vce

Published on January 2017 | Categories: Documents | Downloads: 72 | Comments: 0 | Views: 800
of 18
Download PDF   Embed   Report

Comments

Content

LANGUAGE_TITLE=Español LANGUAGE_INFO=Avanset LANGUAGE_VERSION=3.1 # Language strings LanguageLabel=Language DEFAULT_LANGUAGE=Auto LANGUAGE_TITLE_NOT_FOUND=Lengauje no existe. LANGUAGE_TITLE_EXIST=Este lenguaje ya existe. APPLY_LANGUAGE_DIALOG_TITLE=Cambie de lenguaje... APPLY_LANGUAGE_MESSAGE=USted necesita reiniciar la aplicacion para ejecutar camb ios. Desea reiniciar ahora? # Buttons YesButton=Si OkButton=&OK AddButton=&Agregar HelpButton=&Ayuda RetryButton=&Retry CancelButton=&Cancelar PrintButton=&Imprimir ExportButton=&Exportar CloseButton=Cerrar BrowseButton=&Buscar... UnregisterButton=&No registrado SelectAllButton=Select &All DeselectAllButton=&Deselect All # Server / Ñlient NEW_GROUP_NAME=<group name> NEW_STUDENT_NAME=<student name> NEW_TEACHER_NAME=<teacher name> STUDENT_WAS_DELETED=<student was deleted> CLIENT_ADD_STUDENT_CAPTION=New Student MUST_SELECT_GROUP=You must select a group. MUST_ENTER_THE_NEW_STUDENT_NAME=You must enter the name. MUST_ENTER_THE_GROUP_NAME=You must enter the group name. NAME_USED_BY_ANOTHER_STUDENT=The student with the specified name already exists. PASSWORD_AND_CONFIRMATION_ARE_DIFFERENT=The passwords you typed do not match. NAME_USED_BY_ANOTHER_GROUP=The group with the specified name already exists. STUDENT_WAS_ADDED=The new student was added successfully. TESTLET_TIME_EXPIRED_MESSAGE=Your time has expired. Press OK to end the testlet. QUESTION_SET_TIME_EXPIRED_MESSAGE=Your time has expired. Press OK to end the que stion set. #-----------------------------TRUE_CAPTION=True FALSE_CAPTION=False GROUP=Group RESULT_REPORT=Results Report EXAM_CAPTION=Exam DATE_CAPTION=Date

GROUP_CAPTION=Group CANDIDATE_CAPTION=Candidate ALL_FILTER=<all> WITHOUT_GROUP_FILTER=<without group> TODAY_FILTER=Today THIS_WEEK_FILTER=This week THIS_MONTH_FILTER=This month CAPTION_ADD=Add CAPTION_ADD_CHILD=Add Child CAPTION_CHANGE=Cambiar CAPTION_REMOVE=Remover STANDARD_EXAM=Standard Exam CASE_STUDY_BASED_EXAM=Case Study Based Exam rbTakeQuestionRange=Take question range from rbTo=to # question types MULTIPLE_CHOICE=Multiple Choice FILL_IN_THE_BLANK=Fill in the Blank SELECT_AND_PLACE=Select and Place POINT_AND_SHOT=Point and Shoot HOT_AREA=Hot Area CREATE_A_TREE=Create a Tree BUILD_LIST_AND_REORDER=Build List and Reorder DROP_AND_CONNECT=Drop and Connect # error messages INVALID_FILE_FORMAT=Invalid file format or corrupted file. UNSUPPORTED_IMAGE_FILE_FORMAT=Unsupported image file format. UNKNOWN_EXAM_TYPE=Unknown exam type. UNKNOWN_QUESTION_TYPE=Unknown question type. WRONG_QUESTION_TYPE=Wrong question type. CANNOT_RUN_CALC_ERROR=Cannot find "calc.exe". Use Add/Remove Programs in Control Panel to install calculator. WRONG_FILE_TYPE=Unsupported file type. FILE_FORMAT_NEXT_VERSION=This file was created with a newer version of Visual Ce rtExam than you have. Please download the latest version from the Visual CertExa m Software Web site at www.avanset.com. # messages MULTIPLE_CHOICE_MAXIMUM_CHECKED=A maximum of %d responses is permitted for this item. Clear a selection before you select another one. CANT_OPEN_INTERNET_BROWSER=Could not start your Internet Browser. MAIL_CLIENT_ERROR=Could not start your e-mail client application. EXAM=Exam CASE_STUDY_TITLE=Case Study Title QUESTION=Question CALCULATOR_BUTTON_CAPTION=Calculator EXHIBIT_BUTTON_CAPTION=Exhibit SHOW_ANSWER_BUTTON_CAPTION=Show Answer HIDE_ANSWER_BUTTON_CAPTION=Hide Answer CASE_STUDY_BUTTON_CAPTION=Case Study ANSWER_BEGIN=Answer: SCORE_CAPTION=Score

