2night Agosto 2012 - Veneto

freetimeguide SPIAGGE VENETE FRIULI VENEZIA GIULIA LAGO DI GARDA agosto 2012

Vodafone Square
14 agosto, tre location, tre grandi nomi: Benny Benassi, Martin Solveig e i Crookers, in un'unica serata.
Ti aspetta una notte di musica e divertimento insieme agli artisti che stanno animando le dancefloor di tutto il mondo e non solo. Un grande evento che in un’unica sera, martedì 14 agosto, porta in tre delle più famose e frequentate location estive d’Italia - l’Aquafan di Riccione, la Spiaggia di Torre dell’Orso in Salento e la Spiaggia del Faro a Jesolo - i dj set di tre star internazionali della consolle, per la prima volta in Europa, audio e video connessi tra loro e il pubblico: • Martin Solveig @ Aquafan di Riccione, dalle 21 • Benny Benassi @ Spiaggia di Torre dell'Orso a Melendugno, dalle 19 • i Crookers @ Spiaggia del Faro a Jesolo, dalle 19.

Il bello è raccontarlo subito agli amici.

TORRE DELL ORSO SPIAGGIA

RICCIONE AQUAFAN

JESOLO SPIAGGIA DEL FARO

Scopri come ricevere il pass gratuito per te e per i tuoi amici sulla pagina Facebook di Vodafone Square facebook.com/vodafonesquare

LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS
A CURA DI GABRIELE VATTOLO

PINO DANIELE
"Per me la 'Grande Madre' è il sangue misto della musica, è il cordone ombelicale che ci lega ai quattro elementi del pianeta, è il codice per entrare a far parte della rinascita dello spirito: rinnovarsi attraverso la terra, camminare a piedi nudi per sentirne l’energia, sentirsi parte di un universo che non ha confini". Un discorso un po' arzigogolato, forse, ma che si può riassumere con una semplice frase: la musica per Pino Daniele è vita. Se poi gli elementi che tocchiamo e respiriamo siano anche parte di un'entità superiore non è dato saperlo, almeno attraverso i concerti del cantautore partenopeo, che si rimette in viaggio attraverso le sue radici in bilico tra blues e Partenope. Sono i due rivoli creativi principali dell'artista che ha firmato l'album "Grande Madre" senza aver alle spalle la "grande madre" che tutti i musicisti vorrebbero, cioè una major. Tutti pezzi scritti di proprio pugno, arrangiati con il proprio orecchio. Rischiando sulla propria pelle. Tutti meno due: "Searching for the Water of Life", dedicato a Save the Children, e la cover di "Wonderful Tonight" di Eric Clapton. 10/08 Gallipoli (Le) - Parco Gondar 12/08 Monopoli (Ba) - Campo sportivo 14-08 Nettuno (Rm) - Stadio Baseball 21/08 Maiori (Sa) - Porto Turistico

DE GREGORI
Francesco De Gregori torna a cantare dal vivo e con il suo ‘Factory Tour 2012’ si prepara a girare l’Italia con la sua band. D’altronde ci ha preso gusto, dopo anni di inattività live, con le ultime serie di spettacoli accanto al compianto Lucio Dalla e nei piccoli club italiani. La strada “gli è piaciuta” al burbero cantante romano. Vuole sentirne ancora l’odore. Nonostante un album (il primo di inediti dopo quattro anni) ancora in gestazione. De Gregori si dividerà quindi tra studio di registrazione e musica dal vivo. I concerti costituiranno delle pause “sui generis” che lo porteranno a respirare qua e là ancora un po’ di serate italiane. “Per questo - ha spiegato l’artista - l’abbiamo chiamato Factory Tour, perché è l’estate in cui stiamo fabbricando qualcosa tutti insieme e quindi ci sarà inevitabilmente un unico suono intorno al nostro lavoro”. Nessuna indiscrezione sulla scaletta: “Sentirò la band - taglia corto il cantautore - in molti casi decidono loro”. 11/08 Rispescia (Gr) - Festa Ambiente 21/08 San Stefano di Magra (Sp) - Area Ex Vaccari 01/09 Ravenna - Arena Pala De André

ANTONELLO VENDITTI
“Dalla pelle al cuore” cantava Antonello Venditti qualche anno fa. Lo stesso cuore che ha dimostrato per un amico finito sulla graticola, lasciato solo, come dichiarato dallo stesso cantautore: Piero Marrazzo. E’ difficile pensare a una relazione tra mondi così lontani come la musica e la politica (salvo poi in determinate fasi”unirsi” per diventare un mix esplosivo), ma l’artista romano ha deciso di spezzare una lancia nei confronti dell’ex governatore, tanto da permettergli di ospitare alcuni pensieri nel suo ultimo album “Unica”. “Antonello - ha commentato l’ex governatore del Lazio - ha dentro di sé la libertà. Quando nessuno ti cerca e tu torni a essere protagonista per un amico, quello è ‘il tutto’”. Complimenti replicati anche da Venditti, che ha dichiarato: “Mi è mancato molto come amministratore. Vorrei facesse il governatore del Lazio o anche il sindaco di Roma. Lui ha proprio le stimmate dell’amministratore”. La politica, naturalmente, in questa sede non c’entra. La musica sì. E questo è un esempio di come il cantautore romano non esiti a metterci dentro tutte le sue storie personali. 13/08 Nettuno (Rm) - Stadio del Baseball 17/08 Ostuni (Br) - Foro Boario 26/08 Taormina - Teatro Antico 26/08 San Cataldo (Cl) - Le Vigne

4 // 2night magazine

PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE. LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA’ SU www.2night.it

MARRACASH
“Il rap e l’hip hop saranno sempre di più la musica del futuro, anche perché oggi in Italia gli altri generi musicali mancano completamente di contenuto”. Parola di Marracash, il ‘re del rap’ italiano in sede di presentazione degli Mtv Days di inizio estate a Torino. Lui rivestiva il ruolo di conduttore della kermesse, quasi gli fosse riconosciuta la veste di “speaker” di una generazione. Quella degli adolescenti d’oggi, con poca fiducia nel futuroe tanta rabbia. La stessa che Marracash inserisce nei suoi testi. Per lui l’hip hop è l’unico genere che ha ancora degli argomenti da offrire: “Faccio fatica - ha dichiarato - a immaginare anche la musica cantautorale senza una base rap. Magari poi anche il rap si troverà senza contenuti come la musica di oggi e verrà sostituito da qualcos’altro. Ma ora il genere é maturo, ha fatto il salto di qualità rispetto ai Novanta”. 20/10 Brescia - PalaEib 26/10 Napoli - Casa della Musica 27/10 Bologna - Estragon 03/11 Padova - Gran Teatro Geox 07/11 Torino - Teatro della Concordia 08/11 Firenze - ObiHall 09/11 Roma - Orion Club 16/11 Fontaneto d’Agogna (No) - Phenomenon 20/11 Milano - Alcatraz

ARIANO IRPINO FOLKFESTIVAL
Era partita come una manifestazione di nicchia. Generi “di nicchia”, ambiente “di nicchia”, cultura “di nicchia”. Peccato che questa piccola fetta di amanti dell’Ariano Irpino Folkfestival l’anno scorso abbia toccato le 40mila presenze, in una terra che non brilla propriamente per brulichio di eventi. La kermesse è un progetto etno-culturale che ogni anno ospita artisti che portano con sé sonorità e ritmi ben diversi da quelli canonici. Anche se magari sono stelle di prima grandezza, come Goran Bregovic o i Gogol Bordello. Quest’anno sugli 817 metri dell’appennino campano la “truppa” è nutrita: sono attesi, infatti, il compositore folk brasiliano Renato Borghetti, vincitore di un Latin Grammy; lo show di Palko!Muski, un mix di disco, polka-punk e musica tzigana; Mr T-Bone, uno dei protagonisti della scena ska e reggae. Da segnalare, infine, domenica 19 agosto, la partecipazione straordinaria di Francesco De Gregori, che duetterà con Ambrogio Sparagna e l’Orchestra Popolare Italiana, proponendo alcuni dei suoi brani riarrangiati. 15-19/08 Ariano Irpino FolkFestiva - Ariano Irpino (Av)

DAY OFF MUSIC FESTIVAL 2012: MAJOR LAZER
Forse il loro nome non sarà conosciuto ai più, ma questi due ragazzi negli ultimi anni hanno“intessuto” i fili dello star system musicale rendendo possibili gioielli pop che poi hanno sfondato le classifiche. Diplo e Switch, produttori di successo, ogni tanto si mettono in proprio sotto lo pseudonimo di Major Lazer, dando vita a un groove dancehall che ti si attacca alla pelle all’istante. Il duo ha contribuito agli ultimi due album di M.I.A., oltreoceano “esplosa” in fatto di notorietà, e all’esordio di Santagold. Hanno messo mano anche al ritorno, molto atteso dai fan, dei No Doubt. La band dopo dieci anni di silenzio ha deciso di affidarsi a questo duo per non fare il classico “passo falso”. Sono a questo livello le “conoscenze” che il ticket può annoverare. Altre collaborazioni, infatti, sono andate in porto con Thom Yorke dei Radiohead o Amber Coffmann dei Dirty Projectors. Arrivano per la prima volta in Italia. Il Salento a Ferragosto sarà tutto da ballare. 15/08 Cannole (Le) - Parco Torcito

2night magazine // 5

LIVE CONCERTI GRATIS

SIAMO TUTTI TIPI DA SPIAGGIA
DIR. RESPONSABILE:
Daniele Vian ([email protected])

ART DIRECTION:

Giorgio Govi

IMPAGINAZIONE & GRAFICA: HANNO COLLABORATO:

Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi

Mariagiovanna Bonesso, Gabriele Vattolo, Rossella Neri, Elisabetta Pasqualetti, Roberta Brozzola, Tommaso Maria Lovato, Barbara Urizzi, Lisa Simonato.

Vi abbiamo seguiti sotto l'ombrellone. 2night Magazine di agosto guarda le spiagge da lontano e vi dà la classifica dei Beach Club più popolari della penisola, quelli dove la movida inizia con la tintarella del tardo pomeriggio e finisce con il cornetto appena sfornato per la colazione. Le classifiche sono state prese da 2night.it, che dal "reboot" di metà aprile scorso propone un modo tutto nuovo di scoprire i locali che funzionano veramente nelle nostre città. Alla base dell'impaginazione del nuovo 2night.it c'è un algoritmo che misura la popolarità dei locali mettendo insieme i like di facebook, i commenti degli utenti, le scelte dei trend setter e soprattutto le ricerche che la maggioranza silenziosa opera nel grande oceano di Google. Le classifiche sono dinamiche, quindi quando leggerete questo giornale, su 2night.it troverete probabilmente dei risultati diversi per i vostri beach club preferiti. Agosto 2012 è inoltre un mese dove il gruppo 2night si mette in gioco in prima persona producendo quello che è il principale evento del ferragosto italiano. Martedì 14 agosto la Vodafone Square Night chiama in consolle tre mostri sacri della musica elettronica contemporanea. I Crookers alla Spiaggia del Faro di Jesolo, Benny Benassi alla Spiaggia di Torre dell'Orso di Melendugno nel Salento e Martin Solveig all'Aquafan di Riccione. Tre dj set per un evento che diventa unico collegando le tre diverse location con una connessione audio-video per rendere la costa adriatica una singola "piazza" da ballo.

agosto 2012 freetimeguide

20 18 22 32

BEACH BAR

Trending 2012

COPERTINA: Diana Lazzaroni STAMPA: Chinchio Industria

AGENDE

arte - teatro

Grafica - Rubano (PD)

Best of VENEZIA

AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA’:
[email protected] tel 041.5322622

Best of JESOLO

testata reg. presso il Trib. di Venezia, n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2012 anno VIII, numero 106, Agosto 2012

38

Best of SOTTOMARINA / PADOVA

2NIGHT MAGAZINE LO TROvI A:
Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, Verona, Lecce, Trieste, Pescara, Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, Matera, Cesena, Siracusa, Monza, San Marino, Barletta, Varese, Gorizia, Brindisi.

42

Best of FRIULI VENEZIA GIULIA

50

Best of LAGO DI GARDA VERONA

con il patrocinio di

Giorgio Govi

Visita www.2night.it per avere tutti gli approfondimenti sugli articoli del magazine! E’ una pubblicazione di 2night SpA, ogni diritto è riservato. 2night è copyright di 2night SpA. E’ espressamente vietata ogni riproduzione del 2night Magazine in qualunque forma. Per maggiori informazioni scriveteci a: [email protected]

SCOPRI GLI SKIN JEWEL POINT OF FASHION DELLA TUA ESTATE
La sensualità e ra natezza dei gioielli Stroili Oro nei locali più fashion della Penisola. Sono diciotto in tutta Italia gli esclusivi locali, selezionati da Stroili Oro e 2night, eletti a “Skin Jewel Point of Fashion” e che ospitano il nuovo prestigioso golden tattoo di Stroili Oro, il gioiello più glam delle vostre serate estive. Fashion victim allerta! Lo sappiamo, è imprescindibile prepararsi ad un party con la mise più up-to-date del proprio guardaroba... un’altra cosa, però, è stupire con un accessorio davvero unico. Negli “Skin Jewel Point of Fashion” ritroverai tutta la sensualità degli Skin Jewel, indossati, per l’occasione, dallo sta del locale ma non solo, potresti essere proprio tu ad essere omaggiato con uno dei tanti modelli di Skin Jewel.

Cosa sono gli Skin Jewel?
Gli Skin Jewels Stroili Oro sono gioielli tattoo in oro puro (24 carati) e argento puro (999), di facile applicazione, non necessitano di colle, sono monouso, anallergici e sicuri.

Dove posso trovare gli Skin Jewel?
Nelle 360 gioiellerie Stroili Oro, vai al sito stroilioro.com per trovare quella più’ vicino a te. Tieniti sempre aggiornato sulle novità Stroili Oro alla pagina facebook: facebook.com/StroiliOro

Ecco gli Skin Jewel Point of Fashion e gli imperdibili party nei locali selezionati da Stroili Oro e 2night:
UDINE

Café Contarena
PARTY

26/07

ore 22:00

LIGNANO PARTY

Tenda Bar
JESOLO PARTY

03/08

ore 21:30

Terrazzamare

19/08

ore 18:00

SOTTOMARINA DI CHIOGGIA

Cayo Blanco
PARTY

12/08

ore 18:00

TRIESTE

AudaceCafè
BARI Kill Time TRANI Pelledoca ROMA Central Park FREGENE Sogno del Mare FIRENZE Flò Lounge Bar PARTY ore 20:00 FORTE DEI MARMI White PARTY ore 20:00 PALERMO Baia del Corallo CESENATICO Oro Bianco PARTY ore 23:00 MILANO MARITTIMA Hype Cafè PARTY ore 20:00 CARATE BRIANZA Molto VARESE Conrad Cafè PESCARA Delfino Verde Bordopiscina PARTY PORTOCERVO Sottovento PARTY ore 24:00

26/07 04/08

04/08 11/08 04/08

15/08 ore 21:00

BEACH CLUB TRENDING 2012
Foto de La Spiaggetta di Ostia

A CURA DI MARIAGIOVAnnA BOnEssO

10 // 2night magazine

L’estate 2012 impone un dress code “studiatissimo” dalle tinte fluo e abbronzatura persistente, capello alla Borriello e treccia per le ragazze, non abbiate paura di shockare. Via alle citazioni stile Ibiza anni ’80, peraltro ormai tornata prepotentemente di moda, o Ipanema anni ’70 per le più ardite, i must have: bikini evidenziatore, Panama, Ray Ban colorati e specchiati, iPod con “Timebomb” della bambolina Kylie in una mano e “Cinquanta Sfumature di Grigio” nell'altra. Ecco, siete quasi pronti per la beach bar experience. Quasi, perché è il locale a fare la differenza e 2night, non solo vi consiglia i top beach club da frequentare, quelli scelti e votati da voi e ordinati secondo popolarità su www.2night.it, ma vi porta in quelli che, sicuro, sicuro c’è Belen nel lettino affianco al vostro. Proviamo?

“Tell me now, woo Do you wanna, wanna, wanna, woo I wanna, wanna dance like it was the last dance of my life I wanna woo, wanna, wanna, wanna, wanna, woo Do you wanna, wanna dance, like it was the last dance” Timebomb - Kylie Minogue

2night magazine // 11

BEST RATED BEACH CLUB EMILIA ROMAGNA

1 2 3 4 5 6 7 8

COCONUTS Via Lungomare Tintori, 5 - Rimini. KIOSKO Via Wilhelm Richard Wagner, 6 - Rimini. BASILICO 47/48 Lungomare Murri, 24 - Rimini. OASI Lungomare Tintori, 35 - Rimini. TORTUGA BEACH Via Lungomare Di Vittorio, 16 - Rimini. HAKUNA MATATA PLUS Via Gabriele D’Annunzio - Riccione (RN). BIKINI BEACH Piazzale delle Nazioni, 1/a - Cattolica (RN). PAPEETE BEACH Via Argine Destro, 15 - Savio di Ravenna, Milano Marittima (RA). MOJITO BEACH Passeggiata Goethe, 52 - Riccione (RN). BAGNO LUCCIOLA Viale delle Nazioni, 266 - Marina di Ravenna (RA).

