Aaron Texts

Published on June 2016 | Categories: Documents | Downloads: 38 | Comments: 0 | Views: 371
of 67
Download PDF   Embed   Report

Comments

Content

And yourself?Und wie geht es dir?Und wie geht es dir? Are you okay?Bist du okay?Bist du okay? Cheer up!Kopf hoch!Kopf hoch! Don't be shy.Sei nicht schüchtern.Sei nicht schüchtern. Good morning.Guten Morgen.Guten Morgen. Goodbye.Auf Wiedersehen.Auf Wiedersehen. Have you seen Robert?Hast du Robert gesehen?Hast du Robert gesehen? How are you?Wie geht es dir?Wie geht es dir? How have you been doing recently?Wie ist es dir in letzter Zeit ergangen?Wie ist es dir in letzter Zeit ergangen? How is it going?Wie geht's?Wie geht's? How is it going?Wie geht es?Wie geht es? I am in perfect shape.Ich bin in perfekter Verfassung.Ich bin in perfekter Verfa ssung. I have a bit of a cold.Ich habe eine leichte Erkältung.Ich habe eine leichte Erkältu ng. I havent seen you for a while.Ich habe dich lange nicht gesehen.Ich habe dich la nge nicht gesehen. I met Robert.Ich habe Robert getroffen.Ich habe Robert getroffen. I missed you.Ich habe dich vermisst.Ich habe dich vermisst. I want to see you soon.Ich möchte dich bald sehen.Ich möchte dich bald sehen. I wanted to see you.Ich wollte dich sehen.Ich wollte dich sehen. I was just daydreaming.Ich habe nur vor mich hin geträumt.Ich habe nur vor mich hi n geträumt. I was just thinking.Ich habe nur nachgedacht.Ich habe nur nachgedacht. I'm a bit depressed.Ich bin etwas deprimiert.Ich bin etwas deprimiert. I'm a little sick.Ich bin leicht krank.Ich bin leicht krank. I'm fine.Es geht mir gut.Es geht mir gut. I'm not sleepyIch bin nicht schläfrig.Ich bin nicht schläfrig. I'm shy.Ich bin schüchtern.Ich bin schüchtern. I'm sleepyIch bin schläfrig.Ich bin schläfrig. I'm tired.Ich bin müde.Ich bin müde. I'm very busy.Ich bin sehr beschäftigt.Ich bin sehr beschäftigt. Is this your first time?Ist dies das erstes Mal für dich?Ist dies das erstes Mal für dich? It will be okay.Es wird schon werden.Es wird schon werden. It's none of your business!Das geht dich nichts an!Das geht dich nichts an! It's ok.Es geht.Es geht. It’s been a long time.Es ist lange her.Es ist lange her. Later.Später.Später. Leave me alone!Lass mich in Ruhe!Lass mich in Ruhe! Nothing much.Nicht viel.Nicht viel. Nothing special.Nichts Besonderes.Nichts Besonderes. Nothing, nothing at all.Nichts, überhaupt nichts.Nichts, überhaupt nichts. Nothing.Nichts.Nichts. Okay, I guess.Ich denke gut.Ich denke gut. See you later.Bis später.Bis später. See you on Friday.Bis Freitag.Bis Freitag. So, we meet again.Somit treffen wir uns wieder.Somit treffen wir uns wieder. So-so.So lala.So lala. Take care.Mach s gut.Mach s gut. Thank you for everything.Danke für alles.Danke für alles. Thank you for the gift.Danke für das Geschenk.Danke für das Geschenk. That s too bad.Das ist schade.Das ist schade. That s unfortunate.Das ist bedauerlich.Das ist bedauerlich. Very well.Sehr gut.Sehr gut. What have you been doing recently?Was hast du in letzter Zeit gemacht?Was hast d u in letzter Zeit gemacht? What have you been doing?Was hast du so gemacht?Was hast du so gemacht? What were you talking about?Worüber hast du gesprochen?Worüber hast du gesprochen?

 

 

   

What s going on?Gibt s was Neues?Gibt s was Neues? What s on your mind?Was denkst du?Was denkst du? What s wrong?Stimmt was nicht?Stimmt was nicht? What s wrong? When there is clearly something wrong.Stimmt was nicht? Wenn etwas eindeutig nicht stimmt.Stimmt was nicht? Wenn etwas eindeutig nicht stimmt. You are welcome.Bitte sehr.Bitte sehr. You re quiet aren t you?Du bist ruhig, nicht wahr?Du bist ruhig, nicht wahr? Absolutely!Auf jeden Fall!Auf jeden Fall! Anything is fine.Mir ist alles recht.Mir ist alles recht. Are you serious?Im Ernst?Im Ernst? Because …Weil…Weil… But …Aber…Aber… Definitely!Bestimmt!Bestimmt! Did you? Do you? Are you?Hattest du? Hast du? Bist du?Hattest du? Hast du? Bist du? Forget it. I ve had enough!Vergiss es. Mir reicht es!Vergiss es. Mir reicht es! I agreeIch stimme zuIch stimme zu I can t say for sure.Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.Ich kann es nicht mi t Sicherheit sagen. I did it!Ich habe es geschafft!Ich habe es geschafft! I don t think so. I doubt it.Ich glaube nicht. Ich bezweifle es.Ich glaube nicht . Ich bezweifle es. I guess so.Ich glaube schon.Ich glaube schon. I see.Ach so.Ach so. I see. I get it. I understand.Ach so. Ich verstehe schon. Ich verstehe.Ach so. I ch verstehe schon. Ich verstehe. I see. I understand.Ich verstehe.Ich verstehe. I think so.Ich glaube schon.Ich glaube schon. I wonder …Ich frage mich, …Ich frage mich, … I m not interested.Ich habe kein Interesse.Ich habe kein Interesse. I m not sure.Ich bin mir nicht sicher.Ich bin mir nicht sicher. Is something wrong?Stimmt etwas nicht?Stimmt etwas nicht? Is that so?Ist das wahr?Ist das wahr? It may be true.Es stimmt vielleicht.Es stimmt vielleicht. It s okay. All right.Es ist gut. Alles klar.Es ist gut. Alles klar. Maybe not.Vielleicht nicht.Vielleicht nicht. Maybe.Vielleicht.Vielleicht. Me too.Ich auch.Ich auch. No problem.Kein Problem.Kein Problem. No.Nein. Nein. No. Not really.Nein. Nicht wirklich.Nein. Nicht wirklich. No. Very casual.Nein. Sehr informell.Nein. Sehr informell. Of course!Natürlich!Natürlich! Okay.Okay.Okay. Really?Wirklich?Wirklich? Really? Are you sure?Wirklich? Bist du sicher?Wirklich? Bist du sicher? Seems like one.Sieht so aus.Sieht so aus. Stop joking!Mach keine Scherze!Mach keine Scherze! That was good.Das war gut.Das war gut. That s impossible!Das ist unmöglich!Das ist unmöglich! That s not right.Das stimmt nicht.Das stimmt nicht. That s right!Das stimmt!Das stimmt! That s right!Das ist richtig!Das ist richtig! That s wrong! That s not right!Das stimmt nicht! Das ist nicht richtig!Das stimm t nicht! Das ist nicht richtig! There s no way of knowing.Man kann es nicht wissen.Man kann es nicht wissen. Too good to be true!Zu schön, um wahr zu sein!Zu schön, um wahr zu sein! What do you mean?Was meinst du?Was meinst du? What s the difference?Worin liegt der Unterschied?Worin liegt der Unterschied? What s wrong? Applies to things.Was stimmt nicht? Trifft auf Dinge zu.Was stimmt

 

 

 

 

 

 

 

 

                     

 

 

   

nicht? Trifft auf Dinge zu. What?Was?Was? Why not?Warum nicht?Warum nicht? Why?Warum?Warum? Yes.Ja.Ja. Yes. I know.Ja. Ich weiß.Ja. Ich weiß. Yes. Very casual.Ja. Sehr informell.Ja. Sehr informell. You better believe it!Glaub es lieber!Glaub es lieber! You r kidding right?Du machst Spaß, oder?Du machst Spaß, oder? You re joking?Ist das ein Scherz?Ist das ein Scherz? You re kidding me!Du machst Spaß!Du machst Spaß! About what time?Zu welcher Uhrzeit ungefähr?Zu welcher Uhrzeit ungefähr? About when?Wann ungefähr?Wann ungefähr? Always.Immer.Immer. Anytime is fine.Mir ist jede Zeit recht.Mir ist jede Zeit recht. Are you ready?Bis du fertig?Bis du fertig? Do it later.Mach es später.Mach es später. Do you have a minute?Hast du eine Minute Zeit?Hast du eine Minute Zeit? Finished already?Schon fertig?Schon fertig? How about tomorrow?Wie wäre es morgen?Wie wäre es morgen? How long will it take?Wie lange wird es dauern?Wie lange wird es dauern? I don t know now.Ich weiß es jetzt nicht.Ich weiß es jetzt nicht. I don t know when.Ich weiß nicht wann.Ich weiß nicht wann. I don t know yet.Ich weiß noch nicht.Ich weiß noch nicht. I ll be finished soon.Ich bin bald fertig.Ich bin bald fertig. I m finished.Ich bin fertig.Ich bin fertig. Is it okay?Ist das okay?Ist das okay? Is it too early?Ist das zu früh?Ist das zu früh? Is it too late?Ist das zu spät?Ist das zu spät? It will end too late.Es wird zu spät enden.Es wird zu spät enden. It will only take a minute.Es wird nur eine Minute dauern.Es wird nur eine Minut e dauern. Last time.Letztes Mal.Letztes Mal. Let s begin!Lass uns anfangen!Lass uns anfangen! Let s continue!Lass uns fortfahren!Lass uns fortfahren! Maybe later.Später vielleicht.Später vielleicht. Next time.Nächstes Mal.Nächstes Mal. Not next time.Nicht nächstes Mal.Nicht nächstes Mal. Not now.Nicht jetzt.Nicht jetzt. Not yet.Noch nicht.Noch nicht. Not yet?Noch nicht?Noch nicht? Someday.Irgendwann.Irgendwann. Soon.Bald.Bald. That day is no good.Dieser Tag ist nicht gut.Dieser Tag ist nicht gut. The last time.Das letzte Mal.Das letzte Mal. Then when can we meet?Wann können wir uns dann treffen?Wann können wir uns dann tref fen? Untill when?Bis wann?Bis wann? Well, that day Is fine.Also dieser Tag ist gut.Also dieser Tag ist gut. What time can I come over?Um wie viel Uhr kann ich kommen?Um wie viel Uhr kann i ch kommen? What time do we arrive?Um wie viel Uhr kommen wir an?Um wie viel Uhr kommen wir an? What time do we leave?Um wie viel Uhr gehen wir los?Um wie viel Uhr gehen wir lo s? When is it okay for you?Wann ist es dir recht?Wann ist es dir recht? When will you do it?Wann machst du es?Wann machst du es? You decide when.Du entscheidest wann.Du entscheidest wann. later.Später.Später. But your English is very good.Aber dein Englisch ist sehr gut.Aber dein Englisch

     

         

   

ist sehr gut. By the way …Übrigens…Übrigens… Did you hear?Hast du gehört?Hast du gehört? Do you know what you are saying?Weißt du, was du da sagst?Weißt du, was du da sagst? Don t ask me that.Frag mich das nicht.Frag mich das nicht. Don t make excuses.Such nicht nach Ausreden.Such nicht nach Ausreden. Don t say things like that.Sag solche Dinge nicht.Sag solche Dinge nicht. Don t talk so loudly.Sprich nicht so laut.Sprich nicht so laut. Have you studied English overseas?Hast du in Übersee Englisch studiert?Hast du in Üb ersee Englisch studiert? I couldn t hear.Ich konnte es nicht hören.Ich konnte es nicht hören. I didn t hear.Ich habe es nicht gehört.Ich habe es nicht gehört. I didn t say anything.Ich habe nichts gesagt.Ich habe nichts gesagt. I don t want to hear.Ich möchte es nicht hören.Ich möchte es nicht hören. I don t want to talk about it.Ich möchte nicht darüber sprechen.Ich möchte nicht darüber sprechen. I don t want to talk.Ich möchte nicht sprechen.Ich möchte nicht sprechen. I have a sharp pain in my stomach.Ich habe einen stechenden Magenschmerz.Ich hab e einen stechenden Magenschmerz. Just to change the subject.Nur um das Thema zu wechseln.Nur um das Thema zu wech seln. Let s keep talking about it.Lass uns weiter darüber sprechen.Lass uns weiter darüber sprechen. Let s keep talking.Lass uns weiter sprechen.Lass uns weiter sprechen. Let s talk about it later.Lass uns später darüber sprechen.Lass uns später darüber sprec hen. Lets speak in Japanese.Lass uns Japanisch sprechen.Lass uns Japanisch sprechen. Listen to me.Hör mir zu.Hör mir zu. Listen.Hör zu.Hör zu. My head is dizzy.Mir ist schwindlig.Mir ist schwindlig. Say it again.Sag es noch einmal.Sag es noch einmal. Say something.Sag etwas.Sag etwas. Speak more slowly.Sprich langsamer.Sprich langsamer. Speak up.Sprich lauter.Sprich lauter. Stop complaining!Hör auf dich zu beklagen!Hör auf dich zu beklagen! That s not a good excuse!Das ist keine gute Ausrede!Das ist keine gute Ausrede! What are you talking about?Wovon sprichst du?Wovon sprichst du? Where are you learning English?Wo lernst du Englisch?Wo lernst du Englisch? Yes, you are good.Ja, du machst es gut.Ja, du machst es gut. You said that didn t you?Du hast das gesagt, nicht wahr?Du hast das gesagt, nich t wahr? You said that, didn t you?Du hast das gesagt, nicht wahr?Du hast das gesagt, nic ht wahr? You d better not say things like that.Es wäre besser, wenn du solche Dinge nicht s agst.Es wäre besser, wenn du solche Dinge nicht sagst. Your English is good.Dein Englisch ist gut.Dein Englisch ist gut. Can you come?Kannst du kommen?Kannst du kommen? Can you tell me the way?Können Sie mir den Weg zeigen?Können Sie mir den Weg zeigen? Can you write it down?Können Sie es aufschreiben?Können Sie es aufschreiben? Come here.Komm her.Komm her. Come later.Komm später.Komm später. Come over here.Komm hierher.Komm hierher. Don t go yet.Geh noch nicht.Geh noch nicht. Don t go.Geh nicht.Geh nicht. Get off at Kamakura bus stop.Steigen Sie an der Bushaltestelle in Kamakura aus.S teigen Sie an der Bushaltestelle in Kamakura aus. Get off at Tokyo station.Steigen Sie am Bahnhof in Tokio aus.Steigen Sie am Bahn hof in Tokio aus. He left.Er ist gegangen.Er ist gegangen. How much does it cost?Wie viel wird es kosten?Wie viel wird es kosten?

 

 

 

       

 

 

                   

How will I know when to get off?Wie weiß ich, wann ich aussteigen soll?Wie weiß ich, wann ich aussteigen soll? I can go.Ich kann gehen.Ich kann gehen. I can t go.Ich kann nicht gehen.Ich kann nicht gehen. I didn t go.Ich bin nicht gegangen.Ich bin nicht gegangen. I don t want to go.Ich möchte nicht gehen.Ich möchte nicht gehen. I must go now.Ich muss jetzt gehen.Ich muss jetzt gehen. I really don t want to go.Ich möchte wirklich nicht gehen.Ich möchte wirklich nicht gehen. I really want to go.Ich möchte wirklich gehen.Ich möchte wirklich gehen. I think I can go.Ich glaube, ich kann gehen.Ich glaube, ich kann gehen. I want to go to hiroshima.Ich möchte nach Hiroshima gehen. Ich möchte nach Hiroshima gehen. I want to go.Ich möchte gehen.Ich möchte gehen. I went.Ich bin gegangen.Ich bin gegangen. I m going.Ich gehe jetzt.Ich gehe jetzt. I m leaving soon.Ich werde bald gehen.Ich werde bald gehen. I m lost.Ich habe mich verirrt.Ich habe mich verirrt. I m not going yet.Ich gehe noch nicht.Ich gehe noch nicht. Let s get out.Lasst uns hinausgehen.Lasst uns hinausgehen. Let s go.Lass uns gehen.Lass uns gehen. May I go?Darf ich gehen?Darf ich gehen? Please go first.Bitte gehe zuerst.Bitte gehe zuerst. She is coming.Sie kommt mit.Sie kommt mit. She went home.Sie ist nach Hause gegangen.Sie ist nach Hause gegangen. Sorry for going first.Es tut mir leid, dass ist zuerst gehe. Es tut mir leid, da ss ist zuerst gehe. Stay here.Bleib da.Bleib da. Take your time.Lass dir Zeit.Lass dir Zeit. We should go.Wir sollten gehen.Wir sollten gehen. Where are you going?Wo gehst du hin?Wo gehst du hin? Where should I get off?Wo soll ich aussteigen?Wo soll ich aussteigen? Where?Wo?Wo? Which train should I take?Welchen Zug soll ich nehmen?Welchen Zug soll ich nehme n? Won t you come with me?Möchtest du nicht mit mir kommen?Möchtest du nicht mit mir ko mmen? You went, didn t you?Du bist gegangen, nicht wahr?Du bist gegangen, nicht wahr? You ll hear the anaouncement of the station name.Sie werden die Ansage der Halte stelle hören. Sie werden die Ansage der Haltestelle hören. shall we go?Sollen wir gehen?Sollen wir gehen? A little bit more.Ein bisschen mehr.Ein bisschen mehr. Can I get a sandwich?Kann ich ein Sandwich haben?Kann ich ein Sandwich haben? Can I get number six value meal and a coke?Kann ich das Menü und eine Cola haben? Kann ich das Menü und eine Cola haben? Can I get some extra ketchup?Kann ich extra Ketchup haben?Kann ich extra Ketchup haben? Can I have a hot dog?Kann ich eine Hot Dog haben?Kann ich eine Hot Dog haben? Can I have a receipt?Kann ich eine Quittung haben?Kann ich eine Quittung haben? Can I have more?Kann ich mehr haben?Kann ich mehr haben? Can I pay here?Kann ich hier bezahlen?Kann ich hier bezahlen? Can we eat some food?Können wir etwas essen?Können wir etwas essen? Can you eat natto?Kannst du Natto essen?Kannst du Natto essen? Can you spilt the bill?Können Sie getrennte Rechnungen machen?Können Sie getrennte R echnungen machen? Can you warm this up?Können Sie das aufwärmen?Können Sie das aufwärmen? Check, please.Bitte zahlen.Bitte zahlen. Do you want to drink some more?Möchtest du noch etwas mehr trinken?Möchtest du noch etwas mehr trinken? Do you want to drink something?Möchtest du etwas trinken?Möchtest du etwas trinken?

 

 

     

       

       

Do you want to eat more?Möchtest du mehr essen?Möchtest du mehr essen? Do you want to eat?Möchtest du etwas essen?Möchtest du etwas essen? Drink a little more.Trink ein bisschen mehr.Trink ein bisschen mehr. Drink some more.Trink etwas mehr.Trink etwas mehr. Enough.Das reicht.Das reicht. For here, please.Für hier, bitte.Für hier, bitte. Have you ordered?Hast du bestellt?Hast du bestellt? Have you tried the food?Hast du das Essen probiert?Hast du das Essen probiert? I ate food.Ich habe gegessen.Ich habe gegessen. I didn t eat yet.Ich habe noch nicht gegessen.Ich habe noch nicht gegessen. I don t want mayo.Ich möchte keine Mayonnaise.Ich möchte keine Mayonnaise. I don t want to drink anything.Ich möchte nichts trinken.Ich möchte nichts trinken. I don t want to drink.Ich möchte nichts trinken.Ich möchte nichts trinken. I don t want to eat yet.Ich möchte noch nicht essen.Ich möchte noch nicht essen. I haven t drank yet.Ich habe noch nichts getrunken.Ich habe noch nichts getrunke n. I want to drink a soft drink.Ich möchte ein alkoholfreies Getränk trinken.Ich möchte e in alkoholfreies Getränk trinken. I want to drink water.Ich möchte Wasser trinken.Ich möchte Wasser trinken. I want to drink white wine.Ich möchte Weißwein trinken.Ich möchte Weißwein trinken. I want to eat something.Ich möchte etwas essen.Ich möchte etwas essen. I will not eat.Ich werde nicht essen.Ich werde nicht essen. I won t drink.Ich werde nichts trinken.Ich werde nichts trinken. I m hungry.Ich habe Hunger.Ich habe Hunger. I m thirsty.Ich habe Durst.Ich habe Durst. I ve never tried sushi.Ich habe noch nie Sushi probiert.Ich habe noch nie Sushi probiert. Is it delicious?Schmeckt es gut?Schmeckt es gut? Is it enough?Reicht es?Reicht es? Is the food ready yet?Ist das Essen schon fertig?Ist das Essen schon fertig? Is the meal ready?Ist das Essen fertig?Ist das Essen fertig? It was very nice/good.Es war sehr nett/gut.Es war sehr nett/gut. It s an unusual taste.Es schmeckt ungewöhnlich.Es schmeckt ungewöhnlich. It s delicious.Es ist köstlich.Es ist köstlich. It s not enough.Ein bisschen mehr.Ein bisschen mehr. It s not good.Es schmeckt nicht gut.Es schmeckt nicht gut. It s on me.Ich übernehme das.Ich übernehme das. It s ready.Es ist fertig.Es ist fertig. No. I can not eat it.Nein. Ich kann es nicht essen.Nein. Ich kann es nicht essen . Not that.Nicht das.Nicht das. Should we have a meal?Sollen wir etwas essen?Sollen wir etwas essen? So-so.So lala.So lala. Some onions and mustard, please.Etwas Zwiebeln und Senf, bitte.Etwas Zwiebeln un d Senf, bitte. Sorry, I can not eat that.Es tut mir leid, aber ich kann das nicht essen.Es tut mir leid, aber ich kann das nicht essen. Thanks, but I still have some.Danke, aber ich habe noch.Danke, aber ich habe noc h. That looks delicious.Das sieht köstlich aus.Das sieht köstlich aus. That smells good.Das riecht gut.Das riecht gut. They use many kinds of herb, don’t they?Sie benutzen viele Kräuter, oder?Sie benutze n viele Kräuter, oder? To go, please.Zum Mitnehmen, bitte.Zum Mitnehmen, bitte. Try this food.Probier dieses Essen.Probier dieses Essen. We are all set.Wir sind bereit.Wir sind bereit. We would like to pay separately.Wir möchten getrennt zahlen.Wir möchten getrennt zah len. What do you want?Was möchtest du?Was möchtest du? What is this amount for?Wofür ist dieser Betrag?Wofür ist dieser Betrag?

 

           

           

     

What is this called?Wie heißt es?Wie heißt es? What is your favorite Japanese food?Welche japanische Speise magst du am liebste n?Welche japanische Speise magst du am liebsten? What s good for you?Was magst du?Was magst du? What s that?Was ist das?Was ist das? Where can I get a spoon and a folk?Wo bekomme ich einen Löffel und eine Gabel?Wo b ekomme ich einen Löffel und eine Gabel? Where can I pay?Wo kann ich bezahlen?Wo kann ich bezahlen? White bread, please.Mit Weißbrot, bitte.Mit Weißbrot, bitte. Yes. I can eat it.Ja. Ich kann es essen.Ja. Ich kann es essen. Aah, you know.Aha, du weißt es.Aha, du weißt es. Am I right?Habe ich recht?Habe ich recht? Am I wrong?Habe ich unrecht?Habe ich unrecht? Are you feeling ok.Bist du ok?Bist du ok? Are you happy.Bist du glücklich?Bist du glücklich? Are you happy?Bist du glücklich?Bist du glücklich? Are you tired?Bist du müde?Bist du müde? Awesome!Großartig!Großartig! Calmdown!Beruhige dich!Beruhige dich! Can you do it?Kannst du es tun?Kannst du es tun? Can t you do it?Kannst du es nicht tun?Kannst du es nicht tun? Cheer up!Kopf hoch!Kopf hoch! Cool!Toll!Toll! Copycat.Nachahmer.Nachahmer. Cute.Süß.Süß. Did you like it?Hat es dir gefallen?Hat es dir gefallen? Do you know her?Kennst du sie?Kennst du sie? Do you know him?Kennst du ihn?Kennst du ihn? Don t worry.Mach dir keine Sorgen.Mach dir keine Sorgen. Extremely cute.Unglaublich süß.Unglaublich süß. Good luck, do your best!Viel Glück. Gib dein Bestes!Viel Glück. Gib dein Bestes! I am bored.Ich langweile mich.Ich langweile mich. I blew it.Ich hab s vermasselt.Ich hab s vermasselt. I can do it.Ich kann es tun.Ich kann es tun. I can not do it.Ich kann es nicht tun.Ich kann es nicht tun. I can t help it.Ich kann nichts dafür.Ich kann nichts dafür. I didn t know that, though.Ich wusste es aber nicht.Ich wusste es aber nicht. I didn t know.Ich wusste es nicht.Ich wusste es nicht. I don t know.Ich weiß nicht.Ich weiß nicht. I don t like it very much.Ich mag es nicht sehr.Ich mag es nicht sehr. I don t like it.Ich mag es nicht.Ich mag es nicht. I don t want that.Ich möchte das nicht.Ich möchte das nicht. I don t want this.Ich möchte das nicht.Ich möchte das nicht. I don t want to do it.Ich möchte das nicht tun.Ich möchte das nicht tun. I feel so good.Ich fühle mich so gut.Ich fühle mich so gut. I hate it a lot.Ich mag es absolut nicht.Ich mag es absolut nicht. I hate it.Ich mag es überhaupt nicht.Ich mag es überhaupt nicht. I hate it.Ich mag es absolut nicht.Ich mag es absolut nicht. I have to do it.Ich muss es tun.Ich muss es tun. I hope so.Ich hoffe es.Ich hoffe es. I know.Ich weiß.Ich weiß. I like it a lot.Ich mag es sehr.Ich mag es sehr. I like it.Ich mag es.Ich mag es. I made a mistake.Ich habe einen Fehler gemacht.Ich habe einen Fehler gemacht. I really don t want to do that.Ich möchte das wirklich nicht tun.Ich möchte das wirk lich nicht tun. I really hate it.Ich mag es wirklich nicht.Ich mag es wirklich nicht. I really like it a lot.Ich mag es wirklich sehr.Ich mag es wirklich sehr. I really want you.Ich möchte dich wirklich.Ich möchte dich wirklich. I should do it.Ich sollte es tun.Ich sollte es tun.

 

 

 

                 

   

   

I understand very wellIch verstehe sehr gut.Ich verstehe sehr gut. I understand.Ich verstehe.Ich verstehe. I want to do that.Ich möchte es tun.Ich möchte es tun. I want you.Ich möchte dich.Ich möchte dich. I was worried.Ich war besorgt.Ich war besorgt. I ll do it.Ich werde es tun.Ich werde es tun. I ll think about it.Ich werde darüber nachdenken.Ich werde darüber nachdenken. I m busy.Ich bin beschäftigt.Ich bin beschäftigt. I m confused.Ich bin verwirrt.Ich bin verwirrt. I m disappointed.Ich bin enttäuscht.Ich bin enttäuscht. I m fine.Es geht mir gut.Es geht mir gut. I m freaked out.Ich werde verrückt.Ich werde verrückt. I m glad to know that.Es freut mich, das zu wissen.Es freut mich, das zu wissen. I m happy to hear that.Es freut mich, das zu hören.Es freut mich, das zu hören. I m happy.Ich bin glücklich.Ich bin glücklich. I m mad at you.Ich bin sauer auf dich.Ich bin sauer auf dich. I m mad.Ich bin sauer.Ich bin sauer. I m ready.Ich bin bereit.Ich bin bereit. I m relieved to hear that.Ich bin erleichtert, das zu hören.Ich bin erleichtert, d as zu hören. I m sad.Ich bin traurig.Ich bin traurig. I m scared.Ich habe Angst.Ich habe Angst. I m so confused.Ich bin so verwirrt.Ich bin so verwirrt. I m surprised.Ich bin überrascht.Ich bin überrascht. I m tired of it.Ich habe es satt.Ich habe es satt. I m tired.Ich bin müde.Ich bin müde. It is what it is.Es ist, was es ist.Es ist, was es ist. Let me think it over.Lass mich darüber nachdenken.Lass mich darüber nachdenken. Never mind!Macht nichts!Macht nichts! Really cool.Echt toll.Echt toll. Smart.Das ist klug.Das ist klug. So-so.So lala.So lala. Sorry, I can t.Es tut mir leid, aber ich kann nicht.Es tut mir leid, aber ich ka nn nicht. That doesn t feel good.Das fühlt sich nicht gut an.Das fühlt sich nicht gut an. That feels good.Das fühlt sich gut an.Das fühlt sich gut an. That is funny.Das ist lustig.Das ist lustig. That was good.Das war gut.Das war gut. That was really good.Das war wirklich gut.Das war wirklich gut. That s risky!Das ist riskant.Das ist riskant. That s too bad.Das ist schade.Das ist schade. The wind feels good.Der Wind ist angenehm.Der Wind ist angenehm. There is nothing I can do about it.Ich kann nichts dagegen tun.Ich kann nichts d agegen tun. Ugly.Hässlich.Hässlich. Uncool.Nicht so toll.Nicht so toll. Very cool.Ganz toll.Ganz toll. Very cute.Sehr süß.Sehr süß. Wat a pitty.Wie Schade.Wie Schade. What a relief.Was für eine Erleichterung.Was für eine Erleichterung. Worry, I can t.Es tut mir leid, aber ich kann nicht.Es tut mir leid, aber ich ka nn nicht. You know that, don t you?Du weißt es, nicht wahr?Du weißt es, nicht wahr? never mind!Macht nichts!Macht nichts! Can you explain why?!Kannst du mir erklären warum?!Kannst du mir erklären warum?! Can you walk a little faster?Kannst du ein bisschen schneller gehen?Kannst du ei n bisschen schneller gehen? Do you want to say something?Möchtest du etwas sagen?Möchtest du etwas sagen? Don t deceive me!Täusche mich nicht!Täusche mich nicht! Don t look at me!Sieh mich nicht an!Sieh mich nicht an!

