DESIGN HOTELS™ PRESS RELEASE - 22.10.2009: MINCE PIES, SHERRY, AND ALL THINGS MERRY THE PELHAM HOTEL IN LONDON PRESENTS AN EXCLUSIVE CHRISTMAS TREAT
Content
DCIAM \CMQ, Q@MVVS, GIB GHH R@CIOQ DMVVS R@M \MH@GD @JRMH CI HJIBJI \VMQMIRQ GI MPAH]QC^M A@VCQRDGQ RVMGR Fmrhci, 66 Jatjfmr 6<<3 ‑ A`rcstdgs pubbcio, dciam pcms, duhhmb wcim gib frgiby futtmr ‑ Bmscoi @jtmhsΩ
dmdfmr R`m \mh`gd @jtmh civctms oumsts tj mxpmrcmiam t`m kjys jn t`m nmstcvm smgsji wct` g spmacgh A`rcstdgs pgaegom. Ci trum A`rcstdgs styhm oumsts grm wmhajdm tj jvmr-cibuhom wct` gaajddjbgtcji njr t`rmm ico`ts gib g nmgst jn auhcigry bmhco`ts, ghh ciahubmb ci t`m prcam. Imsthmb ci t`m `mgrt jn Qjut` Emisciotji, t`cs =6 -rjjd Hjibji tjwi`jusm cs amrtgci tj dgem oumsts nmmh gs t`juo` t`my grm rmscbmits ci g orgib prcvgtm `jusm. _ct` t`m utdjst pgdpmrcio gib ajdnjrt cibjjrs gib wjrhb-ahgss s`jppcio gib sco`ts gt t`mcr bjjrstmp, oumsts wchh mxpmrcmiam Hjibji gt cts fmst. Cgi Bcae, @jtmh Dgigomr jn R`m \mh`gd, ajddmits; ‘Jur A`rcstdgs pgaegom jnnmrs oumsts t`m a`giam tj mxpmrcmiam t`m fmst jn t`m Frctcs` A`rcstdgs, wct`jut t`m wjrry jvmr djimy jr t`m wgs`cio up! _m wgit tj dgem jur oumsts nmmh djrm t`gi gt `jdm `mrm ‑ g nrcmibhy gib wgrd rmtrmgt w`mrm t`my agi sct fgae, rmhgx, gib mgt gib brcie gs dua` gs t`my wgit ‑ wct` g nrcmibhy stgnn gt `gib.— R`m \gaegom Rj stgrt jnn mga` bgy oumsts agi mikjy g `mgrty frmgengst jn `jdmdgbm pgiagems, sdjjt`cms gib nrms` kucams. Gntmr g bgy mxphjrcio Hjibji, jr mikjycio t`m `jtmh–s ajdnjrtgfhm rjjds gib ngachctcms, g hgvcs` vcitgom gntmrijji tmg gwgcts wct` nrms`hy fgemb sajims, ^catjrcg spjiom agem, sgibwca`ms gib pgstrcms. Ci t`m mvmicio `mgb a`mn Igkc Ghgygss civctms oumsts tj gi ì hg agrtm t`rmm-ajursm bciimr gib brcies jn t`mcr a`jcam gt t`m sjp`cstcagtmb Fcstrj Ncntmmi rmstgurgit, w`mrm wmhh-`mmhmb hjaghs dcx wct` ci-`jusm oumsts. Njr t`m pmrnmat ico`t agp ‑ gib tj rjuib jnn t`m bgy ci styhm ‑ oumsts agi mikjy g hgtm-ico`t sigae jr wcitmr wgrdmr ci t`m hcfrgry jr brgwcio rjjd. R`m @jtmh G fhmib jn ajuitry ajttgom gib sdgrt tjwi`jusm, R`m \mh`gd `gs fmmi bmscoimb wct` nrms`imss gib djbmricty. Cts rjjds jnnmr g dcx jn gitcqum gib djbmri nuricturm, pgcitcios gib ngfrcas, gib sjdm nmgturm spmatgauhgr vcmws jn Hjibji–s seyhcim. Gi ci-`jusm oyd cs ghsj ji `gib njr t`jsm w`j dgy nmmh hcem t`my–vm jvmrbjim ct ji t`m dciam pcms. R`m Hjagtcji Qmt ci t`m `mgrt jn Qjut` Emisciotji, oumsts grm pmrnmathy sctugtmb njr A`rcstdgs s`jppcio, wct` t`m upsaghm fjutcqums jn Eico`tsfrcbom gib A`mhsmg kust g s`jrt wghe gwgy. R`m ngdjus imw _mstncmhb Q`jppcio Dghh, Murjpm–s hgromst cibjjr urfgi s`jppcio amitrm, cs ghsj ahjsm fy. R`m nrcmibhy tmgd jn ajiacmroms grm ji `gib tj `mhp wct` mvmryt`cio nrjd suoomstcjis ji sco`tsmmcio tj gbvcam ji upajdcio gitcqum guatcjis, misurcio oumsts dgem t`m djst jn t`mcr stgy.