Coconuts
Via Lungomare Tintori, 5 – Rimini. Info: 054124422, 3456552701. Due versioni, winter e summer, che lo fanno essere aperto praticamente tutto l’anno e, soprattutto, uno dei locali più glam della Riviera Romagnola. Coconuts non si fa mancare niente: cena, feste a tema, dj guest e animazioni varie. Forti del successo dello scorso anno, torna il Jueves es Desigual, con grandi dj alla consolle; il sabato è latino con il GranCaribe Staff; ogni due domenica, aperitivo in barca.

Kiosko
Via Wilhelm Richard Wagner, 6 – Rimini. Info: 3355974950. Cosa colpisce immediatamente del Kiosko? La folla impressionatane che vi staziona davanti d’estate. Insomma, non vi potete sbagliare, è uno dei locali più famosi di Rimini. Tappa obbligata per l’aperitivo, si possono gustare cocktail di tutti i tipi (alcolici e analcolici), birre, vini e bollicine, oltre ad un ricco buffet. Al Kiosko si può anche cenare con piadine, pizze, panini e insalatone.

9 10

Le classifiche riportano la popolarità dei locali su 2night.it al 20 luglio. Per scoprire chi è il più popolare oggi visita www.2night.it

BEST RATED BEACH CLUB VERSILIA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

TWIGA CLUB Viale Roma, 2 - Marina di Pietrasanta (LU). OSTRAS BEACH Viale Roma, 123 - Marina di Pietrasanta (LU). ALOHA CAFE’ Viale Della Repubblica, 34 - Viareggio (LU). BEACH CLUB Viale IV Novembre, 18 - Cinquale Montignoso (MS). EL BESO PLAYA Via Europa, 24 - Viareggio (LU). FARUK Viale Roma, 55 - Vignone Pietrasanta (LU). LA ROMANINA Via Lungomare di Levante, 131 - Massa (MS). TRESOR Viale Roma, 114 - Vignone Pietrasanta (LU). BAGNO MILANO Via Barellai, 9 - Viareggio (LU). BAGNO ANNETTA Viale Achille Franceschi, 23 - Forte Dei Marmi (LU).

Twiga Club
Viale Roma, 2 - Marina di Pietrasanta (LU). Info: 058421518, 3470306314, 3393071495. Chi non lo conosce? Una delle “creature” del “Flavio” di maggior successo. Spiaggia con tende arabe dal gusto etnico, poi, al calar del sole spazio per l’aperitivo e le atmosfere lounge mentre al ristorante è possibile cenare in un’atmosfera che mescola richiami africani a gusto europeo. Dopo cena il Twiga si trasforma in un disco club esclusivo con molti volti noti del jet set nazionale.

Ostras Beach
Viale Roma, 123 - Marina di Pietrasanta (LU). Info: 0584267170, 3929694108. Uno dei più apprezzati, e frequentati, stabilimenti balneari-discoteche del litorale versiliese. Ostras punta su un interno suddiviso in priveè, terrazza a mare e restaurant dove gustare una cucina curata a base di pesce. Per la stagione 2012 propone venerdì e sabato sera: cena alle 21 e discoteca dalle 24. La domenica: aperitivo con buffet dalle 20 alle 23 con Dj Showman Daniel Buralli e dopo Dj Fabio Excited.

BEST RATED BEACH CLUB PUGLIA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A BARRACA Panoramica Ugo Paternostro, Bisceglie (BT). LA PERLA NERA Via Procaccia, 147 – Monopoli (BA). LIDO MATINELLE Strada Statale 16 Trani-Bisceglie, 35 - Trani (BT). JUBILEE BEACH S.S. 16 Km 771,5 – Molfetta (BA). PORTOBELLO Via Procaccia, 159 – Monopoli (BA). DIVINAE BAY Panoramica U. Paternostro - Bisceglie (BT). BAIA S. GIORGIO Via Michelangelo Interesse, 80 - Bari. IL TRAPPETO LIDO Lungomare Capitolo sn - Monopoli (BA) LIDO SABBIADORO Strada Capitolo nc - Monopoli (BA). BAHIA Strada Vicinale Torre Rotonda - Molfetta (BA).

A Barraca
Panoramica U. Paternostro, Bisceglie (BT). Info: 328.6127642. Posto sul lungomare nord di Bisceglie, A Barraca è un frequentatissimo chiosco, apprezzato sia per il relax durante giorno sia per le serate che organizza. Qui ci si accomoda ai tavolini bianchi sul lungomare (la spiaggia è a due passi), intrattenendosi gli amici con un drink in mano, in un contesto particolarmente estivo . La programmazione con dj set per rende le serate ancora più vivaci.

La Perla Nera
Via Procaccia, 147 – Monopoli (BA). Info: 328.7459347. Luogo di grande fascino, ma soprattutto di assoluta movida e divertimento. Il mare cristallino della scogliera monopolitana, la rigogliosa vegetazione, e la vista sulla città, impreziosiscono La Perla Nera, che pompa le sue serate con i dj set e il servizio american bar. Il resto lo fa la tantissima gente che lo frequenta, rendendolo uno dei summer place più gettonati della riviera adriatica pugliese.

BEST RATED BEACH CLUB SALENTO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ZEN Baia Verde - Gallipoli (LE). KAIBO Via S. Allende – Torre Pali, Marina di Salve (LE). SAMSARA Baia Verde – Gallipoli (LE). OASI BEACH Via della Fenice – Rivabella, Gallipoli (LE). ZEUS Baia Verde – Gallipoli (LE). HOLYDAY BEACH Via Pegaso – Rivabella, Gallipoli (LE). BALNEAREA Località Alimini - Otranto (LE). BALELIDO Località Torre Mozza – Marina di Ugento (LE). PUNTARENAS Litoranea San Cataldo-San Foca - Vernole (LE). GOA BEACH Via Monte Fuji, Località Belvedere – Porto Cesareo (LE).

Lido Zen
Località Baia Verde - Gallipoli (LE). Info: 347.0546110 www.lidozen.it Classe e stile sono le caratteristiche principali di un lido scelto tanto di giorno quanto di notte. Eleganza che si percepisce a colpo d’occhio, che permea l’intero stabilimento e si riverbera su ogni dettaglio e servizio. Una location con una doppia anima, legata a doppio filo al divertimento diurno in spiaggia e alla raffinata movida notturna che vanta un ottimo beverage.

Kaibo
Via Allende, Torre Pali - Salve (LE). Info: 347.7072769 www.kaibo.it Vanta una tra le migliori programmazioni per la nightlife in Salento. Dall’house al divertentismo, dalle performance artistiche agli special guest, Kaibo di notte è il luogo ideale per chi vuol divertirsi senza “stressarsi troppo” grazie a un ampio parcheggio e una location tanto elegante quanto informale. Da scegliere di giorno per stare a contatto con la natura in una baia incontaminata.

BEST RATED BEACH CLUB VENETO

1 2 3 4 5 6 7 8 9

B.EACH Lungomare Gabriele D’Annunzio, 20 - Lido di Venezia. CAPANNINA BEACH Piazza Mazzini, 9 - Lido di Jesolo (VE). SAND BEACH Lungomare Adriatico, 25 Sottomarina di Chioggia (VE). LA DUNA Viale Tevere, 5 - Cavallino (VE). TENDA BAR Piazza Marcello Olivo, 7 - Lignano Sabbiadoro (UD). PACHUKA Viale Klinger - Lido di Venezia. TERRAZZAMARE Vicolo Faro, 1 - Lido di Jesolo (VE). PAGODA DES BAINS Lungomare Guglielmo Marconi, 23 - Lido di Venezia. BEACH CLUB TOMATO Via Lungomare Adriatico, 47 Sottomarina Chioggia (VE). ZANZIBAR Via San Felice - Sottomarina DI Chioggia (VE).

B.EACH
Lungomare Gabriele D’Annunzio, 20 Lido di Venezia. Info: 3496731182. Fra gli ombrelloni del Lido c’è un’oasi verde sospesa fra città e mare. Il B.each è uno spazio di relax sempre attivo, dalle colazioni al brunch, fino ai lunghi aperitivi a base di frutta. Senza rinunciare all’energia della notte, con un programma di serate tutte diverse. Novità assoluta 2012 è il progetto wellness, che fra massaggi e lezioni di yoga dona all’oasi del B.each un tocco veramente speciale, da godersi a ogni ora del giorno.

Capannina Beach
Piazza Mazzini, 9 - Lido di Jesolo (VE). Info: 0421372024. Beach bar storico popolato da una clientela che ama guardare e farsi guardare ma che ad un locale inamidato preferisce l’atmosfera easy chic dell’aperitivo con infradito e pareo. Gli ingredienti di questo decennale successo sono: sole, mare, bella gente, cocktail e ottimi dj set. Aperto dalla mattina a sera inoltrata, si trova a pochi centimetri dall’arenile con vista panoramica sul mare e sul popolo “da spiaggia” di piazza Mazzini.

10

BEST RATED BEACH CLUB LITORALE ROMANO

1 2 3 4 5 6 7 8

ONDANOMALA Via Silvi Marina, 105 - Fregene (RM). LA SPIAGGETTA Lungomare Duilio, 32 – Lido di Ostia (RM). FABER BEACH Lungomare Paolo Toscanelli, 199 – Lido di Ostia (RM). VITTORIA BEACH BAR Lungomare Paolo Toscanelli, 193/195 - Lido di Ostia - Presso Stabilimento Bagni La Vittoria Roma (RM). HAVANA CLUB BEACH Viale Di Focene, 201 – Focene/Fiumicino (RM). DADAUMPA VILLAGE Piazzale Mediterraneo, 1 - Fiumicino (RM). SINGITA Via Silvi Marina, 1 - Fregene (RM). JANGA BEACH Lungomare di Ponente, 11 – Fregene/Fiumicino (RM). LEVANTE 7.2 Lungomare Levate, 72 - Fregene (RM). TIBIDABO BEACH Lungomare Caio Duilio, 20 - Lido di Ostia Roma (RM).

Ondanomala Suite Club
Via Silvi Marina, 105 - Fregene (RM). Info: 0666561201. Cliccatissimo e ricercato sulla rete. Sicuramente da anni uno dei lidi più frequentati per l’aperitivo e con un beach restaurant dall’impronta elegante i cui “fiori all’occhiello” sono piatti della tradizione mediterranea, crudi e ricette di mare, da ricordare. Di giorno mare, sole e relax, dalle 18, l’aperitivo al tramonto con live set e una ricca programmazione musicale, a zone.

La Spiaggetta
Lungomare Duilio, 32 – Lido di Ostia (RM). Info: 3486549606. E’ uno dei punti di ritrovo più popolari per la movida notturna sulla spiaggia. Dopo la giornata di sole sono veramente a migliaia le persone che fanno capolino a La Spiaggetta per un cocktail post-cena o per assistere ad uno dei numerosi eventi in programma. Vanta una variegata proposta musicale fatta di reggae, rock, dance e indie che accompagna a braccetto i drink dell’american bar.

9 10

ARTS ADDICTED ITALIA
AGEnDA ARTE A CURA DI MARIAGIOVAnnA BOnEssO

Fino al 9 settembre

STANLEY KUBRICK
Fotografo.

CIAO MASCHIO

Fino all’undici settembre

Foto di Adolfo Franzò. Una galleria di 42 immagini in bianco e nero dei protagonisti maschili del cinema italiano. “Un po’ per gioco e un po’ per piacere, spiega Franzò, per il titolo di questa mia personale fotografica ho voluto prendere in prestito quello di uno dei film Italiani più noti e celebrati nel mondo, in omaggio al grande maestro Marco Ferreri”. Ecco Favino, Accorsi, Scamarcio, Germano, Rossi Stuart, Bova, Argentero, Boni, Santamaria... CASA DEL CINEMA Via Marcello Mastroianni, 1 - Roma Info: 06423601

REMBRANDT

Fino al 7 ottobre

Incidere la luce. I capolavori della grafica. L’esposizione presenta la produzione grafica del grande artista olandese, celebre pittore, si, ma anche e soprattutto geniale incisore che, attraverso una grande varietà di soggetti, una straordinaria perizia tecnica e un inconsueto uso della luce, ha realizzato circa trecento stampe di forte impatto emotivo. In mostra quaranta incisioni tutte provenienti dalla Collezione Malaspina. CASTELLO DI MIRAMARE Viale Miramare – Trieste Info: 040224143

WASSILY KANDINSKY

Fino al 21 ottobre

I sorprendenti lavori fotografici di Kubrick, che a soli 17 anni viene assunto da Look Magazine, una fra le più importanti riviste USA, per documentare la vita quotidiana nell’America dell’immediato dopoguerra, attraverso le storie di celebri personaggi, le inquadrature contraddittorie della New York futura capitale mondiale, o della giovane borghesia universitaria della Columbia University. PAN Via dei Mille, 60 - Napoli Info: 0817958605

E l’arte astratta tra Italia e Francia. In esposizione oltre 40 opere di Kandinsky, dipinti e tecniche miste ed alcuni capolavori degli anni Trenta e Quaranta. Si possono ammirare, inoltre, lavori di artisti con cui l’opera di Kandinsky ha instaurato un dialogo creativo quali Hans Arp, Joan Miró, Francis Picabia e gli italiani Piero Dorazio, Gillo Dorfles, Alessandro Mendini, Ettore Sottsass. MAR Piazza Pietro Leonardo Roncas, 12 - Aosta Info: 016531572

DAvID LACHAPELLE
Al Lucca Center of Contemporary Art.

Fino al 4 novembre

Una grande mostra dedicata a uno degli artisti della fotografia più importanti a livello internazionale, lanciato da Andy Warhol, divenuto leggendario per la sua stravaganza e la sua originalità. Riuniti 53 scatti che raccontano il percorso antologico della sua produzione tra cui le cover di “Vanity Fair”, “GQ”, “Vogue”, “The Face”, “Arena Homme”, “Rolling Stones”. Lu.C.C.A Via della Fratta, 36 - Lucca Info: 0583571712
David LaChapelle Angelina Jolie: Lusty Spring, 2001 C–Print, 127 x 152,4 cm © David LaChapelle, Courtesy of Fred Torres Collaborations, New York

18 // 2night magazine

CON IL PATROCINIO DEL COMUNE DI TREVISO • ESTATE TREVIGIANA •

PROVINCIA DI TREVISO
CON IL PATROCINIO DELLA PROVINCIA DI TREVISO

ON STAGE ITALIA
AGEnDA TEATRO A CURA DI MARIAGIOVAnnA BOnEssO

11 agosto Anzio, 13 agosto Termoli, 15 agosto Montecarlo, 25 agosto Taormina, 25 agosto Castellammare di Stabia

IL LAGO DEI CIGNI

11 agosto

CANTO PERCHE’ NON SO SUONARE… DA 550 REPLICHE

A one man show di Massimo Ranieri. Uno spettacolo che ha i colori e le emozioni di un grande show in cui Massimo Ranieri canta i suoi brani più famosi e esegue per la prima volta alcune fra le più belle canzoni d’autore degli ultimi decenni. • VILLA ADELE (RM) • TEATRO VERDE (CB) • SPORTING CLUB – MONACO • TEATRO ANTICO (ME) • ANTICHE TERME (NA) Info: www.massimoranieri.it

Balletto Russo di Anna Ivanova. Il lago dei cigni, oggi forse il balletto più famoso del mondo, continua a mantenere intatto tutto il suo fascino per l´atmosfera lunare che accompagna l´apparizione di Odette, per il doppio ruolo di Odette-Odile, cigno bianco e cigno nero, per l´eterna lotta fra il Bene e il Male. Musiche di Tchaikovsky, coreografie di Petipa, solisti, Anna Ivanova e Aliksander Alikin. ARENA DELLA REGINA Cattolica Info: 892101

ENRICO BRIGNANO

24 agosto Palermo, 25 Catania, 31 Pescara, 12 settembre Verona, 14 Napoli.