STUDENT_CAPTION=Student YOUR_RESPONSE_CAPTION=Your Response # ExhibitForm ExhibitForm=Exhibit # MultipleExhibitForm MultipleExhibitForm=Exhibit # other UNABLE_TO_VIEW_ANSWERS=Unable to view answers. ANSWER_CHOICES_TITLE_PROPERTY=Answer Choices Title TREE_STRUCTURE_TITLE_PROPERTY=Tree Structure Title ORDERED_LIST_TITLE_PROPERTY=Ordered List Title ITEM_NUMBER_TEMPLATE=Item %d of %d CURRENT_SCORE_TEMPLATE=Current Score: %s/%s REAL_EQ_NUMBER= (Exam %s, Q%d) REAL_EQ_TITLE= (%s, Q%d) # drop and connect question strings CONNECTORS=Connectors mnuRelationshipReverse=&Reverse Direction mnuRelationshipDelete=&Delete Connection mnuDragAreaBoxes=Objects... mnuDragAreaConnectors=Connectors... mnuDragAreaReset=Reset mnuDragAreaProperties=Properties ALL_FILES_DIALOG_FILTER_TITLE=All Files VCE_FILES_DIALOG_FILTER_TITLE=Visual CertExam Suite Files TEXT_FILES_DIALOG_FILTER_TITLE=Text Files RTF_FILES_DIALOG_FILTER_TITLE=Rich Text Format Files NULL_SECTION_NAME=(none) WITHOUT_SECTION=(without section) COPYRIGHT_NOTICE=Copyright © %s Visual CertExam Software VERSION_LABEL=Version %s RESET_QUESTION_PROMPT=Are you sure you want to remove all changes you have made to this question? DROP_AND_CONNECT_CONNECTORS_MESSAGE=Please select two objects to connect. DROP_OBJECT=Object DROP_CONNECTOR=Connector # CaseStudyForm CaseStudyForm=Case Study #close button already defined TRIAL_COPY=[TRIAL COPY] COPYRIGHT_STRING=Copyright © 2003-2009 Visual CertExam Software ABOUT_LICENCE_TO_STRING=%s (%d clients allowed) UNREGISTER_CONFIRM_MESSAGE=Are you sure you want to remove your registration inf ormation from this computer? UNREGISTER_SUCCESS=The registration information has been successfully removed. T he changes will take effect after you restart the application. Would you like to

restart it now? COPYRIGHT_WARNING=Warning: This computer program is protected by copyright law a nd international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this pro gram, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, a nd will be prosecuted to the maximum extent possible under the law. # AboutForm strings CopyrightStaticText=Copyright © %s %s AboutForm=About LicensedToStaticText=This product is licensed to: WebStaticText=Web: EmailStaticText=E-mail: MUST_TYPE_TITLE=You must type the title. MUST_TYPE_FILENAME=You must type a filename. KYLOBYTE_SHORT_STRING=KB PASSWORD_CAPTION=Password: INCORRECT_PASSWORD_MESSAGE=The password is incorrect. Please retype the password . Letters in passwords must be typed using correct case. # EnterPasswordForm EnterPasswordForm=Administration Protect DialogCommentStaticText=This action protected by administrator. You have to ente r password to continue. PasswordStaticText=&Password: COLLAPSE_BUTTON_STATE=Collapse EXPAND_BUTTON_STATE=Expand MOVE_BUTTON=<< &Move REMOVE_BUTTON=&Remove >> NEXT_BUTTON=&Next FINISH_CAPTION=&Finish FILL_IN_THE_BLANK_ANSWER_SEP= -orSECTION=Section NONE_RESPONSE=[None] INTEGER_PROPERTY_WARNING=Please enter an integer value from %d to %d. FILE_NOT_FOUND_MESSAGE=Cannot find the file "%s". Make sure the path and filenam e are correct. QUESTION_UPPER=QUESTION EXPLANATION_REFERENCE_TITLE=Explanation/Reference CASE_STUDY_FOR_PRINT=(Case Study): EXHIBIT_AFTER_FOR_PRINT=(exhibit): EXHIBIT_BEGIN_FOR_PRINT=Exhibit: CORRECT_ANSWER_FOR_PRINT=Correct Answer: CANDIDATE_RESPONSE_FOR_PRINT=Candidate Response FILL_IN_THE_BLANK_ANSWER_UNION_OR=-orTIME_LIMIT_LABEL=Time &limit (minutes): %d

PLEASE_SELECT_SECTION=Please select at least one section. #--------------------------------------------------------# ExamForm # Buttons acSaveSession=Sa&ve Session acPreviousItem=&Previous acNextItem=&Next acReview=Re&view acPrintItem=P&rint Item acReviewMarked=Review &Marked acReviewIncomplete=Review &Incomplete acReviewAll=Review &All acPrintReport=&Print Report acViewAnswers=&Answers acScoreReport=&Score Report acPause=Pau&se acEnd=&End acCaseStudy=&Case Study acQuestion=&Question acExhibits=E&xhibits acReset=&Reset acInstructions=&Instructions # Labels/StaticTexts MARK_CAPTION=&Mark IncompleteTextLabel== Incomplete Items MarkedTextLabel== Marked Items ExamForm=Exam Form STUDENT_FIELD=STUDENT COUNT_SELECT_COMMENT=Select %d choices. STUDENT_RESPONSE=Student's Response: END_SET_INCOMPLETE_MESSAGE=Your response to some items is incomplete. Incomplete items will be marked as incorrect.\ \ Are you sure you wish to end this question set? END_SET_MESSAGE=Are you sure you want to end the question set? ITEMS=Items PERCENT_CORRECT=Percent Correct ELAPSED_TIME_CAPTION=Elapsed Time: YOUR_RESPONSE_BEGIN=Your Response: CORRECT_MARK=Correct INCORRECT_MARK=Incorrect TAKE_INCORRECT_ONLY_BUTTON=&Take incorrect questions (%d) TAKE_INCORRECT_ONLY_CAPTION=&Take incorrect questions RETAKE_INCORRECT_ONLY_BUTTON=&Incorrect questions (%d) RETAKE_MARKED_ONLY_BUTTON=&Marked questions (%d)

