of 239

Not Afriad to Kill -SPANISH

Published on May 2016 | Categories: Books, Fiction & Literature | Downloads: 84 | Comments: 0
788 views

This is the story of one of Chicago's best criminal defense attorneys and how he became part of one of the City's most vicious drug organizations ever seen. Follow Michael King, as he is recruited by Roosevelt Daniels and his most trusted soldiers.

Comments

Content


Libros escritos por: tormenta de
daniel

Puerta del segador

Jurado

Guardia pretoriana

Sobrevivir a la sopa de Letras

El apóstol

Mantis

La presa

Acuerdos de la declaración federal


Maestros de la raza


Reloj para estos títulos en Español *






daniel storm

2


NOT AFRAID TO KILL-
NOT AFRAID TO DIE
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS POR EL AUTOR.
Ninguna parte de este libro puede reproducirse ni transmitirse
de ninguna forma o por cualquier medio, electrónico o
mecánico, incluyendo fotocopia, grabación, o por cualquier
sistema de recuperación y almacenamiento de información y
no copias, duplicaciones o uso de los siguientes es permitido
hacerlo sin el consentimiento expreso y por escrito de:

William J. Pulkinen & Associates
705 ladera soleada Road
Elm Grove, Wisconsin 53122
Pu[email protected]

Este libro es una obra de la creatividad, la observación,
investigación y experiencia. Si los nombres, eventos y
personajes tienen alguna semejanza o similitudes con
personas reales, nombres, lugares o eventos en esta historia,
es pura coincidencia, o el conocimiento personal del autor.

ISBN ISBN 978-0-9899744-1-7




Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

3


PROLOGO
Guerreros más a menudo se piensa que son vencedores
bárbaros, inhumanos y asesinos, totalmente incapaces de
compasión o misericordia. Mientras que estos rasgos indelebles
son inherentes a su nomenclatura, crimen ha generado algunos de
los más feroces guerreros en entornos urbanos, contemporáneos y
sus historias son rara vez vistos desde la perspectiva de Guerrero.
Si el Guerrero monta un corcel galante de Satén mientras o
conduce un automóvil Excalibur a través de las calles de Chicago,
el malvado mecánica que motor son lo mismo.
Esta historia pone tributo a un guerrero urbano, Roosevelt Daniels,
que esculpió vorazmente el mercado lucrativo de drogas en
Chicago, como su propia parte de León. Nunca dañar a un
inocente, sus oponentes eran mucho menos afortunados, como lo
atestigua esta historia.

Daniel
daniel storm

4

Capítulo 1
Una estrella fugaz en la práctica criminal de Illinois, habiendo sido
inspirado por mi padrino y Corte Suprema de justicia de Illinois,
Thomas Moran, me encuentro como una cuasi-celebridad apenas
cuatro años después de graduarse de la escuela de derecho.
Habiendo regresado de Viet Nam, después de pasar tres años
agotadoras en la selva y cada vez más animal que el hombre,
estaba pinchado a la Universidad por un padrino que apenas había
conocido. Me aconsejó que los estudios me ayudaría a recuperar el
"síndrome de Vietnam", que hoy conocemos como trastorno por
estrés postraumático o alzados. Sumergí en cursos, declarando la
doble especialización en justicia penal y ciencias políticas. Justicia
Moran fue preciso en un momento dado, estaba plagada de libros y
deberes y tenía poco tiempo para reunir visiones de personas ser
sacrificados para el propósito político. En un récord de tres años de
retraso, había acumulado más de ciento cuarenta horas de crédito,
superando los tiempos para adquirir licenciaturas por veinte horas y
luego continuó alcanzar una maestría en Justicia Criminal en otro
período de ajuste de registro.
Una vez más, mi padrino apareció y me dijo que era un candidato
perfecto para la Facultad de derecho y fui a una prestigiosa
Universidad como un estudiante "token", para cumplir con la
agenda y las normas federales para tener las minorías en la
asistencia. Verás, yo soy del patrimonio Blackfoot, una tribu de
guerreros que se negó a rendirse a las fuerzas invasoras y en virtud
de mi composición genética, admitieron sin tanto como un pedo
silencioso.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

5

En menos de 3 años, logró un promedio de tres punto ocho grado
puntos, suficientes para graduarse como "Matrícula de Honor" y fue
llevado inmediatamente al redil del jefe de justicia de la Corte
Suprema de Illinois, el Honorable Thomas Moran.
Mi nombre es Michael
King y mi ascenso
meteórico a la fama en
las prácticas de
defensa penal, se
produjo después de
estaba sancionado por
la Corte Suprema, para defender a personas que enfrentan la pena
de muerte. En 1982, estaba cortando los dientes en los tribunales
de Illinois, defendiendo a algunos de los más despiadados
criminales que se ha enfrentado. Un beneficio a la defensa de los
asesinos es que aprender los detalles más íntimos de sus vidas y
cómo se las arreglaron para trabajar en ellos mismos en la posición
donde el estado clama por su último aliento en la tierra.
Eso es como conocí a Roosevelt Daniels, cuyo apodo en las calles
de Chicago es "Timer grande." En 1986, a la edad de veintidós,
Daniels se encontró como uno de los organizadores y asesores
espirituales a una pandilla callejera depredador llaman al Vice
Lords, pero pronto descubrieron que su verdadera vocación era
como un narcotraficante independiente. Para definir él mismo y su
incipiente organización, rápidamente adoptó un conjunto de reglas
hechos a sí mismo, algunos de los cuales encontraron su génesis
votada en el credo de la pandilla rival. El término despiadado,
operado como un sinónimo de cabecillas o jefe. Para facilitar el
daniel storm

6

negocio de las drogas, usted no tiene miedo de matar. Y así fue, el
abogado defensor estrella fugaz fue abordado por los "amigos" del
Sr. Daniels y conservado, en efectivo coincidentemente, para
representarlo en Tribunal de circuito del condado Cook.
Mientras que leer la denuncia y acompañamiento informes, me
llevaron al desvencijado edificio donde mi nuevo cliente mantiene
una casa de drogas. Dentro de los dos dormitorios apartamento, no
se asegura con puertas "barra de ladrón" y configurado para
proporcionar un espacio amplio para los clientes a comprar su
cocaína o crack junto con escasos muebles para sentarse mientras
que iluminar, Roosevelt se enfrentó a un empleado, que se quedó
corto una vez más en su recuento diario. La cantidad, luego me
enteré, fue un mero sesenta dólares.
La denuncia, en escalofriante detalle, alega que Daniels había
vencido al hombre con una tabla, hasta que sus cerebros estaban
esparcidos por el suelo. Cuando identificado por uno de los
patronos que habían sido detenidos por uniformes coches patrulla,
donde se descubrió la cocaína, Daniels fue arrestado sin incidente.
Sabiamente, no había hecho ninguna declaración, aparte de su
nombre y dirección actual. Matando con tal brutalidad y
contundente, el mandato de un líder con emoción
excepcionalmente insensible, aunque no desprovisto de cualquier
emoción alguna. Estaba pronto para descubrir al hombre que
poseía tal ferocidad Samurai, mientras esperaba en la celda
adyacente a la sala de la corte, donde la apariencia inicial estaba a
punto de ocurrir.
"Te da abogado Sabu encontrado?" Oí detrás de mí y se volvió
para ver a mi cliente por primera vez.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

7

Daniels estaba parado a unos seis metros de altura, pesaba una
magro –eighty-cinco y tenía una sonrisa brillante, dentón. "Yo soy
rey de Mike, Sr. Daniels. Un caballero con el nombre de Edward
Fitzgerald me trajo ayer los fondos a ser su abogado. Eso es lo que
quieres, Señor Daniels? "
El overol naranja fuego sólo amplifica el color chocolate de su piel,
mientras que los grilletes de cadena y cromo de cintura que enlaza
los pies y las manos, me recordó el número de negros he
representado en similares circunstancias, contra los acusados
blancos.
"Si no lo hacía, Sabu no ta venir a verte." Daniels respondió.
Por alguna razón quería a este hombre que ahora estaba en
buenas manos y que haría todo lo posible para asegurar sus
derechos y la libertad. Hubo un invisible convincente interés en este
hombre carismático, quien fue acusado de un crimen atroz, pero no
sabía por qué.
Excusar a los diputados para que yo pudiera efectuar el privilegio
abogado-cliente, estaba solo con el hombre que podría cincelar una
gran parte de mi carácter, del bloque de granito que había creado
mi educación.
"¿Qué ¿quieres saber de mí, Señor Daniels? Me gustaría cómodo
con mi formación y experiencia. Después de todo, le acusa de
algunos delitos muy serios,"dije.
"Representaba"P-Funk"en ese asesinato con Flukie Stokes, no?"
respondió.
"Sí. ¿Por qué?"
"Causa que me dijo que hiciste un gran trabajo. Por eso Sabu vino
a verlo. "
"Es el Sr. Yarborough un amigo tuyo Señor Daniels?", pregunté.
daniel storm

8

"Se trata de Roosevelt o BT y no, él no es amigo. Yo soy el que le
disparó hace dos años", respondió.
Empecé a "Ver", y después pensar en cualquier posible conflicto de
interés potencial, continué. "¿Hay alguna razón ¿por qué crees que
no satisfaría mis obligaciones, como un favor para alguien más?"
"Haz tu trabajo aquí. ¿Vale? Nos pondremos bien a lo largo y Sabu
será verte regularmente".
Acomodar papeles como si yo estuviera realmente volver a leerlos,
pero ganando tiempo mientras reflexioné representando a Daniels,
finalmente concluí allí no era conflicto real o razón para no
defenderlo.
"Buenos días su Señoría. Michael King en nombre de Roosevelt
Daniels, que está presente en la corte."
"Buenos consejos, estás listo para una audiencia preliminar.
Supongo que su cliente persiste en su declaración de no
culpabilidad?"
"Sí, su Señoría, en ambas cuentas. Estamos listos para el
preliminar como estaba previsto y mi aspecto escrito ha sido
presentada ante el Secretario".
Del fiscal asistente había llamado al informante y ex patrón al
estrado y había suscitado la versión obligatoria de los hechos.
Cuando haya terminado con su interpretación de los
acontecimientos, era mi turno para interrogar.
"La señorita Campbell, por qué estabas dentro del apartamento esa
noche?" Pregunté.
"Hangin wit algunos amigos es todo"-contestó ella.
"¿No es cierto, que ya había pasado cerca de un centenar de
dólares en cocaína crack y habían fumado todo? Recuerde, la Sra.
Campbell, bajo juramento! "
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

9

"Que cosas no tuvieron efecto sobre lo que vi," respondió en un
tono venenoso. De años en las trincheras legales, aprendí que
aborda los informantes después de la advertencia de que asegurar
una condena o que no fueron capturados mentir bajo juramento y
submarino las posibilidades de la acusación de una condena.
"No pasé mucho. Otras personas me compraban eso."
"OK, vamos a probar de otra manera entonces. ¿Cuántas rocas o
pedazos de cocaína
¿fumas para arriba? Diez, veinte?"
"Tal vez diez, pelea. Pero ese di no decir que di no ver BT battre
tipo."
"Bueno, la señorita Campbell, vayamos a eso?" Le pedí que me
acerqué al estrado. "¿No es cierto que la sala de estar es donde
usted y sus amigos eran cocaína fumar?"
"Sí, tienen sofás y ksh., sillas, es decir, donde podemos relajarnos.
¿Por qué?" Ella le contestó.
"Donde en lo referente a la cocina es la sala de estar?"
"Lo ves" el testigo respondió suavemente.
"Déjame preguntarte a este entonces, la Sra. Campbell. ¿Tienes
una vista sin obstáculos de la cocina desde la sala donde estaba
sentados usted?"
Campbell tenía ahora una mirada atrapada en la cara y buscó la
dirección del fiscal. Negué su alivio. "No es un hecho que no podías
ver toda la cocina desde donde te sentaste.?"
"Um, vi muchas cosas," dijo casi en un susurro.
"Así, la Sra. Campbell, sabemos que algo pasó en la cocina, cerca
del fregadero, según los informes del estado está introduciendo.
Habida cuenta de que eran altos en la grieta, no podía ver la cocina
entera y han aparecido en nombre del estado, ¿no es un hecho que
daniel storm

10

conjuró testigos de mi cliente, el Sr. Daniels huelga a los difuntos,
porque usted se enfrentan a largas condenas de cárcel tras ser
detenido después que salió de la casa de drogas?"
Campbell no había sido preparado para semejante pregunta del
estado abogado o detectives que detuvo esa noche y luego dejarla
ir. Vi BT cuando salió de la cocina con cubierto de sangre. Venció a
ese hombre".
"No estoy seguro de que usted cree que la señorita Campbell, pero
en realidad no vi Señor Daniels golpear a nadie. En parte porque no
podía ver la cocina, y en parte porque estabas drogado con
cocaína. No tengo más preguntas, su Señoría."
Con testigo principal ya no creíble y detectives del estado sólo
puede reiterar su cuenta para ellos, el juez fue obligado legalmente
a desestimar la acción sin perjuicio, que significaron que los fiscales
podrían volver a presentar los cargos si salieron testigos creíbles.
Tal acontecimiento sería altamente improbable, dada la historia de
Chicago torturada de gángsteres y de asesinatos relacionados con
silenciar esos buenos samaritanos que eligió el curso imprudente
en la aplicación de la ley y la comunidad de clausura drogadicto
que resentía los soplones. Con eso dado, Roosevelt Daniels
escapó su primer asesinato. Por lo menos hasta que pudiera
encontrarse evidencia sólida. Esperé mi nuevo cliente, para que él
se procesarían más rápido para el lanzamiento por el Sheriff del
Condado de Cook. Durante ese período de una hora, un favor
según los diputados, me pregunté por qué estaba tan intrigado por
Daniels y juré a mí mismo, que me gustaría pedirle a la verdad.
En los confines de mi Tahoe, mientras que llevarlo a un lugar había
llamado a "Tío Charlie," mantuve la promesa que había hecho.
"Roosevelt", comencé a usar su nombre para hacernos más como
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

11

amigos. ¿"Mató a ese hombre? Es decir, no puedo decírtelo a
nadie, por lo que se dice aquí es entre nosotros."
Él me miró un momento y entonces respondió. "¿Cuántas veces
puede venir corto? Ese es mi dinero maldito. No tengo a nadie me
quitado nada."
Ya no era capaz de recibir la descarga, después de haber asociado
con algunos de los asesinos más desagradables. Había sido
nombrado para representar. Aunque se aplicaría el término
"consternado". "¿Cuánto era corto?" Me encontré preguntando.
"Sesenta dólares", dijo fríamente.
Ahora, me sorprendió, mis emociones, encontrar un terreno fértil
para estar indignado. "Sesenta dólares?" Dije incrédulamente.
"Relax consejero. No era su primera vez".
Terminamos el paseo charlando sobre mi ser su nuevo "ir a"
hombre y esperar que las futuras reuniones con Sabu. Mientras
disfrutamos de bocadillos de pescado en el tío Charlie, propietaria
de mi cliente, Sabu llegó.
"Aquí. Lo hiciste bien. Ahora, si alguno de nosotros necesita a un
abogado, te apareces."
Miré los fajos de dinero sobre la mesa entre nosotros en la cabina.
Sabía que si lo recogí, que estaba aceptando ser Daniels retuvo
abogado, para siempre.
Terminar nuestro almuerzo tardío, era hora de levantarse y volver
con mi familia.
Me escondí los 50 mil dólares en efectivo de mi esposa. Necesitaba
elaborar mi respuesta cuando me preguntó si había perdido mi
mente dire otra vez.
Me pregunto lo mismo ya, pero encontré indefenso de recoger el
dinero. Y así comenzó.
daniel storm

12

Capítulo 2:
Tío Charlie es un pequeño restaurante
que irónicamente se encuentra
inmediatamente a través del callejón
de la jefatura de policía de Chicago en
11
º
y las calles del estado. Policías
superiores de Chicago le esquiva en
para un almuerzo rápido o llevar a cabo. El interior consta de unas
cabinas, un contador donde las órdenes son tomadas y entregadas,
con un bar contiguo donde clientes pudieron disfrutar de su bebida
favorita, mientras que comer y ver deportes en los televisores. La
especialidad de la casa es una hamburguesa de medio kilo, con el
pan con mantequilla para grasa y acentuar el sabor. Venden un
centenar al día o más. No está mal para un dueño vegetariano,
Roosevelt Daniels.
El pequeño restaurante se ha convertido en el punto de encuentro
más frecuente para Daniels y para mí, donde me fascinan sus
historias sobre sus antecedentes y educación. Somos polos
opuestos, él y yo, con él a ser negro, nunca terminar la secundaria,
creció en la calle aunque tenía ambos padres en su casa y se unió
a una pandilla para ser parte de la acción. En la otra cara, de
aspecto blanco debido a un cincuenta por ciento linaje alemán, he
diecinueve años de escuela secundaria y Universidad, se unió al
ejército, no una pandilla y deseaba que el donante de esperma en
mi caso nunca se había reunido con mi madre. ¿Cómo es para un
contrato?
De vez en cuando, tenía que hacer apariciones en varios tribunales
penales, como algunos de los trabajadores de Roosevelt fueron
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

13

constantemente siendo acusados de posesión de pequeñas
cantidades de cocaína o heroína, junto con la propiedad robada,
que había sido vendida por drogas y ahora tenía que ser movido,
vendidos o cedidos de cualquier otra forma. Gente de Daniels
aumentó mi práctica criminal por lo menos el cincuenta por ciento y
el flujo de efectivo, significado real efectivo no cheques, fue
fenomenal. Yo le entregará miles de dólares, cada vez que me
apresuré a los calabozos donde un trabajador estaba siendo
detenido y procesado, junto con asegurar su liberación bajo fianza.
Como regla general, el trabajador liberado fue vuelto a trabajar
dentro de las horas de su lanzamiento, después se reunieron con
Roosevelt y explicó lo que pasó. Entonces, como un monarca,
Daniels decidiría si fue la culpa de los trabajadores y ahora le debía
por honorarios, gastos y la fianza que había publicado.
Fue un invierno poco ventoso por la tarde, donde Daniels, que
había tomado a llamar "Roe", y estuviera sentado en el bar,
ninguno de los dos bebe alcohol absoluto, así que cada uno de
nosotros estamos enfermería vasos altos de jugo de naranja de
Florida. Directamente frente a nosotros es una televisión de pantalla
plana enorme. En los diez años desde que le salí de ese asesinato
con la Junta, Roe fue evitada acusa cualquier nuevos asesinatos,
pero estoy absolutamente seguro que ha tenido que llevar su marca
de la justicia a aquellos que amenacen o se oponen a él de alguna
manera. A menos que se le acusa, prefiero no saber. Huevas me
ha mostrado la Walther PPK que lleva en el tobillo derecho y evitar
cualquier discusión con mucho tacto o nos molesta.
Huevas también ha comenzado a mostrarme algunas de sus casas
de drogas, usando un enorme anillo de claves para localizar las
teclas correctas para el acceso al edificio, las puertas del ladrón de
daniel storm

14

las puertas interiores y las puertas del apartamento se. Nunca
había visto tales cosas en mi mundo enclaustrado y la cruda
exposición a narcóticos ilícitos, los fumadores de crack y sórdidas
viviendas fueron que ocurren esas cosas. Ansiaba más penetración
en su mundo como un forajido, Capo de la droga y ya una leyenda
en el mundo terrenal de Chicago. Era embriagadora, como el más
potente brebaje.
"Es su camión afuera?" Huevas de pedido.
"Sí. ¿Por qué?" Le contesté.
"Chico se va a poner algo de"papel"allí. Me gustaría que aferrarse a
él para mí."
No estaba seguro "papel" significado, pero cuando me metí en mi
Tahoe más tarde ese día, dos bolsas sentó en el piso al frente,
conteniendo cada uno, más tarde fui informado, un cuarto de 1
millón de dólares. Increíble. Medio millón dólares no era nada más
que "papel".
Mientras Chico escondió el dinero en mi camioneta, Roe y vi al
fiscal de Estados Unidos, Anthony Bucci, en una nítida, traje azul,
perfectamente adaptado, junto con Michael Kuzman del estado del
Condado de Cook está Fiscalía, el FBI, Buró de Alcohol, tabaco y
armas de fuego, el Sheriff del Condado de Cook y la policía estatal
de Illinois. Era una cantidad impresionante y las cámaras amaba a
cada uno de ellos. Yo, por supuesto, siendo una celebridad por mi
misma, conocer la mayor parte de estas personas y tienen sus
números privados en la marcación.
"Buenas tardes, todo el mundo. Estoy orgulloso de anunciar la
creación de una fuerza especial conjunta, formado por oficiales de
policía y agentes federales, agencias estatales y locales. Nos
hemos tolerado depredadoras pandillas callejeras durante
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

15

demasiado tiempo, crimen y las drogas destruyen la santidad de
nuestras comunidades. Hoy, sin embargo, estamos dando la pelea
a ellos. Como fiscal de Estados Unidos, me comprometo a procesar
vigorosamente a los miembros de estas bandas callejeras como los
discípulos de gángster, Vice Lords, Latin Kings y forajidos.
"Mike" Roe comenzó, como vimos las noticias de última hora desde
el edificio Federal Dirksen. "Pagar estos payasos cada mes. Tienes
alguna idea de cuántos miles pagar cada semana maldita?"
"Quiero saber esto, Roe?" Le contesté. Sin abordar mi pregunta,
continuó en. "Diez! Diez mil dólares a la semana sólo policías de
Chicago. Ahora, supongo que tendré federales comodines en mi
bolsillo." Él me dice. A la televisión, apunta su dedo. "No vengas
pidiendo más".
"Hemos convertido nuestras cabezas en estas organizaciones".
Parloteó Bucci, "pero hoy es su llamada de despertador. Si usted es
miembro de una de estas pandillas, sus días en la comunidad libre
están contados."
"No le preocupa este huevas?" Le pregunté.
"Mike, la mayoría de esos grupos son codiciosa. No pagar ni
compartir el dinero. Creen que tienen derecho a vender drogas
cuando quieren. Si compartes con los policías, haces amigos, no
enemigos. "Es un negocio, explicó.
"Bueno, mi negocio va a mejorar. Cuando arrestaron a estas
personas, que necesitarán más abogado."
Con una mirada severa en su rostro ahora, dijo, "no necesitas más
clientes, Mike. No haces suficiente conmigo?"
¿Huevas parecía heridos, de hecho, diciendo que "Mike, no haces
suficiente dinero maldito de mí? ¿Tienes que tomar más casos?
¿necesito y si estás en algún tribunal con algunos otro joker?"
daniel storm

16

Por supuesto, tenía razón cuando me dieron el rescate de un rey
cada vez que me subí a mi camioneta y conoció a sus trabajadores
en las estaciones de policía y luego sacarlos de hambre policía
busca "volteo" o convertirlos en informantes. El servicio que
proporcionado era incalculable en términos de control de daños,
pero por otro lado, tenía más 100 mil en efectivo, en casa, sin
mencionar la cantidad como corrí un poco a través de cuentas de la
oficina en un momento.
"Probablemente no acepto cualquier nuevos casos, como habrá un
conflicto de intereses con la mayoría de ellos porque te represento.
Entonces, usted no necesita preocuparse." Respondí. En realidad,
Roosevelt había efectivamente me retó y había ganado. El día que
recogí los 50 mil de la mesa, tenía una posición de accionista
mayoritaria en mí y en mi práctica. Cuando accedí a aferrarse a
"papel" para él, ahora bien más de 1 millón de dólares,
constructivamente hice un aider y encubridor, como tenía una
comprensión suficiente que el dinero era producto de las ventas de
drogas. El factor Redentor fue que como abogado, tenía un escudo
para protegerme, pero sabía que iba caminando una delgada línea
azul.
Después de salir del tío Charlie esa tarde, me fui a casa mientras
que en el pensamiento profundo. Honestamente, tengo recuerdo
poco de hacer giros, parar o si iba muy rápido. El camión parecía
saber dónde llevar conmigo, como vaqueros heridos en sus
caballos confianza. Hasta yo estaba sentado en la entrada de mi
casa, estaba perdida en sus pensamientos, con respecto a mi ser
arrastrados a mundo Roosevelt Daniels y el abandono del derecho
penal sustantivo que estudié en la escuela de derecho. Sin
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

17

embargo, ocupa el seductor mundo de Roosevelt Daniels, con su
extrema violencia, sombra y estilo de vida sombría, era irresistible.
No tenía idea de cuánto peor iba a llegar.





















daniel storm

18

Capítulo 3:
Rachael Hart, segundo en mando de la división de homicidios de la
policía de Chicago, es un sargento en la fila. Sin embargo, teniente
Benedict Ori, su jefe ha dejado abundantemente claro que Rachael
es su sucesor al trono.
Fue reclutada por Ori desde el Departamento de policía de
Evanston, donde estaba en una pista del arrendamiento para
convertirse en el jefe de policía algún día, en este sueño pequeño
suburbio de Chicago. Evanston más observó entonces, como una
ciudad universitaria, campus de extensión de la Universidad
Northwestern se encuentra allí y debido a los obreros que se
mezclan con el magnate ocasional o alta potencia legal mente
desde la ciudad del viento.
Cuando Ori encontró por primera vez la cabeza roja ardiente, que
trabajaba en un caso de homicidio que desafió a jurisdicción
geográfica y el asesino no cooperaba con ellos en cuanto a donde
él había asesinado a su ex amante. Ori, un pesado gigante de seis
pies y cuatro-pulgadas, con el pelo negro de carbón, ahora
salpicado con unas manchas grises, tenía una ligera barriga que
llevaba bien. Sus manos eran del tamaño de mitones de catcher y
tan fuerte como el acero forjado. Su enfoque sutil hacia la vida a
veces confunde a tipos de bolsa para que lo piense un tacto suave
o fácil de befuddle. En realidad, es un bien veterano de la escena
del crimen venerable de Chicago y cortar los dientes de aplicación
de la ley con años de dedicación de servicio y honor. Fueron estos
atributos que valoran más sobre él. Lo suficiente para escuchar su
discurso para ella dejar su posición acogedor en Evanston y
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

19

emprender una nueva carrera en la división de homicidios en una
de las ciudades más violentas de América.
Rachael Hart es un enigma. En sólo un poco por encima de la
estatura promedio para una mujer, su herencia irlandesa es
prominente y ella misma se enorgullece en tener ese espíritu
guerrero que luchó las abundantes batallas por la independencia de
la tiranía. Su pelo rojo, ese tono profundo que identifica fácilmente
la ascendencia irlandesa, es afirmada por las pecas que amenazan
con consumir sus mejillas. La piel pálida es su corporalidad más
frágil, ya que es un instructor de Judo bien entrenado, sosteniendo
un cuarto grado de cinta negra. Después de unirse a policia
rápidamente obtuvo rango como uno de los más precisos tiradores
de pistola en servicio activo. Ella prefiere su Glock, calibre.40,
semiautomático, una pistola relativamente grande para una mujer,
pero verla en el campo o a través de un curso de combate con la
Glock, convence a todo el mundo la feminidad no tiene lugar en
fuerza letal. Ella es a menudo objeto de pensamientos lujuriosos,
sabiamente que los hombres Mantén a sí mismos o enfrentarán a
su ira, pero mantiene una relación sana con su novio y amante
Daniel Salvino, un empresario y un artista marcial.
Lo que convenció a Ori en homicidio era su reputación como un
detective tenaz, con honestidad e integridad como atributos
complementarios. Después de firmar con policia, inmediatamente
fue asignado a homicidios y dado el rango de sargento, que le
autoriza a una estrella de oro y soporte completo de su supervisor
inmediato, quien se convirtió en una figura paterna sucedáneo y
familia. Mientras que Ori le estaba forjando a convertirse en su
"heredero" al trono de homicidio, él se convirtió para verla como la
hija de que Dios nunca le dio a él y su esposa. Al estar de pie
daniel storm

20

juntos para conferencias de prensa y fotos, parecen el gigante
gentil y Dorothy del "mago de Oz".
La oficina del jefe había alertado a los que un comunicado de
prensa el fiscal declaró unida y una fuerza de tarea que se formaba
era ventilar esta tarde. Esto significó que se recomendó ver, Ben
pedido Rachael a unirse a él en su oficina.
La división de homicidios carece de las comodidades creativas que
son otorgadas a los administradores y divisiones más prósperas
que trabajan delincuencia de "cuello blanco". Spartan sería un
término apropiado que describe la decoración, junto con "debería
ser condenado" como definición para el aspecto estructural de las
paredes interiores. Los detenidos que se encuentran tramitando a
través de estas oficinas, sin embargo, tienen grandes problemas a
dirección y le importa menos que el color la célula son bares o si los
baños en las celdas se construyen de a prueba de niños, acero
inoxidable. Tienen más miedos de perder sus vidas y evocando
historias creen convencerá a Ori, Rachael y los demás miembros
de la élite de la división de homicidios de su inocencia.
"Ben, es este BS todo político, o podemos realmente ir después de
que estos jefes de la cuadrilla?", preguntó Rachael.
"¿Por qué lo dudas la veracidad de nuestro más alto ranking de
oficiales de la ley?" Reflexionó.
"Porque, cada vez que nos acercamos a derribar a estas personas,
los federales entran y dinos que retroceder porque tienen una gran
operación encubierta.
Ori miró detrás de su escritorio. ¿"Entonces no objeto de cesión
temporal a esa fuerza de tarea"?
Sorprendido, Rachael le preguntó, "¿Qué están hablando? Soy un
policía de homicidios, no alguien que persigue a mafiosos y
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

21

gangsters robando dinero del almuerzo de los estudiantes de
secundaria".
"Eso es básicamente lo que dije al jefe hace poco y está de
acuerdo en que te extrañaremos aquí. Entonces, hizo un trato con
el FBI", respondió.
"¿Qué va a Ben? No hay juegos tampoco, "dijo Rachael con una
expresión severa.
Ella miró con preocupación de un padre, pero él era también un
supervisor sobre los policías que arriesgaron sus vidas cada día.
"El FBI pidió a ti, Rachael. Lo concreto y nadie más. " Él respondió.
"Que me pidió, Ben?"
"No era su amigo Gibson, si eso es lo que pides. Fue el saco,
Calvin Gelling,"significa que el agente especial a cargo de la oficina
de Chicago del FBI y su administrador.
"¿Y cuál es el trato que fue golpeado por mí?"
"No serás llamado excepto donde ocurren los homicidios. No las
ventas de la droga o dinero rip offs el almuerzo. Estrictamente en su
campo de especialización".
Ella caliente durante un momento antes de contestar. "¿tengo
alguna opción en esto, Ben?"
"Lamentablemente, no. El jefe está muy orgulloso de que nos
representan en esto. Eres un buen policía, Rachael. Uno de los
mejores que he trabajado. Debo admitir que me estaba muy
halagado por llamada de Gillings, también."
"Y sólo en homicidios, razón: Si no me alejo?"
"Es la comprensión, sí, te alejas," Ben respondió de manera
paternal.
"Si me quieres, entonces estoy en. Me gustaría tomar algunos de
estos chicos de la calle."
daniel storm

22

Cuando Raquel dejó el cargo de Ben, no tenía idea lo ocupado que
estaba a punto de convertirse en, o Cómo obtuve una grabación de
su conversación.





















Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

23

Capítulo 4:
Roosevelt nació en 1964, con su padre mano de su madre, que
vino a este mundo. Sus padres estaban enamorados y se quedaron
juntos hasta que su padre murió, dejándole al patriarca. En 1967,
tiene una hermanita, Margarita y un año más tarde, un pequeño
hermano Ernest. Crecieron en un hogar modesto en el lado oeste
de Chicago, donde las pandillas fueron creciendo en número y
tamaño, así no fue ninguna sorpresa que Roe se encontró en una
pequeña banda que buscó con frecuencia un problema encontrado.
En 1986; fue miembro fundador de la Vice Lords, donde fue testigo
de la cantidad de dinero por drogas. Fue entonces, que él caminó
lejos de los señores de vicio y se declaró independiente.
Cuando alguien desea reclamar una ubicación geográfica como la
suya, para la distribución de heroína, cocaína, crack o cualquier
otra cosa "sentirse bien", mejor que estén preparado para
sangrientos días venideros. Necesitaba una tripulación leal y
confiable de los soldados, que no sólo supo entrar en guerra, pero
carecía de cualquier temor de la lucha y de pie a su lado.
Edward Fitzgerald, también conocido como Abu, creció en el barrio
de Roe y tenía una reputación de duro y no le temen a nadie. Él
también tenía un respeto porque Daniels, quien aprendió a luchar a
una tierna edad y cuando que tenía dieciocho años, había hecho
muchas apariciones en la corte "juvenil" por diversos delitos que
van desde la batería a la posesión de armas. Tenía afinidad por las
armas y conocido para utilizarlos con frecuencia. Cuando Daniels
se acercó a Fitzgerald con su plan, prometiéndole un sueldo
generoso, era la receta necesaria para mantener la organización.
daniel storm

24

A continuación en lista de Roosevelt de los trabajadores, vino Lee
Lawrence, cuyo apodo era "Chinaman", debido a la ligera
inclinación de sus ojos. Él era joven y atlético, con unas ofertas de
beca para jugar al baloncesto, pero no era muy listo. China, como
llamamos a él, no parecía un matón de la calle, pero el chico
universitario estereotipadas. Esta inocente académica trabajó para
su beneficio con la policía, rivales y las niñas. Dios mío, este chico
tenía un harem impresionante.
A su vez, estos dos soldados y confidentes confiables,
comprometidos subordinados, que les apoyaría en tiroteos o al
comprar cantidades de narcóticos y el dinero estaba presente. Muy
a menudo, Sabu se detendría en la oficina, sin previo aviso y sin
ninguna cita, para debatir sobre un hipotético incidente y cómo
debe manejarse si lo ocurrido. Curiosamente algunas de las
situaciones hipotéticas habían asemejado informes periódicos de la
noche antes o poco después. Sin lugar a dudas fue un tiempo
cuando Roosevelt y su equipo fueron dejando su huella y definir su
intención de llevar a todos los interesados que desean desafiar sus
reclamaciones territoriales.
Cuando los que roe y yo vi el anuncio televisado con respecto a la
fuerza de tarea conjunta, había lo representó en un homicidio, que
realmente fue un asesinato premeditado y reducido solamente por
el fiscal federal porque fue otro crimen de la calle en negro y los
testigos carecían de credibilidad ante el jurado. Por ello, recibió una
sanción de dos años "estipulado" y trabajaba magia para traerlo de
vuelta a Chicago en apenas nueve meses. Ese caso me trajo un
paquete de bonificación de 50 mil dólares y era considerado como
uno de mis mayores defensas.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

25

También representaba Sabu en cargos de armas, posesión de
heroína, el fármaco de elección cuando no trabajo y
cuestionamiento oficial tras una serie de tiroteos. Él había
desarrollado una reputación con policías, como un asesino frío y
astuto, que siempre llevó la pelea a la meta y eliminándolos a
quemarropa. Muy corta distancia. Como lo demuestra el informe del
forense, las víctimas poseído "punteado" heridas, donde está el
arma sobre la superficie o muy cerca, cuando dispararon y los
gases expulsados de la explosión, entrar en la herida de bala y puff
el tejido circundante. En cada interrogatorio donde acompañaba a
Sabu, las heridas tenían punteado, que claramente indica una
ejecución y se convirtió en la firma de quien era el asesino. Cada
vez que he asistido a estas "escuchar" las sesiones, he recibido no
menos de 5 mil dólares. El dinero fluía en como agua y yo hemos
reconocidos ampliamente como asesor personal de Roosevelt, que
dejó a muchos policías de intentar cuestionar a él o a sus
trabajadores, puesto que era nuestra política; Bueno el mío, que
nunca nos contesten preguntas. Nunca.
Y entonces, Roosevelt se enteró que era piloto y tenía un amigo
muy cercano que representó a importadores de cocaína en Miami.
"Qué quieres decir; ¿No sabías que era piloto?" Le pregunté.
"Mike, nunca me dijiste eso."
"Te dije que vine aquí o allá para el día o fin de semana",
argumenté.
"Nunca me dijiste que voló la cosa", respondió. "Y nunca me dijiste
que tiene conexiones en Miami".
"¿Qué conexiones"? Me respondió.
"Mike, conoces gente en Miami". Su declaración está todo dicho
entonces. Cada concesionario calle sueña con tener una conexión,
daniel storm

26

o "gancho" en Miami, Texas o California, donde las drogas entran
en el país de los fabricantes en Colombia, Bolivia, Perú y México.
No sólo son más baratos los precios de compra, pero la calidad les
permite deshacerse de más "cortes", como la vitamina B o Inositol,
para estirar la droga y generar más ganancias. Tener un piloto,
donde las compras se pueden mover desde el punto de compra de
Chicago, sin los riesgos inherentes a transporte en coche, autobús
o tren. No estaban lo suficientemente loco para intentar transporte
usando las aerolíneas comerciales, ya que todas las medidas de
seguridad fueron aumentadas en respuesta a las amenazas
terroristas.
No sólo estaba el consejero a Roosevelt y su tripulación, sólo me
había convertido en el recurso más valioso que nunca había
encontrado. Ahora todo lo que tenía que hacer era encontrar una
manera de persuadir a que lo haga.
No tenía ninguna intención de ningún tipo, a Roosevelt en su
empresa, pero sabía que lo intentaría. Sin embargo, lo que no
sabía, era cómo pronto.









Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

27

Capítulo 5:
"Buenos días. ¿Eres sargento Hart?"dijo la voz detrás de ella.
Rachael fue arrastrando los pies a través de sus informes finales
sobre un caso de homicidio que había hecho un arresto la noche
anterior y preparándose entregar a la Fiscalía de los Estados.
Torneado, ve dos hombres buscando shabby treintañeros medio,
ambos vestidos con jeans y camisetas. Ninguno de los dos llevó un
brazo lateral, así que no eran detectives de su departamento.
Siempre es divertido le que detectives de C.P. D. encontraría una
manera de llevar un arma, más a menudo escondido debajo de una
cazadora que gritó "policía". "Sí, y estás?"
"Podemos hablar a ti solo, sargento?"
"Claro, me sigue", contestó, llevando a los dos hombres hacia la
oficina de Ben. Ella estaba segura de que no querría perder esto,
como sospechaba que los hombres siguiéndola eran federales de
algún tipo.
Ben estaba sentado como su escritorio y de mirar por el informe
presentado por Rachael cuando reservó su sospechoso la noche
anterior. "Veo que pesquen alguien en ese tiroteo, atención a...
"Ben se detuvo cuando vio a los hombres, siguiendo a su oficina y
establecen el informe.
"Ben, estos hombres pidieron hablar conmigo, pero estoy seguro
que no querrás perdértelo." Pasando ahora a los hombres, dijo,
"Qué Agencia Vienes?"
"Debe ser teniente Ori". El hombre del pelo negro comenzó. "Yo
soy agente Ray cuchara especial," como él extendía su mano a
Ben. "Esto es mi compañero, el agente especial Robert Wright".
daniel storm

28

Ambos hombres celebraron sus credenciales del FBI bajo y frente a
ellos, para que otros no podían verlos. "¿Podemos sentarnos?"
Rachael silenciosamente cerré la puerta y caminó al lado de Ben,
frente a los dos agentes. "¿Y qué te trae por aquí?"
"Usted", en realidad, cuchara respondió. "Eres parte de nuestra
fuerza de tareas".
"Qué dices?" Ella pidió.
"Durante el último año, hemos estado trabajando encubierto."
Cuchara respondió, como producían ahora estrellas doradas con
"Sargento Detective", idéntica a Rachael.
"¿Estás policías, agentes o actores?" Ben preguntó.
"Puedes llamar SAC Gillings si lo desea, teniente. Él podrá
responder por nosotros". Wright, dijo. A Rachael, dijo que "nos han
estado haciéndose pasar por policías corruptos, así que si alguien
me pregunta quién somos decirles a los detectives de la policía. Su
jefe es la única persona fuera de esta sala que conoce a nosotros y
lo que estamos trabajando".
"Y ¿por qué necesitas hacerse pasar por policías corruptos con el
FBI en la investigación alguna".
"Entonces, ¿qué cambió, señores? Estás perdiendo mucho tiempo
con la historia", respondió Ben.
"Daniels y su tripulación son asesinos. Sabemos que esto porque
Sabu nos preguntan si tenemos conduce en varios asesinatos.
Quieren saber es Cuánta evidencia o tenemos algún sospechoso".
"Tienes acceso a nuestro sistema informático?" Rachael preguntó
emocionado.
"Relájate a sargento. Sólo les damos las historias que creamos al
centro." Cuchara le aseguró.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

29

"Creemos que Daniels está tratando de ampliar aún más. Va a
tomar en el GD". Wright dijo en una voz asomen-hecho de materia.
"Eso no va a ser bonito", dijo Ben en respuesta.
"Y eso nos trae aquí, teniente. Va a correr sangre y balas llenarán
la noche", dijo ahora cuchara. Vamos a necesitar, sargento. Muy
pronto, también. "
"Si algo pasa, policia puede manejarlo. ¿Por qué necesitamos
chicos?"preguntó cuchara.
"Tal vez, porque Daniels está creciendo rápidamente. Ya,
estimamos que por el tráfico en sus casas, hace cerca de cinco
kilos a la semana."
Aunque ninguno de ellos trabajaron en narcóticos, Rachael y Ben
podrían calcular rápidamente el valor de cinco kilogramos de
cocaína. Especialmente, si es puro, como de las selvas de América
del sur. "Y ahora quiere césped GD?" Ben preguntó.
Los discípulos de gángster, una banda nacional, fue comenzado en
Illinois por un prisionero llamado Larry Hoover, quien más tarde fue
declarado culpable en un tribunal federal y ahora está sirviendo
para siempre en una prisión federal en Colorado. Sin embargo,
"Miembros de la Junta" como fueron designados por "El
Presidente", Hoover, mantener la vitalidad de la organización con la
aplicación de puño de hierro de sus reglas y ganancias de drogas
extenso que rivalizan con Daniels. Era sólo cuestión de tiempo
antes de que los dos grupos se enfrentaron y podría derramar
sangre, dejando a llorar las madres llorando por sus hijos muertos.
"¿Cómo sabré que crimen escenas están relacionadas con esta
guerra que prever?" Rachael preguntó.
Hubo una pausa antes de Wright respondida. "Dejaremos lo sabe.
Nos pondremos en contacto contigo directamente."
daniel storm

30

"¿Cómo sabrá, aunque" Rachael devuelto.
Cuchara respondió, "no estamos en libertad de hablar sobre eso,
Ms. Hart. Vamos a saber a llamar".
"Déjame aclarar esto, señores. Intención de contactar con nosotros
para responder a una de nuestras escenas del crimen, donde la
gente está ejecutando el programa?" Ben les pidió.
"No estar corriendo cualquier espectáculo, teniente. Lo hará, no a la
policía en el distrito, "replicó Wright.
"Oh, veo que quieres responder a una llamada que es
Departamento: no podía posar como agentes del FBI sucios?"
Rachael respondió. Ella estaba orgullosa de la policia y cualquier
momento que alguien intentó ensuciar su nombre, activar o
desactivar el Departamento, se enojó.
"Déjame explicarte es de esta manera, el Sargento," cuchara
comenzó.
"Estamos trabajando en un capo de la droga llamado a Roosevelt
Daniels. ¿Puede haber encontrado ya? No es tu vaquero promedio
cocaína".
"Usted debe estar buscando la brigada de narcóticos. No hacemos
casos de drogas. Esto es homicidio, Sr. Spoon,"contestó ella.
"¿Por qué debemos saber este tipo, Daniels? Ben preguntó
suavemente.
"Es sospechoso en una docena de asesinatos, pero parece
intocable. Tiene unos tipos trabajando para él que también son
bastante desagradables." Wright exclamó ahora. "¿El nombre de
Edward Fitzgerald o Sabu suena?"
Rachael no mostró ninguna emoción, pero el nombre de Fitzgerald
había capturado su atención, preguntando si tenía un asesino
irlandés en sus manos, sólo para descubrir que el hombre era
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

31

negro y no tenía visible herencia irlandesa. "Qué pasa con ellos?
Tiene evidencia para nosotros?"
Cuchara comenzó ahora. "Hace algún tiempo, Daniels fue acusado
de golpear a un hombre a muerte con un tablero. Anduvo en eso
porque el testigo fue increíble. Así, este tipo no tiene problema
ensuciarse las manos, él mismo. Es sacar un punto en el lado oeste
y haciéndolo suyo."
Ben y Rachael ambos se dio cuenta de las implicaciones asesinas
de esa declaración. "¿Por qué no nos dimos un mano a mano en
esto? Estamos sospechábamos de ser demasiado sucio?" Dijo
airadamente.
"En realidad, la Sra. Hart, queríamos que trajo al redil, pero su jefe
decidió que mejor mantenerlo callar".Cuchara dijo dulcemente.
Ben quería detener la discusión antes de que intensificaran, puesto
que él sabía temperamento de Rachael. "Entonces, ¿qué cambió
hoy? ¿Qué haces aquí?"
"Daniels quiere pagar más policías. Asuntos internos les han estado
acumulando dinero de la droga consiguen de Daniels cada mes
para proteger sus casas de droga. Es una cantidad impresionante".
Cuchara respondida.
"Y usted nos necesita para ayudar a contar, bien:" Rachael dijo
sarcásticamente.
"La Sra. Hart" Wright interrumpió, "entendemos que esto te
molesta, pero su departamento contactó a la oficina para la ayuda,
así que no habría ninguna razón para preguntas. Como una
agencia externa, es mejor si podemos aclarar policia de hacer mal,
entonces la gente de policia. Ver lo que quiero decir?"
Rachael no vio, como severamente cree que el departamento
puede sí mismo de la policía y nunca debe traer en las competentes
daniel storm