 

 

 

 

   

   

                                       

Don t push!Nicht drängeln!Nicht drängeln! Don t stare at me!Starr mich nicht an!Starr mich nicht an! Don t think I m stupid!Denk nicht, dass ich dumm bin!Denk nicht, dass ich dumm b in! Don t touch me!Fass mich nicht an!Fass mich nicht an! Don’t stare at me!Starr mich nicht an!Starr mich nicht an! Explain why!Erklär mir warum!Erklär mir warum! Hey! Tell me your name!Hallo! Nennen Sie mir Ihren Namen!Hallo! Nennen Sie mir I hren Namen! I want to speak to the manager!Ich möchte mit dem Manager/der Managerin sprechen! Ich möchte mit dem Manager/der Managerin sprechen! I will not come here again!Ich werde nicht mehr hierher kommen.Ich werde nicht m ehr hierher kommen. I will not come here again!Ich werde hier nicht mehr herkommen.Ich werde hier ni cht mehr herkommen. I will tell everyone!Ich werde es überall erzählen.Ich werde es überall erzählen. Is it because I am American?Hängt es damit zusammen, dass ich Amerikaner/Amerikane rin bin?Hängt es damit zusammen, dass ich Amerikaner/Amerikanerin bin? Is it because I am a foreigner?Hängt es damit zusammen, dass ich ein Ausländer/eine Ausländerin bin? Hängt es damit zusammen, dass ich ein Ausländer/eine Ausländerin bin? Take your hands off!Nimm deine Hände weg!Nimm deine Hände weg! The service here is not good.Der Service hier ist nicht gut.Der Service hier ist nicht gut. They re slow.Sie sind langsam.Sie sind langsam. Think about it!Denk darüber nach!Denk darüber nach! This can t be that expensive!Das kann nicht so teuer sein!Das kann nicht so teue r sein! This freak!Dieser komische Kauz!Dieser komische Kauz! This is different from what I ve heard!Das ist nicht, was ich gehört habe!Das ist nicht, was ich gehört habe! This pervert!Dieser perverse Typ!Dieser perverse Typ! We are making a line.Wir stellen uns an.Wir stellen uns an. What is this old man doing!Was macht dieser alte Mann!Was macht dieser alte Mann ! What is this old woman doing?!Was macht diese alte Frau?!Was macht diese alte Fr au?! You re dirty!Du bist schmutzig!Du bist schmutzig! Did you see?Hast du es gesehen?Hast du es gesehen? Do you like karaoke?Magst du Karaoke?Magst du Karaoke? Do you want to see?Möchtest du es sehen?Möchtest du es sehen? Don t look!Schau nicht hin!Schau nicht hin! I could not see it.Ich konnte es nicht sehen.Ich konnte es nicht sehen. I don t want to see it.Ich möchte es nicht sehen.Ich möchte es nicht sehen. I saw.Ich habe es gesehen.Ich habe es gesehen. I want to go shopping for clothes.Ich möchte Kleidung einkaufen.Ich möchte Kleidung einkaufen. I won t show you.Ich werde es dir nicht zeigen.Ich werde es dir nicht zeigen. I wonder where we should go.Ich frage mich, wo wir hingehen sollen.Ich frage mic h, wo wir hingehen sollen. I ll show you.Ich werde es dir zeigen.Ich werde es dir zeigen. Is there a good place around there?Gibt es hier irgendwo einen geeigneten Ort?Gi bt es hier irgendwo einen geeigneten Ort? Let s go for a drink.Lass uns etwas trinken gehen.Lass uns etwas trinken gehen. Let s go shopping in Tokyo.Lass uns zum Einkaufen nach Tokio gehen.Lass uns zum Einkaufen nach Tokio gehen. Let s go to your favorite club.Lass uns zu deinem Lieblingsclub gehen.Lass uns z u deinem Lieblingsclub gehen. Look at that!Sieh dir das an!Sieh dir das an! Look at this!Sieh dir das an!Sieh dir das an! Look!Sieh!Sieh!

 

 

 

 

 

 

                 

 

Should we get a DVD and watch it?Sollen wir eine DVD holen und ansehen?Sollen wi r eine DVD holen und ansehen? Should we go and see it?Sollen wir gehen und es ansehen?Sollen wir gehen und es ansehen? Should we go shopping?Sollen wir einkaufen gehen?Sollen wir einkaufen gehen? Should we go to a club this Saturday?Sollen wir diesen Samstag einen Club besuch en?Sollen wir diesen Samstag einen Club besuchen? Take a look.Schau hin.Schau hin. What kind of club should we go to?Welche Art von Club sollen wir besuchen?Welche Art von Club sollen wir besuchen? About how long have you been in Japan?Wie lange bist du schon in Japan?Wie lange bist du schon in Japan? Anything is fine.Mir ist alles recht.Mir ist alles recht. Anywhere is fine.Mir ist alles recht.Mir ist alles recht. Are you a student?Bist du Student?Bist du Student? Are you drunk?Bist du betrunken?Bist du betrunken? Are you going to reproduce it?Wirst du das reproduzieren?Wirst du das reproduzie ren? Are you having a good time?Gefällt es dir?Gefällt es dir? Are you okay?Bist du ok?Bist du ok? Bye bye!Tschüss!Tschüss! Can I call you?Kann ich dich anrufen?Kann ich dich anrufen? Can my friends come?Können meine Freunde kommen?Können meine Freunde kommen? Cool!Cool!Cool! Deeper.Tiefer.Tiefer. Did you come together?Seid ihr zusammen gekommen?Seid ihr zusammen gekommen? Did you do well?Ist es dir gut gegangen?Ist es dir gut gegangen? Didn t you drink enough?Hast du nicht schon genug getrunken?Hast du nicht schon genug getrunken? Do I have to call a electric engineer?Muss ich einen Elektriker rufen?Muss ich e inen Elektriker rufen? Do the same thing again.Mach das Gleiche noch einmal.Mach das Gleiche noch einma l. Do you come here often?Kommst du oft hierher?Kommst du oft hierher? Do you have something to write with?Hast du etwas zum Schreiben dabei?Hast du et was zum Schreiben dabei? Do you know about this cake shop?Weißt du von seinem Kuchenshop?Weißt du von seinem Kuchenshop? Do you know how aunt Sachiko is doing now?Weißt du, wie es Tante Sachiko jetzt geh t?Weißt du, wie es Tante Sachiko jetzt geht? Do you know this song?Kennst du dieses Lied?Kennst du dieses Lied? Do you like Japanese women?Magst du japanische Frauen?Magst du japanische Frauen ? Do you want to drink morning coffee together?Sollen wir den Kaffee morgens zusam men trinken?Sollen wir den Kaffee morgens zusammen trinken? Drinking too much is bad for your liver.Zu viel Alkohol ist schlecht für die Leber .Zu viel Alkohol ist schlecht für die Leber. Either one is fine.Beide sind gut.Beide sind gut. Faster.Schneller.Schneller. Guess what it is!Du musst raten!Du musst raten! Have I seen you before?Habe ich dich hier schon einmal gesehen?Habe ich dich hie r schon einmal gesehen? Have you been drinking a lot?Hast du viel getrunken?Hast du viel getrunken? Have you decided?Hast du dich entschieden?Hast du dich entschieden? Have you ever played golf?Hast du schon einmal Golf gespielt?Hast du schon einma l Golf gespielt? Have you had a hair cut?Warst du beim Friseur?Warst du beim Friseur? Have you seen any movie lately?Hast du in letzter Zeit einen Film gesehen?Hast d u in letzter Zeit einen Film gesehen? He is knowledgeable.Er verfügt über ein großes Wissen.Er verfügt über ein großes Wissen.

 

Hiroshi is always running around.Hiroshi ist immer auf Achse.Hiroshi ist immer a uf Achse. Hope it will be fine.Ich hoffe, es wird schön.Ich hoffe, es wird schön. How do you know of this place?Woher kennst du diesen Ort?Woher kennst du diesen Ort? How do you want me to do it?Wie soll ich es machen?Wie soll ich es machen? How is that.Wie ist das?Wie ist das? How long are you doing that?Wie lange machst du das?Wie lange machst du das? How long does it take to get there?Wie lange braucht man, um dorthin zu kommen?W ie lange braucht man, um dorthin zu kommen? How much is the fee to participate?Wie hoch ist die Teilnahmegebühr?Wie hoch ist d ie Teilnahmegebühr? How old are you?Wie alt bist du?Wie alt bist du? I am going to meet him again tomorrow.Ich treffe ihn morgen wieder.Ich treffe ih n morgen wieder. I am having a good time.Es gefällt mir.Es gefällt mir. I am sorry that I was not in.Es tut mir leid, dass ich nicht da war.Es tut mir l eid, dass ich nicht da war. I am terribly busy everyday.Ich bin jeden Tag sehr beschäftigt.Ich bin jeden Tag s ehr beschäftigt. I bet it was a big surprise for you.Ich wette, es war für dich eine große Überraschung .Ich wette, es war für dich eine große Überraschung. I can t make a decision.Ich kann mich nicht entscheiden.Ich kann mich nicht ents cheiden. I couldn t go because of the rain.Wegen des Regens konnte ich nicht ausgehen.Weg en des Regens konnte ich nicht ausgehen. I don t feel like dancing yet.Ich habe noch keine Lust zum Tanzen.Ich habe noch keine Lust zum Tanzen. I don t know it.Ich kenne es nicht.Ich kenne es nicht. I enjoyed myself.Mir hat es gefallen.Mir hat es gefallen. I hardly know Kazuko.Ich kenne Kazuko kaum.Ich kenne Kazuko kaum. I have a good idea.Ich habe eine gute Idee.Ich habe eine gute Idee. I have to call a carpenter.Ich muss einen Tischler rufen.Ich muss einen Tischler rufen. I have to walk my dog.Ich muss meinen Hund ausführen.Ich muss meinen Hund ausführen. I haven t decided yet.Ich habe mich noch nicht entschieden.Ich habe mich noch ni cht entschieden. I haven t decided.Das habe ich noch nicht festgelegt.Das habe ich noch nicht fes tgelegt. I haven t heard a word from her since then.Ich habe von ihr seither kein Sterben swort gehört.Ich habe von ihr seither kein Sterbenswort gehört. I heard a noise.Ich habe ein Geräusch gehört.Ich habe ein Geräusch gehört. I heard from my friends.Ich habe von ihm durch meine Freunde erfahren.Ich habe v on ihm durch meine Freunde erfahren. I heard that the husband is handsome.Ich habe gehört, dass der Mann gut aussieht.I ch habe gehört, dass der Mann gut aussieht. I heard that the wife is beautifulIch habe gehört, dass die Frau schön ist.Ich habe gehört, dass die Frau schön ist. I heard the uncle is loaded with debts.Ich habe gehört, der Onkel ist mit Schulden überhäuft.Ich habe gehört, der Onkel ist mit Schulden überhäuft. I know it.Ich kenne es.Ich kenne es. I like to walk.Ich gehe gerne spazieren.Ich gehe gerne spazieren. I like to watch movie.Ich sehe mir gerne Filme an.Ich sehe mir gerne Filme an. I like your bicycle.Dein Fahrrad gefällt mir.Dein Fahrrad gefällt mir. I like your sweater.Dein Pullover gefällt mir.Dein Pullover gefällt mir. I make jewelry.Ich mache Schmuck.Ich mache Schmuck. I played drums when I was a high school student.Im Gymnasium habe ich Schlagzeug gespielt.Im Gymnasium habe ich Schlagzeug gespielt. I ran into my aunt today.Ich bin heute zufällig meiner Tante begegnet.Ich bin heut e zufällig meiner Tante begegnet.

 

 

 

 

     

I thought someone had come.Ich dachte, jemand sei gekommen.Ich dachte, jemand se i gekommen. I want to go to a beauty salon.Ich möchte zu einem Schönheitssalon gehen.Ich möchte zu einem Schönheitssalon gehen. I want to know you more.Ich möchte mehr über dich erfahren.Ich möchte mehr über dich erf ahren. I will replay that again.Ich werde das noch einmal spielen.Ich werde das noch ei nmal spielen. I will wait for you halfway.Ich warte auf dich auf halbem Weg.Ich warte auf dich auf halbem Weg. I wonder how she/he doing?Ich möchte wissen, wie es ihm/ihr geht?Ich möchte wissen, wie es ihm/ihr geht? I wonder what the weather will be like tomorrow.Ich möchte wissen, wie das Wetter morgen wird.Ich möchte wissen, wie das Wetter morgen wird. I wonder why she/he came.Ich möchte wissen, warum sie/er gekommen ist.Ich möchte wis sen, warum sie/er gekommen ist. I d like to stay here longer.Ich würde gerne noch länger hier bleiben.Ich würde gerne noch länger hier bleiben. I ll take you home.Ich bringe dich nach Hause.Ich bringe dich nach Hause. I ve got my head on straight today.Heute kann ich klar denken.Heute kann ich kla r denken. If I have a good time, I ll stay.Wenn es mir gefällt, bleibe ich.Wenn es mir gefällt , bleibe ich. If this gets boring, I ll go home.Wenn es langweilig wird, gehe ich nach Hause.W enn es langweilig wird, gehe ich nach Hause. Is someone sitting here?Sitzt hier jemand?Sitzt hier jemand? Is that the broker you recommended?Ist das der Makler, den du empfohlen hast?Ist das der Makler, den du empfohlen hast? It is a fuss in all my relatives.Das ist eine Aufregung bei allen meinen Verwand ten.Das ist eine Aufregung bei allen meinen Verwandten. It looks like rain.Es sieht nach Regen aus.Es sieht nach Regen aus. It was exciting.Es war aufregend.Es war aufregend. It will takes about minutes at most.Es dauert maximal Minuten.Es dauert maxima l Minuten. It s a depressing story.Es ist eine deprimierende Geschichte.Es ist eine deprimi erende Geschichte. It s a nice day, isn t it?Es ist ein schöner Tag, nicht wahr?Es ist ein schöner Tag, nicht wahr? It s cold, isn t it?Es ist kalt, oder?Es ist kalt, oder? It s humid, isn t it?Es ist feucht, oder?Es ist feucht, oder? It s up to you.Es kommt auf dich an.Es kommt auf dich an. It s very popular because it s delicious.Er ist sehr beliebt, weil er sehr lecke r ist.Er ist sehr beliebt, weil er sehr lecker ist. Let me sit down.Ich werde mich hinsetzen.Ich werde mich hinsetzen. Let s get drunk!Komm, wir betrinken uns!Komm, wir betrinken uns! Let s have a good time!Lass uns Spaß haben!Lass uns Spaß haben! Let s recycle the plastic bags.Geben wir die Plastiktüten zum Recycling.Geben wir die Plastiktüten zum Recycling. Lets get drunk!Komm, wir betrinken uns!Komm, wir betrinken uns! Make room.Mach Platz.Mach Platz. May I have your phone number?Kannst du mir deine Telefonnummer geben?Kannst du m ir deine Telefonnummer geben? May I sit down?Kann ich mich setzen?Kann ich mich setzen? May I sit in this seat?Kann ich auf diesen Platz sitzen?Kann ich auf diesen Plat z sitzen? Maybe you should stop drinking.Vielleicht solltest du mit dem Trinken aufhören.Vie lleicht solltest du mit dem Trinken aufhören. More more.Mehr, mehr.Mehr, mehr. My brother and I get along well together.Mein Bruder und ich kommen gut miteinan der aus.Mein Bruder und ich kommen gut miteinander aus.

 

 

 

 

 

 

     

 

 

       

     

My former name is Yamada.Mein früherer Name ist Yamada.Mein früherer Name ist Yamada . My mother has recovered completely.Meine Mutter hat sich vollständig erholt.Meine Mutter hat sich vollständig erholt. No, not really.Nein, nicht wirklich.Nein, nicht wirklich. One more time?Noch einmal?Noch einmal? Sachiko went to France and has never come back.Sachiko ging nach Frankreich und kam nie mehr zurück.Sachiko ging nach Frankreich und kam nie mehr zurück. See you later.Bis später.Bis später. See you tomorrow.Bis morgen.Bis morgen. Shall we meet again?Sollen wir uns wieder treffen?Sollen wir uns wieder treffen? She is charming.Sie ist charmant.Sie ist charmant. She works at a general affairs in Tokyo.Sie arbeitet bei einer Organisation für al lgemeine Angelegenheiten in Tokio.Sie arbeitet bei einer Organisation für allgemei ne Angelegenheiten in Tokio. She/he is an ex-employee.Er/sie ist ein früherer Mitarbeiter.Er/sie ist ein früherer Mitarbeiter. She/he is an innocent kid.Er/sie ist ein unschuldiges Kind.Er/sie ist ein unschu ldiges Kind. She/he is just unqualified.Er/sie ist einfach nicht qualifiziert.Er/sie ist einf ach nicht qualifiziert. She/he makes a fuss about nothing.Sie/er macht ein Getue um nichts.Sie/er macht ein Getue um nichts. Shouldn t we dance?Sollen wir nicht tanzen?Sollen wir nicht tanzen? Shouldn t we drink together?Sollen wir nicht zusammen etwas trinken?Sollen wir n icht zusammen etwas trinken? Shouldn t we go somewhere?Sollen wir nicht anderswo hingehen!Sollen wir nicht an derswo hingehen! Shouldn t we leave?Sollen wir nicht gehen?Sollen wir nicht gehen? Slower.Langsamer.Langsamer. Softer.Weicher.Weicher. Stronger.Stärker.Stärker. Tequila is produced in Mexico.Tequila wird in Mexiko hergestellt.Tequila wird in Mexiko hergestellt. That goes without saying.Das versteht sich von selbst.Das versteht sich von selb st. That is a cult religion.Das ist eine Kultreligion.Das ist eine Kultreligion. That is unlawful.Das ist ungesetzlich.Das ist ungesetzlich. That person always appears out of nowhere.Diese Person erscheint immer aus dem N ichts.Diese Person erscheint immer aus dem Nichts. That store sells delicious honey.Dieses Geschäft verkauft leckeren Honig.Dieses Ge schäft verkauft leckeren Honig. That s a work for social workers.Das ist Arbeit für einen Sozialarbeiter.Das ist A rbeit für einen Sozialarbeiter. That s illusion, isn t it?Das ist eine Illusion, oder?Das ist eine Illusion, ode r? The first snow of the year fell in NY.In New York ist der erste Schnee in diesem Jahr gefallen.In New York ist der erste Schnee in diesem Jahr gefallen. The lady at the reception is beautiful.Die Dame an der Rezeption ist schön.Die Dam e an der Rezeption ist schön. The puppy is adorable, isn t it?Der Welpe ist hinreißend, nicht wahr?Der Welpe ist hinreißend, nicht wahr? The uncle will remarry.Der Onkel wird wieder heiraten.Der Onkel wird wieder heir aten. The utility bill is expensive.Die Versorgungsrechnung ist hoch.Die Versorgungsre chnung ist hoch. There are tons of things to do every day.Jeden Tag sind Tausende von Dingen zu t un.Jeden Tag sind Tausende von Dingen zu tun. There are unknown numbers of stars.Es gibt eine unbekannte Anzahl von Sternen.Es gibt eine unbekannte Anzahl von Sternen.

 

 

       

   

They do nothing but lousy job.Sie machen nur eine miserable Arbeit.Sie machen nu r eine miserable Arbeit. They have cool bartenders there.Sie haben hier coole Bartender.Sie haben hier co ole Bartender. This is a brand-new pan.Das ist eine ganz neue Pfanne.Das ist eine ganz neue Pfa nne. This is boring!Es ist langweilig!Es ist langweilig! This is boring.Es ist langweilig!Es ist langweilig! This is not interesting!Das ist nicht interessant!Das ist nicht interessant! We think the same way, don t we?Wir denken dasselbe, nicht wahr?Wir denken dasse lbe, nicht wahr? We ll have a good time together.Wir werden zusammen Spaß haben.Wir werden zusammen Spaß haben. We re having a good time, aren t we?Wir haben Spaß zusammen, nicht wahr?Wir haben Spaß zusammen, nicht wahr? Well, drink some more!Trink noch etwas mehr!Trink noch etwas mehr! What I hate most are mice.Am meisten hasse ich Mäuse.Am meisten hasse ich Mäuse. What are you drinking?Was trinkst du?Was trinkst du? What day is today?Welcher Tag ist heute?Welcher Tag ist heute? What did you say?Was hast du gesagt?Was hast du gesagt? What do you usually do?Was machst du für gewöhnlich?Was machst du für gewöhnlich? What is your favorite movie?Was ist dein Lieblingsfilm?Was ist dein Lieblingsfil m? What job do you do?Welchen Beruf übst du aus?Welchen Beruf übst du aus? What kind of music do you like?Welche Art von Musik magst du?Welche Art von Musi k magst du? What other kins of clubs do you go to?Zu welcher anderen Art von Clubs gehst du? Zu welcher anderen Art von Clubs gehst du? What time are you going home?Um wie viel Uhr gehst du nach Hause?Um wie viel Uhr gehst du nach Hause? What time did you come here?Wann bist du hierher gekommen?Wann bist du hierher g ekommen? What time is your curfew?Wann ist deine Ausgangssperre?Wann ist deine Ausgangssp erre? What was I suppose to do tomorrow?Was sollte ich morgen tun?Was sollte ich morge n tun? What s next?Was machen wir als Nächstes?Was machen wir als Nächstes? What s the temperature today?Wie ist die Temperatur heute?Wie ist die Temperatur heute? What s your name?Wie heißt du?Wie heißt du? What?Was?Was? When can I see you next time?Wann kann ich dich das nächste Mal sehen?Wann kann ic h dich das nächste Mal sehen? Where do you come from?Woher kommst du?Woher kommst du? Where do you study?Wo studierst du?Wo studierst du? Who is that?Wer ist das?Wer ist das? Yesterday this kind of thing happened.Gestern passierte so eine Sache.Gestern pa ssierte so eine Sache. You can handle your drink, can t you?Du kannst du dein Getränk noch trinken, oder? Du kannst du dein Getränk noch trinken, oder? You can have it for free.Das kannst du gratis haben.Das kannst du gratis haben. You dance well.Du tanzt gut.Du tanzt gut. You look like you are having a good time.Es sieht aus, als ob es dir gefällt.Es si eht aus, als ob es dir gefällt. You look nice.Du siehst gut aus.Du siehst gut aus. You re kind.Du bist nett.Du bist nett. You ve got your head on strait today, haven t you?Du kannst heute klar denken, n icht wahr.Du kannst heute klar denken, nicht wahr. Your aunt is graceful.Deine Tante ist anmutig.Deine Tante ist anmutig. Your english is good.Dein Englisch ist gut.Dein Englisch ist gut.

 

 

 

 

   

 

   

   

do you like golf?Magst du Golf?Magst du Golf? kana will get married next week.Kana wird nächste Woche heiraten.Kana wird nächste W oche heiraten. take care.Pass auf dich auf.Pass auf dich auf. Can you email in English?Kannst du auf Englisch mailen?Kannst du auf Englisch ma ilen? Can you email me in Japanese?Kannst du mir auf Japanisch mailen?Kannst du mir au f Japanisch mailen? Can you get Yuri please.Können Sie Yuri ans Telefon holen?Können Sie Yuri ans Telefo n holen? Can you get Yuri please?Können Sie Yuri ans Telefon holen?Können Sie Yuri ans Telefo n holen? Could you teach me?Kannst du es mir erklären?Kannst du es mir erklären? Hello?Hallo?Hallo? Hold on please.Einen Moment bitte.Einen Moment bitte. How are you doing?Wie geht s dir?Wie geht s dir? I am fine.Es geht mir gut.Es geht mir gut. I tried to call you.Ich habe versucht, dich anzurufen.Ich habe versucht, dich an zurufen. I want to see you now.Ich möchte dich jetzt sehen.Ich möchte dich jetzt sehen. I want to see you.Ich möchte dich sehen.Ich möchte dich sehen. I ll call you after I get home.Ich werde dich anrufen, sobald ich zuhause bin.Ic h werde dich anrufen, sobald ich zuhause bin. I ll call you later.Ich werde dich später anrufen.Ich werde dich später anrufen. Is Yuri there?Kann ich mit Yuri sprechen?Kann ich mit Yuri sprechen? It is difficult to email with this cell phone.Es ist schwierig auf diesem Handy E-Mails zu verschicken.Es ist schwierig auf diesem Handy E-Mails zu verschicken. My battery was flat.Meine Batterie war leer.Meine Batterie war leer. Please be home.Bitte sei zuhause.Bitte sei zuhause. Please wait a moment.Bitte warten Sie einen Moment.Bitte warten Sie einen Moment . Please wait.Bitte warten Sie.Bitte warten Sie. Say hello to Yoshiko for me.Grüße Yoshiko von mir.Grüße Yoshiko von mir. So - so.So lala.So lala. The line was busy.Die Leitung war besetzt.Die Leitung war besetzt. This is really cute.Das sieht wirklich super aus.Das sieht wirklich super aus. Tomorrow, I ll call you at o clock.Ich werde dich morgen um Uhr anrufen.Ich we rde dich morgen um Uhr anrufen. What is your email address?Wie ist deine E-Mail-Adresse?Wie ist deine E-Mail-Adr esse? What kind of cell phone did you buy?Welche Art von Handy hast du gekauft?Welche Art von Handy hast du gekauft? What time can I call you tomorrow?Um wie viel Uhr kann ich dich morgen anrufen?U m wie viel Uhr kann ich dich morgen anrufen? What were you doing?Was hast du gemacht?Was hast du gemacht? Who was on the phone?Wer war am Telefon?Wer war am Telefon? You re late.Du bist spät dran.Du bist spät dran. Close your eyes.Schließe deine Augen.Schließe deine Augen. Don t get me wrong.Verstehe mich nicht falsch.Verstehe mich nicht falsch. I don t want to get engaged yet.Ich möchte mich noch nicht verloben.Ich möchte mich noch nicht verloben. I don t want to get married yet.Ich möchte noch nicht heiraten.Ich möchte noch nicht heiraten. I don t want to leave you.Ich möchte dich nicht verlassen.Ich möchte dich nicht verl assen. I don t want to think about marriage yet.Ich möchte noch nicht ans Heiraten denken .Ich möchte noch nicht ans Heiraten denken. I like you but I can t marry you.Ich mag dich, aber ich kann dich nicht heiraten .Ich mag dich, aber ich kann dich nicht heiraten. I like you.Ich mag dich.Ich mag dich.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

I love you.Ich liebe dich.Ich liebe dich. I need time to myself.Ich brauche Zeit für mich.Ich brauche Zeit für mich. I want to know all about you.Ich möchte alles über dich wissen.Ich möchte alles über dic h wissen. I want to stay with you forever.Ich möchte für immer bei dir bleiben.Ich möchte für imme r bei dir bleiben. I want you.Ich möchte dich.Ich möchte dich. I ll tell you.Ich werde es dir erzählen.Ich werde es dir erzählen. I m crazy about you.Ich bin verrückt nach dir.Ich bin verrückt nach dir. I m yours.Ich bin dein.Ich bin dein. It s going to be okay.Es wird schon gut.Es wird schon gut. It s not time for me to get serious.Zu diesem Zeitpunkt habe ich keine ernsten A bsichten.Zu diesem Zeitpunkt habe ich keine ernsten Absichten. Kiss me.Küss mich.Küss mich. Look at me.Sieh mich an.Sieh mich an. Love me more.Liebe mich mehr.Liebe mich mehr. May I kiss you?Darf ich dich küssen?Darf ich dich küssen? Tell me the truth.Sag mir die Wahrheit.Sag mir die Wahrheit. Treat me kindly.Sei nett zu mir.Sei nett zu mir. Will you look the other way for a second?Kannst du für eine Sekunde auf die andere Seite sehen?Kannst du für eine Sekunde auf die andere Seite sehen? Will you marry me?Möchtest du mich heiraten?Möchtest du mich heiraten? You have a beautiful body.Du hast einen schönen Körper.Du hast einen schönen Körper. You have beautiful eyes.Du hast schöne Augen.Du hast schöne Augen. You smell sweet.Du riechst gut.Du riechst gut. You re beautiful.Du bist schön.Du bist schön. You re sexy!Du bist sexy!Du bist sexy! don t worry.Keine Angst.Keine Angst. You are the one who said, ""Let s stop seeing each other."""Du warst derjenige/d iejenige, der/die gesagt hat: ""Wir sollten uns nicht mehr treffen."""Du warst d erjenige/diejenige, der/die gesagt hat: ""Wir sollten uns nicht mehr treffen.""" Be happy with her.Ich wünsch dir Glück mit ihr.Ich wünsch dir Glück mit ihr. Be happy with him.Ich wünsch dir Glück mit ihm.Ich wünsch dir Glück mit ihm. Being with you is not fun.Es macht keinen Spaß, mit dir zusammen zu sein.Es macht keinen Spaß, mit dir zusammen zu sein. By the way, how much does a japanese wedding cost?Übrigens, was kostet eine japani sche Hochzeit?Übrigens, was kostet eine japanische Hochzeit? Can we still be friends?Können wir immer noch Freunde sein?Können wir immer noch Fre unde sein? Can t we start again?Können wir nochmal von vorne anfangen?Können wir nochmal von vo rne anfangen? Do you have another boyfriend?Hast du einen anderen Freund?Hast du einen anderen Freund? Do you have another girlfriend?Hast du eine andere Freundin?Hast du eine andere Freundin? Don t act like my wife.Benimm dich nicht wie meine Frau.Benimm dich nicht wie me ine Frau. Don t be persistent.Beharre nicht darauf.Beharre nicht darauf. Don t bother me!Belästige mich nicht!Belästige mich nicht! Don t change the subject!Wechsle das Thema nicht!Wechsle das Thema nicht! Don t cry.Weine nicht.Weine nicht. Forget about me.Vergiss mich.Vergiss mich. I can t live without you.Ich kann ohne dich nicht leben.Ich kann ohne dich nicht leben. I can t stand it!Ich halte es nicht aus!Ich halte es nicht aus! I can t stantd it!Ich halte es nicht aus!Ich halte es nicht aus! I don t belong to you.Ich gehöre nicht zu dir.Ich gehöre nicht zu dir. I don t love you anymore, so I am going to change my phone number.Ich liebe dich nicht mehr, deshalb werde ich meine Telefonnummer ändern.Ich liebe dich nicht meh r, deshalb werde ich meine Telefonnummer ändern.