RETAKE_INCOMPLETE_ONLY_BUTTON=&Incomplete questions (%d) RETAKE_INCORRECT_ONLY_Q_BUTTON=Retake &incorrect questions (%d) RETAKE_MARKED_ONLY_Q_BUTTON=Retake &marked questions (%d) RETAKE_INCOMPLETE_ONLY_Q_BUTTON=Retake &incomplete questions (%d) RETAKE_INCORRECT_ONLY_CAPTION=&Retake incorrect questions TIME_REMAINING_CAPTION=Time Remaining: EXAM_TIME_EXPIRED_MESSAGE=Your time has expired. Press OK to end the exam. END_TESTLET_MESSAGE=Are you sure you want to end the testlet? END_SET_MESSAGE=Are you sure you want to end the question set? END_TESTLET_INCOMPLETE_MESSAGE=Your response to some items is incomplete. Incomp lete items will be marked as incorrect.\ \ Are you sure you wish to end this testlet? END_BUTTON_CAPTION=&End DEFAULT_TESTLET_TITLE=Case Study VIEW_ANSWERS_COMMENT=To view the correct answers, click the View Answers button. SINGLE_SELECT_COMMENT=Select the best choice. MULTIPLE_SELECT_COMMENT=Select all that apply. SELECT_AND_PLACE_COMMENT=To answer, click the Select and Place button. POINT_AND_SHOT_COMMENT=To answer, click the Point and Shoot button. FILL_IN_THE_BLANK_COMMENT=Type your response in the text box. EXIT_BUTTON_CAPTION=E&xit GRADE_PASS=Pass GRADE_FAIL=Fail CANDIDATE_FIELD=CANDIDATE DATE_FIELD=DATE TIME_FIELD=TIME EXAM_NUMBER_FIELD=EXAM NUMBER ELAPSED_TIME_FIELD=ELAPSED TIME EXAMINATION_SCORE_REPORT=Examination Score Report SCORE_HISTORY_EXPORT_FILENAME=score_history REQUIRED_SCORE=Required Score YOUR_SCORE=Your Score YOUR_SCORE_2=Your score PASSING_SCORE=Passing Score GRADE=Grade END_EXAM_MESSAGE=Are you sure you want to end the exam? REVIEW_OVERVIEW_ITEM=Testlet Overview REVIEW_CASE_STUDY_ITEM=Case Study SELECTED_PARAM_NOT_INCLUDE_QUESTIONS=No questions match the specified criteria. BEGIN_EXAM_BUTTON_CAPTION=&Begin START_EXAM_MESSAGE=Click the Begin button to start the exam.

EXAM_EXIT_PROMPT=Are you sure you want to exit? EXAM_END_BUTTON_CAPTION=&End Exam PREVIOUS_BUTTON_CAPTION=&Previous ADD_EXAM_ERROR=File currently in use by another program (possibly by Visual Cert Exam Designer). Close the file before adding it to the exam list UPDATE_EXAM_ERROR=File currently in use by another program (possibly by Visual C ertExam Designer). Close the file before updating it to the exam list. END_EXAM_INCOMPLETE_MESSAGE=Your response to some items is incomplete. Incomplet e items will be marked as incorrect.\ \ Are you sure you wish to end this exam? # instructions MULTIPLE_CHOICE_INSTRUCTION_HTML=<b>Multiple Choice</b>\ \ This question asks you to select one or more answers from the choices provided.\ \ You can use three methods to select an answer choice:\ <li>Click the option button or check box next to the answer choice.\ <li>Click the text of the answer choice.\ <li>Type the letter that corresponds to the answer choice.\ \ You can use three methods to clear an option button:\ <li>Click another option button.\ <li>Click the text of another answer choice.\ <li>Type the letter that corresponds to another answer choice.\ \ You can use three methods to clear a check box:\ <li>Click the check box next to the selected answer choice.\ <li>Click the text of the selected answer choice.\ <li>Type the letter that corresponds to the selected answer choice.\ \ To clear all answers, click the <b>Reset</b> button.\ \ <b>Note:</b> You might need to use the scroll bar to view the entire text of the question. DROP_AND_CONNECT_INSTRUCTION_HTML=<b>Drop and Connect</b>\ \ This question presents you with objects and connectors. The question asks you to create relationships between the objects by using the connectors. You create th ese relationships by selecting two objects and then selecting a connector.\ \ To create a relationship, take the following actions:\ <ol>\ <li>Drag two objects to an available area on the screen.\ <li>Select the objects.\ <ul>\ <li>To select the first object, click it. The color of the object will change.\ <li>To select a second object, press SHIFT and click the second object. You can select only two objects at a time.\ <li>To cancel the selection of an object, click any other object. The object tha t was originally selected will change back to its original color, and the other object will become selected.\ </ul>\ <li>Select the connector that you want to place between the two objects. You sho uld now see the complete relationship on the screen.\ </ol>\ \