TERESA MANNINO

Dal 4 settembre al 10 ottobre

NOTRE DAME DE PARIS

7 - 8 settembre

“Tutto suo Padre”. Enrico Brignano risale sul palco con un nuovo tour, omaggio al genitore recentemente scomparso. L’attore, protagonista in tv nella trasmissione televisiva “Le Iene”, mattatore a tutto tondo, torna a riempire teatri e palazzetti con la sua comicità che analizza momenti e fatti che tutti noi prima o poi viviamo. CASTELLO A MARE (PA) VILLA BELLINI (CT) STADIO FLACCO (PE) ARENA (VR) ARENA FLEGREA (NA)

Se stasera sono qui. Il nuovo programma della prima serata di La7 condotto da Teresa Mannino. Un palcoscenico con musicisti, scienziati, comici, professori, scrittori, ma anche persone sconosciute che hanno avuto un’idea. E sarà Teresa Mannino con la sua ironia dissacrante e la sua spudorata curiosità a legare fra loro tutte le idee, non attraverso interviste, ma spettacolarizzando i punti di vista. EAST END STUDIO Via Mecenate, 84/10 Milano

Oltre quindici milioni di spettatori in tutto il mondo. Un successo che si rinnova dal 1998: è il biglietto da visita di “Notre Dame De Paris”, l’opera moderna con le musiche di Riccardo Cocciante e i testi di Luc Plamondon, tratta dall’omonimo romanzo di Victor Hugo. Un grandioso allestimento che in Italia è stato applaudito in 40 diverse città a partire dalla sua prima rappresentazione nel 2001. ARENA DI VERONA Piazza Bra Info: www.notredamedeparis.it

20 // 2night magazine

LIVE MUSIC VENEZIA
A CURA DI ROssELLA nERI

VE

IAN PAICE E TOLO MARTON
Venerdì 24 agosto al Marghera estate village
La prima esibizione di questo duo risale al 2002, nell'allora 041, l'idea era venuta a Ivano Bosello, un promoter veneziano appassionato di rock. Da allora Tolo e Ian si sono esibiti nel 2009 e ancora oggi, per la festa finale del Marghera Estate Village (che chiude il 26 agosto). Ian è considerato uno dei migliori batteristi di sempre, membro fondatore e ancora musicista dei Deep Purple. Tolo è considerato il miglior chitarrista italiano, ha suonato con Le orme e poi sempre da solista, vincendo ripetutamente alcuni dei premi internazionali più prestigiosi, tra cui il “Jimi Hendrix Electric Guitar Festival” organizzato dalla famiglia (il padre e la sorella) di Jimi Hendrix e dalla Fender. L'esibizione, come tutte le feste al Marghera estate village, è gratuita.

10 AGOSTO WESTERN AIRLINES (country nights) Marghera estate village - Marghera CHRISTIAN TARABBA e LUCA MAGNI Festival delle Arti Giudecca CHRISTIAN TARABBA e LUCA MAGNI Chiesa di San Trovaso - Venezia 11 AGOSTO FOOLS (Deep Purple tribute band) Marghera estate village - Marghera 14 AGOSTO OLTRELAURA (Laura Pausini tribute band) Marghera estate village - Marghera

COUNTRYSSIMO con i Silverado Pachuka beach - Lido di Venezia 15 AGOSTO MANDRAKE ROOTS (rock) Pachuka beach - Lido di Venezia 17 AGOSTO SILVERADO NEW COUNTRY BAND Marghera estate village - Marghera ROBERTO FRESCO (organo) Chiesa di San Trovaso - Venezia 18 AGOSTO LA BAND (tributo ai Rolling Stones e non solo) Marghera estate village - Marghera

19 AGOSTO SABAR, festa tradizionale senegalese con Tam Tam Sene (balla che ti passa) Marghera estate village - Marghera 20 AGOSTO EX VOTO (con la musica del cantautore Rino Gaetano) Marghera estate village - Marghera 21 AGOSTO RUMATERA, xente molesta tour Marghera estate village - Marghera 23 AGOSTO ORUNLA LYA, altrocontemporanio di Jennifer Cabrera Marghera estate village - Marghera

24 AGOSTO IAN PAICE (dei Deep Purple) & TOLO MARTON rock blues Marghera estate village - Marghera ROBERTO ANTONELLO (organo) Chiesa di San Trovaso - Venezia 25 AGOSTO FREVE DE SAMBA, tropicalismo veneto Marghera estate village - Marghera 26 AGOSTO FESTA FINALE JAM con Charlier and the superbad news (James Brown Celebration) Marghera estate village - Marghera 31 AGOSTO GIORGIO CANALI La bella estate - Portogruaro

RUI SOARES (organo) Chiesa di San Trovaso - Venezia 01 SETTEMBRE UOKI TOKI La bella estate - Portogruaro 02 SETTEMBRE EDDA La bella estate - Portogruaro FAST ANIMALS AND SLOW KIDS La bella estate - Portogruaro 03 SETTEMBRE IL VIOLONCELLO VIVALDIANO Teatro La Fenice, Sale Apollinee - Venezia 05 SETTEMBRE SOGNO DI UNA NOTTE VENEZIANA Palazzo Pisani Moretta - Venezia

06 SETTEMBRE IL CORNETTO DELLA SERENISSIMA: uno "strumento venetiano" dimenticato Teatro La Fenice, Sale Apollinee - Venezia 07 SETTEMBRE YUZURU HIRANAKA E ANDERS DANMAN Chiesa di San Trovaso - Venezia 12 SETTEMBRE Incontro con CLAUDIO CAVINA Teatro La Fenice, Sale Apollinee - Venezia 15 SETTEMBRE KIANA Festival delle Arti Giudecca

22 // 2night magazine

CLUBBIN' VENEZIA
A CURA DI ROssELLA nERI

A-TRAK DJ

Mercoledì 29 agosto dalle 21:30 al Pop Corn Club
Nato a Montreal nel 1982, Atrak ha vinto il DMCs World DJ Championship a 15 anni, stabilendo un nuovo record di giovinezza. Attualmente è un membro de The Allies e supporta Kanye West come DJ e dal 2009, con Armand Van Helden, forma il duo disco house sotto il nome d'arte di Duck Sauce. Line Up: A-TRAK, NICK MERENDA, THE CHUMSCRUBBER, ANT ONE, ACKEEJUICE ROCKERS Biglietti: posto unico in prevendita 15€, in vendita anche alla porta il giorno dell'evento. www.djatrak.com WAH WAH Club +39 3937573462 SNACKulture +39 04241750076 POP CORN CLUB. Via della Pila, 103 - Marghera

11 AGOSTO PARTY ANNI '70 E '80 + torneo di SPEED BALL Pachuka beach - Lido di Venezia 12 AGOSTO CICHITA BACABA (balla che ti passa) Marghera estate village - Marghera 13 AGOSTO MOONWALKER (con i ballerini Jacksoniani doc) Marghera estate village - Marghera 15 AGOSTO FITO GRESS (Marghera salsera) Marghera estate village - Marghera

16 AGOSTO FOLKAMISERIA (l'Italia è uno stivale da ballo) Marghera estate village - Marghera 17 AGOSTO DJ WEST Marghera estate village - Marghera PARTY PEOPLE (musica commerciale) Pachuka beach - Lido di Venezia 22 AGOSTO SALSA PARTY SHOW Marghera estate village - Marghera 29 AGOSTO A-TRAK DJ Pop corn club - Marghera

MARTEDI' MOLOCINQUE - Marghera THE SECRET GARDEN (dalle 20) MERCOLEDI' VENICE VICE CITY, il mercoledì universitario con dj set 947 - Venezia B.EACH - Lido di Venezia Mercoledì universitario per tutta l'estate con dj set e free buffet, dalle 19 vENERDI' TORINO@NOTTE Venezia Selezioni musicali dal funk al reggae, dalla black music al jazz/rock 947 CLUB - Venezia Lounge Pleasure, serata lounge a tema

MOLOCINQUE - Marghera MOLO SQUARE (dalle 22) PALM BEACH - Fossalta di Portogruaro Cena e dopocena nel giardino estivo al suo quinto anno di età. Musica live con orchestre. PES.CO - Tessera Stay Cool, be social. serata dinner and dance ogni venerdì con un tema diverso DAVIDIA CLUB - Lido di Venezia party a tema con dj guest dalla provincia SABATO TORINO@NOTTE Venezia Selezioni musicali dal funk al reggae, dalla black music al jazz/rock

947 CLUB - Venezia House pleasure, con i migliori dj della zona MOLOCINQUE - MArghera FOR HAPPINESS PEOPLE (dalle 21 la cena, dalle 23 discoteca) TERRAZZAMARE Jesolo WELCOME BACK TO THE FUTURE (resident electroboogo o Giacomo Moras) PALM BEACH - Fossalta di Portogruaro Cena e dopocena nel giardino estivo al suo quinto anno di età. Musica live con orchestre. PES.CO - Tessera Pes.co Nightlive, serata con gianni Scribano

B.EACH - Lido di Venezia dj set e party sulla spaggia DAVIDIA CLUB - Lido di Venezia party a tema con dj guest dalla provincia DOMENICA PES.CO - Tessera Pes.co una stella. Contest canoro con Gianni Scribano e Luca De Rossi. Iscrizione gratuita. Gianni 3896728635 e Luca 3468718190.

2night magazine // 23

VE

DRINK&DINNER VENEZIA
A CURA DI ROssELLA nERI

MERCURY'Z: IL GIRO DI BOA DELLA SETTIMANA
I mercoledì dalle 20 al Numero Quattro di Mirano
Ancora una volta la piazza di Mirano è all'avanguardia per il tipo di serate proposte. Questa volta la fa da padrone Al numero quattro che al mercoledì propone MERCURY'Z una serata dedicata ogni settimana a un vino e a un dj diverso. I vini li sceglie Diego, il gestore, enologo appassionato che scova le piccole cantine che propongono vini interessanti a prezzi contenuti; si può bere il vino della serata ma si può anche ordinare un cocktail, un altro vino o quello che si preferisce. I dj sono quelli più conosciuti del Triveneto e si accompagnano alla consolle ai resident MATTIA EFFE aka STEVE MURPHY (chiwax-rawax rec.) e SIMON B deej. Buffet caldo e freddo e nessuna maggiorazione sul listino. AL NUMERO QUATTRO Via Cavin Di Sala 4, Mirano. T.3488391253

MARTEDI' PORTAGIALLA - Mestre Dj live e musica con Gianni Scribano JASI RISTOMUSIC Mirano Dalle 22 sj set rotation, buffet e cocktail a base di frutta. PORTAGIALLA - Mestre Serata con musica live e Gianni Scribano MERCOLEDI' PES.CO - Tessera Ristoaperitivo MOVER DRINK & FOOD - Mestre Sushi Dinner OSTERIA DA FILO (ex Poppa) - Venezia Musica jazz live: band selezionate e sopra le righe accompagnate da

taglieri di salumi e formaggi e calici di vino. AL NUMERO QUATTRO - Mirano Mercury'z: ogni settimana un vino selezionato in degustazione, un dj set diverso e free buffet MiTi BAR - Venezia Una volta ogni 15 giorni appuntamento con l'aperitivo "OSTRICHE E TARTUFI". Controllare la pagina Facebook del locale. GIOvEDI' ZEN CAFE' Vol. 2 Mirano Quel fantastico giovedì FRULLALA' - Venezia Fruity groove, party con musica dal vivo

EL MUNDO - Marcon Giovedì latino, con balli latinoamericani in giardino PORTAGIALLA - Mestre Giovedì Portagialla con Giuliano Veronese e Marco Spanio vENERDI' CAFFE ROYALE Mestre Next: il dopocena estivo MOVER DRINK & FOOD - Mestre Aperitivo "Ostriche & Franciacorta" PACHUKA - Lido di Venezia Menu grigliata mista e festa dance a 20 euro

VILLA LAGUNA - Lido di Venezia Summer Live Music, dall'aperitivo AL NUMERO QUATTRO - Mirano Aperitivo alla milanese LA BAIA DEI BANDITI - Forte Marghera, Mestre Musica dal vivo, dj-set, cocktails, solarium, vegetarian lounge, snacks. EL MUNDO - Marcon Serata single NAPA LOUNGE BAR - Mestre Serata con musica dal vivo e feste a tema

VENICE JAZZ CLUB Venezia Cocktail, snacks and jazz TORINO@NOTTE Venezia Venerdì reggae in campo San Luca SABATO VILLA LAGUNA - Lido di Venezia Summer Live Music, dall'aperitivo VENICE JAZZ CLUB Venezia Cocktail, snacks and jazz TORINO@NOTTE Venezia I sabato live in campo san Luca

DOMENICA PANINO GIUSTO Mestre Brunch all'americana, dalle 11:30 alle 16 - 18 euro a testa. PES.CO - Tessera Pool Party, aperitivo a bordo piscina con musica a dj set. Da Giugno. VILLA LAGUNA - Lido di Venezia Summer Live Music, dall'aperitivo

2night magazine // 25

VE

BEST OF VENEZIA
VEnEZIA E LIDO
APERITIVO
B.EACH • Lungomare D'annunzio, 20/a - Lido di Venezia. Info: 3496731182. Un club di impronta fashion, aperto tutto il giorno con colazione, brunch e aperitivo. Ma soprattutto un'ottima area wellness (yoga, massaggi, tai chi..) BAR MALETI • Gran Viale Santa Maria Elisabetta, 45 – Lido di Venezia. Info: 0412428133. Per conosce il Lido è il locale dove prendere il gelato artigianale. Frequentato anche all'aperitivo per la buona scelta di vini e il plateatico sul viale. Chiuso Mer. CICH...CHETTERIA • San Marco, 2159 – Venezia. Info: 0412400001. Cicchetti creativi dello chef Alberto Fol. All'interno dell’hotel The Westin Europa & Regina. Spesa tra 35 e 40 €. EL CHIOSCHETTO • Dorsoduro, 1406 (Zattere) – Venezia. Info: 3483968466. Chiosco fronte laguna a due passi da Piazza San Marco. GELATERIA DA NICO • Dorsoduro, 922 (Zattere) – Venezia. Info: 0415225293. Il locale che ha inventato il mitico gianduiotto anche in versione da passeggio. LONDRA BAR • Castello, 4171 (Riva degli Schiavoni) – Venezia. Info: 0415200533. Nuovo cocktail bar dell'hotel Londra Palace dove sorseggiare le creazioni dell'Head Bartender Marino Lucchetti. MITI • Santa Croce, 666 (Chioverete de San Simon) – Venezia. Info: 3394676816, 3282147474. Spritz bar giovane, a due passi dalla stazione e dalla zona universitaria. Chiuso Dom. MURO VINO E CUCINA • Campo Bella Vienna (Mercato di Rialto) – Venezia. Info: 0412412339. Uno dei locali più frequentati per l'aperitivo in zona Rialto. Chiuso Dom. ORANGE • Campo Santa Margherita - Venezia. Info: 0415234740. Popolarissimo cocktail bar di Campo Santa Margherita. Chiuso Dom. mattino. WINE & CHEESE BAR LA RIVISTA • Dorsoduro, 979/a – Venezia. Info: 0412401425. Taglieri di affettati e formaggi e vini della zona in un locale di design con circa 40 posti più plateatico. Spesa intorno ai 20 €. Chiuso Lun. L'OMBRA DEL LEONE • San Marco 1364/A – Venezia. Info: ND. Il cocktail bar all'interno del palazzo che ospita la Biennale. Aperitivi chic e immancabili spritz. Aperto tutti i giorni. ANTINOO'S • Sestiere Dorsoduro 173, Venezia (VE). Info: 04134281. Coctail bar e ristorante all'interno del Centurion Palace Hotel. In menu è curato dallo Chef Massimo Livan. BEERBANTE • Piazzale Ravà, 12 Lido di Venezia. Info: 0415262550. Ristorante e steak-house con giardino estivo a due passi dalla spiaggia. Spesa tra i 30 e i 40 €. BENTIGODI DI CHEF DOMENICO • Sestiere Cannaregio, 1423 – Venezia. Info: 0418223714, 3204013963. Pasta fatta in casa, apritivi con tapas e cicchetti, cucina aperta fino a tardi per il nuovo indirizzo dello chef Domenic Iacuzio. Spesa tra i 35 e i 50 €. BIRRERIA LA CORTE • Campo San Polo, 2168 - Venezia. Info: 0412750570. Pizzeria e cucina genuina e casalinga. Buona carta dei vini e delle birre. CONCA D'ORO • Sestiere Castello, 4338 – Venezia. Info: 0415229293. La prima pizzeria aperta in città, oggi alla terza generazione di gestori. Anche steak house. Spesa oltre i 30 €. Chiuso Mar. GANESH JI • Sestiere San Polo 2426 – Venezia. Info: 041719804. Dal 1997 è il ristorante indiano di Venezia. Menu a prezzo fisso, anche vegetariani e servizio da asporto. Spesa tra i 20 e i 40 €. Chiuso Mer. HOSTARIA GALILEO • San Marco, 3593 (Campo Sant’Angelo) – Venezia. Info: 0415206393. Davide e Marco Bravetti per una tipica osteria veneziana (con cucina a vista) a due passi dalla Fenice. Spesa oltre i 30 €. Chiuso Mar. MARCIANA • Calle Larga San Marco, 367 A/b - Venezia. Info: 0415206524. Piatti di carne e di pesce raffinati a cura degli chef Christian Beltrame e Giuseppe De Vito. Spesa tra i 40 e i 50 €. MIRAI • Sestiere Cannaregio, 227 – Venezia. Il ristorante giapponese più antico e famoso in centro storico grazie alla maestria dello chef Norio Nishibori. Tutti i piatti tradizionali giapponesi (oltre a sushi e sashimi). Spesa intorno ai 70 €. Chiuso Lun. MURO PIZZA E CUCINA • Sestiere Santa Croce, 2048 – Venezia. Info: 0415241628. In una zona tranquilla, prepara pizze gourmet e serve la Hacker-Pshorr del gruppo Paulaner. Chiuso Mar. NARANZARIA • Sestiere San Polo, 130 – Venezia. Info: 0417241035. Dentro un antico magazzino per le arance, è un ristorante che fa ricerca sui sapori dal confit d'agnello al sushi fino al baccalà mantecato. Spesa oltre i 60 €. Aperto tutti i giorni. OSTERIA AE BOTTI • Giudecca, 609 – Venezia. Info: 0417241086. Cucina casalinga veneziana a conduzione famigliare e con due secoli di storia. Spesa oltre i 35 €. Chiuso Mar. OSTERIA ALBA NOVA • Lista Vecchia Dei Bari 1252, Venezia. Info: 0415241353. Cucina tipica veneziana, soprattutto pesce e alcune interessanti ricette antiche. Spesa intorno ai 30 €. PG'S RESTAURANT • Sestiere San Marco 3247 – Venezia. Info: 0415284644. Il ristorante in show cooking all'interno di PalazzinaG. Aperto anche a chi non soggiorna nell'hotel. Cucina creativa non convenzionale. Spesa oltre i 50 €.