 

 

       

     

 

 

       

   

     

I don t love you anymore.Ich liebe dich nicht mehr.Ich liebe dich nicht mehr. I don t want to see you anymore.Ich möchte dich nicht mehr sehen.Ich möchte dich nic ht mehr sehen. I don’t want to be restricted.Ich will nicht eingeschränkt werden.Ich will nicht ein geschränkt werden. I have another boyfriend.Ich habe einen anderen Freund.Ich habe einen anderen Fr eund. I have another girlfriend.Ich habe eine andere Freundin.Ich habe eine andere Fre undin. I have to go because of my job.Ich muss wegen meiner Arbeit gehen.Ich muss wegen meiner Arbeit gehen. I haven t been a good boyfriend, sorry.Es tut mir leid, dass ich kein guter Freu nd war.Es tut mir leid, dass ich kein guter Freund war. I haven t been a good girlfriend, sorry.Es tut mir leid, dass ich keine gute Fre undin war.Es tut mir leid, dass ich keine gute Freundin war. I loved you.Ich habe dich geliebt.Ich habe dich geliebt. I will always love you.Ich werde dich immer lieben.Ich werde dich immer lieben. I will not call you anymore.Ich werde dich nicht mehr anrufen.Ich werde dich nic ht mehr anrufen. I ll always love you.Ich werde dich immer lieben.Ich werde dich immer lieben. I ll always think about you.Ich werde immer an dich denken.Ich werde immer an di ch denken. I ll call you from Thailand.Ich werde dich von Thailand anrufen.Ich werde dich v on Thailand anrufen. I ll call you when I return.Ich werde dich bei meiner Ankunft anrufen.Ich werde dich bei meiner Ankunft anrufen. I ll miss you.Ich werde dich vermissen.Ich werde dich vermissen. I ll return soon.Ich werde bald wieder kommen.Ich werde bald wieder kommen. I ll write letters.Ich werde Briefe schreiben.Ich werde Briefe schreiben. I m not good for you.Ich bin nicht gut für dich.Ich bin nicht gut für dich. I m not interested in you anymore.Ich interessiere mich nicht mehr für dich.Ich in teressiere mich nicht mehr für dich. I m serious about you.Es ist mir ernst mit dir.Es ist mir ernst mit dir. I m so happy to have known you.Ich bin so froh, dass ich dich kennen gelernt hab e.Ich bin so froh, dass ich dich kennen gelernt habe. I m sorry it did not work out for us.Es tut mir leid, dass es mit uns nichts gew orden ist. Es tut mir leid, dass es mit uns nichts geworden ist. I ve had it!Ich hab genug!Ich hab genug! It s difficult for me too.Es ist zu schwer für mich.Es ist zu schwer für mich. It s my fault.Es ist meine Schuld.Es ist meine Schuld. It s over.Es ist vorbei.Es ist vorbei. Please tell me. I want to know.Bitte sag es mir. Ich möchte es wissen.Bitte sag es mir. Ich möchte es wissen. Please understand my feelings.Bitte verstehe meine Gefühle.Bitte verstehe meine Ge fühle. Please understand.Bitte verstehe.Bitte verstehe. Please wait for me.Bitte warte auf mich.Bitte warte auf mich. Remember me sometimes.Denke manchmal an mich.Denke manchmal an mich. Take care of yourself.Pass auf dich auf.Pass auf dich auf. Thanks for the good memories.Vielen Dank für die schönen Erinnerungen.Vielen Dank für die schönen Erinnerungen. Will you write letters?Wirst du Briefe schreiben?Wirst du Briefe schreiben? Wipe your tears.Wisch deine Tränen ab.Wisch deine Tränen ab. You are such a crybaby.Du bist so eine Heulsuse.Du bist so eine Heulsuse. You are the worst!Du bist der/die Letzte!Du bist der/die Letzte! You don t love me anymore, do you?Du liebst mich nicht mehr, nicht wahr?Du liebs t mich nicht mehr, nicht wahr? You re boaring!Du bist langweilig!Du bist langweilig! You re boring!Du bist langweilig!Du bist langweilig! forget it!Vergiss es.Vergiss es.

 

 

 

   

   

     

                         

it s over.Es ist vorbei.Es ist vorbei. Amazing!Erstaunlich!Erstaunlich! Awesome!Furcht erregend!Furcht erregend! Excellent.Ausgezeichnet.Ausgezeichnet. Fantastic!Fantastisch!Fantastisch! Great!Toll!Toll! How beautiful!Wie schön!Wie schön! I am very curious.Ich bin sehr neugierig.Ich bin sehr neugierig. I did it!Ich hab s geschafft!Ich hab s geschafft! I feel good.Ich fühle mich gut.Ich fühle mich gut. I get frustrated.Es frustriert mich.Es frustriert mich. I have got a sinking feeling.Ich habe das Gefühl, dass ich untergehe.Ich habe das Gefühl, dass ich untergehe. I was worried to death.Ich habe mir solche Sorgen gemacht.Ich habe mir solche So rgen gemacht. Incredible!Unglaublich!Unglaublich! It can not be expressed in words.Es lässt sich in Worten nicht ausdrücken.Es lässt sic h in Worten nicht ausdrücken. It was fun.Das hat Spaß gemacht.Das hat Spaß gemacht. It s funny, isn t it?Das ist seltsam, oder?Das ist seltsam, oder? It s interesting, isn t it?Das ist interessant, oder?Das ist interessant, oder? It s so depressing.Es ist so deprimierend.Es ist so deprimierend. It s wonderful.Das ist prima.Das ist prima. Spectacular!Spektakulär! Spektakulär! This is gorgeous!Das ist großartig!Das ist großartig! What a waste!Was für eine Verschwendung!Was für eine Verschwendung! Airmail, please.Luftpost bitte.Luftpost bitte. Can I have stamps?Kann ich Briefmarken haben?Kann ich Briefmarken haben? Can I have the box?Kann ich die Box haben?Kann ich die Box haben? Can you make it express?Können Sie das Express machen?Können Sie das Express machen? Do I need to fill out the custom form?Muss ich das Zollformular ausfüllen?Muss ich das Zollformular ausfüllen? Express service, please.Expressservice bitte.Expressservice bitte. How long does it take by ship?Wie lange dauert es per Schiff?Wie lange dauert es per Schiff? How long does it take to Japan?Wie lange dauert das bis Japan?Wie lange dauert d as bis Japan? How much does it cost by ship?Wie viel kostet es per Schiff?Wie viel kostet es p er Schiff? How much does it cost to send a postcard to the US?Wie viel kostet eine Postkart e in die USA?Wie viel kostet eine Postkarte in die USA? How much is the extra charge?Wie viel kostet das extra?Wie viel kostet das extra ? I want registered mail for this parcel.Ich möchte dieses Paket per Einschreiben sc hicken.Ich möchte dieses Paket per Einschreiben schicken. I want to take an insurance for it.Ich möchte das versichern.Ich möchte das versiche rn. I would like to send this to Japan.Ich möchte das nach Japan senden.Ich möchte das n ach Japan senden. Regular mail, please.Normalpost bitte.Normalpost bitte. The mail got delivered to me by mistake.Die Post wurde irrtümlich an mich ausgelie fert.Die Post wurde irrtümlich an mich ausgeliefert. This is fragile.Das ist zerbrechlich.Das ist zerbrechlich. Can you interpret for me?Kannst du für mich dolmetschen?Kannst du für mich dolmetsch en? Have you brought sunscreen cream?Hast du eine Sonnenschutzcreme gekauft?Hast du eine Sonnenschutzcreme gekauft? Have you saved enough travel expense?Hast du genug für die Reisekosten gespart?Has t du genug für die Reisekosten gespart?

 

 

 

 

         

I forgot to bring moisturizer.Ich habe die Feuchtigkeitscreme vergessen.Ich habe die Feuchtigkeitscreme vergessen. I go to Spain next week.Ich reise nächste Woche nach Spanien.Ich reise nächste Woche nach Spanien. I have a reservation for today s game by internet.Ich habe eine Reservierung für d as heutige Spiel per Internet.Ich habe eine Reservierung für das heutige Spiel per Internet. I would like to go to Mecca at least once in my life.Ich möchte mindestens einmal in meinem Leben nach Mekka.Ich möchte mindestens einmal in meinem Leben nach Mekka . I d make a trip to Galapagos if I had more money.Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich auf die Galapagos reisen.Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich auf die Galapagos reis en. It s an undeveloped country.Es ist ein nicht entwickeltes Land.Es ist ein nicht entwickeltes Land. It s an unknown country.Es ist ein unbekanntes Land.Es ist ein unbekanntes Land. Let s give up going today.Die Abreise heute sollten wir aufgebenDie Abreise heut e sollten wir aufgeben People are very nice.Die Leute sind sehr nett.Die Leute sind sehr nett. The river is coming into view.Der Fluss kommt in Sicht.Der Fluss kommt in Sicht. We have to pack our stuff tonight.Wir müssen unsere Sachen heute Abend packen.Wir müssen unsere Sachen heute Abend packen. When and where do we meet?Wann und wo treffen wir uns?Wann und wo treffen wir un s? Where do we break up?Wo trennen wir uns?Wo trennen wir uns? Would you mind taking a picture of us?Würdest du von uns ein Foto machen?Würdest du von uns ein Foto machen? You can get there in minutes at most.Du brauchst bis dorthin maximal Minuten.D u brauchst bis dorthin maximal Minuten. Allow us to introduce ourselves.Gestatten Sie, dass wir uns vorstellen.Gestatten Sie, dass wir uns vorstellen. Are you a high school student?Gehst du aufs Gymnasium?Gehst du aufs Gymnasium? Are you a student?Studierst du?Studierst du? Are you a university student?Gehst du zur Universität?Gehst du zur Universität? Are you an only child?Bist du ein Einzelkind?Bist du ein Einzelkind? Are you seeing anyone?Triffst du dich mit jemandem?Triffst du dich mit jemandem? Are you sensitive to cold weather?Bist du empfindlich gegen kaltes Wetter?Bist d u empfindlich gegen kaltes Wetter? Are you the oldest?Bist du das älteste Kind?Bist du das älteste Kind? Ask me anything you want.Frag mich alles, was du willst.Frag mich alles, was du willst. Ask me some questions.Stell mir ein paar Fragen.Stell mir ein paar Fragen. Call me whatever you want.Du kannst mich nennen, wie du willst.Du kannst mich ne nnen, wie du willst. Come on, tell me more.Erzähl mir doch mehr.Erzähl mir doch mehr. Do you believe in destiny?Glaubst du an das Schicksal?Glaubst du an das Schicksa l? Do you follow the latest trends?Gehst du mit den neusten Trends?Gehst du mit den neusten Trends? Do you have a steady boy/girlfriend?Hast du einen festen Freund / eine feste Fre undin?Hast du einen festen Freund / eine feste Freundin? Do you like to eat?Isst du gerne?Isst du gerne? Don t be embarrassed.Du brauchst nicht verlegen zu sein.Du brauchst nicht verleg en zu sein. Don t be shy.Du brauchst nicht scheu zu sein.Du brauchst nicht scheu zu sein. Good evening.Guten Abend.Guten Abend. Guess! How old do you think I am?Rate mal! Was denkst du, wie alt ich bin?Rate m al! Was denkst du, wie alt ich bin? Have I seen you before?Habe ich dich schon einmal gesehen?Habe ich dich schon ei nmal gesehen?

 

   

 

 

 

 

Hello.Hallo.Hallo. How do you spend your time?Wie verbringst du deine Zeit?Wie verbringst du deine Zeit? How old are you?Wie alt bist du?Wie alt bist du? How old do I look?Wie alt sehe ich aus?Wie alt sehe ich aus? I am a inexperienced driver.Ich bin kein geübter Fahrer.Ich bin kein geübter Fahrer. I am a sales person.Ich bin Verkäufer/Verkäuferin.Ich bin Verkäufer/Verkäuferin. I am an only child.Ich bin ein Einzelkind.Ich bin ein Einzelkind. I am from America.Ich bin aus Amerika.Ich bin aus Amerika. I am from Australia.Ich bin aus Australien.Ich bin aus Australien. I am from New Zealand.Ich bin aus Neuseeland.Ich bin aus Neuseeland. I am from the U.K.Ich bin aus England.Ich bin aus England. I am glad we met.Ich bin froh, dass wir uns kennen gelernt haben.Ich bin froh, d ass wir uns kennen gelernt haben. I am going out someone else.Ich gehe mit jemand anderem aus.Ich gehe mit jemand anderem aus. I am not very stylish.Ich bin nicht sehr modisch.Ich bin nicht sehr modisch. I am…Ich heiße...Ich heiße... I don t like long hair because it s troublesome.Ich mag langes Haar nicht, weil es Probleme macht.Ich mag langes Haar nicht, weil es Probleme macht. I don t like to shop alone.Ich gehe nicht gern allein zum Shopping.Ich gehe nich t gern allein zum Shopping. I easily lose interest.Ich verliere leicht das Interesse.Ich verliere leicht das Interesse. I hardly go out.Ich gehe kaum aus.Ich gehe kaum aus. I have been watching you.Ich habe dich beobachtet.Ich habe dich beobachtet. I like your hairstyle.Ich mag deine Frisur.Ich mag deine Frisur. I like your personality.Ich mag deine Persönlichkeit.Ich mag deine Persönlichkeit. I like …type of person.Ich mag....Menschen.Ich mag....Menschen. I studied English.Ich habe Englisch studiert.Ich habe Englisch studiert. I studied Spanish.Ich habe Spanisch studiert.Ich habe Spanisch studiert. I studied economics.Ich habe Wirtschaft studiert.Ich habe Wirtschaft studiert. I studied law.Ich habe Jura studiert.Ich habe Jura studiert. I studied politics.Ich habe Politikwissenschaft studiert.Ich habe Politikwissens chaft studiert. I want to know more about you.Ich möchte mehr über dich wissen.Ich möchte mehr über dich wissen. I want to talk with you more.Ich möchte mehr mit dir reden.Ich möchte mehr mit dir r eden. I will teach you English.Ich gebe dir Englisch-Unterricht.Ich gebe dir EnglischUnterricht. I ve never dated a Japanese girl before.Ich bin noch nie mit einer Japanerin aus gegangen.Ich bin noch nie mit einer Japanerin ausgegangen. I ve never dated a Japanese guys before.Ich bin noch nie mit einem Japaner ausge gangen.Ich bin noch nie mit einem Japaner ausgegangen. If I hadn t gone to that bar, we wouldn t have met.Wenn ich nicht in diese Bar g egangen wäre, hätten wir uns nicht kennen gelernt.Wenn ich nicht in diese Bar gegang en wäre, hätten wir uns nicht kennen gelernt. If I hadn t gone to the concert, we wouldn t have met.Wenn ich nicht ins Konzert gegangen wäre, hätten wir uns nicht kennen gelernt.Wenn ich nicht ins Konzert gegan gen wäre, hätten wir uns nicht kennen gelernt. If I hadn t gone to the restaurant, we wouldn t have met.Wenn ich nicht ins Rest aurant gegangen wäre, hätten wir uns nicht kennen gelernt.Wenn ich nicht ins Restaur ant gegangen wäre, hätten wir uns nicht kennen gelernt. If I hadn t taken that train, we wouldn t have met.Wenn ich diesen Zug nicht gen ommen hätte, hätten wir uns nicht kennen gelernt.Wenn ich diesen Zug nicht genommen hätte, hätten wir uns nicht kennen gelernt. Is the weekend convenient for you?Passt es dir dieses Wochenende?Passt es dir di eses Wochenende? It d be great to see you again.Es wäre toll, wenn ich dich wiedersehen könnte.Es wäre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

toll, wenn ich dich wiedersehen könnte. Let s do this again.Lass uns das nochmal machen.Lass uns das nochmal machen. Let s exchange e-mail addresses.Tauschen wir E-Mail-Adressen.Tauschen wir E-Mail -Adressen. Let s get together later.Treffen wir uns später.Treffen wir uns später. Let s meet on Sunday at your favorite café.Treffen wir uns am Sonntag in deinem Li eblingscafé.Treffen wir uns am Sonntag in deinem Lieblingscafé. Let s see each other again.Treffen wir uns wieder.Treffen wir uns wieder. Let s talk over tea.Reden wir bei einer Tasse Tee.Reden wir bei einer Tasse Tee. My brother is a taxi driver.Mein Bruder ist Taxifahrer.Mein Bruder ist Taxifahre r. My father is a secretary general.Mein Vater ist Generalsekretär.Mein Vater ist Gen eralsekretär. Over there.Da drüben.Da drüben. Shall we go shopping together someday?Gehen wir einmal miteinander zum Shopping? Gehen wir einmal miteinander zum Shopping? Tuesday would be better for me.Dienstag wäre besser für mich.Dienstag wäre besser für mi ch. What did you study at the university?Was hast du an der Universität studiert?Was h ast du an der Universität studiert? What is your job?Welchen Beruf hast du?Welchen Beruf hast du? What kind of people do you like?Welche Art von Menschen magst du?Welche Art von Menschen magst du? What s popular now?Was ist jetzt in?Was ist jetzt in? Where do you come from?Woher kommst du?Woher kommst du? Where do you live?Wo wohnst du?Wo wohnst du? Will you be my Japanese teacher?Willst du mein Japanisch-Lehrer sein?Willst du m ein Japanisch-Lehrer sein? Will you give me some advice?Kannst du mich beraten?Kannst du mich beraten? Will you go out with me?Gehst du mit mir aus?Gehst du mit mir aus? Would you introduce your friends?Möchten Sie Ihre Freunde vorstellen?Möchten Sie Ihr e Freunde vorstellen? Yes, I had one, but we have just broken up.Ja, ich hatte einen/eine, aber wir ha ben uns getrennt.Ja, ich hatte einen/eine, aber wir haben uns getrennt. You are a good listener.Du bist ein guter Zuhörer.Du bist ein guter Zuhörer. You are fascinating.Du faszinierst mich.Du faszinierst mich. You are handsome.Du siehst gut aus. Du siehst gut aus. You are my type.Du bist mein Typ.Du bist mein Typ. You are photogenic.Du bist fotogen.Du bist fotogen. You are really pretty.Du bist wirklich hübsch.Du bist wirklich hübsch. You come here often, don t you?Du kommst oft hierher, oder?Du kommst oft hierher , oder? You don t talk a lot.Du bist nicht sehr gesprächig.Du bist nicht sehr gesprächig. You don t talk very much.Du sprichst nicht sehr viel.Du sprichst nicht sehr viel . You have good taste in clothes.Du hast guten Geschmack bei Bekleidung.Du hast gu ten Geschmack bei Bekleidung. You have me confused with someone else.Du verwechselst mich mit jemand anderem.D u verwechselst mich mit jemand anderem. You have short temper, aren t your?Du bist aufbrausend, oder?Du bist aufbrausend , oder? You must be very popular.Du musst sehr beliebt sein.Du musst sehr beliebt sein. You must have a boyfriend.Du musst einen Freund haben.Du musst einen Freund habe n. You must have a girlfriend.Du musst eine Freundin haben.Du musst eine Freundin h aben. You must have many boyfriends.Du musst viele Freunde haben.Du musst viele Freund e haben. You must have many girlfriends.Du musst viele Freundinnen haben.Du musst viele F reundinnen haben.

 

 

   

 

           

biggroßgroß big eyesgroße Augengroße Augen brightklugekluge cheerfulfröhlichefröhliche chubbymolligemollige consideraterücksichtsvollerücksichtsvolle cutenettnett dedicatedengagierteengagierte elitezur Elite gehörendezur Elite gehörende femininefemininefeminine glamorousmondänemondäne long hairlanges Haarlanges Haar long legslange Beinelange Beine loudlautelaute manlymännlichemännliche outgoingkontaktfreudigekontaktfreudige pretty teethschöne Zähneschöne Zähne quietruhigeruhige richreichereiche seriousernsteernste sexysexysexy shyscheuescheue slender waistschlanke Tailleschlanke Taille slimschlankeschlanke small breastskleine Brüstekleine Brüste small mouthkleiner Mundkleiner Mund smarteleganteelegante sportysportlichsportlich stylishmodischemodische tenderzartezarte toughraueraue Are there any English songs?Gibt es auch englische Songs?Gibt es auch englische Songs? Are you busy right now?Bist du im Moment beschäftigt?Bist du im Moment beschäftigt? Did you see …?Hast du ... gesehen?Hast du ... gesehen? Do you know a good place around here?Kennst du etwas Interessantes in der Nähe?Ken nst du etwas Interessantes in der Nähe? Do you want to see it?Möchtest du das sehen?Möchtest du das sehen? Go for it!Hole es dir!Hole es dir! Good luck!Viel Glück!Viel Glück! His singing is funny/interesting.Sein Gesang ist lustig/interessant.Sein Gesang ist lustig/interessant. I came here by car.Ich bin mit dem Auto gekommen.Ich bin mit dem Auto gekommen. I couldn t see it.Ich konnte das nicht sehen.Ich konnte das nicht sehen. I didn t see it.Ich habe das nicht gesehen.Ich habe das nicht gesehen. I don t know how to work the machine.Ich weiß nicht, wie man das Gerät bedient.Ich w eiß nicht, wie man das Gerät bedient. I don t want to see it.Ich möchte das nicht sehen.Ich möchte das nicht sehen. I hear it s a good spot for a date.Ich habe gehört, das ist ein guter Platz für ein Date.Ich habe gehört, das ist ein guter Platz für ein Date. I know a good place.Ich kenne etwas Interessantes.Ich kenne etwas Interessantes. I like…Ich mag ...Ich mag ... I play baseball back home.Zuhause spiele ich Baseball.Zuhause spiele ich Basebal l. I played football back home.Zuhause spielte ich Football.Zuhause spielte ich Foo tball. I saw it!Ich habe das gesehen!Ich habe das gesehen! I saw it.Ich habe das gesehen.Ich habe das gesehen. I want to go shipping for shoes.Ich möchte Schuhe einkaufen.Ich möchte Schuhe einkau fen.

 

 

     

I want to go to Yamashita park.Ich möchte zum Yamashita-Park.Ich möchte zum Yamashit a-Park. I want to go …Ich möchte ... gehenIch möchte ... gehen I ve always wanted to go to Koshien Stadium.Ich wollte schon immer ins Koshien-S tadion.Ich wollte schon immer ins Koshien-Stadion. It was a excellent show.Es war eine hervorragende Show.Es war eine hervorragende Show. It will be a lot of fun.Es wird viel Spaß machen.Es wird viel Spaß machen. Let s go cheer on our team.Gehen wir unser Team anfeuern.Gehen wir unser Team an feuern. Let s go out together.Gehen wir zusammen aus.Gehen wir zusammen aus. Let s go shopping in Ginza.Gehen wir zum Shopping in Ginza.Gehen wir zum Shoppin g in Ginza. Let s go to Yokohama.Fahren wir nach Yokohama.Fahren wir nach Yokohama. Let s go to a baseball game.Gehen wir zum Baseballspiel.Gehen wir zum Baseballsp iel. Let s go to a football game.Gehen wir zum Footballspiel.Gehen wir zum Footballsp iel. Let s go to karaoke.Gehen wir zum Karaoke.Gehen wir zum Karaoke. Let s go to the beach.Gehen wir zum Strand.Gehen wir zum Strand. Let s go to the park again.Gehen wir wieder in den Park.Gehen wir wieder in den Park. Let s leave together.Gehen wir zusammen.Gehen wir zusammen. Let s watch a movie.Sehen wir uns einen Film an.Sehen wir uns einen Film an. Oh, thank you.O, danke!O, danke! Shall we get a DVD?Holen wir uns eine DVD?Holen wir uns eine DVD? Shall we go and watch it?Sollen wir es uns ansehen?Sollen wir es uns ansehen? Shall we go shopping?Gehen wir zum Shopping?Gehen wir zum Shopping? Shall we sing something together?Singen wir etwas gemeinsam?Singen wir etwas gem einsam? We have plenty of time.Wir haben viel Zeit.Wir haben viel Zeit. What do you want to do?Was möchtest du machen?Was möchtest du machen? What do your friends want to do?Was möchten deine Freunde machen?Was möchten deine F reunde machen? What shall we do now?Was machen wir jetzt?Was machen wir jetzt? What shall we sing first?Was singen wir zuerst?Was singen wir zuerst? What time does the next movie start?Wann beginnt der nächste Film?Wann beginnt der nächste Film? What s popular thing to do?Was macht man gerne?Was macht man gerne? What s the local team here?Was ist das lokale Team?Was ist das lokale Team? Who is that player?Wer ist dieser Spieler?Wer ist dieser Spieler? Who is your favorite celebrity?Wer ist dein liebster Prominenter?Wer ist dein li ebster Prominenter? Would you like to go for a drive?Möchtest du mit dem Auto herumfahren?Möchtest du mi t dem Auto herumfahren? You go first.Du zuerst.Du zuerst. Your singing is really good.Du singst wirklich gut.Du singst wirklich gut. Ask for strong coffee, please.Bestelle bitte einen starken Kaffee.Bestelle bitte einen starken Kaffee. Can I borrow dollars?Leihst du mir Dollar?Leihst du mir Dollar? Can I have a hot oolong tea, please?Kann ich bitte einen heißen Oolong-Tee haben?K ann ich bitte einen heißen Oolong-Tee haben? Can I have a menu?Kann ich die Speisekarte haben?Kann ich die Speisekarte haben? Can I have some more bread, please?Kann ich bitte noch Brot haben?Kann ich bitte noch Brot haben? Can we buy wine here?Können wir hier Wein kaufen?Können wir hier Wein kaufen? Can you eat teriyaki?Kannst du Teriyaki essen?Kannst du Teriyaki essen? Cheers.Prost.Prost. Do you drink beer?Trinkst du Bier?Trinkst du Bier? Do you drink?Trinkst du Alkohol?Trinkst du Alkohol?