The connector will point from the first object you select to the second object y ou select. To change the direction of the connector, right-click the text of the connector, and click <b>Reverse Connection</b>.\ \ You can use two methods to remove a connector:\ <li>Right-click the text of the connector that you want to remove, and click <b> Delete</b>.\ <li>Select the text of the connector that you want to remove, and press the DELE TE key.\ \ To remove from the screen all of the relationships that you have created, click the <b>Reset</b> button.\ \ Additional notes:\ <li>You might need to use the scroll bar to view the entire text of the question .\ <li>You may not need to use all of the provided answer choices.\ <li>Connectors can be used more than once.\ <li>Moving connected objects will not change the relationship between the object s.\ <li>Only objects with connectors to other objects will be scored.\ <li>The shading in the connector list is used to distinguish between items in th e list. CREATE_TREE_INSTRUCTION_HTML=<b>Create a Tree</b>\ \ This question asks you to create a tree structure.\ \ The tree structure includes three levels of nodes, each marked with distinct col ors and shapes:\ <li>Red triangles indicate nodes to which you cannot add items.\ <li>Blue squares indicate nodes to which you can add items.\ <li>Green circles appear next to items that you have added to nodes.\ \ You can use two methods to add an item to the tree structure:\ <li>Drag the item from the list of answer choices in the right pane of the scree n to the appropriate node of the tree in the left pane of the screen.\ <li>Select the appropriate node of the tree in the left pane of the screen.\ <li>Select the appropriate item from the list of choices in the right pane of th e screen.\ <li>Click the <b>Move</b> button.\ \ You can use two methods to remove an item from the tree structure:\ <li>Drag an item from the tree to the list of answer choices.\ <li>Select the item and click the <b>Remove</b> button.\ \ To remove from the tree structure all of the items that you have added, click th e <b>Reset</b> button.\ \ Additional notes:\ <li>You might need to use a scroll bar to view the entire text in either of the two panes.\ <li>You may not need to use all of the provided answer choices.\ <li>An answer choice can be added only to the nodes that are marked with blue sq uares.\ <li>An answer choice can be used more than once.\ <li>A node can have more than one choice added to it.\ <li>You might or might not need to place an answer choice at each node.\ <li>You cannot add or remove nodes that are marked with blue squares or red tria ngles.\

<li>The shading in the tree and in the list of choices is used to distinguish be tween items.\ <li>You can collapse or expand the tree by clicking the minus sign (-) or the pl us sign (+). Clicking the <b>Collapse</b> button collapses the tree completely; clicking the <b>Expand</b> button expands the tree completely. BUILD_LIST_AND_REORDER_INSTRUCTION_HTML=<b>Build List and Reorder</b>\ \ This question asks you to perform two tasks:\ <li>Build an answer list from items in the list of answer choices.\ <li>Arrange the items in a particular order.\ \ You can use three methods to add an item to the answer list:\ <li>Drag the item from the list of choices in the right pane of the screen to th e answer list in the left pane of the screen.\ <li>Double-click the item.\ <li>Select the item, and then click the <b>Move</b> button.\ \ You can use four methods to remove an item from the answer list:\ <li>Drag the item from the answer list to the list of choices.\ <li>Double-click the item.\ <li>Select the item, and then click the <b>Remove</b> button.\ <li>Select the item, and then press the DELETE key.\ \ To remove all items from the answer list, click the <b>Reset</b> button.\ \ You can use two methods to reorder items in the answer list:\ <li>Drag each item to the appropriate location in the answer list.\ <li>Select an item, and then click the up arrow button or down arrow button to m ove the item.\ \ Additional notes:\ <li>You might need to use the scroll bar to view the entire text of the question .\ <li>You may not need to use all of the provided answer choices.\ <li>The shading in the answer list and in the list of choices is used to disting uish between items.\ <li>For some Build List and Reorder questions, you might only need to reorder a given list of answer choices. For others, you might only need to create an unord ered list. HOT_AREA_INSTRUCTIONS_HTML=<b>Hot Area</b>\ \ This question asks you to indicate the correct answer by selecting one or more e lements within a graphic.\ \ Selectable elements are marked with a border and are shaded when the mouse moves over them.\ \ Click an element to select it. The area around the element will turn gray to ind icate that it has been selected. Click the area again to deselect the element.\ \ To remove all selections, click the <b>Reset</b> button.\ \ Additional notes:\ <li>You might need to use the scroll bar to view the entire text of the question .\ <li>You might need to use the scroll bar to view the entire graphic.\ <li>You can use the splitter bar to resize the panes.

