Plot Plan Area 4
Content
GE-2
GE-1-D
GE-1-C
GE-1-B
GE-1-A
GE-8
GE-4
GA-491
GA-202
GV-1
GP-1-B
FP-4-B
GP-1-A
GP-3-H
FP-10-A
FP-10-B
FP-9
FP-11
FP-4-A
GP-2-A
GP-2-B
GV-2
G-1X
FP-10-C
G-2X
FP-13
FP-8-B
FP-8-A
FP-5-B
TORRE DE ENFRIAMIENTO
CT-100-A
TH-130
BA-619-A
MCCB-9
MCCB-10
QV-2
FV-13
FV-7
FV-9
TV-53
FV-10
FH-1
FP-3-C
FV-4
FV-1
FP-3-B
FV-2
FE-7
FE-2
FE-4
FE-3-A
FE-3-B/C
FV-3
FP-3-A
CASETA
CONTRA
INCENDIO
GA-481
BA-619-B
MCCB-6
F-9
UNIDAD PROPANO PROPILENO
MCCB-7
FV-6
GA-482
MEP-102-B
GC-1
FP-14-B
FP-14-A
GB-1X
FP-7
MCCB-8
MC-2
SUBESTACION
MEV-102
GV-7
FP-5-A
FC-1
MC-1
UBICACIÓN DE LOS AYTE DE
CONTRA INCENDIO ABRIL- 2010
MEV-101
MEP-102-A
EA-17
FPA-1
FB-481
AL AREA No. 5
GA-483
GE-16
MEP-103
GV-3
FB-482
AREA No. 4
MEV-103
GV-10
GE-15
GV-9
GP-4-B
GE-10-A/B
GE-7-A/B
GE-5
GE-6
GE-9-B
GE-9-A
GV-5
MEV-202
FB-483
MEP-101
INHIBIDOR
GV-4
GV-6
GE-8-A/B/C
GE-8D
GP-4-A
GP-8
MEV-201
CUARTO DE CONTROL
F.C.C. / REC. DE VAP.
GE-13-A/B
GV-8
GE-14
GE-13-C/D
GP-5-A
GP-5-B
GP-7-B
GP-7-A
MCCB-5
GE-11-A
GE-11-B
PLOT-PLAN DE LA PLANTA F.C.C.Y
RECUPERADORA DE VAPORES
MEV-207
MEV-203
ME-P202
MEV-205
MEV-202
MCC
EM-500
BA-311-B
BA-311-A
BA-314-A
BA-314-B
REFINERIA "GRAL. LAZARO CARDENAS"
UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
DC-2-A
TH-303
GA-1801
PRIMARIA No. 5
FA-1801
DA-301
MEV-206
TV-401
CH-310
CH-309
CH-308
TH-302
Lev. en Campo:
Dibujó: Guillermina Solano Velázquez
Actualizó: ARTURO IBARRA LEON
Revisó: Ing. José S. Mercado Vidal
Fecha:
Septiembre/2000
U. Calibración:
Lev. en Campo:
REFINERIA "GRAL. LAZARO CARDENAS"
Dibujó: Guillermina Solano Velázquez
Actualizó:
A rturo Ibarra Leon
Revisó: Ing. Arturo Cortázar Balcázar
Fecha:
J ulio 2008
U.Calibración:
Planta:
UNIDAD DE SEGU RIDAD INDU STRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
PLOT-PLA N DE PREPARA DORA DE CARGA No. 3 AREA No. 4
T
A
L
U
D
CONTROL ELECTRICO
OFICINA
CUARTO
DE MAQ.