   

 

   

   

 

     

   

 

Do you like natto?Magst du Natto?Magst du Natto? Do you like nihonshu?Magst du Nihonshu?Magst du Nihonshu? Do you smoke?Rauchst du?Rauchst du? Do you want to drink strong liquor?Möchtest du etwas Starkes trinken?Möchtest du etw as Starkes trinken? Drink up!Trink aus!Trink aus! Enough?Genug?Genug? Give me a bit more.Gib mir ein bisschen mehr.Gib mir ein bisschen mehr. Have a drink to catch up!Nimm einen Drink, damit du aufholst!Nimm einen Drink, d amit du aufholst! Have you decided?Hast du schon etwas gewählt?Hast du schon etwas gewählt? Have you tried the pie before?Hast du den Kuchen schon einmal probiert?Hast du d en Kuchen schon einmal probiert? I am drunk.Ich bin betrunken.Ich bin betrunken. I am full.Ich bin satt.Ich bin satt. I am getting drunk.Ich werde betrunken.Ich werde betrunken. I am paying for yours.Ich zahle für deins.Ich zahle für deins. I can not eat that.Das kann ich nicht essen.Das kann ich nicht essen. I can t decide what to eat.Ich weiß nicht, was ich essen soll?Ich weiß nicht, was ic h essen soll? I don t have any money right now.Ich habe im Moment kein Geld.Ich habe im Moment kein Geld. I don t have any money.Ich habe kein Geld.Ich habe kein Geld. I forgot my chopsticks.Ich habe meine Stäbchen vergessen.Ich habe meine Stäbchen ver gessen. I have a hangover.Ich habe einen Kater.Ich habe einen Kater. I have a splitting headache.Ich habe schreckliche Kopfschmerzen.Ich habe schreck liche Kopfschmerzen. I like the aroma of jasmine tea.Ich mag das Aroma von Jasmintee.Ich mag das Arom a von Jasmintee. I lost my wallet.Ich habe meine Brieftasche verloren.Ich habe meine Brieftasche verloren. I want to have some cashew nuts.Ich möchte etwas Cashew-Nüsse.Ich möchte etwas CashewNüsse. I will buy it.Ich kauf das.Ich kauf das. I will order for us.Ich bestelle für uns.Ich bestelle für uns. I ve never tried…... habe ich noch nie probiert.... habe ich noch nie probiert. Is pistachio in the menu?Sind Pistazien auf der Speisekarte?Sind Pistazien auf d er Speisekarte? Is this a pine tree seed?Sind das Pinyon-Kerne?Sind das Pinyon-Kerne? It does not taste good.Es schmeckt nicht.Es schmeckt nicht. It is an unusual taste.Der Geschmack ist ungewohnt.Der Geschmack ist ungewohnt. It is awful.Es ist schrecklich.Es ist schrecklich. It is not so good.Es ist nicht so gut.Es ist nicht so gut. It is okay.Es ist ok.Es ist ok. It is really good/nice.Es ist wirklich gut/gut.Es ist wirklich gut/gut. It is very good/nice.Es ist sehr gut/gut.Es ist sehr gut/gut. It smells good.Es riecht gut.Es riecht gut. It s out of this world.Das ist außerirdisch.Das ist außerirdisch. Let me pay for yours.Lass mich für deins zahlen.Lass mich für deins zahlen. Let s eat some food.Essen wir etwas.Essen wir etwas. Let s have one check.Machen wir alles auf eine Rechnung.Machen wir alles auf ein e Rechnung. Let s order something.Bestellen wir etwas.Bestellen wir etwas. Let s split the bill.Teilen wir uns die Rechnung.Teilen wir uns die Rechnung. Make it stronger, please.Mach es bitte stärker.Mach es bitte stärker. Mother did not bring the spoon.Mutter hat den Löffel nicht gebracht.Mutter hat den Löffel nicht gebracht. No, I can not eat taiyaki.Nein, ich kann Teriyaki nicht essen.Nein, ich kann Ter iyaki nicht essen.

     

   

   

 

 

Not enough.Nicht genug.Nicht genug. One check, please.Eine Rechnung, bitte.Eine Rechnung, bitte. Stronger drinks, please.Bitte stärkere Drinks.Bitte stärkere Drinks. Thank you. I will eat.Danke. Ich esse schon einmal.Danke. Ich esse schon einmal. Thank you. It was a treat.Danke. Es war ein Genuss.Danke. Es war ein Genuss. That is enough.Das ist genug.Das ist genug. That looks yummy.Das sieht lecker aus.Das sieht lecker aus. That was enough.Das war genug.Das war genug. The drinks here taste terrible!Die Drinks hier schmecken schrecklich?Die Drinks hier schmecken schrecklich? The food here taste terrible!Das Essen hier schmeckt schrecklich.Das Essen hier schmeckt schrecklich. The free drinks are over there.Die Gratisdrinks sind hier herüben.Die Gratisdrinks sind hier herüben. The new rice is excellent.Der neue Reis ist ausgezeichnet.Der neue Reis ist ausg ezeichnet. The same one, but stronger, please.Den gleichen, aber bitte stärker.Den gleichen, aber bitte stärker. The waitress did not bring the knife.Die Bedienung hat das Messer nicht gebracht .Die Bedienung hat das Messer nicht gebracht. They serve weak coffee here.Der Kaffee hier ist schwach.Der Kaffee hier ist schw ach. This is a nonsmoking section.Das ist ein Nichtraucherbereich.Das ist ein Nichtra ucherbereich. This is not so strong.Das ist nicht so stark.Das ist nicht so stark. This is not strong.Das ist nicht stark.Das ist nicht stark. Try this!Probier das!Probier das! We drank too much last night, didn t we?Wir haben gestern Abend zu viel getrunke n, oder?Wir haben gestern Abend zu viel getrunken, oder? We should savor the taste.Wir sollten den Geschmack auf uns wirken lassen.Wir so llten den Geschmack auf uns wirken lassen. What I like most is cheesecake.Am meisten mag ich Käsesahnetorte.Am meisten mag ic h Käsesahnetorte. What a delicious pumpkin soup!Was für eine leckere Kürbissuppe!Was für eine leckere Kürb issuppe! What do you think about this?Was hältst du davon?Was hältst du davon? What do you think?Was meinst du?Was meinst du? What do you want?Was möchtest du?Was möchtest du? What is it called?Wie heißt es?Wie heißt es? What is your favorite Spanish food?Was ist dein spanisches Lieblingsgericht?Was ist dein spanisches Lieblingsgericht? Which credit cards do you accept?Welche Kreditkarten akzeptieren Sie?Welche Kred itkarten akzeptieren Sie? Would you like something to drink?Möchtest du etwas trinken?Möchtest du etwas trinke n? Would you like something to eat?Möchtest du etwas essen?Möchtest du etwas essen? Yes, I like natto.Ja, ich mag Natto.Ja, ich mag Natto. You can eat sunflower seeds.Du kannst Sonnenblumenkerne essen.Du kannst Sonnenbl umenkerne essen. You forgot the folk.Du hast die Gabel vergessen.Du hast die Gabel vergessen. Are there lockers here?Gibt es Schließfächer hier?Gibt es Schließfächer hier? Are you having fun?Hast du Spaß?Hast du Spaß? Are you waiting in line?Sind sie in der Warteschlange?Sind sie in der Warteschla nge? Dancing makes me hot.Beim Tanzen wir mir heiß.Beim Tanzen wir mir heiß. Do we get membership cards?Erhalten wir Mitgliedskarten?Erhalten wir Mitgliedska rten? Do we need to become members?Müssen wir Mitglieder werden?Müssen wir Mitglieder werd en? Does it include drinks?Sind die Drinks im Eintritt enthalten?Sind die Drinks im

 

Eintritt enthalten? Here is your ticket.Hier ist dein Ticket.Hier ist dein Ticket. How much is the admission?Was kostet der Eintritt?Was kostet der Eintritt? I am a member.Ich bin Mitglied.Ich bin Mitglied. I am not going to dance yet.Ich werde jetzt noch nicht tanzen.Ich werde jetzt no ch nicht tanzen. I am not good at dancing.Ich kann nicht gut tanzen.Ich kann nicht gut tanzen. I can not dance with rock music.Ich kann zu Rockmusik nicht tanzen.Ich kann zu R ockmusik nicht tanzen. I don t feel like dancing yet.Ich habe noch keine Lust zu tanzen.Ich habe noch k eine Lust zu tanzen. I don t know this song.Diesen Song kenne ich nicht.Diesen Song kenne ich nicht. I don t like J-pop.Ich mag J-Pop nicht.Ich mag J-Pop nicht. I don t listen to country music.Country-Musik höre ich mir nicht an.Country-Musik höre ich mir nicht an. I don t want to sit close to the toilet.Ich möchte nahe an der Toilette sitzen.Ich möchte nahe an der Toilette sitzen. I have never been to a club.Ich war noch nie in einem Klub.Ich war noch nie in e inem Klub. I like reggae.Ich mag Reggae.Ich mag Reggae. I like slow dancing.Ich mag langsame Tänze.Ich mag langsame Tänze. I like to watch you dance.Ich sehe dir gerne beim Tanzen zu.Ich sehe dir gerne b eim Tanzen zu. I love jazz.Ich liebe Jazz.Ich liebe Jazz. I want to sit close to the band.Ich möchte nahe bei der Band sitzen.Ich möchte nahe bei der Band sitzen. I will bring it with me.Ich bringe es mit.Ich bringe es mit. I will do it.Mach ich.Mach ich. I will get that one over there.Ich nehme den da drüben.Ich nehme den da drüben. I will sit by you.Ich setze mich zu dir.Ich setze mich zu dir. I will sit here.Ich setze mich hierher.Ich setze mich hierher. If I get drunk, it will be okay.Wenn ich betrunken bin, ist das ok.Wenn ich betr unken bin, ist das ok. Is it true Japanese guys dance together?Ist es wahr, dass japanische Männer mitein ander tanzen?Ist es wahr, dass japanische Männer miteinander tanzen? It s a nice chair.Das ist ein schöner Stuhl.Das ist ein schöner Stuhl. It s already too late.Es ist schon zu spät.Es ist schon zu spät. It s crowded here.Es ist voll hier.Es ist voll hier. It s crowded today.Heute ist es voll.Heute ist es voll. It s dark over there.Da drüben ist es dunkel.Da drüben ist es dunkel. It s noisy here, isn t it?Es ist laut hier, oder?Es ist laut hier, oder? It s too noisy here.Es ist zu laut hier.Es ist zu laut hier. Let s dance close to the aisle.Tanzen wir nahe zum Gang.Tanzen wir nahe zum Gang . Let s get in line.Stellen wir uns an.Stellen wir uns an. Let s get some fresh air.Gehen wir an die frische Luft.Gehen wir an die frische Luft. Let s go to McDonald s later.Zu McDonald s können wir später gehen.Zu McDonald s könne n wir später gehen. Let s go to a night club.Gehen wir in einen Nachtklub.Gehen wir in einen Nachtkl ub. Let s go to your favorite club.Gehen wir in deinen Lieblingsklub.Gehen wir in de inen Lieblingsklub. Let s move to a bigger table.Gehen wir an einen größeren Tisch.Gehen wir an einen größer en Tisch. Let s pair off.Bilden wir Paare.Bilden wir Paare. Let s sit close to the bar.Setzen wir uns nahe an die Bar.Setzen wir uns nahe an die Bar. Let s stay till they kick us out.Bleiben wir, bis sie uns hinauswerfen.Bleiben w ir, bis sie uns hinauswerfen.

 

 

 

 

         

                                 

Let s stay to the end.Bleiben wir bis zum Ende.Bleiben wir bis zum Ende. Let s use the lockers.Benutzen wir die Schließfächer.Benutzen wir die Schließfächer. May I see you again?Kann ich dich wiedersehen?Kann ich dich wiedersehen? Not really.Eigentlich nicht.Eigentlich nicht. Sit by me.Setz dich zu mir.Setz dich zu mir. The dance-floor lights are cool.Die Beleuchtung der Tanzfläche ist cool.Die Beleuc htung der Tanzfläche ist cool. There are many people here.Hier sind viele Leute.Hier sind viele Leute. There are too many people here.Hier sind zu viele Leute.Hier sind zu viele Leute . We will never make it.Das schaffen wir nie.Das schaffen wir nie. We ve got time.Wir haben Zeit.Wir haben Zeit. What time do they close?Wann schließen sie?Wann schließen sie? What time do you have to be at work tomorrow?Wann musst du morgen auf Arbeit sei n?Wann musst du morgen auf Arbeit sein? What time is the last train?Wann fährt der letzte Zug?Wann fährt der letzte Zug? What time is your curfew?Wann ist deine Sperrstunde?Wann ist deine Sperrstunde? Where do you want to dance?Wo möchtest du tanzen?Wo möchtest du tanzen? Where do you want to sit?Wo möchtest du sitzen?Wo möchtest du sitzen? Where is the exit?Wo ist der Ausgang?Wo ist der Ausgang? Will you dance with me?Willst du mit mir tanzen?Willst du mit mir tanzen? Yes. I am having a great time.Ja. Ich unterhalte mich sehr gut.Ja. Ich unterhalt e mich sehr gut. You sit here.Du sitzt hier.Du sitzt hier. You wait here.Warte hier.Warte hier. place you go to oftendorthin, wo du oft hingehstdorthin, wo du oft hingehst Are you using me?Benutzt du mich?Benutzt du mich? Can we go out this Sunday?Können wir diesen Sonntag ausgehen?Können wir diesen Sonnt ag ausgehen? Can we meet day after tomorrow?Können wir uns übermorgen treffen?Können wir uns übermorg en treffen? Can you come and pick me up?Kannst du mich abholen?Kannst du mich abholen? Can you see me tonight?Können wir uns heute Abend sehen?Können wir uns heute Abend s ehen? Can you stay just a little bit longer?Kannst du nicht noch ein wenig länger bleibe n?Kannst du nicht noch ein wenig länger bleiben? Can you stay with me tonight?Kannst du heute Nacht bei mir bleiben?Kannst du heu te Nacht bei mir bleiben? Do you cook often?Kochst du oft?Kochst du oft? Do you remember our first date?Erinnerst du dich an unsere erste Verabredung?Eri nnerst du dich an unsere erste Verabredung? Do you think of me often?Denkst du oft an mich?Denkst du oft an mich? Do you want to come to my to my place?Möchtest du zu mir kommen?Möchtest du zu mir k ommen? Doesn t that feel better?Fühlt sich das nicht besser an?Fühlt sich das nicht besser an? Don t poke me.Stoß mich nicht.Stoß mich nicht. He is the only one I love.Er ist der Einzige, den ich liebe.Er ist der Einzige, den ich liebe. Hold me tight.Drück mich ganz fest.Drück mich ganz fest. I am afraid to know all about you.Ich fürchte mich, alles über dich zu wissen.Ich fürc hte mich, alles über dich zu wissen. I can not live without you.Ohne dich kann ich nicht leben.Ohne dich kann ich nic ht leben. I can not think of anything but you.Ich kann immer nur an dich denken.Ich kann i mmer nur an dich denken. I can not wait till then.So lange kann ich nicht warten.So lange kann ich nicht warten. I couldn t have done it without you.Ohne dich hätte ich das nicht geschafft.Ohne d ich hätte ich das nicht geschafft.

 

 

     

 

I couldn t stop thinking about you.Ich musste immer an dich denken.Ich musste im mer an dich denken. I don t know.Ich weiß nicht.Ich weiß nicht. I don t love anyone else.Ich liebe niemand anderen.Ich liebe niemand anderen. I don t remember what you said.Ich weiß nicht mehr, was du gesagt hast.Ich weiß nich t mehr, was du gesagt hast. I don t want to go home tonight.Ich möchte heute Nacht nicht nach Hause gehen.Ich möchte heute Nacht nicht nach Hause gehen. I enjoy holding your hand.Ich halte deine Hand gerne.Ich halte deine Hand gerne. I had a good time last week.Letzte Woche war es sehr schön.Letzte Woche war es seh r schön. I had a great time yesterday.Gestern hat es mir sehr gut gefallen.Gestern hat es mir sehr gut gefallen. I had a nice time last Friday.letzten Freitag habe ich mich gut unterhalten.letz ten Freitag habe ich mich gut unterhalten. I had a wonderful time last night.Gestern Abend war es sehr schön.Gestern Abend wa r es sehr schön. I have never felt this way before.So etwas habe ich noch nie gefühlt.So etwas habe ich noch nie gefühlt. I insist that you come with me.Ich bestehe darauf, dass du mit mir kommst.Ich be stehe darauf, dass du mit mir kommst. I know what is on your mind.Ich weiß, was du jetzt denkst.Ich weiß, was du jetzt den kst. I like that kind of thinking.Ich mag diese Art von Gedanken.Ich mag diese Art vo n Gedanken. I like your soft handsIch mag deine weichen Hände.Ich mag deine weichen Hände. I love her a lot.Ich liebe sie sehr.Ich liebe sie sehr. I love him so much I could die.Ich liebe ihn so sehr, dass ich sterben könnte.Ich liebe ihn so sehr, dass ich sterben könnte. I love you for who you are.Ich liebe dich als die Person, die du bist.Ich liebe dich als die Person, die du bist. I really want to tell you something.Ich möchte dir wirklich etwas sagen.Ich möchte d ir wirklich etwas sagen. I remember what you said.Ich erinnere mich, was du gesagt hast.Ich erinnere mich , was du gesagt hast. I remembered.Ich habe mich erinnert.Ich habe mich erinnert. I think of you night and day.Ich denke Tag und Nacht an dich.Ich denke Tag und N acht an dich. I want to know all about you.Ich möcht alles über dich wissen.Ich möcht alles über dich wissen. I want to try that.Ich möchte das versuchen.Ich möchte das versuchen. I wanted to call you sooner.Ich wollte dich früher anrufen.Ich wollte dich früher an rufen. I will call you as soon as I get back.Ich ruf dich an, sobald ich zurück bin.Ich r uf dich an, sobald ich zurück bin. I will make you happy.Ich werde dich glücklich machen.Ich werde dich glücklich mache n. I will tell you something-I love you.Ich möchte dir etwas sagen: Ich liebe dich.Ic h möchte dir etwas sagen: Ich liebe dich. I will wait till then.Ich warte so lange.Ich warte so lange. I would like to try your home cooking.Ich möchte deine Kochkunst probieren.Ich möcht e deine Kochkunst probieren. It hard to live without you.Es ist schwer, ohne dich zu leben.Es ist schwer, ohn e dich zu leben. It is hard to be without you.Es ist schwer, wenn du nicht da bist.Es ist schwer, wenn du nicht da bist. It s up to you.Ich überlasse es dir.Ich überlasse es dir. Let s cook dinner together.Kochen wir zusammen das Abendessen.Kochen wir zusamme n das Abendessen. Look into my eyes.Schau mir in die Augen.Schau mir in die Augen.

 

       

   

Now is the right time.Jetzt ist der richtige Zeitpunkt.Jetzt ist der richtige Ze itpunkt. Of course, I don t understand.Natürlich verstehe ich das nicht.Natürlich verstehe ic h das nicht. Okay. I will wait till then.Ok. Ich warte so lange.Ok. Ich warte so lange. Say you will be mine.Sag, dass du mir gehören wirst.Sag, dass du mir gehören wirst. She is the only one I love.Sie ist die Einzige, die ich liebe.Sie ist die Einzig e, die ich liebe. So are you.Du auch.Du auch. Sounds like you.Das klingt nach dir.Das klingt nach dir. Stay with me tomorrow night.Bleib morgen Nacht bei mir.Bleib morgen Nacht bei mi r. Trust me.Vertrau mir.Vertrau mir. We had fun together, didn t we?Wir hatten Spaß zusammen, oder?Wir hatten Spaß zusamm en, oder? What are we going to do?Was sollen wir machen?Was sollen wir machen? What would you like to do tonight?Was möchtest du heute Abend machen?Was möchtest du heute Abend machen? What s your best dish?Was ist dein bestes Gericht?Was ist dein bestes Gericht? When can I try your home cooking?Wann kann ich deine Kochkunst probieren?Wann ka nn ich deine Kochkunst probieren? Would you like to visit Miyakojima in Christmas?Möchtest du zu Weihnachten nach Mi yakojima?Möchtest du zu Weihnachten nach Miyakojima? You are mine.Du gehörst mir.Du gehörst mir. You are the only one I love.Du bist der/die Einzige, den/die ich liebe.Du bist d er/die Einzige, den/die ich liebe. You are the only one that I want.Du bist der/die Einzige, den/die ich möchte.Du bi st der/die Einzige, den/die ich möchte. You are thinking about other girls.Du denkst an andere Mädchen.Du denkst an andere Mädchen. You are thinking about those Puerto Rican guys, aren t you?Du denkst an die Jung s aus Puerto Rico, nicht wahr?Du denkst an die Jungs aus Puerto Rico, nicht wahr ? You are very important to me.Du bist für mich sehr wichtig.Du bist für mich sehr wic htig. You are very precious.Du bist sehr wertvoll.Du bist sehr wertvoll. You have a cute belly button.Du hast einen niedlichen Bauchnabel.Du hast einen n iedlichen Bauchnabel. You were snoring a lot.Du hast viel geschnarcht.Du hast viel geschnarcht. Are you cold?Ist dir kalt?Ist dir kalt? Can you make me warm?Kannst du mich aufwärmen?Kannst du mich aufwärmen? Come closer to me.Komm näher zu mir heran.Komm näher zu mir heran. How do you know of such a place?Woher kennst du einen solchen Platz?Woher kennst du einen solchen Platz? I am getting excited.Ich werde erregt.Ich werde erregt. I found your birthmark.Ich hab dein Muttermal gefunden.Ich hab dein Muttermal ge funden. I have been waiting for you.Ich habe auf dich gewartet.Ich habe auf dich gewarte t. I hooked her up.Ich habe sie geangelt.Ich habe sie geangelt. I like your hair.Dein Haar gefällt mir.Dein Haar gefällt mir. I like your nape of the neck.Ich mag deinen Nacken.Ich mag deinen Nacken. I love to hold your hand as we walk through the park.Ich mag es, beim Spaziergan g durch den Park deine Hand zu halten.Ich mag es, beim Spaziergang durch den Par k deine Hand zu halten. Just joking.War nur Spaß.War nur Spaß. Just kidding.War nur ein Witz.War nur ein Witz. Let s find a good place.Suchen wir uns einen guten Platz.Suchen wir uns einen gu ten Platz. Let s have a romantic night.Machen wir uns eine romantische Nacht.Machen wir uns

 

 

 

 

   

eine romantische Nacht. Relax.Entspann dich.Entspann dich. Take your shoes off.Zieh deine Schuhe aus.Zieh deine Schuhe aus. That sounds exciting.Das klingt aufregend.Das klingt aufregend. That tickles.Das kitzelt.Das kitzelt. That will make it more exciting.Das macht es aufregender.Das macht es aufregende r. That s right.Das ist richtig.Das ist richtig. There are not any good places.Es gibt keinen guten Platz.Es gibt keinen guten Pl atz. What perfume are you wearing?Welches Parfum hast du benützt?Welches Parfum hast du benützt? Where would you like to go?Wohin möchtest du?Wohin möchtest du? Yeah, that s right.Ja, das ist richtig.Ja, das ist richtig. You have a pretty face.Du hast ein hübsches Gesicht.Du hast ein hübsches Gesicht. You have beautiful skin.Du hast sehr schöne Haut.Du hast sehr schöne Haut. Anything I can do for you?Kann ich etwas für dich tun?Kann ich etwas für dich tun? Are you sure it s mine?Bist du sicher, dass es meines ist?Bist du sicher, dass e s meines ist? Calm down.Beruhige dich.Beruhige dich. Congratulations.Glückwünsche.Glückwünsche. Do whatever you want to do!Tu, was immer du willst.Tu, was immer du willst. Do you have that much money?Hast du so viel Geld?Hast du so viel Geld? Don t call me anymore.Ruf mich nicht mehr an.Ruf mich nicht mehr an. Don t call me.Ruf mich nicht an.Ruf mich nicht an. Don t run away from your responsibility!Lauf nicht vor deiner Verantwortung weg. Lauf nicht vor deiner Verantwortung weg. Don t work so hard.Arbeite nicht so schwer.Arbeite nicht so schwer. How much does it cost?Wie viel kostet es?Wie viel kostet es? I am scared.Ich fürchte mich.Ich fürchte mich. I can get it.Ich kann es holen.Ich kann es holen. I can not tell you on the phone.Ich kann dir das am Telefon nicht sagen.Ich kann dir das am Telefon nicht sagen. I don t have enough money.Ich habe nicht genug Geld.Ich habe nicht genug Geld. I don t know what to do.Ich weiß nicht, was zu tun ist.Ich weiß nicht, was zu tun is t. I have been waiting to tell you, but…Ich wollte es dir immer sagen, aber ...Ich wo llte es dir immer sagen, aber ... I have some good news.Ich habe gute Nachrichten.Ich habe gute Nachrichten. I just can not do it.Ich kann das einfach nicht tun.Ich kann das einfach nicht t un. I want a boy.Ich möchte einen Jungen.Ich möchte einen Jungen. I want a girl.Ich möchte ein Mädchen.Ich möchte ein Mädchen. I was not thinking.Ich habe nicht gedacht.Ich habe nicht gedacht. I will call you later.Ich ruf dich später an.Ich ruf dich später an. I will earn the money for it.Ich werde dafür Geld verdienen.Ich werde dafür Geld ver dienen. I will pay for it.Ich will dafür zahlen.Ich will dafür zahlen. I will take the responsibility.Ich werde die Verantwortung übernehmen.Ich werde di e Verantwortung übernehmen. I will think about it well.Ich werde das gut überlegen.Ich werde das gut überlegen. I wish it were a dream.Ich wünschte, es wäre nur ein Traum.Ich wünschte, es wäre nur ein Traum. Is there anything I can do for you?Kann ich etwas für dich tun?Kann ich etwas für di ch tun? It is going to change our lives.Das wird unser Leben verändern.Das wird unser Lebe n verändern. It is our destiny.Es ist unsere Bestimmung.Es ist unsere Bestimmung. It was our destiny.Es war unsere Bestimmung.Es war unsere Bestimmung. It s a bad time.Das ist ein schlechter Zeitpunkt.Das ist ein schlechter Zeitpunk

 

 

   

 

       

 

t. It s too early.Es ist zu früh.Es ist zu früh. It s your fault!Das ist deine Schuld!Das ist deine Schuld! Let me pay for it.Lass mich dafür zahlen.Lass mich dafür zahlen. Let me think it over.Ich möchte mir das überlegen.Ich möchte mir das überlegen. Let s decide together.Entscheiden wir das gemeinsam.Entscheiden wir das gemeinsa m. Let s stop arguing.Hören wir auf, uns zu streiten.Hören wir auf, uns zu streiten. Please give it up this time.Bitte gib es dieses Mal auf.Bitte gib es dieses Mal auf. Really?Wirklich?Wirklich? Should we start reading books about babies?Sollten wir anfangen, Bücher über Babys z u lesen.Sollten wir anfangen, Bücher über Babys zu lesen. Take good care of yourself.Pass gut auf dich auf.Pass gut auf dich auf. That s a crazy question.Das ist eine verrückte Frage.Das ist eine verrückte Frage. There s no better news than this.Es gibt keine besseren Neuigkeiten als das.Es g ibt keine besseren Neuigkeiten als das. We are not ready yet.Wir sind dazu noch nicht bereit.Wir sind dazu noch nicht be reit. We don t have a choice.Wir haben keine Wahl.Wir haben keine Wahl. We have no choice.Wir haben keine Wahl.Wir haben keine Wahl. We have to think about it carefully.Wir müssen uns das sorgfältig überlegen.Wir müssen u ns das sorgfältig überlegen. We should think of a name.Wir sollten uns einen Namen überlegen.Wir sollten uns ei nen Namen überlegen. What do we do now?Was sollen wir jetzt machen?Was sollen wir jetzt machen? What do you think we should do?Was sollen wir deiner Meinung nach machen?Was sol len wir deiner Meinung nach machen? What week are you now?In welcher Woche bist du jetzt?In welcher Woche bist du je tzt? What will happen to us?Was geschieht mit uns?Was geschieht mit uns? Whatever you want to do will be fine with me.Was immer du tun willst, ich bin da mit einverstanden.Was immer du tun willst, ich bin damit einverstanden. When did you find out?Wann hast du das herausgefunden?Wann hast du das herausgef unden? When is the baby due?Wann ist der Geburtstermin?Wann ist der Geburtstermin? When will your stomach show?Wann wird dein Bauch sichtbar?Wann wird dein Bauch s ichtbar? Why didn t you tell me sooner?Warum hast du das nicht früher gesagt?Warum hast du das nicht früher gesagt? Will you go with me?Gehst du mit mir?Gehst du mit mir? You are going to be a father.Du wirst Vater.Du wirst Vater. You are such a cold man!Du bist ein so kalter Mann!Du bist ein so kalter Mann! You are such a cold person!Du bist eine so kalte Person!Du bist eine so kalte Pe rson! You decide.Du entscheidest. Du entscheidest. You knew it could happen.Du weißt, das es passieren konnte.Du weißt, das es passiere n konnte. You should take the responsibility.Du solltest die Verantwortung übernehmen.Du sol ltest die Verantwortung übernehmen. You will be sorry.Du wirst es bereuen.Du wirst es bereuen. How long is ""a while""?"Wie lange ist ""eine Zeit lang""?"Wie lange ist ""eine Zeit lang""?" Aaah, yes.Ah, ja.Ah, ja. Are you going to quit work?Willst du aufhören zu arbeiten?Willst du aufhören zu arbe iten? Are you going to work after you are married?Wirst du nach deiner Hochzeit arbeit en?Wirst du nach deiner Hochzeit arbeiten? Are you still angry?Bist du noch böse?Bist du noch böse? Are you worried about what your relatives might say?Machst du dir Sorgen, was de