\rcams stgrt nrjd £7,<6< / ₨7,76? njr t`rmm ico`ts (£12< / ₨1?> pmr ico`t), ci g supmrcjr rjjd, ciahuscvm jn ^GR. Fjjecios t`rjuo` www.bmscoi`jtmhs.ajd/pmh`gd ‑ MIBQ ‑
IJRM RJ R@M MBCRJVQ R`m A`rcstdgs _J_ pgaegom cs vghcb uitch 17 Bmamdfmr 6<<3 gib ciahubms; • • • • •
Gaajddjbgtcji njr t`rmm ico`ts Ajitcimitgh frmgengst mga` bgy Jim gntmrijji tmg Jim t`rmm-ajursm bciimr njr twj pmjphm ]ihcdctmb sjnt brcies, `jusm wcims gib giy spcrcts
Q`juhb yju rmqucrm gbbctcjigh bmtgchs, phmgsm ajitgat; prmssLbmscoi`jtmhs.ajd jr tmh; +23 1<-0023 2<< 16 @co` rmsjhutcji cdgoms gib `jtmh ngat s`mmts grm gvgchgfhm nrjd jur Jihcim \rmss Jnncam; www.bmscoi`jtmhs.ajd/prmss Bmscoi @jtmhsΩ Fmst Vgtm Ougrgitmm! Njr rmsmrvgtcjis, phmgsm rmnmr tj t`m wmfpgom; www.bmscoi`jtmhs.ajd/pmh`gd jr t`m gpprjprcgtm Bmscoi @jtmhsΩ tjhh-nrmm iudfmr;
M]VJ\M Gustrcg, Bmidgre, Nrgiam, Omrdgiy, Ormmam, Crmhgib, Ctghy, Imt`mrhgibs, Ijrwgy, \jrtuogh, Qpgci, Qwmbmi, Qwctzmrhgib, ]E; << 0<< 1? 2> 01 =? Fmhocud; <<< 0<< 1? 2> 01 =? Ncihgib; 33< 0<< 1? 2> 01 =? @uiogry; <> 0<< 7 66 1> Vusscg; 07< 0<< 6< ?2 7< 23 GQCG/\GACNCA Gustrghcg; <<77 0<< 1? 2> 01 =? A`cig, Imw [mghgib; << 0<< 1? 2> 01 =? @jio Ejio, Qciogpjrm, R`gchgib; <<7 0<< 1? 2> 01 =? Kgpgi; <<27 0<< 1? 2> 01 =? GNVCAG Qjut` Gnrcag; <3 0<< 1? 2> 01 =? Cn yjur ajuitry cs ijt hcstmb phmgsm rmnmr tj t`m omimrgh rmsmrvgtcji iudfmr +23 1< 002 32<<2<
GFJ]R BMQCOI @JRMHQΩ Bmscoi @jtmhsΩ rmprmsmits gib dgremts g aurgtmb smhmatcji jn djrm t`gi 70< cibmpmibmit `jtmhs ci jvmr 2< ajuitrcms garjss t`m ohjfm. Djrm t`gi g ajhhmatcji jn `jtmhs, t`m ajdpgiy cs g ajhhmatcji jn stjrcms. Mga` prjpmrty rmnhmats t`m cbmgs jn g vcscjigry `jtmhcmr, gi ‘Jrcocigh,— sjdmjim wct` g pgsscji njr omiucim `jspctghcty, auhturgh gut`mitcacty, t`juo`tprjvjecio bmscoi gib gra`ctmaturm. Mga` ‘Jrcocigh— stgibs njr t`m cibcvcbugh, gmst`mtca gib smrvcam-brcvmi mxpmrcmiam t`gt `cs jr `mr `jtmh prjvcbms. Njuibmb fy Ahgus Qmibhciomr ci 7331, Bmscoi @jtmhsΩ jnnmrs cts dmdfmrs cisco`tnuh trgvmh cibustry eijwhmbom, nrjd nmgscfchcty stubcms gib ajiamptugh frgibcio tj dgremt trmib ajisuhtgiay gib citmrigtcjigh sghms rmprmsmitgtcji. R`m ajdpgiy `gs cts `mgbqugrtmrs ci Fmrhci gib frgia`ms ci Hjibji, Fgramhjig, Imw Sjre, Qciogpjrm, Fghc, Rjeyj gib \mrt`.