EA-4-C/D
EA-4-A/B
EA-2-B
EA-1
EA-7-B
EA-7-A
EA-5-B
EA-5-A
EA-8
EA-6
EA-2-A
FA-5
CAJA ENFRIADORA EB-1
CONTROL DE
INTRUMENTOS
FA-7
GA-16R
GA-16
GA-2-R
VESTIDORES
GA-2
FA-10
GA-1
GA-3
GA-1-R
GA-13
GA-3-R
FA-3
FA-2
FA-8
GA-6
FB-3
GA-13-R
FA-9
FA-6
FA-1
GA-14-R
GA-14
GA-12GA-12-R
GA-15R
GA-14
GA-8-R
GA-8
P-300
GA-4
CALENTADOR
BA-1
GA-4R
GA-6R
CARCAMO
BUNKER
SERVICIO MEDICO
ESTACIONAMIENTO
Lev. en Campo:
Dibujó:
ARTURO IBARRA LEON
Actualizó: ARTURO IBARRA LEON
Revisó:
JULIO 2008
Fecha:
Planta: PRIM. # 5
U. Calibración:
REFINERIA "GRAL. LAZARO CARDENAS"
UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
PLOT-PLAN DE LA PRIMARIA No. 5
AREA No. 4
AREA No. 7A
BA-151
CALENTADOR
DE RESIDUO
PRIMARIO
BA-113-A
GA-
EA-116-A
DA-102
DA-103
DA-100
MCC-B-3
GAGAGAGA-
GA-
MCC-B-4
BA-114
EA-120
EA-116-B
BA-114-A
EA-115
515
NORTE
BA-107-A
BA-113
BA-107
BA-106-5
DA-101
PA-101
BA-106
GA-103-S
EA-109-C/D
EA-109-A/B
EA-110-C/D
GA-104
EA-125
EA-108
GA-102
/
GA-112-S
GA-104
GA-112
/
GA-121-S
GA-183
BA-101
CALENTADOR
DE CRUDO
GA-121
EA-107
EA-102
GA-101-5
EA-103 Y 105
GA-152-S
GADA-151
GA-
HM
GA-152
CASA DE
CAMBIO
GA-154-S
EA-154
CS-100-B
/
FB-101
GA-120-S
GA-109-S
GA-120
GA-109
GA-162
GA-123
GA-125
EA-901-E
CS-100-A
EA-102-A/B
FA-171
GA-124
EA-901-D
FA-901
EA-901-C
MEV-2-B
GA-901-5
GA-901
EA-901-B
FF-171-A
MEV-1
EA-171
FB-701
GA-704
SUB-EST.
ELECTRICA
GA-902
/
GA-161
BA-208-B
CUARTO
ELECTRICO
MCC-B-1
DC-171-A
GA-902-5
FA-902
FF-171-C
MEV-3
MCC-B-2
EA-903
FF-171-B
MEV-2-A
DA-901
EA-901-A
BA-208-A
BA-207-B
BA-207-A
GA-161-5
EB-151
CAJA ENFRIADORA
EB-151-A
CAJA ENFRIADORA
F.C.C.
CUARTO
DE
CONTROL
EA-104
GA-160-B
GA-160-A
515
GA-104-B
EA-106-A/B
FE-151
MEV-2
TORRES DE ENFRIAMINETO
EA-110-A/B
GA-103
GA-102-S
/
AREA ADMINISTRATIVA
CA-151
REFINERIA " GRAL . LAZARO CARDENAS "
MEV
3
EA-154
FB-101
DA-151
FB
701
CS-100B CS-100A
MEV-2
AREA No-4
BA-208A BA-207A
GA-151
PROPANO PROPILENO
BA-208B BA-207B
PLOT - PLAN :
GA-151S
GA-160S
GA-160
FA-151
EA-110A/B
EA-110C/D
UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
GA-902
FA
902
DA
901
C
T - 1
4
0
1
A
EA-901A
EA-903
EA-901B
EA-901C
EA-901E
CA-151
EA-901D
CUARTO
ELECTRICO
SUB-EST.
ELECTRICA
UNIDAD CATALITIC F.C.C.
FA
901
B A - 1 0 1
CALENTADOR DE CRUDO
GA-902S
GA-901
GA-901S
B A - 1 5 1
CALENTADOR DE
RESIDUO PRIMARIO
PLANTA
BATERIA
DE
CALDERAS
No-2 y 3
DA-102
DA-103
DA-104
EA-109A/B
DA-101
EA-109C/D
EA-120
EA-115
Lev.en Campo:
AVELINO FUENTES MONTERO
Dibujó:
Calcó:
A ctualizó:
ING . WALTERIO RUIZ ESCOBAR
Revisó:
JULIO / 2006
Fecha:
Planta: PRIM. "5" U.Calibración:
REFINERIA " GRAL . LAZARO CARDENAS "
UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
PLOT- PLAN : R E C U P E R A D O R A D E V A P O R E S
MEP-102A
MEV-205
MEV-102
MEP-102B
U N I D A D
GP-4B
C A T A L I T I C A
TH-130
BA-619A
GV-3
GE-4
GP-4A
GE-10-A/B
GE-7-A/B
GE-5
GE-6
GV-5
GE-9B
GE-9A
GV-4
GE-8-A/B
MEV-201
MEV-202
GV-6
CUARTO DE CONTROL
F.C.C. / REC. DE VAP.