CENA
AI MURAZZI • Via Dei Kirchmayer, 16 - Lido Di Venezia. Info: 0415267278. Ristorante con cucina sia di carne che di pesce e pizzeria. Adatto a grandi tavolate e a cene informali in compagnia. Chiuso Lun. ALGIUBAGIO' • Cannaregio, 5039 (Fondamenta Nuove) – Venezia. Info: 0415236084. Menu creativo di carne e di pesce con ampia terrazza affacciata sulle Fondamenta Nuove. 300 etichette in cantina. Spesa intorno ai 40 €. ANTICO PIGNOLO RISTORANTE • Calle Specchieri, 451 – Venezia. Info: 0415228123. Cantina con oltre 1000 etichette premiata da Wine Spectator. Dello stesso proprietario del rinomato Do Forni. Spesa oltre i 50 €.

2night magazine // 27

VE

RISTORANTE DO FORNI • San Marco, 468 – Venezia. Info: 0415232148. Cucina che ha ricevuto diversi premi, anche dal Cordon Bleu. Tra i frequentatori: Carlo d'Inghilterra e Caroline di Monaco. Spesa oltre i 50 €. Aperto tutti i giorni. RISTORANTE DO LEONI • Castello, 4171 (Riva degli Schiavoni) – Venezia. Info: 0415200533. Creazioni dello chef Loris Indri, da gustare in una terrazza affacciata in Riva degli Schiavoni. Spesa tra i 60 e i 70 €. RISTORANTE GRAN VIALE • Gran Viale, 10 - Lido di Venezia. Info: 0415260322. Comodo, perché si trova al centro del Gran Viale che porta in spiaggia. Aperto tutto l’anno. Spesa tra i 25 e i 40 €. Chiuso Merc. RISTORANTE TERRAZZA DANIELI C/O HOTEL DANIELI • Castello, 4196 – Venezia. Info: 0415226480. All'ultimo piano dell'Hotel Danieli. Lo chef Nicola Colucci propone

VE

piatti della tradizione rivisitati dal suo sapere. Spesa oltre i 60 €. TAVERNA SAN TROVASO • Dorsoduro, 1016 – Lido di Venezia. Info: 0415203703. Trenta anni di storia per una cucina tradizionale veneta accanto al ponte dell'accademia. Spesa tra i 25 e i 30 €. Chiuso Lun. TORO STEAK HOUSE • Gran Viale Santa Maria Elisabetta, 28 – Lido di Venezia. Info: 0412020060. In un palazzo liberty nel centro del Lido, carni alla griglia da tutto il mondo e ottima cantina. Spesa tra i 30 e i 40 €. TRATTORIA FAVORITA • Via Duodo, 33 - Lido di Venezia. Info: 0415261626. Un ristorante del buon ricordo gestito da Luca Pradel con al moglie Gabriella. Spesa oltre i 30 €. Chiuso Lun. tutto il giorno e Mart. a pranzo.

TRATTORIA PIZZERIA DA ROBERTO • Castello, 4707 – Venezia. Info: 0415221506. Sala interna climatizzata con 200 coperti, cucina internazionale. Spesa tra i 25 e i 60 €. Chiuso Mar. VILLA LAGUNA • Via Sandro Gallo, 6 - Lido di Venezia. Info: 0415261316. Veranda e giardino sulla laguna. Ottime cene di pesce del territorio, aperitivi e concerti jazz. Spesa oltre i 30 €.

KRUG TERRACE • Sestiere San Marco 3247 – Venezia. Info: 0415284644. La terrazza del lounge bar veneziano della maison di chamapagne Krug, all'interno di PalazzinaG. Chiuso Lun-Mer. LES FOLIES LOUNGE BAR E CAFé • Gran Viale Santa Maria Elisabetta, 28 – Lido di Venezia. Info: 0412020060. Brunch e happy hour con dj set nello stile liberty dell'Hotel Ausonia & Hungaria. SKYLINE ROOF TOP BAR • Giudecca, 810 – Venezia. Info: 0412723311. Cocktail bar all'ultimo piano del Molino Stucky, Hotel Hilton con la terrazza panoramica più alta di Venezia. Chiuso Lun.

DOPOCENA
BLUES CAFFè • Sestiere Dorsoduro 3778 – Venezia. Info: 3482406444. Musica jazz e panini, tramezzini, bruschette e cicchetti. Ampia selezione di cocktail, birre e vini in mescita. Aperto tutti i giorni. HARD ROCK CAFE • San Marco, 1192 – Venezia. Info: 0415229665. Live e cocktail bar, ristorante, shop della famosa catena, arrivata anche a Venezia.

LATE NIGHT
B BAR LOUNGE • San Marco, 1459 – Venezia. Info: 0415207022. Cocktail bar e lounge cafè all'interno dell'Hotel Bauer. Spesso dj set sperimentali. Chiuso Lun. e Mar.

PACHUKA • Viale Klinger - Lido di Venezia. Info: 041770147. Nella zona di San Nicolò: capanne, ombrelloni, camerini, bar, ristorante pizzeria, spazio per ballare. PARADISO PERDUTO • Sestiere Cannaregio, 2540 – Venezia. Info: 041720581. Club storico del centro di Venezia, si sono esibiti i maggiori jazzisti italiani ed esteri (da Chet Baker a Vinicio Capossela). Chiuso Mar e Mer.

DINING ROOM (EX CAFFè ZEN) • Via Torre Belfredo, 110 – Mestre. Info: 0415041853. Stessa gestione del famoso ristorante di Marghera, funziona all'aperitivo e nel dopocena del weekend. Chiuso Lun. GALLIANO • Via Piave, 29 – Mestre. Info: ND. E' impossibile non accorgersi di questo locale, è talmente pieno che la gente sosta sul marciapiede difronte. GIACOMUZZI • Calle del sale, 6 – Mestre. Info: 041986244. Aperitivo se volete star seduti in piazza Ferretto. Chiuso Dom. HOSTARIA VITE ROSSA • Via Bembo, 34 – Mestre. Info: 0415314421. Molto frequentata all'aperitivo e in pausa pranzo. Specialità fatte in casa. Spesa intorno ai 15 €. Chiuso Dom. e Lun. a cena.

CENA
AGORA' 33 • Via Rielta, 33 - Mestre. Info: 0415346963. Specialità carni pregiate e pizza napoletana. Ottima cantina. Spesa: 40 € al risto e 15/20 in pizzeria. Chiuso Lun. Aperto Dom. a pranzo. CITY COFFEE & SUSHI • Piazzale San Lorenzo Giustiniani, 16/18 – Mestre. Info: 041971144. Il locale giusto per degustare i piatti simbolo (antipasti, primi e secondi) della cucina tipica giapponese. Anche consegna a domicilio. Spesa intorno ai 30 €. IL NOTTAMBULO • Via Terraglio, 55 – Mestre. Info: 041943189. Griglieria e pizzeria dai piatti gustosi e dall'ospitalità tutta napoletana. La specialità della casa è la carne alla brace. Chiuso Mar. Spesa intorno ai 25 €.

KOFLER • Via Ospedale 5/7 Mestre. Info: 0415044217. Birreria e ristorante con specialità bavaresi con 700 coperti in piazza a Mestre, spesso concerti live. MOVER DRINK & FOOD • Via Terraglio, 15/a - Mestre (VE). Info: 0412395600. Design lounge bar & restaurant (con cucina veneta creativa) sito al piano terra del Best Western Quid Hotel. Spesa intorno ai 30 €. OSTERIA AL DIPLOMATICO • Via Della Sortita, 17 – Marghera. Info: 3388706955. Cicchetteria tipica veneziana, il risotto esce dalla cucina alle 11 e si suona la campanella. Spesa intorno al 15 €. Chiuso Lun. PIZZERIA RISTORANTE AE OCHE • Viale Ancona, 18 – Mestre. Info: 0415321892. Pizze per tutti i gusti, piatti di terra e di mare e snack. Molto frequentato anche in pausa pranzo. Spesa tra i 15 e i 20 €.

MEsTRE E MARGHERA
APERITIVO
CITY COFFE & DRINK • Via Garibaldi, 7 – Mestre. Info: 041615298. Cocktail bar con terrazza tra i più frequentati del centro. Anche colazioni, pranzo e aperitivo (il venerdì con feste a tema). Aperto tutti i giorni fino alle 2.

VE

PLIP BIO OSTERIA • Via San Donà, 195/c – Carpenedo Mestre. Info: 3479944257. Una nuova osteria all'interno della centrale per l'Altraeconomia. Cibi bio, commercio equo, materiali di recupero. Spesa intorno ai 25 €. Aperto tutti i giorni.

MIRAGE • Piazzale degli Storti, 7 – Dolo. Info: 041410654. Un american Bar recensito anche dal Gambero Rosso: cocktail classici e invenzioni. Pianobar al sabato.

CENA
ASPETTANDO GODOT • Via Unita', 4/a – Spinea. Info: 041992920. Pizzeria e ristorante (tra le proposte: cous cous, filetto di cervo, carpaccio di pesce affumicato). Spesa tra i 15 e i 20 €. Chiuso Lun. LA PERGOLA DI DOLO • Via Ca' Tron, 37 – Dolo. Info: 3456340403. Ristorante casalingo, specialità carne alla griglia e dolci fatti in casa. Aperto tutti i giorni. MEZZOSOLDO • Via Tempesta, 10 - Noale. Info: 0415801816. Cucina tradizionale a prezzi competitivi. Nei weekend disco bar fino alle 3. La spesa tra i 15 e i 25 €. Chiuso Lun. OSTERIA E VINERIA PERBACCO • Via Moglianese, 37 - Scorzè. Info: 0415840991. Ristorante chiocciola Slow Food 2009 per il buon formaggio. Cantina di 500 etichette. Spesa tra i 40 e i 50 €. Chiuso Dom.

DOPOCENA
MOLOCINQUE • Via dell'Elettricità, 8 Marghera. Info: 041538498. Dinner & dance con giardino estivo e ottimo ristorante aperto sia a pranzo che a cena. Spesa a cena tra i 18 e i 40 €. PORTAGIALLA • Parco San Giuliano, porta gialla – Mestre. Info: ND. Coktail bar, ristorante e discoteca a cielo aperto all'interno del parco più grande di Mestre. Martedì musica dal vivo.

MIRAnO, DOLO, sCORZE'
APERITIVO
AL NUMERO QUATTRO • Via Cavin di Sala, 4 – Mirano. Info: ND. Ottimo cocktail bar per l'aperitivo a base di sprt, il titolare sarà sorprendervi con una gran scelta di vini e la sua maestria di sommelier. Aperitivo alla milanese al Venerdì. AE BOTTI DA RICKY • Via Barche 17 – Mirano. Info: ND. Locale per aperitivo e dopocena con spritz e prosecco a 2 euro, cocktail a 5 e shottini a 1 euro. AGRODOLCE • Via Nazionale, 308 – Mira. Info: 3280923152. Il locale dell'aperitivo a Mira, con frequenti dj set e vini in mescita accompagnati a un tagliere di affettati. DOLCEVITA • Via Cercariolo, 56 – Scorzè. Info: 3929153625. Cocktail bar attivo da 15 anni. Ottima lista dei cocktail, alcuni anche di invenzione del locale. Chiuso Gio.

DOPOCENA
IGUAZù • Via Cavin di Sala, 1 (angolo Via Don Orione) – Mirano. Info: 041433912. Bowling, sala giochi, biliardo, calcetto balilla, e slot machine. Paninoteca, snack e cocktail bar. Aperto tutti i giorni. THE BOX • Via Galileo Galilei, 28 – Mirano. Info: 3409449495. Musica dal vivo dal mercoledì al sabato. Domenica Dirty Box: aperitivo con buffet e musica dal vivo.

CLUBBIN' JESOLO
A CURA DI ROBERTA BROZZOLA

VE

CROOKERS: A JESOLO LIDO ARRIvA LA FESTA
Il 14 agosto, sulla Spiaggia del Faro
L'Italia non è solo pizza, spaghetti e mandolino. E' anche musica che piace all'estero. E noi ne siamo orgogliosi. Dalla piccola Omegna sul Lago d’Orta i Crookers hanno infatti conquistato prestigiosi dance floor internazionali con una miscela irriverente di house, dubstep, reggae, rap, pop e melodic grime ed ora sono pronti a scaldare il pubblico di Jesolo Lido con un set che si annuncia uno degli eventi più interessanti dell'estate anche perchè collegato in diretta audio e video ad altri 2 imperdibili show: Benny Benassi alla spiaggia di Torre dell'Orso nel Salento e Martin Solveig all'Aquafan di Riccione. L'ubiquità è possibile. Almeno grazie a Vodafone Square. Dalle ore 19. Scopri come avere i pass per te e i tuoi amici su facebook.com/vodafonesquare

09 AGOSTO VANILLA CLUB - Jesolo Traffic Light Party 11 AGOSTO IL MURETTO - Jesolo Erick Morillo VANILLA CLUB - Jesolo Pirati Party 12 AGOSTO IL MURETTO - Jesolo Little Louie Vega VANILLA CLUB - Jesolo Notte Rosa 13 AGOSTO IL MURETTO - Jesolo Richie Hawtin 14 AGOSTO VANILLA CLUB - Jesolo Water Life IL MURETTO - Jesolo Flower Power Pacha Ibiza
32 // 2night magazine

15 AGOSTO VANILLA CLUB - Jesolo Hawaiian Night 16 AGOSTO IL MURETTO - Jesolo Bnny Benassi VANILLA CLUB - Jesolo Traffic Light Party 17 AGOSTO SPIAGGIA DI ERACLEA MARE Laguna Beach Party 18 AGOSTO VANILLA CLUB - Jesolo Barnum Show IL MURETTO - Jesolo Ilario Alicante 19 AGOSTO IL MURETTO - Jesolo Francois Kevorkian 21 AGOSTO VANILLA CLUB - Jesolo International Party

22 AGOSTO VANILLA CLUB - Jesolo Rhytmoteque N°1 23 AGOSTO VANILLA CLUB - Jesolo Traffic Light Party 25 AGOSTO IL MURETTO - Jesolo Sven Vath VANILLA CLUB - Jesolo Venice Carnival 28 AGOSTO VANILLA CLUB - Jesolo International Party 29 AGOSTO VANILLA CLUB - Jesolo Rhytmoteque N°1 30 AGOSTO VANILLA CLUB - Jesolo Traffic Light Party LUNEDI' VANILLA CLUB - Jesolo Ladies Night

SANY DISCO BEACH - Bibione Music 360° MARTEDI' SPLASH DISCO Jesolo Star Light Party KOKO' MUSIC CLUB Bibione Vida Loca Reggaeton Night SANY DISCO BEACH - Bibione Schiuma Party MERCOLEDI' IL MURETTO - Jesolo Mercoledì Olimpico: Albertino & Thorn CAFE' DEL MAR Jesolo The Party Girl's KOKO' MUSIC CLUB Bibione La Noche Española

SANY DISCO BEACH - Bibione Fluo Party GIOvEDI' MARINA CLUB - Jesolo Dj Angelo KOKO' MUSIC CLUB Bibione The Lex Theatre SANY DISCO BEACH - Bibione Reggae Vibes vENERDI' IL MURETTO - Jesolo Nineties & More VANILLA CLUB - Jesolo 105 In Da Klubb MARINA CLUB - Jesolo Gaggia & Salamon CAFE' DEL MAR Jesolo Tanta Roba The Party

KOKO' MUSIC CLUB Bibione La Belle Epoque SABATO MARINA CLUB - Jesolo Messina & Danieli CAFE' DEL MAR Jesolo Grandi Successi K CLUB - Jesolo Elettronica SANY DISCO BEACH - Bibione Pleasure Night DOMENICA MARINA CLUB - Jesolo Gaggia & Angelino SANY DISCO BEACH - Bibione Seduction Night

PARTIES&EVENTS JESOLO
A CURA DI ROBERTA BROZZOLA

BEACH ON FIRE 2012: TUTTI CON GLI OCCHI AL CIELO!
Sabato 25 agosto alle ore 22.30 si accende l'8ª edizione del più lungo spettacolo pirotecnico al mondo. Migliaia di fuochi d'artificio illumineranno il litorale da Punta Sabbioni al Faro di Cavallino lanciati da 10 postazioni lungo i 13 km della costa. Uno spettacolo da record che si conferma uno degli eventi di punta del litorale veneto. Beach on Fire potrà essere visto, come vuole la tradizione, direttamente dalla spiaggia che, con la sua curvatura naturale, offre da ogni punto un’ottima visuale. Un capolavoro di tecnica la cui particolarità sta nel fatto che l'accensione dei fuochi avviene in un unico momento, grazie ad un'unica "regia", il che significa che all'ora "X" partiranno contemporaneamente tutti i fuochi di tutte le postazioni di sparo creando un effetto ottico senza uguali.