SELECT_AND_PLACE_INSTRUCTION_HTML=<b>Select and Place</b>\ \ This question presents you with objects and appropriate locations. The question asks you to drag the objects to the appropriate locations within a graphic based on specified criteria.\ \ To answer, take the following actions:\ <li>Click the <b>Select and Place</b> button.\ <li>Drag the objects to the appropriate locations.\ \ To remove all changes you have made to this question, click the <b>Reset</b> but ton.\ \ Additional notes:\ <li>You might need to use the scroll bar to view the entire text of the question .\ <li>You might need to use the scroll bar to view the entire graphic. POINT_AND_SHOOT_INSTRUCTION_HTML=<b>Point and Shoot</b>\ \ This question asks you to indicate the correct answer by placing the target icon in the corresponding position within a graphic.\ \ To answer, take the following actions:\ <li>Click the <b>Point and Shoot</b> button.\ <li>Click the graphic to move the target icon in the specified position.\ \ To place the target icon in the default position, click the <b>Reset</b> button. \ \ Additional notes:\ <li>You might need to use the scroll bar to view the entire text of the question .\ <li>You might need to use the scroll bar to view the entire graphic. FILL_IN_THE_BLANK_INSTRUCTION_HTML=<b>Fill in the Blank</b>\ \ This question asks you to type your answer in a text box. Occasionally more than one answer may be correct. Type only one answer in the text box.\ \ To clear the text box, click the <b>Reset</b> button.\ \ Additional notes:\ <li>You might need to use the scroll bar to view the entire text of the question . # Activation START_ACTIVATION_MESSAGE=Thank you for installing %s.\ \ You must activate this software to fully enable all of its features. The Wizard will guide you through the activation process. MANUAL_ACTIVATION=Manual Activation ADD_ACT_FILE_BUTTON=Select ENTER_REGISTRATION_CODE_MESSAGE=Paste your Registration Code in the field below and click Continue. NOTE_REGISTRATION_CODE=Note: Please copy/paste registration code, don't type it manually.

LOST_REGISTRATION_CODE_MESSAGE=Lost License Key? RETRIEVE_REGISTRATION_CODE_MESSAGE=You can retrieve it using this page: ACTIVATION_MODE_MESSAGE=Please select an activation mode. AUTOMATIC_MODE_MESSAGE=Automatic (recommended) MANUAL_MODE_MESSAGE=Manual AUTOMATIC_MODE_COMMENT_MESSAGE=This mode requires an Internet connection on this computer. MANUAL_MODE_COMMENT_MESSAGE=Please use this mode only if the automatic mode does not work, or if you are not connected to the Internet. ACTIVATING_PROCESS_MESSAGE=Activating, please wait a few seconds... ACTIVATE_PRODUCT_LINK=To activate your product use this link: MANUALLY_ACTIVATE_COMMENT=To manually activate the %s you will need to complete the following steps: MANUALLY_ACTIVATE_STEP_1=1. Follow this URL: MANUALLY_ACTIVATE_STEP_2=2. Copy the System ID and License Key below and paste t hem into the appropriate fields on the manual activation page from Step 1. Click "Activate". MANUALLY_ACTIVATE_STEP_3=3. Copy the activation code and paste it below. MANUALLY_ACTIVATE_STEP_4=4. Click "Continue" to complete activation. SYSTEM_ID_CAPTION=System ID: LICENSE_TO_CAPTION=Licensed To: LICENSE_KEY_CAPTION=License Key: ACTIVATION_CODE_CAPTION=Activation Code: COPY_BUTTON_CAPTION=Copy ACTIVATION_CAPTION=Activation INCORRECT_ACTIVATION_CODE=Incorrect activation code. REGISTRATION_SUCCESSFULLY_COMPLETED=License has been successfully activated. REGISTRATION_SUCCESSFULLY_COMMENT=To complete your registration, click "Finish" and then restart the application. PROXY_SETTINGS_BUTTON=&Proxy Settings PASTE_BUTTON_CAPTION=&Paste APPLICATION_SUCCESSFULLY_ACTIVATED=The application is successfully activated. ACTIVATION_STEP2_CAPTION=You must register %s to use it... If you have internet, registration is quick and easy.\ \ I would like to: AUTOMATIC_ACTIVATION_CAPTION=Activate online MANUAL_ACTIVATION_CAPTION=Activate from another PC PLEASE_WAIT_CAPTION=Please wait... MAKING_DBBACKUP_CAPTION=Making database backup... Please wait... ACTIVATION_SUCCESSFUL_MESSAGE=Activation successful. Click Finish and restart ap plication. ACTIVATION_FAILED_MESSAGE=Activation failed. HelpStaticText=Click Help for more information. # Registration HowToBuyButton=&Help OrderOnlineButton=&Purchase