GE-8D
GE-8C
BA-619B
MCCB-6
GA-491
F. C. C.
AREA No-4
GA-481
FB-481
GA-483
GE-16
FB-482
MEV-103 MEV-101
MEP-101
G V-9
GE-13A/B
GV-10
GE-15
GE-14
GE-13C/D
GV-8
GE-11
FB-483
GE-12A/B
MEV-207
MEV-203
MEV-202
MEV-206
GA-1801
FA-1801
PRIMARIA No.5
AURELIO BLAS RUIZ
Lev.en Campo:
AURELIO BLAS RUIZ
Dibujó:
Calcó:
A ctualizó:
ING . MELESIO VAZQUEZ SOTO
Revisó:
M A Y O / 2 0 0 6
Fecha:
Planta:
U.Calibración:
AL AREA
No. 7
Lev. en Campo:
Dibujó: Guillermina Solano Velázquez
Actualizó: ARTURO IBARRA LEON
Revisó: Ing. José S. Mercado Vidal
Septiembre/2000
Fecha:
U. Calibración:
REFINERIA "GRAL. LAZARO CARDENAS"
UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
AREA No. 4
GE-8
GE-2
GE-1-D
GE-1-B
GV-1
GP-1-B
FP-4-B
GP-1-A
GP-3-H
FP-10-A
FP-4-A
GP-2-B
FP-10-B
FP-9
FP-11
G-1X
FP-10-C
FP-13
FP-8-B
FP-8-A
FV-6
MC-2
GV-2
MCCB-9
MCCB-10
QV-2
FV-13
FV-7
FV-9
TV-53
FV-10
FE-4
FE-3-A
FE-3-B/C
FV-3
FP-3-C
FP-3-B
FV-4
FP-3-A
FV-2
FE-7
FE-2
FH-1
F-9
CASETA
CONTRA
INCENDIO
FP-5-B
MCCB-8
MCCB-7
G-2X
GP-2-A
GC-1
FP-14-A
FP-14-B
GB-1X
FP-5-A
FC-1
FP-7
MC-1
UNIDAD PROPANO PROPILENO
GV-7
EA-17
FPA-1
GE-1-C
GE-1-A
GE-5
GE-6
PRIMARIA No. 5
PLOT-PLAN DE LA PLANTA F.C.C.Y
RECUPERADORA DE VAPORES
PERSONAL C.I.
FV-1
PERSONAL C.I.
PERSONAL C.I.
GE-1-D
GE-1-C
GE-1-B
GE-1-A
GE-8
GE-4
GA-491
GA-202
GV-1
GP-1-B
FP-4-B
GP-1-A
GP-3-H
FP-10-A
FP-10-B
FP-9
FP-11
FP-4-A
GP-2-A
GP-2-B
GV-2
G-1X
FP-10-C
G-2X
FP-13
FP-8-B
FP-8-A
FP-5-B
TORRE DE ENFRIAMIENTO
CT-100-A
TH-130
BA-619-A
MCCB-9
MCCB-10
QV-2
FV-13
FV-7
FV-9
TV-53
FV-10
FH-1
FP-3-C
FV-4
FV-1
FP-3-B
FV-2
FE-7
FE-2
FE-4
FE-3-A
FE-3-B/C
FV-3
FP-3-A
CASETA
CONTRA
INCENDIO
GA-481
BA-619-B
MCCB-6
F-9
UNIDAD PROPANO PROPILENO
MCCB-7
FV-6
GA-482
MEP-102-B
GC-1
FP-14-B
FP-14-A
GB-1X
FP-7
MCCB-8
MC-2
SUBESTACION
MEV-102
GV-7
FP-5-A
FC-1
MC-1
UBICACIÓN DE LOS AYTE DE
CONTRA INCENDIO ABRIL- 2010
MEV-101
MEP-102-A
EA-17
FPA-1
FB-481
AL AREA No. 5
GA-483
GE-16
MEP-103
GV-3
FB-482
AREA No. 4
MEV-103
GV-10
GE-15
GV-9
GP-4-B
GE-10-A/B
GE-7-A/B
GE-5
GE-6
GE-9-B
GE-9-A
GV-5
MEV-202
FB-483
MEP-101
INHIBIDOR
GV-4
GV-6
GE-8-A/B/C
GE-8D
GP-4-A
GP-8
MEV-201
CUARTO DE CONTROL
F.C.C. / REC. DE VAP.