09 AGOSTO PIAZZALE ZENITH Bibione Festival Show. Ingresso libero 14 AGOSTO PRIMAFILA - Jesolo Fiesta! After dinner dance, house & italian style by Ivan B. 15 AGOSTO MANJA - Jesolo Cena Italiana di Mare JES LOUNGEBARFOOD - Jesolo Karaoke di Ferragosto 18 AGOSTO SPIAGGIA DI LEVANTE - Caorle I Love R'N'R Party On The Beach. Ingresso libero

24 AGOSTO MANJA - Jesolo Indian Party: aperitivo, cena e dopocena con cibo e musica a tema MERCOLEDI' JES BARLOUNGEFOOD - Jesolo Karaoke Party TERRAZZAMARE Jesolo Employees after dinner,la pausa di metà settimana GIOvEDI' GASOLINE ROAD BAR - Jesolo Happy Thursday: rockabilly music, food & beer ORO SULLA SPIAGGIA - Jesolo Pineta Salsa in Riva al Mare. Ingresso libero

vENERDI' PRIMAFILA - Jesolo Homemade: after dinner con Pippo PF dj set CASABIANCA CAFE' - Jesolo After dinner con Michael Salamon dj set TERRAZZAMARE Jesolo Style With Us! House & deep sound a cura di Electroboogo/Giacomo Moras. Dalle 23. Ingresso libero SABATO CAPANNINA BEACH - Jesolo Aperitivo Fronte Mare: in consolle Ares Dj PRIMAFILA - Jesolo Fiesta! After dinner con Ivan B. dj set

CASABIANCA CAFE' - Jesolo After dinner con dj set by Ale Battistella/ Daniele Danieli TERRAZZAMARE Jesolo Welcome Back To The Future. In consolle Electroboogo/Giacomo Moras. Dalle 23. Ingresso libero DOMENICA MANJA - Jesolo Aperimanja: party aperitivo PRIMAFILA - Jesolo JukeBox Mix: aperitivo hits & rock by Dj Ares CAPANNINA BEACH - Jesolo Aperitivo Fronte Mare: in consolle Angelino Dj e Michael Salamon

TERRAZZAMARE Jesolo Fresh Sunday: party aperitivo a tema con dj set by Electroboogo/ Giacomo Moras LA DUNA - Cavallino Beach Privè: aperitivo sulla spiaggia con dj set CASABIANCA CAFE' - Jesolo Je suis l'Apéritif: in consolle Fausto Messina CAFE' LIDO ON THE BEACH - Bibione Spritz Party con dj set

2night magazine // 33

VE

BEST OF JESOLO
JEsOLO
APERITIVO
CAPANNINA BEACH • Spiaggia di Piazza Mazzini - Jesolo Lido (VE). Info: 0421372024. Storico punto aperitivo e after dinner “a bordo spiaggia” con dj set. CHIOSCOFARO • Spiaggia del Faro Jesolo Lido (VE). Info: 3394337553. Beach bar con aperitivi e dopocena con degustazioni ed eventi. CHIOSCO VELIERO • Via Monteverdi (Torretta 6), Jesolo Lido (VE). Chiosco sulla spiaggia. Punto colazione, pranzo (anche snack ipocalorici) e aperitivo nel week end con dj set. IL MAGAZZINO DELLE SCOPE • Via Ugo Foscolo, 61 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421375219. Originale risto bistrò che rivisita con un classico dell'arte culinaria tipicamente veneta: il cicheto. LA DUNA • Viale Tevere, 5 – Cavallino (VE). Beach bar con cucina creativa. La domenica aperitivo danzante on the beach. LP26 • Via Bafile, 8 – Jesolo Lido (VE). Info: 0421372889. Design restaurant, prosciutteria e wine bar Dall’Ava. Goloso dall'aperitivo all'after dinner. ORANGE CAFè • Via Alighieri, 5 (Piazza Marconi) – Jesolo Lido (VE). Info: 0421381520. Breakfast, brunch, aperitif & after dinner. Anche hotel.

VE

CENA
ASAHI • Via dei Mille, 96 – Jesolo Lido. Info: 0421373228. Ristorante giapponese attivo in città dal 2009, ambiente curato e menu alla carta. Possibilità di menu a prezzo fisso e take away. Aperto tutti i giorni. BBQ • Via Roma Sinistra, 156 - Jesolo Paese (VE). Info: 0421359642. Birreria Lowenbrau con cucina veneta e bavarese, pizzeria, griglieria e snack. Ampio giardino estivo immerso nel verde. BRONSE CUERTE STEAK HOUSE • Via Roma Destra, 90 - Jesolo Lido. Info: 0421372341. Ristorante con specialità a base di carne alla brace. Tavoli anche all'aperto e ampio parcheggio. Chiuso sab & dom a pranzo. CA' ALLEATA COUNTRY HOUSE • Via San Antonio, 6 - Ottava Presa Santo Stino Di Livenza. Info: 042188367. C/o il centro sportivo polivalente Sportyland, cucina con menu a km 0 e vini locali. Specialità: carne alla brace. CAIPIRA • Viale Oriente, 99 – Jesolo Pineta (VE). Info: 0421363633, 3206162062. Ristorante brasiliano & cocktail bar. Specialità: churrasco. CAVAZUCCHERINA • Via Ca' Fornera, 34 (Localita' Ca'Fornera) - Jesolo Paese. Info: 0421953393. Nell'entroterra jesolano, pizzeria & ristorante immerso nel verde. Specialità: pizze con ingredienti ricercati e carne alla griglia. DA GUIDO • Via Roma Sinistra, 25 - Jesolo Paese (VE). Info: 0421350380. Ristorante rinomato. Atmosfere raffinate e alta gastronomia in prevalenza a base di pesce.

DON CLAUDIO • Via Ugo Foscolo, 61 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421371017. Ricerca nel design e nella proposta gastronomica. La specialità è il pesce. IL FAGIOLO • Via Bafile, 203 - Jesolo Lido. Info: 042192450. Mood della tipica trattoria veneta. In menu classici della tradizione marinara adriatica e pizza con farina biologica. INCONSERVA • Piazza Santa Maria Elisabetta, 16 - Cavallino. Info: 041968005. Ristorante di design che rilegge in chiave contemporanea le tradizioni culinarie del territorio. Brunch, aperitivi e dopocena mondani. JES BARLOUNGEFOOD • Via Danimarca, 18 (Piazza Milano) - Jesolo Lido (VE). Info: 3935296360. Design ricercato e trasversalità metropolitana. Punto colazione, aperitivo, pranzo/cena e dopocena. LAGUNA • Via Bafile, 586 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421972760. Raffinato ristorantino con specialità marinare rivisitate in modo creativo. LOCANDA ALLE PORTE 1632 • Via Cristo Re, 43/44 – Jesolo Lido (VE). Info: 0421371760. Atmosfera antica e genuina delle dimore storiche dei primi del Novecento. Il ristorante propone cucina tipica locale con ortaggi delle colture biologiche del Cavallino. LOCANDA MIRANDOLINA • Via Gorizia, 29 – Jesolo Lido (VE). Info: 0421971859. Osteria & ristorante con specialità venete e piatti di mare. Anche punto aperitivo. MANJA • Via delle Sirene - 14/16 Jesolo Lido (VE). Risto & cocktail bar accattivante e sofisticato. Nel menu piatti di terra e mare. Glam dall'aperitivo al dopocena.

MERVILLE • Viale Oriente, 112 - Jesolo Pineta (VE). Info: 0421362720. Stylish lounge bar, ristorante & pizzeria. Rispecchia la filosofia "excellent quality for friendly price". MILLE LUCI • Via dei Mille, 1 – Jesolo Lido (VE). Info: 0421972178. Pizzeria & ristorante. Nel menu specialità venete di mare & terra e memorabilia alle pareti. PERLA NERA • Via Bafile, 558 – Jesolo Lido (VE). Info: 0421972796. A pochi passi da Piazza Mazzini, pizzeria & ristorante con specialità di terra e mare. RISTORANTE LIDO 18 • Piazza Torino, 18 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421961088. Cucina dal taglio creativo, mostre d'arte e serate a tema. THE BOUNTY PUB • Via Bafile, 30 – Jesolo Lido (VE). Info: 0421-92052. Ristorante, pizzeria, pub che omaggia nel design il mondo dei pirati. Terrazza giardino interna. UTE RISTORANTINO • Via Gorizia, 41 – Jesolo Lido (VE). Info: 0421971416. Piatti a base di pesce & carne serviti ai bordi di una scenografica piscina.

DOPOCENA
CASABIANCA CAFè • Piazzetta Casabianca, 1 – Jesolo Lido (VE). Info: 0421372659. Luonge superior. Aperitivo e dopocena con musica live e dj set. GAMING HALL • C/o Pala Arrex Piazza Brescia, 11 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421370688. La sala dedicata a chi ama il brivido dell'azzardo è dotata di roulette meccanica, slot machines e videolotteries. L'ingresso è gratuito ed i giochi vietati ai minori di 18 anni.

34 // 2night magazine

PROMO REVIEw

JES, STILE METROPOLITANO A JESOLO LIDO
Via Danimarca 18, Lido Di Jesolo Jesolo (VE) . Info: 0421363439, 3401288707. Design ricercato e trasversalità metropolitana. Protagonista assoluto il lunghissimo banco bar, palcoscenico sul quale lo Jes mette in scena le sue poliedriche anime. Si parte al mattino con colazioni e brunch dolci & salati con golosità che vanno dalla pasticceria artigianale alle macedonie e alle centrifughe a base di frutta fresca da unire a yogurt e fresche spremute. Per passare poi a toast, panini e tramezzini fantasia. Il tutto da abbinare a cappuccini e speciali caffè aromatizzati. Per la pausa pranzo e la cena l'ampia terrazza esterna o la fresca e luminosa sala interna sono perfette per vivere un momento di relax conviviale. In menu piatti unici, ogni settimana sempre diversi, a base di pasta, salumi e formaggi, proposte a base di carne e pesce, insalatone e ottima snackeria "espressa". Per l'aperitivo ricco e variegato il buffet al banco con invitanti stuzzichini. E per il dopocena? Angolo wine bar con etichette di carattere e cocktail (alcolici e analcolici) e long drink fatti come si deve. Tra gli appuntamenti settimanali di punta il Karaoke del mercoledì (dalle ore 21). Inolre, spesso, il lunedì, il locale organizza cene e degustazioni a tema. Il fatto che il venerdì e il sabato sia aperto 24 ore su 24 lo rende la meta perfetta per spuntini e colazioni post disco. Orario: Aperto dalle 06 alle 03. Ven e sab 24 h su 24. Come arrivare: In Piazza Milano

2night magazine // 35

VE

GASOLINE ROAD BAR • Piazza Mazzini, 17 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421371866. American style & american menu. Aperitivo e dopocena con dj set, musiva live ed eventi. Ingresso libero. MAITAI • Piazza Marconi - Jesolo Lido (VE). Info: 3356160490. Pepato cocktail & disco bar oriental style punto d’incontro dall’ora dell’aperitivo sino a tarda notte. ORO SULLASPIAGGIA • Via Vittorio Veneto, 61 - Jesolo Lido (VE). Info: 042193570. Lounge beach bar, churrascheria, pizzeria, gelateria e beach park. Colazioni, aperitivi, cena e dopocena con eventi. PRIMA FILA • Via Aleardi, 6/8 – Jesolo Lido. Info: 3278118476. Cult american bar e music cafe'. Punto aperitivi, cena con snack e dopocena con dj set e party a tema. PUB GARDEN • Via Verdi, 125 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421972876. Ottima selezione di birre alla spina e in bottiglia e tante golose proposte snack. TERRAZZAMARE • Vicolo Faro, 1 - Lido di Jesolo (VE). Info: 0421370012. Il beach bar jesolano per antonomasia. Aperitivi, cucina creativa e dopocena con dj set.

MARINA CLUB • Via Roma Destra, 120/b - Jesolo Lido (VE). Info: 0421370645, 3356613033. Fashion dinner & dance con cucina territoriale di terra e di mare. MAXIM JESOLO • Piazza Mazzini - Jesolo Lido (VE). Info: 0421972622. Nel cuore cittadino storico topless bar con spettacoli di lap dance e striptease e guest star del mondo del porno. SPLASH JESOLO • Via Dei Mille, 14 - Jesolo Lido (VE). Info: 3281529914. Discoteca frequentata da giovani turisti per lo più stranieri. Musica commerciale, house e hip hop. VANILLA CLUB • Via Buonarroti, 15 - Jesolo Lido (VE). Info: 3393480373, 3479661460. Discoteca con scenografico giardino estivo e one night con party e animazione a tema.

DOPOCENA
AL GATTO NERO • Calle Lunga Caorle (VE). Info: 0421212915. Wine & cocktail bar nel centro storico cittadino. Storico punto aperitivo e dopocena. BAIABLU • Viale degli Usignoli, 150 - Località Altanea, Carole (VE). Info: 0421260321. Stabilimento balneare. Aperitivo e dopocena con eventi. CHIOSCO HAVANA • Lungomare Trieste - Caorle (VE). Info: 3407706720. Drink, food, music. Di giorno stabilimento balneare, di sera musica latino americana con animazione. GENTE DI MARE • Corso Amalfi, 1 - Porto Santa Margherita, Caorle (VE). Info: 0421260283. Ristorante, enoteca e cocktail bar con terrazza sulla darsena. Aperitivi e dopocena con eventi.

CENA
COCOBONGO • Via dei Lauri, 22 - Bibione Pineda (VE). Info: 3483597427. Cucina messicana, paella, piatti di mare e pizza. Nel dopocena alterna karaoke, dj set e musica live. NICE • Via Orsa Maggiore, 71 Bibione (VE). Info: 043143149. Risto e sushi bar. Il posto giusto per gli amanti della cucina jap. WIMPY • Via Leone, 33 - Bibione (VE). In menu pizza, kebab, facacce e frittini. Tavoli all'aperto. Very easy.

VE

DOPOCENA E LATE NIGHT
KOCO' MUSIC CLUB • Viale della Luna, 5 - Bibione (VE). Info: 3337939349. Disco club (ex Desideria) con one night a tema. GASOLINE ROAD BAR • Corso del Sole, 260 - Bibione (VE). Snack pub USA style. Atmosfera easy e in calendario serate a tema, musica live & more. Ingresso libero. SHANY DISCO BEACH & RESTAURANT • Via Degli Ontani, 39 - Bibione (VE). Info: 3355936329. Dinner & dance con serate e animazione a tema. Aperto tutte le sere.

CAORLE
APERITIVO
ENOS ENOTECA • Via Della Serenissima, 5 - Caorle (VE). Info: 0421212199. Nel centro storico un punto di riferimento per gli amanti del buon bere. SAPORE DI VINO • Largo Gandolfo - Caorle (VE). Info: 3286418980. Cicchetteria e cocktail bar punto di riferimento per lo slow drink in tutto relax.

BIBIOnE
APERITIVO
CAFè LIDO ON THE BEACH • Via del Leone, 47 - Bibione (VE). Info: 3478813704. Ristorante, pizzeria e lounge caffè. Tutte le domeniche spritz party con free buffet e dopocena con dj set. CINEMA MARE • Via Costellazzioni, 10a - Bibione (VE). Info: 0431613722. In menu beer & chicken! La domenica After Beach: aperitivo in terrazza con dj set e buffet. Dalle 18. GLOW DRINKS & MACCARONI • Viale delle Costellazioni, 10/B1 Bibione (VE). Info: 0431438217. Summer caffè, ristorantino, pizzeria, american & lounge bar con terrazza panoramica. Nel week end aperitivi con dj set.

LATE NIGHT
CAFFè DEL MAR • Via Equilio, 56 – Jesolo Lido (VE). Info: 3474412595. Discoteca con giardino estivo. Musica italiana e a 360°. IL MURETTO • Via Roma Dx, 120/d – Jesolo Lido (VE). Info: 0421371310. Tra i club più famosi della riviera adriatica. In consolle star dj del panorama internazionale. K CLUB • Via Equilio, 56 – Jesolo Lido (VE). Info: 3286325246. Musica elettronica con guest dj del panorama internazionale.