 

 

   

   

   

ine Verwandten vielleicht sagen?Machst du dir Sorgen, was deine Verwandten viell eicht sagen? Are your parents on our side?Sind deine Eltern auf unserer Seite?Sind deine Elte rn auf unserer Seite? At what age do you want to marry?In welchem Alter willst du heiraten?In welchem Alter willst du heiraten? But I want to work.Aber ich will arbeiten.Aber ich will arbeiten. Can you look for a better paying job?Kannst du dir einen Job mit besserer Bezahl ung suchen?Kannst du dir einen Job mit besserer Bezahlung suchen? Can you tell me what to say.Kannst du mir sagen, was ich sagen soll.Kannst du mi r sagen, was ich sagen soll. Do we have to live with your parents when they get older?Müssen wir bei deinen Elt ern wohnen, wenn sie älter werden?Müssen wir bei deinen Eltern wohnen, wenn sie älter werden? Do you think he is ready to get married?Glaubst du, dass er bereit ist, zu heira ten?Glaubst du, dass er bereit ist, zu heiraten? Do you think she is ready to get married?Glaubst du, dass sie bereit ist, zu hei raten?Glaubst du, dass sie bereit ist, zu heiraten? Do you think someone might oppose our marriage?Glaubst du, dass jemand dagegen i st, dass wir heiraten?Glaubst du, dass jemand dagegen ist, dass wir heiraten? Do you think your family will like me?Glaubst du, dass meine Familie mich mag?Gl aubst du, dass meine Familie mich mag? Do you think your parents will accept our baby?Glaubst du, dass deine Eltern uns er Baby akzeptieren?Glaubst du, dass deine Eltern unser Baby akzeptieren? Do you think your parents will accept our marriage?Glaubst du, dass deine Eltern unsere Heirat akzeptieren?Glaubst du, dass deine Eltern unsere Heirat akzeptier en? Does you mother care what the relatives say?Ist es für deine Mutter wichtig, was d ie Verwandten sagen?Ist es für deine Mutter wichtig, was die Verwandten sagen? Does your family care what the neighbors say?Ist es für deine Familie wichtig, was die Nachbarn sagen?Ist es für deine Familie wichtig, was die Nachbarn sagen? Does your mother drink?Trinkt deine Mutter Alkohol?Trinkt deine Mutter Alkohol? Does your mother smoke?Raucht deine Mutter?Raucht deine Mutter? Have you ever been to Yokohama?Warst du schon einmal in Yokohama?Warst du schon einmal in Yokohama? How can I address you?Wie soll ich dich ansprechen?Wie soll ich dich ansprechen? How much will the wedding cost?Wie viel wird die Hochzeit kosten?Wie viel wird d ie Hochzeit kosten? I am from Tokyo.Ich bin aus Tokio.Ich bin aus Tokio. I am sure my parents will support our marriage.Ich bin sicher, meine Eltern werd en unsere Heirat unterstützen.Ich bin sicher, meine Eltern werden unsere Heirat un terstützen. I am sure the neighbors will talk about us.Ich bin sicher, die Nachbarn werden übe r uns reden.Ich bin sicher, die Nachbarn werden über uns reden. I am trying to propose to her.Ich versuche, sie zu fragen, ob sie meine Frau wer den will.Ich versuche, sie zu fragen, ob sie meine Frau werden will. I am waiting for your answer.Ich warte auf deine Antwort.Ich warte auf deine Ant wort. I can not get married now.Ich kann jetzt nicht heiraten.Ich kann jetzt nicht hei raten. I can not marry you.Ich kann dich nicht heiraten.Ich kann dich nicht heiraten. I don t want my wife to work.Ich will nicht, dass meine Frau arbeitet.Ich will n icht, dass meine Frau arbeitet. I don t want to live with your parents.Ich möchte nicht bei deinen Eltern wohnen.I ch möchte nicht bei deinen Eltern wohnen. I don t want to marry you.Ich möchte dich nicht heiraten.Ich möchte dich nicht heira ten. I have already told my parents.Ich habe meine Eltern bereits informiert.Ich habe meine Eltern bereits informiert. I played basketball while I was at university.Während meines Universitätsstudiums ha

     

be ich Basketball gespielt.Während meines Universitätsstudiums habe ich Basketball g espielt. I prefer Japanese-style wedding.Ich bevorzuge eine Hochzeit im japanischen Stil. Ich bevorzuge eine Hochzeit im japanischen Stil. I prefer western-style wedding.Ich bevorzuge den westlichen Stil.Ich bevorzuge d en westlichen Stil. I should call my parents.Ich sollte meine Eltern anrufen.Ich sollte meine Eltern anrufen. I should tell my parents.Ich sollte meine Eltern informieren.Ich sollte meine El tern informieren. I want to ask my parents.Ich möchte meine Eltern fragen.Ich möchte meine Eltern frag en. I want to get married with you.Ich möchte dich heiraten.Ich möchte dich heiraten. I want to live in a newly-built house.Ich möchte in einem neu erbauten Haus wohnen .Ich möchte in einem neu erbauten Haus wohnen. I want to meet your parents as soon as possible.Ich möchte deine Eltern sobald als möglich kennen lernen.Ich möchte deine Eltern sobald als möglich kennen lernen. I want to meet your parents.Ich möchte deine Eltern kennen lernen.Ich möchte deine E ltern kennen lernen. I was in the local volleyball team.Ich war im lokalen Volleyballteam.Ich war im lokalen Volleyballteam. I will choose the furniture.Ich werde die Möbel auswählen.Ich werde die Möbel auswählen. I d better get a well paying job.Ich sollte mir einen gut bezahlten Job suchen.I ch sollte mir einen gut bezahlten Job suchen. Introduce me to your family, please.Stelle mich bitte deiner Familie vor.Stelle mich bitte deiner Familie vor. It is a busy place.Es ist eine sehr belebte Stadt.Es ist eine sehr belebte Stadt . It s a green city, isn t it?Es ist eine grüne Stadt, nicht wahr?Es ist eine grüne St adt, nicht wahr? It s a pretty town, isn t it?Es ist eine hübsche Stadt, nicht wahr?Es ist eine hübsc he Stadt, nicht wahr? It s a very interesting place.Es ist eine sehr interessante Stadt.Es ist eine se hr interessante Stadt. Let me meet your parents as soon as possible.Ich möchte deine Eltern sobald als mögl ich kennen lernen.Ich möchte deine Eltern sobald als möglich kennen lernen. Let me meet your parents.Ich möchte deine Eltern kennen lernen.Ich möchte deine Elte rn kennen lernen. Let s get married.Lasst uns heiraten.Lasst uns heiraten. Look at the newborn baby!Schau dir das Neugeborene an!Schau dir das Neugeborene an! My father is a banker.Mein Vater ist ein Banker.Mein Vater ist ein Banker. My father is an office worker.Mein Vater arbeitet im Büro.Mein Vater arbeitet im Bür o. My mother is a housewife.Meine Mutter ist Hausfrau.Meine Mutter ist Hausfrau. My mother works part- time.Meine Mutter arbeitet in Teilzeit.Meine Mutter arbeit et in Teilzeit. My parents might oppose our marriage.Meine Eltern könnten dagegen sein, dass wir h eiraten.Meine Eltern könnten dagegen sein, dass wir heiraten. My sister is an office worker.Meine Schwester arbeitet im Büro.Meine Schwester arb eitet im Büro. Now is as good a time as any.Jetzt ist ein guter Zeitpunkt.Jetzt ist ein guter Z eitpunkt. Now is not a good time.Jetzt ist kein guter Zeitpunkt.Jetzt ist kein guter Zeitp unkt. Shall we share the rest of our lives together?Sollen wir den Rest unseres Lebens miteinander verbringen?Sollen wir den Rest unseres Lebens miteinander verbringe n? Some other time.Ein anderes Mal.Ein anderes Mal. Stop beating around the bush.Hör auf, um den heißen Brei herumzureden.Hör auf, um den

 

 

 

 

 

 

 

heißen Brei herumzureden. We can do it later.Wir können das später machen.Wir können das später machen. We can live with my parents for a while.Wir können eine Zeit lang bei meinen Elter n wohnen.Wir können eine Zeit lang bei meinen Eltern wohnen. We don t need help from your parents.Wir brauchen keine Hilfe von deinen Eltern. Wir brauchen keine Hilfe von deinen Eltern. We don t need to hurry to have the wedding.Wir müssen uns für die Hochzeit nicht bee ilen.Wir müssen uns für die Hochzeit nicht beeilen. We have to buy the table wares.Wir müssen Geschirr und Besteck kaufen.Wir müssen Ges chirr und Besteck kaufen. We should begin preparing now.Wir sollten mit den Vorbereitungen jetzt beginnen. Wir sollten mit den Vorbereitungen jetzt beginnen. We should talk to your parents.Wir sollten mit deinen Eltern sprechen.Wir sollte n mit deinen Eltern sprechen. Were they angry?Waren sie böse?Waren sie böse? What are you going to do about the school?Was willst du mit der Schule machen?Wa s willst du mit der Schule machen? What are you going to do about university?Was willst du mit der Universität machen ?Was willst du mit der Universität machen? What are you going to do about your job?Was willst du mit deiner Arbeit machen?W as willst du mit deiner Arbeit machen? What did they say?Was haben Sie gesagt?Was haben Sie gesagt? What should I talk about?Worüber soll ich sprechen?Worüber soll ich sprechen? What should we bring?Was sollen wir mitbringen?Was sollen wir mitbringen? What will your parents think?Was werden deine Eltern denken?Was werden deine Elt ern denken? What s on your mind?Was denkst du gerade?Was denkst du gerade? What s that question?Was ist das für eine Frage?Was ist das für eine Frage? What s the difference?Was ist der Unterschied?Was ist der Unterschied? What s your father s job?Was macht dein Vater beruflich?Was macht dein Vater ber uflich? What s your mother s hobby?Was sind die Hobbys deiner Mutter?Was sind die Hobbys deiner Mutter? When can I meet your parents?Wann kann ich deine Eltern kennen lernen?Wann kann ich deine Eltern kennen lernen? When do you want to get married?Wann willst du heiraten?Wann willst du heiraten? When should I meet your parents?Wann soll ich deine Eltern kennen lernen?Wann so ll ich deine Eltern kennen lernen? Where are you from?Woher kommst du?Woher kommst du? Where does he/she work?Wo arbeitete er/sie?Wo arbeitete er/sie? Where does your sister work?Wo arbeitet deine Schwester?Wo arbeitet deine Schwes ter? Who will support our marriage?Wer wird dafür sein, dass wir heiraten?Wer wird dafür sein, dass wir heiraten? Why all the questions are about marriage?Warum alle die Fragen über die Hochzeit?W arum alle die Fragen über die Hochzeit? Why not?Warum nicht?Warum nicht? Will you have my baby?Willst du ein Kind von mir?Willst du ein Kind von mir? Will you make breakfast for me every day?Wirst du mir jeden Tag Frühstück machen?Wir st du mir jeden Tag Frühstück machen? Will you marry me?Willst Du mich heiraten?Willst Du mich heiraten? Will you use my last name?Wirst du meinen Familiennamen annehmen?Wirst du meinen Familiennamen annehmen? Will your father understand about us?Wird dein Vater unsere Beziehung verstehen? Wird dein Vater unsere Beziehung verstehen? Yes. I have been there.Ja. Ich war schon dort.Ja. Ich war schon dort. You shouldn t meet them now.Du solltest sie nicht jetzt kennen lernen.Du solltes t sie nicht jetzt kennen lernen. Did you gain weight?Hast du zugenommen?Hast du zugenommen? Did you lose weight?Hast du abgenommen?Hast du abgenommen?

 

 

 

   

         

Do you exercise?Bestätigst du dich körperlich?Bestätigst du dich körperlich? Do you know any healthy restaurants?Kennst du Restaurants mit gesundem Essen?Ken nst du Restaurants mit gesundem Essen? Do you like to exercise?Magst du körperliche Betätigung?Magst du körperliche Betätigung? Do you play golf?Spielst du Golf?Spielst du Golf? Do you play tennis?Spielst du Tennis?Spielst du Tennis? Do you think I need to diet?Glaubst du, ich sollte eine Diät machen?Glaubst du, ic h sollte eine Diät machen? Drinking too much is bad for your health.Übermäßiges Trinkern ist nicht gut für deine Ge sundheit.Übermäßiges Trinkern ist nicht gut für deine Gesundheit. I abstain from meat for my health.Aus Gesundheitsgründen esse ich kein Fleisch.Aus Gesundheitsgründen esse ich kein Fleisch. I always cook proper meals.Ich koche immer ordentliche Mahlzeiten.Ich koche imme r ordentliche Mahlzeiten. I am a health freak.Ich bin ein Gesundheitsfreak.Ich bin ein Gesundheitsfreak. I am a vegetarian.Ich bin Vegetarier(in).Ich bin Vegetarier(in). I am going running.Ich gehe jetzt joggen.Ich gehe jetzt joggen. I am not a vegetarian.Ich bin nicht Vegetarier(in).Ich bin nicht Vegetarier(in). I am on a diet now.Ich mache jetzt eine Diät.Ich mache jetzt eine Diät. I am watching my calories.Ich achte auf meine Kalorien.Ich achte auf meine Kalor ien. I can not live without rice.Ohne Reis kann ich nicht leben.Ohne Reis kann ich ni cht leben. I don t drink alcohol.Ich trinke keinen Alkohol.Ich trinke keinen Alkohol. I don t eat fried food.Ich esse nichts Gebratenes.Ich esse nichts Gebratenes. I don t eat meat.Ich esse kein Fleisch.Ich esse kein Fleisch. I don t have time for breakfast.Ich habe keine Zeit zum Frühstücken.Ich habe keine Z eit zum Frühstücken. I don t like to swim.Ich mag Schwimmen nicht.Ich mag Schwimmen nicht. I go to the gym everyday.Ich gehe jeden Tag zum Turnen.Ich gehe jeden Tag zum Tu rnen. I go to the gym four times a week.Ich gehe viermal die Woche zum Turnen.Ich gehe viermal die Woche zum Turnen. I go to the pool every weekends.Ich gehe jedes Wochenende ins Schwimmbad.Ich geh e jedes Wochenende ins Schwimmbad. I jog two kilometers everyday.Ich laufe jeden Tag km.Ich laufe jeden Tag km. I should eat less snacks.Ich sollte weniger Kleinigkeiten dazwischen essen.Ich s ollte weniger Kleinigkeiten dazwischen essen. I try not to eat sweet food as much as I can.Ich versuche, möglichst wenig Süßes zu es sen.Ich versuche, möglichst wenig Süßes zu essen. I try not to eat sweet food.Ich versuche, nichts Süßes zu essen.Ich versuche, nichts Süßes zu essen. I try to have a lot of fibers.Ich versuche, viele Ballaststoffe zu mir zu nehmen .Ich versuche, viele Ballaststoffe zu mir zu nehmen. I want to eat healthy.Ich möchte gesund essen.Ich möchte gesund essen. Let s try cooking together.Versuchen wir, gemeinsam zu kochen.Versuchen wir, gem einsam zu kochen. Maybe you could try dieting.Vielleicht könntest du eine Diät probieren.Vielleicht könn test du eine Diät probieren. My arms hurt.Meine Arme schmerzen.Meine Arme schmerzen. No. I like the way you are now.Nein. Ich mag dich so, wie du jetzt bist.Nein. Ic h mag dich so, wie du jetzt bist. Oh, I feel good.Ah, ich fühle mich gut.Ah, ich fühle mich gut. Smoking is no good for your health.Rauchen ist nicht gut für deine Gesundheit.Rauc hen ist nicht gut für deine Gesundheit. Stop smoking.Hör auf zu rauchen.Hör auf zu rauchen. We like to exercise.Wir mögen körperliche Betätigung.Wir mögen körperliche Betätigung. We need to exercise.Wir brauchen körperliche Betätigung.Wir brauchen körperliche Betätig ung. What type of exercise do you do?Welche Art körperlicher Betätigung machst du?Welche

         

 

Art körperlicher Betätigung machst du? White sugar is no good for you.Weißer Zucker ist nicht gut für dich.Weißer Zucker ist nicht gut für dich. Why don t we do it together?Warum machen wir es nicht gemeinsam?Warum machen wir es nicht gemeinsam? Working out is good for stress.Körperliche Betätigung ist gut gegen Stress.Körperliche Betätigung ist gut gegen Stress. You are slim.Du bist schlank.Du bist schlank. You have a nice figure.Du hast eine schöne Figur.Du hast eine schöne Figur. You need to go on a diet.Du musst eine Diät halten.Du musst eine Diät halten. You should stop drinking.Du solltest aufhören zu trinken.Du solltest aufhören zu tri nken. You shouldn t smoke so much.Du solltest nicht zu viel rauchen.Du solltest nicht zu viel rauchen. You d better take some protein after work out.Du solltest nach dem Training eini ge Proteine zu dir nehmen.Du solltest nach dem Training einige Proteine zu dir n ehmen. Act your age.Benimm dich deinem Alter entsprechend.Benimm dich deinem Alter ents prechend. Did you do it?Warst du das?Warst du das? Don t act like a child.Benimm dich nicht wie ein Kind.Benimm dich nicht wie ein Kind. Don t be jealous.Sei nicht eifersüchtig.Sei nicht eifersüchtig. Don t boast too much.Gib nicht zu viel an.Gib nicht zu viel an. Don t get too big for your boots.Überhebe dich nicht.Überhebe dich nicht. Don t joke around with me!Mach keine Witze mit mir!Mach keine Witze mit mir! Don t make me laugh.Mach dich nicht lächerlich.Mach dich nicht lächerlich. Don t make me so angry.Mach mich nicht so zornig.Mach mich nicht so zornig. Don t make me so mad.Mach mich nicht so böse.Mach mich nicht so böse. Don t you have something to do?Hast du nichts zu tun?Hast du nichts zu tun? Get out of here.Verschwinde.Verschwinde. Grow up!Werde erwachsen!Werde erwachsen! How dare you!Wie wagst du es nur!Wie wagst du es nur! I am going mad!Ich werde verrückt!Ich werde verrückt! I am leaving.Ich gehe.Ich gehe. I am mad!Ich bin sehr böse!Ich bin sehr böse! I ve got guts!Ich habe Mut!Ich habe Mut! Is something wrong with new face?Was ist an einem neuen Gesicht falsch?Was ist a n einem neuen Gesicht falsch? It was not me!Das war nicht ich!Das war nicht ich! It was you!Das warst du!Das warst du! She is not smart.Sie ist nicht schlau.Sie ist nicht schlau. Shut up.Halt den Mund.Halt den Mund. Shut your mouth.Halt den Mund.Halt den Mund. Someone farted.Jemand hat gefurzt.Jemand hat gefurzt. Stop Bothering me!Hör auf, mich zu belästigen.Hör auf, mich zu belästigen. Stop acting crazy.Hör auf, dich wie ein Verrückter zu benehmen.Hör auf, dich wie ein V errückter zu benehmen. Stop acting stupid.Hör auf, dich dumm zu benehmen.Hör auf, dich dumm zu benehmen. That s not cool.Das ist nicht cool.Das ist nicht cool. That s not right.Das ist nicht richtig.Das ist nicht richtig. This is a pain.Das ist sehr unangenehm.Das ist sehr unangenehm. What a coincidence seeing you here!Was für ein Zufall, dich hier zu treffen!Was für ein Zufall, dich hier zu treffen! What a coincidence!Was für ein Zufall!Was für ein Zufall! What are you doing?Was machst du?Was machst du? What is that country?Was ist das für ein Land?Was ist das für ein Land? What you did was not smart.Was du getan hast, war nicht schlau.Was du getan hast , war nicht schlau. Who do you think you are?Wer glaubst du, dass du bist?Wer glaubst du, dass du bi

 

 

   

                   

 

st? Wrong!Falsch!Falsch! You are crazy!Du bist verrückt!Du bist verrückt! You are not a little girl anymore.Du bist kein kleines Mädchen mehr.Du bist kein k leines Mädchen mehr. You are not brave enough.Du hast nicht genug Mut.Du hast nicht genug Mut. You are so ignorant.Du bist ein solcher Ignorant.Du bist ein solcher Ignorant. You are the one!Du bist derjenige/diejenige!Du bist derjenige/diejenige! You shouldn t have done that.Du hättest das nicht tun sollen.Du hättest das nicht tu n sollen. Anything?Alles?Alles? Be happy.Sei fröhlich.Sei fröhlich. Behave more like a man.Benimm dich mehr wie ein Mann.Benimm dich mehr wie ein Ma nn. Behave more like a woman.Benimm dich mehr wie eine Frau.Benimm dich mehr wie ein e Frau. Can you forgive me?Kannst du mir vergeben?Kannst du mir vergeben? Cheer up.Sei wieder fröhlich.Sei wieder fröhlich. Come back to me.Komm zu mir zurück.Komm zu mir zurück. Do you care what they are thinking?Ist es für dich wichtig, was sie denken?Ist es für dich wichtig, was sie denken? Do you feel comfortable in public with me?Fühlst du dich in der Öffentlichkeit mit m ir wohl?Fühlst du dich in der Öffentlichkeit mit mir wohl? Do you think we should see each other again?Glaubst du, dass wir uns wieder tref fen sollten?Glaubst du, dass wir uns wieder treffen sollten? Do you throw away this chance?Wirfst du diese Chance weg?Wirfst du diese Chance weg? Does your friends know about us?Wissen deine Eltern über uns Bescheid?Wissen deine Eltern über uns Bescheid? Does your parents know about us?Wissen deine Eltern über uns Bescheid?Wissen deine Eltern über uns Bescheid? Don t be so sad.Sei nicht so traurig.Sei nicht so traurig. Don t be so upset.Sei nicht so aufgebracht.Sei nicht so aufgebracht. Don t be upset.Sei nicht aufgebracht.Sei nicht aufgebracht. Don t change the subject.Wechsle das Thema nicht.Wechsle das Thema nicht. Don t cry.Bitte weine nicht.Bitte weine nicht. Don t do that again.Mach das nicht wieder.Mach das nicht wieder. Don t go.Gehe nicht.Gehe nicht. Don t let it bother you.Nimm es dir nicht zu Herzen.Nimm es dir nicht zu Herzen. Don t take it so seriously.Nimm das nicht so ernst.Nimm das nicht so ernst. Don t worry about what others think.Denke nicht darüber nach, was andere denken.De nke nicht darüber nach, was andere denken. Don t worry.Mach dir keine Sorgen.Mach dir keine Sorgen. Everything will change eventually.Es wird sich schließlich alles ändern.Es wird sich schließlich alles ändern. Forget it.Vergiss es.Vergiss es. I am doing my level best, so stop nagging me.Ich versuche mein absolut Bestes, d u solltest daher aufhören zu nörgeln.Ich versuche mein absolut Bestes, du solltest d aher aufhören zu nörgeln. I am losing sleep.Ich bin schlaflos.Ich bin schlaflos. I am not angry anymore.Ich bin nicht mehr böse.Ich bin nicht mehr böse. I believe you.Ich glaube dir.Ich glaube dir. I didn t mean to hurt you.Ich wollte dich nicht verletzen.Ich wollte dich nicht verletzen. I don t even want to think about it.Ich möchte nicht einmal daran denken.Ich möchte nicht einmal daran denken. I don t know why I did that.Ich weiß nicht, warum ich das getan habe.Ich weiß nicht, warum ich das getan habe. I don t play around.Ich spiel nicht herum.Ich spiel nicht herum. I don t want to get serious.Ich möchte nicht ernst machen.Ich möchte nicht ernst mac

 

 

 

 

   

                     

hen. I don t want you to feel bad because of me.Ich möchte nicht, dass dir meinetwegen etwas unangenehm ist.Ich möchte nicht, dass dir meinetwegen etwas unangenehm ist. I don t want you to get hurt on my account.Ich möchte nicht, dass du meinetwegen v erletzt wirst.Ich möchte nicht, dass du meinetwegen verletzt wirst. I feel so lonely.Ich fühle mich so einsam.Ich fühle mich so einsam. I have my own way of thinking.Ich habe meine eigene Art zu denken.Ich habe meine eigene Art zu denken. I hurt your feelings, didn t I?Ich habe deine Gefühle verletzt, oder?Ich habe dein e Gefühle verletzt, oder? I know you are busy.Ich weiß, dass du beschäftigt bist.Ich weiß, dass du beschäftigt bis t. I promise.Ich verspreche das.Ich verspreche das. I saw you acting cozy with her.Ich habe gesehen, wie du dich an sie herangemacht hast.Ich habe gesehen, wie du dich an sie herangemacht hast. I saw you acting cozy with him.Ich habe gesehen, wie Du dich an ihn herangemacht hast.Ich habe gesehen, wie Du dich an ihn herangemacht hast. I should ve thought about it more.Ich hätte mehr darüber nachdenken sollen.Ich hätte m ehr darüber nachdenken sollen. I shouldn t have done that.Ich hätte das nicht tun sollen.Ich hätte das nicht tun so llen. I sometimes do strange things.Manchmal tue ich seltsame Dinge.Manchmal tue ich s eltsame Dinge. I think I was wrong.Ich denke, dass ich Unrecht hatte.Ich denke, dass ich Unrech t hatte. I told my friends about you.Ich habe meinen Freunden von dir erzählt.Ich habe mein en Freunden von dir erzählt. I told my parents about you.Ich habe meinen Eltern von dir erzählt.Ich habe meinen Eltern von dir erzählt. I want to know how you are feeling.Ich möchte wissen, wie du dich fühlst.Ich möchte wi ssen, wie du dich fühlst. I want to know what you are feeling.Ich möchte wissen, was du fühlst.Ich möchte wissen , was du fühlst. I was blind to the truth.Ich war der Wahrheit gegenüber blind.Ich war der Wahrheit gegenüber blind. I was busy play around at that time.Ich habe zu diesem Zeitpunkt gerade herumges pielt.Ich habe zu diesem Zeitpunkt gerade herumgespielt. I was down.Ich war niedergeschlagen.Ich war niedergeschlagen. I was only joking.Ich hab nur Spaß gemacht.Ich hab nur Spaß gemacht. I was out of my mind.Ich war verrückt.Ich war verrückt. I was too excited at that time.Ich war zu dem Zeitpunkt zu aufgeregt.Ich war zu dem Zeitpunkt zu aufgeregt. I was too nervous.Ich war zu nervös.Ich war zu nervös. I was wrong.Ich hatte Unrecht.Ich hatte Unrecht. I will do anything.Ich mache alles.Ich mache alles. I will forget about it.Ich werde es vergessen.Ich werde es vergessen. I will give you anything you want.Ich gebe dir alles, was du willst.Ich gebe dir alles, was du willst. Is it okay for you to go out with me?Ist es in Ordnung für dich, mit mir auszugehe n?Ist es in Ordnung für dich, mit mir auszugehen? It might be your last.Es kann deine letzte sein.Es kann deine letzte sein. It wasn t our day, was it?Es war nicht unser Tag, oder?Es war nicht unser Tag, o der? It will all change.Es wird sich alles ändern.Es wird sich alles ändern. It will never happen again.Es wird nie mehr geschehen.Es wird nie mehr geschehen . It s not a good time to get serious.Es ist kein guter Zeitpunkt, ernst zu machen .Es ist kein guter Zeitpunkt, ernst zu machen. Let me explain.Lass mich das erklären.Lass mich das erklären. Let me know if you change your mind.Sag mir, wenn du dich anders entscheidest.Sa

 

 

 

 

   

 

g mir, wenn du dich anders entscheidest. Let s change the subject.Wechseln wir das Thema.Wechseln wir das Thema. Let s get back together.Lass uns wieder zusammen sein.Lass uns wieder zusammen s ein. Let s talk about this later.Reden wir später darüber.Reden wir später darüber. Listen to me.Hör mir zu.Hör mir zu. Make up your mind.Entscheide dich.Entscheide dich. Mind your own business.Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten.Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten. Please take me back.Bitte nimm mich zurück.Bitte nimm mich zurück. Serve you right!Geschieht dir recht!Geschieht dir recht! Stop acting like a child.Hör auf, dich wie ein Kind zu benehmen.Hör auf, dich wie ei n Kind zu benehmen. Tell me, what do you think?Sag mir, was du denkst?Sag mir, was du denkst? That is so unrealistic.Das ist so unrealistisch.Das ist so unrealistisch. That s meaningless.Das ist so sinnlos.Das ist so sinnlos. These days you were being very edgy.Während dieser Tage warst du sehr kribbelig..Wäh rend dieser Tage warst du sehr kribbelig.. We can make it work.Wir können schaffen, dass es funktioniert.Wir können schaffen, d ass es funktioniert. We have known each other for a year now.Wir kennen einander jetzt seit einem Jah r.Wir kennen einander jetzt seit einem Jahr. We should see each other again.Wir sollten uns wieder treffen.Wir sollten uns wi eder treffen. What does that mean?Was bedeutet das?Was bedeutet das? What is this photograph?Was ist dieses Foto?Was ist dieses Foto? Whatever you want I will give it to you.Was immer du willst, ich gebe dir alles. Was immer du willst, ich gebe dir alles. When pigs fly!Am Sankt-Nimmerleins-Tag!Am Sankt-Nimmerleins-Tag! Whether you go or not has nothing to do with me.Ob du gehst oder nicht, hat nich ts mit mir zu tun.Ob du gehst oder nicht, hat nichts mit mir zu tun. Why did you change your mind?Warum hast du es dir anders überlegt?Warum hast du es dir anders überlegt? Why do you think you are always correct?Warum glaubst du, dass du immer Recht ha st?Warum glaubst du, dass du immer Recht hast? Wipe your tears away.Wisch deine Tränen ab.Wisch deine Tränen ab. You always do silly things.Du machst immer dumme Sachen.Du machst immer dumme Sa chen. You always say mean thing. Why?Du sagst immer bösartiger Dinge. Warum?Du sagst imm er bösartiger Dinge. Warum? You are different.Du bist anders.Du bist anders. You are still angry, aren t you?Du bist noch immer böse, oder?Du bist noch immer bös e, oder? You are still upset, aren t you?Du bist noch immer verärgert, oder?Du bist noch im mer verärgert, oder? You complain about all kind of things.Du beklagt dich über alle möglichen Dinge.Du b eklagt dich über alle möglichen Dinge. You didn t even listen to what I said.Du hast nicht einmal zugehört, was ich gesag t habe.Du hast nicht einmal zugehört, was ich gesagt habe. You don t know.Du weißt nicht.Du weißt nicht. You have so much more than they do.Du hast so viel mehr als sie.Du hast so viel mehr als sie. You haven t been listening to me, have you?Du hast mir nicht einmal zugehört, oder ?Du hast mir nicht einmal zugehört, oder? You hurt my feeling.Du hast meine Gefühle verletzt.Du hast meine Gefühle verletzt. You kept me waiting forever.Du hast mich eine Ewigkeit warten lassen.Du hast mic h eine Ewigkeit warten lassen. You never say a word of thanks.Du bedankst dich nie.Du bedankst dich nie. You should at least call me.Du solltest mich zumindest anrufen.Du solltest mich zumindest anrufen.