GE-13-A/B
GV-8
GE-14
GE-13-C/D
GP-5-A
GP-5-B
GP-7-B
GP-7-A
MCCB-5
GE-11-A
GE-11-B
PLOT-PLAN DE LA PLANTA F.C.C.Y
RECUPERADORA DE VAPORES
MEV-207
MEV-203
ME-P202
MEV-205
MEV-202
MCC
EM-500
BA-311-B
BA-311-A
BA-314-A
BA-314-B
REFINERIA "GRAL. LAZARO CARDENAS"
UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
DC-2-A
TH-303
GA-1801
PRIMARIA No. 5
FA-1801
DA-301
MEV-206
TV-401
CH-310
CH-309
CH-308
TH-302
Lev. en Campo:
Dibujó: Guillermina Solano Velázquez
Actualizó: ARTURO IBARRA LEON
Revisó: Ing. José S. Mercado Vidal
Fecha:
Septiembre/2000
U. Calibración:
Lev. en Campo:
REFINERIA "GRAL. LAZARO CARDENAS"
Dibujó: Guillermina Solano Velázquez
Actualizó:
A rturo Ibarra Leon
Revisó: Ing. Arturo Cortázar Balcázar
Fecha:
J ulio 2008
U.Calibración:
Planta:
UNIDAD DE SEGU RIDAD INDU STRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
PLOT-PLA N DE PREPARA DORA DE CARGA No. 3 AREA No. 4
T
A
L
U
D
CONTROL ELECTRICO
OFICINA
CUARTO
DE MAQ.
EA-4-C/D
EA-4-A/B
EA-2-B
EA-1
EA-7-B
EA-7-A
EA-5-B
EA-5-A
EA-8
EA-6
EA-2-A
FA-5
CAJA ENFRIADORA EB-1
CONTROL DE
INTRUMENTOS
FA-7
GA-16R
GA-16
GA-2-R
VESTIDORES
GA-2
FA-10
GA-1
GA-3
GA-1-R
GA-13
GA-3-R
FA-3
FA-2
FA-8
GA-6
FB-3
GA-13-R
FA-9
FA-6
FA-1
GA-14-R
GA-14
GA-12GA-12-R
GA-15R
GA-14
GA-8-R
GA-8
P-300
GA-4
CALENTADOR
BA-1
GA-4R
GA-6R
CARCAMO
BUNKER
SERVICIO MEDICO
ESTACIONAMIENTO
Lev. en Campo:
Dibujó:
ARTURO IBARRA LEON
Actualizó: ARTURO IBARRA LEON
Revisó:
JULIO 2008
Fecha:
Planta: PRIM. # 5
U. Calibración:
REFINERIA "GRAL. LAZARO CARDENAS"
UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
PLOT-PLAN DE LA PRIMARIA No. 5
AREA No. 4
AREA No. 7A
BA-151
CALENTADOR
DE RESIDUO
PRIMARIO
BA-113-A
GA-
EA-116-A
DA-102
DA-103
DA-100
MCC-B-3
GAGAGAGA-
GA-
MCC-B-4
BA-114
EA-120
EA-116-B
BA-114-A
EA-115
515
NORTE
BA-107-A
BA-113
BA-107
BA-106-5
DA-101
PA-101
BA-106
GA-103-S
EA-109-C/D
EA-109-A/B
EA-110-C/D
GA-104
EA-125
EA-108
GA-102
/
GA-112-S
GA-104
GA-112
/
GA-121-S
GA-183
BA-101
CALENTADOR
DE CRUDO
GA-121
EA-107
EA-102
GA-101-5
EA-103 Y 105
GA-152-S
GADA-151
GA-
HM
GA-152
CASA DE
CAMBIO
GA-154-S
EA-154
CS-100-B
/
FB-101
GA-120-S
GA-109-S
GA-120
GA-109
GA-162
GA-123
GA-125
EA-901-E
CS-100-A
EA-102-A/B
FA-171
GA-124
EA-901-D
FA-901
EA-901-C
MEV-2-B
GA-901-5
GA-901
EA-901-B
FF-171-A
MEV-1
EA-171
FB-701
GA-704
SUB-EST.
ELECTRICA
GA-902
/
GA-161
BA-208-B
CUARTO
ELECTRICO
MCC-B-1
DC-171-A
GA-902-5
FA-902
FF-171-C
MEV-3
MCC-B-2
EA-903
FF-171-B
MEV-2-A
DA-901
EA-901-A
BA-208-A
BA-207-B
BA-207-A
GA-161-5
EB-151
CAJA ENFRIADORA
EB-151-A
CAJA ENFRIADORA
F.C.C.