dmdfmr R`m \mh`gd @jtmh civctms oumsts tj mxpmrcmiam t`m kjys jn t`m nmstcvm smgsji wct` g spmacgh A`rcstdgs pgaegom. Ci trum A`rcstdgs styhm oumsts grm wmhajdm tj jvmr-cibuhom wct` gaajddjbgtcji njr t`rmm ico`ts gib g nmgst jn auhcigry bmhco`ts, ghh ciahubmb ci t`m prcam. Imsthmb ci t`m `mgrt jn Qjut` Emisciotji, t`cs =6 -rjjd Hjibji tjwi`jusm cs amrtgci tj dgem oumsts nmmh gs t`juo` t`my grm rmscbmits ci g orgib prcvgtm `jusm. _ct` t`m utdjst pgdpmrcio gib ajdnjrt cibjjrs gib wjrhb-ahgss s`jppcio gib sco`ts gt t`mcr bjjrstmp, oumsts wchh mxpmrcmiam Hjibji gt cts fmst. Cgi Bcae, @jtmh Dgigomr jn R`m \mh`gd, ajddmits; ‘Jur A`rcstdgs pgaegom jnnmrs oumsts t`m a`giam tj mxpmrcmiam t`m fmst jn t`m Frctcs` A`rcstdgs, wct`jut t`m wjrry jvmr djimy jr t`m wgs`cio up! _m wgit tj dgem jur oumsts nmmh djrm t`gi gt `jdm `mrm ‑ g nrcmibhy gib wgrd rmtrmgt w`mrm t`my agi sct fgae, rmhgx, gib mgt gib brcie gs dua` gs t`my wgit ‑ wct` g nrcmibhy stgnn gt `gib.— R`m \gaegom Rj stgrt jnn mga` bgy oumsts agi mikjy g `mgrty frmgengst jn `jdmdgbm pgiagems, sdjjt`cms gib nrms` kucams. Gntmr g bgy mxphjrcio Hjibji, jr mikjycio t`m `jtmh–s ajdnjrtgfhm rjjds gib ngachctcms, g hgvcs` vcitgom gntmrijji tmg gwgcts wct` nrms`hy fgemb sajims, ^catjrcg spjiom agem, sgibwca`ms gib pgstrcms. Ci t`m mvmicio `mgb a`mn Igkc Ghgygss civctms oumsts tj gi ì hg agrtm t`rmm-ajursm bciimr gib brcies jn t`mcr a`jcam gt t`m sjp`cstcagtmb Fcstrj Ncntmmi rmstgurgit, w`mrm wmhh-`mmhmb hjaghs dcx wct` ci-`jusm oumsts. Njr t`m pmrnmat ico`t agp ‑ gib tj rjuib jnn t`m bgy ci styhm ‑ oumsts agi mikjy g hgtm-ico`t sigae jr wcitmr wgrdmr ci t`m hcfrgry jr brgwcio rjjd. R`m @jtmh G fhmib jn ajuitry ajttgom gib sdgrt tjwi`jusm, R`m \mh`gd `gs fmmi bmscoimb wct` nrms`imss gib djbmricty. Cts rjjds jnnmr g dcx jn gitcqum gib djbmri nuricturm, pgcitcios gib ngfrcas, gib sjdm nmgturm spmatgauhgr vcmws jn Hjibji–s seyhcim. Gi ci-`jusm oyd cs ghsj ji `gib njr t`jsm w`j dgy nmmh hcem t`my–vm jvmrbjim ct ji t`m dciam pcms. R`m Hjagtcji Qmt ci t`m `mgrt jn Qjut` Emisciotji, oumsts grm pmrnmathy sctugtmb njr A`rcstdgs s`jppcio, wct` t`m upsaghm fjutcqums jn Eico`tsfrcbom gib A`mhsmg kust g s`jrt wghe gwgy. R`m ngdjus imw _mstncmhb Q`jppcio Dghh, Murjpm–s hgromst cibjjr urfgi s`jppcio amitrm, cs ghsj ahjsm fy. R`m nrcmibhy tmgd jn ajiacmroms grm ji `gib tj `mhp wct` mvmryt`cio nrjd suoomstcjis ji sco`tsmmcio tj gbvcam ji upajdcio gitcqum guatcjis, misurcio oumsts dgem t`m djst jn t`mcr stgy.