32

manos de detectives de la división de homicidios, como si para
decir no creemos que son competentes para manejar el caso, así
que el FBI no ensuciarse las manos?"
"Teniente", Wright interviene. "Sabemos cómo tú y tu gente siento
al respecto. Nos sentimos igual, pero este equipo debe ser
detenido. La GD no es ninguna decisión fácil.
"Sabemos de seis diferentes Walthers que Daniels ha obtenido y
enajenada, escrito en los últimos catorce meses". Cuchara dijo en
voz alta.
"¿Estás diciendo que ha rodado seis personas en ese período y
arrojaron las armas?" Ben respondió.
"Y ¿cómo sabe usted, señor Spoon?" Rachael preguntó antes de
cuchara incluso podría comenzar a responder a la pregunta de Ben.
"ATF. Tienen una bandera en el hermano de Daniel, que compra a
todo tipo de armas."
"A discutir este tema con mi teniente y volver contigo. ¿Alguno tiene
una tarjeta de visita? "
Si fuera cuchara quien cavó una tarjeta de su cartera y entregárselo
a ella dijo, "llamaremos usted, sargento. Que manejarlo desde allí."
"Bueno, gracias por el voto de confianza. No somos el FBI
poderoso, pero a veces nos las arreglamos para atrapar a un tipo
malo sin su ayuda. ¿No es increíble?"
"Sabemos, la Sra. Hart, es por eso que le pedimos en esto."
Cuchara respondió.
"Como nuestros jefes ya han acordado, caballeros, estaremos
dispuestos a colaborar con las fuerzas de tarea." Ben dijo,
constructivamente, terminando el encuentro.
Después de que los agentes habían dejado, Ben asesoró a
Rachael investigación Roosevelt Daniels y Edward Fitzgerald.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

33

"Sé a Fitzgerald, Ben. Corrió a través de él en unos pocos casos
donde los informes oficiales dijeron que los asesinatos de encajan
su modus operandi."
— Y Daniels?
"Tiraré su historia. Estoy seguro que va a ser una lectura
interesante".
Unos minutos más tarde, Rachael estaba mirando la fotografía a
color de la reserva más reciente de Roosevelt, junto con las notas
de detectives con respecto a su propensión a la violencia.
"Estoy deseando conocerte Señor Daniels. Estoy seguro que
tendremos mucho que discutir".
¿Qué Rachael no sabía, sin embargo, era cómo pronto esa reunión
iba a suceder.












daniel storm

34

Capítulo 6:
Adornado con más de
400 mil dólares en
joyas, incluyendo su
reciente adquisición del
reloj de oro Rolex en la
pulsera de oro
"martillado", Roe y yo
estamos navegando en su automóvil Excalibur nuevamente
producida. Asemejándose a roadsters de la época de Gatsby, el
Excalibur está construido sobre un marco de General Motors, con
los componentes de la línea de conducción de GM. Sin embargo, el
cuerpo se hace de fibra de vidrio y fibra de carbono, teniendo una
semejanza llamativa a los turismos de Deusenberg de la década de
1920. Este particular Excalibur es número cuarenta y siete de
cincuenta como coches "Edición especial" con base perla blanca y
guardabarros pintados en un color gris claro. El interior de felpa es
cuero Burdeos, lo suficientemente flexible para ser la calidad de
Gucci.
"Gracias", le dije. Fue un día inusualmente caluroso y teníamos el
aire acondicionado en el flujo máximo.
"Lo compré en Florida", respondió.
"Cuando estabas ahí?"
"La semana pasada. Bajó a mirar."
No quería abrir puertas para discusión sobre Florida o "mirando",
así que he cambiado de curso. "Adónde vamos?"
"voy a mostrarle el lugar. Tengo que alejarme esos un rato antes de
dispararle a alguien."
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

35

Para las próximas horas, Roosevelt me mostró donde él nació y
creció primero. Los edificios estaban en muy mal estado y parecían
como si fueron construidos durante la segunda guerra mundial.
A continuación, en su gira"infancia" es el actual hogar donde viven
sus padres. Compró la casa y lo había remodelado totalmente
dentro y por fuera. Antes de trasladarse en, Roe llevó a sus padres
de las compras de muebles y llenó la casa con color y encanto.
Dejándome dentro del automóvil ralentí, Roosevelt se agachó
dentro del hogar. Cuando regresó unos minutos más tarde, se
ofreció como voluntario, "Tenía un papel a mis padres".
Con esa tarea fuera del camino, nos dirigimos hacia nuevos
territorios. Si Roosevelt estaba buscando atención, el Excalibur
ciertamente conseguido ese objetivo para él. Cabezas se convirtió,
como nosotros en coche pasado otros coches, intersecciones,
paradas de autobús y terreno de juego, como Mira-loos se
preguntaba si Michael Jordan fue rebajando. Roe estaba radiante
con orgullo y podía sentir la sensación de logro en él, a pesar de la
metodología empleada en la consecución de sus objetivos.
Llegamos en un barrio empobrecido y socialmente difícil en el lado
oeste de Chicago. Jóvenes, que serían en las aulas en más
ubicaciones exclusivas, son vistos saliendo en grupos pequeños,
fumando de Newport, sporting frescos tatuajes con símbolos de
pandillas o números que representan las calles o un alfabeto
críptico. Algunos tienen "RIP para siempre" grabada en su piel, con
un nombre que representa a un camarada de armas caído. Aquí es
donde se yergue Roosevelt. Es una leyenda viviente en este y otros
barrios. Después de todo, es un guerrero urbano, que ha
sobrevivido a las batallas, lo que le valió el derecho a fanfarronear.
Además, aporta otros guerreros y pistoleros que quieren ingerir su
daniel storm

36

gloria y respeto, al derrotar, como si ambos de ustedes son
inmortales, que pasan la eternidad cazando uno al otro.
Sin embargo, es hoy, no hay tiempo para batallas y Roosevelt tira el
Excalibur a la acera. Inmediatamente, se reconoció el auto y el
hombre que debe estar detrás del cristal ennegrecido en los lados.
También podría haber sido Michael Jordan que caminó hacia fuera,
como los jóvenes inmediatamente hacia él.
Desde lograr su meta de ser Capo y un hombre que se respete, de
alguna manera se conoce como "Big Timer" o "BT". La connotación
es que ha hecho su camino en el escalón superior de figuras
notables del crimen de Chicago, como Jeff Fort, Larry Hoover y su
índole. Esta es la primera vez que oí hablar que huevas llaman
"BT", pero no me sorprende.
Con su traje de jogging de firma, un azul real de Nike, junto con
suficiente oro alrededor de su cuello a sonrojar un príncipe Saudí,
los grandes los jóvenes como si deben seguir sus pasos. Roosevelt
Daniels es aquí de la realeza y sin embargo, uno de los más
mortales personas que jamás podría conocer.
Roe estaba repartiendo dinero a los jóvenes y aún los niños
pequeños que acudían a nosotros ahora. Me encuentro entre su
preocupación genuina y generosit6y, frente a cómo gana su dinero
y su "territorio".
Cuando le pregunté por qué vendía drogas en su barrio y a su
propio pueblo, que lucha cada día para sobrevivir y alejarse de las
drogas, dijo, "si no la vendo, alguien más lo hará, así que también
podría ser yo quien lo hace." Y ahí estaba el conflicto dentro de mí.
Mientras que mi cliente contaminado su carrera y su barrio con el
fármaco sádico llamado "crack", él cosechó millones al año y como
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

37

el clan Kennedy, el dinero había purificado a Roosevelt y lo aisló de
remordimientos.
BT tuvo el orgullo de presentar como "un abogado", como si tener
abogado ahí a tu lado, demuestra cómo ricos y poderosos había
convertido en. Me convertí en un bobble, como el reloj Rolex, que
Roe llevaba en su brazo.
Los jóvenes fueron haciéndome preguntas sobre mala conducta
policial o ser arrestado "por ninguna razón en absoluto", que he
intentado responder a tan poco como sea posible. Cuando era hora
de irse, Roosevelt despida de ellos todo su amor y a mantenerse
fuerte.
Cuando estuvimos en el roadster y automovilismo hacia un club
nocturno que poseía, "The Love Boat", fue dirigido por "Cubie", uno
de novias de Roe, me preguntó si todo estaba bien.
Había sido momentáneamente perdido en sus pensamientos, pero
su pregunta me ha convocado a la realidad. "Sí, seguro. ¿Por qué?"
"Mike, tienes que venir conmigo el mañana por la noche. Es un
asunto legal", dijo.
"Tengo que para sacar a mi esposa. Puede esperar?"
La mirada me dijo que mientras puse mis bolsillos con fajos de
dinero, yo necesito no desafiarlo en lo que dice. "Usted será en
mucho tiempo. Es un asunto civil muy rápido y nos vamos a quedar
con alguien para discutir el contrato". Roe dijo continuó conducir.
"¿A qué hora?" ¿Fue todo lo pedí?
"Yo a recogerte a tío Charlie a las cinco y se casa por siete y
media."
Un asunto "civil" en el mundo sin civiles de Roosevelt Daniels
debería haber disparado alarmas estridente en mi cabeza, pero
aquí no había ninguno. Realmente debería haberlo sabido.
daniel storm

38

Capítulo 7:
Montar a caballo en la comodidad de Cadillac Sevilla de Roosevelt
ahora, de que compró cuatro, para deleite de un comerciante en
una venta de flota, iba al frente con huevas, Sabu estaba en el
asiento trasero y todos durante el viaje, era un chiste tras otro,
hasta que llegamos a una tienda de abarrotes.
"Mike, tú y yo iremos en primera. Una vez adentro, entramos en la
parte posterior y Joseph nos emitirá un zumbido arriba."
"¿Cuánto este tipo debe te?" Le pregunté.
75 K", respondió.
"Esperaré unos minutos, Roe", dijo Sabu.
"Sí, comience a subir en un carro de supermercado y espera por
mí." Huevas, dijo.
"Tengo"
"Vamos, Mike. Hablemos de este tipo".
Yo no había puesto un traje, que normalmente hubieran cuando el
negocio, pero sólo estaba haciendo un favor rápido con respecto a
un incumplimiento de contrato y la motivación para evitar costosos
litigios, luego acercar a casa a cenar con mi otra mitad. En cambio,
usaba pantalones, una camisa blanca con el cuello abierto y una
chaqueta ligera. Huevas, como de costumbre, estaba ataviado en
un traje de jogging y su oro reputacional.
Huevas de liderar el camino y una vez en la parte trasera de la
tienda, nos metimos en el área común y se dirige a una escalinata
que fue directamente a las oficinas generales. En la parte superior
de las escaleras, una alarma sonó y entramos. Allí, sentado detrás
de un escritorio de metal barato, pintado gris acorazado, sentó un
hombre negro.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

39

"José", comenzó a Roe, "esto es mi abogado, Mike King".
Extendió la mano al extraño y dijo: "Encantado de conocerte a ti
Joseph".
Habló de características suaves de Joseph del patrimonio de la isla
y que estaba probado precisa, cuando él respondió. "Yo soy Joseph
St Fort. Bienvenido, señor Rey".
Mientras hablaba, volvió su atención a Roosevelt. "¿Qué puedo
hacer por ti?"
Estaba preparado para asumir el mando como íbamos a navegar
por aguas contractuales, pero Roe respondieron a la investigación
de José.
"Me debes 75K para esos dos kees de mierda que me vendió", dijo
Roe, se sentó tranquilamente.
"¿Qué pasaba con ellos? Nunca he tenido quejas antes,"St Fort dijo
suavemente.
Mientras que planté mi espalda firmemente al Presidente ahora,
respondió absoluta consternación alegando cualquier pensamiento
racional o discurso de Roosevelt. "Usted me vendió dos kilos de
mierda que no puedo vender. Es un asunto demasiado "corta"en él.
El término "corte" se refiere al polvo mezclado con la cocaína, en
orden de disminuirlo y generar más dinero. Un adicto nunca
consigue puras narcóticos, como cada persona entre las selvas a
las calles, agrega algo a la mezcla con el fin de incrementar las
ganancias.
"¿Qué es lo que quiere de mí mi amigo", respondió José.
"Compré la mierda regreso y quiero que me devuelvan mi dinero".
"No tengo el dinero, mi amigo. "Soy sólo el broker en dichas
transacciones, dijo el hombre de tienda de comestibles.
"¿Quién tiene mi maldito dinero?" Roe dijo en una voz enojada.
daniel storm

40

"Mi amigo", Joseph comenzó, "no hay que entusiasmarse. Lo
llamaré y dile tus inquietudes. También es de Haití. Vive cerca de
mi casa allí. Es un buen hombre.
"Dile que venga aquí y dar me mi dinero y me voy a dar lo esta
mierda que me vendió".
Sé que debería levantarse y salir, pero me fascina también en cómo
funciona el mundo de mi cliente. Además, sé Sabu está detrás de
nosotros en la tienda y nunca me dejó salir. No ha realmente
sucediendo que se celebraría como un cómplice, así que me siento
atrás para observar el espectáculo.
"Déjame llamarlo" el haitiano dijo que en esa isla agradable voz.
En el monitor detrás de Joseph, noté que Sabu como camina por
los pasillos, seleccionando distintas misceláneas y dejándolos caer
en su carro. Si no lo sabía diferente, parecería como que estaba
comprando.
Joseph "Buenas noches, hermano", dijo en el teléfono. "Tengo un
amigo que es infeliz y quiere recuperar su dinero".
Cuando Joseph comenzaron a hablar en su lengua nativa,
Roosevelt producido al Walter con velocidad forajido". En inglés,
por favor. No quiero salir de aquí a una trampa o emboscada, así
que para que todo el mundo entiende. Hugh?"
La producción de la pistola me preocupa, como apuntando con un
arma a alguien es un delito menor y tendré claro de esta locura tan
rápido como pueda cuando terminó asustando a los haitianos.
Joseph permaneció muy tranquilo. Regresó lentamente el teléfono
a la cuna. "Colgó, mi amigo. Déjame llamarlo". Antes de que
pudiera responder a Roe, Joseph comenzó a marcar, como mi
cliente y he observado de cerca.
"No responde", dijo José Manso.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

41

Mientras la veía Joseph, huevas de retirar un teléfono celular y
marcó. "Sabu, prepara el coche."
En el monitor, veo Sabu deja el carrito de la compra y paso a la
puerta.
"Mike, regresa al coche." Huevas, dijo. Fue una orden y no deseaba
presenciar mi cliente hacer algo, especialmente si se va a disparar
Joseph. Miré Joseph como salió por la puerta de su oficina, pero
sabía que era muy poco lo que podía hacer para disuadir a huevas
de dispararle, si eso es lo que piensa hacer aquí.
"Escalada en la espalda de Mike," Sabu dijo mientras me acercaba
al Cadillac. Sin argumento, cumplido. Un minuto más tarde,
Roosevelt y José salieron de la tienda y me alegró, pero sorprende
Joseph apareció ileso.
"Un sonido y se vaciará las armas en el asiento trasero.
Entiendes?" Corzo dijo a José.
"Por favor, mi amigo. Tengo una familia"se declaró.
"¡ Súbete!" Sabu dirigida.
Oí el tronco pop abierta y mientras miraba mirando por encima de
mi hombro, Joseph desaparecen en el tronco de la Sevilla. Después
de que el tronco se cerró de golpe cerrado, Roe se deslizó en el
asiento del conductor y Sabu asumió el control el asiento del
pasajero. "Adónde vamos?"
"Esta dirección", dijo Roe, entregando Sabu un papelito amarillo.
"Esto no está lejos. Que estamos buscando aquí? "
"El hijo de puta con mi trabajo." Huevas respondieron.
"Tal vez usted puede dejarme?" Le pregunté.
Pude ver la expresión de Roe en la reflexión desde el espejo
retrovisor. "Mike, no tenemos tiempo para eso ahora.
daniel storm

42

Al llegar a la dirección dada a ellos por el hombre descansando
incómodamente en el maletero, Roe mató a las luces del coche y
se embriagó a una parada completa. "Mike, ven conmigo y llamar a
la puerta. Podrá abrirlo para ti."
"¿Y por qué hacen eso?" Le contesté.
"Causa eres blanco."
"De acuerdo", dije sin entusiasmo.
Roe estaba parado a mi derecha, frente a mí. "Está bien, dijo.
Cuando el hombre contestó, no tenía ni idea qué decir. Sin
embargo, afortunadamente Roe tenía su plan, y cuando el hombre
contestó, Roe caminó en la puerta.
"Vamos paso dentro", ordenó a mi cliente. El hombre levantó sus
manos y barajan hacia atrás. "¿Eres amigo de José?" Preguntó.
"Y usted debe ser el hombre con mi dinero. ¿Dónde esta?
No había visto que el Walther, Roosevelt sostuvo en este lado, no
dirigido a nadie. El haitiano había visto aunque y sus ojos bailaban
de la pistola para hacer frente a mi cliente.
"No tengo dinero, mi amigo. Lo hice como un favor por otro amigo."
"Tenemos a muchos amigos malditas. Eso es lo que tenemos aquí".
Roe dijo, más hacia mí que él. No tenía ninguna respuesta, pero
era un "observador cautivo" si lo harás y hasta el momento no tenía
ningún indicio de que todo lo que ha ocurrido es fuera de la norma
para una profesión tan sórdida.
"Vamos, vamos nos tienen una reunión con Joseph. Está en el
coche esperando por nosotros", dijo Roe, agitando la mano hacia la
puerta. A regañadientes, el hombre que se dirigió hacia la puerta,
mientras sus ojos suplicar por su vida. "Por favor, mi amigo, tengo
una familia".
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

43

"Igual que yo. Que te cuide de ellos, al igual que hacer por la suya.
Vamos a hablar con Joseph y conseguirlo todo resuelto"Roe volvió.
Una vez que estábamos parados al lado de los Cadillac, Roe trajo
la pistola semiautomática en la base del cráneo del hombre. "Entra
la parte de atrás, en silencio, o te mato ahora mismo".
"Sabu, consigues en la parte trasera con nuestro amigo. Mike,
vienes al frente".
Fitzgerald hizo lo que le dije y se deslizó en el asiento trasero a
derecha de los haitianos, mientras que me uní a Roe al frente en el
asiento del acompañante. Evidentemente, el haitiano había
presenciado personas siendo recogidos en Haití y agentes del
gobierno les llevara en la noche. Estaba mortalmente silencioso y
probablemente rezando a cualquier claridad que le satisface. Tuve
mis oraciones a la señora justicia que Roosevelt no haría daño a
estos hombres en silencio, o que celebraría tan culpable como
ellos.
Después de unos 45 minutos, llegamos a un lote de autos, que
luego supe, era propiedad de mi cliente por medio de hombres de
paja. En un estacionamiento detrás del edificio principal era una
camioneta pequeña, blanca. Tirando al lado, Roe salió y abrió la
puerta trasera para Sabu, que se deslizó hacia fuera y luego dirigió
el haitiano a seguir. De la nada, Roosevelt surgió con las llaves,
abrió la puerta de lado y asintió con la cabeza levemente y Sabu
empujado el delantero cautivo.
"Mi amigo, por favor déjame ir." Pidieron a los haitianos. Sin previo
aviso, Sabu golpeó su puño contra el abdomen de los hombre y
todos hemos escuchado el aire chorro de sus pulmones. Se
duplicó, jadeando y asustado, el haitiano abogó por su vida, como
arma de Sabu rota en el cuello de expuestos. El hombre Crumpled
daniel storm

44

a pies de Sabu y con ayuda de Roosevelt, cargado forma débil del
hombre en la camioneta.
Ahora era fiesta a un secuestro, pero también miedo a intentar
dejar. Todo lo que podía hacer era esperanza que mi cliente podría
escapar de la justicia para esta noche de trabajo y así lo haría.
Sabu comenzó la camioneta y nos fuimos al concesionario en
tándem, saliendo en la noche. "¿Estás bien, Mike?" Roosevelt me
preguntó.
"En realidad, no. Estoy cagado. ¿No que te agradecería me dejaras
en algún lugar?"
Roosevelt soltó una risa abundante, pero continuó manejando el
Sevilla. "Volveremos pronto y puedes ir a cenar con su esposa".
Me asomo a la ventana del pasajero mientras pasamos por los
barrios, llegando finalmente a un parque o bosque y se detuvo.
Genuinamente sorprendido, que el ajetreo y el bullicio de la ciudad
de los vientos de alguna manera fue prohibido en este pequeño
pedazo de verde. Me pregunté cómo sabía que mi cliente de
semejante tesoro geográfico.
Huevas abrieron el tronco de la Cadillac y Joseph sentado. "¡
Vamos, sal. Tu amigo está aquí".
"Por favor no me hagas daño, mi amigo," ahora se declaró Joseph.
"¡ Vamos, ¡ fuera! Tengo cosas que hacer".
Cuando José salió del tronco, se quedó en temblando las piernas
como miedo le asentaba. Sus ojos nunca dejaron Roosevelt, como
él sabía que él decidía su destino y el otro esta noche.
"Entonces, ¿dónde está mi motherfuckin'money, Joseph? Y no
quiero oir no más amigos.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

45

"Te lo dije, mi amigo. Yo no lo tengo, o con mucho gusto lo
devolverá a usted. Sé que estás molesto, pero nos pondremos esto
por ti".
"¿Quién es"nosotros", Joseph? Más amigos?"
"Por favor, dame tiempo para conseguirlo para usted". José se
declaró como lágrimas comenzaron a rodar por sus mejillas.
"Ponte en la camioneta," Roe dirigida.
"Por favor, mi amigo..." fue Joseph logró salir antes del Waltherlo
metieron directamente en la boca, romper los dientes y rasgar la
carne suave de sus labios en pedazos. Sangre fluía libremente de
boca dañada de Joseph como se arrodilló en el suelo. Aturdido,
Joseph Roosevelt había olvidado y comenzó a gemir como un niño.
Abu colgada de la puerta lateral de la furgoneta abierta y junto a
Roosevelt, tirada el José rendirse a la apertura. "Entra, mi amigo"
Roe dijo burlonamente. Cuando Joseph parte trepó en la
camioneta, vio a su amigo inconsciente y empezó ganando.
Cansado de ver emocional, Roosevelt cortó el Walther a través de
la parte posterior de la cabeza de José y se derrumbó totalmente.
Cuando tenían forma inconsciente de Joseph dentro y cerró la
puerta de la camioneta, Roosevelt preguntó qué hora era. Era
20:17 y nunca olvidaré aquel momento mientras vivo.
"Perfecto", comenzó a Roe. "Sab, iniciar la camioneta y prepárate".
Sabu puso al volante, puso en marcha el motor y se sentó al ralentí.
Me preguntaba qué iban a hacer con los dos hombres
inconscientes en una mini-van, en una reserva de bosque oscuro
en 20:17 La respuesta llegó un minuto tarde y necesaria ninguna
traducción formar incluso un intérprete de inteligencia de la calle.
"Ok, Sab, no hay nadie viene," Roe dijo y miraba hacia adelante
unos cincuenta metros de Fitzgerald tirón.
daniel storm

46

"Mike, observó," Roe dijo, me convocaba a su lado.
Los tres vieron el expreso de Amtrack slam directamente en la
puerta de la camioneta. En un spray de llamas piezas de fibra de
vidrio, vinilo y tela interior, podríamos ver partes del cuerpo
descuartizado de las recientemente difuntos "amigos".
Mientras Roosevelt y Sabu se reían, estaba tener arcadas mi
almuerzo por todo el camino.
"Vamos Mike, limpiar la boca y vámonos de aquí", dijo Roe,
mientras él y Sabu hacia el Cadillac.
Un doble asesinato. Santa madre de Dios, me uní al Club de lealtad
Daniels de Roosevelt, donde cada miembro debe su libertad y vive
al patriarca, Roosevelt Daniels.














Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

47

Capítulo 8:
"Ben, por qué nunca nos hemos encontrado con este tipo de
Roosevelt Daniels?" Rachael preguntó mientras apoyada en la
puerta de su oficina. Aunque los hombres que trabajan en el
homicidio fueron lo suficientemente inteligentes como para no
expresar sus fantasías de la policía irlandesa tumbado en la cama
junto a ellos, no fue por no fijarse en ella. Vestida con un perder
conexión blanco, camisa de seda, Calvin Klein jeans y "arrancar
zapatos," como los marineros casual wear, fácilmente que
trabajaría como modelo. Excepto que tendría que perder la Glock
colgando de su lado, pero incluso entonces, había acercada en
algunas ocasiones posar para temas de "mujeres de aplicación de
la ley". Una oferta tan debía incluir fotos desnudas y chicos en la
sala en el momento, tuvo que sacarla fuera del hombre. Su
"inocencia letal" era atractiva, como Ben tuvo que admitir, pero no
permitiría que los hombres de su conmoción inicial escuadrón
porque le permitió su pene a pensar por él.
"Parece que tiene otra gente hacer su trabajo sucio por él. ¿Por
qué?" Ben respondió, como volvió la pila de documentos era
terminar de leer, en la esquina de su escritorio.
"He estado revisando los informes sobre ese asesinato que Daniels
pisados, después de que su abogado dólar alto rompió el testigo.
Tengo que admitir la gente responde a que llamada no irles bien
con encontrar testigos que correría el riesgo de sus vidas. Sr.
Michael King parece haber encontrado él mismo un cliente de por
vida."
"He visto Rey en trail, Rachael. Es bueno. Muy bien. La gente en la
Fiscalía de los Estados no me gusta ir en contra de él y él no suelta.
daniel storm

48

Los jurados parecen quererlo". Ben respondió, doblando sus manos
sobre su escritorio.
"Tal vez podemos conseguir órdenes de búsqueda para algunas de
sus casas de droga?"
"Buena suerte con eso. La boquilla de su masticarán tú y tus
declaraciones juradas para las órdenes, en pedazos. Rey nunca te
dejará escapar con eso, Rachael. No se basa en mentiras a un
drogadicto ver algo no podía ver."
"Estoy yendo a narcóticos y ver qué intel tienen en Daniels".
"Raquel", comenzó a Ben. "Ver lo que tienen en su tripulación,
incluyendo a su abogado caro, Mike King. Tal vez tengan algo de
información sobre él también."
"En su abogado?"
"Ellos han sido conocidos por violar la ley de vez en cuando,
Rachel," reflexionó Ben.











Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

49

Capítulo 9:
"Por qué estoy aquí hoy, oficial?" Rachael pidió avanzó hacia el
hombre uniformado. Sólo le quedaba a la brigada de narcóticos,
después de haber pasado dos horas discutiendo Roosevelt Daniels
y su operación de drogas infantil, cuando llegó la llamada de su
teléfono celular. "Sargento", dijo el hombre después de que ella
brilló la estrella de oro sobre él antes encajándolo en su cinturón.
"Mi supervisor me indicó que llaman homicidio porque tengamos un
homicidio aquí."
¿"Puede tener? ¿Presiona el botón que me llegue aquí a una
reserva de bosque porque tienes un homicidio? Vale que sea
buena."
"Después de entrevistar al ingeniero del tren que azotaron este
vehículo, inequívocamente declaró que no vio a ningún conductor o
pasajero antes del impacto y que el vehículo no estaba intentando
cualquier maniobra evasiva alguna," dijo el oficial miró hacia arriba
desde el cuaderno que estaba leyendo.
"Y alguien estaba adentro, bien: tal vez borracho y se desmayó en
el asiento?"-respondió ella.
"No, señora, había dos personas dentro, como el médico forense
ha encontrado partes del cuerpo desde hace dos. Es una regla
estándar que el médico forense debe ser informado de cualquier
fatalidad y cuando ocurren muertes vehiculares, personal de oficina
de la E. M. es requerido en la escena de los resultados preliminares
para la causa y el momento de la muerte, así como la recogida de
muestras para el laboratorio de toxicología.
daniel storm

50

Rachael considera una variedad de teorías y luego dijo, "Fueron
víctimas del mismo sexo?"
"Dos hombres. Debe haber sido en la zona de carga,"respondió en
un tono mono.
En sus años de casos de homicidio, Rachael había visto casi todos
los escenarios imaginables". ¿Esto podría ser un suicidio?
"Podría ser, pero una vez que encontramos actividad sospechosa,
les llamamos inmediatamente."
"¿Qué es sospechoso además de lo que me dijiste?"
"Tenemos vómito allí, que pueden provenir de la tercera persona en
la camioneta o alguien vigilando".
"Podría ser de un borracho que no podía bajar más", despidió a
volver.
"Sí, señora, que también podría ser cierto, pero es nuestra política
de pasar tales casos a gente".
La escena del crimen técnicos fueron bulliciosa alrededor tomando
fotos, recogida de muestras de sangre y tejido, incluso el vómito.
Pequeños triángulos amarillos con números en los puntos de la
zona, identificando la ubicación y el espécimen recogido, con el fin
de preservar una adecuada cadena de custodia para los fiscales y
jueces.
"Tengo todos los informes que me mañana y todo costar al pueblo
de laboratorio por el CODIS, ella dijo, esperando un"hit"del sistema
de identificación de ADN combinado".
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

51

"Tenemos al menos un ID o ID posible, si las piezas encajan. Había
una billetera sujetada en un bolsillo. Rasgado un poco y
ligeramente chamuscada, pero suficiente para un nombre y rostro. "
Rachael había extraído su cuaderno del bolsillo de su pantalón.
"Nombre?"
"Fort St. Joseph. Corrí el nombre y que tenía una tarjeta verde de
inmigración procedente de Haití. Tenía estatus de "residente
permanente". No quiere, órdenes judiciales, o bodegas, pero
consiguió un "flash"de "la DEA dice que él era una persona de
interés para el tráfico de drogas y la importación.
Rachael fue garabateando frenéticamente, su mente aguda giran a
velocidades de la nave.
"Cualquier droga en el ventilador o en el área".
"La gente CSU está en alerta. Nos estás desviado el tráfico y
permitir el tren salir después de que terminaron con él".
Para un joven policía, Rachael pensé, este tipo estaba haciendo un
buen trabajo. "Estabas primero en la escena?"
"Sí, señora. Mi turno terminó hace unas cuatro horas y mi esposa
está enojada, pero va con el trabajo, ¿no?"
Es un hecho bien conocido que la aplicación tiene la mayor tasa de
divorcios en los Estados Unidos y los esposos a menudo sentía su
pareja estaba casado con su trabajo, no a ellos. Rachael ha estado
considerando matrimonio últimamente, como su novio, Daniel
Salvino se encargaría de ella y que dejaría el departamento. Ama
daniel storm

52

profundamente a Daniel y compartir la vida juntos, no sólo a pie a
través de él. Como emprendedor, Daniel al parecer lo hace
bastante bien y seguramente ser el macho alfa, requiere a dejar su
trabajo. Fue un sueño que aceptaría en un momento.
"Quisiera saber si usted encuentra cualquier droga por aquí y me
esos informes mañana, ella ordenó y buena suerte con tu esposa".
"Gracias, él respondió y pasó entonces a decir,"Espero algún día
trabajar en homicidios. ¿Cuánto tiempo estuviste en el Chicago
calles antes de unirse a homicidio?"
Detrás de la puerta abierta de su escuadrón verde esmeralda de
Crown Victoria, dijo que "nunca, en realidad. Nunca pasé un día en
ese uniforme". Dejando a un policía uniforme consternado para
reflexionar sobre cómo se convirtió en un detective estrella oro en la
brigada de homicidios, sin estar en uniforme de antemano, Rachael
llamó su contacto en narcóticos.
"¿Has corrido a través de un fuerte St Joseph?" Una pausa en el
gravamen le dio la respuesta y mucho más. "Rachael, ah... ¿Cómo
conoces a este hombre?" Lo primero, el detective. "Recuerda te fila
afuera,, dijo en tono de broma.
"¡ Raquel, tengo razones," lloró.
"Porque está en todas partes".
"¿Qué diablos significa eso Rachael?"
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

53

"Literalmente, él y otro hombre fueron tomadas hacia fuera por un
tren anoche. Hay pedazos de ellos en bolsas de plástico en la
reserva forestal. Entonces, es tu turno ahora detective."
"Rachael, me ordenó no hablar de Joseph, como es un importante
traficante que está siendo investigado por el FBI. Parte de esa
fuerza.
Ha sido visto recientemente con tu chico, Daniels Roosevelt."
"¿Por qué no pensaste que era digno de tales conocimientos?"
Rachael comenzó, al mismo tiempo golpeando en los frenos y
activar las luces de emergencia. "Soy parte de esa fuerza de tarea
y que han dicho". Dejó que hunden en la mente del detective para
un poco, mientras ella dio su patrulla alrededor y regreso a la
escena." Sal de aquí ahora mismo,"ella ordenó. "Y traer copias de
todos los informes que tiene en este tipo de Daniels".
"Voy a llamar" mi teniente y... comenzó antes de ser cortado.
"No te preocupes por tu teniente detective. Se preocupe por mí.
Ben no va a estar contento con esto. Ahora, le mueve tu trasero".
Antes de que él podría protestar más, Rachael había colgado. Su
próxima convocatoria fue Ben Ori, donde ella acelerarlo trajo. Como
se sentó otra vez en la escena trágica, observar a la gente CSU
trabajando dura, su tercera convocatoria fue el líder del equipo para
la fuerza de tarea. Tras la breve actualización a él, le aconsejó que
dirigía.
Rachael sentado en su coche, tranquilamente preguntándose si
Roosevelt Daniels había encontrado un método creativo para matar
daniel storm

54

a quienes se atrevieron a interponerse en su camino. El joven
policía uniforme renunciado a ella y ella asintió su aprobación. Por
el momento, intentó hacer sentir Coto de Daniel.
Veinte minutos más tarde una cabalgata de color negro, Chevy
Suburban y corona victorianos descendió en la escena y el fiasco
federal comenzó. Roosevelt Daniels estaba encuadrada dentro del
radar federal. Había cometido un error de juicio. Y tuve la
oportunidad de leer los eventos anteriormente, desde informes
fastidiosos y declaraciones juradas de aquellos que han
participado.











Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

55

Capítulo 10:
Robert Dordies, un
miembro de los
discípulos de
gángster desde la
edad de doce años,
ha alcanzado el
rango de ser un
"miembro de la
Junta". Cual es el grupo administrativo de élite de los miembros y
las confianza confidentes del legendario fundador de la banda,
Larry Hoover.
He conocido a "Larry", desde la convicción de Illinois y cárcel por
asesinato. He representado al hombre en escaramuzas con el
Departamento de correcciones de Illinois y en un juicio penal,
donde fue acusado de los asesinatos de tres oficiales
correccionales en un motín en la prisión de máxima seguridad en
Illinois de Pontiac. En ese caso todos los acusados fueron
absueltos por el jurado del Condado de Cook y mi nombre voló a
través de las crónicas de gángster, como el hombre que el líder del
equipo de defensa y tiene a todos los diecinueve acusados
liberados. Nunca le pregunté a Larry si él orquestó el motín o ha
participado en los asesinatos. Algunas cosas son mejores izquierda
unmentioned.
Según declaraciones extensa y detalladas de informantes que
asistió a una reunión con Dordies, también conocida como "Fast
negro", la reunión fue como sigue.
daniel storm

56

Fue una noche lluviosa cuando Dordies montado los tenientes
debajo de él en una casa que la banda poseía para tales propósitos
y como un escondite cuando sus embarques de cocaína y heroína
llegaron desde sus fuentes South Side.
Darren Statton, o "Cadillac" como es conocido en las calles, es el
supervisor de ventas de cocaína y adquisición de la GD. John Hall,
que los miembros del habían llamado "País", debido a su fuerte
acento sureño, de crecer en Carolina del norte, es el encargado de
todas las ventas de heroína y adquisiciones para la banda. Juntos,
los dos hombres representan la principal fuente de ingresos para de
la banda los gastos, salarios y compra de inmuebles. El ingreso
anual estimado por la organización es alrededor de 110 millones de
dólares.
"¿Qué les parece esta mierda de tareas?" Dordies pidió a los dos
hombres, mientras su equipo de seguridad sentado en silencio
cerca.
"Los federales han sido por nosotros durante años. No veo nada
diferente", dijo Cadillac.
En el día que le valió su apodo, Hall dijo: "Creo que deberíamos
poner un poco baja ahora y dejar esta mierda golpe sobre.
Podemos permitirnos sentarse un rato. Vamos a ver lo que hacen."
"Creo que refuerzan la seguridad en las casas y seguir haciendo
negocios", dijo rápido negro.
La expresión de la cara del país reveló claramente su posición
sobre el tema, mientras que Cadillac había respalda plenamente la
idea. "Podemos vivir con eso. Los jefes de seguridad en la parte
superior te ire a buscar. Tendremos todo listo esta noche."
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

57

"Es bueno. Asegúrate de que tienes buena gente por ahí. Si una
casa se cae, cada hombre de seguridad va a pagarnos las
pérdidas, "Dordies dijo fríamente.
"Ahora, a los problemas de segundo, Roosevelt Daniels. ¿Alguna
idea aquí?" Pedido rápido negro.
"Era un señor del vicio, así que de todos modos es nuestro
enemigo. Yo digo que le pegamos. Él está matando a nuestras
casas sos gente tiene miedo de entrar. Estamos perdiendo un
montón de montones de esa mierda,"respondió Cadillac.
"Y él sentado muy wit'the po-los piojos," país dijo, lo que significaba
que la policía tenía una política de no intervención.
"Abrió ningún casas nuevas en nuestras áreas?" Dordies pedido.
"Una pareja de hecho." Cadillac dijo y luego continuó con "justo al
lado"nuestro.
"Haciendo" a este tipo no va a ser fácil. Nunca se queda en el
mismo lugar por la noche, estamos trabajando en cómo
encontrarlo,"Statton respondió a la expresión del país.
"No hay que encontrarlo, Caddy. Lo tenemos que venir a nosotros.
Entonces hacemos lo que debemos hacer", dijo Hall.
"¿Tienes alguna idea, país?" Dordies pedido.
"Sí, tenemos una de sus casas muy malas la basura y el vendrá
hacia fuera. Le gusta ver cosas fer él mismo. Entonces, tendremos
nuestra oportunidad con él."
Dordies miró a sus jefe operativos, frotando su mandíbula en el
pensamiento. Él ha sobrevivido a guerras feas con bandas rivales y
sabe que hará derramar sangre por esto. Por otro lado, sin
embargo, reconoce la necesidad de demostrar fuerza cuando el
"territorio" de la guerra con Daniels y su tripulación, es todo suyo.
daniel storm

58

Todos en la sala cuelgan sobre decisión de Dordies y la tensión era
tan espesa que era palpable.
"Haz que suceda!" Black rápido dijo decisivamente. "Pero, si se
pierden a este tipo, Dile a los muchachos que me voy a matarlos, y
cava?"
Los equipos de seguridad consultaron mutuamente, con la
probabilidad de que algunos de ellos iban a morir pronto,
atormentando a sus expresiones faciales. Nadie disfruta de una
guerra. Pero a veces sólo no puedes correr y esconderse. Las
calles de Chicago estaban a punto de ser mucho peor.















Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

59

Capítulo 11
"Ben, tenemos una orden de cateo de Daniels", Rachael dijo
animadamente mientras se fue a su oficina, renunciando a la copia
certificada.
"He oído. Cuando tú... " Ben comenzó pero no llegó a terminar.
"¿Qué", escuchaste? Acabo de recoger esto en el escritorio, donde
un diputado dejó."
Con los brazos cruzados sobre su escritorio y la mirada más
inocente que él podría evocar, dijo, "Rachael, como tú, tengo
muchos contactos."
"¡ Maldita sea! Tengo trabajo que hacer. ¿Llamarte y saber cómo
nos va, pero probablemente sabrás lo que es dentro de la casa
antes de que entremos en él". Nervioso, como realmente quería
sorprender a Ben con la noticia, ella giró alrededor y con dos veces
la pasión como cuando entró a la oficina, izquierda.
Con una sonrisa enorme amenaza con transformar en estridente
risa, Ben vio su prodigio dejar. Cuando él había recuperado su
orgullo paternal y risas, llamó a la unidad táctica y habló a su
teniente, asegurando la herida Rachael tener todos los hombres y
las unidades que necesitaría para su fiesta de búsqueda.
Vestida de todo equipo de combate negro, su pelo rojo sostuvo
firmemente a la cabeza con clips, Rachael parecía igualmente un
oficial de Marina de Hollywood de secuencias de comandos. Los
hombres de la reunión eran hombres, mirando desde las partes del
cuerpo firme de Rachael a la tiza en el pizarrón. Conoce algunos de
los hombres detrás de ella están desnudando con sus ojos y en
secreto, profundo de la energía femenina de motiva a las mujeres a
daniel storm

60

ser su mejor, ella disfruta sus miradas furtivas y miradas, mientras
son caballeros y mantiene la boca cerrada.
Con el asalto planeado, equipos prepararon sus armas y equipo.
Rachael estaba en la parte posterior de la "violación" del equipo,
como es habitual, porque los oficiales de tren como una sola unidad
y desplome en las puertas de la ciudad. Esta noche, sería la última
persona que entran por las puertas frente a los edificios y
apartamentos utilizados por Daniels y sus trabajadores para vender
estupefacientes. La orden de cateo en cualquier propiedad que
Roosevelt funcionó, fue la primera vez.
La orden de cateo, como atestiguan los documentos, se obtuvo con
el propósito de buscando evidencias de un asesinato, junto con
narcóticos y registros relacionados con la venta de estupefacientes,
que formó la base para "motivo" para el asesinato.
Tengo conocimiento personal de todo lo anterior, por medio de
descubrimiento, testimonio y puedeo de quienes estuvieron
presentes. La porción sobre el sargento Hart disfrutando de las
miradas de admiración de los hombres, sin embargo, es una
invención de mi parte. Después de todo, dada mi situación actual,
me permite esa opción. Los siguientes no es un invento, pero
recopilados a partir de los informes y testimonios en los diversos
procesos penales.
Mientras los equipos se acercaron a la casa de droga desde
diferentes direcciones, los vehículos deambuló por las calles que
debía lealtad a Daniels. También pasaron por vigías que Daniels
pagado para observar tales ataques sorpresa.
La señal dada, los equipos salieron sus camionetas y automóviles,
alrededor de las ventanas del edificio lanzadas abiertas por encima
de los oficiales, sorprendente, como si tratara de una emboscada a
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

61

sobrevenir. Mucho para su disgusto, sin embargo, las armas fueron
echaran, algunos apenas faltan oficiales y aterrizó inofensivamente
en el pasto.
La puerta de entrada al edificio estaba cerrada, así que el equipo
de violación no fue requerido y oficiales subieron dos tramos de
escaleras, donde se encontraba abierta la puerta del apartamento.
Roosevelt, vistiendo su traje de jogging patentado y atuendos de
oro, se sentó tranquilamente en la cocina. Después de que los
oficiales aseguraron las premisas para las armas, no encontrar a
ningún lado, los ocupantes eran registró y se trasladó a la sala de
estar.
Los adictos, que habían estado disfrutando de su droga, ahora
estaban sentados en un piso más arriba, junto con cualquier resto
de narcóticos. Roosevelt se negó a huir, a pesar de la amplia
atención de la gente de seguridad, porque su ego no lo permitiría.
Además, estaba indignado de que la policía estaba asaltando una
de sus casas después de pagar miles de dólares cada mes. En
todo caso, se sentía, la incursión fue poco más que una farsa,
significada únicamente como un espectáculo para los rivales que
casas Daniels fueron objeto de redadas también. ¿Perplejo a
Roosevelt era que no había recibido la alerta habitual de los
policías que tomaron su dinero cada mes como protección.
Rachael no pat buscó ninguno de los ocupantes, que eran todos
hombres. Ella lo hizo, sin embargo, observar. Era un oficial táctico
que buscó a Roosevelt y descubrió la funda de tobillo de su pierna
derecha. "¿Qué es esto para el Señor Daniels. ¿Dónde está tu
arma desde aquí?"
Roosevelt, generalmente estoica, no pudo resistir. "En bragas de tu
mamá, donde lo dejé".
daniel storm

62

Chicago tiene una mala reputación por la violencia policial y en
mejores condiciones que debería haber ocurrido, salvo que Rachael
estaba ahí y el equipo sabía que la mala conducta no fue tolerado
por ella. Mientras que los miembros del equipo se rieron de la
policía avergonzado, otro oficial táctico entró en la habitación con la
caja de cartón. Adentro, fue la colección de armas que llovían a
ellos.
"Serge, aquí está la mierda tiraron afuera", dijo y entonces se dio
cuenta de que sólo había usado lenguaje obsceno hacia ella. "Lo
siento",
"No te preocupes. Llevo mucho tiempo con los hombres y soy
irlandés, recuerdas?" Rachael respondió, facilitando la mente de la
policía. "Aquí hay una linda", dijo Rachael, sostiene el Walther con
su pluma a través del guardamonte.
"Hola", la policía ofendido dijo desde toda la habitación.
"Eso es lo que Sr. Asshole debe haber tenido en ese costoso funda
en su pierna. Déjame ver."
"Pido a Señor Daniels. Estoy seguro de que es un buen ciudadano
y no quiere cargar al hombre equivocado aquí", dijo Rachael.
"El suyo, rudo?" Preguntó el policía ofendido.
"Puedo ser, yo mamá sacó de sus cajones y le dio a usted. ¿Tienes
pelo en él?"
"Estás bajo arresto, Sr. Daniels, por uso ilegal de un arma y portar
un arma oculta" dijo el policía ofendido.
Por suerte, un oficial táctico, según la política del Departamento,
había registrado todo el evento, de salir de la camioneta hasta que
mi cliente fue arrestado y lleven.
Recibí la llamada del hermano pequeño de Roosevelt, Ernest,
quien dijo se utilizó el equipo SWAT y su hermano está en la
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