CUARTO
DE
CONTROL
EA-104
GA-160-B
GA-160-A
515
GA-104-B
EA-106-A/B
FE-151
MEV-2
TORRES DE ENFRIAMINETO
EA-110-A/B
GA-103
GA-102-S
/
AREA ADMINISTRATIVA
CA-151
REFINERIA " GRAL . LAZARO CARDENAS "
MEV
3
EA-154
FB-101
DA-151
FB
701
CS-100B CS-100A
MEV-2
AREA No-4
BA-208A BA-207A
GA-151
PROPANO PROPILENO
BA-208B BA-207B
PLOT - PLAN :
GA-151S
GA-160S
GA-160
FA-151
EA-110A/B
EA-110C/D
UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
GA-902
FA
902
DA
901
C
T - 1
4
0
1
A
EA-901A
EA-903
EA-901B
EA-901C
EA-901E
CA-151
EA-901D
CUARTO
ELECTRICO
SUB-EST.
ELECTRICA
UNIDAD CATALITIC F.C.C.
FA
901
B A - 1 0 1
CALENTADOR DE CRUDO
GA-902S
GA-901
GA-901S
B A - 1 5 1
CALENTADOR DE
RESIDUO PRIMARIO
PLANTA
BATERIA
DE
CALDERAS
No-2 y 3
DA-102
DA-103
DA-104
EA-109A/B
DA-101
EA-109C/D
EA-120
EA-115
Lev.en Campo:
AVELINO FUENTES MONTERO
Dibujó:
Calcó:
A ctualizó:
ING . WALTERIO RUIZ ESCOBAR
Revisó:
JULIO / 2006
Fecha:
Planta: PRIM. "5" U.Calibración:
REFINERIA " GRAL . LAZARO CARDENAS "
UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
PLOT- PLAN : R E C U P E R A D O R A D E V A P O R E S
MEP-102A
MEV-205
MEV-102
MEP-102B
U N I D A D
GP-4B
C A T A L I T I C A
TH-130
BA-619A
GV-3
GE-4
GP-4A
GE-10-A/B
GE-7-A/B
GE-5
GE-6
GV-5
GE-9B
GE-9A
GV-4
GE-8-A/B
MEV-201
MEV-202
GV-6
CUARTO DE CONTROL
F.C.C. / REC. DE VAP.
GE-8D
GE-8C
BA-619B
MCCB-6
GA-491
F. C. C.
AREA No-4
GA-481
FB-481
GA-483
GE-16
FB-482
MEV-103 MEV-101
MEP-101
G V-9
GE-13A/B
GV-10
GE-15
GE-14
GE-13C/D
GV-8
GE-11
FB-483
GE-12A/B
MEV-207
MEV-203
MEV-202
MEV-206
GA-1801
FA-1801
PRIMARIA No.5
AURELIO BLAS RUIZ
Lev.en Campo:
AURELIO BLAS RUIZ
Dibujó:
Calcó:
A ctualizó:
ING . MELESIO VAZQUEZ SOTO
Revisó:
M A Y O / 2 0 0 6
Fecha:
Planta:
U.Calibración:
AL AREA
No. 7
Lev. en Campo:
Dibujó: Guillermina Solano Velázquez
Actualizó: ARTURO IBARRA LEON
Revisó: Ing. José S. Mercado Vidal
Septiembre/2000
Fecha:
U. Calibración:
REFINERIA "GRAL. LAZARO CARDENAS"
UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL
AREA No. 4
GE-8
GE-2
GE-1-D
GE-1-B
GV-1
GP-1-B
FP-4-B
GP-1-A
GP-3-H
FP-10-A
FP-4-A
GP-2-B
FP-10-B
FP-9
FP-11
G-1X
FP-10-C
FP-13
FP-8-B
FP-8-A
FV-6
MC-2
GV-2
MCCB-9
MCCB-10
QV-2
FV-13
FV-7
FV-9
TV-53
FV-10
FE-4
FE-3-A
FE-3-B/C
FV-3
FP-3-C
FP-3-B
FV-4
FP-3-A
FV-2
FE-7
FE-2
FH-1
F-9
CASETA
CONTRA
INCENDIO
FP-5-B
MCCB-8
MCCB-7
G-2X
GP-2-A
GC-1
FP-14-A
FP-14-B
GB-1X
FP-5-A
FC-1
FP-7
MC-1
UNIDAD PROPANO PROPILENO
GV-7
EA-17
FPA-1
GE-1-C
GE-1-A
GE-5
GE-6
PRIMARIA No. 5
PLOT-PLAN DE LA PLANTA F.C.C.Y
RECUPERADORA DE VAPORES
PERSONAL C.I.
FV-1
PERSONAL C.I.
PERSONAL C.I.