RegisterButton=&Register ContinueButton=&Continue mnuLicenceManager=Licence Manager BUY_NOW=&Purchase BACK_BUTTON=&Back UNABLE_TO_REGISTER=Unable to register. VCE Licence Manager was not found. THANK_MESSAGE=Thank you for using %s. Now you need to restart the application to activate your registration. REGISTRATION_DIALOG_TITLE=Registration Wizard REGISTRATION_INTERNAL_ERROR=Internal software error. Please contact us at contac [email protected]. REGISTRATION_COULD_NOT_CONNECT=Connection error. Please try again later or use m anual activation mode. CONNECTION_RESET_BY_PEER=Connection reset by peer. INVALID_REGISTRATION_CODE=The entered registration code is invalid. Please enter a valid registration code to continue. REGISTRATION_CODE_FOR_MANAGER=You have entered a registration code for Visual Ce rtExam Manager. Would you like to open this program? ALREADY_REGISTERED=The registration has been already successfully completed. Ple ase restart the application to activate the registration. BROWSER_ERROR_MESSAGE=Could not start your Internet Browser. THANK_TITLE=Registration ACTIVATE_MESSAGE=Now you need to restart the application to activate your regist ration. STATUS_SENDING_DATA=Sending data... STATUS_FINDING_HOST=Finding host... STATUS_CONNECTING=Connecting... STATUS_CONNECTED=Connected successfully. Sending request... VCE_REGISTRATION_WAS_COMPLETE_SUCCESSFULL=To complete the registration process y ou need to restart the application. Would you like to restart it now? #CreateATreeAnswerFrame CollapseExpandButton=&Collapse CreateATreeMoveButton=<< &Move CreateATreeRemoveButton=&Remove >> # Drop And Connect DIRECTED=Directed UNDIRECTED=Undirected ONE_TO_ONE=One To One ONE_TO_MANY=One To Many MANY_TO_ONE=Many To One MANY_TO_MANY=Many To Many # Updater UpdateCheckingLabel=Automatically check for update: cbUpdateChecking=On every launch|Every day|Every week|Every month|Never UPDATER_CAPTION=Software Updater PreparingForUpdateLabel=Preparing for update... DownloadProcessLabel=Downloading files... DownloadProgressLabel=%d Kb ... %d Kb (%d KB/s) mnuCheckForUpdate=Check for &Update... UpdateNowButton=&Update Now UNABLE_TO_START_UPDATE=Unable to start update. Files not found on server. CHECK_FOR_UPDATE=Looking for newer versions of

NO_UPDATE_AVAIBLE=You have the most recent version of %s. DOWNLOADING_ERROR=Error while downloading "%s" file... try download it again? YOUR_VERSION=Your version: LATEST_VERSION=Latest version: CLOSE_FILE=Please close the file " CANCELING_CAPTION=Canceling... CANCELING_DOWNLOAD=Canceling Download... NEW_VERSION_AVAIBLE=A new version of the %s is available. CHECKING_FOR_UPDATE=Checking for update... UPDATE_AVAIBLE=Update now available... Update now? FILE_ACCESS_ERROR=Maybe file is now open or read only... DOWNLOAD_UPDATE_PROGRAM=Downloading updater program... PROGRAM_NOT_FOUND=Program %s not found. DOWNLOAD_NOW=Do you want to update now? UPDATE_SUCCESSFULLY_MESSAGE=The program has been successfully updated to version %s. PRINTER_NOT_FOUND=There is no default print currently selected. EXAM_FILE_NOT_FOUND=Exam file not found. # Proxy Form ProxyForm=Proxy Settings ProxyCommentText=Make sure that you have a working Internet connection. If neede d, please specify your proxy settings and click Continue. chkProxyAuth=My proxy requires &authentication chkProxy=Use proxy &server stProxyAddres=&Address: stProxyPort=&Port: stProxyUsername=&User name: stProxyPassword=&Password: MORE_DATA_OPEN=The opened file contains more items than you can view and edit in the trial version. In the trial version you cannot work with more than:\ \ first 3 exams in one exam file;\ first 5 questions in one exam (for standard exams);\ first 3 testlets or question sets in one exam (for case study based exams);\ first 5 questions in a testlet or a question set (for case study based exams ).\ \ You can edit the file, but you cannot save changes. These limitations will be re moved in the registered version of %s. #UninstallFeedbackForm SendButton=&Send FeedbackCommentLabel=If possible, please, specify the reason for uninstalling ou r program. It may help us fix its drawbacks and improve it. FeedbackCommentLabel1=If you do not want to write anything, just close this wind ow. #AutomaticRegistrationForm AutomaticRegistrationForm=Automatic Registration StatusLabel=Automatic Registration... UNABLE_TO_AUTOMATIC_REGISTER=Unable to register. Check your internet connection. #Custom Language CustomLanguageForm=Custom Languages acAddLanguage=&Add...