CENA
LA RITROVATA • Via dei Casoni, 8 - Località Falconera, Caorle (VE). Info: 0421210001. Ristorante di pesce nella laguna di Caorle nei pressi dei celebri "casoni". RISTORANTE SPORTING COCKTAIL BAR • Via Meridiana, 2 - Caorle (VE). Info: 0421210156. Ristorante con specialità a base di pesce e cocktail bar.

36 // 2night magazine

LIVE MUSIC SOTTOMARINA
A CURA DI ROBERTA BROZZOLA

VE

IL FERRAGOSTO E' 7.2
Zona Diga (Lungomare Adriatico)
Pronti a festeggiare ballando? A Sottomarina di Chioggia il 15 di agosto è all’insegna del beach party dei record. Sulla spiaggia dell'Indiga torna infatti il fenomeno 7.2 (la pagina Facebook conta ben 35.000 "Mi piace" ), tra gli eventi di punta della summer clubbing season dell'alta riviera adriatica. Potente impianto audio, scenografia imponente, coreografie eseguite da ballerini provenienti da tutto il mondo e, naturalmente, musica elettronica di prima qualità. Guest djs in consolle: Mauro Ferrucci (Blue Marlin Ibiza - Villa delle Rose Riccione), The Cube Guys (Stereo Prodaction), Dj Oliver (The Face Ibiza). Resident djs: Keller, Mappa. Live performances by Thorn. Live show by Etienne & Summer Crew. Start music ore 15. Ingresso 15 euro. More info su: www.facebook.com/settepuntodue

15 AGOSTO INDIGA - Sottomarina di Chioggia Ferragosto 7.2 BEACH CLUB TOMATO - Sottomarina di Chioggia Altavoz Ferragosto LUNEDI' CAYO BLANCO - Sottomarina di Chioggia Emotion on The Beach: aperitivo con dj set dedicato alle donne MARTEDI' DANCING CARAIBI Karaoke sotto le stelle

GIOvEDI' DANCING CARAIBI Musica latino americana nel giardino estivo vENERDI' LIDO AZZURRO - Sottomarina di Chioggia Serata Latina con dj set di Lady Vega & animazione. Ingresso libero BEACH CLUB TOMATO - Sottomarina di Chioggia La Plage Club: electro night con guest dj internazionali DANCING CARAIBI Karaoke sotto le stelle + discoliscio a 360

SABATO PEPENERO - Sottomarina di Chioggia After dinner con dj set BEACH CLUB TOMATO - Sottomarina di Chioggia Sboom: electro dance night INDIGA - Sottomarina di Chioggia Dance party night by Mascalzoni Marini COCOLOCO - Sottomarina di Chioggia Saturday Vintage: La dolce Vita Events (musica dagli anni '80 a oggi)

DANCING CARAIBI Musica latino americana nel giardino estivo + discoliscio a 360 EURO BAR MORA MORA - Sottomarina di Chioggia Drink the mojito: after dinner con dj set DOMENICA CAYO BLANCO - Sottomarina di Chioggia Aperibeach: aperitivo danzante con dj set & buffet. Ingresso gratuito

SAND BEACH - Sottomarina di Chioggia Ballando Stupendo: aperitivo danzante a tema COCOLOCO - Sottomarina di Chioggia Party aperitivo in riva al mare BEACH CLUB TOMATO - Sottomarina di Chioggia Sunset è: party aperitivo danzante DANCING CARAIBI Spritz hour (dalle 18 alle 22) + discoliscio a 360

38 // 2night magazine

LIVE MUSIC PADOVA
A CURA DI TOMMAsO MARIA LOVATO

FERRAGOSTO IN PRATO CON I SONOHRA
Due ore live in attesa dei tradizionali fuochi d'artificio
Mercoledì 15 agosto dalle 21:30
Il tradizionale appuntamento ferragostano organizzato da Radio Company, Radio 80 e Comune di Padova in Prato della Valle parla il linguaggio giovane e pop dei Sonohra, duo veronese trionfatore a San Remo 2008 pronto ad un grande live show che a partire dalla canzone-inno “L'amore” attraverserà i migliori momenti di una carriera ricca di successi. A loro fianco le chitarre di Pietro Cupone, la batteria di Andy Eynaud e il basso di Luciano Santoro, band con cui hanno scritto il recentissimo album “La storia parte da qui”, per una serata di musica che si concluderà con il grande spettacolo pirotecnico che da anni emoziona l'estate padovana. Ingresso libero. PRATO DELLA VALLE, PADOVA

12 AGOSTO DONATELLA RETTORE La biondissima cantante trevigiana sbarca a Padova con uno show splendido splendente che ripercorre i migliori successi della sua grande carriera. Pride Village, Padova. 15 AGOSTO SONOHRA Serata in collaborazione con Radio Company, Radio 80 e Comune di Padova per il duo pop veronese, pronto a festeggiare l'estate con un grande live show gratuito che si concluderà con i tradizionali fuochi di Ferragosto.

Ingresso libero. Prato della Valle, Padova. GENNARO COSMO PARLATO Una magica notte di Ferragosto in compagnia del paroliere e tenore partenopeo, massimo esponente dell'operatic pop italiana e incredibile rielaboratore di grandi successi della musica 80s. Pride Village, Padova.

FERRAGOSTO 7.2 Il Ferragosto d'Italia torna sulla spiaggia di Sottomarina con un super dance party pomeridiano firmato 7.2. Dalle ore 15:00 Mauro Ferrucci from Blue Marlin & Villa delle Rose, The Cube Guys, Oliver from The Face, Keller e Mappa si alternano in console fino a tarda notte. Live show di Etienne e Summer Crew, performances by Thorn. In Diga, Sottomarina (VE).

19 AGOSTO ANTONELLA RUGGIERO Torna a Padova con “Concerto senza titolo” una delle più grandi interpreti della musica leggera italiana, dagli anni '70 voce di successi come “Per un'ora d'amore” e “Controvento”. Pride Village, Padova. 26 AGOSTO GIULIANO PALMA Il cantante milanese, già voce dei Casino Royale, arriva sul palco della Fiera con i suoi Bluebeaters per un live show dai ritmi rocksteady e ska tutto da

ballare. Pride Village, Padova. 29 AGOSTO MARIELLA NAVA Un raffinato live show che da “Per paura e per amore” al recente “Tempo mosso” attraversa in una notte tutta la carriera della cantautrice tarantina. Pride Village, Padova. 02 SETTEMBRE ORNELLA VANONI La regina della canzone italiana sale sul palco del Pride Village per la grande festa di chiusura della stagione 2012. Da “Senza fine” a “Ameri-

ca” due ore di live per veri intenditori. Pride Village, Padova. vENERDI' JAZZ BY THE POOL Il venerdì notte si accende di suoni con l'esclusivo appuntamento musicale a bordo delle piscine preistoriche di Montegrotto Terme. Hotel Terme Preistoriche, Montegrotto Terme (PD).

2night magazine // 39

PD

BEST OF SOTTOMARINA / PADOVA
sOTTOMARInA
BEACH CLUB (EX TERRAZZA TOMATO DISCOTEQUE) • Lungomare Adriatico, 47 - Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 0415540310. Presso lo stabilimento Clodia, ristorante, pizzeria (aperto anche a pranzo) e discoteca con serate a tema. CAYO BLANCO • Zona San Felice Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 3473522859. Spiaggia attrezzata. Aperitivi e dopocena di tendenza. COCOLOCO BEACH • Lungomare Adriatico - Sottomarina di Chioggia (VE) Info: 041490013. Ristorante, pizzeria e disco a bordo spiaggia. DISCANTO • Lungomare Adriatico, 74 - Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 041490740. Pub & mexican food con eventi. EUROBAR – MORA MORA • Lungomare Adriatico – Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 3386476247. Cucina territoriale di mare & terra e dopocena con eventi. HAVANA CLUB • Lungomare Adriatico - Sottomarina di Chioggia (VE) Info: 041492970. Pub con cucina e dopocena con eventi. INDIGA • Via San Felice (zona Diga) - Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 041404993. Stabilimento balneare con risto terrazza. Aperitivi e beach party 7.2. KUADRA CAFFè • Viale Mediterraneo, 530 – Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 041492147. Per la colazione e la pausa pranzo tante proposte golose e ricercate. LIDO AZZURRO • Via S Veniero Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 0415544440. Stabilimento balneare con risto & snack bar, paninoteca, terrazza a mare. PEPENERO • Lungomare Adriatico - Sottomarina (VE). Info: 3293439966. Giardino con chiringhito e privé. Aperitivi e dopocena con dj set e party a tema. SAND BEACH • Via Lungomare Adriatico - Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 0418942037. Stabilimento balneare con zona ristorante e cocktail bar. Aperitivo e dopocena con eventi. ZANZIBAR MUSIC BEACH • Via San Felice - Sottomarina Di Chioggia (VE). Info: 041401107. Spiaggia attrezzata con ristorantino e bar, di sera music bar con eventi. PEPENERO • Via Lungomare Adriatico - Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 3293439966. Giardino con chiringhito e privé. Aperitivi e dopocena con dj set e party a tema. OSTERIA BARABBA • Via Vicenza, 47 - Padova. Info: 0498716845. Wine bar e osteria per aperitivi, cene e dopocena. Chiuso dom. TUCANO CAFE' • Viale Cavallotti, 65 - Padova. Info: 049681366. Lun. 07 - 20, da mar a sab dalle 07 a 24, dom dalle 17 a 24. Caffè diurno e cocktail bar. GREENWICH PIZZERIA • Via Breda, 15 – Limena (PD). Info: 049769233. La pizzeria e birreria del Cinecity. Chiuso dom a pranzo. ROOSTER HOUSE • Via Stefano Breda, 36/A – Limena (PD). Info: 0499815017 – 800661821. Specialità galletto alla griglia, anche pizzeria. A pranzo, tranne dom, e a cena. RISTORANTE PAVIOLA CAFFE' / ZANZARA CLUB • Via Valsugana, 392 – San Giorgio in Bosco (PD). Info: 0495996671. Carni alla griglia, pizza e cucina regionale. A pranzo e a cena, chiuso lun.

CENA
PAPAJOE'S • Riviera Paleocapa, 94 - Padova. Info: 0498719189. Tutte le sere, tranne lun. Specialità cucina tex mex, indiane, caraibiche e carni alla griglia; anche bar. TIO PEPE • Galleria Ognissanti – Padova. Info: 3383933867. Orario: 12 - 15 e 18 - 2:, chiuso dom. Ristorante, aperitivi e dopocena. Specialità sarde, vini ricercati. EL MEDIEVOLO • Via Scapacchiò, 49 - Selvazzano Dentro (PD). Info: 0498055635. Cucina Spagnola. La sera, dom e festivi anche a pranzo su prenot. RE DI MEZZO • Via de Curtis, 15 - Due Carrare (PD). Info: 0499125044. Risto pizza, cocktail bar, pub. Tutte le sere dalle 19 alle 2, chiuso lun. ANTICA OSTERIA DAZZO • Via Roma, 12 – Saonara (PD). Info: 0498790475. Pizzeria e griglieria con ottime birre bavaresi. Tutte le sere tranne lun. KREAZIONI • Via Pitagora - Rubano (PD). Info: 3409520299. Tutte le sere, a pranzo anche da lun a ven. Design restaurant dalla cucina creativa.

DOPOCENA
BASTIONE 44 • Via Marghera Padova. Info: ND. Aperti tutte le sere, chioschi estivi a due passi da Prato della Valle. AI NAVIGLI • Via Trieste (Portello) - Padova. Info: ND. Il Lungo Piovego della zona del Portello con chioschetti e musica. GREENWICH PUB • Via S Andrea, 48 - Curtarolo (PD). Info: 049557097. Pub e ristopub. Chiuso lun.

PADOVA
APERITIVO
CITY COFFEE AND DRINK • Piazza Dei Signori, angolo Via Dante Padova. Info: 3477322587. Dalle 8 alle 24. Colazioni, pranzi veloci, spuntini e aperitivi. LES TULIPES • Via San Martino e Solferino, 19 - Padova. Info: ND. Tutti i giorni, tranne lunedì, dalle 10 fino le 21. In pieno Ghetto.

LATE NIGHT
IL CHIOSCO • Via Ariosto, 30 – Padova. Info: 3356439002. Ristorantino, pizzeria, live music e dancing. Da mar a dom. Ingresso con tessera. VILLA BARBIERI • Via Venezuela, 11 – Padova. Info: 0498703223. Dal martedì al sabato. Cena, dopocena e dancing.

40 // 2night magazine

EVENTI LIGNANO
A CURA DI BARBARA URIZZI

FVG

15 agosto

MAURO PICOTTO
Il Kursaal ospita nella Miami main room Mauro Picotto, uno dei dj-producers italiani più popolari ed acclamati al mondo. Lanciato sulla scena internazionale grazie a pezzi come “Lizard”, “Iguana” e “Komodo”, Picotto ha attraversato “generazioni di clubbers” dai diversi gusti rimanendo sempre al top sia a livello di produzioni/charts (contandone più di 600) che di esibizioni. Ha suonato nelle migliori situazioni e festivals del mondo ed è ideatore e resident dj del party di fama mondiale "Meganite", nel quale passano i migliori artisti del pianeta. Ticket: n/p. KURSAAL. Via Lungomare R. Riva, 10 – Lignano Sabbiadoro.

12 AGOSTO Mokambo chiama Majano Special guest star ALEX GAUDINO – Dj Kobra. KURSAAL Via Lungomare R. Riva, 10 – Lignano Sabbiadoro. 14 AGOSTO Nervo Liv e Mim Nervo, le due dj sorelle italoaustraliane superstar della consolle. KURSAAL Via Lungomare R. Riva, 10 – Lignano Sabbiadoro. LUNEDI Mamacita Party all'insegna della migliore musica R'n'B, Reggaeton e Hip-Hop. KURSAAL Via Lungomare R. Riva, 10 – Lignano Sabbiadoro.
42 // 2night magazine

MARTEDI Martedì italiano Originale notte italiana con Dj Tommy de Sica in consolle. MR.CHARLIE Via Tagliamento, 2 – Lignano Sabbiadoro. Love boat Serata rock'n'roll / funny / british / indie-rock / pop-trash / 90's. KURSAAL Via Lungomare R. Riva, 10 – Lignano Sabbiadoro. MERCOLEDI Fresh & Pool Party che si tiene nella piscina all'aperto con il dj Mistericky. KURSAAL Via Lungomare R. Riva, 10 – Lignano Sabbiadoro.

GIOvEDI Blanco’s Special dj set di Mr Gianfranco Amodio e Elia dj con ricco buffet e animazioni. TANGO CAFÈ Viale Gorizia, 5 – Lignano Sabbiadoro. vENERDI Syn, peccatori si nasce Serata al Charlino Privé con dj set. MR. CHARLIE Via Tagliamento, 2 – Lignano Sabbiadoro. Maison Serata alternative con dj Gianfranco Amodio. MARINA LOUNGE Via Scerbanenco, 17/28 – Lignano Sabbiadoro.

Friday Night Cocktail's Music del Dj Michy. TENDA BAR Piazza Marcello d’Olivo, 7 – Lignano Sabbiadoro. SABATO Saturday night Party nella main room con i migliori djs, feste a tema. CASOMAI Strada Alzaia, 1 – Lignano Pineta. Don’t stop the party Aperitivo con ottimi cocktail e dj set. KALILLO AMERICAN BAR Piazza Sole, 17/43 – Lignano Pineta.

Wave Serata con dj Lucca Effe. LA PAGODA Lungomare Adriatico, 14 – Lignano Sabbiadoro. Missions Tre situazioni musicali in una sola serata per accontentare tutti i gusti. KURSAAL Via Lungomare R. Riva, 10 – Lignano Sabbiadoro. DOMENICA Mokambo Tradizionale appuntamento domenicale con i migliori Dj. Discoparty all’aperto. KURSAAL Via Lungomare R. Riva, 10 – Lignano Sabbiadoro.

Italians do it better Lungo aperitivo post spiaggia con musica italiana. TANGO CAFÈ Viale Gorizia, 5 – Lignano Sabbiadoro. Falcone Pool Party Aperitivo in piscina con free buffet e dj set. HOTEL FALCONE Viale Europa, 21 – Lignano Sabbiadoro.

EVENTI TRIESTE/SISTIANA
A CURA DI BARBARA URIZZI

8 settembre

ROBERT DIETZ
Direttamente dalla gettonatissima label di Luciano (la Cadenza Records), sbarca a Trieste il talentuoso Robert Dietz. Cresciuto nei club di Francoforte (accanto ad artisti come Sven Vath), dove ha maturato una passione piena per l'house music, che lo ha condotto a sviluppare un set ricco ed emozionale. Ospite dei club più prestigiosi del globo, Robert Dietz è tra gli artisti che meglio rappresentano il sound firmato Cadenza e l’ha dimostrato ancora una volta con “Slinger”, il secondo lavoro uscito a fine 2011. La sua grandiosa capacità empatica con il suo pubblico dovrebbe garantire una pista dell’Ausonia molto ma molto calda. Ticket: n/p AUSONIA. Riva Traiana, 1 – Trieste

LUNEDI Reggaeton Party Serata reggaeton con le hit dell'estate. ISOLA D’ORO Via Dante Alighieri, 66 – Grado. MARTEDI The Lounge Lungo aperitivo con royal-buffet accompagnato dalla musica dei migliori dj set. MARINA SAN GIUSTO Molo Venezia, 1 – Trieste. MERCOLEDI Mercoledì Cohiba Aperitivo lungo, informale, fresco, frizzante e divertente con Dj Zippo. COHIBA Località Sistiana – Duino-Aurisina.