 

 

 

 

 

 

     

You should understand how I feel.Du solltest verstehen, wie ich fühle.Du solltest verstehen, wie ich fühle. You still like me, don t you?Du magst mich doch noch, oder?Du magst mich doch no ch, oder? You still love me.Du liebst mich noch.Du liebst mich noch. Do you want me to tell you the truth?Möchtest du, dass ich dir die Wahrheit sage?Möc htest du, dass ich dir die Wahrheit sage? Don t forget our anniversary.Vergiss unseren Jahrestag nicht.Vergiss unseren Jah restag nicht. Don t lie to me.Lüg mich nicht an.Lüg mich nicht an. Don t make excuses.Mach keine Ausreden.Mach keine Ausreden. Don t pretend that nothing happened.Tu nicht so, als wäre nichts geschehen.Tu nich t so, als wäre nichts geschehen. Don t trick me.Leg mich nicht rein.Leg mich nicht rein. Everything you have told me is a lie.Alles, was du mir gesagt hast, ist eine Lüge. Alles, was du mir gesagt hast, ist eine Lüge. Everything you ve said is a lie.Alles, was du gesagt hast, war eine Lüge.Alles, wa s du gesagt hast, war eine Lüge. Have you forgotten so soon?Hast du das so früh vergessen?Hast du das so früh vergess en? How awful!Wie schrecklich!Wie schrecklich! How can you act like that to me?Wie kannst du dich mir gegenüber so verhalten?Wie kannst du dich mir gegenüber so verhalten? How can you act like that?Wie kannst du dich so verhalten?Wie kannst du dich so verhalten? How do you know?Woher weißt du das?Woher weißt du das? How pushy can you get?Wie aufdringlich kannst du werden?Wie aufdringlich kannst du werden? I am sorry, but….Es tut mir leid, aber ...Es tut mir leid, aber ... I called you.Ich habe dich angerufen.Ich habe dich angerufen. I can not trust you anymore.Ich kann dir nicht mehr vertrauen.Ich kann dir nicht mehr vertrauen. I didn’t have a calling card.Ich hatte keine Telefonkarte.Ich hatte keine Telefonk arte. I don t belong here.Ich gehöre nicht hierher.Ich gehöre nicht hierher. I don t trust you.Ich vertraue dir nicht.Ich vertraue dir nicht. I shouldn t trust you.Ich sollte dir nicht vertrauen.Ich sollte dir nicht vertra uen. I waited a long time for your call.Ich habe lange Zeit auf deinen Anruf gewartet .Ich habe lange Zeit auf deinen Anruf gewartet. I waited for your call all night long.Ich habe die ganze Nacht auf deinen Anruf gewartet.Ich habe die ganze Nacht auf deinen Anruf gewartet. I want to know the truth.Ich möchte die Wahrheit wissen.Ich möchte die Wahrheit wiss en. I was busy.Ich war beschäftigt.Ich war beschäftigt. I was just about to call you.Ich wollte dich gerade anrufen.Ich wollte dich gera de anrufen. I was out of range.Ich war außer Reichweite.Ich war außer Reichweite. I wasn t born yesterday.Ich bin ja nicht dumm.Ich bin ja nicht dumm. I will not forget.Ich werde das nicht vergessen.Ich werde das nicht vergessen. It is not that important.Es ist nicht so wichtig.Es ist nicht so wichtig. Let me speak straight.Lass mich Klartext reden.Lass mich Klartext reden. My battery (cell phone s ) run out.Meine Batterie (mein Handy) war leer.Meine Ba tterie (mein Handy) war leer. So, what do you want me to say?Was willst du also von mir hören?Was willst du also von mir hören? Stop lying to me.Hör auf mich anzulügen.Hör auf mich anzulügen. That s a secret.Das ist ein Geheimnis.Das ist ein Geheimnis. Where were you?Wo warst du?Wo warst du? Who am I to you?Wer bin ich für dich?Wer bin ich für dich?

   

 

 

 

   

 

         

Who do you think I am ?Für wen hältst du mich?Für wen hältst du mich? Why did you keep it to yourself till now?Warum hast du es bis jetzt für dich behal ten?Warum hast du es bis jetzt für dich behalten? Why didn t you call me?Warum hast du mich nicht angerufen?Warum hast du mich nic ht angerufen? Why didn t you email me?Warum hast du mir keine E-Mail geschrieben?Warum hast du mir keine E-Mail geschrieben? Why do you pretend nothing happened?Warum tust du so, als wäre nichts geschehen?Wa rum tust du so, als wäre nichts geschehen? You are always out having fun.Du bist immer weg und hast Spaß.Du bist immer weg un d hast Spaß. You are hopeless case.Du bist ein hoffnungsloser Fall.Du bist ein hoffnungsloser Fall. You are so selfish.Du bist so egoistisch.Du bist so egoistisch. You forget everything I say.Du vergisst alles, was ich gesagt habe.Du vergisst a lles, was ich gesagt habe. You forget everything.Du vergisst alles.Du vergisst alles. You forgot my birthday.Du hast meinen Geburtstag vergessen.Du hast meinen Geburt stag vergessen. You forgot the promise.Du hast das Versprechen vergessen.Du hast das Versprechen vergessen. You lie to me all the time.Du lügst mich immer an.Du lügst mich immer an. You lied to me.Du hast mich angelogen.Du hast mich angelogen. You made me do it.Du hast mich veranlasst, das zu tun.Du hast mich veranlasst, d as zu tun. You make nothing of me.Du wirst aus mir nicht klug.Du wirst aus mir nicht klug. Are you playing around with me?Spielst du mit mir herum?Spielst du mit mir herum ? Are you seeing someone else?Triffst du dich mit jemand anderem?Triffst du dich m it jemand anderem? Are you telling me that you don t love me anymore?Willst du mir sagen, dass du m ich nicht mehr liebst?Willst du mir sagen, dass du mich nicht mehr liebst? Are you tired of me?Hast du genug von mir?Hast du genug von mir? Be happy with your new boyfriend.Viel Glück mit dem neuen Freund.Viel Glück mit dem neuen Freund. Be happy with your new girl.Viel Glück mit der neuen Freundin.Viel Glück mit der neu en Freundin. Can you stop checking up on me?Kannst du aufhören, mich überall zu überprüfen?Kannst du aufhören, mich überall zu überprüfen? Choose: her/him or me.Du hast die Wahl: Sie/er oder ich.Du hast die Wahl: Sie/er oder ich. Did you say bad thing about me?Hast du schlecht über mich geredet?Hast du schlecht über mich geredet? Do you know what you are doing?Weißt du, was du tust?Weißt du, was du tust? Don t act like I am yours.Benimmt dich nicht, als würde ich dir gehören.Benimmt dich nicht, als würde ich dir gehören. Don t act like my husband.Benimm dich nicht wie mein Mann.Benimm dich nicht wie mein Mann. Don t disappoint me again.Enttäusche mich nicht wieder.Enttäusche mich nicht wieder. Don t disappoint me.Enttäuschte mich nicht.Enttäuschte mich nicht. Don t do such a thing.Tu so etwas nicht.Tu so etwas nicht. Don t embarrass me.Bring mich nicht in Verlegenheit.Bring mich nicht in Verlegen heit. Don t hurt me anymore.Verletze mich nicht mehr.Verletze mich nicht mehr. Don t make her cry.Mach sie nicht unglücklich.Mach sie nicht unglücklich. Don t make him sad.Mach ihn nicht traurig.Mach ihn nicht traurig. Don t make promises you can not keep, please.Bitte mach keine Versprechen, die d u nicht halten kannst.Bitte mach keine Versprechen, die du nicht halten kannst. Don t tell me what to do, please.Bitte sag mir nicht, was ich tun soll.Bitte sag mir nicht, was ich tun soll.

 

   

                     

Don t try to change me.Versuche nicht, mich zu ändern.Versuche nicht, mich zu ändern . Don’t mess up my life!Bring meinem Leben nicht durcheinander!Bring meinem Leben ni cht durcheinander! Give me back all the things I gave you.Gib mir alles zurück, was ich dir gegeben h abe.Gib mir alles zurück, was ich dir gegeben habe. Give me back the apartment key.Gib mir die Wohnungsschlüssel zurück.Gib mir die Wohn ungsschlüssel zurück. Give me back the car key.Gib mir die Autoschlüssel zurück.Gib mir die Autoschlüssel zu rück. Go find yourself a new man.Such dir einen neuen Mann.Such dir einen neuen Mann. Go find yourself a new woman.Such dir eine neue Frau.Such dir eine neue Frau. Go look in the mirror.Sieh dich mal in den Spiegel.Sieh dich mal in den Spiegel. He left without telling me anything.Er ging, ohne mir etwas zu sagen.Er ging, oh ne mir etwas zu sagen. How can you talk like that?Wie kannst du so reden?Wie kannst du so reden? How many girls have you made cry?Wie viele Frauen hast du unglücklich gemacht?Wie viele Frauen hast du unglücklich gemacht? How many guys have you made cry?Wie viele Männer hast du unglücklich gemacht?Wie vie le Männer hast du unglücklich gemacht? How rude!Wie gemein!Wie gemein! I am disappointed in you.Ich bin von dir enttäuscht.Ich bin von dir enttäuscht. I am glad we broke up.Ich bin froh, dass wir uns getrennt haben.Ich bin froh, da ss wir uns getrennt haben. I am not telling you what to do.Ich sag dir nicht, was du tun sollst.Ich sag dir nicht, was du tun sollst. I am not your toy.Ich bin nicht dein Spielzeug.Ich bin nicht dein Spielzeug. I am tired of you.Ich habe genug von dir.Ich habe genug von dir. I believed in you, yet you cheated on me.Ich habe an dich geglaubt, trotzdem has t du mich hintergangen.Ich habe an dich geglaubt, trotzdem hast du mich hinterga ngen. I can find someone better than you.Ich kann jemand Besseren als dich finden.Ich kann jemand Besseren als dich finden. I can not be what you want me to be.Ich kann nicht so sein, wie du mich wünscht.Ic h kann nicht so sein, wie du mich wünscht. I can not forget her.Ich kann sie nicht vergessen.Ich kann sie nicht vergessen. I can not give him up.Ich kann ihn nicht aufgeben.Ich kann ihn nicht aufgeben. I can not stand it anymore.Ich kann das nicht mehr aushalten.Ich kann das nicht mehr aushalten. I didn t mean to.Ich wollte das nicht.Ich wollte das nicht. I don t tell you what to do.Ich schreib dir nicht vor, was du tun sollst.Ich sch reib dir nicht vor, was du tun sollst. I don t want to believe that.Ich will das nicht glauben.Ich will das nicht glaub en. I hate you!Ich hasse dich!Ich hasse dich! I have already throw everything away.Ich habe bereits alles weggeworfen.Ich habe bereits alles weggeworfen. I have another boyfriend.Ich habe einen anderen Freund.Ich habe einen anderen Fr eund. I have another woman.Ich habe eine andere Frau.Ich habe eine andere Frau. I have been cheated on you.Ich habe dich hintergangen.Ich habe dich hintergangen . I have been lying to you.Ich habe dich angelogen.Ich habe dich angelogen. I have tried to tell you many times, but I couldn t.Ich habe oft versucht, es di r zu sagen, aber ich konnte nicht.Ich habe oft versucht, es dir zu sagen, aber i ch konnte nicht. I knew it wouldn t work.Ich wusste, dass es nicht funktionieren würde.Ich wusste, dass es nicht funktionieren würde. I need excitement.Ich brauche Aufregung.Ich brauche Aufregung. I saw you with another girl.Ich habe dich mit einer anderen Frau gesehen.Ich hab

 

 

   

 

 

e dich mit einer anderen Frau gesehen. I saw you with another guy.Ich habe dich mit einem anderen Mann gesehen.Ich habe dich mit einem anderen Mann gesehen. I want to do what I want to do.Ich will das tun, was ich tun will.Ich will das t un, was ich tun will. I wanted to forget about you.Ich wollte dich vergessen.Ich wollte dich vergessen . I will for give you.Ich vergebe dir.Ich vergebe dir. I ll do whatever I want.Ich mache, was ich will.Ich mache, was ich will. It happens all the time.Es passiert die ganze Zeit.Es passiert die ganze Zeit. It was just a game.Es war nur ein Spiel.Es war nur ein Spiel. It s all over now.Jetzt ist das alles vorbei.Jetzt ist das alles vorbei. It s too late to do anything about it now.Jetzt ist es zu spät, um etwas zu machen .Jetzt ist es zu spät, um etwas zu machen. Leave me alone.Lass mich in Ruhe.Lass mich in Ruhe. Let me be me.Lass mich ich selber sein.Lass mich ich selber sein. Let s not tie each other up.Wir sollten uns nicht aneinander fesseln.Wir sollten uns nicht aneinander fesseln. Now I will feel better.Jetzt wird es mir besser gehen.Jetzt wird es mir besser g ehen. Pack your stuff and hit the road!Pack deine Sachen und verschwinde!Pack deine Sa chen und verschwinde! She left without telling me anything.Sie ging, ohne mir etwas zu sagen.Sie ging, ohne mir etwas zu sagen. Stop checking up on me.Hör auf, mich überall zu überprüfen.Hör auf, mich überall zu überprü Stop following me around.Hör auf, mir überall nachzugehen.Hör auf, mir überall nachzugeh en. Stop nagging.Hör auf zu nörgeln.Hör auf zu nörgeln. Stop playing these game!Hör auf mit diesem Spielchen!Hör auf mit diesem Spielchen! Stop troubling me.Hör auf, mich zu belästigen.Hör auf, mich zu belästigen. Think about the say you acted!Denk daran, wie du mich behandelt hast!Denk daran, wie du mich behandelt hast! Think about the way you treated me!Denk daran, wie du mich behandelt hast!Denk d aran, wie du mich behandelt hast! Who cares?Wen kümmert es?Wen kümmert es? Who is it?Wer ist das?Wer ist das? Why did you do such a thing?Warum hast du so etwas getan?Warum hast du so etwas getan? Why do you do such a thing?Warum tust du so etwas?Warum tust du so etwas? You act like I am yours.Du benimmst dich, als würde ich dir gehören.Du benimmst dich , als würde ich dir gehören. You are not the only girl in the world.Du bist nicht die einzige Frau auf der We lt.Du bist nicht die einzige Frau auf der Welt. You are not the only man in the world.Du bist nicht der einzige Mann auf der Wel t.Du bist nicht der einzige Mann auf der Welt. You are such a cheater!Du bist so ein Schwindler!Du bist so ein Schwindler! You are such a worrier.Du machst dir so viele Sorgen.Du machst dir so viele Sorg en. You are the one who keep fooling around all the time.Du bist derjenige/diejenige , der/die die ganze Zeit herumspielt.Du bist derjenige/diejenige, der/die die ga nze Zeit herumspielt. You can not find anyone better than me.Du kannst niemanden finden, der besser is t als ich.Du kannst niemanden finden, der besser ist als ich. You don t excite me anymore.Du bist für mich nicht mehr aufregend.Du bist für mich n icht mehr aufregend. You had better believe that.Das solltest du aber glauben.Das solltest du aber gl auben. You have changed.Du hast dich verändert.Du hast dich verändert. You left me.Du hast mich verlassen.Du hast mich verlassen. You mean nothing to me.Du bedeutest mir nichts.Du bedeutest mir nichts.

 

 

   

 

You messed up my life.Du hast mein Leben durcheinander gebracht.Du hast mein Leb en durcheinander gebracht. You never came over.Du kamst nie herüber.Du kamst nie herüber. You should at least tell me the reason.Du solltest mir zumindest den Grund sagen .Du solltest mir zumindest den Grund sagen. You take me for granted.Du betrachtest mich als selbstverständlich.Du betrachtest mich als selbstverständlich. You talk down to me.Du redest herablassend mit mir.Du redest herablassend mit mi r. You told me that you loved me.Du hast gesagt, dass du mich liebst.Du hast gesagt , dass du mich liebst. You will find someone better than me.Du wirst jemanden finden, der besser ist al s ich.Du wirst jemanden finden, der besser ist als ich. All right.In Ordnung.In Ordnung. Are there any duty-free shops in the waiting room?Gibt es im Wartebereich Duty-F ree-Shops?Gibt es im Wartebereich Duty-Free-Shops? Can I bring this in the plane?Kann ich das an Bord nehmen?Kann ich das an Bord n ehmen? Can I go through?Kann ich durchgehen?Kann ich durchgehen? Can I have the flight number and departure time?Kann ich Flugnummer und Abflugze it haben?Kann ich Flugnummer und Abflugzeit haben? Can I put my bag here?Kann ich meine Tasche hierher geben?Kann ich meine Tasche hierher geben? Can I recline my seat?Kann ich meinen Sitz zurücklehnen?Kann ich meinen Sitz zurückl ehnen? Can I upgrade to first class?Kann ich zu First Class aufsteigen?Kann ich zu Firs t Class aufsteigen? Can you change to the window seat, please?Können Sie bitte zum Fensterplatz wechse ln?Können Sie bitte zum Fensterplatz wechseln? Can you please check it urgently?Können Sie das bitte schnell überprüfen?Können Sie das bitte schnell überprüfen? Can you put me in the waiting list?Können Sie mich auf die Warteliste setzen?Können Sie mich auf die Warteliste setzen? Can you tell me how to fill in this form?Können Sie mir sagen, wie ich dieses Form ular ausfüllen soll?Können Sie mir sagen, wie ich dieses Formular ausfüllen soll? Coffee, please.Kaffee, bitte.Kaffee, bitte. Could you apply the difference from the ticket I have?Können Sie die Differenz aus meinem jetzigen Ticket dafür benutzen?Können Sie die Differenz aus meinem jetzigen Ticket dafür benutzen? Could you deliver it to the hotel as soon as you find it?Können Sie es ins Hotel l iefern, sobald Sie es gefunden haben? Können Sie es ins Hotel liefern, sobald Sie es gefunden haben? Could you reserve the a seat for me, please?Könnten Sie mir bitte einen Sitzplatz reservieren?Könnten Sie mir bitte einen Sitzplatz reservieren? Do you have Japanese newspapers?Haben Sie japanische Zeitungen?Haben Sie japanis che Zeitungen? Do you have a catalog for duty-free shopping?Haben Sie einen Katalog für den zollf reien Einkauf?Haben Sie einen Katalog für den zollfreien Einkauf? Has it started boarding?Kann man bereits an Bord gehen?Kann man bereits an Bord gehen? How can I get to the connection counter?Wie komme ich zum Anschlussschalter?Wie komme ich zum Anschlussschalter? How long does it take to get to Canada?Wie lange dauert es bis zur Ankunft in Ka nada?Wie lange dauert es bis zur Ankunft in Kanada? How long is it going to be delayed?Wie groß ist die Verspätung?Wie groß ist die Verspätu ng? How much is the fare?Wie hoch ist der Flugpreis?Wie hoch ist der Flugpreis? I always take business class.Ich nehme immer Business Class.Ich nehme immer Busi ness Class. I am going to take on American airline.Ich nehme American Airline.Ich nehme Amer

ican Airline. I am worried about my connection flight.Ich mache mir Sorgen um meinen Anschluss flug.Ich mache mir Sorgen um meinen Anschlussflug. I can t find my luggage.Ich kann mein Gepäck nicht finden.Ich kann mein Gepäck nicht finden. I don t have any luggage to check .Ich habe kein Gepäck zum Einchecken.Ich habe ke in Gepäck zum Einchecken. I feel a little sick.Mir ist ein wenig unwohl.Mir ist ein wenig unwohl. I feel cold.Mir ist kalt.Mir ist kalt. I have a reservation in November the first.Ich habe eine Reservierung am . Novem ber.Ich habe eine Reservierung am . November. I have nothing to declare.Ich habe nichts anzumelden.Ich habe nichts anzumelden. I have three lug gages.Ich habe drei Gepäckstücke.Ich habe drei Gepäckstücke. I would like to be there before noon.Ich möchte dort am Vormittag ankommen.Ich möcht e dort am Vormittag ankommen. I would like to change it to December the nd.Ich möchte sie auf den . Dezember änder n.Ich möchte sie auf den . Dezember ändern. I would like to change the reservation.Ich möchte die Reservierung ändern.Ich möchte d ie Reservierung ändern. I would like to check this luggage.Ich möchte dieses Gepäck einchecken.Ich möchte dies es Gepäck einchecken. I would like to make sure what time it leaves.Ich möchte sicher sein, um welche Ze it der Abflug ist.Ich möchte sicher sein, um welche Zeit der Abflug ist. I would like to sit with my husband.Ich möchte bei meinem Mann sitzen.Ich möchte bei meinem Mann sitzen. It s a small suitcase with my name tag.Es ist ein kleiner Koffer mit meinem Name nsschild.Es ist ein kleiner Koffer mit meinem Namensschild. It s an economy seat.Es ist ein Platz in Economy.Es ist ein Platz in Economy. It s large and the color is black.Es ist groß und die Farbe ist Schwarz.Es ist groß und die Farbe ist Schwarz. It s red.Es ist rot.Es ist rot. May I have a blanket and a pillow?Kann ich eine Decke und ein Kissen haben?Kann ich eine Decke und ein Kissen haben? May I have a customs declaration form?Kann ich ein Zollerklärungsformular haben?Ka nn ich ein Zollerklärungsformular haben? May I have a seat in the back?Kann ich einen Sitz im rückwärtigen Teil haben?Kann ic h einen Sitz im rückwärtigen Teil haben? May I have an immigration form?Kann ich ein Einreiseformular haben?Kann ich ein Einreiseformular haben? No more lug gages.Kein Gepäck mehr.Kein Gepäck mehr. The aisle, please.Gang, bitte.Gang, bitte. This is my claim tags.Hier sind meine Abholanhänger.Hier sind meine Abholanhänger. Two hours before the departure.Zwei Stunden vor Abflug.Zwei Stunden vor Abflug. Until what time should I check in?Bis wann muss ich einchecken?Bis wann muss ich einchecken? What is the boarding time?Um welche Uhrzeit soll ich an Bord gehen?Um welche Uhr zeit soll ich an Bord gehen? What is the gate number?Wie ist die Nummer des Flugsteigs?Wie ist die Nummer des Flugsteigs? What time do you start check in?Um welche Uhrzeit beginnt der Check-in?Um welche Uhrzeit beginnt der Check-in? When is the next flight to Soul leaving?Wann geht der nächste Flug nach Seoul.Wann geht der nächste Flug nach Seoul. Where can I check in?Wo kann ich einchecken?Wo kann ich einchecken? Where can I check my luggage?Wo kann ich mein Gepäck einchecken?Wo kann ich mein G epäck einchecken? Where can I pick up the luggage?Wo kann ich mein Gepäck abholen?Wo kann ich mein G epäck abholen? Where is my seat?Wo ist mein Sitzplatz?Wo ist mein Sitzplatz? Where is the boarding gate?Wo ist der Flugsteig?Wo ist der Flugsteig?

   

       

Where is the duty-free shop?Wo ist der Duty-Free-Shop?Wo ist der Duty-Free-Shop? Where is this seat?Wo ist dieser Sitzplatz?Wo ist dieser Sitzplatz? Where should I put this?Wo soll ich das hingeben?Wo soll ich das hingeben? Will it leave on time?Wird er pünktlich abfliegen?Wird er pünktlich abfliegen? Will this flight get there on time?Wird dieser Flug pünktlich ankommen?Wird dieser Flug pünktlich ankommen? Will you change the seat?Werden Sie den Sitz ändern?Werden Sie den Sitz ändern? Akiko is the one going to Japan.Akiko ist die Person, die nach Japan reist.Akiko ist die Person, die nach Japan reist. Can I cancel this ticket?Kann ich diese Fahrkarte stornieren?Kann ich diese Fahr karte stornieren? Can I have a ticket to Kyoto?Kann ich eine Fahrkarte nach Kyoto haben?Kann ich e ine Fahrkarte nach Kyoto haben? Can I have a timetable?Kann ich einen Fahrplan haben?Kann ich einen Fahrplan hab en? Can I have an one-way ticket to Hiroshima?Kann ich eine einfache Fahrkarte nach Hiroshima haben?Kann ich eine einfache Fahrkarte nach Hiroshima haben? Can I make a reservation here?Kann ich hier eine Reservierung machen?Kann ich hi er eine Reservierung machen? Can I stop over en route?Kann ich die Fahrt auf der Strecke unterbrechen?Kann ic h die Fahrt auf der Strecke unterbrechen? Can you open the window completely?Können Sie das Fenster komplett aufmachen?Können Sie das Fenster komplett aufmachen? Can you reissue the pass?Können Sie den Bahn-Pass neu ausstellen?Können Sie den Bahn -Pass neu ausstellen? Can you tell me right before we get to Aomori?Können Sie mich aufmerksam machen, k urz bevor wir in Aomori ankommen?Können Sie mich aufmerksam machen, kurz bevor wir in Aomori ankommen? Could you help me to get my luggage on the rack?Könnten Sie mir helfen, das Gepäck i n die Ablage zu heben?Könnten Sie mir helfen, das Gepäck in die Ablage zu heben? Do I have to change the train?Muss ich umsteigen?Muss ich umsteigen? Do you mind if I sit here?Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich hier sitze?Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich hier sitze? Does the train leave on time?Fährt der Zug pünktlich ab?Fährt der Zug pünktlich ab? Does the train to Yokohama stop at this station?Hält der Zug nach Yokohama in dies er Station?Hält der Zug nach Yokohama in dieser Station? Does this car go to Zushi?Geht dieser Wagen nach Zushi?Geht dieser Wagen nach Zu shi? Does this stop at Shinagawa?Hält er in Shinagawa?Hält er in Shinagawa? Does this train run today?Fährt dieser Zug auch heute?Fährt dieser Zug auch heute? Excuse me. May I get by?Entschuldigen Sie. Darf ich vorbei?Entschuldigen Sie. Da rf ich vorbei? How long does this train stop there?Wie lange hält der Zug hier an?Wie lange hält de r Zug hier an? How long is the return ticket valid?Wie lange gilt die Rückfahrkarte? Wie lange gi lt die Rückfahrkarte? How many more minutes do I have to wait?Wie viel länger muss ich warten?Wie viel län ger muss ich warten? How many stops from here?Wie viele Stopps sind das von hier?Wie viele Stopps sin d das von hier? Hurry up. We will miss the train.Mach schnell. Wir versäumen den Zug.Mach schnell. Wir versäumen den Zug. I have lost my ticket.Ich habe meine Fahrkarte verloren.Ich habe meine Fahrkarte verloren. I left my bag on the train.Ich habe meine Tasche im Zug gelassen.Ich habe meine Tasche im Zug gelassen. I missed the train!Ich habe den Zug versäumt!Ich habe den Zug versäumt! I put money in the vending machine, but a ticket doesn t come out.Ich habe Geld in den Automaten gesteckt, der Fahrschein kommt jedoch nicht heraus.Ich habe Gel d in den Automaten gesteckt, der Fahrschein kommt jedoch nicht heraus.