acChangeLanguage=&Change... acExportLanguage=&Export... LanguageListView=Language name|Translated by|Version DELETE_LANGUAGE_PROMPT=Are you sure you want to remove this language? DELETE_STANDART_LANGUAGE_MESSAGE=You can not delete this language. It is the lan guage that the program supports formally. CHANGE_STANDART_LANGUAGE_MESSAGE=You can not change this language. It is the lan guage that the program supports formally. CUSTOM_LANGUAGE_CAPTION=Custom Language... LOCK_LICENSE_MESSAGE=Your license has been locked. Please contact us at support@ avanset.com. LOCK_LICENSE_KEYS_MESSAGE=Some of your registration keys locked. Please contact us at [email protected]. # main form mnuFile=&File mnuExam=&Exam mnuHelp=&Help YouHaveLabel=You have SavedSessionsLabel=saved sessions. acFileAdd=&Add... acFileChange=&Change... acFileRemove=&Remove acFileProperteis=&Properties acFileExit=E&xit acExamStart=&Start... acExamSelectAll=Select &All acExamHistory=&History acExamOptions=&Options... acHelpContents=&Contents acHelpWhatsThis=What's This? acHelpQuickStart=&Quick Start acHelpAppOnTheWeb=on the &Web acHelpOrderOnline=&Order Online... acActivate=&Register... acHelpAbout=&About ExamListView=Title|File Name FILENAME_COLUMN_CAPTION=File Name ALREADY_EXISTS_IN_EXAM_LIST=The file is already added to the exam list. # ChangeExamListItemForm form ChangeExamListItemForm=Change ExamTitleStaticText=&Title: FileNameStaticText=&Filename: REMOVE_EXAM_TITLE=Confirm Exam File Remove REMOVE_EXAM_FROM_EXAM_LIST=Are you sure you want to remove this exam(s) file fro m the list? # FilePropertiesForm form FilePropertiesForm=Properties FileNameStaticText=&File name: PropertiesGroupBox=Properties StatisticsGroupBox=Statistics TitleStaticText=&Title: NumberStaticText=&Number:

FileVersionStaticText=File &version: ExamTypeStaticText=Exam ty&pe: FilePropertiesTimeLimitStaticText=Time &limit (min): PassingScoreStaticText=Passing &score: FileVersionStaticText=File &version: SizeStaticText=Si&ze: CreatedStaticText=&Created: ModifiedStaticText=&Modified: ExamsStaticText=&Exams: QuestionsStaticText=&Questions: SectionsStaticText=S&ections: BROWSE_FOLDER_COMMENT=Select the folder where files for loading are located: # SettingsForm SettingsForm=Options GeneralTabSheet=General AdminTabSheet=Administrative PasswordTabSheet=Password ItemOrderGroupBox=Item order ButtonsGroupBox=Buttons RestrictionsGroupBox=Restrictions OtherOptionsGroupBox=Other options UseAdminPasswordCheckBox=Use &administrator password RandomQuestionsCheckBox=Randomize &questions RandomChoicesCheckBox=Randomize &choices where enabled PreviousAndReviewCheckBox=Enable Previous and &Review buttons (only for standard exams) EnableShowAnswerButtonCheckBox=Enable Show &Answer button EnablePauseButtonCheckBox=Enable &Pause button EnableViewAnswersButtonCheckBox=Enable question review upon exam completion EnableCalculatorButtonCheckBox=Enable &Calculator button FontSizeStaticText=Text &size: ColorSchemeLabel=Color &Scheme: FontSizeComboBox=Small|Normal|Large|Very Large ColorSchemeComboBox=Standard|Night Mode DisableShowFileNameColumnCheckBox=Do not show &Filename column in exam list DisableShowRealExamAndQuestionNumber=Do not show real exam and question number DisableDeleteHistoryCheckBox=Disable clearing of score &history DisableSelectingExamMode=Disable selecting exam mode DisableEditExamListCheckBox=Disable adding, changing and removing items from &ex am list DisableTurnOffTimerCheckBox=Disable &turning off exam timer and setting custom t ime limit DisableViewFilePropertiesCheckBox=Disable viewing file &properties DisablePrintScoreReportCheckBox=Disable printing &score report ScanFolderCheckBox=At startup, add all .vce files in specified &folder to exam l ist: ScanFolderTipStaticText=Tip: If you specify a shared network folder, this option will help you make maintaining a synchronous exam list on several computers in classroom easier. ResetCandidateNameCheckBox=&Reset Candidate Name to default each time when exam is started. DefaultCandidateNameCheckBox=Default &Candidate Name: AdminPasswordCommentStaticText=Using administrator password allows you to preven t accessing and changing options in this dialog box. PasswordStaticText=&Password: ConfirmPasswordStaticText=&Confirm password: RequestPasswordOnBeginExamCheckBox=Request password to &start exam