Black Magic Shake Serata dedicata alla musica black con il dj Miguel Selekta e da numerosi guests a rotazione. AUSONIA Riva Traiana, 1 – Trieste. Amici miei Serata italiana con buffet tricolore e cocktails di produzione made in Italy. FONZARI LOUNGE Piazza Biagio Marin, 6 – Grado. GIOvEDI Glue! Aperitivo con dj set di black music, dall'afrojazz, al funk, passando per il soul e il rap. STAZIONE ROGERS Riva Grumula, 14 – Trieste.

Giovedì in Diga Festa a tema con dj set. LA DIGA Molo Audace (per l’imbarco) – Trieste. Schiuma party Notte interamente dedicata agli anni 90 bagnata da un mare di schiuma. CANTERA CAFÈ Località Sistiana – Duino-Aurisina. vENERDI Venerdì italiano Con dj Master Dee, i più grandi successi della musica italiana in versione dance. CANTERA SOCIAL CLUB Località Sistiana – Duino-Aurisina. Cantera mi ami Cocktail musicale che spazia dalla r&b alla house miami con il dj Giuann Shadai.

CANTERA CAFE Località Sistiana – Duino-Aurisina. Aperitivo musicale Lungo aperitivo con la musica dei Dj-set più quotati della città. GRIGNANO 1 BEACH CLUB Stabilimento balneare Sirena – Grignano. Fish & Chic Aperitivo estivo con dj set e una sfiziosa selezione di pesce. LA DIGA Molo Audace (per l’imbarco) – Trieste. SABATO Saturday Night Serata con Mr Ares The Voice e tutte le hit del momento. ISOLA D’ORO Via Dante Alighieri, 66.

Buona la prima! Il sabato dell’estate con le musiche del dj Andrea Fracasso. CANTERA SOCIAL CLUB Località Sistiana – Duino-Aurisina. DOMENICA Aperitivo della domenica Aperitivo informale e divertente con le evoluzioni musicali del dj Master Dee. COHIBA Località Sistiana – Duino-Aurisina. Aperitivo all’Isola d’Oro Aperitivo lungo con il dj Karmine Emme e l'animazione di Igor Pezzi. ISOLA D’ORO Via Dante Alighieri, 66.

2night magazine // 43

FVG

BEST OF LIGNANO/UDINE
LIGnAnO
AUSONIA • Via Lungomare Trieste, 11 – Lignano Sabbiadoro. Info: 0431720464. Ristorante terrazza sulla spiaggia con primi e secondi piatti, insalate e spuntini. Aperto tutti i giorni. BEFORE SUMMER PLEASURE • Via Arco Della Paranza, 6 – Lignano Sabbiadoro. Info: 3483633282. “Stylosofic Concept Bar” per un aperitivo rilassante, uno snack veloce o un elegante cocktail notturno. Aperto tutti i giorni. CAFFé FONTANA • Viale Gorizia, 18 – Lignano Sabbiadoro. Info: 043170516. Lounge bar, gelateria, american bar. Servizio completo dalla colazione al dopocena. Aperto tutti giorni. CASOMAI • Strada Alzaia, 1 – Lignano Pineta. Info: 3480010587. Discoteca immersa nel verde con lounge garden attorno ad una piscina, raffinato privè e main room. GIARDINO MEDITERRANEO • Lungomare Trieste, 15/b – Lignano Sabbiadoro. Info: 043173421. Ristorante con piatti freschi e leggeri a pranzo e cucina mediterranea per la cena. Terrazza fronte mare. Aperto tutti i giorni. KURSAAL • Via Lungomare R. Riva, 10 – Lignano Sabbiadoro. Info: 800178702. Club con main room, terrazza e privè: musica house, concerti live, aperitivi sulla spiaggia, party in piscina, appuntamenti indierock e reggaeton. LELE'S CHIOSCO • Piazza Marcello Olivo, 7 – Lignano Sabbiadoro. Info: 0431422133. Chiosco all’atmosfera informale, giovane e rilassata. Aperto tutti i giorni. LIFE CAFè • Via Tolmezzo, 13 – Lignano Sabbiadoro. Info: 3402239527. Locale poliedrico e funzionale che offre un servizio completo dalle prime colazioni agli aperitivi, al cocktail bar dopocena. Aperto tutti i giorni. MARINA LOUNGE • Via Scerbanenco, 17/28 – Lignano Sabbiadoro. Info: 0431422302. Splendido ristorante di cucina mediterranea e cocktail bar arredato in stile chillout, con ampia piscina contornata da un parco. MR CHARLIE • Via Tagliamento, 2 – Lignano Sabbiadoro. Info: 3356899446. Discoclub e ristorante con lounge privé all’aperto. Aperto martedì, venerdì e sabato. OXIDE • Via Udine, 74 – Lignano Sabbiadoro. Info: 0431722066. Ristorante, enoteca, lounge music-bar e show room. Locale polifunzionale dove viene proposta una cucina creativa e raffinata. Aperto tutti i giorni. PERBACCO • Via Del Mare, 17/25 - Lignano Sabbiadoro (UD). Info: 0431422113. Enoteca con buoni vini al calice da accompagnare a taglieri di affettati. TAHIRI • Via Carso, 40 – Lignano Sabbiadoro. Info: 043170051. Ristorante di pesce, american bar, solarium "All White" e Beachclub da vivere di giorno fino all'ora dell'aperitivo serale con buffet e dj set. Aperto tutti i giorni. TANGO CAFè • Viale Gorizia, 5 – Lignano Sabbiadoro. Info: 3492250564. Poliedrico cocktail bar, con buffet, dj set, animazioni, feste a tema e eventi speciali. Aperto tutti i giorni. TENDA BAR • Piazza Marcello d’Olivo, 7 – Lignano Sabbiadoro. Info: 0431422133. Terrazza di fronte al mare per aperitivi e dopocena con dj set e feste a tema. Aperto tutti i giorni. TERRAZZA MARE • Via Lungomare Trieste, 9 – Lignano Sabbiadoro. Info: 0431724033. Ristorante e american bar con ampia terrazza circondata dal mare. Servizio completo dalla colazione al dopocena. Aperto tutti giorni. GIù AL NORD • Via Raimondo d'Aronco, 39 – Udine. Info: ND. Enoteca con specialità dolci e salate del sud dell’Italia. Dj set e concerti live di band emergenti. Chiuso domenica e lunedì. MADRID • Via Paolo Sarpi, 12/a – Udine. Info: 3492725291. Bar a tapas, music bar con orari seralinotturni. Dj set e concerti live. PANE VINO E SAN DANIELE • Piazza del Lionello, 12 – Udine. Info: 0432513112. Cafè, ristorantino, american bar, nel centro storico di Udine. Si sviluppa su due piani, con un ampio spazio esterno. QUINTO RECINTO • Largo Del Pecile, 3 – Udine. Info: 0432506685. Wine bar con affettati d'Italia e prelibatezze. Per pranzi, cene, aperitivi pre serali e feste a tema. Chiuso domenica. TERRAZZA CAFFé • Via Sabbadini, 31 – Udine. Info: 0432237136. Bar ristorante “fresh food” che si trova nel moderno Palazzo della Regione. Splendida terrazza e design moderno. Aperto da lunedì a venerdì fino alle 20.00.

FVG

UDInE
CAFFè CAUCIGH • Via Gemona, 36 – Udine. Info: 0432502719. Il più antico caffè di Udine, ideale per l’aperitivo o il dopocena, con musica live. CONTARENA • Via Cavour, 1 – Udine. Info: 0432512741. Al contempo american bar, enoteca, ristorante di altissima qualità e location prestigiosa. Situato all’interno del maestoso Palazzo degli Uffici Municipali. CONTE DI CARMAGNOLA • Via Del Gelso, 37 – Udine. Info: 0432512891. Ristorante con specialità pesce e enoteca. Appuntamenti con dj set. Chiuso domenica. GLASS • Via Paolo Sarpi, 6 – Udine. Info: 3937507945. Cocktail bar con ampia terrazza. Appuntamenti musicali esterni. Aperto tutti i giorni.

44 // 2night magazine

FVG
PROMO REVIEw

MARINA LOUNGE
via Scerbanenco, 17/28 Lignano Sabbiadoro. Ud. Info: 0431422302. Aperto da fine marzo a fine settembre, questo locale di Lignano Sabbiadoro è uno dei summer place più in voga dell'estate del litorale friulano. Il Marina Lounge è tre situazione in una. Dalla mattina la sua piscina è aperta a quanti vogliono
46 // 2night magazine

godersi una giornata di pura tintarella agostana nel fresco giardino, rinfrescandosi con qualche nuotata; l'ingresso giornaliero è di 12 euro se si arriva già dalla mattina presto. La sera, il Marina diventa ristorante dalla cucina di mare e terra, con un'attenta selezione di vini regionali, nazionali e frizzanti bollicine. Marina Lounge di sera

diventa cocktail e lounge bar dove passare per un aperitivo o un dopocena con djset: durante l'estate, numerose infatti le serate organizzate con feste a tema e musica. Tra gli appuntamenti: venerdì sera, dal dopocena in poi, è Maison con dj set house; il sabato alla consolle Dj Rossano Piticcio; Latin Fashion, infine, la domenica con salsa, ba-

chata, reggaetton e, dalle 20, aperitivo a buffet. Già tutto pronto per Ferragosto che qui sarà in piscina con la serata Summer Breeze. Orario: Tutti i giorni dalle 09 alle 03. Come arrivare: Vicino il Parco Zoo Punta Verde.

BEST OF TRIESTE/SISTIANA
TRIEsTE
AUDACE CAFé • Piazza Unità d'Italia, 3/a – Trieste. Info: 0403481078. Cocktail bar eclettico con servizio di caffetteria, pranzo e aperitivo. Aperto tutti i giorni. AUSONIA • Riva Traiana, 1 – Trieste. Info: 040309913. Stabilimento balneare e locale notturno con appuntamenti diversi ogni giorno della settimana. LA BARCA • Molo Venezia, 1 – Trieste. Info : 040303375. Ristorante con ampia terrazza e vista sul golfo di Trieste, nel comprensorio nautico Marina San Giusto. Specialità a base di pesce. Chiuso lunedì. LA MARINELLA • Viale Miramare, 323 – Trieste. Info : 040410986. Ristorante con specialità tipiche triestine a base di pesce. Chiuso lunedì. LA TERRAZZA • Viale Miramare, 331 – Trieste. Info : 3343317844. Ristorante con specialità a base di pesce. Splendida terrazza con vista mare all'interno dell'Ostello Tergeste. Aperto tutti i giorni. LA TERRAZZINA • Viale Miramare, 263/1 – Trieste. Info : 3667172984. Ristorante con specialità di carne alla griglia. Giardino estivo e ampia terrazza panoramica. Prezzi modici. Chiuso martedì. LA DIGA • Molo Audace (per l’imbarco) – Trieste. Info : 3469777778. Bar e ristorante situato in mezzo al mare con zona lounge per gli aperitivi e serate a tema. Una motonave fa servizio gratuito di trasporto dal Molo Audace. LA TERRAZZA DI MARINA SAN GIUSTO • Molo Venezia, 1 – Trieste. Info: 040303375. Ristorante di pesce e bar con vista a 360° sul mare. MODì ON THE BEACH • Viale Miramare, 267 – Trieste. Info: 3456627411. Ristorante estivo intimo e raccolto. Aperto tutti i giorni. PIAZZETTA URBAN • Largo Pitteri, 1 – Trieste. Info: 3804322134. Cocktail bar estivo nel cuore di Trieste aperto dall'ora dell'aperitivo fino a tarda notte con dj set e concerti. STAZIONE ROGERS • Riva Grumula, 14 – Trieste. Info: 0403229416. Cocktail bar con appuntamenti, concerti live, dj set. Aperto tutti i giorni. SWIM • Viale Miramare, 265 – Trieste. Info : 3339194457. Cocktail bar estivo, di fronte al lungomare di Barcola, ideale per aperitivo o dopocena. TRE MERLI • Viale Miramare, 42 – Trieste. Info : 040410884. Ristorante con specialità pesce e pizze cotte in forno a legna. Splendida terrazza direttamente affacciata sul mare. Chiuso lunedì.

FVG

sIsTIAnA
ALLA DAMA BIANCA • Duino Porto, 61/c – Duino. Info : 040208137. Complesso che comprende hotel, bar, spiaggia e ristorante con ampia terrazza. Piatti di pesce di alta qualità. Aperto tutti i giorni. CANTERA CAFè • Località Sistiana – Duino Aurisina. Info : 3381289416. Natural bar, ristorante pizzeria di giorno e di sera con vistamare, discoteca in un ambiente informale e dal « sabor latino ». Ingresso libero. CANTERA SOCIAL CLUB • Località Sistiana – Duino Aurisina. Info: 3351287724. Discoteca ad ingresso a pagamento con appuntamenti, dj set e serate a tema, dalle notti latino americane alle serate musica italiana. CHIOSCO VERDE • Località Sistiana – Duino Aurisina. Info : 3346690608. Ristorante, bar, gelateria con appuntamenti e serate a tema. COHIBA CAFè • Località Sistiana – Duino Aurisina. Info: 3478082607. Lounge beach bar per brunch, snackery, aperitivi stile riviera adriatica. Aperto tutti i giorni. VISTAMARE • Località Sistiana – Duino Aurisina. Info : 3394053733. Ristorante con cucina mediterranea e pizzeria, all’interno della discoteca Cantera Cafè. Terrazza in riva al mare. Aperto tutti i giorni.

GRADO
ANTICA TRATTORIA ALLA FORTUNA • Via Marina, 12 – Grado. Info: 043185343. Ristorante storico nel centro storico, con specialità di pesce. Chiuso mercoledì e giovedì. DA OVIDIO • Via Marina, 36 – Grado. Info: 043180440. Ristorante di pesce con specialità tipiche gradesi e friulane abbinate a vini del Friuli Venezia Giulia. Aperto tutti i giorni. FONZARI LOUNGE • Piazza Biagio Marin, 6 – Grado. Info: 3452108086. Bar all’interno dell’hotel Fonzari. Feste a tema a bordo piscina. HANNOVER • Piazza 26 Maggio, 1 – Grado. Info: 043182264. Bar che fa parte dell’elegante Hotel Hannover, situato nel centro storico. Terrazza affacciata sul porticciolo di pescatori. ISOLA D'ORO • Via Dante Alighieri, 66 – Grado. Info : 3493697129. Caffetteria la mattina, ristorante a pranzo, chiosco nel pomeriggio e cockail bar per l’aperitivo e la sera. Serate a tema e dj set. LA DARSENA • Testata Mosconi, 1 – Grado. Info : 043185795. Ristorante con vista mare che si trova nell'isolotto-darsena della città. Piatti di pesce. Chiuso giovedì.

GRIGnAnO
GRIGNANO UNO BEACH CLUB • Stabilimento balneare Sirena – Grignano. Info: 3341169156. Lounge bar ideale per l’aperitivo. Musica dal vivo e dj set il venerdì. LE TERRAZZE • Strada Costiera, 22 – Grignano. Info : 0402247033. Ristorante con vista mozzafiato sul Golfo e costruzione di stile antico. Cucina mediterranea basata sul pesce. Spesa media 40 euro (vini esclusi). Aperto tutti i giorni.