\rcams stgrt nrjd £7,<6< / ₨7,76? njr t`rmm ico`ts (£12< / ₨1?> pmr ico`t), ci g supmrcjr rjjd, ciahuscvm jn ^GR. Fjjecios t`rjuo` www.bmscoi`jtmhs.ajd/pmh`gd ‑ MIBQ ‑
IJRM RJ R@M MBCRJVQ R`m A`rcstdgs _J_ pgaegom cs vghcb uitch 17 Bmamdfmr 6<<3 gib ciahubms; • • • • •
Gaajddjbgtcji njr t`rmm ico`ts Ajitcimitgh frmgengst mga` bgy Jim gntmrijji tmg Jim t`rmm-ajursm bciimr njr twj pmjphm ]ihcdctmb sjnt brcies, `jusm wcims gib giy spcrcts
Q`juhb yju rmqucrm gbbctcjigh bmtgchs, phmgsm ajitgat; prmssLbmscoi`jtmhs.ajd jr tmh; +23 1<-0023 2<< 16 @co` rmsjhutcji cdgoms gib `jtmh ngat s`mmts grm gvgchgfhm nrjd jur Jihcim \rmss Jnncam; www.bmscoi`jtmhs.ajd/prmss Bmscoi @jtmhsΩ Fmst Vgtm Ougrgitmm! Njr rmsmrvgtcjis, phmgsm rmnmr tj t`m wmfpgom; www.bmscoi`jtmhs.ajd/pmh`gd jr t`m gpprjprcgtm Bmscoi @jtmhsΩ tjhh-nrmm iudfmr;
M]VJ\M Gustrcg, Bmidgre, Nrgiam, Omrdgiy, Ormmam, Crmhgib, Ctghy, Imt`mrhgibs, Ijrwgy, \jrtuogh, Qpgci, Qwmbmi, Qwctzmrhgib, ]E; << 0<< 1? 2> 01 =? Fmhocud; <<< 0<< 1? 2> 01 =? Ncihgib; 33< 0<< 1? 2> 01 =? @uiogry; <> 0<< 7 66 1> Vusscg; 07< 0<< 6< ?2 7< 23 GQCG/\GACNCA Gustrghcg; <<77 0<< 1? 2> 01 =? A`cig, Imw [mghgib; << 0<< 1? 2> 01 =? @jio Ejio, Qciogpjrm, R`gchgib; <<7 0<< 1? 2> 01 =? Kgpgi; <<27 0<< 1? 2> 01 =? GNVCAG Qjut` Gnrcag; <3 0<< 1? 2> 01 =? Cn yjur ajuitry cs ijt hcstmb phmgsm rmnmr tj t`m omimrgh rmsmrvgtcji iudfmr +23 1< 002 32<<2<
GFJ]R BMQCOI @JRMHQΩ Bmscoi @jtmhsΩ rmprmsmits gib dgremts g aurgtmb smhmatcji jn djrm t`gi 70< cibmpmibmit `jtmhs ci jvmr 2< ajuitrcms garjss t`m ohjfm. Djrm t`gi g ajhhmatcji jn `jtmhs, t`m ajdpgiy cs g ajhhmatcji jn stjrcms. Mga` prjpmrty rmnhmats t`m cbmgs jn g vcscjigry `jtmhcmr, gi ‘Jrcocigh,— sjdmjim wct` g pgsscji njr omiucim `jspctghcty, auhturgh gut`mitcacty, t`juo`tprjvjecio bmscoi gib gra`ctmaturm. Mga` ‘Jrcocigh— stgibs njr t`m cibcvcbugh, gmst`mtca gib smrvcam-brcvmi mxpmrcmiam t`gt `cs jr `mr `jtmh prjvcbms. Njuibmb fy Ahgus Qmibhciomr ci 7331, Bmscoi @jtmhsΩ jnnmrs cts dmdfmrs cisco`tnuh trgvmh cibustry eijwhmbom, nrjd nmgscfchcty stubcms gib ajiamptugh frgibcio tj dgremt trmib ajisuhtgiay gib citmrigtcjigh sghms rmprmsmitgtcji. R`m ajdpgiy `gs cts `mgbqugrtmrs ci Fmrhci gib frgia`ms ci Hjibji, Fgramhjig, Imw Sjre, Qciogpjrm, Fghc, Rjeyj gib \mrt`.