RequestPasswordOnViewHistoryCheckBox=Request password to &view score history PASSWORDS_DONT_MATCH=Passwords you typed do not match. Type the new password in both text boxes. YOU_MUST_TYPE_PASSWORD=You must type password before continuing. PLEASE_ENTER_FOLDER_NAME=Please enter folder name. DEFAULT_CANDIDATE_NAME=Candidate Name CANDIDATE_NAME_PROMT=Please enter your name here. ERROR_ON_LOAD_EXAM_LIST=An error occurred while loading files to the exam list. CHECK_LOAD_FILES_OPTION=Make sure the "On startup load files from the specified folder to the Exam List:" option in the Options dialog box is specified correctl y. # system errors ERROR_2=The system cannot find the file specified. ERROR_3=The system cannot find the path specified. ERROR_5=Access is denied. ERROR_53=The network path was not found. ALL_HISTORY_RECORD_DELETE_ASK=Are you sure you want to permanently delete all sc ore history information from previous exams you've taken? ALL_SESSIONS_RECORD_DELETE_ASK=Are you sure you want to permanently delete all s ession records from previous exams you've taken? PRINT_SCORE_REPORT_TITLE=Score Report SAVE_AS_SCORE_REPORT_FILENAME_PREFIX=Score Report MESSAGE_EXAM_FILE_NOT_FOUND=File %s was not found. Do you want to find this file yourself? MESSAGE_EXAM_CRC_MISMATCH=File "%s" was changed since the examination. MESSAGE_SOURCE_FILE_OPEN_ERROR=Cannot open file %s. ERROR_ON_LOADING_HISTORY_DATA=An error occurred while loading the score history data. #HistoryForm HistoryForm=Score History acScoreReport=&Score Report acPrint=&Print... acSaveAs=&Save As... acAnswers=&Answers acViewAnswers=View &Answers acExport=&Export acDeleteHistoryItem=Delete acDeleteSession=Delete acClearHistory=&Clear History acResumeExam=&Resume acClearSessions=Clear saved sessions tsGeneral=History tsSavedSessions=Saved Sessions DELETE_SESSION_PROMT=Are you sure you want to remove this session? DELETE_HISTORY_ITEM_PROMT=Are you sure you want to remove this history item? HistoryListView=Date|Time|Candidate Name|Exam|Score|Passing Score|Grade ExamSessionsListView=Date|Time|Candidate Name|Exam|Completed #ScoreReportViewerForm ScoreReportViewerForm=Score Report Viewer

# ExamForm RETAKE_CAPTION=Retake SAVE_SESSION_MESSAGE=Do you want to save current exam session?\ \ You will be able to continue it later. NO_ONE_SECTION=There are no sections in the exam. NOT_ALLOWED_FOR_CASE_STUDY=Not applicable to case study based exams. PLEASE_SELECT_EXAM=Please select an exam. EXAM_MODE_TITLE=Exam Mode EMPTY_EXAM_MODE_SET=The selected sections contain no questions. PLEASE_SPECIFY_CANDIDATE_NAME=Please specify a candidate name. EXAM_MODE_STANDARD=Exam Mode for Standard Exam EXAM_MODE_CASE_STUDY=Exam Mode for Case Study Based Exam # StartExamForm StartExamForm=Exam Mode CandidateNameStaticText=C&andidate name: ExamModeGroupBox=Exam Mode SelectedExamRadioButton=Take selected &exam: SelectedSectionsRadioButton=Take questions from selected &sections only: rbTakeIncorrectOnly=Take questions that I have answered incorrectly rbOrMoreTimes=or more times QuestionsCountRadioBox=Take RandomQuestionsStaticText=questions from entire exam &file TimerGroupBox=Timer TrainingModeCheckBox=Training mode TimerOnCheckBox=&Timer on StartExamTimeLimitStaticText=Time &limit (minutes): FILE_OPEN_ERROR_CAUSE_MANAGER=. It may be opened in Visual CertExam Designer. FILE_MAY_BE_OPENED_IN_DESIGNER=It may be opened in Visual CertExam Designer. EXAM_FILE_CONTAIN_NO_ONE_QUESTION=The exam file contains no questions. MORE_DATA_TAKE=This file contains more items than you can take in the trial vers ion. In the trial version you cannot work with more than:\ \ first 3 exams in one exam file;\ first 5 questions in one exam (for standard exams);\ first 3 testlets or question sets in one exam (for case study based exams);\ first 5 questions in a testlet or a questions set (for case study based exam s).\ \ These limitations will be removed in the registered version of %s. CUSTOM_EXAM=Custom Exam # NagScreenForm NagScreenForm=Trial Version HelpStaticText=Click Help for more information. HowToBuyButton=&Help OrderOnlineButton=&Purchase RegisterButton=&Register ContinueButton=&Continue EXAM_NOT_CONTAIN_QUESTION=The selected exam contains no questions. INSTRUCTIONS=&Instructions

CASE_STUDY_EXAM_BUTTON_CAPTION=&Case Study EXHIBITS_EXAM_BUTTON_CAPTION=&Exhibits RESET_BUTTON_CAPTION=&Reset QUESTION_SET_TIME_EXPIRED_MESSAGE=Your time has expired. Press OK to end the que stion set. TESTLET_TIME_EXPIRED_MESSAGE=Your time has expired. Press OK to end the testlet. ITEM_NUMBER='Item %d of %d'; CANNOT_RETURN_TO_PREVIOUS_MESSAGE=Your response to this item is incomplete. Inco mplete items will be marked as incorrect. You cannot return to this item any mor e.\ \ Are you sure you want to go to the next item? EXAM_PAUSED_MESSAGE=Exam paused. Click OK to resume. SELECTED_EXAM_DONT_CONTAIN_QUESTION_SETS=The selected exam doesn't contain quest ion sets. PARSING_DESCRIPTION=Parsing: Description PARSING_QUESTEION=Parsing: Question %d

Sponsor Documents

Or use your account on DocShare.tips

Hide

Forgot your password?

Or register your new account on DocShare.tips

Hide

Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link to create a new password.

Back to log-in

Close