48 // 2night magazine

AUDACE

LIVE MUSIC LAGO DI GARDA
A CURA DI LIsA sIMOnATO

LAGO

HAPPY BLUE HOUR A SALO’
Ogni giovedì.
Tutti i giovedì, fino alla metà di settembre, a partire dalle ore 18.30 fino alla mezzanotte, Salò e il suo splendido lungolago diventano lo scenario di un appuntamento speciale. Tutti gli esercizi dislocati sul lungolago Zanardelli e sulla nuova passeggiata a lago, la Fossa e anche le vie del Centro, invadano gli spazi pubblici nei plateatici esterni, dove si può ascoltare musica dal vivo, accompagnata da un aperitivo ricco di specialità e stuzzichini. Un motivo in più per trascorre una serata in compagnia degli amici, ascoltando buona musica, godendo del suggestivo tramonto che si staglia sul golfo. SALO' (BS) Lungolago Zanardelli, La Fossa - Salò (BS). Dalle 18:30 alle 24:00. Info:0365296827

10 AGOSTO FESTIVAL DEL GARDA Concorso canoro con ospiti a sorpresa Piazza Calderini - Garda (VR) GARGNANO IN JAZZ Jazz band a rotazione Lungolago Zanardelli — Gargnano (BS) JAZZ E DINTORNI “ELLA & LOUIS” Piazza Silvia — Manerba del Garda (BS)

12 AGOSTO US AND THEM Omaggio ai Pink Floyd Piazza Silvia — Manerba del Garda (BS) EUGENIO FINARDI Malga Podestaria - Bosco Chiesanuova (VR) 13 AGOSTO LITTLE PAUL VENTURI Blues Bar da Mario — Malcesine (VR) LUCA COLOMBO BAND Porto Torchio — Manerba del Garda (BS)

14 AGOSTO CORIME' ACUSTICO Musica attraverso i suoni del Mediterraneo Anfiteatro Castello - Desenzano del Garda (BS) CAPOVERSO BAND Rock Laghetto Pesca - Castelnuovo del Garda (VR)

17 AGOSTO ROCK NIGHT Mors Complaint”, “Andrea Braido plays Hendrix Music” e “Argo Porto Torchio — Manerba del Garda (BS)

11 AGOSTO CARIOCA Pop, jazz, tributi Piazza del Mercato — Sir- THE FILLING FOOLS mione (BS) Giardini pubblici - Malcesine (VR) JAILBREAK Tributo ai Guns’n Roses Piazza Silvia — Manerba del Garda (BS)

18 AGOSTO SIRMIONE SWING FESTIVAL Jazzset Orchestra — Swing music concert 15 AGOSTO ANTONELLA RUGGERO Piazza Carducci — SirPiazza Centrale — Ferrara mione (BS) di Monte Baldo (VR) 25 AGOSTO ITALIAN GRAFFITI 16 AGOSTO QUARTET Jazz BOOMERANG Giardino Museo Rocca Tributo ai Pooh Piazza del Mercato — Sir- di Manerba - Manerba del Garda (BS) mione (BS) O.I.& B. BAND Tributo a Zucchero Porto Torchio — Manerba del Garda (BS)

01 SETTEMBRE TORRI BIG BAND JAZZ FESTIVAL Festival jazz con l’esibizione delle migliori jazz band nazionali Centro storico — Torri del Benaco (VR) MERCOLEDI' LIVE MUSIC Bar Dusano Beach - Porto Dusano (BS) GIOvEDI' Thuesday of fire: live music a rotazione NEW WILDE - Sirmione (BS) HAPPY BLUE HOUR Dalle 18:00 concerti a rotazione Lungolago - Salò (BS)

vENERDI' Serata live con band a rotazione CAN E GATO OSTERIA — Garda (VR) Cover band a rotazione CAFE' LA PEDRERA Affi (VR) SABATO Serata live con band a rotazione CAN E GATO OSTERIA — Garda (VR) DOMENICA Cover band a rotazione CAN E GATO OSTERIA Garda (VR)

50 // 2night magazine

PARTY&DINNER LAGO DI GARDA
A CURA DI LIsA sIMOnATO

LE NOTTI DEL COCO BEACH
Ogni mercoledì, venerdì, sabato e domenica.
Epicentro del divertimento easy chic sul Garda, al Coco Beach si balla in discoteca ogni venerdì, sabato notte. Lo si fa in spiaggia ogni mercoledì e domenica sera, mentre di giorno si prende il sole come ai tropici. Il mercoledì è Stardust: prima si mangia, con una grigliata di carne o di pesce offerta dal locale. Poi si balla con Ivan Jack, con musica Retrodisco fino a mezzanotte.“ Il venerdì, nel privé House Pharmacy, si ascolta solo deep & soulful house music. Al mixer si alternano Luckino, Dario Piana, William Valoti, Francis Galante, Lori M. La domenica invece è Ape on the Beach: dalle 19 alle 21 buffet gratuito per tutti. Regular guest Mirco Berti. Dj supporter Conf Dj e Jubby Love. COCO BEACH CLUB Via Catullo 5 25017 Lonato (Bs). Info: 3495810205

15 AGOSTO MADAI BEACH - Lido di Lonato (BS) Party di Ferragosto con lungo aperitivo e musica mixata da dj set COCO BEACH - Lido di Lonato (BS) Festival dedicato alle radici della house music con grandi nomi del clubbing internazionale. LUNEDI' BE CLUB - Lonato (BS) Dj Andrea Mingardi, voice Jacopo MERCOLEDI' BAR CHIRINGUITO Desenzano (BS) FAVELA LOKA: dalle 20:00 musica latina mixata da Janaina Brasil

PRIMO LIFE CLUB — Bardolino (VR) BEST HIPHOP R’N’B REGGAETON NIGHT: djs Ayub, Rassel e Teo PEDRERA BEACH CLUB — Lido di Torri (VR) Wednesday Night: in consolle Mirco Esse e Nick COCO BEACH — Lido di Lonato (BS) Stardust: retrodisco 6070/80/90 by Ivan Jack. Dalle 20:00 cena con grigliata offerta. GIOvEDI' IL KIOSKO — Peschiera del Garda (VR) Party a tema con dj set a rotazione

vENERDI' CAFE' LA PEDRERA Affi (VR) Dalle 22 in poi musica mixata da dj set a rotazione LIDO TORRI - Torri (VR) Afromania: serata dedicata alla musica afro con special guest a rotazione HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) Dance90Mania: nella Main Room superstar dj WalterMasterJ, resident dj Paso; nello Smoke privèe resident dj Dino Tronconi. LIDO GARDA BEACH CAFFE’ — Garda (VR) Dj Fiore e la caldissima voce di Mattia The Voice

COCO BEACH - Lido di Lonato (BS) House Pharmacy, solo deep & soulful house music SABATO CAFE' LA PEDRERA Affi (VR) Dalle 22 in poi musica mixata da dj set a rotazione PLAZA DISCO - Salò (BS) Dj Leo Romani from Cuca's e la sua Afro music + guest COCO BEACH - Lido di Lonato (BS) Djs Jack Morante, Dinero e Mirco Berti HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) Royal Saturday: djs Paso, Dino Tronconi e Ramon.

LIDO GARDA BEACH CAFFE’ — Garda (VR) Dj Steven MADAI BEACH - Lindo di Lonato (BS) Party a tema con dj set a rotazione DOMENICA BAR CHIRINGUITO Desenzano (BS) FAVELA LOKA: dalle 20:00 musica latina mixata da Janaina Brasil LIDO GARDA BEACH CAFFE’ — Garda (VR) Aperitivo chic in chiave house in riva al lago COCO BEACH - Lido di Lonato (BS) Ape on the beach con musica mixata da Mirco Berti dj

2night magazine // 51

LAGO

BEST OF LAGO DI GARDA / VERONA
LAGO DI GARDA RIVA BREsCIAnA
DAMM ATRà • Via Colombare, 164 – Colombare di Sirmione (BS). Info: 3475146645. Esclusivo cafè e lounge bar. Chiuso mer. OLè • Via Marconi, 63 - Padenghe Sul Garda (BS). Info: 0309907092. Ristorante spagnolo, aperitivi & degustazioni. TORRENTE • Via Unità d'Italia, 3 – San Martino della Battaglia (BS). Info: 0309910444. Esclusiva trattoria tipica. Chiuso mer.

LAGO

VEROnA E PROVInCIA
ART & CHOCOLATE • Piazzetta Pescheria Vecchia, 9/a – Verona. Info: 0458001212. Specialità di cioccolato, caffetteria, aperitivi. BEAUTY FOOD • Galleria Pellicciai, 12 – Verona. Info: 0458000803. Wellness cafè&restaurant. BAR DA PIERO • Corso Milano, 34/a – Verona. Info: 045565116. Aperitivi a go go, primi piatti, panini e fiumi di birra. TIFFANY • Via Arno, 2 - Verona. Info: 045956582. Caffetteria, wine & cocktail bar, party a tema. ZTL28 • Via Sottoriva, 28 – Verona. Info: 3402359565. Esclusivo aperitivo con buffet alla milanese. VICTORY DAY & NIGHT CAFE • Via Sardegna, 1 – San Massimo All'Adige (VR). Info: 0452023083. Ricche colazioni, pranzi di lavoro ed aperitivi superstar. FEEL IN CAFè LOUNGEBAR • Via Generale Carlo Alberto della Chiesa, 7 – Pescantina (VR). Info: 3482986260. Colazioni, ricchi aperitivi, nettari d’autore. BAR ITALIA • Via Roma, 21 – Belfiore (VR). Info: 3471711515. Dalle colazioni ai ricchi aperitivi, un must. Chiuso mer AURORA RISTOPIZZA • Strada Cà Brusà, 45 – Verona. Info: 045542822. Il paradiso per gli amanti della pizza. BOCCONDIVINO • Via Sottoriva, 3 – Verona. Info: 045597214. Elegante ristorante con specialità di mare. CASA MAZZANTI CAFFè • Piazza Erbe, 32 – Verona. Info:

0458003217. Il must per l'aperitivo e cena nella piazza più in di Verona. ENOTECA SEGRETA • Vicolo Samaritana, 10 – Verona. Info: 0458015824. Ottimi vini e specialità tradizionali. IKAI • Corso Porta Nuova, 22/A – Verona. Info: 0458035086. Elegante ristorante in stile Japan. E' anche take away. LE CANTINE DE L’ARENA • Piazzetta Scaletta Rubiani, 1 – Verona. Info: 0458032849. In pieno centro, è ristorante, pizzeria, music brasserie. LE COLOMBARE • Via Castello San Felice, 7 – Verona. Info: 045914121. Ristorante argentino. E' anche pizzeria. Chiuso lun. OSTERIA CAFFè RIPASSO • Via Umbria, 1/B – Verona. Info: 3403252159. Nuova caffetteria, aperitive bar e osteria. PORTO ALEGRE • Corso Porta Nuova, 78 - Verona. Info: 0458008576. Ristorante brasiliano nel cuore di Verona. SAPORI DI VERSI • Via Antonio Murari, 40 - Valeggio sul Mincio (VR). Info: 3471735981. Cucina creativa, sapori tradizionali. TABIà • Via Zambelli, 14 – Verona. Info: 0458002962. Birreria, pizzeria e specialità trentine. TAO • Lungadige Rubele, 14 – Verona. Info: 0458015118. Ristorante fusion, cucina jap, coreana e thai. Chiuso lun. TERRAZZA BAR AL PONTE • Via Ponte Pietra, 26 – Verona. Info: 0459275032. Raffinato ristorante, bar e galleria d’arte con vista mozzafiato.

TRATTORIA LA PALMA • Via Legnago, 143 - Verona. Info: 045500365. Cucina genuina, specialità carne e vini. ZUSHI RESTAURANT • Via 4 Novembre, 17 – Verona. Info: 0458349504. Sushi restaurant. E' anche take away & delivery. Chiuso mar. e dom. pranzo. LA PASSEGGIATA • Via Fracazzole, 24 – Cà di David (VR). Info: 0458550855. Cucina tradizionale rivisitata e pizze. KIRIN • Via Verona, 18 – Sona (VR). Info: 0456081885. Ristorante giapponese. E’ anche take away. WOKING • Viale Del Lavoro, 99 – Bussolengo (VR). Info: 0456767254. Cucina cinese, mongola e giapponese. SAPORI DI VERSI • Via Antonio Murari, 40 – Valeggio sul Mincio (VR). Info: 3471735981. Tradizione, gusto e qualità nel piatto.

LAGO DI GARDA RIVA VEROnEsE
BLANKA • Via Mameli, 13 – Bardolino (VR). Info: 3480620123. Aperitivi, degustazioni & after dinner di qualità. MEZZO CLUBBING • Via Borgo Cavour, 37 – Bardolino. Info: 3470474647. Aperitif bar & cocktail bar di tendenza. OSTERIA MARENGO • Via Marengo, 16 – Pacengo di Lazise (VR). Info: 0456490076. Cucina tipica casalinga, specialità pasta e carne. WOK 598 • Via Tangenziale, 3 – Peschiera del Garda (VR). Info: 0456400486. Suhi, wok, teppanyaki senza limiti. IL DUCA DELLA PIGNATA • Via Barbuzzola, 6 (Loc Cason) – Rivoli Veronese (VR). Info: 3289494900. Specialità fondute.

BREsCIA E PROVInCIA
CHALET CASTELLO • Via Castello, 13 – Brescia. Info: 030295721. Storico cocktail bar, pub in cima al colle Cidneo. Chiuso lun. PAPPAVERO • Borgo Pietro Wuhrer, 51- Brescia. Info: 0303366592. Pizza e specialità alla griglia di carne e pesce. LA NIGA • Via Quinzano – Azzano Mella (BS). Info: 0309748103. Spazi ampi con cucina della tradizione bresciana. PEPENERO • Via Martinengo, 26 – Rovato (BS). Info: 0307242621. Cocktail bar, pizzeria e ristorante. Chiuso lun. mar. sera.

52 // 2night magazine

PROMO REVIEw

DAMM ATRA’
Via Colombare, 164 — Colombare di Sirmione (BS). Info: 3475146645 Relax e ritmo, gusto e tocchi di stile. Damm Atrà si conferma uno dei più belli e mondani aperitivi della zona del Garda. L’atmosfera magnetica qui regna sovrana, l’arredamento viene ideato ad arte attraverso l’elegante fusione di elementi romantici, come i divanetti in pelle, i tocchi orientaleggianti dati dagli inserti decorati che ornano le pareti, e i quadri in stile pop art che catturano l’attenzione sull’ingresso. Uno spazio chic & cool, perfetto per un lussuoso aperitive time, che delizia occhi e palati con un buffet ricercato a base di finger food e mini assaggini, serviti al tavolino, accompagnati da freschi cocktail, preparati dagli esperti barman ed una carta dei vini di tutto rispetto che contempla le più rinomate etichette di bollicine e champagne. Da sorseggiare nel suggestivo dehors,fra comode sudute dall'avvolgente mood, ambientazione soft e luci a lume di candela, guardando e facendosi guardare. Sempre affollato da fashion victim & viveur! In definitiva, il top per un autentico aperitivo di lusso, serviti nel modo più cortese e sorridente. Orario: Aperto tutti i giorni, dalle 7 alle 2. Chiuso il Mercoledì. Come arrivare: A4 direzione Milano, uscita Sirmione, seguire per Colombare. Il locale è sulla sx.

2night magazine // 53

LAGO

SPECIALE RISTORANTI

RESTAURANTS 2.0

ITALIA
PA SCIUSCIà By maggiekilt
CHALET SqUISITO By francy11

I COM MENTI DEGLI UTENTI

A CENA NEI LOCALI CONSIGLIATI DAI 2NIGhTERS

via Dante, 212 - Palermo. Tel: 0916822700. Obbligatoria la prenotazione e anche se bisogna aspettare un bel po' per le pizze, ne vale davvero la pena!! Il personale è veramente gentile e disponibile, la pizza e gli ingredienti sono ottimi e i prezzi altrettanto (non è così caro come si dice in giro). Se prendete una pizza con il cornicione ripieno, vi sconsiglio di prendere gli antipasti!!

PE LA LOCANDA DEL RIGATTIERE By redflower

Via Alfonso di Vestea, 20 - Pescara. Tel: 0852122139. Sono stata alla Locanda del Rigattiere col mio ragazzo, siamo rimasti entusiasti per il calore con cui siamo stati accolti e la gustosità dei piatti. Abbiamo apprezzato la delicatezza, la genuinità e la presentazione di ogni pietanza... grandi complimenti ai LOCANDIERI, ci vedremo presto! AL CANTAGALLO PIZZA & CUCINA By angiolettomio Una tra le pizze più buone che abbia mai mangiato in vita mia! Fantastica! IL VECCHIO MOLO By gaiamilano

RM Via Fiume Bianco, 26 - Roma. Tel: 0645426085.

Bellissimo il posto, curato in tutto, ormai ci vado da anni. Fanno il pesce che è una delizia. Lo consiglio. INCONSERVA By pattypa73

BA Via Molfetta, 18 - Giovinazzo (BA). Tel: 0803941104.

VE Piazza Santa Maria Elisabetta, 16 - Cavallino (VE).

Tel: 041968005. Bellissimo locale, ottimo cibo e personale competente. Porzioni poco abbondanti, ma veramente buono il pesce.

LE Piazza del Popolo, 4 - San Foca Melendugno - (LE) Tel: 3482976572.

Questo piccolo ristorante è situato in una posizione bellissima... ma oltre questo ciò che soddisfa di più è la cucina, squisita e fresca in tutto... gentilezza dei proprietari e dei camerieri, cordialità e giusto rapporto qualità prezzo.... il mio preferito... ci vado anche di inverno se capita... complimenti!!!!!!!!!

LASCIA IL TUO COMMENTO SU www.2NIGHT.IT
54 // 2night magazine

Vodafone Square
Tre DJ, tre location connesse audio e video in un unico esaltante dj set. 14 agosto 2012.
Scopri come ricevere il pass gratuito per te e i tuoi amici su facebook.com/vodafonesquare

RICCIONE AQUAFAN

JESOLO SPIAGGIA DEL FARO

TORRE DELL ORSO SPIAGGIA