63

estación del distrito. Armados con esa información, tanto en el
desprecio de mi esposa quien estaba poniendo acogedor bajo las
mantas, me vestí y encabezada por la jefatura de policía, centro de
la ciudad. Me dijeron que tome el ascensor hasta el cuarto piso y
alguien nos encontraríamos.
Lo que me saludó era una pelirroja impresionante, su pelo colgando
libremente, pantalones de combate negros y una camiseta blanca.
"Señor Rey, supongo?" Rachael pidió.
"Y tú eres?", le pregunté como extendí mi mano.
"Sargento Hart".
"Ah, he oído de ti. Pero eres homicidio ¿verdad? ¿Por qué podría
ser detener mi cliente: "
"Ejecutamos una orden de cateo y fue detenido por uno de los
chicos tácticos, no a mí. Lo tengo aquí ahora, pero el Condado de
Cook va a recogerlo más tarde".
' La búsqueda de qué, sargento?' Le pregunté.
"Por qué, evidencia de un homicidio, consejero. Después de todo,
soy un policía de homicidios, ¿no?"
"No tienes nada en ese caso, la Sra. Hart. Representaba al Sr.
Daniels en él. Lo sé.
"Es el Sargento, abogado. Y quiero ser la persona que decide lo
que hacemos y no tengo. Cuando esté listo, podrá volver a arrestar
a su cliente y lo llevas con el tribunal.
"Puedo ver a mi cliente ahora?" Dijo y luego añadió, "Sargento".
"Voy a tenerlo crió. Puede utilizar nuestra sala de conferencias.
¿Quieres café?" Rachael pidió.
El truco es hacerme sentir más relajado y a bajar la guardia, pero
como un experimentado litigante, era perfectamente consciente del
truco. "Estoy seguro. Muchas gracias." Me respondió.
daniel storm

64

Me reuní con huevas de aproximadamente una hora, antes de dejar
una copia de mi forma de "No hacer cuestión", dirigiendo el
cumplimiento de la ley de abstenerse de cuestionar a mi cliente sin
mi presencia, y diciendo huevas estaría en la corte con él el lunes.
Esto iba a ser una interesante audiencia preliminar.
No decepcionó en mi profecía con respecto a la aparición inicial de
mi cliente. Cuando llamaron caso seis ayudantes de Roosevelt lo
escoltaron en la sala abarrotada, haciéndolo aparecer siniestro y un
riesgo enorme fuga. Fue todo muy teatral.
El juez jefe del Tribunal de circuito del Condado de Cook adoptó el
banco con un silbido de paño negro y estábamos rodando vivos.
Mientras escuchábamos el asistente del fiscal de los Estados, un
pequeñín quejosos egresado probablemente mejor estudiante de
su clase, pero todo el mundo odiaba, explicó la ejecución de la
orden de cateo. He no hecho ninguna objeción alguna y mi cliente
empezó a inquietar a mi lado.
Cuando el oficial táctico testificó sobre la funda de tobillo y el
Walther que Roosevelt se acusa ahora, le hice una pregunta.
"Era el arma entró en evidencia por el estado, en el Sr. Daniels o
incluso en la vivienda donde se encontró al acusado?"
"Ah, no, señor, lo tiró por la ventana cuando llegamos."
"El juez objeción la última declaración pide una conclusión por el
testigo". Interrumpió.
El juez respondió "Sostenido", incluso sin escuchar los argumentos
del fiscal.
"La fiscalía, su Señoría" Sr. Whiny dijo.
Inmediatamente se puso de pie y dijo: "la defensa terminó, su
Señoría".
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

65

El juez tenía una mueca en la cara y me apuntaban. "Cualquier
movimiento de la defensa".
Me invitó a pasar por un despido de estas acusaciones frívolas. En
cambio comencé mi alegato que me propuse como preludio de mi
movimiento. Su Señoría, todos hemos escuchado la historia de
Cenicienta y el zapatito de cristal."
Eso fue en cuanto antes el juez tomó las riendas. ' El estado tiene
huellas de esta arma que ha sido identificada como el Sr. Daniels?'
"Um, ningún juez. No tengo ningún informe del laboratorio en que"el
fiscal aprisionado.
"¿Tienes alguna evidencia forense que enlazan a esta arma al
acusado?"
Con su cabeza inclinada, "Ningún juez".
"Quiero el registro claro", comenzó el juez, "Estoy muy molesto que
este hombre fue acusado y recluido en la cárcel durante días y que
el estado ha perdido el tiempo del Tribunal. No acepto crímenes de
cuento de hadas, consejero. Pensé que eras más responsable que
esto. Era mi turno para la angustia del juez. "Y usted, señor Rey,
insto a usted y su cliente para no tratar de sacar provecho de la
desgracia del estado. ¿Su cliente quiere reclamar la propiedad del
arma?"
"No su Señoría", respondí rápidamente. Sin duda, mi cliente tiene
probablemente un alijo de Walthers, esperando su lugar en la funda
de tobillo. "Quiere que la funda, aunque. Dice que tiene un valor
sentimental".
Con una sonrisa, dijo el juez, "Fundas no son ilegales, consejero.
Estoy seguro de que el estado devolverá, a menos que haya algún
otro valor probatorio. Nada más, señores?"
En estéreo, el fiscal y lo anuncian, "No su Señoría."
daniel storm

66

"Este caso es despedido sin prejuicios". Con eso, el juez pasaban
desde el banquillo y desapareció detrás de la gran puerta de
madera a su cámara.
Los diputados, ahora falta ninguna autoridad a mano del pun ¢ o a
Roosevelt, se acercó a mí. "Consejero", se preguntó, "tenemos que
su cliente fuera del proceso. Puedes esperar por él abajo."
"Seguro:, era todo lo que dijo y comenzó a recoger mis
papeles."Presa", me dije, como me di cuenta que no había dicho
Roe donde lo encontraría.
Cuando entré en la zona posterior, donde habían ido huevas con
los diputados, descubrí todos los diputados alrededor de la jaula de
espera. Dentro de la jaula era Roosevelt y yo estaba furioso.
"Señores, quiero ese hombre fuera de esa maldita jaula ahora", dije
en voz alta.
Los diputados retiraban la jaula y el sargento tiras en sus mangas
me habló. "Su cliente, abogado, es arrestado por asalto y estamos
esperando a la policía de Chicago llegar aquí."
"¿Qué usted decir que está bajo arresto. Es una especie de farsa?"
Argumenté.
"No, le pegó a uno de mis hombres aquí", respondió el hombre.
"¿Puedo hablar con mi cliente les?"
A regañadientes, los diputados salió de la habitación que teníamos
privacidad.
"Yo creo que acabas de salvar mi vida, Mike," dijo Roe, con una
enorme sonrisa en su rostro.
"¿Qué hiciste? En menos de un minuto caminando en un delito,
cometido otro?'
La sonrisa se desvaneció ahora y un nuevo Roosevelt asumió el
control. "¿Quién esos hijos de puta cree que están hablando?"
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

67

Me miró a los ojos y vi la chispa que impulsa a este hombre. Eso lo
hace un rival temible. "Maldita sea Roe" fue todo lo que dijo y luego
se fue.
Encontrar al diputado Roe golpeado fue bastante fácil. Gritó la
marca roja en la cara. "Soy yo".
"¿Puedo hablar contigo a solas, diputado?" Le pregunté. Después
de una ronda de expresiones de aprobación de los demás, nos
paseó apagado a una pequeña sala de conferencias.
"Mi cliente está realmente lo siento, diputado. Ha tenido un muy mal
fin de semana". He quitado mi billetera y comenzó a poner cien
billetes de un dólar en la cima de mi maletín. Él me miraba la
cuenta, pero no dijo nada. Compitió con mi corazón, como yo
mismo podría ser arrestado y nunca han hecho una cosa tan
displicente en mi carrera. Cuando había establecido cinco, billetes
de cien dólares y la última en, por cierto, el diputado recogías las
cuentas y dijo: "Dile a tu cliente a mantener sus manos a sí mismo".
Relevado, que no se uniría a mi cliente dentro de la jaula, más
sacarlo otra mermelada, dijo, "voy a hacer eso. Tienes un buen
día".
Me di cuenta de que sólo hice una declaración estúpida a un
hombre que sólo tenía muchísimo a una bofetada de él y dijo que
debe disfrutar de su día. "Idiota" era todo que podría decir de mí,
como yo se las arreglaron fuera de la habitación.
"Estará abajo en pocos minutos," Escuché sobre mi hombro.
"Gracias", respondí sin nunca mirar atrás. De camino a tío Charles,
mantuve mis emociones detrás, como no quería abrir la compuerta
de la ira reprimida en un cliente y ciertamente no en un hombre que
mató a como si fuera un deporte olímpico. Chico salió de la
cafetería cuando levantó y estrechó la mano de Roosevelt.
daniel storm

68

"Mike", dijo Roe, recibiendo un "papel" de Chico y dejando en el
asiento del carro. "Lo hiciste bien, pero eso es por qué estás
conmigo, verdad?"
"Seguro", respondí, tratando de poner todo el entusiasmo que pude
encontrar en los rincones de mi cuerpo.
Como Roe se fue, para conseguir su negocio en la pista, supuse,
me dirigí a la oficina. Los 20 mil dólares que descanse sobre el
asiento del acompañante de mi SUV, no era nada comparación a la
afirmación de que ahora estaba "con" la organización Roosevelt
Daniels. Era, también, sobre mi cabeza y no fuera de la piscina, o
fosa séptica, donde finalmente me ahogaría.














Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

69

Capítulo 12
"Ben, necesito verte ahora mismo", dijo Rachael.
"¿Qué pasa?" Ori respondió.
"Tenemos un pequeño problema. La gente de narcóticos sólo me
llamó y dijo que uno de sus informantes confidenciales grabó una
conversación en una reunión de GD. Lo están haciendo para llegar
a Daniels".
"¿Cómo registraría esta conversación? Se ha transferido por
nosotros o por el FBI?"
"Su teléfono celular. Usó su teléfono inteligente para ser más listo
que ellos y él mismo. No podemos usar la grabación en cualquier
tribunal."
"Rachael, estas personas están constantemente disparando unos a
otros. ¿Qué quieres hacer? "Ben le preguntó de forma paternal.
"No sé, Ben. Escuché la grabación y van a atraerlo a un lugar y hay
varios tios disparando. No quieren que pierda o estropee."
"¿Quién lo autorizó? Cuando haces algo como esto, sabes que va a
iniciar una guerra." Ben respondió: ahora extendió sus antenas de
policía.
"Vino de la parte superior, Ben. Hoover debe haber dado su sello
de aprobación. El sujeto en la grabación se llama Robert Dordies, /
k/un rápido negro / "
"Sabemos dónde ni cuándo?" Él preguntó.
"Hoy, Ben. En algún momento hoy. Eso es todo el CI podría
conseguir".
Podríamos llamar a su abogado big shot, Mike King y decirle?" Ben
respondió.
daniel storm

70

"Puedo hacerlo. Digamos que nuestra calles soplones nos lo contó.
Te llame inmediatamente a su cliente, pero si lo hacemos, Daniels
podría empezar a disparar primero".
"Sólo si le dices que le está disparando".
"Entonces, mantenerlo muy genérica. Dijo que de hecho".
"Keep it real genéricos". Ben respondió.
La llamada fue para mí, como me senté en la sala de conferencias
en mi suite de oficina. Con el enorme flujo de efectivo, he asumido
todo el piso de un edificio de oficinas de tamaño bastante elegante
y mediocres. Incluso tenía un profesional diseñador vienen para el
esquema de pintura, cuadros y decoración. La oficina es muy
impresionante. Sin embargo, los pecados que he participado,
incluyendo ser un cómplice de un asesinato doble sellaron mi
destino. Soy tan culpable como Roosevelt y Sabu en el asesinato
de los dos haitianos sangre fría. Es por ello que estoy sentado en la
sala de conferencias, esconde en realidad, cuando entró la
llamada.
"Michael King", contesté el teléfono en la mesa de caoba.
"El consejero, mi nombre es Hart, sargento de la policía de
Chicago. Acuerdas de mí?"
Sin una pizca de emoción, me respondió, "Sí, la chica del
homicidio, verdad?"
Sabía que aceptaría ofensa en ser llamado a una "chica" en lugar
de "detective" y el breve Silencio en el otro extremo de la llamada
dijo que tenía razón. "Te estoy llamando como cortesía, consejero.
Tenemos calles fuentes que dicen que alguien la intención de
asesinar a su cliente".
"Qué cliente, sargento?"
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

71

"Sabes cuál. Proteges a él y a su pueblo. Deberías llamarlo y
hacerle saber enseguida." Rachael respondió.
"¿Sabes quién tiene la intención de hacerle daño a mi cliente? O
¿no vas a decirme?" Sabía que si un policía me estaba llamando
para avisar a Roosevelt que sabía el origen de la amenaza.
"No soy libertad de hablar sobre eso, ya que podría comprometer
recursos investigación."
"Te enseñan esa línea en la Academia de policía, sargento:?" Le
contesté.
"No, ella comenzó; Lo aprendí de abogado defensor en un juicio
penal. Su investigador privado era muy esquivo en sus técnicas.
"Dejaré lo sabe, sargento. Creo que debería decir gracias".
"Eres Bienvenido", dijo y cortó la línea. Me senté y se preguntó qué
diría a Roosevelt acerca de la amenaza. Entonces, la idea me
golpeó. Si mataron a Roosevelt, aumentó en mis posibilidades de
salirse con la suya. Un doble asesinato, en realidad.
"Me voy a comer." Le dije a mi secretaria en el teléfono. Después
de recoger mis cosas, me dirigí a mi auto. Por si acaso, estuve
tentado de llamar a Roosevelt, dejé mi celular en el escritorio de mi
oficina.
Hasta ahora, era quien deseaba muertos Roe. En silencio, deseaba
al otro lado prevalecer.
Soy un gran abogado, ¿eh?






daniel storm

72

Capítulo 13
"Sargento Hart?" Preguntó la voz al otro lado de la llamada
telefónica.
"Sí. ¿Quién es?'
"Ah, yo soy del laboratorio forense. Me han dicho que te llame y te
avisaré que los informes están listos para recoger".
"¿Qué informes?" Rachael preguntó molesto por el fracaso de la
llamada para identificar el incidente referido. ¿Oyó papeles
arrastrando los pies antes de que él respondió, "un tren versos
accidente? Desde hace unos días?"
"Bien, haber alguien sacarlos a mí. Estaré aquí para firmar para
ellos."
"Ah, señora, ¡ estoy aquí sola ahora y no puede salir. Podrías
recogerlos?"preguntó.
Muy molesto, Rachael dijo: "Mira, yo soy un investigador de
homicidios de la policía de Chicago. No soy un mensajero. Ahora,
encontrar a alguien a buscarme los informes. Si tengo que ir allí, le
aseguro que usted no sonreirá nuevamente por al menos un día.
Soy clara, señor?"
Con un leve tartamudeo ahora, dijo el técnico de laboratorio, "Ah, Sí
señora, quiero decir, sargento. ¿Los éxitos CODIOS y AFIS
también?"
"¿Por qué tenemos éxitos CODIS? ¿Cualquiera de nuestros temas
o las víctimas tienen un registro de arrestos"?
' No hay antecedentes sobre nadie, señora. 'CEPT allí es un CODIS
golpeó con el vómito de ADN que fue tomado durante ciertas
detenciones y registrado en el sistema de identificación de ADN
combinado. Sin embargo, militares, policiales, dignatarios y
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

73

aquellos que voluntariamente su ADN para codificación, también
existen.
"Están esperando un redoble antes de anunciar el ganador, o tengo
que ir y abrir el sobre mí mismo?"
"Un rey Michael, señora. Es que vomitó en el camino".
"Voy a estar ahí! Usted no discutir esto con nadie que no sea yo.
Tienes que: "me dijo con firmeza, con autoridad de mando.
"Sí, señora. ¿Por qué este abogado estaría allí?"
"Si usted murmurar una sola palabra de esto a nadie, le aseguro
que usted ya no tendrá un deseo para el sexo, porque las pelotas
serán selladas en plástico en mi escritorio." Rachael dijo, justo
antes de que colgó. En menos de diez minutos, Rachael
irrumpieron a través de las puertas de doble cristal con letras a
través de ambos, así que ambas puertas tenían la misma palabra
"forense".
"Déjame ver este informe con el nombre del rey". Ordenó al joven
que era el único cuidador del laboratorio forense de este día.
"Aquí tienes". Dijo con orgullo.
"¿Estamos seguros de la forma de ADN el vómito coincide con
Michael King?"
"Sí, señora". Él contestó, como si a testificar en la corte y a la
espera de la siguiente pregunta.
Y el Michael King desde el vómito coincide con una muestra de un
Chicagoan?"
"Sí, señora. Cuando dan muestras, se llevan un juego de huellas
digitales para presentar junto con él." Él respondió.
"Y tenemos huellas para la comparación?"
daniel storm

74

"Sí, señora. Señor Rey, el tema aquí, tiene un pasado militar y dio
ADN en virtud de esa afiliación. Interesante, sin embargo, puesto
que está actualmente en estado 'inactivo'." Él respondió.
"Y tenemos huellas de comparación de qué?"
"King fue arrestado por un borracho conduciendo a cargo, donde
pagó una multa, AFIS tiene esas huellas".
Y corriste las CODIS huellas a través de SIAF?"preguntó.
"Sí, señora, Michael King, al fiscal, quien de vez en cuando vemos
en la televisión".
Rachael había considerado cuidadosamente la siguiente pregunta.
"Hizo una toxicología en el vómito?"
"Sí, señora". Dijo y luego se detuvo. ¿Después de un período de
silencio, Rachael dijo: "Bueno"?
"Pensé que ibas a preguntarme lo que dijo?"
"Estás empezando a molestarme", dijo Rachael con una llamarada.
"Lo siento. El análisis toxicológico salió limpio, a menos que usted
quiere saber lo que tenía que comer."
"No hay drogas o alcohol?"
"No, señora. Limpia".
"Así que nuestro famoso abogado no vomitar porque estaba
borracho otra vez?"
"No, señora. Tampoco estaba enfermo. No hay señales de alguna
infección o glóbulos blancos."
"Así", me preguntó como se acercó a la tecnología muy de cerca,
nuestro abogado acaba de vomitar tripas afuera por alguna razón?
"
"Sí, señora" la tecnología dijo con orgullo pero sin tener idea por
qué. "Tal vez tiene acidez estomacal".
"O tal vez otra cosa le hizo vomitar. Miedo".
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

75

En su oficina, Rachael dirige directamente a Ben, con una parada
en la fotocopiadora en el camino.
"Ben, no vas a creer esto." Empezó como ella rebotó en su oficina.
Puso una pila de ejemplares recién hechos en su escritorio y Ben
miró a ella. Él no la había visto excitado en un tiempo y sabía que
tenía que ser algo grande.
"Ahora bien, no somos todo sonrisas. ¿Alguien comprar helado? O,
tu novio pop finalmente la gran pregunta.
"Um, estamos todavía trabajando esa gran pregunta. Daniel es
duro, pero miedo del matrimonio. Aunque lo conseguiré. Él me
ama." Tenía un color rosa a sus mejillas pecosa después hablando
de su amante y Ben miró hacia adelante para asistir a su boda.
Pero por ahora, dijo, "Entonces, ¿qué es lo que tiene para mí?"
"Nuestro gran abogado de Daniels, pasó a estar en la escena
donde dos traficantes conocieron a su creador".
"Interesante, qué vas a hacer ahora?" preguntó.
"Creo podrá ir a verlo en aquel de su oficina de lujo y preguntarle
cómo explica ese detalle."
"Quieres que vaya a lo largo. Insignia de un teniente es un poco
intimidante", dijo.
"no, creo que me gustaría una sesión individual con el Sr. King.
Quiero ver en sus ojos"-respondió ella.
"Hazme saber cómo funciona, pero no hacer nada que nos
demandaremos por. O el departamento.
Con esa excursión irlandés que poseía cuando era feliz, ella rebotó
hacia fuera tan rápido como había entrado. Visita de Rachael
aligerado espíritus de Ben, como imaginaba su protegido ' teniendo
una espíritu entrevista con uno de los más famosos abogados de
Illinois. "Señor King, tienes mares tormentosos delante. Vamos a
daniel storm

76

ver cómo les navegar", dijo mientras recogió las copias Rachael
había tirado sobre su escritorio. Preguntó cómo la boquilla cara
para Daniels explicaría este pequeño detalle.
La magia de dispositivos visuales y de audio de alta tecnología es
alucinante. ¿Cómo puedo saber esto? Cada detalle he
inmortalizado aquí fue grabado, documentado y transcritas, pero ''
llegar a eso. Por ahora, déjame decirte acerca de la visita realizada
este policía Iris me
"Señor Rey," mi secretaria Betty dijo por teléfono, "un detective está
aquí para verlo. Un sargento Hart".
"Dile que soy" era todo me las arreglé para decir.
"Buena tarde, consejero". Rachael dijo, simplemente entró en mi
oficina privada sin ni siquiera un golpecito en la puerta. "Esto no
tomará mucho tiempo".
"Gracias a Betty. Ella me encontró,"dije, como reemplacé el
teléfono.
"Sargento, estoy un poco ocupado. ¿Por qué no haces una cita con
Betty al salir y podemos charlar sobre cómo su departamento
intenta reducir los delitos violentos".
"Tenemos un gran plan para ese abogado. Queremos empezar con
su cliente." Ella dijo.
"Lo interesante. Estoy seguro que entonces nos veremos en la
corte".
"Supongo. Pero tengo un par de preguntas de limpieza para ti", dijo.
Puse mi pluma hacia abajo y la miró. Tuve que admitir, por un
policía, era impresionante, pero estoy bastante seguro de que está
acostumbrada a su beneficio en numerosas ocasiones su encanto.
"Sargento, sabes que no puedo hablar de mis clientes con usted.
¿Sabes privilegio abogado-cliente?" Dije en un listillo forma.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

77

"Oh, lo entiendo, todo eso, consejero. En realidad, quiero hablar
contigo."
"Estoy halagado, pero ocupado". He dicho.
"Estaba en cualquier bosque preserva la otra noche?" preguntó.
Rápidamente considera los pros y los Contras a esta sencilla
pregunta, pero no desea comprometerse de cualquier manera.
"¿Por qué es importante en tu vida, sargento?"
"Oh, alguien que lo pueden haber visto. Creo que están
equivocados, puesto que vive al norte de la ciudad, en los
suburbios, ¿no?"
"Sí, detective, vivo en los suburbios. Sin embargo, hasta que me
mostraste la relevancia a sus preguntas acerca de cuándo o dónde
viajo, me será no permito su curiosidad.
"Oh, no me molestaría te con consejero de curiosidad. Después de
todo, yo no trabajo en homicidios, licencias de taxi. "
"¿Estás diciendo que maté a alguien?" Le pregunté.
"Yo no creo tal cosa, el Sr. rey. Tengo un trabajo que hacer. La
gente paga, no como generosamente como supongo, pero esperan
cien por ciento igual." Dijo que lo suficientemente convincente.
"¿Qué quieres de mí la Sra. Hart?"
Me miró con esos ojos penetrantes de ella. "Me gustaría una
respuesta simple a una simple pregunta, señor Rey".
"No recuerdo que estando en cualquier reserva de bosque, pero
podría haber atravesado en cualquier lugar. Ahora, váyase?"
Respondí.
"Bueno déjame preguntarte de esta manera. ¿Por casualidad
presenciar un accidente hace dos noches?"
"¿Qué tipo de accidente, sargento?" Regresé.
daniel storm

78

"Hubo un terrible accidente involucrando un tren y una furgoneta
pequeña. Hasta que el médico forense gobierna un accidente,
tenemos que mantener el caso abierto en nuestros libros.
"Creo que recuerdo haber visto algo así. Ahora, puedo volver al
trabajo?" Dijo sarcásticamente.
"¿Estuviste con alguno de tus clientes esa noche, rey de mí?"
"Quién estaba con, la Sra. Hart, no es asunto suyo o el
departamento que le paga a perder el tiempo." Me respondió.
Esos ojos de ella bloqueado en la mía y no he podido evitarlos.
"Entonces, señor Rey, si tenemos un testigo que dice que te han
visto con Roosevelt Daniels en la hora de que una furgoneta tiene
convertida en escombros voladores cuando el tren corrió a través
de él, estarían mal?"
"Yo diría que pesca, sargento y yo no voy a tomar la carnada.
Ahora, si con permiso, tengo que ganarme la vida.
"Te importaría proporcionar una muestra de ADN, el Sr. Rey?"
preguntó inocentemente.
"Sí, Sargento, sin una orden judicial para cumplir, mantendré esas
cosas a mí mismo." Dije severamente. No estaba seguro si mi
valentía estaba trabajando en esta operación irlandés, pero no le
podía dejar ver el miedo que se rasgó en el tejido de mi maquillaje
psicológico.
"Uno, señor Rey, pude terminar la oficina del forense".
"Entonces, eso es lo que necesitas hacer. Ahora, déjame en paz."
Con eso dicho, fingí volver a mi trabajo, pero la realización que esta
policía de homicidios estaba en mi puerta y sabía que estaba allí
que por la noche, ha arruinado cualquier posibilidad de ser
productivo este día.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

79

Rachael Rosa fluidamente y paseó hacia la puerta, luego se
detuvo. "¿Tienes una afección nerviosa, Sr. rey? Ya sabes,
problemas del estómago?"
"La Sra. Hart", dije en mi mejor tono ofendido, "mis problemas de
salud, si existen, no caerá en la Inquisición. ¿estoy claro?"
"Lo siento señor Rey, pero tengo que hacer estas preguntas para
que podamos cerrar este caso. Tengo cosas reales para trabajar
en, accidentes de tráfico no. Gracias por ser tan comprensivo
consejero".
Después de que estaba seguro de que la policía de homicidios
había ido, debatí entre llamas a Roosevelt y hacerle saber acerca
de la visita y a un amigo con una práctica criminal como la mía.
Entonces, me di cuenta que podía hacer ninguno. Roosevelt podría
verme como un débil, que podría ser fatal. Mi amigo me decía que
cooperar con la policía y casi seguro que llamaría para mi ejecución
bajo justicia callejera. Cualquier opción había llevado a
consecuencias mortales. Había metido en esta posición y la
esperanza de que ayudaría a sus rivales de Roosevelt matándolo.
Soy un gran abogado, ¿eh? ¿Nadie consideraría la esperanza de
que su cliente es asesinado por los enemigos, una violación ética?
Estoy viendo mi mundo gire a la mierda, como si es una película
barata en una pantalla.





daniel storm

80

Capítulo 14
Rivales, contrariamente a las creencias contemporáneas,
frecuentemente se reúnen para discutir cuestiones dirimentes que
históricamente resultaron en calles guerras. Fue ninguna sorpresa,
cuando uno de los discípulos de gángster se acercó a Sabu para
una reunión. Aunque la teoría detrás de dicha reunión es obviar la
violencia, pues está decidido que estas reuniones también pueden
ser una trampa o emboscada. Los líderes de estos tipos de
organizaciones no lograron su edad y rango, por ser descuidada.
El ataque contra mi cliente recopilados a partir de extensos
informes, declaraciones y pruebas de la escena, salió horriblemente
mal.
Mientras atacaba a un pasajero en su Cadillac, que liberó las
manos para luchar si, Roosevelt permanecía vigilante por todo lo
que veía. Sabu confirmó la reunión Dordies, que venía solo y se
reúnen en el estacionamiento de un castillo blanco.
La ventana trasera se evaporó en un aerosol refracción de cristal de
seguridad, enviando fragmentos a lo largo del interior de la Cadillac.
El conductor, sin embargo, que sólo estaba recogiendo unos
dólares extra, no tenía interés en el cristal. De hecho, no le
importaba nada más, como se había dividido su cabeza como un
melón madura, cuando golpeó a la alta potencia ronda. El
malogrado auto deslizó entonces se detuvo, sus ruedas delanteras
golpes a la acera, Daniels preparado para el combate.
La segunda ronda de francotirador de la D. G. destruyó el hombro
izquierdo de Roosevelt, conducción de carne y hueso en la parte
delantera, las salpicaduras del parabrisas. El impacto fue un duro
golpe, que lo condujeron en el tablero duro. Aturdida por el por y a
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

81

través de un disparo, rodó por la puerta del pasajero. Esa maniobra
muy probablemente le salvado la vida, como un tercer disparo
destrozó la parte trasera del asiento donde había sido apenas
segundos antes.
Sangrando profusamente, destruyó su hombro izquierdo e inútil,
luchó por sus pies usando el guardabarros delantero derecho para
soporte y dejando una huella ensangrentada. Cuando miró en el
capó del coche, vio a un hombre con un arma de fuego corriendo
hacia él. Agarrando la nueva Walther atada a su pierna y hacer clic
fuera de la seguridad, doblado bajo por encubrimiento. El
francotirador fue sigue ahí en algún lugar y que no quería hacer un
objetivo claro para él.
Ver Roosevelt armado, debe de miedo al hombre corriendo hacia
él, porque se detuvo rápidamente y soltó dos disparos en su
dirección. Por suerte o desgracia, según su perspectiva, una bala
rebotó en el pavimento y golpeó a Roosevelt en su tobillo izquierdo.
Disparando ronda tras ronda, Roosevelt envió un fusilamiento de
proyectiles en su nuevo atacante, quien se volvió y corrió a
paradero desconocido. Roosevelt decidió que era hora de evacuar
la zona y comenzar cojeando hacia viviendas del barrio. Cuando
sintió que había colocado a suficiente distancia entre él y el
francotirador, audazmente se acercó a una puerta.
El hombre, quien respondió golpeando débil de Roosevelt, lo ayudó
en la habitación del frente, donde Daniels le pidió a su hermano
Ernest. En ese momento, según el informe oficial, Roosevelt se
desmayó. He recibido la llamada de Ernesto, que estaba ocupado
con la localización de GD tomar represalias, así que corrí fuera al
hospital.
daniel storm

82

A mi llegada a San José, seguridad de conocerme en la puerta para
que me escoltara hasta sala de Roosevelt.
Se trataba de ninguna sorpresa que dos policías uniformes se
colocaron fuera de la sala de Roosevelt, ni quedé impresionado a
sargento Rachael Hart, vestidos con pantalones vaqueros y una
sudadera gris, interior.
"Bueno, la banda está todo aquí ahora" dijo como entré en la
habitación privada. "O quizás no. Hay unos pocos siguen ahí.
Entonces, ¿cómo supo acerca de esto, el Sr. Rey? "
"No importa, la Sra. Hart. Un ciudadano preocupado me llamado.
¿Qué haces aquí?"
¿"Yo"? Rachael dijo, fingiendo un choque. "Estoy decidiendo si o no
cobro a su cliente con el asesinato."
¿"Supongo que se pegó un tiro mientras se encontraba? Por favor,
no volvamos a la tierra de lo absurdo, ¿de acuerdo?" Le contesté.
"No tenemos un homicidio, consejero, junto con un atentado contra
su cliente. Eso explica por qué estoy aquí?"
"Les pido que mi cliente y evitar todo interrogatorio. Roosevelt está
en fuertes narcóticos para el dolor y pudo responder
irracionalmente. No quiero que le rindan cuentas por algo que
pueda decir mientras que bajo los efectos de narcóticos.' Dije como.
"Bien, señor rey. Por ahora, creo que deberíamos esperar a su
cliente como un testigo y un posible sospechoso".
"Puedes hacer eso, Sargento, pero la ciudad se atascará con la
ficha del hospital Care explicárselo a su teniente?"
"Ya he hablado con él. De hecho, está abajo ahora mismo, con el
examinador médico. Están mirando lo que queda del conductor. En
este caso hace la llamada.
"¿Puedo hablar con mi cliente?" Pregunté.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

83

"Ninguno de ustedes estará hablando con mi paciente esta noche"
dijo el médico entró en la habitación. "Hoy tiene un trauma
significativo que todo su cuerpo y tengo la intención de mantenerlo
sedado durante toda la noche".
"¿Cuándo podré hablar con mi cliente?" He dicho.
"¿Cuándo podemos entrevistamos este tipo? Tenemos aquí una
investigación por asesinato. Necesitamos respuestas, rápidamente,
"Rachael interrumpió.
Sosteniendo su mano como el Papa para silenciar a la mafia para
que él pudiera pontificar, el médico dijo, "Si sus signos vitales son
buenos en la mañana, traeré lo fuera."
¿"Cuando puede el Sr. Daniels viajar, Doc? Podría ser movido a la
cárcel?" Rachael pidió.
El médico tratante miró a Rachael. "Él será capaz de ir a casa en
un par de días. Nosotros ya hemos reparado la clavícula y el talón
donde las balas lo golpeó. Él puede curar en su casa, mientras
tiene una extensa terapia en su futuro."
"Ellos tienen montones de gran peso en nuestras prisiones, Doc.
Estará Godzilla cuando que muere dentro de uno."
"Se acusa a mi cliente con cualquier cosa?" Le pregunté.
"Sí, oficial, necesitaríamos para parar en el
escritorio"admisiones"antes de salir, así que el hospital sabe dónde
enviar la factura; el médico dijo que inteligentemente.
"Oh, lo vemos como un testigo material, Doc, así que los oficiales
se quedarán aquí para protegerle."
"Ah, ya veo. Un testigo. Bueno. Te alerto a seguridad para estar
atentos a cualquiera que intente entrar aquí antes de que lo
autorice. Es clara que la gente". Nadie contestó al doctor, pero
barajan en lugar de la habitación.
daniel storm

84

Vi cómo la policía hablar durante unos minutos, antes de que los
chicos uniformes volvieron a sus asientos como gárgolas delante de
un castillo.
"Estabas en la escena hoy consejero?" Rachael me preguntó:
Con incredulidad, le dije, "Fuck off" y dejó el hospital para obtener
un café y aire fresco. No sabía qué mal mecánica sólo había ha
activado por el atentado contra la vida de Roosevelt, que debo
admitir, el susto. Ojalá que tuviera una gran botella de jack Daniel,
como ves a los vaqueros bebiendo en los bares, así que pude
tranquilizarme, pero yo no bebo alcohol. Así que un corto paseo a
la desagradable pequeño Dunkin Donuts en la esquina, para una
vigilia durante toda la noche. Por la mañana, estaría presente
cuando Roosevelt fue recibida a la realidad.













Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

85

Capítulo 15
Rachael encontró Ben y el médico forense en la cafetería, donde
solo terminaron de resultados preliminares.
"¿Puedo acompañarte?" Rachael le preguntó como se acercó a la
mesa.
"Normalmente, jovencita, le entusiasma la idea de sólo estar aquí
hablando con ustedes, pero tengo una malhumorada mujer espera
en casa. Si permiso?"el ME dijo como rose, ocupó la Cátedra de
Rachael y paseó apagado.
¿"Bueno? Es nuestro chico despierto arriba?" Ben preguntó. Con
un hombro levantando suspiro, más por el agotamiento de esa
frustración, Rachael dijo, "No, el doctor lo mantiene hasta mañana.
Sabía que la boquilla de su anda por aquí en algún lugar, así que él
puede decir Daniels a callar. "Levantando los ojos cansados hacia
Ben, continuó,"Ben, esto va a empezar una guerra maldita y
estaremos hasta las orejas de papel, mientras que el forense
camina entre cadáveres".
"Ya ha comenzado, Rachael. Acabo de recibir una llamada sobre
un tiroteo bastante desagradable en el lado oeste en una
lavandería, A GD que narcóticos en realidad fue secando cuando
una escopeta lo envió volando por la ventana delantera."
"Cualquier detención?" preguntó.
"Tenían una persecución a pie breve, entonces el tirador
desapareció en un edificio. Tienen un perro, tratando de localizar al
tipo".
"Me dirijo al centro a la oficina. ¿Por qué no duerme poco y nos
vemos en la mañana?" Ben le pidió, pero sabía que no volvería a
casa.
daniel storm

86

"no, yo hacia el disparar primero y estar esta noche en las calles.
Va a ser una larga noche, Ben."
Sabiendo que Rachael no podría dejarlo para contestar todas las
llamadas, dijo: "Bueno, mantenme informado de lo que está
pasando. Voy a contactar con los federales y que se levanten
demasiado."
"¿Por qué el GD haría este Ben? Tienen que saber cómo va a ir
ahora?"
"Alguien la pata Rachael. Daniels se supone que ya están muertos
no herido como Genghis Khan en el cine, antes de que esto se
acabe, '' ver activar GD GD para no matarlo, así que estén atentos.
"
Después de salir del hospital y conducir hacia la escena de la
matanza de lavandería, Rachael no tenía forma de saber que sólo
había conducido más allá de Ernest y un par de sus trabajadores,
mientras buscaban más blancos.
¿Cómo puedo saber todo esto, preguntas? Los tentáculos federales
lejos llegan, en efecto. "Big Brother" es mucho más grande de J.D.
Cooper imaginó cuando autorizó "He aquí un caballo pálido" y su
secuela. Usted aprenderá cómo sé todo esto pronto, pero antes
que revelar el "Cómo" parte, tienes que entender completamente el
aspecto de "por qué" de todo esto. Conmemorar los
acontecimientos es importante para mí, como yo cuestiono mi
cordura en permitirme ser dibujado en uno de los jefe de tráfico de
drogas más notorio de Chicago y sus guerreros de mayor
confianza.
Era Sabu quien me llamó y apareció en la tienda de donas. Olió
humo y alcohol. Me di cuenta que no estaba teniendo una noche
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

87

agradable tampoco. Como él agitó el azúcar en su café, tanto que
pensé que se convertiría al jarabe, me preguntó cómo estaba.
"Esa perra aquí era Sabu". Le respondí
¿"La pelirroja"?
"Es aquí. Ella sabe lo sabe", he vuelto.
"¿Sabe lo que Mike?"
"Que yo estaba allí esa noche con el tren. Ella dijo que tiene un
testigo".
Fitzgerald me miró a los ojos ahora. "Mike, no había nadie
alrededor. No hay ningún testigo. "Estamos muy bien en no dejar
testigos, disparó hacia mí.
Exasperado, le dije, "Sabu, la mujer vino a mi oficina y sabe que yo
estaba allí. Ni siquiera me pidió esta noche, si yo estaba allí hoy. "
"Estamos trabajando en la parte de"tonight". Acabo de enviar un
mensaje a través de algún tipo en una lavandería." Sabu dijo en
casi un susurro.
"¿Qué hacen ustedes sobre estos imbéciles que intentaron volar la
cabeza?"
"Mike", Sabu, dijo que ahora se centró en su taza de café, "Créeme,
que estamos manejo empresarial. Sabemos quién ordenó esta
mierda ahora y estamos tratando de encontrarlo. Desde su pueblo
jodido, va a bajar la cabeza por un tiempo. Tenemos una manera
de sacarlo a través." La última frase trajo una sonrisa a sus labios
mientras tomaba su café cargada de la glucosa.
daniel storm

88

"¿quiero saber esto?" Le dije en broma. Apoyado cerca de mi oído,
Sabu, dijo, "tenemos su maldito hermano. El vendrá hacia fuera."
"Secuestraron a su hermano?" Dije en voz baja.
"Sí. Lo tengo grabado y listo para llamar a su hermano. No hay
reglas en esta mierda, Mike. No es una sala tranquila aquí.
Mantenemos idiotas nos porque no quieren un problema.
"Entonces, ¿qué pasa cuando este hombre llama a su hermano?"
Sabu me miró por un momento antes de contestar mi pregunta.
"Sabes lo que vamos a hacer, Mike. No creo que necesita que le
explique."
Evitar a la mirada de Sabu, miro mi taza de café, como si me dará
consuelo o Consejo. En su lugar me dio visiones de cuerpos y
contornos de tiza que estaban en un futuro muy próximo. Más, así
que, después de que mi cliente es salir del hospital.









Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

89

Capítulo 16
Robert Dordies ha vivido su vida sin temor. Nunca ha sufrido un
temor de muerte o infligir heridas mortales a enemigos. No ha
tenido ningún miedo al dolor, como superar la mayoría guerreros,
habiendo sido herido en combate. Siempre no ha tenido miedo a
ser perseguidos por policías, creyendo que un sus métodos y las
propiedades profilácticas que han salvado hasta el momento.
Dordies tiene un temor, sin embargo, de los rivales buscan
represalias a sus familiares. Ahora, gracias al fallido atentado
contra la vida de Daniel, él ha despertado un demonio durmiendo.
De donde estaba llevando a cabo previamente los asuntos de la
mano derecha de ser "el Presidente:, el exclusivo barrio negro
rápida se ha trasladado a después de la debacle que dejó su
enemigo herido pero no muerto, no tiene ni idea del mal que ahora
reside allí. El constante flujo y reflujo de coches "gángster" con sus
ventanas negras, ruedas llamativas y hueso golpeando estéreos,
trae los habitantes de esta zona, a la atención.
Tres coches son actualmente estacionados afuera de la cabaña de
tamaño promedio. Dos de los ocho ocupantes de los coches tienen
temor por su seguridad, teniéndolos recogido por compañeros de la
GD, a punta de pistola.
"Así que, gracias a ustedes dos, Daniels está en el hospital, en
lugar de una morgue. Gran trabajo! ", grita Dordies, como uno de
ellos da una bofetada en la cara manos abierta. El golpe fue tan
competente; dejó el francotirador tirado en el suelo.
daniel storm

90

"No hay lugar para el fracaso, la gente. Somos gente exitosa,
porque manejamos nuestro negocio. Ahora, estos degenerados que
nos parezca un puñado de putos aficionados."
"Rápido, le disparé a ese hijo de puta. La primera ronda debe haber
sido desviada por el cristal de seguridad", declaró el hombre
propenso.
"Me dijo que usted es un profesional en esto. Tomó el dinero y dijo
que no hay problema. Táctil, tipo, ahora tenemos un gran problema,
y algunos de los hombres que ves en esta habitación
probablemente morirán a causa de su fracaso". Dordies, dijo según
barrió el brazo para que el tirador podría verse las caras de todos
los presentes.
"Hemos comenzado una guerra ahora! ¿Entiendes pendejo?" Dijo
que pateó al hombre duro en el lado. El segundo hombre
responsable por el fracaso comenzó a gemir y roca ida y vuelta en
su asiento.
"¿Qué demonios está ese retardado?" Dordies gritó a los dos
hombres le custodiaban.
"Creo que marcaron, negro", respondió uno de los guardias.
"Le cierra la boca de un minuto. Hablo ' a esta asshoe primera. "
Dordies respondió.
Con un rotundo crack, uno de los guardias pulsó el hombre
gimiendo con un revólver de nariz chata y derrocado el hombre.
Mirando hacia atrás con el francotirador, que apreciaron la diversión
que le brinda el groaner, comenzó a arrojar lejos de Dordies. "Por
favor, ese tiro deberías haber tomado a ese tipo hacia fuera. El
segundo le debe una falda escocesa. Quiero ' saber por qué aún
está vivo. "
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

91

"Porque, bastardo, asumieron a Daniels era el conductor. Por eso
su cabeza se fue por todo el lugar y no de Roosevelt. Porque eres
un idiota. Ahora, tenemos una guerra en nuestro lugar de manos de
un funeral".
"Negro, ¿cómo sabría alguien tiene otro disco?"
"Por todo el oro que luce, estúpido. ¿Viste oro en el maldito
conductor antes de que le voló la cabeza?" Dordies gritaba ahora,
perdido en un frenesí de algún tipo y trabajar hacia un crescendo.
Girando hacia el groaner, movió por los dos guardias a levantarlo.
Caminando hacia él, dejando el francotirador en el piso, donde
tenía la intención de quedarse, Dordies parecía calmarse.
"Y tú, imbécil, huir de este tipo como una perra. Un cobarde!" Negro
rápido, dijo en tono indignado. "No tenemos cobardes en el GD
tenemos a soldados. Me escuchaste perra?" Dordies aterrizó una
feroz patada a las costillas del hombre y todo el mundo podía oír el
dolor y grietas.
Los dos hombres oraron que su torpeza les ganaría culo-azotes
como su "violación", pero en silencio, cada uno de ellos sintió que
las cosas iban a ser peor.
"Sacar a la gente de aquí!" Dordies ordenado y ahí es donde
terminaron las grabaciones. Al día siguiente, unos chicos que iban a
jugar en un parque, encuentra los restos retorcidos de los dos
hombres, como las moscas zumbaban alrededor de ellos con
aprobación.
Por el momento Rachael respondieron al llamado, el parque estaba
lleno de técnicos CSV, detectives y agentes uniformados. La
persona que estaba buscando, sin embargo, fue al lado, viendo
pasivamente el espectáculo.
daniel storm

92

"Qué pasó aquí Ben: gente Daniels disparar unos GD jugando:' me
preguntó como ella se le acercó. Por lo menos Rachael ha llegar a
casa para una ducha, cambio de ropa y una siesta, pensó que
parecía más fresco y el comienzo de los círculos que se estaban
formando debajo de sus ojos, se habían ido ahora. Se preocupaba
por ella, como ella parecía incansable en el trabajo, pero de vez en
cuando cayó a víctima de agotamiento. "Esta vez no," Ben
comenzó. "Creo que tenemos los dos tipos que echó a perder el
trabajo de Daniels. Alguien intentó convertirlos en home plate.
"Dios mío, ¿qué hicieron to'em?"
"El ME dice" traumatismo ", como los bates de béisbol tirado junto a
ellos con sangre por todas partes. Supongo que corte celebrada de
la GD en algún lugar y esos dos fueron declarados culpables". Ben
respondió.
"Me fui a casa un poco, como lo ha sido bastante tranquilo después
de que el hombre se fue a través de la ventana de lavandería.
Quizás están esperando hasta que se suelte Daniels?"
Ben se veía cansado, con la misma ropa que ella había visto por
última vez en. Ella sabía que sacaría a un all - nighter, como si
fuera un joven policía ansioso por avanzar. Su aspecto aletargado,
sin embargo, estaba fuera de lugar y podría llegar a ser explosivo.
¿Cómo sé todo esto? Después de todo, soy un abogado y no un
psicólogo! Bueno, como usted verá, el mismo gigante pesado en
video y audio en todo momento, estalló en mí, pero tendremos más
adelante. El horrible final de vidas deformes de los proyectos
alrededor de Chicago, no son únicos, de hecho, los investigadores
de homicidios son muy ocupados, ¿qué harán las pandillas, el
crimen organizado y discute disparando sobre qué nombre
demoníaco adorna su Levi chaquetas de jean. Se olvida, mi
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

93

práctica de la ley se centra principalmente en criminales y sus
planes a veces elaboradas para robar a los pobres y ricos.





















daniel storm

94

Capítulo 17
"Buenas tardes Sr. Daniels. ¡ Bienvenido a San José", dijo la
enfermera después de notar sus ojos flúter abierta mientras se
cambiaba de bolsas IV. "Dejaré el doctor sabe que estás con
nosotros."
Roosevelt no respondió, pero miró a su alrededor y en su hombro
vendada. Tomó un inventario de sus extremidades, como él movió
sus dedos en la fibra de vidrio fundido que inmovilizó su pie
izquierdo a la rodilla. Encima, montado sobre una viga de atado a la
cama, era una pista de forma triangular que colgó de cadena
robusta. Utiliza este anillo para tirar de él mismo vertical y tomó un
vistazo alrededor de la habitación.
"Ah, la enfermera dijo que estabas con nosotros" dijo el médico
entró a la habitación. Revestido en la edición estándar, bata blanca,
pero luciendo un conjunto de peelings psicodélicos debajo, se
parecía a un médico que soñaba con ser una estrella de rock, o una
estrella de rock que soñaba con ser médico. No pudo venir a su
mente, tan confundido ambos mundos juntos.
"Quiero salir de aquí. Soy libre ahora?" Roosevelt dijo
inquisitivamente.
"Tal vez no entiendes la situación, el Sr. Daniels," la roca –doc
"comenzó. "Su cuerpo tomó una substancial golpeó ayer. Aunque
usted podrá sanar bien, el trauma fue tremendo. Creo que
necesitas un par de días de descanso antes de dejarnos".
¿"Tendría la enfermera mi ropa? Me voy a casa."
"Yo entiendo su deseo de dejar. Tengo pacientes todo el tiempo
que quieran huir de nuestro hospital hermosa, pero les pido que lo
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

95

reconsidere. Además, Sr. Daniels, hay dos policías sentado afuera
de la puerta y creo que intentan detenerte.
"¿Por qué están ellos ahí sentado? Voy a estar bajo arresto?" Pidió
a Roosevelt.
"Le pedí la cabeza roja de homicidios esa pregunta exacta, Sr.
Daniels, como afectaría que estaba pagando por estos alojamientos
lujosos y me dijo que usted es un testigo y protección."
"Mi abogado está aquí?" Roosevelt comenzó. "Un chico llamado
Mike King?"
"Sí, estuvo aquí, en realidad. Me espanté todas ellas de aquí y te
había sedado. No pensé que necesitaba el estrés de todas sus
preguntas bien de ellos, pero las enfermeras no tiene números para
llamar cuando vienes."
"Si le doy un número, marcará el teléfono allí:" Daniels pregunta?]
"Si me prometes estar un día más para dar a su cuerpo la
oportunidad de recuperarse, te voy a dar a su abogado una ventaja
sobre la policía."
"Alguna vez en problemas antes?" Huevas de pedido.
"En la Universidad, la policía acosó nosotros todo el tiempo. Mi
compañero de habitación fue expulsado de la escuela de medicina
para fumar un porro. Todo ese trabajo y un policía lo destrozó todo
un porro".
"¿Vas a decirle a la policía que aún fuera de él hasta que mi
abogado llegue?"
"No veo nada malo en eso. Después de todo, no estás bajo arresto.
Eres una víctima / testigo que tiene derecho a un abogado". El
médico dijo.
¿Cómo está mi hombro?"
daniel storm

96

La bala rompió el hueso, pero te pusimos volver juntos otra vez con
el alambre. Tornillos y pegamento estupendo, estará bien. Dolorido,
pero con la terapia, usted recuperará. "
"Y mi pierna:" Roosevelt le preguntó, asintiendo con la cabeza
hacia los dedos retorciéndose.
"La bala pegó arriba del tobillo, por suerte, así que todo lo que
teníamos que hacer era limpiarlo, cerrarla y arrójalo. Caminarás
otra vez en seis a ocho semanas."
"OK, llamar a Mike y déjame conseguir esa ventaja a los policías,
pero recuerda nuestro trato. El mañana por la mañana, lo hago
aquí. No hay excusas".
"Ese es nuestro trato, Señor Daniels. Sea lo que sea que estás
involucrado, puede esperar otro día,"dijo el doctor de la mejor
manera de cabecera.
Después de varias tazas de café, lo que parecía cien viajes al baño
de hombres para aliviar mi y viendo el sol, recibí una llamada de
Roosevelt. Le dije a Sabu a esperar allí, con el fin de evitar las
preguntas de la policía y hacia el hospital. Una vez me acerqué a
los policías custodiando la puerta, el hombre se enfrentó a un reto.
Eran policías diferentes de cuando empecé mi intento suicida en
rancios donuts, así que no tenían idea de quién era.
"Lo siento, pero no puedes ir allí", dijo uno de los hombres
uniformes.
"Claro que puedo. Soy abogado Sr. Daniels". He dicho.
"El sargento Hart dijo que vendría. Espera mientras le doy una
llamada."
Después de menos de treinta segundos en el teléfono celular, el
uniforme tipo dijo, "está en camino. Ella dijo que estará aquí en
menos de quince minutos".
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

97

"Entretanto, yo voy estar discutiendo cosas con mi cliente." Le dije,
mientras caminaba entre los dos policías y entró en la Sala
Roosevelt.
"Supongo que has sentido mejor en tu vida, pero me alegra que
estés todavía con nosotros."
"Mike, ¿qué coño acusan de"? Huevas, dijo.
Como me senté en la silla junto a la cama, me respondió, "no está
siendo acusado de nada. Ahora, tú eres un testigo material.
Básicamente, quieren hablar contigo."
Tuve que asegurarme de que roe no aprende a ser advertido sobre
el intento y no le alerta a cambio.
"No quieren una guerra allá afuera, Roe".
Si has sentido alguna vez que conociste el mismo diablo, comprar
la mirada en sus ojos, el señor oscuro estaba delante de mí, "Mike",
que comenzó en un susurro, "cada hijo de puta que ahora es
responsable de esto... más allá de la ayuda. No hay en mi camino."
Con eso, él puso su cabeza hacia atrás y cerró los ojos. Me senté y
miré a mi cliente, ahora un hombre pacífico en la superficie, sin
embargo, sabía que la muerte fundida que yacía bajo la superficie y
listo para entrar en erupción. Sin duda tuve que iba a correr sangre
en las calles de Chicago, como Roosevelt, Sabu, Chino, y los
soldados cum mercenarios ganaron sus dólares.
Roosevelt y yo no tuvimos que esperar mucho tiempo a Rachael
llegar. Llamo a su Rachael, como ella y fui más allá de adversarios,
como verá más adelante, pero durante este período de tiempo,
estábamos cordial, sino contradictorio.
Haber aconsejado a mi cliente no responder preguntas, la reunión
con Rachael fue breve, sin embargo, pero que nos dejó con la
promesa de que quien participa en las actividades delictivas se
daniel storm

98

encuentra detenidos y procesados en la medida. Ella estaba
ladrando a mí cuando dijo eso.
Por 10 a la mañana siguiente, Roosevelt estaba dispuesto a dejar
St Josephs. Se sentó en una silla de ruedas, vende su hombro, el
brazo descansando en un cabestrillo. El elenco estaba cubierto en
su mayoría con el nuevo chándal que alguien le había traído antes.
"Buen equipo" dije estúpidamente, no tener cualquier otras cosas
estúpidas que decir por el momento.
"Sabu y China trajeron esta mañana. Salgamos de aquí, Mike.
Tengo cosas que hacer".
Una enfermera empujó Roe a la puerta y esperé hasta que logré
recuperar mi camioneta desde el garaje de estacionamiento. Me
sorprendió cómo el móvil, que subió a la camioneta, no quería
poner a prueba el "caminar" en su pierna. La enfermera le entregó
una bolsa de deporte, que no había notado antes y estábamos en
nuestro camino.
"Mike, déjame enseñarte Dónde sucedió, ¿eh?" Dijo mientras
miraba por la ventana lateral.
"Quieres ir allí, así que puedes acompañarme a través de él?"
"Sí, algo así. Dirígete allí, sí? "
Debo admitir que tenía un morbo y quería Roosevelt para
mostrarme donde toda la acción se produjo, pero por ahora, lo dejé
creo que fue idea suya.
"Aquí es donde finalmente detuvo el auto y salí. Allí,"dijo mientras
señala con su brazo derecho,"es donde estaba el hijo de puta
cobarde que me disparó en el pie y corrió como una perra."
"¿Adónde irías les?" Le pregunté. No sabía cómo iba a cambiar mi
vida para siempre esa uno pregunta.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

99

"Ir hacia abajo aquí y te mostraré". Continué, lentamente, como
entramos en un barrio residencial.
"Ahí, Mike." Huevas exclamados, apuntando a una pequeña
cabaña. "Basta, quiero darle las gracias". Sorprendentemente, Roe
salió bastante bien ahora, usando el elenco despierto, no saltando.
"Tocar el timbre, ¿quieres?"
Yo estaba delante de Roosevelt y podía ver su reflejo en el vidrio
de la puerta de tormenta. Después he sonado la campana, un
hombre abrió la puerta.
"Hola, mi cliente y me gustaría..." Lo comenzó pero fue
interrumpida.
"Me recuerda, hijo de puta?" Roosevelt dijo mientras él caminó
detrás de mí.
Los ojos del hombre se ampliaron y se veía el color de drenaje de la
cara. “I….” Roosevelt empujado más allá de mí y es cuando vi la
pistola en su mano derecha.
"Sí, te acuerdas". Daniels dijo venenosamente, respaldo al hombre
en su casa.
"Roe, ¿qué estás..." He dicho, antes de ser cortado.
"Cállate, Mike. Este hijo de puta me robaron y quiero todo de vuelta.
"Por favor, no", murmuró el hombre, camina más en lo que sirvió
como su sala de estar.
Me quedé desventurado y vigilado, preguntándose qué Roe estaba
hablando. "Despedido para llamar a mi hermano, no los po-los
piojos. Usted podría un tenía lo que quieras, pero me robaron y
llamado los po-piojos. "
"Yo no robé a usted, señor. Te lo juro. Pueden ser esos tipos de la
ambulancia lo hizo?"
daniel storm

100

La bala golpeó al hombre en la parte gruesa de la pierna izquierda,
enviándolo al suelo gritando de dolor y llenar el pequeño cuarto con
el acre olor de la pólvora.
"Roe", grité, no está seguro de dónde había reunido a tal valor.
Para el hombre herido ahora, Roosevelt le gritó, "Quiero mi puto oro
ahora. Te gusta lo que estoy diciendo '? "
"En la cocina", mewled el hombre angustiado. "En el congelador".
"Mike, mirar este payaso mientras veo si mis cosas están ahí",
Roosevelt ordenó, mientras que me maneja su arma.
Sin pensar, o quizás de bruto estupidez de mi parte, sostuve el
arma a mi lado. Cuando regresó de Daniels, llevaba una gran bolsa
Zip Lock, que obviamente contenía el oro que roe generalmente
llevaba alrededor del cuello.
"¿Dónde está la pistola?" Suavemente, dijo que el hombre.
"En el soporte de la TV por allí." Una rápida búsqueda produjo otra
Walther, como la que tenía en mi mano.
"Mike aquí", dijo Roe, extendiendo su mano derecha. Le entregué el
arma y lo golpeó en su brazo izquierdo dentro de la eslinga. ¿Por
qué no hacer lo que hicieras despedido? ¿Por qué llamaría los po-
piojos?"
"Mira Roe, conseguimos lo queríamos. ¡ Salgamos de aquí,"le
rogué.
"Prometo que no diré nada, hombre. Lo juro por mis hijas ojos."
Hábilmente, Roosevelt retiró el Walther de la eslinga, sostenida a la
cara del hombre y apretó el gatillo. La cabeza del hombre
explotado, enviando un chorro de sangre en la pared detrás de él.
La bala entró justo debajo del ojo izquierdo y salió cerca de la base
del cráneo.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

101

El resultado final fue un hombre muerto, cuya sangre y tejido
recubierto ahora el Walther con mis huellas, junto con Roosevelt.
¿Entendiendo todavía? Ahora soy cómplice de premeditado, si no
"homicidio preterintencional donde uno es responsable de cualquier
muerte resultante de o durante la Comisión de un delito por la
fuerza. Huevas sólo habían robado al hombre, incluso si las joyas
recuperadas estabaen suyo, lo que significa "homicidio
preterintencional" en lo más mínimo.
El total hasta el momento, es que he sido un partido con tres
asesinatos ahora y como mucho una parte de la organización de
Daniel como Sabu, Chino y el resto. Ambos Walthers simplemente
desapareció de la vista y con calma partió del barrio anteriormente
tranquilo y al centro. El paseo fue un resfriado y siniestro como el
hombre sólo habíamos dejado atrás.













daniel storm

102

Capítulo 18
Se supone que es una sesión de estrategia y debido a esa etiqueta,
tuve que estar ahí.
Por este tiempo, mi esposa se preguntaba si tenía otra mujer al
lado, como he dedicado una cantidad excesiva de tiempo con
Daniels, sus cómplices y cometer una impresionante lista de delitos.
La reunión fue comenzar "temprano", que al mediodía vernáculo,
medio Roosevelt Daniels, como es su trabajo "diurna" en horario de
vampiro.
Llegué a sobre las once y media, la esperanza de hablar de mi
manera de ser parte de esta reunión, pero Roosevelt insistió en que
me quedo. Sabu y China llegaron juntos, cada uno con dos armas
de fuego, como si unieran a los hermanos Earp en el OK Corral.
Al mediodía, como si el Presidente de Estados Unidos, Roosevelt
entró en la casita de la parte posterior. Su oro, recién restaurada a
su cuello, un marrón de jogging traje y la eslinga azul oscura que
apoyó su brazo dañado, se veía como realeza, volver a una ciudad
anteriormente vencida que luchó valientemente para restaurar. Me
preguntaba si todavía tenía el Walther en la eslinga.
No había dormido la noche anterior. Después de intentar tener sexo
con mi esposa y no ser capaz de conseguir una erección,
acolchado apagado a la sala de estar, mientras que mi mujer
sollozaba. Quería vomitar, pero no había nada dentro de escupir
hacia adelante. Quería emborracharse, como he oído que se
pueden beber sus problemas lejos, pero no nos quedamos con
alcohol alrededor de la casa. Tenía miedo de las drogas y cómo
consumen personas, por eso Avenida de alivio se había ido tan
bien. Sin más opciones, me quedé con mirando un televisor en
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

103

blanco que se proyectaron escenas de mi cabeza en. Allí estaban
los dos hombres que conoció su destino bajo las ruedas de un tren.
Y el pobre cretino ese pensamiento robando Roosevelt fue una idea
segura. Y luego hubo mi cara, de pie en las alas de los tres
asesinatos. Allí fue el reflejo de mi mismo, observándome, viendo a
la gente de asesinato de Roosevelt como tranquilamente como si él
era aplastar un mosquito. Tres de los mosquitos, en realidad.
Estaba agotado y drenado moralmente por el tiempo que he dejado
a mi cliente para su sesión de estrategia.
"Dónde está Bo" y ese tonto que trajo con él que habló tan machista
mierda ejército? "
Todos miraron Sabu esta vez, no a mí. "No sé, Roe," respondió.
Roosevelt se sentó y se mantuvo absoluto silencio. No un sonido,
excepto para las patadas en el motor y el compresor por debajo de
la nevera en la cocina. Todos esperamos, mientras Roosevelt Rey
esperado.
A las doce y media. Bo vino en la puerta. Detrás de él, luciendo una
camiseta "Urlacher" de los osos de Chicago fue el Sr. Army, que
apareció muy atlética de años de hierro de bombeo.
¿A qué hora es Bo?" Huevas pidieron calma.
"Sé que soy unos minutos tarde, Roe, pero tenía que recoger a mi
mejor amigo aquí". Bo dijo, golpeando el Sr. Army en el hombro.
Sin mayores discusiones, Roosevelt deslizó una Walther fuera de
su Honda y vació el cargador en el pecho del Sr. Army. Asesinato
números cuatro y allí estaba yo, con esa expresión de ciervos-en-
el-faros en mi cara. Mis oídos fueron el único objetivo barrage y
humo sala llena.
"¿Qué hizo para, Roe?" Bo preguntó, ahora de rodillas junto a su
compañero muerto.
daniel storm

104

Sabu y China sentado mirándome, como estaban acostumbrados a
su jefe destruyo como si él tenía una licencia para matar. Ellos
querían ver mi reacción y probablemente decidir si debería unirse a
Sr. Army en el suelo y haciendo una gran cantidad de sangre.
Roosevelt no-chalantly coloca un clip fresco en la pequeña pistola.
En rápida sucesión, le disparó cuatro veces de la Bo en la pierna.
Tambaleándose y retorciéndose de dolor, Roosevelt caminaron
sobre él. "Te dije al mediodía, Bo, no cuando tienes ganas de traer
tu culo jodido aquí."
"¡ Maldita sea, Roe, dispararme '" Bo dijo que como él sacudió
hacia adelante y hacia atrás, tratando de tapar los agujeros se
escapa de su carne.
"¿Quieres a disparar otra vez?" Huevas de pregunta.
"No, hombre. Yo no quiero no disparar mo. " Él se quejó.
"Sabu, China, ¿te importaría bajar el piso este lío?" Huevas, dijo.
Luego agregó: "Cuando hayas terminado, tomarás Bo al hospital?"
Como he visto, la alfombra barata Sr. Army cayó al morir, se
convirtió en un improvisado vendaje, dejando un suelo desnudo,
pero sin derramamiento de sangre. Una vez que tenía por la fuerza
del cuerpo al garaje, donde lo detendrían esa misma noche para su
eliminación, Bo logró solo sentarse en la silla de madera.
"Al diablo eso duele, Roe,", dijo Bo.
"Tu amigo no siente nada" Bo. ¿Cómo te gustaría el mismo
problema?" Daniels respondió sarcásticamente.

¡ Me duele, Roe."
"Sabu va a llevar al hospital". Huevas respondieron. A mí ahora,
Roosevelt dijo: "Mike, estás bien con lo que pasó aquí?"
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

105

También sorprendió a discutir, demasiado inteligente para decir sí y
también miedo a decir nada en absoluto, simplemente asentí mi
cabeza.
"¡ Mike. Tengo que hablar contigo solo de todos modos." Con eso,
caminamos por la puerta principal, en mi camioneta y me fui. Sabía
lo que sería esta conversación sobre y el susto.
Una vez que nos dirigíamos, sin destino alguno, Roosevelt
comenzó la discusión. "Sabes, Mike, que cuidamos las cosas aquí."
"Si quieres decir 'cosas' como asesinatos. No quiero saber nada".
Me respondió lacónicamente.
"Eres uno de nosotros ahora, Mike".
"No tuve ningún conocimiento previo de estos desafortunados
errores en el razonamiento," le respondí.
"No soy el abogado aquí, pero yo diría que estás en esto como
somos".
Estaba toda la razón, por supuesto y mi falta de afirmativamente me
retire de la conspiración era sólo meterme en más profundo, pero
me sentí impotente, como la mosca en las fauces de la araña que
festejaban en mí. No puedo explicarlo hoy y no lograron convencer
al jurado de más adelante, pero es la verdad. Tal vez Roosevelt
tenía algún poder demoníaco o era el diablo en un chándal, pero
por alguna razón, él tenía poder sobre mí y otros.
"¿Y qué crees que debería hacer? ¿Quieres empezar a llevar un
arma y dispararle a la gente como palomas?" He dicho.
Roosevelt se rió y por un breve momento, pensé que iba a dejarme
fuera de sus planes. Luego, tan pronto como comenzada, la risa se
detuvo. "Lo que quiero hacer, Mike es sacarme la policía. Pago
miles mantener mis casas abiertas. Quiero saber cómo funciona
daniel storm

106

esta puta pelirroja y cómo ella puede resolverse. Si es necesario,
me va a matar la perra. Solo sal de la vida."
"¡ Maldita sea Roe, matando a matones callejeros es diferente
incluso pensando en matar a un policía. Realmente no va a ningún
lado, así que ¿por qué preocuparse?" Le contesté.
"Ella aparece en todas partes. Ella del susto, cuando apareció en
su oficina. Podemos comprar esta perra, Mike? "
"De lo que veo, Roe, su estrella no está en venta. Ella es un policía
de carrera, con herencia irlandesa. Ni siquiera pensaría de
acercarse le así."
"Entonces su ' colocado, Mike. Tenemos placer en un lugar
discreto. Ella no podrá nunca espero establecer para arriba,"dijo.
"Estás bromeando, verdad?" Le pregunté.
"Mike, tienes que ser tú la que llega a un lugar donde podamos
nuestras manos sobre ella. Entonces, tenemos a deshacernos de
ella permanentemente."
"Estás loco, ¿lo sabías? Hablas de matar a un policía, como
fácilmente como si lo haría un error. Policías enojar cuando hieres a
uno de los suyos. Podrás a señor arriba un nido de avispas
haciendo esto".
"Mike, relajarse. La perra va a desaparecer. Período. Ella llegará a
conocerte y nunca ser visto otra vez."
"Y ¿cómo se explica ese pequeño detalle a la policía que ir a
buscarla?" Le pregunté sarcásticamente.
"Mike, esta perra gots sortea un enemigos, no sólo nosotros. Podría
ser cualquiera de ellos."
"Pero ella habrán desaparecido reunirse conmigo. ¿Cómo salir de
esa?" Le contesté.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

107

"Mike, vas a estar en su oficina que pagué con todas esas cosas de
lujosa y mujeres que probablemente chupar tu pene cuando pides.
Déjame a mí esta perra y ella nunca os animéis a cualquiera de
nosotros otra vez".
"Roe, su ' mala práctica para asesinar policías." Dije con voz
monótona, que parecía en cámara lenta.
"Sé que no es bueno, pero tienes que ir a esta perra. Encargamos
de lo mismo y ella nunca os animéis a nosotros otra vez".
Y hay gente. La conversación que tiene el poder de cambiar vidas
para siempre. O, en algunos casos, convencer a un jurado que la
vida del acusado no es digno de ahorradores y debe imponer la
pena de muerte.
Cuando miro hacia atrás, si yo fuera un jurado en un juicio así
escuchando una cinta con esa conversación en ello, deseo señalar
para ver a los acusados también es ejecutados para apelar tales
convicciones a la corte tras corte después del juicio, simplemente
retrasando lo inevitable, es una pérdida de tiempo. Recuerde,
estaba formada por una justicia Corte Suprema de Illinois, así que
estoy muy consciente de los entresijos de los jueces de apelación.
Dados los hechos, no hay justicia dispuesto a realizar su carrera
judicial, salvando la vida de un hombre condenado por varios
asesinatos y planea asesinar a un policía. No ese hombre libre ni
ver su sentencia conmutada a cadena perpetua, a costa de mi
futuro y la seguridad de mi familia. Como un abogado responsable,
tengo que reconocer las realidades jurídicas cuando asesorando a
los clientes y esto no es el momento para comenzar titubeante. Un
acusado frente a tales obstáculos como esta, podría también
intenta volar aleteando sus brazos como un gorrión.

daniel storm

108

Capítulo 19
Rachael y Ben fueron convocados a la Fiscalía de Estados Unidos.
No fue una petición, pero una orden directa de la Comisaria, que
estar junto a ellos un paseo al edificio Dirksen desde sus oficinas en
11
th
y calles del estado.
A su llegada, por lo menos cincuenta asistente de EU mariscales
arreglaron sobre y después de presentar su identificación en la
puerta principal, que se comparó con una lista que el diputado tenía
en el portapapeles.
"Venga conmigo", el hombre preguntó. Mientras alejaba, Rachael
notó otro diputado, con una tablilla, ocupe su lugar en los
detectores de metales.
Al llegar en el noveno piso, la escolta un puñetazo en un código en
las puertas de madera maciza y fue recompensada con un tintineo
rotundo. "De esta manera, por favor", dijo; como mantuvo la puerta
abierta para los tres. Al final del pasillo Coloque otro conjunto de
puertas de madera maciza y toda la escena estaba empezando a
parecer las primeras escenas de "Get Smart", donde especial
agente Maxwell Smart tuvo que maniobrar a través de una matriz
de puertas va hacia arriba y hacia abajo y hacia los lados, antes de
llegar a una cabina telefónica, donde ingresó en un número de
teléfono y perdió de vista.
"Hay una cabina telefónica, diputado?" Rachael pidió.
"Señora?", respondió.
Moviendo la cabeza ligeramente, dijo, "no me importa. ¿Estamos
ahí todavía? Ella se quejó y Ben se echó a reír, entonces el señor
Comisario, como también atrapó la broma. Otro código y puertas
abiertas por ellos, revelando una enorme sala con un escritorio de
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

109

caoba que debió abarcó quince metros y cuestan alrededor de 1 mil
dólares por pie para construir. Situado alrededor de la mesa
magnífica fuera sillas de cuero color crema que se asemejaba a
Gucci carteras en la composición.
"Buenos días", dijo el Comisario, obviamente saber al fiscal federal
más íntimamente que Ben o Rachael.
"Ah, veo que has conseguido apalanque el teniente Ori fuera de su
torre en castillo de policia y su guardaespaldas". Bucci, dijo en tono
de broma. "El sargento Hart, creo?"
"Sí, señor. ¿Y por qué estamos aquí?"
"Es directo, sargento. ¿Puedo llamarte Rachael?"
"Seguro que ella dijo, y agregó"Booch". En ese momento, todo el
mundo entró en risa ruidosa y Rachael incluso sonrió al final.
Cuando la risa se desplomó, el fiscal comenzó a introducir a todos
en la sala. En asistencia era el juez de la corte de distrito de
Estados Unidos, Nicholas Bua, el juez de la corte de Apelaciones
del séptimo circuito, Joel Flaum, así como el Cook County fiscal del
estado, el cocinero jefe Sheriff del condado y el último, pero no
menos importante era agente especial Raymond Spoon.
Secretaria sirve garrafas de café caliente y una bandeja de plata
con donuts, bollos y magdalenas, hacen sus rondas, donde
Rachael enganchó un panecillo.
"OK", comenzó a Bucci. "Supongo que todo el mundo quiere saber
por qué se han interrumpido sus apretadas agendas, consigue de
así que deja hacerlo."
Con el más leve cabeceo de Bucci, un asistente del fiscal de
Estados Unidos comenzó repartiendo las carpetas manila a todo el
mundo. Rachael utiliza el interludio para disfrutar de la Magdalena y
el café recién hecho. Una vez que todos hayan tenido una carpeta
daniel storm

110

antes, Bucci reanudado. "En las carpetas antes de usted es
confidencial, sellar los documentos. Por favor firme la hoja adjunta a
la cubierta y mi asistente les recogerá".
Cuando todas las portadas fueron firmados y en las manos de su
ayudante, continuó Bucci. "Ahora, dentro de las carpetas, como
veremos, es la acusación sellada en el Sr. Roosevelt Daniels y
algunos de sus trabajadores. Tenemos cincuenta y dos cargos, que
abarca casi dos años de trabajo encubierto y recolección de
pruebas". Todo el mundo dejó hojear el contenido de las carpetas,
como acentúa su propio café, enderezó su corbata de seda y vio
sus expresiones.
"Como verán, nos hemos acusado Daniels bajo la provisión RICO y
CCE", él dijo con orgullo, luego que lean un poco más. "
El cargo de mafioso influenciado y organización corrupta, que llevó
a una posible cadena perpetua, muerte con Daniel interestatal de
compra y venta de drogas, mientras que la cuenta de empresa
Criminal continua, permitiría la pena de muerte de una persona fue
asesinada en el fomento de la conspiración subyacente. Ambas
penas legales, dio dientes verdaderos jueces, cuando condena día
finalmente llegó.
"El FBI coordinará los arrestos y allanamientos en las casas de la
droga. Los agentes de la fuerza de tarea llevará equipos y al mismo
tiempo, tomamos la organización Daniels".
"Perdón". Rachael interrumpió. "No veo ningún homicidios en esta
acusación".
"Cuando nos da evidencia sólida, Sargento, podrá incluirlos. Nos
proponemos en sustituir esta acusación en un mes o algo así.
Quiero cualquier otros crímenes y delitos en mis manos, pronto".
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

111

Sólo puedo concluir, como escuchar esta grabación encima y overs
es que los agentes federales se negaron a revelar todas las
grabaciones estaban haciendo y cómo lograron, por temor a
comprometer, no sólo sus técnicas de investigación, pero el caso sí
mismo. Me sorprende constantemente en las tecnologías
empleadas por los agentes federales, que tienen un impresionante
arsenal de gadgets a su disposición en su guerra contra el crimen.
Estoy confundido, sin embargo, en sus dirigidos a compañeros
oficiales y agentes, para dispositivos de grabación subrepticia sin
su consentimiento o conocimiento. Cada detalle hablar de en esta
conmemoración de los acontecimientos, las discusiones y las
escenas son el resultado directo de revisión de grabaciones o tomar
nota fastidioso.
"Prevemos que menos de una semana para planificar y coordinar
las detenciones y allanamientos. Entretanto, espero plena
confianza de la acusación. Daniels es sólo el principio,"la gente.
Estamos decididos a usar RICO para derribar a todos que os
cuadrillas y depredadores." Bucci dijo, en su mejor actitud profética.
"Te entrego esto a la agente especial cuchara ahora."
Cuchara, a diferencia de la mayoría de los agentes del FBI, no tenía
un grado en ciencia política o la justicia penal, pero en la
contabilidad. Su profesión es un llamado "haba contando" y
generalmente los resultados en las tareas que implican delitos de
"cuello blanco". Su implicación con el caso de Daniels vino de su
ser en el lugar correcto en el momento oportuno. Era el "escritorio"
agente cuando oficiales de policía necesitan alguien con quien
hablar en la mesa y entonces estaba de guardia. No es un
estratega, por cualquier tramo y depende enormemente de su
socio, Robert Wright. Sin embargo, Wright no estaba disponible
daniel storm

112

para el "show and tell" reunión de hoy, en preparación para el
asalto frontal en el imperio de Daniels Roosevelt.
"Buenos días", cuchara comenzó, "mi compañero y yo se que
encabeza los derribos. Estará acompañados por los alguaciles,
DEA, AFT, FBI, agentes del IRS y los diputados, junto con el amplio
apoyo de la policía de Chicago. Pretendemos utilizar a más de
trescientos agentes del orden, como llegamos a cada fármaco
conocido casa, negocio, delantero y residencia y escondite usado
por Daniels." Esperó, como cualquier buen orador, por lo que dijo a
su audiencia. "Además de la detención del Sr. Daniels, nos va
buscando cada lugar donde estamos buscando pruebas de drogas,
distribución, lavado de dinero y otros crímenes contra la
humanidad. Por eso, estaremos usando a técnicos de pruebas, así
que no miramos sobre cualquier evidencia de ningún tipo.
¿Preguntas?"
"Ah, sí, en realidad tengo uno. El Comisario habló. "Son mis
guardias de cruce sólo en esto o son parte del desmontaje?"
Mientras Rachael podría recordar en trabajo policial, cuando los
federales están involucrados, asuman el mando y reducen a los
lugareños a peones y tarifa común. Para que el Comisario hablar
realmente, una objeción a su habitual enfoque constructiva era un
voto para él en su libro.
"Bueno, tu departamento, señor Comisario, está representada en la
fuerza de tarea y estará entre nosotros durante las redadas. Por
supuesto, vamos a requerir su excelente apoyo. "
"Qué quieres decir es que mi pueblo actuará como gestión del
tráfico y no te metas en tu camino", el Comisario escupe.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

113

"No tenemos la capacidad de control de multitudes, y suponemos
que a atraer mucha atención, así que necesitamos su ayuda, señor
Comisario," cuchara respondido.
Se inclina sobre Ben susurró el Comisario, "Ben, tener el pueblo de
narcóticos localizar y seguir este personaje Daniels. Entonces
quiero tu sargento Hart a tomarlo en custodia, la noche antes de
todo que esto salta. Estoy seguro que usted puede encontrar un
cargo".
Fue una orden que exige ninguna respuesta y el Comisario se
sentó, dejando Ori para averiguar cómo esto haría pasar.
Como leer las transcripciones de las grabaciones, me gustaría que
poder haber visto la escritura en la pared como dicen. Sin embargo,
era demasiado inteligente y el mejor abogado de defensa criminal
maldición de Chicago según comentarios en numerosas
publicaciones. En retrospectiva, sé que le resulta difícil comprender
cómo podría establecerse en organización Daniels. ¿Podría ser el
encanto de su estilo de vida mafioso y qué niño no jugar "policías y
ladrones" creciendo? ¿O sería que Roosevelt burlado a mí, como
un zorro calle? Tal vez era como Charlie Manson con poderes
hipnóticos. Todo lo que sé es que estaba indefensa y cuando que vi
los mecánicos me entrando el zumbido, no spinning, pulir piezas
internas de la máquina que operó, abogado defensor podría haber
lanzado me un golpe para salvar vidas o anillo.
Roosevelt era exacto en su valoración jurídica de mi participación.
Estaba como responsable de esos asesinatos como estaba. Ahora,
en privado recé por muerte de Roosevelt y con ello la posibilidad de
salvarlo de la horca.

daniel storm

114

Capítulo 20
"Cómo estás ' negro?" Roosevelt dijo: en el teléfono.
En el otro extremo de la línea, Robert Dordies, quien autorizó el
asesinato de Daniels, sentó erguido en su silla. El número de
teléfono para su teléfono celular era conocido sólo a unas pocas
personas. "Roosevelt", comenzó, actuando sorprendido y
agradecido por la supervivencia de la persona que llama. "Me
alegra escuchar todo lo que pasaste. ¿Hay algo que pueda hacer
para ayudar? Ya sabes, ayude a averiguar quién hacerlo? "
"Sí, negro, puedes ayudar. Alguien quiere hablar contigo aunque".
"Bobby". ¿Era lo único que escuchó? Fue todo lo que necesitaba
saber.
"Roe, no ' daño a mi hermano. Por favor. Le prometí a mi mamá
que me haría cargo de él."
"Yo no quiero un herido su hermano. Yo quiero lastimarte, negro.
Larry y."
"Qué quieres, Roe?" Dordies pedido.
"No temo a matar. ¿Tienes miedo a morir,
¿"Negro"? Roosevelt dijo claramente.
"Roe, no tengo miedo de nada, pero tienes al tipo equivocado para
esto".
"Negro, somos profesionales en este negocio. Hemos hecho, visto
y oído cada línea de mierda pensada. Tengo el 411 de tu hermano.
Debería matarlo para lyin' a mí? "
"Oye, no ve daño a mi hermano. ¿Quieres oírlo de mí? Suelta mi
hermano y te voy a contar todo". Dordies respondió.
Roosevelt tiznadas, mientras se sentaba en la habitación del hotel
que había conseguido, como la sala de situación de la casa blanca,
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

115

No se sabía dónde estaba o donde que atacaría. "Tengo un lugar
llamado" el crucero del amor. " Lo sabes, negro?"
"Sí, conozco el lugar, Roe. Deja ir a mi hermano y nos vemos allí".
"Dejaré lo después vemos. Así, si intentas más mentiras como lo
hiciste, tendré la satisfacción de ver a ' morir. " Daniels dijo.
Dordies estaba en sus pies, la sala de estimulación, con sudor,
brillando en su cara de carbón negro. "Escucha Roe, esto entre tú y
yo no no es necesario conseguir familiar ' enganchado?"
"Escucha, hijo de puta, te voy a matar esta perra-como hijo de puta
ahora. ¿Quieres escuchar, hijo de puta?"
"Roe", negro, gritó en el teléfono. "Tranquilo hombre. Nos ' va a
funcionar esto, usted y yo no hacer daño a mi hermano. "
"A la medianoche, hijo de puta. Sola. ¿Y yo o tendrá que explicar a
tu mamá por qué va a un funeral por su hermano." Daniels, dijo en
una voz dominante.
En apenas una voz audible, Dordies acordaron reunirse Roosevelt
en la discoteca,"no hagas daño a mi hermano, Roe. No queremos
hacer nuestros problemas de los demás problemas. " Dordies dijo
amenazadoramente.
Donde vas hijo de puta, no tendrás ningún problema.
"A medianoche, Roe. Voy a estar allí." Dordies dijo y colgó.
Esta conversación fue interceptada por la banda de inteligencia
unidad de policía de Chicago. Desafortunadamente, nadie estaba
monitoreando activamente las llamadas, o policia que hayan sido
capaces de intervenir de alguna manera. Como leer la transcripción
sentarme aquí, puedo imaginarme Roosevelt durante esta
conversación, las venas del cuello amenaza con estallar fuera de su
piel y el bulto en su ojos, cuando él como bastante enfadado para
matar. Yo había presenciado su lado matar y sólo podía imaginar
daniel storm

116

qué pasaba por la mente de Robert Dordies cuando ordenó
comparecer para su ejecución. Hay poder real.
Daniels tenía unas veinte personas en los alrededores del crucero
del amor. ¿Dejando las tareas de seguridad a Sabu y chino, que
tuvo que traer a Dordies hermano al club de todos modos? A las
once y media, Roosevelt colocado en una esquina; el Walther
enclavado en su Honda con su brazo izquierdo.
Dordies llegó a un Coupe de Ville negro con las ventanas tan
opacas como la pintura. Como se bajó del auto, se escuchó
diciendo: "espera aquí para mi hermano. No salió, quiero su falda
toda la familia. ¿Entendido?"
"Y tú?" preguntó una voz desde dentro del coche.
"Esto es entre mí y Daniels. No quiero ninguna guerra maldito con
causa muerte folk de mí. Tengo esto! Podrá llamarte más tarde y te
diré dónde a recogerme. Traer a mi hermano con vosotros.
Necesitará un par de copas también."
"Claro, negro. Verte ahí, "dijo la voz.
"Vamos a hablar de esto. No hay necesidad de más sangre
derramada. Espera aquí!" Dordies mandado como él
tranquilamente cerró la puerta del coche y me dirigí a este club.
"Está aquí, Roe. Debes carretada de imbéciles con él, pero en el
auto".
Sabu y China estaban sentados en una caseta contigua con
hermano de Dordies entre ellos. "Bobby", dijo, viendo a su hermano
entra en el club. "Corre, hombre van a matar".
Dordies caminó directamente a Daniels. "Mi familia está esperando
fuera de mi hermano."
"Sabu, salir de la perra aquí, vale? Tiene un paseo afuera."
Roosevelt dijo en voz alta.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

117

"Bobby", comenzó a su hermano, "dijeron que matarían a todos
nosotros. Incluyendo a mamá".
Dordies hermano desapareció arrastrado de la discoteca, hacia
fuera de las puertas delanteras.
"¿Qué es en tu mente, Roe?"
Inclinada hacia atrás, su mano en la eslinga sosteniendo el Walther,
Roosevelt dijo: "tienes calor con usted, negro?"
¿"no, no hay razón para, hay"? Dordies respondió.
"Sólo vamos a hablar un rato, negro. Tengo algunas preguntas para
usted".
"Yo diría 'disparar', pero esa arma tuyo y te han estado un poco
ocupados".
"Ir adelante, negro, siéntate. Relájate. Quiero saber quién trató de
matarme". Huevas de pedido.
Seguro de las reglas de este juego Roosevelt estaba jugando,
botes fue cauteloso. "¿Tienes alguna idea de quién lo hizo?"
"Sí, un hijo de puta codicioso, sin honores ni respeto. ¿Conoces a
alguien así, negro?"
"¿Por qué dirías que tenían honor ni respeto, Roe?"
"Causa que los cobardes me dispararon por la espalda, no pudo
enfrentarse como hombres. ¿Qué opinas de eso, negro?" Mirando
Roosevelt directamente a los ojos, Dordies respondió: "no puedo
hablar por ellos, Roe. ¿Era yo? Me paraba frente a ti."
"Entonces, ¿por qué no negro? ¿Por qué enviar a cobardes,
cuando deberías haber venido usted mismo?"
"Ellos se trataran, Roe. Hicieron esa mierda por su propia cuenta.
Que nunca fue autorizado, Roe. "
¿"Esos dos en el campo de béisbol? Parecía atropellamientos?"
daniel storm

118

"No permitimos la actinia folk independiente Roe, así manejamos
nuestro negocio. Lamento lo sucedido, pero ya sabes cómo
algunas personas quieren impresionar a los demás. “
"Quiero 1 millón de dólares para la familia de mi chofer".
Dordies tratado de actuar como si en realidad puede que dé hasta 1
millón de dólares en efectivo para la familia del conductor. "Puedo
hacer eso, la fila".
"¿Cómo sé que puedes controlar tus padres en el futuro, negro?"
Pidió a Daniels.
"Tienes mi palabra, Roosevelt. Yo los dos que intentaron esta
mierda falda escocesa. Saben mejor ahora".
"Negro" comenzó con frialdad, Roosevelt"se olvida que su hermano
pasó un tiempo con nosotros."
"Qué pasa con él, Roe" no es parte de nada y no sé nada.
Entonces, qué de él?"
"Me dijo que sancionó el atentado contra mí, negro. ¿Dónde
consiguió una idea así?"
"No es correcto, Roe. Él hecho demasiadas drogas, hombre".
Dordies dijo: temo comenzando a introducirse en su voz.
"No le creí, hasta que accedió a renunciar a 1 millón para el
conductor. Usted demasiado ambicioso a renunciar a papel, menos
culpable, negro."
Dándose cuenta de la futilidad en fomentar el juego entre ellos, dijo
Dordies, "Roe, era negocio. ¿Estás tratando de conseguir
demasiado grande. Larry y yo decidimos que no podíamos dejar
que nos empujan hacia fuera así."
"Negro, pudimos haber hablado de ello. No necesitas empezar con
este. Hay un montón de papel para todos nosotros".
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

119

"Tú querías huevas de todos. Lo no podíamos tener". Dordies dijo
sin rodeos.
"Sí, creo que lo veas así. Es negocio, ¿no?"
"Lo sabes".
Dordies, para su crédito personal, nunca flaqueó, como el Walther
repentinamente apareció y puso sobre su pecho. Parecía Roosevelt
directamente a los ojos. "Somos profesionales Roe. Nosotros no
podemos tener miedos a matar y no para morir."
Sin una respuesta, Roosevelt apretó el gatillo en el Walther tres
veces en rápida sucesión. Dordies atrás se sentó en la cabina y
miró huevas como si dijera "no tienes que disparar más. Me
mataste". Humo emanada en susurros pequeño de los tres
agujeros en el pecho y Dordies visto desvanecerse. Entonces,
sangre comenzó a propagarse a través de su camisa. Roosevelt vio
al hombre que lo quería muerto, morir ante sus ojos. Cuando la
cabeza del negro rodado al lado, un chorro de sangre fluía de la
comisura de su boca.
"Es único", dijo Roe. De pie detrás de él estaban Sabu y chino,
junto con varios otros, quiénes eran sus guardaespaldas.
China "Vamos, Roe," dijo.
Juntos, simplemente caminaron por la puerta.
No estoy seguro de lo que realmente ocurrió después de, como el
informante confidencial, o CI, que nunca fue nombrado en los
informes del FBI formulario 302, debe han huido de la escena.
Los dispositivos utilizados por el FBI hoy no son nada menos que
fenomenal. Utilizando la tecnología láser para captar voces merece
una mención honorífica. Considéralo hecho aquí.
Aunque no estaba presente cuando fue asesinado Robert Dordies,
bajo la ley, soy sólo tan culpable como los demás. La doctrina de la
daniel storm

120

conspiración sostiene todos sus cómplices responsables por actos
manifiestos en su promoción. Asesinato número cinco y seguimos
rodando.





















Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

121

Capítulo 21
"Hart," Rachael dijo en su teléfono celular, mientras manejaba hacia
el borde occidental de Chicago en su patrulla. Los detectives de
narcóticos habían estado siguiendo a Daniels de un lugar a otro,
investigando sus casas de droga.
"¿Qué diablos haces, Hart?" Cuchara de agente especial dijo en el
otro extremo. "Mi gente me dice que usted y su gente de narcóticos
está siguiendo a Daniels. ¿Quieres hacer toda la operación?"
"Yo lo siento señor Spoon, pero no estoy en libertad de hablar
sobre una investigación de narcóticos, como que podría
comprometer la investigación".
"Buen discurso, Hart, ahora volvemos a este tipo. Lo estamos
llevando hacia abajo la mañana y lo que Uds. quieren acusarlo de
poder esperar. "
"Sr. Spoon, usted está hablando de una operación confidencial en
un lugar inseguro. Voy a tener que terminar esta llamada
inmediatamente. Lo siento".
Todos oyó como volcó arriba abajo a su celular teléfono era "Hart,
no..."
Con casi una docena de automóviles, furgonetas y camiones, que
habían sido confiscadas a delincuentes por diversos delitos, los
detectives de narcóticos habían localizado a Roosevelt y lo seguían
desde un lugar a otro, así que Daniels podría ser detenido por
agentes de Chicago.
"Sargento, ¿cuál es tu ETA?" La voz dijo en la radio de banda
oficial de la policía.
"Unos tres minutos. Es el tema móvil o en una estructura?"ella
respondió.
daniel storm

122

"Meterse en su vehículo, Serge, quiere llevarlo?"
"No, espera a que estoy en escena. Mantengan sus
posiciones"dirigió.
"Haré. ¿En qué dirección se viene?"
"Oriente. ¿Por qué?' Ella respondió.
"Dirige tu camino. ¿En qué calle estás?"
"Lo veo! Está directamente frente a mí aquí en el semáforo. ¿Qué
vehículo estás aquí?"
"Justo al lado de él en el Monte Carlo con los bordes de oro.
Verme?"
"Sigan mi ejemplo. Me lo llevo antes de que llegue a otro
vecindario."
"10-4. estamos verdes, todo el mundo. Sigue líder el sargento".
Rachael activó sus luces de emergencia y le disparó a través de la
intersección, que es normalmente ocupado pero letárgico en esta
hora de la noche. Desviándose de su escuadrón diagonalmente
frente a Cadillac de Daniel, efectivamente fue inmovilizado en.
En un movimiento fluídico, Rachael estaba fuera del coche, su
Glock dirigido en la parte superior, gritó al narcotraficante
sorprendido, "Roosevelt Daniels, esta es la policía de Chicago.
Déjame ver tus manos, ahora."
Daniels, su rostro iluminado ahora en manchas azules de las luces
de emergencia en la brigada de Rachel, ella miró a través del
parabrisas. No había ningún temor alguno en su expresión y su ojo
quemó un rastro directamente en ella.
"Déjame ver tus manos, ahora. Cualquier movimiento no autorizado
será tomado como un acto de agresión. Ahora, coloque las manos
sobre el volante." Ella dijo en voz alta.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

123

Todo Roosevelt hizo fue mirar de lado a lado lentamente, como si
su cabeza fueron operada mecánicamente. Lo que vio fue varios
hombres y mujeres, vistiendo ropa de calle y apoyado a través de
vehículos todos los días, apuntándole con armas automáticas
directamente. El hombre es un Montecarlo jacked up junto a él gritó,
"poner las manos en el trasero de la rueda! Alcanzar esa pistola de
juguete en su tobillo y tu mamá va a llorar esta noche. Pon las
manos donde pueda verlas. ¡ Now!"
Estaba claro que Rachael, que había estado sola y estaba más
igualados, pistola para el arma, no hay duda que las balas que ser
picadura el aire. Lentamente, Roosevelt puso sus manos sobre el
volante.
Había llegado el momento de Rachael satisfacer al más despiadado
asesino que Chicago había visto desde Al Capone. Ella se acercó
como un gato; su Glock entrenó a Daniels, con la seguridad
apagado y listo para explotar. Los oficiales de narcóticos
convergieron desde todas direcciones, aún apuntando sus armas a
Daniels, donde expresión cambió a una sonrisa ahora.
"Señor Daniels, me recuerdas?" Rachael dijo mientras ella se
acercó a la ventana del conductor abierta. "Estás bajo arresto por
frecuentar casas de medicamento conocido y sospecha de ser un
idiota. Salir del auto, muy lentamente."
Un detective abrió la puerta del lado del conductor para Roosevelt y
salió, sus manos realizó sobre altura del hombro, como todavía
llevaba el cabestrillo en su brazo.
"Verifique Honda". Rachael ordenado.
"Gun!" El detective gritó, mientras él quitó una Walther de la eslinga
en su barril.
daniel storm

124

"Señor Daniels, también está bajo arresto por"Portar un arma
oculta".
"Eso es un delito menor, rojo. Posteare mis cientos de dólares.
Quiero ahora?"
"No, Señor Daniels, te manejamos todo en la oficina." Ella
respondió.
"¿Cómo quieres que esposarlo Serge?"
"Encadenarlo y llame a un carro para ir a buscarlo". Ella ordenó.
"Con este coche remolcada." Añadió.
El detective de Monte-Carlo coloca una manilla en muñeca derecha
de Roosevelt, mientras que alguien envuelto en una cadena de
espera alrededor de él. Una vez asegurado, Rachael desenfundar
su Glock y los otros volvieron sus rifles a dondequiera que los
escondían en sus vehículos. Daniels fue agradable y trató de hablar
con Rachael. "Por qué no nos vemos más tarde y te voy a mostrar
un buen rato, rojo?"
"Señor Daniels, su idea de un"buen momento"ofende a la
humanidad misma." Ella respondió.
"Oooh, tienes espíritu también. Me gusta. Mi oferta de abrir en
cualquier momento, rojo sucio".
Caminando hasta Roosevelt, Rachael susurró algo en su oído, que
le llevó a reír incontrolablemente. Como ella dio un paso atrás, dijo,
"meterlo en el carro y vámonos de aquí. ¿Dónde está la grúa?
"Llegando, Serge", dijo una voz, al igual que las luces amarillas se
unió a los azules, convirtiendo la intersección en colores
psicodélicos.
"Lleve el coche al forense. Asegúrese de que firmaron para él
también,"dijo mientras se volvió para ver a Daniels ser ayudado en
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

125

un patrullero. "Y esa arma, la etiqueta también. No quiero a su
abogado nos devora en eso".
Con el espectáculo sobre la intersección volvió a la normalidad y
todos hacia el homicidio para una pequeña celebración. En el
camino a la sede, Rachael rió para sus adentros. No sólo tenía ella
ganó el FBI a capturar a Daniels y tomando el mayor viento a las
velas federales, según el orden de su Comisario, pensó acerca de
Daniels y su actitud indiferente en ser detenido.
Reconoció el número de teléfono en el identificador de llamadas en
su teléfono celular como lo recogió. "Hart".
"¿Qué hiciste, Hart?" La voz dijo.
"Bueno, Señor Daniels sólo fue puesto en custodia para frecuentar
casas de droga y portando un arma. ¿Por qué haces?"-respondió
ella.
"Hart, sus acciones pueden poner en peligro la operación de
mañana. ¿Estás loco?" Cuchara de pedido.
"Nosotros imponer las leyes del estado, agente de cuchara.
Desafortunadamente, nosotros no pedimos el FBI permiso hacerlo.
¿Hay algo más necesita?"-respondió ella.
"Teniente Ori se enterara de su discurso esta noche y si alguien se
lesiona mañana, lo vas a caer en la cabeza". Cuchara, dijo.
"Les estar allí contigo, en caso de que te has olvidado así ahorraré
me la teatralidad. Tendremos el Sr. Daniels en nuestras oficinas, si
quiere llevarlo ante el edificio federal."
Cuchara guardó silencio un momento, luego dijo: "así que se trata
de seducción y apostamos que le ordenaran a arrestar a Daniels
esta noche así que pueden rodar las cámaras cuando traerlo aquí.
Hmmm, buen trabajo. Va a ser gran PR para chicos, ¿eh?"
daniel storm

126

"No puedo hablar de cualquier orden departamental o la política.
Agente. Estoy seguro que entiendes?"
"OK, podrás jugar a lo largo. Te voy a contar cuando traer Daniels
al edificio federal, para que el mundo pueda ver. ¿Te parece bien
eso, Hart?"respondió.
"Para un fibbie," comenzó y entonces comenzó otra vez, "Por un
agente del FBI, estás bien."
"Nos vemos en unas horas. Deberías dormir poco antes de que
comience el espectáculo." Él respondió.
"Ya ha comenzado el espectáculo. Tengo un prisionero para
procesar. Entonces, tengo que entregarlo al FBI para el
procesamiento de una acusación sellada no puedo hablar sobre
eso", respondió Rachael inteligentemente.
"Te estar esperando con esposas plateadas oro para el capo de la
droga".
"Tengo que ir. Tengo papeles que haga suite para el show".
"Sí. Vemos allí". Cuchara dijo antes de colgar.
La detención sin incidentes de Roosevelt Daniels se burló como su
miedo de ser esa noche. En realidad, aconsejó que lo tendría fuera
del caso o casos, como su abogado y yo que creía que él
simplemente estaba siendo victimizado.
El público no sabía a Roosevelt como lo hice, o hubiera rechazado
la exageración de los medios de comunicación. Como un guerrero,
en el sentido fáctico, nombre Daniels estaba imponiendo en las
calles de Chicago, igual a Larry Hoover o Jeff Fort. Hubiera sabido
de los cargos federales, la noche de su detención, habría sido su
última. Había visto las letras del FBI o equipo de combate durante
un raid o arresto, tendría derecho "tuvo la corte", lo que significa
que ellos morirían intentando llevarlo o murió intentando escapar.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

127

Ese es el credo de un guerrero, no una bravata de tipo duro
mamby-eso.
No se equivoquen, mis amigos, Roosevelt nunca tenía miedo de
morir. Las imágenes de vehículos blindados y personal policial
impregnó las transmisiones normales en cada estación de Chicago.
Como un presentador dijo:
"En una impresionante operación cooperativa entre las autoridades
federales y la policía de Chicago, que requirió más de trescientas
personas, el imperio de drogas vasta de Roosevelt Daniels y su
organización, que vendió millones de dólares en cocaína y heroína
en las calles de la ciudad, fue devastado, en las redadas temprano
en la mañana. Daniels está bajo custodia de la policía de Chicago,
haber sido detenido, en cuanto anoche en una variedad de cargos,
incluyendo el porte de un arma oculta".
El presentador esperado por las imágenes de Rachael entregando
a Roosevelt al edificio federal, antes de que él comenzó otra vez.
"Visto aquí, Daniels, quien es acusado de crimen organizado,
drogas, dinero lavado y conspiración cargos, está siendo entregado
al FBI por sargento Rachael Hart de la policía de Chicago, quien
declinó comentario al ser cuestionada por este reportero"
Las redadas coordinadas incluyen ocho casas de drogas
sospechadas como Roosevelt, apartamentos, negocios y
propiedades comerciales, incluyendo restaurantes, discotecas,
concesionarios de autos, empresa de uno comunicaciones y el
venerable "tío Charlie" donde fue encontrado generalmente cuando
no supervisando su empresa de drogas. Cuando recibí la llamada
desesperada de hermano de Roosevelt, Ernest, miré todos los
canales de televisión con la historia.
daniel storm

128

Sé que era la defensa de primera línea y seleccionado mi traje
de"poder" una selección de 2 mil dólares de Armani, en azul
marino. Con una camisa blanca almidonada y una corbata de seda
de oro, estaba listo para enfrentar a los federales.
Al llegar al edificio Dirksen, un diputado Marshal me reconoció
inmediatamente. En una sola voz, me preguntó si estaba allí para
Roosevelt Daniels. Eso desencadenó una ola de informes que
llegan a mí y al diputado sonreído.
"Señor Rey, algún comentario sobre la detención del señor Daniel?"
Un reportero le preguntado.
"No he visto el Sr. Daniels o cualquier documento de carga, así que
no puedo comentar."
"¿Lo estás defendiendo?"
"Estoy aquí para ver a mi cliente. No sé si tiene una aparición
programada." Le contesté.
En esto, empujé mi manera a través de la multitud de reporteros y
los detectores de metales. Otro diputado me alcanzó y le dijo: "yo
os llevaré a la cerradura. Daniels allí está esperando."
"Gracias", fue todo me respondió.
Mientras estaba de camino a reunirse Roosevelt, cargas de
etiquetado evidencia, incautaron durante las incursiones esa
mañana, fueron inventariados y trasladado a los laboratorios
forenses en el FBI y la policía de Chicago. Todas las armas fueron
el laboratorio federal, como tienen una relación directa con la gente
de las armas de fuego en ATF, mientras que los narcóticos fueron
enviados al laboratorio de Chicago. Los artículos restantes, tales
como notas o parafernalia, se dividieron por igual.
"Mike, ¿qué diablos está pasando aquí?" Roosevelt, dijo.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

129

En mi mejor voz profesional le dije: "no he visto nada aún, Roe.
Podrá ir a la Fiscalía de Estados Unidos a ver si tienen el orden o
queja. Entonces, volveré."
"¿Cuándo puedo fianza y salir de aquí?" Preguntó.
"Los federales operan un poco diferente que el estado, Roe.
Mientras que usted tendrá una apariencia inicial, el fiscal general,
puede pedir la detención sin fianza pendiente la disposición de este
caso."
"Qué demonios es 'detención'. Mike?"
"Bueno, en ciertos casos, las drogas siendo uno de ellos hay una
presunción de que su liberación representaría un peligro a la
comunidad o sería un riesgo de fuga."
¿"Así que no tengo un bono? ¿Qué pasa con mi constitución
derechos a la libertad bajo fianza"? Roe dijo exasperado.
"Relájate, Roosevelt. No sé si el gobierno está buscando la
detención. Podrás subir y les preguntes. "I'll be en un rato, dijo,
como lo presioné el timbre para notificar a los mariscales que
estaba lista para salir.
"Bueno, no puedo decir que estoy sorprendido de ver el Sr. rey,"
Anthony Bucci exclamó después era plomo a su oficina cuando
necesita información que manejaba el asunto Roosevelt Daniels.
"Usted está manejando el caso personalmente?" Le pregunté.
"Por favor siéntese. Café?"
"Sí. Negro." Me respondió.
El fiscal me entregó una taza con el sello del Departamento de
justicia, en colores vivos con detalles en oro para mayor
decadencia. "Supongo que vienes a preguntarme sobre el Sr.
Daniels?"
daniel storm

130

"¿Cuál es tu posición en libertad bajo fianza, Booch? Es decir, es
un caso simple de drogas. No sé por qué no es en un tribunal
estatal." Me respondió y luego bebimos el café recién hecho.
"Mike, su cliente es otra cosa que un caso de estado. Tiene una
cuenta de cincuenta y dos cargos. Aquí". Dijo que después de
pasarme la copia marcada "presentado" y "bajo el sello" por el
Secretario del Tribunal.
"Citando a un juez en el edificio, el jurado podría acusar a un
sándwich de jamón," Booch. Esto es sólo un caso de drogas. Cinco
años, tapas, entonces, ¿cuánto quieres mi cliente a publicar como
un bono?"
"Sin derecho a fianza, Mike! Sr. Daniels ha visto su último día de
libertad. Estamos buscando detención, basado en peligro y vuelo".
"Estás bromeando, ¿verdad? ¿En este caso? Ya tienes gramos de
cocaína en polvo y un par de armas oxidadas". Regresé.
¿"Ver antecedentes de este tipo? Aquí!" Dijo, dejando caer la
gavilla de papeles delante de mí. "Este hombre ha perdido su
derecho a caminar entre nosotros".
"Cuando es su aparición inicial?" Le pregunté.
"Cuando estás disponible, Mike. Ahora está bien."
"Claro, vamos entonces esta rodando. Iré a decirle todo esto y
siempre listo para arriba, caminaran con él y los mariscales. "
"Llévame a unos veinte minutos para configurar con un
magistrado". Bucci dijo como él levantó detrás de su escritorio, que
marcó el final de nuestro encuentro.
"Gracias por el café". Le dije, ajuste la cara vuelta hacia abajo y de
izquierda.
La comparecencia ante el magistrado fue rápida y sin ceremonia.
Renunciábamos a la lectura de la acusación, se declaró no culpable
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

131

y la materia asignada a un juez del Tribunal de distrito para seguir
los procedimientos. Es todo muy normal.
"¿Cuál es la posición del gobierno en libertad bajo fianza". El
magistrado pidió.
"En este momento, el juez, los Estados Unidos está buscando la
detención de los acusados".
Mi posición sobre este tema ya no era relevante, como una vez que
el gobierno busca la detención, el acusado es detenido sin fianza,
pendiente una audiencia dentro de setenta y dos horas, en virtud de
estatua federal.
"OK, y mañana por la tarde a las dos? El tiempo suficiente para que
el Sr. Bucci?"
"Sí, juzgar".
"Señor Rey, está bien con usted?"
"Lo voy a hacer trabajar, juez. Después de todo, mi cliente es sin
derecho a fianza y tiene prioridad.
"Muy bien, este asunto se suspende hasta mañana a las 2.
Caballeros algo más?" El magistrado pidió.
"No juzgar", Bucci y le dije al unísono. Fuera de la sala, antes de
que la policía lleva a Roosevelt. Le aconsejé que estaría en el
Centro Correccional Metropolitano a verlo más tarde esa noche.
Los juicios federales son mucho a diferencia de aquellos en los
tribunales estatales. Con el anuncio de la "guerra contra las drogas"
congresistas promulgaron leyes voluminosos que modificación la
enmienda ocho derecho a una fianza razonable, "la ley de reforma
de fianza '" junto con las penas mínimas obligatorias cuando los
casos implicaron variaron cantidades y tipos de narcóticos y
eventualmente los lineamientos federales de sentencia, que es una
matriz o formulario en llegar a una gama de sentencia prescrita se
daniel storm

132

basa en la conducta criminal subyacente, de un acusado
antecedentes penales y variables un tribunal debe considerar
cuando imponer sentencias.
Además, "descubrimiento" es mucho más restringida, virtualmente
cerrojo acusados federales frente a los ensayos. Es sólo
recientemente que el Tribunal Supremo ha comenzado a socavar a
las disparidades fiscales y a su disposición los archivos más
abogados de la defensa.
La ley de reforma de libertad bajo fianza, sin embargo, sigue siendo
una bestia onerosa para los delincuentes de drogas, donde hay una
presunción automática que fianza debe ser retenida. Explicar a los
principios de la ley federal contra la ley estatal a un acusado, no es
pequeña tarea.
No fue hasta después del 9 que la noche, cuando salió el centro de
detención, respiré hondo y se dio cuenta que no había comido nada
desde el desayuno. También no había tenido ningún contacto con
mi esposa todo el día y el pensamiento de su ira borró toda
sensación de hambre que mi cuerpo había considerado
anteriormente.
"¡ Maldita sea!" Dije, ya busqué en mi bolsillo traje mi celular.
"Hola chico. Lo siento por no llamar antes. ¿Vio la TV y las noticias.
Claro, yo también. Nos vemos en un rato, OK?"
El sabor de adulador a veces es agradable, como mi "otra mitad",
me estaba esperando con la cena y emocionado que todos sus
amigos le habían llamado después de verme en las noticias. No
tenía idea de lo que se encuentra delante de mí, o habría huido a
Costa Rica derecha entonces!

Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

133

Capítulo 22
Ernest Daniels no es su hermano! Además de su diminuto tamaño,
es más afable, no tiene ninguna inclinación hacia el asesinato
premeditado, tiene una muy pequeña área donde opera un par de
casas de droga y empleó a nombre de su hermano y su reputación
como una póliza de seguro como las personas "buenas manos".
Su apodo es "Esperanza", que según a qué miembro de la familia
que hablar, tenía una variedad de razones por qué lo usó.
Roosevelt esperaba que mantendría con vida y no quedar atrapado
en un caso de drogas graves.
Esperanza me había llamado con la noticia de la detención de su
hermano, junto con el tesoro federal que descendió sobre cada
aspecto del imperio de su hermano. Podía sentir el miedo en su
voz.
"Mike, esta maldita gente está encima de nosotros. Federales. El
FBI, DEA, cada nombre alfabeto ahí. Fue Chicago que aunque
atrapada de Roosevelt. Tienes que dejar esta mierda". Ernest gritó
en el teléfono.
"Ernest, relájate. No es la primera vez que su hermano ha sido
asaltado".
"No hemos tenido nunca federales sobre nosotros como éste y
pagó la Chicago la gente, qué coño."
"Alguna idea de donde se llevaron a Roe?" Le pregunté.
"Apuesto a esa perra con el rojo pelo lo tengo."
"Déjame probar primero. Relajarse y mantenerse alejada de Roe
casas y mantenga que tuyo cerrado hasta que puedo conseguir una
manija en esto". Dije con dulzura.
daniel storm

134

"seguro que sí. Llámame más tarde y hazme saber qué pasa con
mi hermano".
"Por supuesto", respondió y colgó.
Ernest fue el conducto para toda la comunicación en la familia de
Daniels. Más tarde descubrí que él había escrito a Margarita, que
estaba terminando una pena de prisión por posesión de una
cantidad moderada de cocaína en polvo que transportaba a
Roosevelt. Ella está en el centro correccional de Dwight, unos cien
kilómetros al sur de Chicago y Ernest no estaba interesado en
conducir allí con las noticias, si no lo había visto en las noticias
locales.
Mientras que resultó, no fui el único que trabajaron toda la noche.
Después, sexualmente haber agotado a mi esposa, que se durmió
en la mancha, ronquidos, busqué refugio en mi oficina improvisada.
Era hora de repasar en la ley federal. Necesitaba deslumbrar a la
competencia y el magistrado en menos de doce horas. Más tarde
aprendí que el descubrimiento que cambiaría mi vida tan
dramáticamente ocurrió en casi al mismo tiempo que follara a mi
esposa.
La chica trabaja el laboratorio del FBI en la medianoche, tener
préstamos estudiantiles masivas de estudiar bajo un doctor Lee,
utiliza el "pegamento" prueba o cianocrilato para levantar huellas
latentes. La teoría es que al calentar una pequeña cantidad de
pegamento en un cuadro de clima controlado, los vapores se
aferran a las huellas aceitosas en la superficie. Luego, utilizando la
vida de la cinta, la impresión es transferida a una tarjeta blanca
cruda para la comparación.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

135

Las huellas luego son enviadas electrónicamente a AFIS, sistema
automatizado de huellas dactilares identificación, donde se
comparan a millones de impresiones.
Las armas son probadas rutinariamente las huellas, seguidas por
fusilamiento en gel balístico, donde el proyectil se fotografió en
forma circular y enviado electrónicamente a los archivos vastos
mantenidos por el FBI y el ATF, donde se almacenan imágenes
balísticas similares de crímenes violentos. Cuando un "hit" vuelva a
las huellas digitales, la información de identificación se coloca en el
archivo del caso y transmitida al agente asignado. Cuando un "hit"
vuelva a una bala, vinculada a decir, un asesinato, banderas rojas
pop-up y la información es entregada al agente responsable.
Cuando un "hit" en balística y un "hit" en las huellas coincide, el
agente responsable acerca del personal de la Fiscalía de Estados
Unidos.
Cuchara "Rachael, necesito que tú y el teniente Ori aquí en mi
oficina, lo antes posible," dijo rotundamente.
"¿Qué está pasando?" Rachael respondió. "No doy órdenes a mi
jefe, generalmente, así que va a preguntar."
"No se puede hablar de ello. Dos sólo tendrás que confiar en mí.
Cuando llegues aquí, ven directamente a la Fiscalía de Estados
Unidos. Estare esperando."
¿"Espera... Hola? Dijo que antes de darse cuenta que el agente del
FBI había colgado! "Imbécil", dijo al teléfono.
"Ben", dijo mientras caminaba a su oficina. "Nuestra presencia es
requerida por el FBI en la oficina lo antes posible del fiscal de los
Estados Unidos"
Él estaba ocupado revisando informes antes de que se les dio a los
fiscales. Ahora bien, dijo, "Lo que está pasando ahí?"
daniel storm

136

"Cuchara dijo que no podía hablar de ello y luego me colgó".
Con un profundo suspiro, Ben dijo: "puedo usar aire fresco y tiempo
de papeleo. Quiero caminar por ahí?"
"Claro, haces gran brazo aderezo!"
¿"Ese novio tuyo va a ser celoso? No quiero mirar encima de mi
hombro todo el tiempo"dijo con una sonrisa en su rostro. A
manejarlo, Ben. Él me ama!"
Me dieron las grabaciones incluyen conversación entre los dos
policías de homicidios, todo el camino hasta el edificio federal y
terminaron una vez dentro de la Fiscalía de Estados Unidos sobre
la que se muestra en oficina de Bucci. Me aconsejaron, sin
embargo, por Bucci él mismo, que los dos policías estaban en
temor en que vio y oyó.














Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

137

Capítulo 23
Mientras que los jefes de cuadrilla de las áreas rivales revueltos
para recoger los lugares abiertos de la detención de Roosevelt, el
Vice Lords lamentan la pérdida de un padre fundador y aliado. El
GD estaba en desorden, mientras que un nuevo miembro de la
junta es ungido como líder en la comunidad, el indicio del caos
infiltrarse en su tropa. Cobras del español, siempre buscando
fáciles ventanas de oportunidad a gatear, creían que poseían los
cajones para tomar y mantener puntos de Daniel para las ventas de
drogas.
Los Latin Kings, donde "Eddie Ed" Alvarez gobernó con puño de
hierro, templado con justicia y lógica, no tenía intenciones de entrar
en guerra con nadie, por las ventas de las calles de cualquier
narcótico. Hace mucho tiempo, cuando cocaína encontró que su
manera en las narices de los animales de la fiesta del sur de la
Florida a Los Ángeles, los importadores de narco de Colombia,
Bolivia, Perú y México, se negó a cualquier confianza alguna, en
no-Español hablando los compradores de sus productos. Los Latin
Kings, bajo el liderazgo del "Señor Gino" Colon, una mente maestra
encarcelada de Illinois, se posicionaron como intermediarios,
vendiendo grandes cantidades de droga a los rivales, de tal modo
salir a las calles. Cosechando millones de dólares por actuar como
intermediarios entre los capos del narcotráfico sudamericano y se
negaron a confiar en las bandas, era un genio del esquileo.
Segundo al mando de Lord Gino, Eddie Ed trajo dignidad y honor
para un negocio si no viscoso. Aunque extremadamente violento
cuando amenazó, incluso en las cárceles del país, los Reyes
buscaban una forma de armonía, desde drásticamente siendo
daniel storm

138

superados en número por las bandas negras, aliadas con el Vice
Lords, que también llevan oro y negro como sus "colores". Juntos,
pero separados, como sólo se alinean para luchar contra la tiranía
de GD, que lamentar la pérdida de Daniels y la estabilidad que trajo
al crimen de Chicago.
Cuando entré en el edificio federal, después de despedirse de una
esposa muy satisfecha, los periodistas me rodean. Las preguntas
variaron de Roosevelt pagando policías de Chicago, que era, pero
uno de los alegatos de la acusación Bucci había obtenido, a como
lo había planeado asegurar su liberación bajo fianza.
Como una estrella fugaz en el mundo jurídico, aprendí rápidamente
que eres el más misterioso, más intrigado los medios de
comunicación se convirtieron con usted. Después de defender a
algunos de los acusados más notorios y siendo inundados por un
enjambre de periodistas, generalmente utilicé mi respuesta de placa
de caldera, "Me alegra que justicia una vez más ha quitado la
venda y buscaron a justicia aquí hoy". Muy bueno, ¿eh?
Una audiencia de fianza, incluso para un capo de la droga, no es
equivalente a un juicio con jurado y utilizando la instrucción de
Justicia podría ser perdido. Esta instancia, el más seguro que las
respuestas "no comment" no sólo se indican pero intrigante.
"Aquí, señor Rey," dijo un Comisario, continuó, "allí esperando."
"Gracias a ti. Me gustaría ver a mi cliente primero", le dije con
autoridad.
"Oh, lo hará, el Sr. rey. Sí,"respondió. Cuando abrieran las puertas
del ascensor, no estábamos en el piso de mariscales, pero frente a
las puertas dobles a las oficinas del FBI. Revestimiento de las
paredes eran un número de prominentes oficiales policiales y
fiscales. El fiscal de Estados Unidos, Anthony Bucci, llevaba una
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

139

mueca en su cara y parecía como si él fuera ser evaluado para un
papel como un chico malo de Hollywood. Agente Raymond Spoon
se apoyó contra la pared como un vaquero en una película
occidental. Las dos personas de pie en medio del pasillo eran más
desconcertantes. Conoció a Ben Ori y Rachael Hart en los casos de
homicidio, únicamente sobre una base profesional, eran no
"amigos" en el sentido común, pero profesionalmente cordial sería
ser más aplicable. "
"Por la tarde el Sr. King," Bucci dijo desde su posición de la línea
lateral.
"Booch," le contesté. "Roosevelt está aquí?"
"Ah, no Mike, no es. Se reunirá con su nuevo abogado encerrado
los mariscales".
¿"Nuevo Consejo? Nunca notificó me que él era retener a otra
persona." Respondí con un tono herido.
"Él no Mike. Se reunirá con el defensor público Federal derecho
este minuto. Él tiene que decidir si quiere contratar a otro abogado
o continuar hoy con el defensor".
"No entiendo, Booch. Lo represento y quiero verlo. Ahora".
Durante el intercambio con el fiscal, los demás eran espectadores.
Fue Rachael que llamó mi atención, mientras caminaba hacia
adelante y me miró, como si me desnudando con sus ojos. Cuando
ella empujó abierto mi saco desabrochado, no me estremecí. Le
pido perdón. Hay una razón que me está acosando?"
"Bueno, usted caminó a través de los detectores de metal así que
dudo que usted tiene un arma. ¿Tienes algún arma, agujas u otros
objetos afilados?"
"¿Qué demonios están hablando Hart? Soy un oficial de la corte y
su comportamiento es ofensivo".
daniel storm

140

"El comportamiento es una palabra interesante, consejero. Y
también es buena la parte ofensiva. "¿No Ben?" Ella respondió.
"Oh, sí, creo que ha encontrado su nicho en esta vida. ¿Que opinas
que va a estar en el próximo Rachael?" Ben preguntó.
"No sé. Tenemos que finalizar por lo primero,"respondió.
"No sé. Tenemos que finalizar por lo primero,"respondió.
"¿Qué diablos está pasando aquí? Personas perdieron sus
mentes." Le pregunté.
Fue el fiscal quien respondió primero. "Nos preocupaba Mike. ¿Te
ha vuelto loco con nosotros? Quizás estás usando drogas?"
"La respuesta es no, a los dos de esas observaciones estúpidas."
Yo se mofó.
"¿Nos dejas cualquier otro motivo plausible, ¿por qué haría
Confederada con Roosevelt Daniels?" Bucci pidió, desde su
posición contra la pared.
"¿Qué entiende por 'confederado' Booch? Si es privilegio abogado-
cliente, no puedo discutirlo."
"No respondiste mi pregunta. El Sr. rey. Cualquier objetos filosos
sobre ti?" Rachael ordenado.
"Entonces la vuelta y coloca las manos detrás de la cabeza".
Rachael ordenado.
"Qué?" Grité.
"Michael King, está bajo arresto por asesinato. Ahora, la vuelta o lo
haré por ti".
"Mike, lo que dice, o ella te llevará hacia abajo y que te espose.
Después de todo, ella esperó hasta que vino aquí, en lugar de
avergonzar a su familia ayer por la noche." Bucci dijo que desde su
punto de vista.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

141

Me di cuenta ahora, cuchara, Ori y el diputado que me escoltó aquí,
estaban más cerca que antes y listo para entrar en acción.
Puse mi maletín y coloca las manos detrás de mi cabeza. Rachael
producido esposas hábilmente encerrado en mi muñeca derecha,
luego bajó el brazo detrás de mí. "Ahora la otra!" dijo ella. Dejé
llevar mi mano izquierda abajo y la muñeca fue sujetada con el
brazalete restante.
Fue Ben Ori que pat me registrado, evitando mi contacto
inapropiado discutir más adelante.
"Supongo que mejor vamos a esta evidencia, hasta que tengamos
una orden de cateo,?" Rachael dijo, recogiendo mi maletín con su
mano izquierda, manteniendo a las esposas con el otro.
"Buena idea", dijo Bucci. "Al menos hasta que podemos trabajar los
detalles con el abogado de los Estados."
Cuchara se acercó ahora, sosteniendo una pequeña pila de
papeles. "Aquí consejero, es una acusación de superación,
cobrando como un cómplice en la operación de Daniels. Cuando el
estado de Illinois obtiene usted haya terminado, podrás ir a
buscarte. Usted encontrará la lectura muy interesante."
"Mike, no puedo ni siquiera ofrecerle un trato con la cooperación,
como Daniels utilizaría el privilegio abogado-cliente tú y yo. Lo
siento." Bucci, dijo.
"Lo tomaremos en la parte delantera", Ori dijo que rompió su patrón
normal de mantener perfil bajo. En esencia, Ori quería poner a
hombres en exhibición pública, como un ejemplo de la fuerza y el
largo brazo de la ley. Como cuando ellos desfilaron Oswald por una
multitud de reporteros, cuando le dispararon a muerte.
"Mantendremos la muchedumbre encima", dijo el diputado.
daniel storm

142

En el lugar más oscuro, más solitario de mi ser interior, tenía que
saber que este día llegaría. Después de todo, yo estuve presente
durante múltiples asesinatos, llevó a cabo a misiones de dólares en
ganancias de la droga y Roosevelt protegida de la espada de
justicia ejerce, en varias ocasiones. Había llegado mi momento para
liberar su ira y que debía presentarme como el guerrero que
representé en el tribunal.
Cuando abrieran las puertas del ascensor en el primer piso y la
multitud de reporteros me vio en las esposas, la cámara se
enciende llenó el aire. "Oh Dios mío, han arrestado a su abogado,"
oí, mientras yo estaba pinchado por mar parted de la gente.
Con Rachael sosteniendo las esposas con su mano izquierda y
caminar a mi derecha, junto con Ori, que llevó a mi maletín en la
mano izquierda, mientras caminaba a mi izquierda, cruzamos el
patio frente al edificio Dirksen bastante grande. Recuerdo pájaros
aleteando y tomando vuelo, como caminamos demasiado cerca a
ellos para su comodidad. Fue toda una pesadilla cognitiva y sabía
que mi esposa se enteraría de mi fallecimiento como abogado,
esposo y humano en los noticieros.
"¿Puedo llamar a mi esposa y decirle antes de que los reporteros a
su puerta?" Le pedí mansamente.
"Después de que está procesado," respondió a Rachael.
Llegar a una esmeralda que verde Crown Victoria estacionada en la
zona de "no estacionarse", estaba colocado en la parte de atrás y
miró por la ventana trasera. La fotografía de mí mirando por la
ventana trasera del escuadrón de Rachael fue noticia de primera
plana en todos los periódicos vendidos en Chicago.
Cuando llegamos a pocos minutos después de salir del edificio
federal en la sede de policía, estaba sorprendido de ver que las
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

143

noticias Halcón ya preparando sus cámaras. Soy, después de todo,
un abogado prominente, arrestado por cargos desconocidos y hará
forraje interesante en cuatro, cinco y diez noticias de la tarde emite.
¿"Señor Rey, es cierto está bajo arresto por desacato"? Una
reportera le preguntada.
"No", era lo único que respondió así caminamos a través de la
multitud y en el vestíbulo, donde nos esperaban numerosos
agentes uniformados.
"Quiero darle las gracias por ponerme en pantalla así", le dije con
sarcasmo.
"Nada, consejero," Ben respondió.
"Claro, tal vez así te acostumbras a los medios de comunicación
están por todas partes, Mr. Big disparó abogado." Rachael añadido.
"Tengo una fianza oyendo hoy o mañana?"
"Oh, lo siento, F. Lee, probablemente no tendrás libertad bajo
fianza. Es mi experiencia que los jueces no son demasiado felices
de ir a dar una fianza en los casos de pena de muerte". Rachael
respondió.
La frase "pena de muerte," cuando se añade a los cargos oficiales,
lleva la calidad siniestra donde los jueces nunca concederá fianza.
Además, busca la ejecución de un prominente abogado más que
probable que creará una fiebre nacional.
"En un caso circunstancial, el fiscal federal nunca buscará la pena
capital". He dicho.
"Oh, tampoco estaríamos, consejero. Aunque no tenemos un caso
circunstancial en ti. Es bastante sólido; en realidad, no hablaremos
de eso. ¿De acuerdo? Cuando llegamos arriba, leeremos tus
derechos y usted puede confesar luego, OK?" Rachael dijo con una
leve sonrisa.
daniel storm

144

Una vez dentro de las oficinas del escuadrón de homicidios, me
llevaron a una zona trasera con una jaula de alambre pesado.
"Vacía tus bolsillos, consejero" Rachael exigido. "Y quítese los
zapatos". Mientras miraba Ori, estaba sin manguito y sin
contemplaciones despojado de mi dignidad, como Rachael recogió
mi billetera y comenzó a retirar su contenido y tirarlo en la mesa.
"Buscando algo en particular, sargento?" Le pregunté.
"Abogado, me sorprende. ¿Sabes que tenemos que inventariar sus
efectos personales antes de encerrarte."
Hay un sentimiento de pérdida, cuando ves un extraño invaden la
santidad de su mundo íntimo. Se pone peor, someterse a la toma
de huellas dactilares, fotos y esa inevitable "búsqueda strip", donde
estás completamente desnuda ante otro hombre, mientras analiza
su cuerpo expuesto para ocultas drogas o armas, incluso debajo de
los testículos o el culo, como te agachas y separó sus nalgas para
que puedan ver tu culo. Hay un gran final para una tarde. Todos los
años haciendo trabajo de defensa, nunca me pregunté cuáles eran
los acusados sometidos a en camino a y de la corte. Cuando llegó
mi turno para "levantar el paquete", deseaba que estuviera muerto.
Vestidos con un mono naranja lo suficientemente grande para tres
monos en los ciclomotores, fue llevado a los confines más
civilizados y dijo estar "," por un policía mirando tan joven no
parecía lo suficientemente viejo para afeitarse todavía.
"Veo que te has unido a las calabazas", dijo Rachael, mientras ella
se acercó. "Vamos, abogado, nos pondremos en empezar.
¿Quieres un abogado, consejero? "
"No creo que yo puedo manejar esto.," le contesté.
"OK. En cualquier momento usted necesita usar el baño, levanta la
mano y encontraré a alguien que te acompañe. No sólo saltar o
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

145

tendré que matarte". La última línea con que dijo en tono de broma,
como era su arma en el escritorio y realmente no podía correr en
cualquier lugar codificado cerraduras de las puertas en todas
partes.
Una vez dentro de una oficina con un "Teniente" dolor en las
puertas de una no-artesana, obviamente, Benedict Ori esperaban
nuestra llegada. "Bueno, veo tienes la última moda de la cárcel,
consejero, Sit down y podrá ponerse en marcha".
"Aquí está su queja sin tráfico. Sr. Rey "Rachael dijo, flotó la página
amarilla en mi regazo. "Se le acusa de asesinatos capitales,
consejero."
"Señor Rey, hemos tenido largas conversaciones con el fiscal de
los Estados y el Sr. Bucci." Ori declarado.
Años de práctica me dieron la idea de lo que iba a seguir esta línea
de apertura. Mi respuesta o la negativa a responder darán forma a
mi acusación y defensa.
"Ser un participante de un crimen es una excepción a la relación
abogado-cliente. No queremos ninguna comunicación entre usted y
el Sr. Daniels en lo que respecta a su tráfico de drogas, a menos
que usted participó activamente en eso también."
Permanecí tranquilo en el exterior, mientras que la mente interior en
mí, querían cago. La facilidad con la cual estas personas hablaban
de "asesinatos de capital," en el plural, ya veo, es incomprensible.
Si consigue el estado de Illinois, dos policías estarán entre las
últimas caras que veo cuando el verdugo levanta la tabla cruciforme
y me enfrento a la galería de mis últimas palabras, un momento
antes de matarme Mostrar que matar está mal.
Mientras yo puedo discernir las voces de Ben y Rachael, sus
preguntas, si las preguntas sean son las vocales y las sílabas sólo
daniel storm

146

flotantes. Espacialmente, sé donde estoy, pero mi cognitiva del uno
mismo me ha desplazado de la situación actual que enfrenta me.
Hay un misericordioso mecanismo dentro de mí que evita una
sobrecarga completa y el cierre abajo de todas las funciones
cerebrales, excepto para respirar y cagando.
"Parece que está ignorando nosotros, Rachael". Ben dijo.
"Bueno, le decimos que tenía derecho a guardar silencio, Ben."
Rachael, explicó.
"Podría decir 'ir al infierno' o algo así. Tal vez deberíamos tener el
defensor público ven y siéntate con él?"
"Buena idea. Llamaré le." Ben estuvo de acuerdo.
"Vamos, abogado, le atenderemos en la jaula para un poco."
Rachael dijo, ahora apunta a la puerta de una oficina abierta con su
brazo.
Las sandalias te dan, que coincidentemente son aerosol pintado
naranja para que coincida con mi traje de"calabaza", no están
diseñadas para caminar y caen sobre cada otro paso. Sobre a
mitad de camino hacia el corral, simplemente los recogió y continuó
descalzo.
Sentado en una jaula, una perspectiva que nunca he considerado al
defender criminales, empiezo a ver mi mundo se desmorona,
empezando con carrera y financieramente, la que culminó con mi
esposa me envía papeles de divorcio como un gesto de su
necesidad de seguir adelante y tener una vida. La necesidad de
este último, sin embargo, es un desperdicio de esfuerzo, ya que el
estado quiere matarme y renunciar a cualquier necesidad de
divorcio y para saltar directamente a la corte testamentaria.
Yo veo las cosas en tres cuartos de hora. No lenta y no tiempo real,
pero sólo un poquito más lento y profundo.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

147

"Oye, su abogado está aquí," Escuché una voz decir. Un hombre
joven, con cachorros jersey y pantalones vaqueros azules, estaba
abriendo la puerta de la jaula.
"Soy abogado <" le contesté.
"Sí, todo el maldito edificio sabe que me cuentes los detalles de su
ilustre carrera. Puedes impresionar todos los condenados a muerte
con eso." Gruñó.
La sala de entrevistas tiene una tabla concreta, como encontrarías
en un parque público, sólo éste tiene un anillo de acero grande
formado en él.
"Dame tu mano," afirmó el Sr. Cubs.
Rápidamente aprendí lo que era el anillo, como mi mano izquierda
estaba esposado a él. "Así que no te alejes de nosotros," dijo la
policía, cuando se dio cuenta de mi mirada.
Jugando con las esposas, que por cierto fueron fabricadas por
Smith y Wesson, los fabricantes de armas, escuché la puerta
abierta y buscar.
"Ah, señor Rey, es bueno conocerlo, pero ojalá fuera en otras
circunstancias por supuesto. Soy Dan Fields, el defensor público.
"¿Qué haces aquí, Sr. campo?" Le pregunté, después de estrechar
su mano libremente.
"Bueno, como lo entiendo, señor, le acusa con capitales asesinatos,
en plural. El pueblo de homicidios quiere saber si estás dispuesto a
cooperar y se le acercan al fiscal del estado".
"Señor Fields, ¿cuánto tiempo llevas esto?"
"Nueve años ahora, señor," respondió.
"¿Has visto un abogado procesado por asesinato capital? Ser
honesto ahora"
daniel storm

148

"Ah, sí, en realidad, señor. Alan Masters fue condenado en un
tribunal federal para la contratación con alguien para asesinar a su
esposa".
"¿Que buscan la pena de muerte?" Pregunté.
"No, señor. Tiene la vida".
"Entonces, sabemos que es inaudito, solicitando la inyección letal a
un abogado, incluso si no coopero".
"Yo no apostaría mi vida señor."
"Creo, yo esperar para el descubrimiento y ver qué pruebas tienen,
antes que negociar por mi vida," declaré.
Te les voy a dar su respuesta, señor Rey,"dijo de una manera un
poco decepcionada". El mañana por la mañana estas programado
para su comparecencia inicial y la audiencia de fianza. Aunque si lo
haces, yo seré tu stand-by' abogado. Cualquier cosa...?"
Estoy muy familiarizado con la ley que ordena a stand by abogados
para los acusados que insisten en la representación de sí mismos,
pero siendo un experimentado abogado usted mismo y exigiendo
que se permita representarme a mí mismo, es una pregunta mucho
más difícil.
"Lograrán, señor Fields. Esta gente no tengo nada para justificar
esta salvaje acusación contra mí. Sus servicios no son necesarios."
Dije en respuesta.
"Tiene su estilo, el Sr. rey. Si cambias de opinión, aquí está mi
tarjeta. Llámame y estaré ahí. BIEN: "
"Claro, pero no te necesito. Esto podrá ser expulsado en la
audiencia preliminar. La única razón por la que están haciendo esto
es llegar a mi cliente".
"Ah... Yo no contaría con eso, señor. Estas personas están aquí y
no cobran a alguien para la práctica. Que yo sepa, nadie ha
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

149

vencido, excepto por un tipo llamado Childress, quien ganó un
nuevo juicio."
"Recuerdo el caso", le dije. "Ese era el tipo del cielo o un ángel?"
"Sí, señor, es el caso. El Papa vino a visitarlo y se involucraron la
iglesia católica".
"Ese es el caso. Ori y Hart tiene una excelente trayectoria. Por favor
no subestimarlos."
"Yo no soy. No tienen nada de mí. I'll be fuera pronto." Dije, como si
fuera un presidiario experimentado ahora.
"Bueno, voy a ser entonces. Buena suerte".
Hay una vieja máxima de la Facultad de derecho; "él, quien
representa a sí mismo, tiene un tonto para un cliente". Nunca le di
esa retórica equivocada cualquier real aunque, pero mis profesores
necesarias oírlo repitieron a ellos, así que escribí un par de veces
en los documentos presentados.
Sin hablar alguna vez a Rachael o Ben otra vez, dos policías
uniformados aparecieron en la jaula. "Listo, consejero?" Uno me
preguntó.
"Seguro". Me paré y coloca las manos detrás de mi espalda.
"Front", contestó.
El segundo policía produjo una larga cadena, que estaba envuelta
alrededor de mi cintura cómodamente. Luego las esposas se
arrancó a través de un anillo rectangular que ligan la silla y las
esposas adjunta. Colocar ambas muñecas en los puños mostrando
que soy tipo cooperativa, la policía aseguró a ambos.
Mientras que mis muñecas estaban siendo aseguradas, el segundo
policía produjo un segundo conjunto de puños, que eran mucho
más grandes y tenían una cadena entre ellos. Grilletes! Había visto
daniel storm

150

estos en clientes y exigió su retiro antes de cualquier jurado verlos,
pero nunca pensé que podría ser deportivo un conjunto de ellos.
Atado de pies y manos ahora, vestida con mi traje de calabaza,
estaba bastante la imagen. "Este camino", el primer policía
comandada y manera bebé –step, cadenas de arrastre y confundir,
hacia las puertas.
"Vamos a bajar la espalda esta vez. Los reporteros son por todo el
lugar maldito en el frente".
Cuando llegamos a la primera planta, en un estacionamiento y un
"patrullero" estábamos con su puerta trasera abierta. Mi viaje.
"Yo sé es que no estás acostumbrado, Sr., gran abogado, pero
podría también acostumbrarme a", "el primer policía dijo con una
sonrisa.
"No estaré mucho tiempo suficiente a la mierda. Voy a ser rápido lo
suficiente para una visita a su esposa y mostrarle un verdadero
idiota, no lo cojo arrastra alrededor."
El segundo policía reí y pensé que el primero que iba a explotar de
rabia. "Fuck you," fue su respuesta infantil. "Esta noche, serás la
perra y groanin' como un ternero."
"Vaya, suena como si has tenido una experiencia. Seguro que no
quieres tomar mi lugar?" Le pregunté.
La policía rió una risa falsa. "Espera hasta que las luces están
apagadas esta noche, 'Dulce mejillas'. Aman a tipos como usted en
la cárcel del Condado de Cook.
Y así fue, el principio de la caída de mi mundo y mi maquillaje
psicológico. Nunca hice una llamada de teléfono todo el día, pero
yo sabía que mi esposa se enteró de mi arresto de cientos fuentes.
He aprendido que la cárcel del Condado de Cook tiene una unidad
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

151

especial para delincuentes condenados a la pena de muerte. Una
parte vieja, desmoronada, que era la cárcel original hace 1 millón
de años. Pero funcionarán las cerraduras en las puertas de acero
sólidas y luego aseguraron que están cerrados, es muy oscuro en
la célula. "Bienvenido a casa, Michael King," le dije a la celda de
aislamiento cuando los guardias habían dejado. Miré alrededor de
mi nuevo "cava," con la configuración de –sink acero de cama y
aseo. Un solo bulbo fue montado en el techo unos diez metros por
encima de mi cabeza, que fue controlado por los guardias y
siempre podría ser apagado por 10, me informaron. Nombres
adornaban las paredes, rasguñadas en la pintura de alguna manera
por los ocupantes anteriores. Debe haber habido cincuenta de
ellos, pero uno destacó como si fuera un tributo, "John W. Gacy".
Estoy en celda del famoso asesino en serie, justo antes de que fue
trasladado a la vieja unidad de condenados a muerte en Chester,
Illinois y finalmente ejecutado. Eso es una prueba de realidad.
Aprendí del "simulador pública", como se les llama por mis
compañeros reclusos, Dan Fields, que Roosevelt fue detenido sin
derecho a fianza. En la audiencia, el fiscal señaló a una sala llena,
que me acusaron de múltiples asesinatos y un cómplice del imperio
de drogas Daniels, que hizo Roosevelt un peligro para la
comunidad. Teatral, pero innecesario, como magistrado, Balog,
jamás habría permitido que a Roosevelt salir bajo fianza de todos
modos. La "audiencia"era una mera formalidad, pero no pudo
resistir Bucci jugando a los medios de comunicación.
Campos también me dijeron que era la historia número una en
Chicago y ni siquiera la Associated Press recogió, "la sala será
embalado, el Sr. rey. Quieren saber todo acerca de ti. Llamé a su
esposa y dijo que se va a casa de su madre, como los reporteros
daniel storm

152

están volviendo loco. Y ella me dijo que ella te ama y sabe que
podrá completarse pronto."
"Gracias", fue todo lo que contestó y miró a la pared, sin embargo
no ver nada lo que alguna vez. Después se fue y me regresé a mi
celda, lloró y sabía que era una práctica aceptable aquí.

















Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

153

Capítulo 24
Mucho ha ocurrido en los meses que he estado luchando por mi
vida. ¿Dónde empiezo?
Mi práctica legal fue asumida por amigos cercanos y dividido
categóricamente. Civil fue a civil y penal de penal, y que fueron mis
clientes en buenas manos.
Mi esposa se ha trasladado a casa, recibiendo dinero de los
abogados que adoptaron mis casos, pero ha encontrado consuelo
en una botella. Vodka, con una pátina de zumo de naranja para
propósitos de la mixología solamente, se había convertido en "su
amigo" como lo explica a mí en las visitas.
Hablando de visitas, imaginar qué agradable es, como usted está
esposado, encadenado y esposado como un animal rabioso,
durante su reunión con amigos y familiares. Y proporcionan flex
pajitas, así que su visitante puede sostener el refresco a tus labios
para bebes. Estos máxima seguridad incluso aplican medidas
cuando se reunión con su abogado, para aquellos de nosotros que
enfrenta "la aguja," como se llama, son lo peor de lo peor. En otras
palabras, no tiene nada que perder.
Mi juicio es todavía faltan meses y yo apenas estoy empezando a
ver las pruebas en mi contra y no estoy impresionado con el caso
del estado. Después de todo, soy uno de los mejor abogado de
defensa criminal de en Chicago.
La noticia más grande es que Roosevelt, con el fin de salvar a su
esposa, Sandy, de ser castigado severamente por seguirle,
entraron en una declaración de culpabilidad a la toda acusación y
fue condenado a treinta y cinco años en el Buró de prisiones. El día
daniel storm

154

después de que él fue condenado; los alguaciles lo transportan a la
penitenciaría declaró Unidos en Terre Haute, Indiana.
Como estás leyendo esto, podría creerlo con Roosevelt Daniels con
seguridad detrás de muros de hormigón, que esta historia terminó y
las calles de Chicago se convirtió en un lugar más seguro. Sin
embargo, ese no es el caso.
He aprendido a través de descubrimiento extenso, que la
"Operación Roserun" no fue terminada con arresto y condena de
Roosevelt. El FBI mantiene amplia vigilancia electrónica en un
número de individuos en la comunidad, incluyendo a hermano de
Roosevelt, Ernest y ciertos miembros de las pandillas de los GD
Vice Lords, Latin Kings e incluso los miembros de la policía de
Chicago. Usted debe recordar, agente Raymond Spoon y su pareja,
fueron las prácticas corruptas en cintura dentro de policia y
convicción Daniels no lograron poner fin a esas prácticas. He leído
las transcripciones; la cabeza las grabaciones de audio y video,
junto con fotografías, ya que me enfrento a un juicio federal,
después de aquí, como acusado de Roosevelt para-ante juez
Holderman.
Poco después de que Roosevelt llegó en Terre Haute, formó una
nueva organización, rodeándose de tantos como veinte reclusos.
Imágenes, tomadas por los guardias en las torres de arma,
muestran Roosevelt y séquito de amigos caminando los patios de
recreo. Muy impresionante. Sin embargo, en el mundo de máxima
seguridad, donde los hombres nunca van a volver a caminar libre,
la mens rea o el estado de la mente de esos "lifers" hace un lugar
mortal. El menor motivo puede manifestarse en el asesinato.
Después de todo, hay poca diferencia entre la vida por un asesinato
y otra cadena perpetua por un segundo.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

155

Un tal preso, un jamaiquino, por razones no reveladas, comenzó a
trazar un plan para asesinar a Roosevelt. En un viernes por la
noche, mientras Roosevelt estaba disfrutando de bagre en el
comedor interno el Jamaiquino pulsado. Con cuchillos caseras
llamados "caña" en todas las prisiones, grabada en cada mano, así
que no podría caerse, el Jamaiquino casualmente entró en el gran
comedor donde cientos de reclusos se sentaron en mesas de
metal. No menos de seis guardias están en esa zona de seguridad,
cuando un gran número de reclusos se ensamblan.
Acerca de Daniels desde atrás, como él conversó con tres
miembros de su "seguridad" del equipo, el Jamaiquino alcanzó
sobre la baranda metálica y trajo dos vástagos en descender arcos,
cuello de Roosevelt en ambos lados. Con sangre de rociadura,
como gritó "Quítate ese hijo de puta," la gente de seguridad fueron
ni idea sobre cómo defender a su jefe del loco jamaiquino. Mientras
tanto, el Jamaiquino sólo mantuvo apuñalar a Roosevelt en el rostro
y el cuello. Finalmente, una de las fuerzas de seguridad trató de
usar su bandeja de comida de fibra de vidrio como un escudo y
corrió al jamaiquino. Fue premiado con múltiples heridas de slash
en el abdomen.
Cuando finalmente los guardias respondieron al ataque, mi cliente
yacía en un charco de su propia sangre, pequeños géiseres de
sangre disparando en todas direcciones. El trauma de esos
horribles heridas reivindicaba a Roosevelt tan pronto como fue la
pérdida de sangre. Muriendo, sus ojos saltones y no centrarse, mi
cliente y cómplice en silencio observaron su vida oscurecerá. No
hubo ningún ambulancias corriendo para salvar a él y no técnicos
médicos de emergencia para bombear la sangre fresca en sus
brazos, mientras que comprimen sus heridas hasta que sea
daniel storm

156

reparada quirúrgicamente. Una vez se considera un prisionero
federal y firmemente en el vientre de la bestia llamada el Buró de
prisiones, solamente nominal atención es ofrecida te y medidas de
respuesta rápida están reservadas para el personal, no la
condenado. No había ningún ahorro a mi amigo, como más tarde
me di cuenta de esa relación, y los presentes cuando Roosevelt
murió, declararon que no había ningún rastro de miedo en
muriendo en sus ojos o en la cara. Vivió y murió en su Guerrero
forma.











Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

157

Capítulo 25
Las Cobras español son una mezcla de español y negro miembros.
Allí credo no sigue los Latin Kings o los discípulos de gángster, sino
una mezcla. En la jerarquía Nacional de pandillas callejeras
registradas, no están en el top 10. En Chicago, encuentran fuerza
en la confusión en zonas geográficas línea brillante, o "turf",
reclutando a los rezagados de todas partes. Su lealtad primaria, sin
embargo, si uno tuviera que ser declarado en tiempo de guerra,
podría inclinarse hacia el GD
Fue ninguna sorpresa, luego que el español Cobra tenía sed de lo
que perciben como territorio abandonado, con el arresto y condena
de Roosevelt Daniels. La pregunta le rogó si Ernest Daniels era
bastante fuerte para sostener esas manchas que su hermano
embolsaron millones de dólares.
Ernesto, que mantuvo un perfil mucho más bajo que su hermano
extravagante, tenía unos pocos soldados de a pie, pero no los
guerreros, Sabu y chino, los federales no se encuentra en los
barridos. Curiosamente la falta de saber donde estos asesinos
colgaron sus sombreros, sostenidos rivales en cheque y Ernest
representó su existencia. Y si surgiese la necesidad de la
proximidad.
"Oye, sacamos dem puntos de la perra débiles Daniels. No es nada
' sin su hermano, "una voz no identificada fue oye decir.
La reunión había sido solicitada por los Cobras con la jerarquía de
GD, que ahora consistió en Darren Stratton y John Hall, hasta que
el sucesor de Robert Dordies es ungido por el Presidente.
"No es una buena idea, pero haces lo que piensas es," se escucha
la voz de Southern Comfort de Darren Stratton diciendo.
daniel storm

158

"Ernest es una perra. Te va mal a su hermano, pero ese negro
muerto. Yo digo que esa zona se separaron y enviar esa perra
corriendo"
"Y ¿cómo piensa tratar con esos bastardos locos, Sabu y China".
Statton preguntó.
"Hombre, no son aquí no más. Se separaron cuando los federales
les persiguió. Esconden; Oye. No lo ' dirige a los federales para
despegar. "
Ahora aquí la voz más aguda de John Hall y su país vale. "No es no
podían estar cercanos y les despiertan cuando sea necesario.
"Escucha, Oye, estamos hablando de dos hijos de puta aquí" no
estamos hablando de los Power Rangers maldito, Oye. Estos dos
chicos".
"Sí, pero los dos tienen probablemente falda un centenar de
personas. ¿Tienes a algún soldado así? Statton dijo
tranquilamente.
Con diez de mis soldados, Oye, me quedo con Ernest, Sabu, China,
Batman y Robin, Yo. No tengo miedo de dos fantasmas putos, yo'.
"La razón despedido por este encuentro, ¡ es para dejarle saber
eran que mi corazón y no la guerra con usted.
Ernest llamará a los señores del vicio, que llamará a los Reyes,
porque participan de la GC. No tenemos la autoridad para empezar
no hay guerras, explicó Statton.
"Unlessen, Ernest viene a nosotros," añadida Hall. "Ernest es una
perra. Estaría más preocupado por eso loca abogado acusado de
killin. Ernest no killin nada y no dejar que nada muera, yo".
"Si no ganas suficiente dinero con qué tienes?" Stratton pidió.
"No hay tal cosa como demasiado, Oye. ¿No es así cómo el GD
tiene tan grande? "
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

159

"No empezamos guerras idiota. Esto es un negocio, no es un
juego,", dijo Hall.
"El yo, dis reunión sobre. Vamos a tomar los puntos, Oye. Una
cuando lo hacemos, vamos a compartir ingenio de la GD como
muestra de nuestro respeto. "
"Es admirable, pero no, bajo ninguna circunstancia, use nuestros
nombres de apoyo. Esto somos contrarios. Ernest va a creer sus
Estados Unidos y debemos decirle que pase lo que pase no somos
nosotros, pero no"Statton respondió suavemente. Para un líder de
los lobos, voz de Statton es caballeroso y encantador.
"Lo Cadillac estar diciendo,", dijo Hall, "es que no te disminuir o
Ernest hacernos así."
"Oye, te tengo. Vamos a manejar este negocio por su cuenta, oye "
"Si eres exitoso, bien ayudarle a establecerse en," dijo Stratton.
"No hay problema, yo. Paz."
Como he escuchado de esta grabación por primera vez, me sentí
halagado en la igualación que tenía que Roosevelt como una
amenaza. Los policías del FBI y Chicago hizo varias solicitudes a
cooperar con ellos en la localización de Edward Fitzgerald y Lee
Lawrence, Sabu y chino, pero esas solicitudes son vistas como una
debilidad. En la práctica, cuando un cliente culpable, teme que
enfrenta las consecuencias de largas condenas de cárcel. Ellos
están listos para "rodar" a familiares y amigos. El dicho, "por qué
diez cuando puedas les un amigo", hoy es un buen ejemplo de la
falta de ética. Miembros de la familia gire el uno al otro como los pit
bulls. Mi pretendiente pública les ha dicho que no estoy interesado
en declararse culpable de cualquier implicación con Roosevelt,
aparte de conocimientos adquiridos a través de investigación
abogado-cliente o privilegio, que me inmuniza de enjuiciamiento
daniel storm

160

penal completamente. Ningún abogado podría funcionar si los
fiscales les podrían acusar por saber qué sus clientes o les dijeron.
Se inscribe en el derecho de enmienda sexto a abogado eficaz. Yo
suelo sólido, constitucional y el fiscal de los Estados, en mi última
aparición, es la cuestión crítica si mi caso puede proceder con el
juicio.
Sin embargo, con mi práctica legal en ruinas, he decidido
convertirse en escritor y autoritario para redes de cable y televisión,
cuando todo esto termine. Este es mi primer libro y que necesitaba
ventilar mi historia, pero después de esto, pondré mi pluma al papel
de las novelas de crimen-ficción, algunos de los cuales estará
basados en historias me entregados por mis clientes. ¿Cómo puedo
echo de convertirse en una sensación literaria después de este
libro? Antes me embarcara, sin embargo, en la creación de libros
que hará recordar a mi imaginación, tengo que validar mi mismo
como un experto. Hasta que pueda caminar y hablar, como los
presos imparten, tienes que vivirlo. Mientras los fiscales continúan
perdiendo terreno sagrado en tribunal, borde más y más cerca de
ganar mi libertad.
La última aparición, por ejemplo, el juez tomó la Fiscalía a la
escuela con una sola pregunta. "Aunque lo alegan es exacta y el
acusado estaba presente como abogado, ¿cómo puede tu
acusación continuar? ¿Puedes probar que el acusado abandonó su
cargo como oficial-de –the-corte y se unió a la organización Daniels
como un matón? "
El juez no quiso escuchar su respuesta, en su lugar ordenándoles a
informar el asunto y rápidamente, mientras estaba en custodia, que
los fiscales ha insistido desde el principio. Si tuviera una moción
pendiente para la liberación bajo fianza, creo que el juez habría
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

161

concedido, cuando estábamos en corte último. Sin embargo, estoy
redactando uno como escribo el pretendiente público con preguntas
de investigación. Dan Fields ha demostrado ser una valiosa fuente
de investigación informatizada y estar aquí en mi celda individual,
simplemente no hay medios para proporcionar investigación.
Debería explicar la ley estatutaria rudimentaria como se relaciona
con casos de pena de muerte. Las estatuas de Illinois revisado
mandato el nombramiento de un abogado "capital certificado" no
menos de dos, para cada acusado. Cuando el juez trajo esto y
preguntó cómo podría garantizar el cumplimiento, ambos afirmaron
nuestra "certificación capital" el estado intentó argumentar que los
acusados se les prohíbe actuando prosa, representarse a sí
mismos y Pro-abogado, representa, al mismo tiempo. Se llama un
híbrido, pero en mi caso, soy abogado adjunto, que difiere en todos
los sentidos. Esta fue la primera derrota entregada a los fiscales y
que ahora enfrentan la prueba crítica de probar mi Confederación
voluntaria con Roosevelt.










daniel storm

162

Capítulo 26
"Sin personas que tienen conocimiento personal de estos
asesinatos, Rachael," explicó el asistente del fiscal de los Estados,
"el juez va a lanzar estos casos contra rey."
"Y qué sobre sus huellas en el arma utilizada para matar a ese
pobre desgraciado?"-respondió ella.
"Sargento Hart," Dan Fields comenzó, "Estamos en el proceso de
negociaciones, no busca una venganza por los muertos".
"Sólo dije sobre el juez, Rachael, porque tienes que entender cómo
tenue es nuestro caso contra rey. Sin ofender, Mike".
"Faltaba más," dije. "Estás dispuesto a desestimar los cargos si me
declaro culpable de un delito como" abandonar la escena de un
accidente? "
"Está bromeando, ¿verdad?" Rachael pidió al fiscal.
"No estamos desesperados, el Sr. rey. Estamos compasivos, sin
embargo y han pedido sargento Hart aquí así que tenemos su
bendición si atacamos mucho."
"Qué oferta que va a evitar la violación de privilegio abogado-
cliente:" le pregunté.
"La vida, sin cooperación. Si coopera completamente con todas las
fuerzas del orden, le pedimos desde hace cuarenta años,"dijo fiscal
el sin rodeos.
"Sabes que no puedes vencerme en la cuestión de privilegio".
"Tal vez, Mike, pero te estás arriesgando mucho en esto. Al final del
día, todavía voy a casa. Es su decisión".
A Raquel, le pregunté, "¿que opinas tengo que irme para tener un
cliente horrible?"
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

163

"Yo no hago las reglas, consejero. Yo sólo les impongo. A veces no
me gusta mi trabajo, pero en su mayor parte, lo hago. Tus huellas
en el arma cuando el hombre fue asesinado, o el vómito en el cruce
de ferrocarril donde fueron asesinados dos hombres, no es que
estaba haciendo la rutina confesional en su oficina. Como he dicho,
solo hacer cumplir las reglas. Los demás juzgar y toman decisiones
como esta. No. De cualquier forma, también voy a casa esta
noche."
Dan Fields me miraba y yo sabía que él quería reunirse conmigo
antes de que hice ninguna decisión cuarenta años suena como una
fecha de lanzamiento en el papel, pero en el sistema penitenciario
de Illinois, es sólo una muerte persistente. "Creo que vamos a l
espera para que los movimientos antes de que decida el juez. No
será en este traje de calabaza mucho más tiempo". He dicho.
"¡ Ah, señor Rey, ¿puedo hablar contigo?" Campos pidieron.
"Oh, lo siento" comenzó el fiscal de los Estados, "le daremos el
espacio para discutir esto con su abogado."
"No será necesario personas. "He dicho que no hay trato y esa es
mi respuesta, le contesté.
El fiscal federal se levantó y miró por la ventana con vistas a la
cárcel del Condado de Cook. "Mike, he visto pelear a sus clientes y
admirado tus habilidades como abogado defensor. Nunca nos
hemos encontramos cabezas, pero no habría sido intimidado. Invito
a reconsiderar la respuesta aquí. Creo que Daniels le dibujó dentro
de su mundo retorcido de alguna manera y te enamoraste de todo.
No quiero morir, pero tengo el deber de enjuiciar casos de manera
justa y uniforme. Si tuviera cualquier otra persona con cinco
asesinatos; Buscamos la pena de muerte. No tiene nada que ver
daniel storm

164

con quién estás siendo. Es nuestro deber, Mike, nos guste o no.
¿Lo reconsiderarás? Ahórrate esta vez alrededor."
Declaración de cierre bien!" Me dijo y luego continuó. "Tener
conocimiento personal de un crimen, incluso si no eres un abogado,
no te hace parte de la misma. Mera presencia en un crimen, incluso
si no eres un abogado, no es suficiente para condenarlo. Como
abogado, escuchamos a todo tipo de admisiones a crímenes
horribles, pero la ley nos protege de ser enjuiciado, como debería.
No tienes ninguna evidencia real que cruzar esa delgada línea azul
de la ley y se convirtió en una Confederación de mi cliente, el Sr.
Daniels, que no ha fallecido. Veamos lo que dice el juez, ¿de
acuerdo?"
"Bueno, creo que hemos terminado aquí. Tienen los diputados
llevará al acusado a su celda. No quiero que lo dejó en cualquier
celda o cualquier área donde los reclusos pueden tomarlo. Lo
quiero a salvo allí"dirigida al fiscal de los Estados.
Me senté allí; Dan Fields me miró como si decir "Eres un idiota,"
Entonces, él un desaparecido. Los diputados siguieron sus órdenes
a la perfección. Me colocaron en una celda, con unos veinte otras
"calabazas", por lo menos dos horas antes de ser llevado a mi
calabozo. Los empleados del gobierno son muy perezosos.
"Ben, con muertos Daniels, Dordies muertos y los asesinatos en el
cruce del ferrocarril, la guerra contra las drogas parece ser cada
vez más sangrienta. Y ahora, vamos a añadir la vida del rey a la
pizarra?"
Los dos policías de homicidios fueron en Victoria de corona verde
esmeralda de Rachael, rumbo a sus oficinas del centro de la
ciudad, después de las negociaciones abortadas súplica conmigo.
"Lo que está en tu mente, sargento?" Ben respondió.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

165

"Bueno, teniente", dijo en tono de broma, "Creo que la vida del rey
está arruinada, tenemos numerosas personas muertas y no
estamos más cerca para detener a los traficantes de drogas que
antes."
¿"Parece que quiere las cosas legalizada, Rachael? Es eso lo que
estás diciendo aquí?"
Con una mirada de frustración, dijo, "Ben, no vamos a cualquier
lugar. Estamos vigilando a los cadáveres y esperando a ver quien
lleva la parte superior punto después de que el jefe muere. Diablos,
ayer por la noche, teníamos cuatro tiroteos diferentes, con un
muerto y tres sobre soporte vital y probablemente muriendo".
"Alguna idea de lo que las pandillas están involucradas?" Ben
respondió.
"Tenemos tres Cobras Español abajo y un tripulante Daniels en la
lista crítica." Rachael, dijo.
"¿Por qué tendríamos uno de Daniels. ¿Es su hermano tratando de
llenar sus zapatos?"
"Preguntar a la gente de narcóticos lo que tienen en esta mierda. Si
Ernest Daniels es parte de esto, tenemos que saber. "Ben
respondió, y dijo:" cualquier oportunidad este tipo King está
llamando tiros desde su celda en la cárcel?"
"¿Qué estás pensando, Ben? ¿Crees que King era un socio con
Roosevelt Daniels y ahora el que manda sobre Ernest Daniels?"
"Han pasado cosas extrañas. Diablos, ayudó a matar a cinco
personas, ¿por qué no asumir el liderazgo? ¿Qué tiene que
perder?"
"Ben, rey está en una celda de máxima seguridad, con unas
llamadas telefónicas a la semana, que se registran, por cierto,
¿cómo él podría sacar esto adelante?"
daniel storm

166

¿Tal vez su abogado está llevando a cabo las letras para él o
haciendo llamadas telefónicas? He visto los abogados que han
caído en el amor con sus clientes y les ayudó a escapar, trajo las
armas y las drogas, tanto correo cartas no es nada." Ben respondió.
"Ben, Dan Fields no está en amor con Mike King, tan extraña a su
teoría de la marca."
"OK, si no es rey, entonces ¿quién está haciendo la matanza
ahora? Roosevelt regresó de la tumba: "Ben dijo sarcásticamente.
"No lo sé aún, Ben, pero lo haré. Cuando regresemos a la oficina,
podrás pasear a los narcóticos y preguntas,"respondió a Rachael.
"A ver quién nos enfrentamos aquí, a continuación, nos
detendremos en todo esto", Ben dijo severamente, luego todavía se
convirtió y miró por la ventana lateral. Rachael sabía estaba absorto
en sus pensamientos sobre los tiroteos, que lo tomó como una
afrenta personal cuando personas fueron asesinadas en su reloj.
Desde Ori fue dada la división de homicidios como su dominio
privado, asesinatos han caído constantemente en cantidades
incrementales, mientras que la tasa de condenas aumentaron en
saltos cualitativos.
Cuando pregunté el razonamiento detrás de las extensas
grabaciones hechas por el FBI, se explicó a mí que debido a la
profundidad de la corrupción en el Departamento de policía de
Chicago, el Comisionado respalda equipos de vigilancia instalados
en oficinas, vehículos y equipo "tema de policía", como teléfonos
celulares. "Operación barrido limpió" fue diseñado para eliminar el
Departamento de prácticas corruptas y disuadir la conducta futura
que contamina las fuerzas del orden en todas partes. El alcance de
la investigación se iniciará con Roosevelt Daniels y cómo él se
encendió durante veinte años, antes de culminar en las detenciones
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

167

de más de cincuenta. Cualquier conversación en donde mi nombre
apareció, la transcripción fue proporcionada para que me
aseguraron que ninguna táctica solapadas tenían si yo estuviera
condenado. Debo admitir que estoy asombrado por el enorme
volumen de material acumulado.
Gran hermano Bienaventurado todo!














daniel storm

168

Capítulo 27
John Hall, aunque tenían un nombre bastante común, un estilo de
vida que era cualquier cosa menos común. Fue el resultado de
contar con un presupuesto millonario, derivado de su porcentaje de
las ganancias de las ventas de drogas y mantener en secreto un
par de casas de drogas de los suyos. "País" resultado un desafío a
la gente tratando de seguirlo. Como Roosevelt, como explicado, no
tener un patrón o un lugar específico para apoyar la cabeza todas
las noches, es supervivencia principal. Tener un número de mujeres
en lugares esparcidos por las áreas, es muy común, ya que un
hombre necesita la comodidad de los encantos de una mujer y
tener sólo una chica que cargar con todas las noches, no es
práctico.
Hallazgo Hall como asistió al negocio GD era la tarea más fácil.
Siguiéndolo requiere al menos dos vehículos y localizar dónde
dormiría por la casi, casi imposible.
"Mona" es una de las mujeres favoritas del país para montar y no
dormí mucho. Los "sexercises" requiere energía y dedicación. Lo
sabemos, porque "Mona" solía "sueño," antes de que sus pechos
captó la atención alguna vez itinerancia de John Hall. Dentro de las
horas de conocerla, Hall era tenerla en un motel barato.
Irónicamente, tanto el motel y Mona eran sórdido, pero tener
información actual sobre tu oponente es importante, en caso de que
necesita encontrarlos. Veo que me refiero cuando digo que
Roosevelt me enseñó acerca de su mundo.
Aprendí lo que le pasó a John Hall, de Sabu, que vino a verme en
una visita "legal", donde nos permitió conocer en habitaciones sin
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

169

control, sólo fue el abogado que se quedó atrás, mientras que el
visitante no viceversa.
"Sigues siendo un abogado, no?" Sabu me preguntó.
"Sí, en realidad. El estado está esperando el resultado de la causa
penal. ¿Por qué?" Le respondí
"Causa, tengo que decirles, vamos a cualquier hijo de puta ese
sombrero había disparado Roe o causando problemas ahora."
Intrigado por la facilidad con la cual podría discutir Sabu, como
Roosevelt, asesinato y la venganza, yo escuchaba como un niño lo
hace con los cuentos de Navidad.
"Media China visitó a este tipo Hall un poco. Él y Dordies y este otro
niño llamado Cadillac, hicieron el pedido a Roe. China y yo le
pagué un poco visita la otra noche."
"Vi un periódico flotando sobre un tipo llamado Hall. Ese es él?" Le
pregunté.
"No sé cómo podían un ID lo tenía así.
"¿Qué demonios significa eso?"
"Sabíamos que está Mostrar en casa de esta puta Mona, China y
me esperó. Si intentamos seguirlo, él ha vernos, así que cuando
estábamos listos, nos dirigimos directamente a Mona. Le gusta
hacerlo con ella y va siempre hay dos o tres noches a la semana.
Entonces, esperamos su pene traerlo a nosotros."
— Y? Le pregunté.
"Bueno, cuando supimos que era humpin la perra, China y lo envió
hasta la escalera de incendios. Yo estaba primero a través de la
ventana, firen como entré. Hall y Mona estaban desnudos y ella
estaba de rodillas frente a él. Idiota no pudo llegar a su propia
arma, como Mona tenía en su boca cuando le pegué cuadrado en
el pecho. "
daniel storm

170

"¿Qué significa lo golpeó en el pecho?"
"Tuve la escopeta. China tenía nueve. Siempre utilizo una escopeta
así. No tengo tiempo para apuntar, así que el doble debería buck se
encarga de eso para mí.
"Jesús, Sabu, tratas de conseguir acusado de asesinato también.?"
"Estas personas son idiotas. Mira, yo aquí ahora mismo, mientras
que el FBI quiere en caso de Roe. "Estúpido. Dijo.
"Estás aquí porque el juez ordenó que permiten a la gente de aquí
sin revelar quiénes son estas personas o producir ID. Yo argumenté
si los testigos estaban obligados a mostrar una identificación, que el
estado sabría a cada prospectiva testigo sin ser capaz de
seleccionar quién quería llamar a juicio, como a testigos de la
acusación que no debo revelar.
"No entiendo una mierda ' pelea lo que dijiste, pero hice lo que su
abogado debe hacer. Llegué a la puerta lateral, dijo el diputado
aquí a verte y trajo derecho aquí sin hacer preguntas".
"Es bueno. Me dice que la orden está siendo seguida. Entonces, tú
y China hicieron eso?" Tuve que pedir.
"Criticó el hijo de puta y que perra cuatro veces. Voló la cabeza,
mientras que ella le fue dado "cabeza", dijo entre risas. "China
entonces entra y dispara a lo que queda de ellos, así que no se
dejó. Está loco, ¿verdad?"
Y lo sigo las travesuras asesinas de Sabu y chino, por medio de los
periódicos y los informes de la televisión.
En un apartamento de dos dormitorios en lado sur de Chicago,
Darren Statton, junto a otras diez personas, fueron encontrados
rallado. Vecinos informados oyendo gritos, como disparos de
escopeta estallaron, mezclan con lo que obviamente había disparos
de arma de fuego. Los informes fueron informados por la policía,
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

171

que los españoles Cobras y de GD era en algún tipo de reunión, la
cual fue interrumpida por varias personas con armas. De los once
muertos, siete eran aparentemente desarmados. Statton fue
identificado por medio de ADN y huellas dactilares, su rostro fue
borrado de una explosión. Cuando se le preguntó acerca de tener
algún comentario, sargento de homicidios Rachael Hart declinó
comentario o entrevista, como salió del edificio.
Chicago se había convertido nuevamente en un campo de batalla.


















daniel storm

172

Capítulo 28
"Jesús, Ben, esto parece una escena de Scarface." Rachael
exclamó, mientras observa el trabajo forense y médico forense
diligentemente en la identificación de restos de carne, pelo, materia
gris y los dientes, de los cuerpos destruidos que estaban
esparcidos por el piso.
"¿Crees que Sosa hizo esto?" Ben reflexionó.
"Si no me equivoco, yo diría que Roosevelt Daniels hizo esto. Es su
tipo de matanza. Hace una declaración".
"¿Quién es su segunda selección, Rachael? No veo a un fantasma
haciendo un desastre como éste". Ben respondió.
"Sargento", dijo un hombre joven que llevaba un cortavientos
"Forense". "Tenemos un informe preliminar," "OK, vamos a
escucharlo".
"Tenemos once víctimas, todos hombres; las edades parecen ser
de veinte a cuarenta. Todos dispararon varias veces. Tenemos
once cartuchos vacíos y 15 casquillos nueve milímetros de un
automático o semiautomático. Una víctima recibió un disparo
aparentemente cara llena con una escopeta, como la cabeza, de
los pabellones de labio inferior mandíbula falta. Por falta, es decir,
que explotó en la pared detrás de él. El AFIS portable lo identificó
como Darren Statton, que oficiales dicen que fue una GD. De las
otras víctimas, hemos conocido a los miembros de los Cobras
español. Es decir este lugar iluminado como el OK Corral anoche,
pero nos faltan a los hermanos Earp"
"Gracias por el comentario. Rachael, dijo.
"Sí, señora."
"Quise que factitiously idiota".
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

173

"Ah, sí, señora. Lo siento". Él tartamudeó.
"Dame los informes completos tan rápido como puedas," ordenó
Rachael, antes de alejarse y activando Ben.
"Ben, nos tenemos que la guerra en nuestras manos y no sabemos
quién es en él además de GD los Cobras."
"Creo, Rachael. Mira a tu alrededor". Ben dijo.
Rachael tuvo muy buenos instintos, que Ben había admirado
primero sobre ella. "Entonces, excluimos el de GD y Cobras, como
los dos no mataron aquí. Entonces, miramos para ver qué podrían
ser rivales implicados. "Como Rachael explorado la zona, se detuvo
abruptamente.
"Daniels tenía esta área reivindicada, no," dijo ella, no como una
pregunta pero una calificación.
"¿Cuál es tu opinión ahora?" Ben preguntó.
"Daniels Roosevelt regresó del infierno y está caminando por la
calle otra vez. Eso, o alguien ha tomado donde él dejó."
"Pagaré una visita al hermano bebé, Ernst, mientras que si vienes a
Mike King. Le gustas. Tal vez con una mujer después de un mes de
estar sentado en solitario le dará un motivo para decirnos que
probablemente está haciendo esto." Ben dijo.
"¿Crees que mis senos nos llevará a que están matando a la
competencia? ¿Cómo chauvinista, Teniente, "dijo en tono de
broma.
"Ahora, no vayas demandar a la fuerza como sexista. Tengo para ti
esa máquina de sueño irlandés que supone un coche patrulla.
Debe contar para algo".
"Tienes suerte, teniente Benedict Ori, como me siento hoy
benevolente y está dispuesto a olvidar sus comentarios sexistas.
Con "una condición, dijo.
daniel storm

174

"Qué? ¿Otro auto verde? ¿Un trébol por una placa, en lugar de la
estrella de oro? Un duende para un socio?"
"Oooh, sacando todos los puestos de trabajo, eh? Yo estaba
pensando en comprar comida primero. Luego iré Mostrar mis
bienes al hombre solitario y hacerlo hablar, babeando ante la idea
de tener a medio desnudo en su celda esta noche."
"Eres asqueroso, sargento Hart. ¿Hay alguna cura para tus
fantasías carnales con un prisionero?
"Sí, señor, un burrito. Con una crema agria, también,"contestó ella.
"Un artículo del alimento permitiría llevar a cabo su trabajo de
manera profesional por el resto del día?"
"Sí, señor." Rachael dijo, sacó en un café mexicano "Mamá-n-pop"
donde tienen comida cada vez que pueden.
"Entonces, en nombre de aquellos que servimos y proteger a
sacrificarme y representar a la reina, que es lo que es suyo."
Con su brazo drapeado en hombro de Rachael, se rieron todo el
camino en el café. En el homicidio de todo el mundo sabía que Ben
era como un padre para el hellion irlandés llamado Rachael Hart.
Ellos también sabían que ella sería su jefe cuando Ben se retiró,
pero ellos también sabían que ella es un policía muy bueno y
alguien que puede contar cuando las cosas van mal y bastante.
Recuerdo la tarde que Rachael vino a verme en la cárcel. Fue
realmente una charla muy agradable que tuvimos. Más allá
civilizados, nos las arreglamos para dejar de lado el hecho de que
estaba ganando en la corte y éramos adversarios allí, ella incluso
reíste en un comentario que hice. O no estaba actuando, me
importaba un bledo. He disfrutado mirándola. Ahora, después de
leer la transcripción anterior, ver fue planeado para que mí le ogle y
derramar mis entrañas con ella, pero no me importaba entonces o
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

175

ahora. ¿Qué hombre no querría tomar café con una pelirroja
impresionante, aunque ella es un policía?
No tenía ninguna razón para dejar que él sabía que el equipo de
Roosevelt Daniels estaba trabajando aquí y que más estaba por
venir. Escuchaba sus preguntas e inferencias sobre Ernest a
recoger el guante para su hermano mayor, pero sobre todo, me he
centrado en los pechos alegres que estaban justo para un bocado.
Después se fue, regresé a mi celda, donde estaba dando los
toques finales a una respuesta para el juez. Cuando el estado
admitió si yo estuviera actuando como abogado de Daniels, cuando
estos crímenes fueron cometidos en mi presencia, que la sexta
enmienda a la Constitución impediría la acusación.
No dormí esa noche por dos razones. En primer lugar, el juez era
emitir su decisión en la mañana y podría ser libre. En segundo
lugar, mi pene era tan fuerte que podría usarlo como una pata de
cabra en la cama.











daniel storm

176

Capítulo 29
"Buenos días, todo el mundo. Por favor tomen asiento "el juez dijo
que ingresó a la sala.
"Pueblo contra el rey, su Señoría," el Secretario dijo que le entregó
el archivo.
"Veo que todos estén presentes, incluyendo al acusado, Michael
King," el juez declarado, como hizo el registro. He programado esta
audiencia para emitir mi decisión en este caso, que también es en
mi opinión escrita que ahora está en el archivo. Usted obtendrá
copias antes de irte." Dijo el juez. Apoyado en su silla con respaldo
ala, hizo pis tee con sus dedos y me miró. "Señor Rey, fuiste un
miembro prominente de la barra durante años. Se distingue el
servicio en casos capitales y mis colegas y yo hemos aprendido a
confiar en su palabra, como ser totalmente honesto y sincero. Sus
argumentos son convincentes señor King. El principio básico del
derecho a un abogado es que a fin de abogado funcionar
correctamente, deben ser libres de persecución".
Yo sabía había asestado un golpe importante para el caso del
estado y vi los Estados ' abogado enderezar su corbata.
"Señor Rey, no puedo evitar el estado apelando a mi decisión de
hoy, lo ha entendido. Sin embargo, este caso fue desechado y eres
libre de hacer. Estoy ordenando el Sheriff de tenerte fuera de su
cargo dentro de los treinta minutos, así podrá reunir sus cosas.
Cualquier otro asunto esta mañana?"
Sin respuesta alguna, el juez partió, como me senté atónito. Dan
Fields era tan tranquilo como yo y juntos nos sólo saboreó la
victoria. Finalmente, dijo que te voy a dar una vuelta".
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

177

"Señor Rey," comenzó un diputado, "Vamos ir así que podemos
sacar de aquí".
La noticia se extendió rápidamente, como los medios de prensa
corrió desde la sala de tribunal para usar sus teléfonos celulares,
pero la palabra también alcanzó el Santuario interno de la cárcel.
Mientras caminaba a la celda al padre mis cosas, escuché las
voces de los condenados a la pena máxima. "Buen trabajo,
abogado. Cuidado para representarme?" Y "Voy a tener a mi familia
en contacto con usted sobre este caso de mierda". Yo rápidamente
se reunieron mis materiales legales, tarjetas, cartas y notas que
hice a mí mismo sobre este libro, entonces, como entré por la
puerta que di la vuelta para una última mirada. "Buena suerte a
todos", me dijo y encabezada por la libertad.
Con la ropa arrugada ahora que tenía cuando fui arrestado, estaba
acompañado por medio de la multitud de gente de los medios que
esperado. 1 mil preguntas de todos ellos resultaron en el singular
respuesta "sin comentarios".
Los periódicos y televisión anclas todos hablaban de mi
reivindicación como un abogado valiente, quien será valiente todas
las consecuencias para el bien de su cliente. Un campeón para
todos los criminales que ha asesinado, violadas o robadas. Una vez
más era "el rey".
"Ben, lanzaron rey", dijo Rachael entró a su oficina.
"¿Qué quieres decir 'liberado'? En libertad bajo fianza?"
"No, el juez desestimó los cargos," respondió.
"Por qué motivos?"
"Porque él es un abogado, Ben. Juez dice que tiene derecho a
ayudar a la gente de asesinato. Algo sobre "la sexta enmienda,
exclamó.
daniel storm

178

"Mejor que un detalle de él entonces. Vamos a ver quién nos lleva",
dijo Ben.
"Ya hecho. Montaron en su casa y se presentó con el defensor
público".
"Quien quiera que sea, hará contacto con él y quiero que sepa,"
Ben respondió.
"Quieres para ver si ellos están molestando con los federales".
"Y nuestra banda, la unidad de inteligencia también. Alguien mejor
mantener estrecha vigilancia de este tipo. ¿Y los federales? No
acusan?"
"Sí, creo que lo hicieron. Déjame llamar y averiguar qué está
pasando". Dijo volteando abrir su teléfono celular.
"Su llamada no será necesaria, Sargento," ambos aquí ". En la
puerta de manera acompañaron cuchara, la cazadora del FBI
miente sobre su hombro. "Lo siento, pero hemos oído su
conversación mientras caminamos hasta la puerta."
Cierre lentamente su teléfono, Rachael consultaron Ben luego tan
cuchara. "¿Cuál es el plan?"
"El rey era un cómplice inculpado a Daniels. Debido a este caso,
que no era en realidad acusado, acaba de ser nombrado". Cuchara
respondió.
"Y ahora?" Ben interrumpió.
"Bueno, ahora que el caso del estado ha caído a través, nos
estamos viendo acusándolo de todo por el gobierno federal."
"Cuando dices todo, ¿qué significa eso exactamente?" Rachael
pidió ahora.
"Bucci puede cargar las drogas y asesinatos, como parte de 848
cargos". Cuchara, dijo.
¿"Te refieres 848 en la estatua de Capo"? Ella respondió.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

179

"Ah, has estado haciendo los deberes. Sí, se va a acusarlo como
un capo".
"No lo tenemos involucrado en drogas, si no tienes más que
tenemos." Rachael regresó.
"No tiene que manejar las drogas. Es un gerente de una empresa
criminal o CCE. Como Gerente, sus subordinados para el trabajo
para él y los asesinatos que fomente la conspiración, puede
cargarse. "
"Así que, cuando está pasando esto?" Ben preguntó.
"De hecho, ya empezó. MI compañero está allí como hablamos. "
"Y nos quedamos sentados aquí hasta que hacen algo?" Rachael
bromeó.
"La gente tuvo su oportunidad con él. Te tratamos con él
ahora,"cuchara dijo, mientras él se inclinó contra el marco de la
puerta.
"Y tiene una forma alrededor de la Constitución, que nos pegaba?"
"No vine a debatir la ley. Me preguntaba si te gustaría
acompañarme en recogerlo mañana."
"Seguro". Rachael respondió. "¿A qué hora estabas pensando?"
Era casi tres de la mañana, cuando oí golpes en la puerta. Acababa
de la ducha, después de haber tenido un par de horas de beber, ver
XXX clasificado cintas y coger a mi esposa.
"Este es el FBI, el rey. Abra la puerta o a la abrimos para ti". La voz
gritó.
Las ventanas a lo largo de la parte delantera de la casa estaban
ardiendo con luz blanca brillante, ilumina toda la casa. "Mierda".
Abrí la puerta, oí a mi esposa dicen, "Mike, no estoy satisfecho
todavía. Ven y déjame montar el pony".
daniel storm

180

"Mike King, tenemos una orden de arresto". Cuchara le aconsejó.
Pon las manos detrás de la espalda".
"Tienes que estar bromeando. ¿Ustedes no aprenden? Soy un
abogado, no un gangster".
"Buen argumento, rey, pero yo no soy el jurado. Puedes decirles en
el juicio."
"Sargento Hart, esto es una sorpresa. ¿Qué haces aquí? "Le dije.
"Soy un agente de la fuerza de tarea, Sr. rey. Yo voy por todos
lados me necesitan". Rachael, dijo.
"Honey", comenzó la voz femenina desde dentro de la casa,
"Juguemos al soldado. Se levanta el asta de la bandera?"
"Oh, eso suena interesante". Rachael, dijo.
"Vamos, rey. "Tenemos que hacer papeleo, dijo cuchara me llevó.
Los varios agentes unirse a cuchara y Rachael fueron visto por
última vez por mí, entrar a mi casa para buscar.
"¿Cuál es el cargo esta vez? Ropa de cama a tu mujer?" Pregunté
a cuchara.
"No, señor, le gusta a los hombres mayores. ¿Has oído de 848,
consejero? "
¿"No eres serio? Yo soy un capo ahora?" Le pregunté.
"Eso pasa al jurado. Sólo te traigo."
Ya no hablamos mutuamente y cabalgó hasta el edificio federal en
silencio. Una vez dentro, nos dirigimos a la oficina del FBI y el
procesamiento inicial.
"Veo los cargos ahora?" Le pregunté.
"Estoy seguro. Aquí tengo una copia. Puedes leerlo en el banco
aquí." Cuchara, dijo.
"Me voy de aquí. Tengo que ir a trabajar en unas pocas horas".
Rachael, dijo.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

181

"A sacarte de aquí", dijo cuchara, antes de que dirigió otro agente a
verme.
Después se marcharon, me empezó a leer el Acta de acusación y
sorprendió al retratado como cómplice de Roosevelt.
Más adelante, un mes o más después de ser acusado por los
federales, me dieron un informe del FBI 302 relacionadas con la
ejecución de los dos adolescentes que creían que querían vivir la
vida de un mafioso en las Cobras español.
Según los informantes que estaban presentes, que eran disparos
por el líder, para que huyó de la escena cuando comenzó el tiroteo.
Después de llamar a las putas y los cobardes, los dos adolescentes
fueron simplemente dispararon y arrastrados como basura.
Justicia callejera suele ser dura y sangrienta. Venga en forma de
una "violación", que es la ruptura de una regla o código y llevado a
cabo por miembros de la pandilla.
Si llegas a ser un rival y haber cruzado una línea, usted puede ser
"golpeado". Una infracción que podría justificar dichos rangos de
violencia de infringir en territorio rival, para dañar a un rival, sin
pasar primero a su jefe para una audiencia o solicitan permiso para
hacerles daño. En general, manejar sus asuntos internos y nunca
permitir que un rival para dañar a cualquier miembro de su propia
banda. La masacre realizada en las Cobras y el GD, dejando casi
una docena de cuerpos, fue al parecer no "sancionado" por
cualquier organización, lo que significó que un "pícaro" llevaba a
cabo sus asuntos, sin el beneficio o cortesía dando la oportunidad
de negociar a sus rivales. En otras palabras, Chicago tenía una
guerra en sus manos y tuve conocimiento personal de los
guerreros.

daniel storm

182

Capítulo 30
Rachael "Ben, tenemos una doble ejecución aquí", dijo en su
teléfono celular. Ella había sido convocada para el callejón del lado
occidental, donde los cuerpos fueron descubiertos cuando un
vecino fue sacar su basura. "Heridas de bala a los jefes, con
punteado en ambos."
"Punteado", conozco de años de cuestionamiento de los patólogos
forense y examinadores médicos, es donde gases expulsados de la
detonación de una ronda, incrusta debajo de la piel después de que
un arma se lleva a cabo en la piel o muy cerca. El resultado es una
marca circular levantada, más a menudo quemada de la llama o
calor el disparo.
"Testigos:" Ben respondió.
"No es verdad. El vecino oyó un neumáticos anoche, pero que nada
de eso. El hombre que encontró estaba sacando la basura y casi se
cayó sobre ellos".
"Cualquier ID Rachael?" Ben pregunta.
"No billeteras o ID de esa manera, pero tienen tatuajes Cobra en
ambos", respondió.
"AFIS éxitos?" Ben preguntó.
"Todavía no. El examinador puede manejar eso. No tengo la unidad
portátil".
"Alguna idea de esto?" Ben preguntó.
"Estos eran ejecuciones, Ben. Seguro que estos dos fueron
asesinados por los Cobras ellos mismos." -Contestó ella.
"¿Has llamado al pueblo de banda allí?"
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

183

En su camino. Tal vez tendrán un ID de estos dos. Informe
preliminar en el momento de la muerte es alrededor de doce a
catorce horas que respondió atrás.
"¿Cuántos hace esto, Rachael?"
"En total, Ben, creemos que unos treinta a treinta y dos cuerpos,"
respondió.
"Jesús, la administración no va a gustarle oyendo esto". Dijo que se
detuvo la plantilla para una nota interna en su computadora.
Mientras que he conocido Ben Ori y sus secuaces, sé cuánto
disgusta la era electrónica y prepárate para hacer sus notas en un
papel. Hoy, sin embargo, en un intento por salvar las selvas
tropicales de caer víctima de molinos de papel, la era electrónica de
relleno instantáneo y ortográfica, ha demostrado cómo los seres
humanos son falibles.
El asesinato de los dos Cobras español, cuyos cuerpos fueron
objeto de dumping como basura en un callejón, se pensaba que de
razones independientes, no la masacre donde Statton y otros
habían caído en un montón sangriento.
Cuando la operación Clean Sweep finalmente fue cerrada, uno de
los del FBI más extensa y costosa en la historia, se podría aprender
que estos dos jóvenes fueron asesinados como ejemplos. Después
de todo, desde el comienzo de la guerra, los desertores fueron
ejecutados, demostrando el espíritu de lucha, no de cobardía en
combate.
Los memorandos "internos" de policia que iban y venían entre los
administradores, jefes de división y de "–to – necesito saber"
posiciones, todos discuten la guerra abierta y Roosevelt Daniels. A
pesar de estar muerto, su legado de tratar la muerte y césped
daniel storm

184

disputas, incluyendo la posibilidad de que como nuevo jefe de la
banda, vivía y ni siquiera proliferaron.
Incluso con mi ser confinados en las cárceles o las más modernas
instalaciones de "centro de detención", las creencias fueron
variados y generalizada. Los principales culpables por los continuos
asesinatos cayeron sobre Ernest Daniels o yo.
Cada conversación telefónica estaba involucrado en el FBI
interceptado todas las cartas que enviado o recibido en "detención
preventiva", fue fotocopiado y meticulosamente examinados para
lenguaje codificado y sutiles directivas a Sabu, chino u otros
soldados en el campo. Después de todo, yo he sido acusado como
un capo ahora.
"Michael King, de la Facultad de derecho de la ley de las calles," es
cómo debe leer mis nuevas tarjetas.
Un orgullo para mi educación y mi estatura en la comunidad.











Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

185

Capítulo 31
Líderes de pandillas son habitualmente acompañados por
"soldados", o aquellas almas que pueden contarse en cuando las
balas silban a través del aire como abejas furiosas de confianza.
Protocolo es seguido siempre y sin una mezcla de creatividad, el
patrón claramente establecido por el protocolo, se convierte en una
herramienta o un arma en sí mismo.
El jefe de los Cobras español, cuya apodado "Toca", o "toque" en
español, como más tarde aprendí ha calificado él mismo como un
líder y un hombre de respeto. Como Roosevelt, Toca tiene soldados
un lo que llama un "conductor", o un conductor. El conductor tiene
experiencia en maniobras de evasión y alerta ante cualquier peligro
potencial para vehicular. Los soldados, por el contrario, son
responsables de mantener a salvo su jefe en las multitudes,
restaurantes, clubes o cualquier lugar que desee viajar.
A diferencia de un Presidente, por ejemplo, los jefes de cuadrilla no
viajar en vehículos fuertemente blindados como Cadillac One, que
costó a los contribuyentes un medio, un millón de dólares. En
cambio, compran sus coches favoritos ponerles caras ruedas y
neumáticos, junto con equipos de sonido lo suficientemente
potentes para conciertos al aire libre en el Soldier Field. El nuevo
término para "cool", es "Phly", pronunciado"mosca. No tengo idea lo
que eso conlleva.
Los documentos relacionados con los siguientes eventos, me
fueron proporcionados por cortesía del fiscal y las reglas federales
de procedimiento penal.
Como Toca y su tripulación estaban conduciendo por Irving Park
Road, en su camino hacia el banco, que es igual a la hora de cenar
daniel storm

186

para promedio de personas que duermen por la noche y no
deambulan por las calles como los vampiros, el conductor no se dio
cuenta el conductor de la motocicleta de Honda entrepierna-cohete.
La indescriptible jinete, llevaba un casco y chaqueta de cuero
estándar, no alarmaría personas, excepto tal vez, el servicio
secreto. El Mossad ha sido las motocicletas emplea letales, donde
el tráfico puede inhibir o impedir el movimiento hacia adelante del
automóvil; motocicletas son mucho más libres de espíritu.
Como chino se acercó a la phly Cadillac, con ruedas de oro,
caramelo azul pintura y interior de cuero blanco, él no hizo futuros
gestos o mover que alertaría incluso el ojo entrenado.
Detrás de coche de Toca, tres coches, era Sabu en un viejo Lincoln
Town Car, que era pesado y sólido como un tanque.
Como un semáforo en rojo, China tiró la Mossberg pistola-se
apoderó de en el interior de su chaqueta. Con el cañón cortado
como era, el patrón de los perdigones pintaría una pared en una
sola stoke. Con el doble-debería buck para tiro, que equivale a
12:32 balas de calibre, en explosión solitario, lo hace para el arma
perfecta cerrar-cuartos.
Con no más de dieciocho centímetros separar el cañón de la
escopeta y la cara del hombre de la rueda, el chorro había
pulverizado la cabeza del hombre. Toca y cuero blanco del coche
con una capa viscosa de coagulación de sangre y fragmentos de
cráneo recubiertas en la carnicería de la destrucción del hueso y la
carne.
Pie del hombre muerto derrotó a la aceleración de las coches de
lujo pesado, enviándolo a ataques con cohetes a través de la
intersección, donde se cerró a través de varios vehículos tratando
de cruzar durante su periodo de luz verde.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

187

Finalmente, después de la deriva hacia la derecha el Cadillac chocó
un pilar concreto que apoyó a un paso de peatones arriba. El
impacto fue tan sustancial que las defensas frente y campana
fueron conducidas hacia atrás, en la Virgen de las puertas de chapa
metálica. El resultado final fue que ninguno de los dos sería puerta
abierta, dejando a los ocupantes para salir por las ventanas.
Un pequeño incendio, comenzó cuando la línea fugas de
combustible al motor fracturada, mezclado con las chispas de los
componentes eléctricos dañados. Los ocupantes del malograda
Cadillac desconocían el fuego que estaba construyendo debajo de
ellos, como el impacto en el poste de concreto, sacudió a cerca de
inconsciencia.
Con chino acerca del lado del conductor y Sabu aproximándose
desde el lado del pasajero, los dos hombres llevaron su armas bajo.
"Oye, Toca, es bueno verte de nuevo," dijo Sabu, mientras ahora
entrenado su nueve milímetros en la Toca el ensangrentado rostro.
"Vete a la mierda!" Toca dijo, mientras escupía sangre por la boca.
"Me gustaría pasar más tiempo con usted, pero su auto en llamas y
la cosa está a punto de explotar", dijo Sabu.
Los ojos de toca crecieron ancho con miedo. El miedo de quemarse
vivo corrió a través de su mente, como empezó a salir por la
ventana, como si Sabu no existía aún. Con su torso medio hacia
fuera, su espalda hacia el suelo y su cara expuesta a la pistola de
Sabu, se dio cuenta de lo que nunca podría sentir el dolor de dorar
la carne y se detuvo.
"Hacerlo, perra. Siempre fuiste perra Daniels." Toca escupió.
"Yo no soy nadie puta, imbécil. Y voy a ver el sol mañana. No."
"Nunca vieron el sol. Tuviste tu cabeza Daniels culo todo el tiempo."
Toca respondió. Esta vez, tenía una sonrisa en su rostro.
daniel storm

188

Sin otra palabra, Sabu le disparó a través de su ojo derecho con
una potente pistola y cabeza de Toca abierta.
"Tenemos que irnos, sab," Chino dijo que se dirigió a la motocicleta.
No sólo fue el fuego que se separa debajo del coche, el tráfico se
detuvo a mirar. Informes y variado en lo que Sabu y chino estaban
usando, el tipo y el color de los vehículos, que se utiliza e incluso
sus descripciones físicas. El hilo conductor sólo era lo que habían
oído sólo antes del Cadillac fue envuelto en llamas e incineró todos
adentro. Tomó el médico forense para armar las causas reales de
la muerte. Dos por disparos, dos por incendio e inhalación de humo.
El público cree que es el más confiable en situaciones "whodunit"
testimonio de un testigo ocular, pero hemos aprendido en la
profesión de abogado, que testigos presenciales es inherentemente
confiable. De hecho, tenemos un "patrón" o instrucción jurado
estándar que cada juez se somete a un jurado, siguiendo esta línea
de razonamiento.
Con las cuentas del tirador ' Descripción física tan variados en
altura, estructura, peso y raza, Rachael tenía sólo una pizca de
evidencia de quién era el responsable.
"Ben, tenemos tres personas que claramente arriba el tirador
puesto el casco dicen 'tenemos que irnos Sab', no Sabu, pero
Daniels Sab llamado Sabu todo el tiempo".
Ben estaba en su escritorio cuando Rachael llamó desde la escena.
Se detuvo de arrestos de Fitzgerald, que incluyó su reserva foto,
descripción física y alias. 'No Sab' murmuraba para sí mismo.
"Nadie ha identificado ningún tatuaje particular?"
"Nadie menciona ver tatuajes, Ben. Parece que enrollada,
dispararon a todo el mundo y sólo marchó hacia el atardecer, Ben.
Como algunas películas de John Wayne".
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

189

"Podrá notificar a la unidad de pandillas para rodar allí y ver si
pueden correr algunos recuerdos. Entretanto, pondremos en
contacto con relaciones con los medios aquí. Vamos a Sabu
exposición un poco. Tal vez alguien convertirá él y su compañero
en?"
"Vas a ofrecer una recompensa?" Pregunta.
"¡ Buena idea! Vamos poner un precio a su cabeza y ver cómo
pueden dormir." Ben respondió.
"Esperaré hasta los chicos de la banda aquí y luego regresar. Tal
vez te deje y ver si Mike King quiere ayudarse a sí mismo un poco."
"Tengo que irme, Rachael. Tengo informes, vales y tiempo extra
para que firme. Eso es todo ahora es más papel en mi escritorio.
Me gustaría ser un sargento otra vez. Sólo mi esposa me gusta en
esta oficina."
"Ella es una mujer pequeña, Ben. "Tú eres la roca sobre la cual se
construye el homicidio, respondió riendo.
"Muy profético, sargento Hart. ¿Estás tomando clases en tales
tonterías literario?"
"Por qué no, teniente. Aprendí de ti".
"Insolente. Nos vemos en un rato", dijo Ben.
"Haré". Rachael regresó y colgó.
"Buenas noches, todo el mundo," comenzó la conductora, "esta
noche la policía de Chicago necesita tu ayuda para localizar a dos
fugitivos muy peligrosos, Edward Fitzgerald y Lawrence Lee." Vi
sus fotografías a color aparecen en la pantalla y recuerdos vinieron
de acontecimientos que me hizo un cargo de un capo de la droga.
"Estos hombres son considerados armado y peligroso. No intente
capturarlos, pero llame al número en la pantalla, la policía de
Chicago o el FBI si conoces el paradero de estos dos hombres.
daniel storm

190

Puedes permanecer anónimo y una recompensa de 10 mil dólares
si ofrecen para cada hombre, para su captura."
Como Jesse James y su banda, Fitzgerald y Lee busca hombres y
si las historias de horror relación con tener un precio a su cabeza ni
remotamente cierto, Sabu y chino nunca descansará cómodamente
otra vez.
La presentadora terminó su lanzamiento al público con escenas de
la Cadillac humeante en el fondo. "Estos hombres se cree son
responsables de los horribles asesinatos de cuatro hombres ayer,
cuando en plena luz del día, abrieron fuego en una intersección,
que se tradujo en el Infierno llameante donde los hombres dentro
estaban arriba por testigos, gritando y agitando alrededor."
Hubo un momento Kodak en mi cabeza. Quema de hombres,
atrapados dentro de un auto en llamas, alimentado por gasolina,
nada menos, hasta que el fuego esté dorada la garganta y los
pulmones, negándoles oxígeno.
Sabu y China siempre tuvo una manera con final dramático.











Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

191

Capítulo 32
Las calles de Chicago fueron inundadas con banderas blancas de
tregua y abra las puertas a la negociación. Los jefes de cada parte
de la ciudad, enviada mensajes claros a quien estaba librando su
guerra, para reunirse y discutir sus intenciones o las demandas de
la cuadrilla.
Con la muerte ardiente de Toca, los Cobras Español necesita para
seleccionar un nuevo líder, mientras el luto por la pérdida de su
anterior jefe y tres soldados de Cobra.
Las policía de Chicago soplón líneas fueron sobrecalentamiento de
los miles de llamadas que fluye con consejos sobre el paradero de
Fitzgerald y Lee, junto con pedacitos de información sobre sus
movimientos previos y crímenes. Todos los informes se canalizaron
a la unidad de homicidios y Sargento Rachael Hart, que empezaba
a comprender a sus adversarios mejor y desarrolló un perfil duro en
cada fugitivo.
Rachael se rió al leer una cuenta de testigo ocular que Roosevelt
Daniels sosteniendo una pistola humeante mientras está parado
sobre el cuerpo de un rival. Los rumores que Daniels estaba vivita y
coleando eran tan rampantes como avistamientos de Elvis, que
avivó el temor en las calles que la muerte de Daniels fue un
engaño. Donde el paso del Roosevelt Daniels una vez trajo una
sensación de paz que frecuentaba a los barrios y a las pandillas
que perdió tantos soldados a la lucha, los avistamientos de Daniels
junto a sus asesinos, Fitzgerald y Lee sobre amenaza de Daniels
flojo, traído a la humanidad, nueva vida.
Larry Hoover tenía todavía para designar a un nuevo monarca
sobre los discípulos de Gangster en Chicago, pero el líder
daniel storm

192

provisional, "Michael G", reunió a sus tropas y emitió sus órdenes,
como se preparan para defenderse a sí mismos a continuación. No
hacía falta mucho para el FBI de "Michael G' ascensión al trono,
que me da preocupación por la profundidad de sus informantes,
mientras me preparo para enfrentar el desafío de aplazamiento.
Esta recompensa, el nuevo jefe de GD recibió su propia
intervención título III orden y personalizada espía cámaras. Siendo
el jefe tiene sus ventajas y desventajas.
Las intercepciones entre "Mike G" y los jefes rivales eran como una
telenovela. El intercambio entre Mike G y "Eddie Ed" de los Latin
Kings es el ejemplo perfecto.
Comenzó a Mike G "E", "este asunto está fuera de control! Vamos '
demasiado calor porque de esta mierda. "
Los Latin Kings y de GD ha sido enemigos mortales desde el
comienzo del tiempo. Para que cualquier conversación estar
ocurriendo en absoluto, no es nada menos que increíble. "Entiendo,
Mike! Pero no estamos involucrados con esto,"dijo con calma.
"E, todos estamos involucrados en este asunto. "Hemos perdido
buena gente y así tener las Cobras, respondió Mike.
"¿Qué tiene esto que ver con nosotros? Si estamos en guerra con
alguien, lo sabrán y por qué. Esta vez parece que con este tipo de
Daniels y su pueblo. Sólo teníamos negocios con él y eso es todo".
"Este tipo Daniels no está muerto, E! Esta es su gente haciendo
estos de matar. " Mike respondió.
"Michael, Daniels está muerto. Podría ser su hermanito aunque,
"respondió el jefe de Latin King.
"No veo esperanza de tener el corazón para esto. No es su
hermano. Estaba siempre escondido detrás de Roosevelt."
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

193

"Tal vez estos tipos están buscando le dieron coraje y cojones para
pelear?" Eddie dijo suavemente.
"Estamos buscando esos dos idiotas ahora. Están muertos. Donde
encontramos los dos, nos movemos en ellos." Mike G respondió.
"Creo que los Cobras les quieran tanto como lo haces. ¿Qué es lo
que quieren de nosotros?"
"Dos cosa s, E.! En primer lugar, tengo los ojos y oídos en las
calles. Ahí están en un lugar y queremos. En segundo lugar, si llega
el momento, ¿puedo contar a ti y a tus soldados?" Mike dijo.
"A su primera petición, sí, si vemos a estos tipos podemos dejarte
saber. Pero, no estamos en ninguna guerra que no ha venido a
nosotros primero". Eddie Ed dijo.
"No somos amigos, pero pensé que lucharía, E," dijo Mike
sarcásticamente.
"De GD sabes que pelearemos, así no es la cuestión. No estamos
en algo que no nos concierne. Si estas personas dañan un rey, que
podrá hacerlo. No se le ayuda. Le haremos saber si vemos a este
tipo, pero eso es todo."
"Sí que"Mike respondió y colgó.
Este fue uno de cien llamadas que entretuvieron al FBI, hasta que
se les rindieron a mí y a la policía de Chicago. Esa purga, sin
embargo, no tomó lugar hasta "Operación Clean Sweep" fue
cerrada y la profundidad de la husmeando fue divulgada.
Se recibieron mensajes frenéticos para asistencia por cada
organización excepto los italianos y el equipo de Roosevelt Daniels.
Si no fuera por la mortalidad, la situación caótica todo sería
comedia clásica, como los policías de Keystone de antaño.


daniel storm

194

Capítulo 33
"Ben, tienes unos minutos?" Rachael pidió metió la cabeza en la
esquina de la puerta.
"Claro, si tienes café fresco," respondió. Entrando a su oficina,
ahora, Ben estaba encantado de ver dos humeantes tazas de café
en sus manos.
"Sabía que había una razón que te enganchó de Evanston policía",
dijo mientras puso su pluma en su escritorio y extendió sus manos
para capturar la infusión caliente.
"Así que pueda esperar en ti de pies y manos?"
"El privilegio de la fila, Sargento," Ben respondió mientras tomaba el
café.
Sentado ahora y saboreando su propio café, Rachael dijo,
"Estamos listos para el cateo de Ernest Daniels y sus casas de
droga".
— Y?
"Bueno, que tengo narcóticos a establecer sus casas, comprar
droga, seguimiento de los compradores y detenerlos, conseguir
declaraciones sobre la compra de droga, cuánto cuesta, donde se
lo creyeron y cuando. Lo que no tenemos, es su participación en
cualquiera de los asesinatos".
"Entiendo su dilema. Trabaja en homicidios, no narcóticos, pero
estando en negocio como su hermano, disfrutado matando y puso
allí debido a para él. "Cualquiera de estos adictos bien ver a
ninguno de nuestros dos fugitivos alrededor." Ben respondió.
"Cada uno de ellos que han colaborado, evitando ser acusado de
posesión simple, estamos demostrado un arreglo de foto, donde
aparecieron Sabu y chino. Ninguno de ellos había identificado
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

195

positivamente en cualquiera de las casas de Ernest droga. Más
cercano que tenemos un par de 'quizás', pero nada en concreto. "
Rachel dijo antes de regresar a su café para otro sorbo.
"Cómo es ponerse en contacto con ellos e identificar nuevos
objetivos? Ernest tiene algunos edificios fueron nuestros fugitivos
podrían estar escondido? "
"A ver eso. Podrá incluir Roosevelt sosteniendo también,"dijo
Rachael.
"El FBI tomó la mayoría de los bienes de Roosevelt, pero darles
una llamada y ver si identificaron activos adicionales bajo
explotaciones cooperación o el hombre de paja cáscara". Ben dijo,
mientras miraba a través de su taza de café.
"Todavía recibimos consejos sobre ellos, pero nadie les pone
donde ellos podrían estar escondiéndose. Ben, estos tipos son
como fantasmas. Vienen a la ciudad en sus caballos, matar a todos
y salir otra vez".
"Rachael, creo que algo tenga allí", dijo Ben.
"Qué? Que estos dos son vaqueros?"
"No. Tenemos que ampliar nuestra área de búsqueda. Tiene
sentido no quedarán cerca de aquí. Descubra si Roosevelt o Ernest
propiedad en Indiana o Wisconsin. Todavía estarían lo
suficientemente cercanos para atacar y luego volver a la
seguridad."
"Yo haría con Indiana. Mucho más cerca de Chicago y todavía
parte del nuevo bosque en lugares". -Contestó ella.
"Creo que encontraremos a nuestros chicos escondidos fuera de
Chicago. ¿Roosevelt tiene alguna droga casas fuera de Illinois? "
Ben pregunta.
"En realidad, hemos tenido confirmaciones de Indiana y Missouri".
daniel storm

196

"Entonces Indiana es donde nuestros muchachos están
escondidos". Ben dijo.
"Podrá alertar la patrulla de Indiana y algunos condados Dónde
podrían estar en".
"Que el FBI a bordo también. Y la unidad fugitiva US Marshals. Les
forzaremos de su escondite."
¿"Ben, existe la posibilidad, alguna que Roosevelt está vivo? ¿O,
podría tener un hermano gemelo en algún lugar? Esto es
demasiado coincidente para mi gusto". Rachael pidió.
"Tenemos un informe de la autopsia, Rachael. Probablemente tiene
fotos de su cerebro y el corazón en una bandeja de acero
inoxidable, también. Responde a su pregunta?"
"Recuerdo una película donde un jamaiquino llamado 'Cara de
tornillo' aterrorizó a Nueva York. De todos modos, después de que
fue asesinado, su hermano gemelo salió y continuó la matanza."
Rachael dijo calladamente.
Ben sonrió, recordando la película a que se refirió y cómo terminó.
"Rachael, no hay ninguna necesidad para que usted pueda
empezar a llevar una espada. Roosevelt Daniels no es cara de
tornillo. No tiene ningún gemelo malvado. Lo que tiene, sin
embargo, son los soldados leales, que seguir matando como si
estuviera vivo. Alguien está guiando, pero no es otro Roosevelt.
"Quienquiera que sea, Ben, disfrutaron de matar y no creo que va a
detener en cualquier momento".
"Quisiera saber que encuentras en Indiana y cómo resulten las
búsquedas".
"Gotcha, jefe. Disfrutar del café. Puse un pagaré en el caja nido a la
cafetera, con tu nombre."
"Bueno, creo que debería agradecerte entonces?" Ben respondió.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

197

"Para el café: usé tu nombre?"
"Estoy seguro. Me dirá si alguien tiene el valor de venir a recoger a
los dos dólares,"respondió con una sonrisa.
"Ojalá no preguntan a recogerlo". Ella reflexionó.
La conversación anterior fue el precursor de un barrido de la
dinastía de Daniels y la industria de comercio de droga en tierra
Chicago secundario. Un número de casas de droga cayó ante el
ataque de agentes de la ley que descendió sobre ellos desde todas
las direcciones. Crees que Roosevelt estaba vivo, ya sacaron un
"armored personnel carrier", donde los agentes sentaron seguridad
interior hasta despliegue. Después de todo, Sabu y chino fueron
sigue vivito y coleando. Y asesinos.
Al leer la transcripción de la grabación, marcó el principio del fin
para Ernest y sus trabajadores. Mientras creativa, en la ampliación
de la zona de búsqueda de Sabu y China, lo que todavía no neto
ellos una captura rápida y sencilla como ves muy a menudo en la
televisión.
A menudo, me encuentro evocando recuerdos de mi amigo,
Roosevelt. Extrañamente, incluso irónico, como que mi asociación
con Roosevelt me ha traído dolor y cautiverio, pero su risa
infecciosa y payasadas de Hollywood, todavía me hacen reír. Por
ejemplo, huevas me llamó una tarde, tarde y me preguntó qué
estaba haciendo. Le dije que mi esposa tenía planes y que iba a
tomar una pizza en de Lou Malnotti. "Genial", dijo. "Luego, bajar por
tío Charlie."
Cuando vine State Street, vi una multitud reunida y mostró las luces
brillantes, montadas sobre soportes, volvió la oscuridad a la luz del
día. Mi curiosidad controla ahora, estacioné y salí. Mientras me
acercaba, anticipándose a ver a una celebridad como Michael
daniel storm

198

Jordon o algo así, me quedé acciones todavía y absolutamente sin
palabras. Allá en el centro de todas esas luces, con fotógrafos
ganan alambiques para la impresión, estaba Roosevelt. Tienes que
cierra los ojos y se imagine esto.
Roosevelt, llevando sus joyas patentado de medio millón de
dólares, una camisa de seda azul O'Jays podría ponerme
pantalones etapa, negro con blancos y negro zapatos de Gatsby,
fingía. A cada lado de él eran rubias, bikini, sosteniendo un brazo y
sonriendo para el lente.
Me olvidé de mencionar, que detrás de ellos estaba la "edición
limitada: Excalibur que compramos en Ft. Lauderdale, Florida para
él. General blanco, con las defensas gris, hizo un impresionante
telón de fondo.
También me olvidé de decirte que Roosevelt fue luciendo un 200
mil dólares, chaqueta de visón largo completo, que debe tener
costo quinientos visón sus vidas. La capa tenía una capucha, que
era amplia y no diseñado para ningún calor, pero le dio un aire de
realeza sin embargo.
Allí, me quedé asombrado de lo que estaba pasando delante de mí,
con uno de los capos del narcotráfico más violentos de Chicago,
posando como me estaba poniendo su propia estrella en Sunset
Strip.
Deslizó fuera de la multitud y salió rápido a mi SUV. Mientras que
se acercaba a mi casa, me llamó Roosevelt.
"Mike, dónde estás?" preguntó.
"¿Estás loco? ¿Quién crees que eres? Michael Jordan?" Grité.
"¿Qué estás hablando?" Él respondió, riendo.
"¡ Maldita sea, Roe, lo vi. ¿Estás loco? Eres justo por la calle de la
jefatura de policía y el edificio federal maldita".
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

199

"Nice imagen aunque. Una revista a usarlos. Están haciendo una
historia sobre mí". Él respondió.
"Qué quieres decir, ' una historia de ti?"
"Igual que Larry y Boonie Black, la revista va a hacer toda una
historia sobre mí", dijo con orgullo.
"Estás loco. Vas a llamar mucho la atención a ti mismo y no de
admiradores secretos tampoco. Federales, mi amigo. La policía. La
DEA maldita. Y tal vez la casa blanca por lo que sé. Para ello y he
terminado con usted!"
Por primera vez, Roosevelt parecía herido y lo había hecho con él.
Dos meses más tarde, hay una cubierta de cinco colores en su
revista urbana, con Roosevelt usando a su visón abrigo, joyería y
rubio las "Barbies". Recibir el título de abogado a la leyenda
viviente, Roosevelt Daniels.














daniel storm

200

Capítulo 34
"El hombre está muerto. ¿Cómo puede enviarme mensajes?" Eddie
Ed pidió calma. Con un acento de Nueva York, sin embargo el líder
de los Latin Kings basada en Chicago, dijo que él y "Señor Gino,"
Gino Colón, crecieron en el mismo barrio en Nueva York, antes de
emigrar a Chicago y concebir una organización, que después de
varios cambios de nombre, se convirtió en los Latin Kings. Eddie Ed
nunca habló sobre su parentesco con Lord Gino y nadie empujó al
tema.
Donde la mayoría de los jefes de cuadrilla fueron retratados por los
tipos de medios como maníacos homicidas, frenéticas, en realidad
son las personas más tranquilas y sobrio que sé. Agradable. Incluso
afable. Compone siempre, sin embargo uno puede fácilmente sentir
el pebetero dentro de ellos si lo suficientemente cerca.
Me acerqué a los Latin Kings representando señor Gino, después
de una matanza en una prisión de Illinois. Absuelto. Varios de sus
soldados siguieron y dinero rodaron todo lado de Chicago. No fue
ninguna sorpresa que el equipo de Roosevelt Daniels era vacilante
acerca de ir a la guerra con los Latin Kings. No entender lo que
dijeron los demás les hizo tenso desde el principio.
"El mensaje fue entregado personalmente por un tipo llamado a
chino. ¿Lo sabes?"
"¿Qué este aspecto tipo?" Eddie Ed pidió.
"Dijeron que igual era un tipo joven, negro chino. Acercó el lugar en
una motocicleta. Genial, como. Como estaba preocupado por
nada".
Eddie Ed había conocido a China una vez, cuando Roosevelt
quería discutir sobre negocios, precios, calidad, cantidad y césped.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

201

China nunca visto Roosevelt o Eddie Ed. En cambio, vio cómo a los
soldados que acompañó a su líder, como agente que el servicio
secreto. Eddie Ed impresionó con su frescura y el peligro que
residía dentro de él.
"Sí, lo conocí con Roosevelt Daniels, pero ese tipo está muerto
hermano."
"Dijo que quería conocer el nombre de Roosevelt Daniels. Eso es
todo, dijo. Luego, se negó y dejó."
"Y dijo que Roosevelt le envió?" Eddie Ed pidió.
"No, él dijo" en nombre de Daniels Roosevelt. "
¿"Puede el abogado estar haciendo esto? El tipo que fue acusado
de asesinato y lo venció?" Eddie Ed preguntó.
"No sé. Sólo dijo que estaría en 'el parque' esta noche a 10".
"Estaremos allí. Conseguir algo de nuestro pueblo juntos y listo
para esta noche." Eddie Ed dijo a su teniente.
Los informes de inteligencia que siguió a la reunión en Humboldt
Park esa noche son extensos. Debido a la referencia hecha a mí,
yo me facilitó copias de todo. La Corte Suprema, en un caso
emblemático, (BRADY-v-Maryland), sostuvo que un acusado
criminal tiene derecho al descubrimiento de las pruebas en su
contra, que los fiscales podrán utilizar en el juicio.
El FBI emplea un formulario 302, que es la forma estándar para
todos los agentes hacer sus reportes en. Agentes de la DEA tienen
la forma de DEA-6. Cuando agentes federales hacen sus informes
utilizando estos formularios, los fiscales están obligados a darles el
acusado o su abogado después de presentarse la solicitud
estándar con el Secretario. Mi movimiento simple de dos páginas
para el descubrimiento, me embolsaron miles de páginas,
incluyendo 302 y de DEA6, a lo largo de miles de transcripciones de
daniel storm

202

llamadas telefónicas, cuerpo cables u otros métodos no reveladas,
que, si revelada, según la fiscalía, podrían poner en peligro
personal o técnicas de investigación.
Al menos 16 horas al día. He leído cada página, tomando notas
fastidiosas en una serie de cuadernos de colores brillantes. Cada
color representa un aspecto diferente. Cubiertas roja contenía notas
probatorias. Cubiertas azules eran para pruebas forenses. Las
tapas amarillas fueron para los individuos cooperantes y su
propuesta testimonio contra mí. Cubiertas verdes fueron para
escuchas telefónicas e intercepciones. Por un preso, tenía un
sistema de llenado. Montones de informes significó que habían sido
leído por mí y anotaciones realizadas. Los cuadernos de colores de
mayo antes de las pilas. Un complejo pero simplista cronológico
sistema que permitió a localizar los documentos, que había
contados a mano en tinta roja, junto con la importancia, en los
cuadernos.
Afortunadamente, en el Centro Correccional Metropolitano en la
calle Van Buren, donde los detenidos federales se encuentran por
sendero, las habitaciones son bastante grandes, bien iluminado y a
diferencia de las células en absoluto. Tengo una habitación
individual y amplio espacio para ordenar, organizar, catalogar y
almacenar las resmas de documentos. Casi a diario, oficial llega
hasta el piso 13 y me da otra pila de documentos, donde tengo que
firmar un recibo antes de que él o ella sale.
Soy un prisionero de celebridad en el MCC, como cada vez que
aparezco en corte, ya sea previas fotos mías en salas de la corte o
fuera de éstos, o los retratos de tiza pastel hermoso. El artista
principal que funcionó en mí había una serie de cuatro. Uno, como
yo, aparecía en la audiencia de fianza. El segundo, representando
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

203

a Roosevelt Daniels cuando fue arrestado. El tercero, como un
testigo testificó en el juicio en la audiencia de fianza. Finalmente,
estaba el juez y yo, cara a cara, sólo su cara más grande para
mostrar su significación sobre mí. Es todo tan psicológico.
Un estante de informes mostraron que una reunión tuvo lugar
donde toda la empresa para Ernest Daniels debía ser superado. La
vida de Ernest se librarían, pero él debía abandonar a Chicago para
siempre. Sus soldados le dará la opción de huir de la ciudad con
Ernest, o convertirse en tiza contornos donde podrían ser ubicados.
La intercepción de llamadas y las declaraciones dadas por los
informantes, creados bastante el dilema para el FBI, en cuanto a
revelar las hostilidades inminentes a la policía de Chicago, significó
el compromiso total para la "Operación Clean Sweep", sus agentes,
informantes y profundidad a la que había sido alcanzado.
A no revelar que la inminente significó que la gente iba a morir. O
pandillas pandilleros ellos mismos o inocentes afectados por las
balas perdidas, vida iba a ser confiscado.
Los administradores angustian sobre decisiones como ésta, pero
hay una prueba de equilibrio, donde el objetivo general de la
operación es sopesar el daño potencial que puede, (énfasis
agregan) caberle a pandilleros que se dedican habitualmente a
conducta violenta o delitos.
SAC Calvin Gillings fue el principal conducto entre los agentes de
campo, con sus evaluaciones de ramificaciones de
confidencialidad, por el bien de la operación y el escalón superior
del FBI en Washington D.C.
El conocimiento de la reunión en el parque, presenta otra situación
única. Según las intercepciones, asesinos de Roosevelt Daniel
pretenden estar en esa área y podrían ser capturados. Sin
daniel storm

204

embargo, hacerlo significa exposición de las interceptaciones o
informantes que tenían la obligación de trabajar fuera todavía y dio
información privilegiada a sus manejadores de aplicación de la ley.
Para atrapar a Sabu y China requeriría a muchos agentes y
oficiales, sin duda, su presencia podría ser detectados y balas
podían volar.
Gillings conoce y respeta Ben Ori. Valora la inclusión de Rachael
Hart en la Task Force. Él entiende el espíritu de una asociación
entre el FBI y la policía de Chicago. Eso es lo que quiero decir
sobre equilibrio.
Con el permiso del Director, después de presentar un informe
detallado y su propia evaluación, Gillings organizar una reunión con
Ben y Rachel, en sus oficinas, como no quería que el aire de la
aristocracia que obstaculizan la oportunidad de capturar a los dos
asesinos.
Mientras tanto, en una casa de los federales nunca vieron o
escuchó de, sin embargo, comprados con dinero proporcionado por
Roosevelt, Sabu y China se sentó tranquilamente. Cada uno tenía
tiros rectos de Hennessy. A pesar de la temperatura atmosférica
exterior, ambos querían un fuego en la chimenea. Los
espectadores declararon que los dos pistoleros, reminiscencias de
días fuera de la ley, estaban preparando mentalmente para el
combate y la muerte. Tampoco hablaba mucho, pero generalmente
se sobreentendía que ir a la guerra con los Latin Kings esa noche,
probablemente significaba su propia muerte, pero desde la pérdida
de su mentor, Roosevelt Daniels, los dos secuaces perdieron foco y
sólo desayunamos alrededor de la ciudad casa. Es decir, hasta que
fueron confrontados con los Daniels Roosevelt fuego y sed de
violencia. Posteriormente, los dos comenzaron su guerra privada y
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

205

seleccionan sus objetivos con precisión militar y armaduras. Ernest
nunca fue parte de la red de Roosevelt y era más un estorbo que
una ventaja. Aplastando a su empresa de drogas, al tiempo que le
permiten vivir en el exilio, era de poca importancia. Además, venía
régimen un nuevo Daniels. Un nuevo y despiadado Comandante,
más astucia que Roosevelt nunca, todavía no tenía miedo de
peligro alguno. Que el espíritu guerrero rejuvenecida Sabu y chino,
les dio un nuevo sentido de pertenencia y gusto.
Los dos warhorses, con un centenar de muertes bajo sus
cinturones colectivas, descansaban en silencio ante el fuego,
mientras que la batalla de aire acondicionado, el calor desplazado
de la chimenea, bebiendo el cognac caro.
"Sabes, Sab, esta noche va a ser feo si los Reyes comienza a
disparar," China, dijo. "Sí, espero que sí. No van a gustar lo que
escuchan. "Supongo que dará inicio a la mierda, respondió Sabu.
"Tengo un plan todavía?"
Tomando su bebe y aparentemente fascinado por las llamas baila,
Sabu respondió. "Sí! Dispara a cada cabrón que dispara en
nosotros y matarlos. Matar a todos luego que demuestra para
arriba. Hay el plan".
"Un plan. Suena delgado
"Bastante simple. No debería llevarnos cinco o diez minutos para
matar y cabeza de regreso aquí para bebidas".
"Ese es el plan, China. Hemos hecho peor." Sabu, dijo.
"Sí, creo que tenemos," China respondió, regresando al oro líquido
en el vaso.
"Necesita un poco más de eso?"
"No quieres disparando como usted era un rey por ahí". China
respondida.
daniel storm

206

Con calma, sintiendo el calor dentro del potente alcohol, respondió
Sabu. "Nop. No queremos eso. Quiero esta noche en su mejor
forma. No trato a disparar".
Los espectadores en informaron que el aire acondicionado
finalmente se rindió y cerrar. La casa se convirtió en un sauna, sin
embargo, los dos forajidos parecía cool de Hollywood.


















Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

207

Capítulo 35
"Buenas tardes, Calvin. ¿Qué te trae a nuestros salones
sagrados?" Ben preguntó, mientras saludo Calvin Gillings. Ben
estaba en camino a la cafetera como la llamada llegó a lo que el
agente especial a cargo de la oficina del FBI de Chicago había
llegado en el vestíbulo y estaba en su camino hacia los ascensores.
"¿Tienes café fresco a su alrededor? Algo no ha sido re calentado
durante dos días?" Gillings, dijo con una sonrisa.
"No tenemos espresso y las arcas de capuchino con crema en la
parte superior, como haces federales, pero nosotros podemos
conseguir algunas cosas que parece café y está caliente. ¿Hacer?"
Ben respondió.
Como Ben guiado Gillings y cuchara a la "sala de descanso" como
señal de su dicha, que no es más que un cuarto sucio con un
contador de Formica donde un Sr. Coffee II sat, con filtros, dos latas
de café molido y algunas tazas apiladas en una bandeja con
nombres o lemas.
"¡ Maldita Calvin, alguien robó nuestra nueva máquina de café.
También fue una belleza. Hizo todas esas bebidas fantasia que
usted paga mucho dinero para en las tiendas. Supongo que tendré
que escribir un informe. "Ben"dijo entre risas.Supongo que
tendremos que conformarnos con café normal.
"Supongo que necesitará nuestra ayuda con eso. Maldita cosa
probablemente cruzaron las fronteras estatales por ahora. Eso lo
hace federal."
Entrega al FBI dos café agentes en vasos de espuma de
poliestireno, que produjo como la magia de un cajón sale, Ben dijo,
"Debe ser muy importante para que vengáis aquí".
daniel storm

208

"¿Puedes loco pelirrojo policía suyo a unirse a nosotros?"
"Sólo si traigo su café fresco," Ben respondió como recogió una
taza con tiras de sargento al lado en azul, verde del ejército no.
"Ella tiene su propia taza. Todavía uso la espuma de poliestireno
que. No hay suficiente rango todavía."
Caminando a través de las oficinas de homicidios, Rachael había
visto Ben llevando su taza de camino a su oficina, que le alertó que
pedían su presencia.
¿"Estoy invitado a esta fiesta? ¿O es ese café para otro Sargento
aquí?" Ella pidió.
"Mira quién vino a vernos, Rachael, tenemos un agente bonafide
del FBI en la casa. Y me han ofrecido para ayudarnos a encontrar
la cafetera que teníamos antes de que el ladrón dejó la Mr. Coffee.
"Naciones Unidas", que comenzó, slugging de su taza de café.
"Mejor incluir máquina del buñuelo demasiado". Añadió.
"Maldita sea, también robaron?" Calvin pidió.
"Entonces, ¿qué haces aquí, Calvin?" Ben ahora pidió con toda
sinceridad.
Bajar su copa sobre la mesa al lado de su silla, Gillings cuadrado
sus hombros y se sentó detrás. "Tenemos un pequeño problema.
Ben. Bueno, un gran problema, en realidad.
¿"¡ Oh!? ¿Y esto nos involucra de alguna manera? Ben respondió.
"Los Latin Kings se reúnen a personas de Roosevelt Daniels esta
noche en 10." Gillings dijo rotundamente.
"Jesús, este hombre solo se negó a morir." Rachael dijo, mientras
se sentaba en la esquina de escritorio de Ben. "¿Y cómo sabes
esto?"
"Tenemos los recursos, Rachael," cuchara interrumpió.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

209

"Bueno, nuestro equipo de la banda ha estado tratando de
conseguir a alguien dentro de los Latin Kings por años y no he
tenido mucha suerte," respondió.
"Somos afortunados entonces" Gillings devuelto.
"Quieres decir realmente es que tienes las escuchas telefónicas en
lugar e interceptó llamadas" Ben disparó a volver!
"Ben, no podemos revelar cómo sabemos esto; Sólo que lo
hacemos,"Gillings respondida.
"Y Roosevelt Daniels asistirán a esta pequeña incursión donde:"
pregunta Rachael.
"No Roosevelt Daniels, pero alguien en su nombre." Cuchara
respondida.
"Entonces, alguien está llamando una reunión con los Latin Kings
en nombre de Daniels. Ernest?" Ben preguntó esta vez.
Los dos hombres del FBI vieron el uno al otro y luego volver a Ben,
mientras miraba Rachael. "Chinaman entregado el mensaje
personalmente, esta mañana," dijo Gillings, y esperando una
reacción.
"Ahora, me estás asustando Sr. FBI." Rachael comenzó.
"Usted tiene vigilancia sobre ellos, o la visita personal de uno
nuestros fugitivos tendría que ser discutido en una llamada
telefónica y no funciona de esa manera los Latin Kings".
"Mira, Rachael, cómo sabemos que esto no es el punto de esta
reunión. Estamos aquí para discutir cómo manejamos esto."
Gillings declarado fríamente.
"Manejamos, va estableciendo y derribar nuestros fugitivos si
demuestran para arriba," despidió a volver.
¿"No tan simple, es Calvin? ¿Sabes más, ¿no?" Ben preguntó.
daniel storm

210

"Ben, pongamos las cartas en la mesa. Creemos que va a ser un
tiroteo, a menos que los Reyes están de acuerdo en algo. No estoy
seguro que la reunión es sobre todavía, pero hemos visto Eddie Ed
dibujar en sus tropas. Tiene una docena gente preparada. "Cuchara
respondió ahora.
Rachael "Así que, si lo entiendo," dijo, "no quieres rodar allí y
regalar a sus informantes. ¿O las escuchas?
"Es complicado, Rachael. Tenemos un montón de tiempo invertido
en esta operación y no está listo para tirar del enchufe todavía. ¡
No!" Gillings dijo presumible proceso.
"Entonces, señores, ¿qué quieres de nosotros?" Ben preguntó.
"Nuestra preocupación, Ben, es inocente. No queremos que nadie
salga herido. Al mismo tiempo, nos gustaría aprovechar los fugitivos
de la calle. Tenemos órdenes para ellos también, recuerda."
Gillings dicho atrás.
"Entonces, nos encontramos con un término medio, derecho:" dijo
Rachael.
"Si podemos" volvió el SAC.
"OK", Ben comenzó, como él se inclinó hacia adelante sobre su
escritorio con los codos. "Entonces no sature el área con las
unidades, pero mantener las cosas buscando normal y aún, de
alguna manera tener gente en posición punto Sabu y chino. Eso
resumirlo?"
"Exacto". Gillings dijo a cambio.
"Ahora, cómo logran hacer esto?" Rachael preguntó.
"Necesitamos ' encubierto ' personas. Aquellos que nunca han
subido en su radar aún aparecen tan sin policía, encajan." Cuchara,
dijo.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

211

Todos permanecieron en silencio hasta que Ben se rompió en una
sonrisa. "Sé que dos policías que serían perfectos. No vienen a una
estación donde podía ser visto. Durante el día son personas sin
hogar se lava parabrisas y esas cosas. Diablos, he visto con carros
con todo tipo de basura en ellos. Maldita sea, si yo no hubiera
sabido, habría jurado estaban sin hogar."
"Y podemos hacer esta noche?" Gillings pidió.
"Tendría que consultar primero con su teniente. No son homicidios.
Son narcóticos. "Y estamos hablando de enviar luego a un
potencial campo de batalla, también".
"Estas chicos bien?" Cuchara de pedido.
"Chico y chica. Marido y mujer, en realidad y son muy buenos.
Confío mi vida a ellos." Ben respondió.
"¿Cómo dos personas van a sacar esto adelante, Ben. ¿Dijeron
que los Latin Kings tienen ya una docena de soldados? Rachael
pidió ahora.
Fue Gillings quien respondió por Benedicto XVI, "porque no
estamos mirando para entrar en combate con nadie. Sólo queremos
Sabu y chino. Y asegúrate de que personas inocentes son fuera del
camino. "
"Y dónde estará en este momento?" preguntó todos en la sala.
"Estarás con nosotros, si Ben no se opone. Nuestra gente SWAT se
realizara no muy lejos, pero escondido en una estación de
bomberos,"dijo Gillings.
"Llegaré a nuestra gente SWAT organizó también, sólo en el lado
opuesto de la tuya". Ben regresó. "Estaré con nuestro equipo en la
estación de bomberos, Ben. En caso de que necesitas para
encontrarme". Gillings dijo, mientras tragó el último de su café. "Y
voy a hacer que tu mano derecha aquí es seguro".
daniel storm

212

"No estoy preocupado por Rachael. Estoy preocupado por hacerles
daño". Ben reflexionó.
Todos los hombres vieron Rachael, que llevaba una sonrisa tan
inocente, todos empezaron a risa. Cuando se habían ido, sin
embargo, todo sonrisas desaparecieron.
Mientras escuchaba la grabación de esta reunión, me reí en voz
alta. Los agentes del FBI, naturalmente, sabían que la reunión fue
memorizada en discos de audio o audio visual y tuvieron cuidadosa
de no divulgar la información. En la misma línea de razonamiento,
Rachael y Ben deben tener preguntas Cuánto la infiltración fue,
después de pronto había acercado anteriormente sobre la
corrupción en el departamento.
¿Tal vez se lo preguntan sobre posible intervenir de sus oficinas y
autos, aun sin querer discutir la posibilidad de cinta? Así no tengo
ninguna penetración en sus procesos de pensamiento. Puedo decir,
sin embargo, que hubo una amplia indicación dada por el FBI, que
sus "recursos" profundo y rápido.
El escenario estaba listo, en este punto, donde todo lo que podían
hacer era observar y espero Sabu o chino cayó en manos de las
fuerzas del orden. Ni siquiera podía ver la presencia de Sabu y '
China significaba una sola cosa y sólo una cosa. Violencia.







Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

213

Capítulo 36
El clima no era tan cooperativo como habían prometido a los
meteorólogos. Rociar lluvia había oscurecido visión de todo el
mundo e hizo un tenso encuentro aún más dramática. Como estaba
previsto, los dos equipos SWAT estaban en sus ubicaciones de la
cubierta, a la espera de la corneta para la carga de sonido. Cada
equipo tenía una docena de miembros; todos vestían de negro,
prepararon su equipo y revisar sus armas.
Rachael, vistiendo un chaleco del FBI, estaba revisando el rifle
automático MP-5 entregado a ella con una cuchara. Con dos
revistas en sus bolsillos, tendría la formidable potencia de fuego-
además de su propia Glock, 40 calibre, que colgaba de su lado.
"Buen fusil", dijo.
Cuchara, "Edición estándar para nuestros equipos de
incumplimiento", dijo.
"Tendré que pedirle a Ben si conseguimos algunos de éstos.
Utilizamos AR-15, que son más voluminosos que éstos,"contestó
ella.
"No creo que entren esmeralda verde, Rachael. Sé de la patrulla de
su, "dijo sonriendo ampliamente.
"Es un buen coche, no?" dijo ella, sonriendo.
"¡ ojalá! Nos dan estos coches sin marcar así nos podemos
sorprender a malos, luego ponerles placas de aplicación de la ley
para que los malos saben que venimos. Tiene sentido, eh?"-
respondió ella.
"Siempre cuestionar la sabiduría de eso".
"Deberíamos estar como ustedes. Sus platos no existen. Es cómo
sabemos cuando estamos siguiendo chicos".
daniel storm

214

"Nos ayuda a ocultarles los lugareños" cuchara regresó.
En un tono serio, ahora Rachel le preguntó, "¿Crees que estos
tipos van a abrir fuego contra los demás esta noche?" Si hubiera
existido la dama duende. Cuchara estaba seguro de que la mirada
pícara de Rachael pecosa sería la norma por la cual aparecieron.
"Probablemente, Rachael, los titanes de violencia callejera,
reunidos en un parque es como un campo de batalla y asesinos y
guerreros de ambos lados. Una receta para el desastre".
"Espero que los vecinos inocentes siguen siendo seguros.
Especialmente los niños." Ella respondió.
"En realidad, hay mucho más tiroteos y tiroteos que tú crees.
Bueno, tal vez no personalmente, pero el público en general, es
decir. Las trágicas muertes de niños afectados por las balas
perdidas son reportadas por los medios de comunicación y hechas
colosales historias. Más a menudo que no, estos tipos lograron
pegan bastante regular."
"Este hombre, Sabu o Fitzgerald; Parece ser un verdadero hijo de
puta, como debería haber estado en el salvaje, salvaje oeste o algo
así".
"No crees de guerreros en un contexto moderno. Por el contrario,
nos parece de Genghis Khan o tal vez veteranos de combate, pero
generalmente no pensamos de estos chicos hoy o en la calle. Creo
que ambos hemos visto nuestra cuota de izquierda overs de
combate mortal entre pandillas. " Él respondió.
"No creo que estos tipos son guerreros. Creo que son matones
armados. Guerreros no lastimen a los niños!"
"Rachael, la cazadora de los niños y vencida en ciudades y
pueblos, era una práctica común. Estaba destinado a destruir las
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

215

líneas y los conquistadores que violar a las mujeres para introducir
su linaje y destruir la derrota".
"Bueno, no tienen ninguna violación, saqueo y saqueando esta
noche, de acuerdo?" Dijo mientras acudía a recoger su auricular
para la comunicación.
Cuchara vi su cabeza hacia el SWAT van, su equipo completo, y
rifle llevó acentuado hacia el suelo como ves a soldados hoy
portando sus armas de forma segura.
Ha habido mujeres guerreras a través del tiempo, tales como Juana
de arco y la visión de Rachael Hart prepararon para el combate,
mientras que permanece tranquila y Serena, presenta la guerrera
del moderno-día.
Los informes de lo ocurrido esa noche, cuando está montado,
presentan más de 1 mil páginas. El equipo de narcóticos de marido
y mujer fueron baleado desde atrás, dejando la conclusión de su
ser reconocido y sacar rápidamente a Rachael. Al parecer, el
hombre fue golpeado primero, tomando el epicentro del patrón de
escopeta encuadrada entre los omóplatos. La esposa, por el
contrario fue golpeado de manera oblicua, como valientemente
intentó sacar su arma y devolver el fuego. Su pequeña pistola
estaba tirado varios pies de ella, arrancada de su brazo por la
explosión, dejando los restos de una mano sigue sosteniendo lo.
Si tuviera que describir la matanza en una sola palabra, yo diría
"baño de sangre". Hay informes frente a mí de al menos cien
policías de Chicago solo, por no hablar de treinta o cuarenta
agentes federales. La oscuridad de Humboldt Park debe tener
caídas víctimas a las innumerables luces de coches patrulla, sus
luces azules y rojas que destella brillantemente.
daniel storm

216

Hubo al menos una docena de ambulancias, según los informes. El
médico forense, junto con varios de sus empleados estaba en la
escena.
Los helicópteros en un círculo encima de la cabeza, algunas de las
fuerzas del orden y la mayoría de los medios de comunicación.
Las escenas de los Blues Brothers, con Jim Belushi vienen a la
mente como me imagino el caos.
Y en el medio, según los diagramas de oficiales del FBI y la policia,
reflejan las furgonetas SWAT con Rachael entre ellos.
Cuerpos fueron derramados como unos muñecos de trapo
atrapadas en un tornado. Algunos negros, pero aparecía que los
soldados del rey Latino fueron aniquilados. Herido y en el soporte
vital fue Eddie Ed Alverez, con varios disparos en el torso.
Los medios de comunicación publicitó la confrontación como una
reminiscencia de los días de Capone, cuando subametralladoras
Thompson arrojó 45 muertes calibre todo Chicago.
Los equipos forenses encuentra senderos sangrientos, líder de la
masacre y sabuesos fueron traídos en buscar "caminar heridos,"
que puede yacían muertas o moribundas en algún lugar en la
búsqueda para escapar. Obtenida un número de nuevos inquilinos
esa noche, entre ellos era Sabu y chino, ambos.
Sabu dispararon 19 veces y por cierto que los órganos de Latino
pone alrededor de él, ardía hasta el final. He oído que dijo que los
guerreros antiguos eran tan mortalmente heridos, sangre,
empapando la tierra debajo de ellos que sus cuerpos no se dio
cuenta que ya estaban muertos, aún seguía luchando. El diagrama
muestra un hombre desnudo, frente y espalda parecido queso
suizo. Todos los agujeros indicados en representaciones estaba por
encima de la cintura. Como tengo la carta delante de mí, me
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

217

pregunto cuánto más podría soportar el cuerpo humano antes de
rendirse a Dios. No me importa incluso tratar el dolor asociado con
ser disparado tantas veces, pero un guerrero debe superar el dolor
y hacerlo un aliado.
Lawrence Lee, también conocido como chino, posteriormente fue
identificada por huellas digitales, como su cabeza y el cuello eran
en su mayoría desaparecidos. ¿Qué reconstrucción expertos creen
es que China había tomado seis de los Latin Kings, antes de que
alguien abrió por detrás de él y de muy cerca, con una escopeta.
Quien fue el tirador, dos cosas eran cristalinas. En primer lugar,
estaban herida y pérdida de sangre. En segundo lugar, no
deseaban enfrentarse cara a cara de chino y le disparó por la
espalda.
Dos semiautomáticas, sus clips vaciado, estaban descansando en
sus manos mientras su cuerpo ponga boca abajo en el pasto
mojado.
Los sabuesos encontraron los dos"heridos. "Uno en un callejón y la
otra en un porche, rizado en posición fetal, con su pulgar en la
boca. Ambos murieron por pérdida de sangre.
El único viviente testigo a los acontecimientos de esa noche fue
Eddie Ed, que finalmente sucumbió a sus heridas, nunca
recuperando la conciencia.
Anunciada por las bandas callejeras de Chicago como nada menos
que espectacular y un ejemplo de coraje y dedicación a las
pandillas se, la misma gente que comentó sobre esa noche triste y
sombría, se refieren a ella como una masacre sin sentido o la
trágica pérdida de vidas sin razón.
Los informes autorizados por Rachael Hart reflejan un punto de
vista ligeramente diferente. Con ella, la matanza fue la
daniel storm

218

manifestación de la necesidad de eliminar las bandas callejeras, a
sus dirigentes de corteza superior a la cárcel para jóvenes, vida y
destino para programas de diversión. El comentario que ella como
anexo a su informe oficial fue un tratado sobre los valores familiares
y los lazos familiares, como quitar el elemento primario para niños
unirse a las pandillas en primera instancia. Se convierten en familia.
Rachael propugnado la necesidad de medidas más agresivas en el
tratamiento de las pandillas en las calles y las armas que adoran
como dioses. Sus habilidades literarias no están mal y mantiene al
lector orientado sobre el tema.
En total, la reunión en Humboldt Park entre los Latin Kings y el
equipo de Roosevelt Daniels se convirtió en un acontecimiento
épico y uno no olvida, pero relata sobre una base regular.











Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

219

"Mi juicio"
Juicios federales son muy diferentes de los que se ven en "TV", por
ejemplo, las cámaras son permitidas en la corte durante los
ensayos. Eso no es el caso de juicios federales, como las cámaras
están prohibidas y los reporteros compra los dibujos, hizo famosos
la tiza hace años en notables ensayos.
Mi nuevo "stand-by jurídico" es el Defensor Federal sí mismo, el Sr.
Dan Stiller. Supervisar personal casi una docena de abogados lo
mantenidos encadenado al mostrador, así que cuando surgió la
oportunidad de trabajar al lado de uno de los abogados de la
defensa de cinco lo mantiene juntos a la mesa, entonces cuando
surgió la oportunidad de trabajar al lado de uno de uno de los
mejores cinco abogados en tierra de Chicago de la defensa, lo
encontró irresistible y aceptó la invitación del juez jefe del Tribunal
de distrito.
Yo estaba permitido a representarme a mí mismo, que es un
derecho fundamental en la Constitución y no puede ser abreviada
por el gobierno.
Mi bella esposa, que desde mi detención, pidió el divorcio basado
en "abandono", tuvo suficiente para dejar unos trajes y camisas
para el juicio. Haremos realidad, dejó todos mis trajes llamándolos
desorden innecesario ahora, o convenientes para la donación a la
buena voluntad o ejército de salvación.
Con Stiller estudiando cada movimiento y haciendo notas
fastidiosos, llevé a cabo el voir dire, o proceso de selección de
jurado. Siempre lo he hecho una práctica para excluir a los
maestros de escuela, como creen que son más inteligentes que los
demás en el jurado, junto con policías o miembros de la familia de
daniel storm

220

policías, incluso si me aseguran que pueden ser justo e imparcial.
Estoy satisfecho con la composición de este jurado, que es mitad
hembra. Parecen estar atentos y orientado al detalle, como mi
defensa a estos cargos son muy simples. Nunca he tenido alguna
participación en cualquier tipo de narcóticos y fue el único abogado
que representa a Roosevelt Daniels. El narcotráfico no es más que
una distracción y significó ganarse el favor del jurado. La acusación,
que se asemeja a un manuscrito de un autor, por el momento
llegamos a juicio, aparece tan digno de confianza y, sin duda
impresionará a este jurado. El narcotráfico se derivan de una
doctrina de la responsabilidad objetiva, cuando yo seríamos
responsables por los actos u omisiones de otros, incluso si no los
sabía personalmente, como razonablemente previsibles a la
conspiración. Se llama la "doctrina de Pinkerton responsabilidad".
Si el jurado determina que no era un cómplice o cómplice, pero el
abogado que protegidas de enjuiciamiento por las virtudes de la
sexta enmienda, entonces no puedo ser encontrado culpable de
cargos de ningún tipo.
El fiscal de Estados Unidos, Anthony Bucci, trata este caso
personalmente. Entre nosotros, hemos elaborado una estipulación
que notifica al jurado que como abogado. Pude conocer de la
conducta criminal, sea en la escena para testigo de conducta
criminal y tener conocimiento previo de tal conducta criminal y no
ser procesados o declarado culpable de cualquier conducta
subyacente.
La razón de las estipulaciones es evitar llamar a un número de
testigos para establecer un hecho que se presentarán a pesar de
objeción y preservar los recursos de los tribunales. Esta
estipulación particular define las implicaciones profilácticas de la
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

221

Constitución, que necesitaba a los eruditos constitucionales desfile
ante el jurado para establecer la defensa.
Con la voz autorizada del juez leyendo la estipulación al jurado, da
un anillo de dogmatismo y menos propensos a ser olvidado en las
deliberaciones.
Las declaraciones de apertura fueron superficiales, ninguno de los
lados tener un deseo a la punta de sus manos en cómo pretendían
enjuiciar o defender el caso.
Con sutilezas completados, Bucci comenzó llamando a la policía
joven, uniforme que era oficial de plomo en el descarrilamiento.
Tuve dos preguntas para el testigo y ninguna objeción alguna.
' Oficial, hubo testigos, su conocimiento, que me puesto en ese
cruce cuando el tren golpeó el vehículo?'
"No señor, no que yo sepa," la policía dijo en su respuesta.
' Oficial, su conocimiento, era mis huellas dactilares o pelo o algo
de mi cuerpo dentro de ese vehículo?'
"No, señor, sólo teníamos piezas a trabajar". Él respondió.
Bucci no hizo el fiscal por accidente. En la práctica privada, era un
experimentado litigante en ofensas criminales, blanca de cuello.
Debido a esa experiencia, sabía que salvaría su evidencia más
irrefutable para el final, para que el jurado podría ir "oooh" y "Ahhh"
antes de que yo comencé mi defensa.
Y los testigos serviles fueron jurados bajo juramento y desfilaron
por la sala. Durante dos semanas. Sabía que las cosas estaban
empezando a calentar cuando Rachael Hart fue llamado en nombre
del pueblo de los Estados Unidos.
Bucci fue lo suficientemente listo como para evitar la intromisión en
territorio virgen donde podría objetar y el juez amonestar al jurado
daniel storm

222

que iban a hacer caso omiso de cualquier pregunta o respuesta que
cruzó la línea.
En cambio, preguntaron Rachael, quien con su pelo rojo suelto
sobre sus hombros, vistiendo un traje de pantalón azul, camisa
blanca de seda y zapatos de la bomba con estilo, era vistosidad
para cada hombre en la sala, preguntas suaves. Como supervisor,
ser llamada a cada escena donde se produjo un presunto
homicidio. Como policía oficiales de supervisión en el campo, no
me opongo, incluso a las preguntas principales generalmente
prohibidas por un juez, como tampoco estaba presentan o ningún
interés en las demandas pretenden establecer.
Bucci evita los tiempos que me entrevistó o abría la puerta a mi
necesita información en esas tierras fértiles como cómo me
investigó como el abogado de Roosevelt Daniels. Cuanto más soy
capaz de martillo ese concepto en la mente de los miembros del
jurado, se vuelve más fácil de mi defensa.
Rachael testificó a estar en el choque de trenes, el tiroteo cuando
Roosevelt fue lanzado desde el hospital y los recientes asesinatos y
tiroteos. No tenía idea de cuánto ella respondería a estas escenas,
en lugar de delegarlos a una menor investigadores entrenados.
Ahora, he entendido por qué Benedicto Ori reclutó. Ella era muy
profesional.
Testimonio superficial de Rachael duró dos días y después de ser
calificado como un "experto" para los propósitos de las pandillas, la
delincuencia pandilla y escena del crimen, rápidamente, como no
tenía ninguna objeción. No me arriesgaría a la apariencia de ser
culpable y Bucci lo sabía. Además, Rachael no podía ubicarme en
cualquiera de las escenas de crimen alguna.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

223

Hasta el momento, el jurado ha sido bombardeado con las escenas
íntimas de muerte y violencia desmedida. Las mujeres en el jurado
jadeó o tuvieron expresiones repulsión cada vez Bucci proyectaría
una nueva imagen de una escena del crimen, con cuerpos
contorsionados de agonía y casi flotando ganar su propio mar de
sangre.
Donde me convertí en más alerta, es cuando Bucci comenzó a
suscitar el testimonio de Rachael en la serie de tiroteos y
asesinatos fueron causal conectado a la empresa criminal de
Roosevelt Daniels. He tomado notas y advirtió a tener cuidado de
no darle al jurado cualquier impresión que estaba tratando de
ocultar algo o excluir pruebas incriminatorias. La conexión "causal"
se refiere a la teoría que Daniels hizo o causado los tiroteos, las
entregas de droga y otros variados actos de mayhem. Se llama
"conspiración". Cuando dos o más personas, con la intención de
cometer el crimen, conspiran o Confederado, mientras esté
tomando actos manifiestos en cumplimiento de la meta u objetivos,
cada cómplice es responsable, si ellos sabían los otros cómplices o
no. Como podrían preverse razonablemente largo estos actos,
entonces todo el mundo es culpable.
Por ejemplo, si un testigo es asesinado por un miembro de la
conspiración, todos son culpables. Si ocurre un cómplice de
atropellar a alguien mientras conduce a comprar narcóticos,
entonces los cómplices no son responsables, como que no podrían
prever razonablemente la cómplice conduciendo como un asno.
Había visto los voluminosos informes sobre los múltiples tiroteos y
asesinatos, pero no tenía ninguna comprensión de exactamente
cuántos cuerpos se trasiega para arriba. Sin lugar a dudas, esta
guerra había guardado el personal de la Morgue ocupado y
daniel storm

224

teniendo en cuenta las horas extraordinarias del examinador
médico.
Con mucho tacto, tendría que interrogar a Rachael aparentando
como alguna vez el defensor de mi cliente. Al cierre del testimonio
de Rachael, me impresionó con su conocimiento de las pandillas
callejeras, como funcionaban y por qué hicieron lo que hicieron.
Como policía, ella era versada en construcción legal, técnicas de
aplicación de la ley y protocolo, así como la metodología adecuada
para conmemorar y recolectando evidencia en escenas de
crímenes.
En definitiva, Rachael Hart era imperturbable y hace un gran testigo
de Bucci.
Me preguntaba cuál sería el crescendo en caso de Bucci contra mí
y no tuve que esperar mucho suspenso.
El técnico del plomo de la Illinois State policía Criminalística, con
ninguna sorpresa para mí, declaró que la muestra tomada desde el
vómito en el descarrilamiento, contenía mi ADN sorpresa!
Mi interrogatorio fue sucinto.
"¿Has podido determinar dentro de un grado razonable de certeza
médica, ¿a qué hora el vómito fue dejado al lado del camino?"
"No señor, nosotros no podemos siempre escupe resbalones de
tiempo donde los oficiales pueden colgar sus sombreros."
"Entonces, el vómito podido allí un día o dos antes de la colección?"
Le pedí desde mi asiento en la mesa de la defensa.
"No muy probable. Verás, criaturas como los mapaches, aves y tal
tendrá gusto de él para arriba y he encontrado indicios de ADN
animal en la muestra. Él respondió.
Tuve que tener cuidado de no aparecer demasiado defensivo, pero
lo suficientemente curioso para crear una duda razonable en cuanto
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

225

a cuánto el vómito había establecido allí, como si simplemente
hubiera conseguido enfermo a mi estómago. Esto hasta ahora, era
evidente que los miembros del jurado tenían poca inclinación o
pruebas para condenarme. Bucci estaba perdiendo en cada cuadro
de mandos.
El técnico de laboratorio de laboratorio del FBI en Washington, D.C.
fue el siguiente en la línea de Bucci. Después de estipulado a sus
credenciales y la educación, que es una práctica habitual cuando
se trata con profesionales en estas capacidades, caminó a través
de la evidencia forense que le envió desde el accidente de tren y
todos los disparos que Rachael cree estaban conectados
causalmente a Roosevelt y su empresa inframundo.
Cada arma fue cubierto y en lugar de tener este verdadero arsenal
en corte, la cual sería el susto del jurado, accedí a sustituir las
armas en una corte abierta con fotografías.
He escuchado atentamente como detalló todas las pruebas de
todas las armas que le envió. Comencé a preocuparme donde todo
esto conducía a.
"¿Realiza prueba de análisis de huellas dactilares en cada arma?"
Bucci pidió.
"Sí, lo hice. Personalmente, también. "
"Y fue algo notable encontrada, que fueron encontrados en las
escenas del crimen".
"Bueno, sí, en realidad. Identificamos cada arma a cada tiro." Él
respondió.
"Y cuando las huellas volvieron de su laboratorio en este caso, qué,
si algo era prominente en tu mente?
"He tenido lector de huella dactilar ejecutar estos tres veces
separadas para garantizar la precisión.
daniel storm

226

"Y por qué se restauran"
"Bueno, comenzó lentamente, ' encontramos huellas del
demandado en una de las armas." Dijo mientras me miraba
directamente.
— ¿Y qué tipo de arma fueron las huellas encontradas en?
"Una Walther PPK-inoxidable, nueve milímetros, semi-automatica.
Me obligo a parecer tranquilo y no me sorprende que mis huellas
podrían aparecer en el arma de fuego. Mientras que apenas podría
desafiar a la ciencia, podría preguntarle preguntas base fácticas.
"Y ¿identificaste esa arma como se utiliza en cualquier conducta
criminal?" Bucci preguntó mirando el jurado para el efecto.
"Sí, señor, lo hice. Un examen balístico confirmó que esta arma era
el arma que mató a un hombre".
Me había olvidado cuando Roosevelt me dio esa maldita arma esa
tarde cuando lo recogimos del hospital.
¿"Y donde se recuperó de esta arma particular? Si usted tiene
conocimiento personal,"por supuesto, Bucci pidió.
"Esta arma acompañado de otros, pero la bolsa de"Pruebas"indica
que un Roosevelt Daniels tenía en su persona la fecha de su
detención".
Tenía que ser cauteloso con el testigo. No sólo fue profesional, que
él no tenía ningún interés en el resultado del juicio de cualquier
manera.
"Puede decir, con razonable certeza científica, o no pueden haber
sido las huellas en el arma antes o después de este tiroteo?" Le
pregunté.
"No, señor, qué puedo decir, sin embargo, es que las huellas
dactilares se mezclaron con GSR," respondió.
"¿Qué es señor GSR?" Pregunté para beneficio del jurado.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

227

"Residuos de pólvora". Él respondió.
"¿Y cuál es el significado de esto?" Le pregunté.
"Bueno, indicaría que las huellas se produjo después que fue
disparada: respondió.
"¿Tienes algún método científico para determinar si el GSR esta
arma vino desde el rodaje de la víctima o de un campo de tiro tal
vez?" Le pregunté.
"Si fuese el GSR solo, entonces no, pero tiene que examinar las
cosas en su conjunto, no en partes."
— ¿Y qué implica eso? Le pedí que me acerqué a él lentamente en
el estrado.
"Bueno, señor, revisamos todas las armas para evidencia forense
antes de cualquier prueba de fuego".
Campanas y silbatos estaban sonando en mi cabeza ahora,
sintiendo una ratonera de Bucci, así que apoyé.
"No tienes ningún método científico para determinar si esas huellas
tienen ahí antes, durante o después del tiroteo. Sería preciso?"
"No, las huellas parecían contemporáneas a la filmación de la
víctima". Dijo que como algo natural. No quería empujar este testigo
más, así que terminé mi interrogatorio. Fue el punto más seguro y
había obtenido lo que necesitaba del testigo a decir.







daniel storm

228

Capítulo 37
Dear Michael,
Espero que estén bien. Parece que he hecho un lío de cosas,
para todos nosotros. Nunca quise que cosas que ir tan lejos. Por
favor, creo.
Allí estaba en el parque cuando los Latin Kings comenzó a
disparar. No empecé a la lucha. Te lo juro. Luego, Sabu y China
entraran y personas sólo estaban disparando a todo el mundo.
Algunos de los Latin Kings dispararon a su propio pueblo.
Estaban tan asustados.
Ojalá que pudiera cambiar de lugar con usted. Le disparé a los
dos policías, cuando reconocimos mutuamente y han intentado
jugar nada. Sabía que estaban en el parque porque alguien dijo
sobre nosotros. Vi la mujer muere y sentí mucha pena. Me
arrestaron hace años y era bastante agradable para mí.
Yo maté a ese bastardo Eddie Ed de los reyes. Pensó que era
mejor que yo. Sé que me está esperando en el infierno.
No voy a hacerlo, Mike. Ahora estoy en Gary, Indiana y el
descubrimiento de mi cuerpo en este motel pulgas no hará ni
siquiera el periódico. Las heridas de la pierna y los hombros no
están malas, pero me pegó en el lado derecho y creo que la
maldita bala golpeó mi hígado. Mi estómago está en llamas. He
oído que tarda horas en morir así, pero me merezco a sentir
dolor. Creo que he matado a todos nosotros, y sería
seguramente asesinado por el estado si fui al hospital, así que
debo aceptar mi destino aquí y ahora. No voy a morir un
cobarde.
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

229

Sabu y China eran como mis hermanos y murieron como
vivieron. No eran miedo a matar y no morir. Soldados, Mike, en
el sentido literal.
Roosevelt me enseñó a creer en lo que haces y estar dispuestos
a morir por lo que crees. También, él era un guerrero. Temible,
espero que cuando el dolor llega a ser mucho peor, que morir
como un guerrero también.
Tengo que irme, Mike. Siento que las cosas terminadas así. Sé
que no hiciste lo que dijeron que hiciste, pero las personas que
estaban presentes, se han ido ahora también.
Margarita










daniel storm

230

Epilog
He recibido carta de Margarita y tenía razón. El descubrimiento de
su cuerpo en un sórdido motel cerca de Gary, Indiana no hace
noticias de la noche. Lo hizo, sin embargo, la roca la comunidad la
aplicación de la ley en el área de Chicago. Después de que fue
liberada de la prisión y aprendida del asesinato de su hermano en
la prisión de máxima seguridad en Terre Haute, Indiana, ella buscó
a vengar su derrota al hacer su presencia conocida una vez más.
Cuando la policía de Chicago no pudo localizar cualquier droga
casas distintas de las de su hermano, nunca sospecharon le por un
momento. En realidad, yo tampoco.
Conocí a Margarita una vez, cuando Roosevelt y yo fuimos al
centro correccional de Dwight, donde ella estaba a punto de dejar.
Ella nunca me pareció como un guerrero, capaz de asumir de
Chicago las pandillas más viciosas y llamativa temor en sus
corazones. Una Juana de arco, que le llevan los soldados en
combate y murió victoriosa.
Sabu y chino. Edward Fitzgerald y Lawrence Lee. No sólo amigos,
pero veteranos de combate de una nueva definición. En una
sociedad violenta permisivamente que tenemos en este país, donde
se venden armas de fuego letales como el caramelo, no es de
extrañar que cada día la prensa anuncia más muerte y caos en las
calles. Cuando meros niños se les enseña el uso de armas de
fuego, no para el deporte sino para matar a un rival que no
conoces, sociedad abandona y juzgarlos en tribunales para adultos,
a pesar de que hayan alcanzado la edad de doce años. Yo no
escribe incorrectamente esa edad, tampoco. Le dije a doce.
Legislador es, ante la adversidad, elige siempre el camino más fácil.
También, puedes contar. Cuando doce años cometer asesinatos,
incluso bajo la mano guiadora de un adulto, se puede administrar
una sentencia de muerte, nuestra civilización es cuestionable.
Las calles de hoy son campos de batalla, como bandas bien
armadas, teniendo mayoría asalto fusiles y chalecos antibalas, se
enfrentan entre sí por qué esquinas son suyos para vender drogas
en el color de la ropa te pones e incluso esas preocupaciones
masculinos como cómo retorcer los dedos para crear una señal con
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

231

los dedos. No nos equivoquemos; las calles están tan mortales
como cualquier campo de batalla, Braveheart cruzado en libertad
busca para Escocia.
¿En cuanto a mí? Estoy todavía en la atención de los medios de
comunicación. Recibo cartas de mujeres propone que casarse y
estoy inundado con solicitudes de las redes principales de
entrevistas. Ahora soy solitario y no han concedido una sola
solicitud. Mi historia irá a la tumba conmigo.
El sendero, pensé, fue bastante bien, hasta que era incapaz de
sacudir al científico del laboratorio del FBI. Mientras leí el informe
de encontrar mis huellas digitales en el Walther, pasé por alto la
importancia de la sangre y los tejidos alrededor del extremo del
barril. Cuando Roosevelt le disparó al hombre para robarle,
cantidades minuciosas de sangre y los tejidos se aferraron a the4
nariz del barril. El hombre del FBI testificó que el arma hubiera sido
despedido o limpiar después del tiroteo, el rastro elementos habrían
quemado o sido lavada por los solventes. Fue un punto muy fuerte
y Bucci tendió la trampa justa. Nunca vi que viene y por haberme
permitido descubrir en primera instancia, anotó más puntos con el
jurado.
Las declaraciones de clausura fueron teatrales y le di la mejor
actuación de mi vida. Después de toda mi vida dependiera de ello y
lo que ensayé durante horas. Las instrucciones al jurado eran
bastante simple y claramente mi defensa, que había martillado en
las mentes y los corazones de cada miembro del jurado.
El jurado deliberó durante tres días, antes de que el juez les llamó a
la sala y les acosado por su fracaso para llegar a un veredicto.
Todo es muy legal, como se llama una carga "Allen", o "dinamita
jurado instrucción," que el Tribunal Supremo ha mantenido dentro
de la provincia del juez.
En el cuarto día, dieron una nota al juez que le dio todo el mundo
una pausa, mientras tratamos de averiguar lo que estaba pasando
en la sala del jurado y sus inclinaciones por la culpabilidad o
inocencia.
"Podemos encontrar al acusado, señor Rey, culpable de un delito
menor?"
daniel storm

232

No había solicitado los "menor incluidos delitos" instrucción, donde
el jurado pudiera encontrarme culpable de homicidio involuntario,
por ejemplo, porque proyectaría un sentimiento de culpa de mí a los
miembros del jurado. Tampoco era culpable de asesinatos como un
participante voluntario, o no. Me negué a participar en cualquier
debate por estar presente cuando Roosevelt mataron a esas
personas. Era todo o nada, "All in" como dicen en las Vegas.
Unas dos horas después de recibir la nota de los miembros del
jurado, dejé de cada emisora en Chicago con la noticia de mi ser
condenado.
La fase de pena fue fijada para comenzar y tenía la opción de que
el juez decida mi destino o el jurado. La decisión fue angustiante.
No desde el punto de probatoria, sino moral. Ética. Responsable. El
juez me dio la noche pensar if sobre. Y creo que lo hice.
Hay un equilibrio a todo. En este caso, me encontré con una
situación de vida o muerte. Si me fui con el jurado, que simpatizaba
obviamente, mi situación, todo el mundo sabía que nunca me
dieron la pena de muerte. Por otro lado, el juez, un fiscal federal ex
y firme partidario de la pena capital, tendría poca dificultad en tener
el gobierno federal matarme. Habida cuenta de que fui condenado
por ser un cómplice que incluía casi veinticinco asesinatos, yo daría
la pena de muerte.
El "equilibrio" lo discutido es como el final en Braveheart, donde el
Sheriff mostrará misericordia sobre William Wallace si le pide. En
cambio, como el guerrero tenía, se negó y destripado como un
animal. He perdido todo. Mi familia. Mi libertad. Mi futuro. La
pregunta plantea si quiero vivir. Incluso en una prisión federal, están
vivos y con vida, hay esperanza.
Me colocaron en confinamiento solitario cuando volví a la cerradura
federal para arriba. Supongo que la administración sintió no tenía
nada más que perder o era una amenaza a la seguridad o que yo
necesitaba silencio tiempo para pensar. Me tomó ventaja de la
soledad y pesaron las consecuencias irreversibles si elegí una
forma sobre la otra.
Entonces, la idea me clavó para conmemorar los acontecimientos y
los tiempos con el Sr. Roosevelt Daniels y sus asociados, Sabu y
chino. Sin mí escribir todas estas páginas, usted y otros como tú,
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

233

nunca sabría la verdad. Incluso Rachael, que vino a verme, me
preguntó si tenía la intención de que el mundo sepa lo que pasó.
Parece que hay interés en los libros de este tipo, pero nunca
volveré a ver los resultados de habilidades de mi escribano o una
recompensa monetaria.
Rachael Hart y Benedict Ori, acompañado por Dan Stiller, han
hecho el viaje desde Chicago a Terre Haute, Indiana, curiosamente
donde Roosevelt murió hace años, para ser testigo de mi ejecución.
En unas dos horas a partir de ahora, seis hombres vendrá por mí, si
luchar o caminar bajo mi propio poder para el viaje a la sala de
ejecución. Atado a una mesa de acero inoxidable, que es fácil de
lavar, después de el suelo y han inyectado productos químicos
dentro de mí y que debe enviar al infierno me. He escuchado de un
caso, un Johnny Lee Childress, que vencer a la muerte y al final
salió libre, pero no busco la intervención divina salvar mi culo
miserable de la perdición.
La decisión de morir era doble. Con Roosevelt, Sabu y chino todos
muerto, no había ningún testigo que me podría haber absuelto. Yo
soy la única persona viva y los tribunales nunca liberaría a mí, a
pesar de ser inocente. No hago huesos acerca de ser un hombre
inocente condenado a muerte, como se han hecho muchos otros
antes que yo. Yo creo en la justicia, incluso con sus defectos y
errores.
Esta es mi oportunidad de mostrar el trabajo que yo también soy un
guerrero. Cuando vienen por mí poco, se camina con la cabeza
bien alta, no mostrando temor y usar mi inocencia como una
insignia de honor.

Mientras que
nunca he
matado, no tengo
miedo a morir.



daniel storm

234

LA DECISIÓN REAL SOBRE
SR. ROOSEVELT DANIELS
772 F.2d 382:
Estados Unidos de América, demandante-apelado,
v.
Roosevelt Daniels, acusado-recurrente
Corte de Apelaciones de Estados Unidos, séptimo circuito.
Enviado 4 de septiembre, 1985.Decided 12 de septiembre de 1985

Michael H. King, Chicago, Illinois, para acusado-recurrente;
Allan A. Ackerman, Chicago, Illinois, del abogado.
Charles B. Sklarsky, asistente estadounidense Lcdo., Anton R.
Valukas, Estados Unidos el Lcdo., Chicago, Illinois, para el
demandante-apelado.
1
Daniels está detenido bajo la acusación de distribuir grandes cantidades de
medicamentos controlados (principalmente cocaína), en una operación que
incluyó sobornar a policías para obtener protección. En comparecencia inicial
de Daniels ante el magistrado, el Gobierno trasladó para una orden de
detención preventiva bajo 18 U.S.C. Sec. 3142(f)(1)(C). El magistrado sostuvo
una audiencia oportuna, en el que un agente del FBI testificó sobre el crimen
para el cual había sido detenido Daniels. El magistrado encontró causa
probable para creer que Daniels había cometido los delitos de drogas acusados.
2
El fiscal también puso el expediente criminal de Daniels ante el magistrado.
En 1970 fue condenado de batería y uso ilegal de un arma, en 1971 de robo a
mano armada. Estuvo cinco años en estas convicciones. En 1976 fue declarado
culpable de secuestro agravado, secuestrando a dos personas a punta de pistola
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

235

y les relleno en el maletero de un coche. Gente v. Daniels, 67 Ill.App.3d 663,
Ill.Dec 24. 65, 384 N.E.2d 932 (1978). Este asunto no han llegado mucho
después de su liberación. También fue condenado por un incidente separado en
1976 de asesinato; él había apaleado a una persona a la muerte en una disputa
alrededor de $60. (Esta convicción se revirtió, pueblo v. Daniels, 75 Ill.App.3d
35, 30 Ill.Dec. 631, 393 N.E.2d 667 (1979), pero Daniels entró entonces en
una declaración de culpabilidad a la acusación de asesinato.) Tal vez secuestro
agravado y homicidio no son vistas como delitos graves en estos días, en 1982
Daniels en libertad una vez más, esta vez fue acusado de uso ilegal de un
arma. Fue devuelto a la cárcel. En 1984 salió otra vez. Al detenido por cargos
de drogas en septiembre de 1984 llevaba una funda para uno de seis pistolas
arrojados por la ventana de un frente por vender drogas. Esto condujo a la
revocación de su libertad condicional en noviembre de 1984. Pero incluso eso
no duró. Él estaba otra vez cuando detenido el 15 de abril de 1985 y acusado
de dirigir una organización de drogas.
3
El magistrado concluye comprensible que Daniels que representan un peligro
para la comunidad si se permite que sigan en libertad pendiente de juicio.
Como lo puso, Daniels, quien no presentó ninguna evidencia en la audiencia--
no refutar la presunción legal de peligrosidad que fluye desde el hallazgo de
causa probable para creer que había cometido un delito grave de drogas. 18
U.S.C. Sec. 3142(e). En la apelación al Tribunal del distrito Daniels no
presentó una vez más ninguna evidencia. En lugar de ello argumentó que no
era probable que huya. El Tribunal de distrito de acuerdo con el magistrado y
concluyó que se celebrasen Daniels pendiente de juicio.
4
Daniels repite en la apelación el argumento de que es poco probable que huya.
Y de hecho la evidencia muestra que es un residente permanente de Chicago,
daniel storm

236

donde vive toda su familia. Al parecer regresa a Chicago una y otra vez para
cometer crímenes, y la policía parece no tener problemas a recogerlo. Dice que
nunca ha saltado bonos en un delito. Esto se disputa; el fiscal dice que ese
decomiso bonos procedimientos se han presentado contra él, pero que el
registro no refleja la disposición de estos. Nosotros no necesitamos resolver la
disputa. Podemos asumir que Daniels, como una manzana podrida, volverá
aunque no lo ordenó. Esto es irrelevante. Está detenido en la conclusión de que
es probable que cometan crímenes más en libertad, no en un cargo que es
probable que huya. Estas son distintas fuentes legales de la autoridad para
detener. Que la evidencia apoya sólo uno no es razón para dejar que a Daniels
uno es suficiente. Ver generalmente Estados Unidos v. Orta, 760 F.2d 887 (8
Cir.1985) (en banco); S.Rep. Nº 98-225, 98 Congreso, sesión 2d (1984),
artículo Congreso & Admin.News 1984, pág. 3182. El único argumento que
Daniels hace es que el gobierno debe probar la posibilidad de vuelo, de lo
contrario se debe liberar en una de las condiciones elaboradas en el estatuto.
Esto está mal, y no necesitamos seguir.
5
Daniels también discute brevemente que el Tribunal de distrito no le pagar el
novo de audiencia a la cual es derecho probatorio. Pero la corte le dio la
oportunidad de presentar pruebas; simplemente le ofreció a ninguno. El fiscal
tenía derecho a confiar en las pruebas que presentó ante el magistrado. La
negativa del juzgado de instrucción para permitir Daniels obtener del agente
de la información del FBI sobre la vigilancia electrónica y otros materiales a
los méritos también estaba permitida; ninguna de las avenidas el magistrado
bloqueado es pertinente a peligrosidad hasta el juicio.
6
Una cuestión más--la razón principal por qué hemos emitido una opinión
publicada en este caso. La orden de detención preventiva fue emitida el 18 de
Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

237

abril y afirmada por la corte de distrito el 15 de mayo. Abogado de Daniels
simplemente interpuso un recurso y permitió la apelación siga su curso
normal. Su abogado fue presentada el 27 de junio, el gobierno el 29 de julio.
Sólo cuando el personal de la corte estaba preparando calendarios para
argumento oral nos enteramos de que se trataba de una apelación a una orden
de detención preventiva. El caso fue enviado inmediatamente al panel de
movimientos como un asunto de emergencia, y que lo hemos manejado de una
manera acelerada.
7
El nuevo estatuto fianza aumenta el número de personas confinadas preventiva
y pendiente de apelación. También requiere decisiones pronta por los
tribunales, 18 U.S.C. Secs. 3145(b), 3145(c), tiempo pasado en prisión se
pierde para siempre. La corte de apelaciones no puede proporcionar la
atención oportuna que contempla el estatuto a menos que el Consejo nos
notifique de la naturaleza urgente del procedimiento. En varios casos recientes
abogados se han unido a las solicitudes de libertad bajo fianza pendiente de
apelación a los informes sobre el fondo, por ejemplo, Estados Unidos v.
Bilanzich, 771 F.2d 292 (7 Cir.1985), lo que hace imposible la concesión de
libertad bajo fianza pendiente de apelación. Cada vez que una apelación
acusado de una orden de detención preventiva, o la negación de la libertad
bajo fianza pendiente de apelación, abogado debe hacer una propuesta de
alivio que atraerá el caso a la atención del panel de movimientos. El panel
puede requerir información acelerada o puede decidir el caso sobre el terreno;
en todo caso, los acusados recibirán una disposición más rápida que hemos
sido capaces de permitirse a Daniels.
8
AFIRMÓ.

daniel storm

238

Dedicación
Hay miles de abogados
de la defensa en este
país, que son desafiados
constantemente por los
clientes y el cumplimiento
de la ley. El único escudo
que está en su lugar para
ellos se llama la Constitución. Sin una defensa repetitivo, estos
veteranos enfrentaría situaciones insostenibles y salvo
completamente loco, abandonar la profesión más antigua
registrada. A cada uno de ustedes, que valientemente defienden y
defensor, este libro encuentra tributo.
A Tom Erickson, quien es un buen negociador y puede incluso
manejar mi espíritu emocional, me gustaría darle las gracias.
Y sin lugar a dudas agradezco a Sandy y los bichos que muestran
una absoluta devoción que motiva a mí cada día, gracias por darme
la fuerza para seguir adelante.


Daniel
07 de julio de 2012



Not Afraid to Kill-Not Afraid to Die

239


Daniel Storm
Sr. Storm es nativo americano y atribuye a la herencia Blackfoot y
formas. Creció en Illinois y Wisconsin, donde asistió a la Universidad de
Wisconsin y en última instancia, estudió derecho. Después de la
Universidad, participó en la defensa de algunas de las figuras de delito
más notables de Estados Unidos, mientras que asociado con prestigiosos
despachos.
Como autor de numerosas novelas de crimen/ficción, pasa horas creando
historias que obligar a los lectores a dedicar toda su atención.
Internacionalmente, está en el umbral de un éxito tremendo, a pesar de su
control de retención de sus historias, la producción de sus libros y
distribución.
Vive cerca de Milwaukee con su pastor alemán, Merlin. Disfruta viendo los
sitios en Wisconsin en su Harley.
Como un veterano de Vietnam, tormenta trabaja dentro de la comunidad
de Wisconsin para ayudar a los soldados y familias militares, tanto de
quienes están en servicio activo y los veteranos y sus familias.

www.danielstormauthor.com

Sponsor Documents

Or use your account on DocShare.tips

Hide

Forgot your password?

Or register your new account on DocShare.tips

Hide

Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link to create a new password.

Back to log-in

Close