 

I started using the pass on the th.Ich habe diesen Bahn-Pass zum ersten Mal am . benutzt.Ich habe diesen Bahn-Pass zum ersten Mal am . benutzt. I think this is my seat.Ich glaube, das ist mein Sitzplatz.Ich glaube, das ist m ein Sitzplatz. I want to sit here.Ich möchte hier sitzen.Ich möchte hier sitzen. I would like to change my reservation.Ich möchte meine Reservierung ändern. Ich möchte meine Reservierung ändern. Is that a local train?Ist das ein Lokalzug?Ist das ein Lokalzug? Is that an express train?Ist das ein Expresszug?Ist das ein Expresszug? Is the next station Roppongi?Ist die nächste Station Roppongi?Ist die nächste Statio n Roppongi? Is there a connection to a train going to Haneda?Gibt es einen Anschluss zu eine m Zug nach Haneda?Gibt es einen Anschluss zu einem Zug nach Haneda? Is there a discount for a round trip?Gibt es einen Preisnachlass für eine Retourfa hrkarte?Gibt es einen Preisnachlass für eine Retourfahrkarte? Is there a morning train in June the th?Gibt es am . Juni einen Zug am Vormittag ? Gibt es am . Juni einen Zug am Vormittag? Is this a train to Shinjuku?Ist das der Zug nach Shinjuku?Ist das der Zug nach S hinjuku? Is this going to Atami straight?Fährt er direkt nach Atami?Fährt er direkt nach Atam i? Is this seat taken?Ist dieser Sitzplatz besetzt?Ist dieser Sitzplatz besetzt? Is this the right platform for the train to Hakodate?Ist das der richtige Bahnst eig für den Zug nach Hakodate?Ist das der richtige Bahnsteig für den Zug nach Hakoda te? It s a semi-express train.Ist das ein Halbexpress?Ist das ein Halbexpress? May I have a subway map?Kann ich eine Übersichtskarte für die Metro haben?Kann ich e ine Übersichtskarte für die Metro haben? May I have coupon tickets, please?Kann ich bitte Gutschein-Tickets haben?Kann ic h bitte Gutschein-Tickets haben? May I open the window?Darf ich das Fenster öffnen?Darf ich das Fenster öffnen? Non-smoking seat, please.Einen Sitzplatz im Nichtraucherabteil, bitte.Einen Sitz platz im Nichtraucherabteil, bitte. One-way for Narita express, please.Einfache Fahrt für den Narita-Express, bitte.Ei nfache Fahrt für den Narita-Express, bitte. This is my train pass.Hier ist meine Bahn-Pass.Hier ist meine Bahn-Pass. This train will split up.Dieser Zug wird aufgeteilt.Dieser Zug wird aufgeteilt. What day can I get a seat?An welchem Tag kann ich einen Sitzplatz bekommen? An w elchem Tag kann ich einen Sitzplatz bekommen? What is the next stop?Was ist der nächste Halt?Was ist der nächste Halt? What platform does the train leave from?Von welchem Bahnsteig fährt der Zug ab?Von welchem Bahnsteig fährt der Zug ab? What should I do?Was soll ich machen?Was soll ich machen? What station is this?Welcher Bahnhof ist das hier?Welcher Bahnhof ist das hier? What time are we going to arrive at Aomori station?Um wie viel Uhr werden wir am Bahnhof Aomori ankommen?Um wie viel Uhr werden wir am Bahnhof Aomori ankommen? What time does it arrive in Haneda?Um welche Zeit kommt er in Haneda an?Um welch e Zeit kommt er in Haneda an? What time does the first train leave?Um wie viel Uhr fährt der erste Zug ab?Um wie viel Uhr fährt der erste Zug ab? What time does the first train to Ebisu leave?Um wie viel Uhr geht der erste Zug nach Ebisu?Um wie viel Uhr geht der erste Zug nach Ebisu? What time does the last train leave?Um wie viel Uhr fährt der letzte Zug ab?Um wie viel Uhr fährt der letzte Zug ab? What time is the train coming back to Tokyo?Um welche Zeit kehrt der Zug nach To kio zurück?Um welche Zeit kehrt der Zug nach Tokio zurück? When can I get a new pass?Wo bekomme ich einen neuen Bahn-Pass?Wo bekomme ich ei nen neuen Bahn-Pass? Where are we passing now?Wo fahren wir jetzt durch?Wo fahren wir jetzt durch? Where can I buy a ticket to Oosaka?Wo kann ich eine Fahrkarte nach Osaka kaufen?

 

Wo kann ich eine Fahrkarte nach Osaka kaufen? Where do I change?Wo muss ich umsteigen?Wo muss ich umsteigen? Where does this train go to?Wohin fährt dieser Zug?Wohin fährt dieser Zug? Where is the Shibuya station?Wo ist der Bahnhof Shibuya?Wo ist der Bahnhof Shibu ya? Where is the nearest subway station?Wo ist die nächste Metrostation?Wo ist die nächs te Metrostation? Where is the sleeping car?Wo ist der Schlafwagen?Wo ist der Schlafwagen? Where is the ticket office?Wo bekomme ich Fahrkarten?Wo bekomme ich Fahrkarten? Where should I change the train to Asakusa?Wo sollte ich für den Zug nach Asakusa umsteigen?Wo sollte ich für den Zug nach Asakusa umsteigen? Which exit should I take for Meijijingu?Welchen Ausgang sollte ich für Meijijingu nehmen?Welchen Ausgang sollte ich für Meijijingu nehmen? Which station do I get off to go to Nagata-chou?An welcher Station muss sich aus steigen, um nach Nagata-chou zu gelangen?An welcher Station muss sich aussteigen , um nach Nagata-chou zu gelangen? Which window can I make a reservation?An welchem Schalter kann ich eine Reservie rung machen?An welchem Schalter kann ich eine Reservierung machen? Would you make room for one more person?Könnten Sie Platz für eine weitere Person ma chen?Könnten Sie Platz für eine weitere Person machen? Can I have a bus route map?Kann ich eine Karte der Busrouten haben?Kann ich eine Karte der Busrouten haben? Can you tell me when we get there?Können Sie mich aufmerksam machen, wenn wir dort ankommen?Können Sie mich aufmerksam machen, wenn wir dort ankommen? Do I have to transfer?Muss ich irgendwo umsteigen?Muss ich irgendwo umsteigen? Does this bus go to Shibuya?Fährt dieser Bus nach Shiguya?Fährt dieser Bus nach Shig uya? How long does it take if I walk?Wie lange dauert es zu Fuß?Wie lange dauert es zu Fuß? How many stops to the police station?Wie viele Haltestellen zur Polizeistation?W ie viele Haltestellen zur Polizeistation? How much is it to Akasaka?Wie viel kostet es nach Akasaka?Wie viel kostet es nac h Akasaka? I want to get off at the next stop/Ich möchte an der nächsten Haltestelle aussteigen .Ich möchte an der nächsten Haltestelle aussteigen. I will get off at the station.Ich werde am Bahnhof aussteigen.Ich werde am Bahnh of aussteigen. I would like to get off at police station.Ich möchte bei der Polizeistation ausste igen.Ich möchte bei der Polizeistation aussteigen. Is there a bus to Castle Ellis?Gibt es einen Bus nach Castle Ellis?Gibt es einen Bus nach Castle Ellis? May I have a timetable?Kann ich einen Fahrplan haben?Kann ich einen Fahrplan hab en? Riding a bus gives me the pukes.Beim Busfahrern wird mir übel.Beim Busfahrern wird mir übel. Where is the bus stop for Ikebukuro station?Wo ist die Bushaltestelle für den Bahn hof Ikebukuro?Wo ist die Bushaltestelle für den Bahnhof Ikebukuro? Where should I transfer?Wo muss ich umsteigen?Wo muss ich umsteigen? Which bus goes to City Hall?Welcher Bus fährt zum Rathaus?Welcher Bus fährt zum Rath aus? Can I put my bags in the trunk?Kann ich meine Taschen in den Kofferraum legen?Ka nn ich meine Taschen in den Kofferraum legen? Can you call a taxi for me?Können Sie mir ein Taxi rufen?Können Sie mir ein Taxi ruf en? Can you drive slowly?Können Sie langsam fahren?Können Sie langsam fahren? Can you give me a brief tour of the city?Können Sie eine kurze Rundfahrt durch die Stadt machen?Können Sie eine kurze Rundfahrt durch die Stadt machen? Can you take me to the outlet mall and bring me back?Können Sie mich zur Outlet-Ma ll fahren und zurückbringen?Können Sie mich zur Outlet-Mall fahren und zurückbringen? Can you turn the AC on?Können Sie die Klimaanlage einschalten?Können Sie die Klimaan

lage einschalten? Can you turn the heat on?Können Sie die Heizung einschalten?Können Sie die Heizung e inschalten? How much does it cost to Miura Beach?Wie viel kostet es bis Miura Beach?Wie viel kostet es bis Miura Beach? How much is it?Wie viel macht es aus?Wie viel macht es aus? I am in a hurry.Ich habe es eilig.Ich habe es eilig. I will get off here.Ich steige hier aus.Ich steige hier aus. I would like the closest hotel from here.Ich möchte das diesem Punkt nächstliegende Hotel.Ich möchte das diesem Punkt nächstliegende Hotel. Keep the change.Stimmt schon.Stimmt schon. Stop at the nextHalten Sie an/an der nächsten .... anHalten Sie an/an der nächsten . ... an The fare is different from the meter.Der Preis ist anders als auf dem Taxameter. Der Preis ist anders als auf dem Taxameter. To Metropolitan museum, please.Zum Städtischen Museum, bitte.Zum Städtischen Museum, bitte. To this address, please?Zu dieser Adresse, bitte.Zu dieser Adresse, bitte. Where can I catch a taxi?Wo kriege ich ein Taxi?Wo kriege ich ein Taxi? Where is the taxi stand?Wo ist der Taxistand?Wo ist der Taxistand? Would you wait for me a few minutes?Könnten Sie ein paar Minuten auf mich warten?Kön nten Sie ein paar Minuten auf mich warten? Do you have a deck chair?Haben Sie Stühle an Deck?Haben Sie Stühle an Deck? Does it come with a meal?Ist eine Mahlzeit inbegriffen?Ist eine Mahlzeit inbegri ffen? Does the ship stop somewhere on the way?Hält das Schiff unterwegs irgendwo an?Hält d as Schiff unterwegs irgendwo an? How long does it takeWie lange dauert esWie lange dauert es How many cruises do you have in a day?Wie viele Rundfahrten gibt es pro Tag?Wie viele Rundfahrten gibt es pro Tag? Is there a night cruise tonight?Gibt es heute eine Nachtrundfahrt?Gibt es heute eine Nachtrundfahrt? What kind of excursion boats do you have?Welche Art von Ausflugsbooten haben Sie ?Welche Art von Ausflugsbooten haben Sie? What time do I come back here?Wann soll ich hierher zurückkommen?Wann soll ich hie rher zurückkommen? What time do we board?Um welche Zeit gehen wir an Bord?Um welche Zeit gehen wir an Bord? What time does the ferry leave?Wann legt die Fähre ab?Wann legt die Fähre ab? What time does the next one leave?Um welche Zeit ist die nächste Abfahrt?Um welche Zeit ist die nächste Abfahrt? Where can I board?Wo kann ich an Bord gehen?Wo kann ich an Bord gehen? Where can I get a ticket?Wo kann ich einen Fahrschein lösen?Wo kann ich einen Fahr schein lösen? Where is my cabin?Wo ist meine Kabine?Wo ist meine Kabine? Where is the ferry terminal to Niijima?Wo ist der Fähren-Terminal nach Niijima?Wo ist der Fähren-Terminal nach Niijima? Can I drop it off in Narita?Kann ich es in Narita abgeben?Kann ich es in Narita abgeben? Can I drop that off?Kann ich es abgeben?Kann ich es abgeben? Can I get a road map?Kann ich eine Straßenkarte bekommen?Kann ich eine Straßenkarte bekommen? Can I see the car before I rent it?Kann ich das Auto sehen, bevor ich es miete?K ann ich das Auto sehen, bevor ich es miete? Can I see your insurance options?Kann ich die verschiedenen Versicherungsmöglichke iten ansehen?Kann ich die verschiedenen Versicherungsmöglichkeiten ansehen? Can I see your price list?Kann ich Ihre Preisliste sehen?Kann ich Ihre Preislist e sehen? Do I need to pay a deposit?Muss ich eine Kaution zahlen?Muss ich eine Kaution za hlen?

Do you have any discount plan?Haben Sie einen Rabattplan?Haben Sie einen Rabattp lan? Do you take visa card?Akzeptieren Sie Visa?Akzeptieren Sie Visa? Does the price include insurance?Ist die Versicherung im Preis enthalten?Ist die Versicherung im Preis enthalten? How much does it cost for five days?Wie viel kostet es für fünf Tage?Wie viel kostet es für fünf Tage? How much is the rate for a day?Wie hoch ist der Satz für einen Tag?Wie hoch ist de r Satz für einen Tag? How much is the weekly rate?Was ist der Wochenpreis?Was ist der Wochenpreis? I have a reservation.Ich habe eine Reservierung.Ich habe eine Reservierung. I will take this.Ich nehme diese.Ich nehme diese. I would like a four wheel drive.Ich möchte einen Wagen mit Allradantrieb.Ich möchte einen Wagen mit Allradantrieb. I would like a sports car.Ich möchte einen Sportwagen.Ich möchte einen Sportwagen. I would like an automatic car.Ich möchte ein Auto mit Automatik.Ich möchte ein Auto mit Automatik. I would like to rent a car.Ich möchte ein Auto mieten.Ich möchte ein Auto mieten. I would like to rent it for a day.Ich möchte es für einen Tag mieten.Ich möchte es für e inen Tag mieten. Is it a free mileage?Gibt es Freikilometer?Gibt es Freikilometer? My license shouldn t be invalid.Mein Führerschein sollte nicht ungültig sein.Mein Führ erschein sollte nicht ungültig sein. There are some scratches here from the beginning.Von Anfang an sind hier einige Kratzer.Von Anfang an sind hier einige Kratzer. This is my international driver s license.Hier ist mein internationaler Führersche in.Hier ist mein internationaler Führerschein. This is the confirmation number.Das ist die Bestätigungsnummer.Das ist die Bestätigu ngsnummer. Until what time do I have to return the car?Bis wann muss ich das Auto zurückgeben ?Bis wann muss ich das Auto zurückgeben? What kind of car do you have?Welche Autos haben Sie?Welche Autos haben Sie? Where can I rent a car?Wo kann ich ein Auto mieten?Wo kann ich ein Auto mieten? Can you check the battery, please?Können Sie bitte die Batterie prüfen?Können Sie bitt e die Batterie prüfen? Can you check the brake fluid?Können Sie die Bremsflüssigkeit prüfen?Können Sie die Brem sflüssigkeit prüfen? Can you clean the window, please?Können Sie bitte das Fenster reinigen?Können Sie bi tte das Fenster reinigen? Can you fill it up?Können Sie es auftanken?Können Sie es auftanken? Could you clean the windshield?Können Sie die Windschutzscheibe reinigen?Können Sie die Windschutzscheibe reinigen? Fill it up with premium, please.Tanken Sie es bitte mit Superbenzin auf.Tanken S ie es bitte mit Superbenzin auf. Fill it up with regular gasoline, please.Tanken Sie es bitte mit Normalbenzin au f.Tanken Sie es bitte mit Normalbenzin auf. Is there a garage around here?Ist hier in der Nähe einer Werkstatt?Ist hier in der Nähe einer Werkstatt? Is there a gas station around here?Ist hier irgendwo eine Tankstelle?Ist hier ir gendwo eine Tankstelle? Are they all brand name?Sind das alles Markennamen?Sind das alles Markennamen? Are you open?Sind Sie offen?Sind Sie offen? Can I get a little discount?Bekomme ich noch einen kleinen Rabatt?Bekomme ich no ch einen kleinen Rabatt? Can I get a plastic bag?Können Sie mir eine Plastiktüte geben?Können Sie mir eine Plas tiktüte geben? Can I get a receipt?Kann ich eine Quittung haben?Kann ich eine Quittung haben? Can I have your business hours?Können Sie mir Ihre Öffnungszeiten nennen?Können Sie mi r Ihre Öffnungszeiten nennen?

 

 

Can I pay by traveler s check?Kann ich mit Reiseschecks bezahlen?Kann ich mit Re iseschecks bezahlen? Can I pick it up?Kann ich es hochheben?Kann ich es hochheben? Can you change it to a new one?Können Sie es gegen ein neues eintauschen?Können Sie es gegen ein neues eintauschen? Can you deliver it to Hotel Yamada?Können Sie das ins Hotel Yamada liefern?Können Si e das ins Hotel Yamada liefern? Can you fix it?Können Sie es reparieren?Können Sie es reparieren? Can you give me a money back?Können Sie mir mein Geld zurückgeben?Können Sie mir mein Geld zurückgeben? Can you help me?Können Sie mir helfen?Können Sie mir helfen? Can you make it earlier?Können Sie es früher machen?Können Sie es früher machen? Can you make sure on more time?Können Sie das noch einmal überprüfen?Können Sie das noch einmal überprüfen? Can you measure me?Können Sie bei mir Maß nehmen?Können Sie bei mir Maß nehmen? Can you order it for me?Können Sie es für mich bestellen?Können Sie es für mich bestelle n? Can you recommend something good?Können Sie etwas Gutes empfehlen?Können Sie etwas G utes empfehlen? Can you show me another one?Können Sie mir einen anderen zeigen?Können Sie mir einen anderen zeigen? Can you show me that stuffed animal?Können Sie mir das Stofftier zeigen?Können Sie m ir das Stofftier zeigen? Can you show me this pendant?Können Sie mir dieses Armband zeigen?Können Sie mir die ses Armband zeigen? Can you wrap them separately?Können Sie sie separat einpacken?Können Sie sie separat einpacken? Do you accept master card?Akzeptieren Sie die MasterCard?Akzeptieren Sie die Mas terCard? Do you carry kitchenware?Führen Sie Küchenutensilien?Führen Sie Küchenutensilien? Do you have a bigger one?Haben Sie einen größeren?Haben Sie einen größeren? Do you have a blue one?Haben Sie ein blaues?Haben Sie ein blaues? Do you have another design?Haben Sie es in einer anderen Ausführung?Haben Sie es i n einer anderen Ausführung? Do you have anything around . yen?Haben Sie etwas um ungefähr . Yen?Haben Sie etwa s um ungefähr . Yen? Do you have lip pencils as well?Haben Sie auch Lippenkonturenstifte?Haben Sie au ch Lippenkonturenstifte? Do you have more colorful one?Haben Sie einen bunteren?Haben Sie einen bunteren? Do you have nail remover?Haben Sie Nagellackentferner?Haben Sie Nagellackentfern er? Do you have one like this?Haben Sie einen wie diesen?Haben Sie einen wie diesen? Do you have one size smaller?Haben Sie sie eine Größe kleiner?Haben Sie sie eine Größe k leiner? Do you have shoes?Haben Sie Schuhe?Haben Sie Schuhe? Do you have some concealers?Haben Sie Concealer?Haben Sie Concealer? Do you have this in another color?Haben Sie diesen in einer anderen Farbe?Haben Sie diesen in einer anderen Farbe? Do you know of any chic clothing store?Kennen Sie ein schickes Bekleidungsgeschäft ?Kennen Sie ein schickes Bekleidungsgeschäft? Does it include sales tax?Ist die Umsatzsteuer in diesem Preis enthalten?Ist die Umsatzsteuer in diesem Preis enthalten? Does it take a long time?Dauerte es lange?Dauerte es lange? Does this come with the manual?Kommt das komplett mit Handbuch?Kommt das komplet t mit Handbuch? Excuse me?Entschuldigen Sie?Entschuldigen Sie? Gift certificate is fine.Ein Geschenkzertifikat ist in Ordnung.Ein Geschenkzerti fikat ist in Ordnung. How do I look?Wie sehe ich aus?Wie sehe ich aus? How much is it all together?Wie viel kostet das alles zusammen?Wie viel kostet d

 

as alles zusammen? I already paid.Ich habe bereits bezahlt.Ich habe bereits bezahlt. I am just looking. Thank you.Ich schaue nur. Danke.Ich schaue nur. Danke. I am looking for kitchenware.Ich suche Küchenutensilien.Ich suche Küchenutensilien. I am looking for skincare products.Ich suche Hautpflegeprodukte.Ich suche Hautpf legeprodukte. I am looking for something for my father.Ich suche etwas für meinen Vater.Ich such e etwas für meinen Vater. I can not afford it.Ich kann mir das nicht leisten.Ich kann mir das nicht leiste n. I don t like this cheap-looking clothes.Ich mag diese billig aussehende Bekleidu ng nicht.Ich mag diese billig aussehende Bekleidung nicht. I don t like this design.Ich mag dieses Design nicht.Ich mag dieses Design nicht . I don t use eyeliners.Ich benutze keinen Eyeliner.Ich benutze keinen Eyeliner. I got them % off.Ich habe sie um % billiger bekommen.Ich habe sie um % billig er bekommen. I have to buy some souvenirs.Ich muss einige Souvenirs kaufen.Ich muss einige So uvenirs kaufen. I like brown for mascara.Bei Mascara bevorzuge ich braun.Bei Mascara bevorzuge i ch braun. I made a good buy.Ich habe einen guten Kauf gemacht.Ich habe einen guten Kauf ge macht. I prefer the casual one.Ich bevorzuge den bequemeren.Ich bevorzuge den bequemere n. I saw it on magazine.Ich sah es in der Zeitschrift.Ich sah es in der Zeitschrift . I want to buy some fresh fish. Can you recommend a good market?Ich möchte frischen Fisch kaufen. Können Sie einen guten Markt empfehlen?Ich möchte frischen Fisch kauf en. Können Sie einen guten Markt empfehlen? I want to buy something locally made.Ich möchte etwas lokal Hergestelltes kaufen.I ch möchte etwas lokal Hergestelltes kaufen. I will pay by cash.Ich zahle bar.Ich zahle bar. I will take five of them.Ich nehme fünf.Ich nehme fünf. I would like to purchase a face blush.Ich möchte einen Makeup-Pinsel kaufen.Ich möch te einen Makeup-Pinsel kaufen. I would like to receive it until tomorrow.Ich möchte es bis spätestens morgen erhalt en.Ich möchte es bis spätestens morgen erhalten. I would like to return it.Ich möchte es zurückgeben.Ich möchte es zurückgeben. I would like to see this.Ich möchte diesen sehen.Ich möchte diesen sehen. I would like to try size .Ich möchte die Größe anprobieren.Ich möchte die Größe anprobier n. Is it close from here?Ist es hier in der Nähe?Ist es hier in der Nähe? Is it far from here?Ist es weit weg von hier?Ist es weit weg von hier? Is there a department store around here?Gibt es hier in der Nähe ein Kaufhaus?Gibt es hier in der Nähe ein Kaufhaus? Is there any discount stores around here?Gibt es hier in der Nähe Diskontläden?Gibt es hier in der Nähe Diskontläden? Is there any nice coffee shop ?Gibt es in der Nähe einen netten Coffee-Shop?Gibt e s in der Nähe einen netten Coffee-Shop? It doesn t look right on me.Das sieht bei mir nicht gut aus.Das sieht bei mir ni cht gut aus. It doesn t work at all.Es funktioniert überhaupt nicht.Es funktioniert überhaupt nic ht. It has inorganic feeling.Es hat ein anorganisches Gefühl.Es hat ein anorganisches Gefühl. It is long.Er ist zu lang.Er ist zu lang. It looks cheap.Es sieht billig aus.Es sieht billig aus. It looks good on you.Es sieht bei dir gut aus.Es sieht bei dir gut aus. It looks like a popular store.Es scheint ein beliebtes Geschäft zu sein.Es scheint

 

 

     

ein beliebtes Geschäft zu sein. It s a gift.Es ist ein Geschenk.Es ist ein Geschenk. It s awfully expensive.Es ist sehr teuer.Es ist sehr teuer. It s on sale right now.Es wird gerade verkauft.Es wird gerade verkauft. It s tight here.Es ist zu eng hier.Es ist zu eng hier. It s too expensive for me.Es ist mir zu teuer.Es ist mir zu teuer. It s too short.Er ist zu kurz.Er ist zu kurz. May I try this one?Kann ich diesen anprobieren?Kann ich diesen anprobieren? Send it to this address, please.Senden Sie es bitte an diese Adresse.Senden Sie es bitte an diese Adresse. That store has much more and better stuff than others.Dieses Geschäft hat viel meh r und bessere Ware als die anderen.Dieses Geschäft hat viel mehr und bessere Ware als die anderen. That s all.Das ist alles.Das ist alles. The casher is there.Die Kasse ist hier.Die Kasse ist hier. The manual is missing.Das Handbuch fehlt.Das Handbuch fehlt. The salesperson has taken care of me.Der Verkäufer/die Verkäuferin hat mich bereits betreut.Der Verkäufer/die Verkäuferin hat mich bereits betreut. There is a mistake in this bill.In dieser Rechnung ist ein Fehler.In dieser Rech nung ist ein Fehler. They have tons of colors for eye shadow.Sie haben Lidschatten in hunderten von F arben.Sie haben Lidschatten in hunderten von Farben. This is a kid s department.Das ist die Kinderabteilung.Das ist die Kinderabteilu ng. This is a men s department.Das ist die Herrenabteilung.Das ist die Herrenabteilu ng. This is a women s department.Das ist die Damenabteilung.Das ist die Damenabteilu ng. This is broken.Das ist kaputt.Das ist kaputt. This is just my size.Dieser ist genau meine Größe.Dieser ist genau meine Größe. This is too big.Dieser ist zu groß.Dieser ist zu groß. This is too flashy.Dieser ist zu auffallend.Dieser ist zu auffallend. This is too plane.Dieser ist zu einfach.Dieser ist zu einfach. This is very beautiful.Es ist sehr schön.Es ist sehr schön. This quality is good.Diese Qualität ist gut.Diese Qualität ist gut. This sweater is smooth to the touch.Dieser Pullover fühlt sich glatt an.Dieser Pul lover fühlt sich glatt an. We have that department store in Japan.Wir haben dieses Kaufhaus in Japan.Wir ha ben dieses Kaufhaus in Japan. What color do you have?Welche Farben haben Sie?Welche Farben haben Sie? What is on third floor?Was ist im dritten Stock?Was ist im dritten Stock? What kind of stone is this?Was für ein Stein ist das?Was für ein Stein ist das? What with buying this and that, I ended up spending all of ,yen.Mit dem Einkaufe n und allem Drumherum habe ich schließlich die ganzen . Yen ausgegeben.Mit dem Ein kaufen und allem Drumherum habe ich schließlich die ganzen . Yen ausgegeben. Where can I buy glasses?Wo kann ich Gläser kaufen?Wo kann ich Gläser kaufen? Where can I buy it?Wo kann ich das kaufen?Wo kann ich das kaufen? Where can I find digital cameras?Wo finde ich Digitalkameras?Wo finde ich Digita lkameras? Where is the big shopping mall?Wo ist die große Shopping-Mall?Wo ist die große Shopp ing-Mall? Where is the biggest super market?Wo ist der größte Supermarkt?Wo ist der größte Superma rkt? Where is the fitting room?Wo sind die Anproberäume?Wo sind die Anproberäume? Where is your lip gloss section?Wo ist die Lipgloss-Abteilung?Wo ist die Lipglos s-Abteilung? Which foundation will fit on my skin color?Welche Foundation passt zur Farbe mei ner Haut?Welche Foundation passt zur Farbe meiner Haut? Which makeup removers should I get?Welche Makeup-Entferner sollte ich nehmen?Wel che Makeup-Entferner sollte ich nehmen?

 

 

 

 

           

Which one do you like?Welcher gefällt Ihnen?Welcher gefällt Ihnen? Which one is the one in show window?Welches ist das in der Auslage?Welches ist d as in der Auslage? Which shop has the wide range of selections?Welches Geschäft hat die größte Auswahl?We lches Geschäft hat die größte Auswahl? You don t have to wrap it.Sie müssen es nicht einpacken.Sie müssen es nicht einpacke n. You gave me the wrong change.Sie haben mir falsch herausgegeben.Sie haben mir fa lsch herausgegeben. where can I buy souvenir?Wo kann ich Souvenirs kaufen?Wo kann ich Souvenirs kauf en? A calling card is more reasonable.Eine Telefonkarte ist preiswerter.Eine Telefon karte ist preiswerter. Can I make an international call from this telephone?Kann ich von diesem Telefon aus einen internationalen Anruf machen?Kann ich von diesem Telefon aus einen in ternationalen Anruf machen? Can you tell me how much it would be after the call?Können Sie mir nach dem Anruf sagen, wie viel es gekostet hat?Können Sie mir nach dem Anruf sagen, wie viel es g ekostet hat? Can you tell me how to make an international call?Können Sie mir sagen, wie ich ei nen internationalen Anruf machen muss?Können Sie mir sagen, wie ich einen internat ionalen Anruf machen muss? Can you try again later?Können Sie es später noch einmal versuchen?Können Sie es später noch einmal versuchen? Don t hung up, please.Lege bitte nicht auf.Lege bitte nicht auf. Hold on a second.Warte einen Moment.Warte einen Moment. How can I get the operator for international call?Wie komme ich an einen Operato r für einen internationalen Anruf?Wie komme ich an einen Operator für einen internat ionalen Anruf? I can use a calling card, can t I?Ich kann doch eine Telefonkarte benützen, oder?I ch kann doch eine Telefonkarte benützen, oder? I want to make a collect call to the US.Ich möchte ein R-Gespräch in die USA.Ich möcht e ein R-Gespräch in die USA. I will make a direct call.Ich mache einen direkten Anruf.Ich mache einen direkte n Anruf. I will pay for the call.Ich bezahle für den Anruf.Ich bezahle für den Anruf. I would like to make a phone call to Japan.Ich möchte jemanden in Japan anrufen.Ic h möchte jemanden in Japan anrufen. OK. They don t pick up, do they?OK. Niemand antwortet, oder?OK. Niemand antworte t, oder? Person to person call, please.Ein Anruf mit Voranmeldung, bitte.Ein Anruf mit Vo ranmeldung, bitte. The area code is and the number is .Die Vorwahl ist und die Nummer lautet .Die Vorwahl ist und die Nummer lautet . The line is busy.Die Leitung ist besetzt.Die Leitung ist besetzt. Don t call me again, please.Bitte ruf mich nicht mehr an.Bitte ruf mich nicht me hr an. I am not feeling well, so I can not make it today.Mir geht es nicht gut, drum sc haffe ich das heute nicht.Mir geht es nicht gut, drum schaffe ich das heute nich t. I am not interested in it.Ich bin daran nicht interessiert.Ich bin daran nicht i nteressiert. I can not do that.Ich kann das nicht tun.Ich kann das nicht tun. I don t feel like it.Ich habe keine Lust darauf.Ich habe keine Lust darauf. I don t like this.Ich mag das nicht.Ich mag das nicht. I don t want it.Ich möchte es nicht.Ich möchte es nicht. I don t want to do that.Ich möchte das nicht machen.Ich möchte das nicht machen. I don t want to go there.Ich möchte dort nicht hingehen.Ich möchte dort nicht hingeh en. I don t want to hear that.Ich möchte das nicht hören.Ich möchte das nicht hören.

 

 

 

         

 

   

I don t want to say it.Das möchte ich nicht sagen.Das möchte ich nicht sagen. I have a plan today.Ich habe heute einen Plan.Ich habe heute einen Plan. I have a plan.Ich habe einen Plan.Ich habe einen Plan. Please don t touch me.Rühr mich bitte nicht an.Rühr mich bitte nicht an. Please stay away from me.Bitte bleib mir fern.Bitte bleib mir fern. Sorry. I already have an appointment today.Tut mir leid. Ich habe heute bereits eine Verabredung.Tut mir leid. Ich habe heute bereits eine Verabredung. Stop it.Hör auf damit.Hör auf damit. Are you going to the party tomorrow?Gehst du morgen zur Party?Gehst du morgen zu r Party? Can I have an orange juice?Kann ich einen Orangensaft haben?Kann ich einen Orang ensaft haben? Can you tell me how to make it?Kannst du mir sagen, wie es gemacht wird? Kannst du mir sagen, wie es gemacht wird? Do you also have a dessert?Hast du auch ein Dessert? Hast du auch ein Dessert? Do you support the new party?Unterstützt du die neue Partei? Unterstützt du die neue Partei? Drink as much as you like.Trink, soviel du magstTrink, soviel du magst Eat as much as you like.Iss, soviel du magst.Iss, soviel du magst. Excuse me, but I must go.Entschuldige mich, aber ich muss gehen.Entschuldige mic h, aber ich muss gehen. How do you call this?Wie nennt man das? Wie nennt man das? I am a social drinker.Ich trinke nur in Gesellschaft.Ich trinke nur in Gesellsch aft. I am debating with myself whether I should go or not.Ich bin mir noch uneins, ob ich gehen soll oder nicht.Ich bin mir noch uneins, ob ich gehen soll oder nicht . I am glad that you have been in good health.Ich freue mich, dass du bei guter Ge sundheit bist.Ich freue mich, dass du bei guter Gesundheit bist. I am happy to see you again.Ich freue mich, dich wiederzusehen.Ich freue mich, d ich wiederzusehen. I had a wonderful time.Es war sehr schön. Es war sehr schön. I hope you will like it.Ich hoffe, du magst sie.Ich hoffe, du magst sie. I know how you feel.Ich weiß, wie du dich fühlst.Ich weiß, wie du dich fühlst. I like this salt.Ich mag dieses Salz. Ich mag dieses Salz. I thought you would be going with us.Ich dachte, du würdest mit uns kommen.Ich dac hte, du würdest mit uns kommen. I would be happy to volunteer.Ich mache das gerne freiwillig.Ich mache das gerne freiwillig. It has started to clear up.Es hat angefangen, sich aufzuklären.Es hat angefangen, sich aufzuklären. It looks good.Das sieht gut aus.Das sieht gut aus. It was such a disaster, wasn t it?Es war so ein Desaster, oder? Es war so ein De saster, oder? It will be a nice memory.Es wird eine nette Erinnerung. Es wird eine nette Erinn erung. It s a beautiful furniture.Das sind schöne Möbel.Das sind schöne Möbel. It s a beautiful house.Das ist ein schönes Haus.Das ist ein schönes Haus. It s nice/good.Es ist schön/gut. Es ist schön/gut. It s time for me to go.Es ist Zeit für mich zu gehen.Es ist Zeit für mich zu gehen. It s very good.Es ist sehr gut. Es ist sehr gut. Just bring yourself.Bring nur dich selbst.Bring nur dich selbst. May I smoke?Darf ich rauchen?Darf ich rauchen? Nice to meet you.Schön dich zu sehen.Schön dich zu sehen. Since they kindly invited you, I think you should go.Da sie dich so nett eingela den haben, solltest du meiner Meinung nach gehen.Da sie dich so nett eingeladen haben, solltest du meiner Meinung nach gehen. Thank you for helping out.Danke für deine Hilfe.Danke für deine Hilfe. Thank you for the other day.Danke für alles vor ein paar Tagen.Danke für alles vor e in paar Tagen.

 

 

 

         

Thank you for today.Danke für alles heute. Danke für alles heute. Thank you for your time.Danke für deine Zeit. Danke für deine Zeit. The joke didn t go across.Der Witz kam nicht rüber.Der Witz kam nicht rüber. There are Christmas decorations throughout the city.In der ganzen Stadt ist Weih nachtsdekoration.In der ganzen Stadt ist Weihnachtsdekoration. This is Japanese sweets.Das sind japanische Süßigkeiten.Das sind japanische Süßigkeiten. This is a gift for you.Das ist ein Geschenk für dich.Das ist ein Geschenk für dich. Were you off someplace lately?Warst du in letzter Zeit irgendwo?Warst du in letz ter Zeit irgendwo? What is this made of?Woraus ist das hergestellt? Woraus ist das hergestellt? What s the occasion?Was ist der Anlass?Was ist der Anlass? When you have a chance, please visit.Wenn du eine Gelegenheit hast, mach bitte e inen Besuch.Wenn du eine Gelegenheit hast, mach bitte einen Besuch. Would you like to join us?Möchtest du dich uns anschließen?Möchtest du dich uns anschl ießen? You are not going?Du gehst nicht?Du gehst nicht? You have a good taste.Du hast einen guten Geschmack.Du hast einen guten Geschmac k. You led me to do it.Du hast mich veranlasst, das zu tun.Du hast mich veranlasst, das zu tun. Your daughter looks more and more like you.Deine Tochter sieht dir immer ähnlicher .Deine Tochter sieht dir immer ähnlicher. Are there any rooms with patio?Haben Sie Zimmer mit Terrasse?Haben Sie Zimmer mi t Terrasse? Can I check in now?Kann ich jetzt einchecken?Kann ich jetzt einchecken? Can I get a toothbrush?Kann ich eine Zahnbürste bekommen?Kann ich eine Zahnbürste be kommen? Can I get my valuables back, please?Kann ich bitte meine Wertsachen zurückhaben?Ka nn ich bitte meine Wertsachen zurückhaben? Can I have a room service, please?Kann ich bitte den Room-Service haben?Kann ich bitte den Room-Service haben? Can I have the room clean up?Kann das Zimmer jetzt gereinigt werden?Kann das Zim mer jetzt gereinigt werden? Can I stay one more night?Kann ich noch eine Nacht bleiben?Kann ich noch eine Na cht bleiben? Can I watch Japanese programs?Kann ich japanische Programme sehen?Kann ich japan ische Programme sehen? Could you bring my luggage in my room, please?Könnten Sie mein Gepäck bitte aufs Zim mer bringen?Könnten Sie mein Gepäck bitte aufs Zimmer bringen? Could you give me a different room?Können Sie mir ein anderes Zimmer geben?Können Si e mir ein anderes Zimmer geben? Could you keep my luggage here until six o clock?Könnten Sie mein Gepäck bis : Uhr a ufbewahren?Könnten Sie mein Gepäck bis : Uhr aufbewahren? Could you make a reservation for the musical ticket for us?Können Sie uns ein Musi cal-Ticket reservieren?Können Sie uns ein Musical-Ticket reservieren? Could you show me the room?Könnten Sie mir das Zimmer zeigen?Könnten Sie mir das Zim mer zeigen? Do I have to pay deposit?Muss ich eine Anzahlung leisten?Muss ich eine Anzahlung leisten? Do you accept traveler s check?Akzeptieren Sie Reiseschecks?Akzeptieren Sie Reis eschecks? Do you have a double room?Haben Sie ein Doppelzimmer?Haben Sie ein Doppelzimmer? Do you have a quiet room?Haben Sie ein ruhiges Zimmer?Haben Sie ein ruhiges Zimm er? Do you have a room for tonight?Haben Sie ein Zimmer für heute Nacht?Haben Sie ein Zimmer für heute Nacht? Do you have anything a little bit cheaper?Haben Sie etwas ein wenig Preiswertere s?Haben Sie etwas ein wenig Preiswerteres? Do you have anything bigger?Haben Sie etwas größeres?Haben Sie etwas größeres? Do you rent a bike here?Vermieten Sie hier Fahrräder?Vermieten Sie hier Fahrräder?

 

 

 

 

Does anybody speak English?Spricht jemand Englisch?Spricht jemand Englisch? Does it include tax?Ist die Steuer in diesem Preis enthalten?Ist die Steuer in d iesem Preis enthalten? Does the room have bath tab?Hat dieses Zimmer eine Badewanne?Hat dieses Zimmer e ine Badewanne? Don t forget to turn the lights off.Vergiss nicht, das Licht auszuschalten.Vergi ss nicht, das Licht auszuschalten. How long does it take to the airport by taxi?Wie lange braucht man mit dem Taxi zum Flughafen?Wie lange braucht man mit dem Taxi zum Flughafen? How much is it per night?Wie viel kostet es pro Nacht?Wie viel kostet es pro Nac ht? How much is this room?Wie viel kostet das Zimmer?Wie viel kostet das Zimmer? I am going to stay for tow nights.Ich bleibe zwei Nächte.Ich bleibe zwei Nächte. I am locked out!Ich bin ausgesperrt!Ich bin ausgesperrt! I can not turn the light on in my room.Ich kann in meinem Zimmer das Licht nicht einschalten.Ich kann in meinem Zimmer das Licht nicht einschalten. I don t like this room so much.Dieses Zimmer gefällt mir nicht sehr.Dieses Zimmer gefällt mir nicht sehr. I have left something in my room.Ich habe etwas im Zimmer vergessen.Ich habe etw as im Zimmer vergessen. I have left the room key in the room.Ich habe den Zimmerschlüssel im Zimmer gelass en.Ich habe den Zimmerschlüssel im Zimmer gelassen. I probably lost the room key.Ich habe wahrscheinlich den Zimmerschlüssel verloren. Ich habe wahrscheinlich den Zimmerschlüssel verloren. I relaxed a lot.Ich habe mich sehr erholt.Ich habe mich sehr erholt. I want a room with a nice view.Ich möchte ein Zimmer mit einer schönen Aussicht.Ich möchte ein Zimmer mit einer schönen Aussicht. I want to leave one day earlier.Ich möchte einen Tag früher abreisen.Ich möchte einen Tag früher abreisen. I will take this room.Ich nehme dieses Zimmer.Ich nehme dieses Zimmer. I would like a coffee and a bagel, please.Ich hätte gerne einen Kaffee und ein Bre zel.Ich hätte gerne einen Kaffee und ein Brezel. I would like a room in upper level.Ich möchte ein Zimmer im oberen Stockwerk.Ich möc hte ein Zimmer im oberen Stockwerk. I would like a room with bath.Ich hätte gerne ein Zimmer mit Bad.Ich hätte gerne ein Zimmer mit Bad. I would like to check in.Ich möchte einchecken.Ich möchte einchecken. I would like to have a bigger bed.Ich hätte gerne ein größeres Bett.Ich hätte gerne ein größeres Bett. I would like to make a reservation.Ich möchte eine Reservierung machen.Ich möchte ei ne Reservierung machen. I would like to send this postcard.Ich möchte diese Postkarte aufgeben.Ich möchte di ese Postkarte aufgeben. I would like to stay for three nights.Ich möchte drei Nächte bleiben.Ich möchte drei Näc hte bleiben. I would like to use the internet.Ich möchte das Internet benutzen.Ich möchte das Int ernet benutzen. Is breakfast included?Ist das Frühstück in diesem Preis inbegriffen?Ist das Frühstück in diesem Preis inbegriffen? Is it including everything?Ist darin alles inbegriffen?Ist darin alles inbegriff en? Is there a cable?Gibt es Kabelfernsehen?Gibt es Kabelfernsehen? Is there a discount for staying a couple of days?Gibt es einen Preisnachlass, we nn man mehrere Tage bleibt?Gibt es einen Preisnachlass, wenn man mehrere Tage bl eibt? Is there a spa?Gibt es hier ein Kurbad?Gibt es hier ein Kurbad? Is there any room available for tonight?Ist für heute Nacht ein Zimmer frei?Ist für heute Nacht ein Zimmer frei? It is cozy.Es ist gemütlich.Es ist gemütlich. It is room .Hier ist Zimmer .Hier ist Zimmer .

 

 

It looks like heater is broken.Es scheint, dass die Heizung kaputt ist.Es schein t, dass die Heizung kaputt ist. It s an unclean room.Es ist kein sauberes Zimmer.Es ist kein sauberes Zimmer. One week, please.Eine Woche bitte.Eine Woche bitte. Please bring it as soon as possible.Bitte bringen Sie es so rasch wie möglich.Bitt e bringen Sie es so rasch wie möglich. Something s wrong with the refrigerator.Der Kühlschrank funktioniert nicht ordentl ich. Der Kühlschrank funktioniert nicht ordentlich. TV is not working.Der Fernseher funktioniert nicht.Der Fernseher funktioniert ni cht. The AC is too much.Die Klimaanlage ist zu stark.Die Klimaanlage ist zu stark. The bar downstairs is noisy.Die Bar unten macht viel Lärm.Die Bar unten macht viel Lärm. The bed making is not done.Das Bett ist noch nicht gemacht.Das Bett ist noch nic ht gemacht. The toilet does not flush.Die Toilettenspülung funktioniert nicht.Die Toilettenspülu ng funktioniert nicht. There s no bath towel in this room.In diesem Zimmer haben wir keine Badetücher.In diesem Zimmer haben wir keine Badetücher. There s no hot water.Es gibt kein heißes Wasser.Es gibt kein heißes Wasser. We are two.Wir sind zwei Personen.Wir sind zwei Personen. What kind of breakfast does it come with?Was für ein Frühstück ist inbegriffen?Was für e in Frühstück ist inbegriffen? What time does the bar close?Um welche Zeit schließt die Bar?Um welche Zeit schließt die Bar? What time does the restaurant open?Wann öffnet das Restaurant?Wann öffnet das Restau rant? What time is the check out?Um welche Zeit muss sich auschecken?Um welche Zeit mu ss sich auschecken? Where is the closest bus stop from here?Wo ist die nächste Bushaltestelle?Wo ist d ie nächste Bushaltestelle? Where is the parking?Wo ist der Parkplatz?Wo ist der Parkplatz? Can I get a club soda?Kann ich einen Sprudelwasser erhalten?Kann ich einen Sprud elwasser erhalten? Can I have a bottle of water?Kann ich eine Flasche Wasser haben?Kann ich eine Fl asche Wasser haben? Can I have a table for two at o clock tonight?Kann ich für heute Abend um : Uhr e inen Tisch für zwei haben?Kann ich für heute Abend um : Uhr einen Tisch für zwei haben ? Can I have another one?Kann ich noch eines haben?Kann ich noch eines haben? Can I have some tea, please?Kann ich bitte einen Tee haben?Kann ich bitte einen Tee haben? Can I have that?Kann ich das haben?Kann ich das haben? Can I order wine by the glass?Haben Sie auch offene Weine?Haben Sie auch offene Weine? Can I talk to the manager?Kann ich mit dem Manager sprechen?Kann ich mit dem Man ager sprechen? Can we have separate check?Können wir eine getrennte Rechnung erhalten?Können wir ei ne getrennte Rechnung erhalten? Can we have some fruit?Können wir etwas Obst haben?Können wir etwas Obst haben? Can we have the table by the window?Können wir einen Tisch beim Fenster haben?Können wir einen Tisch beim Fenster haben? Can you charge it in my room?Können Sie es auf meine Zimmerrechnung setzen?Können Si e es auf meine Zimmerrechnung setzen? Can you fry it until beautiful brown.Kann man sie braten, bis sie schön braun sind .Kann man sie braten, bis sie schön braun sind. Can you pass me the pepper?Gib mir bitte den Pfeffer.Gib mir bitte den Pfeffer. Can you recommend me a good place to eat?Können Sie mir ein gutes Restaurant empfe hlen?Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen?

 

 

 

 

 

Can you tell me how to eat this?Können Sie mir sagen, wie das gegessen wird?Können S ie mir sagen, wie das gegessen wird? Can you wrap this up?Können Sie das einpacken?Können Sie das einpacken? Do they speak Japanese?Spricht man dort Japanisch?Spricht man dort Japanisch? Do you eat them raw?Isst man sie roh?Isst man sie roh? Do you have a dress code?Haben Sie eine Kleiderordnung?Haben Sie eine Kleiderord nung? Do you have a menu in English?Haben Sie eine englische Speisekarte?Haben Sie ein e englische Speisekarte? Do you have a table for five?Haben Sie einen Tisch für fünf Personen?Haben Sie einen Tisch für fünf Personen? Do you have some local food?Haben Sie lokale Spezialitäten?Haben Sie lokale Spezia litäten? Do you know any place open till very late?Kennen Sie ein Etablissement, das bis sehr spät nachts geöffnet ist?Kennen Sie ein Etablissement, das bis sehr spät nachts g eöffnet ist? Do you know any place that has mouth watering tiramisu?Kennst du ein Restaurant, das ein wirklich gutes Tiramisu hat?Kennst du ein Restaurant, das ein wirklich gutes Tiramisu hat? How about tomorrow at lunch time?Wie steht es morgen um Mittag?Wie steht es morg en um Mittag? How is everything?Wie ist alles?Wie ist alles? How is the food here?Wie ist dort das Essen?Wie ist dort das Essen? How late are you open?Wie lange sind Sie auf?Wie lange sind Sie auf? How long do we have to wait?Wie lange müssen wir warten?Wie lange müssen wir warten? I am allergic to soba.Ich bin allergisch gegen Soba.Ich bin allergisch gegen Sob a. I did not order this.Das habe ich nicht bestellt.Das habe ich nicht bestellt. I don t like spicy food.Ich mag keine scharfen Gerichte.Ich mag keine scharfen G erichte. I have bad impression for the waitress there.Von der Bedienung dort habe ich ein en schlechten Eindruck.Von der Bedienung dort habe ich einen schlechten Eindruck . I like rare steakIch mag Steak blutig.Ich mag Steak blutig. I love homemade cooking.Ich liebe hausgemachte Küche.Ich liebe hausgemachte Küche. I made a reservation.Ich habe reserviert.Ich habe reserviert. I prefer a reasonable one.Ich bevorzuge ein preiswerteres.Ich bevorzuge ein prei swerteres. I prefer something not sweet.Ich bevorzuge etwas, was nicht süß ist.Ich bevorzuge et was, was nicht süß ist. I think you gave me the wrong change.Ich glaube, Sie haben mir falsch herausgege ben.Ich glaube, Sie haben mir falsch herausgegeben. I want something light.Ich möchte etwas Leichtes.Ich möchte etwas Leichtes. I want something mild.Ich möchte etwas Mildes.Ich möchte etwas Mildes. I want to avid greasy dish.Ich möchte fette Speisen vermeiden.Ich möchte fette Speis en vermeiden. I want to have some crackers.Ich hätte gerne ein paar Cracker.Ich hätte gerne ein pa ar Cracker. I want to try some local food.Ich möchte die lokale Küche probieren.Ich möchte die lok ale Küche probieren. I will be there at o clock.Ich werde um : Uhr dort sein.Ich werde um : Uhr dort sein. I would like the one with nice atmosphere.Ich hätte gerne eines mit einer netten A tmosphäre.Ich hätte gerne eines mit einer netten Atmosphäre. I would like to have some local wine.Ich möchte einen lokalen Wein haben.Ich möchte einen lokalen Wein haben. Is there a French restaurant around here?Gibt es in der Nähe ein französisches Resta urant?Gibt es in der Nähe ein französisches Restaurant? May I see your wine list?Kann ich Ihre Weinkarte sehen?Kann ich Ihre Weinkarte s ehen?

 

 

One o clock is fine.: Uhr ist ok.: Uhr ist ok. Sure. We will wait.Sicher. Wir werden warten.Sicher. Wir werden warten. Tap water is fine.Leitungswasser ist ok.Leitungswasser ist ok. The food is cold.Das Essen ist kalt.Das Essen ist kalt. The local beer sounds good.Das lokale Bier klingt gut.Das lokale Bier klingt gut . There are a lot of appetizers that look so good.Es gibt eine Menge Hors d oeuvre , die sehr gut aussehen.Es gibt eine Menge Hors d oeuvre, die sehr gut aussehen. There is a mistake in the bill.Da ist ein Fehler in der Rechnung.Da ist ein Fehl er in der Rechnung. They take a little too long.Sie brauchen etwas zu lang.Sie brauchen etwas zu lan g. This is not what I ordered.Das ist nicht das, was ich bestellt habe.Das ist nich t das, was ich bestellt habe. We are a group of eight.Wir sind eine Gruppe von acht Personen.Wir sind eine Gru ppe von acht Personen. We want to have a table together.Wir möchten zusammen einen Tisch haben.Wir möchten zusammen einen Tisch haben. What do you have for dessert?Was haben Sie als Dessert?Was haben Sie als Dessert ? What do you recommend?Was empfehlen Sie?Was empfehlen Sie? What is the specialty of the house?Was ist die Spezialität des Hauses?Was ist die Spezialität des Hauses? What is the typical dish in this restaurant?Was ist das typische Gericht dieses Restaurants?Was ist das typische Gericht dieses Restaurants? What is this?Was ist das?Was ist das? What is your today s special?Was ist Ihre Spezialität heute?Was ist Ihre Spezialität heute? What time can we have a table?Um welche Zeit können wir einen Tisch haben?Um welch e Zeit können wir einen Tisch haben? What time does the bistro open?Um welche Zeit öffnet das Bistro?Um welche Zeit öffne t das Bistro? Where is the closest Korean restaurant?Wo ist das nächste koreanische Restaurant?W o ist das nächste koreanische Restaurant? Where is the main area for restaurants?Wo ist das Gebiet mit den meisten Restaur ants?Wo ist das Gebiet mit den meisten Restaurants? well done, please.Bitte gut durch.Bitte gut durch. All of the works here are from Renaissance.Alle Werke hier stammen aus der Renai ssance.Alle Werke hier stammen aus der Renaissance. Are there any signs?Gibt es irgendwelche Anzeigen?Gibt es irgendwelche Anzeigen? Are they open on Sunday?Sind sie sonntags geöffnet?Sind sie sonntags geöffnet? Are we going to have a guide who speaks English?Werden wir einen Führer haben, der Englisch spricht?Werden wir einen Führer haben, der Englisch spricht? Can I dress casual?Kann ich mich sportlich anziehen?Kann ich mich sportlich anzi ehen? Can I get a brochure?Kann ich eine Broschüre haben?Kann ich eine Broschüre haben? Can I get a subway map?Kann ich eine Karte der Metro erhalten? Kann ich eine Kar te der Metro erhalten? Can I have my jacket, please?Kann ich bitte mein Jackett haben?Kann ich bitte me in Jackett haben? Can I still get a ticket?Kann ich noch eine Karte erhalten?Kann ich noch eine Ka rte erhalten? Can I take a photograph here?Kann ich hier ein Foto machen?Kann ich hier ein Fot o machen? Can I take your photograph?Kann ich ein Foto von dir machen?Kann ich ein Foto vo n dir machen? Can I use flash?Kann ich hier den Blitz benutzen?Kann ich hier den Blitz benutze n? Can you drop us of at Hotel Minami?Können Sie uns am Hotel Minami absetzen?Können Si e uns am Hotel Minami absetzen?

 

 

 

 

Can you take a photograph with me?Kannst du von mir ein Foto machen?Kannst du vo n mir ein Foto machen? Can you write it down?Können Sie das für mich aufschreiben?Können Sie das für mich aufsc hreiben? Could you change it to the front seat?Könnten Sie es auf den vorderen Sitz umtausc hen?Könnten Sie es auf den vorderen Sitz umtauschen? Do I have time to eat here?Habe ich genügend Zeit, um hier zu essen?Habe ich genügen d Zeit, um hier zu essen? Do they have dress code?Gibt es eine Kleiderordnung?Gibt es eine Kleiderordnung? Do we have an another tour?Haben wir eine weitere Tour?Haben wir eine weitere To ur? Do we have free time on fifth avenue?Haben wir freie Zeit auf der th Avenue.Habe n wir freie Zeit auf der th Avenue. Do we stop at Times square?Halten wir am Times Square?Halten wir am Times Square ? Do you go around the park?Fahren Sie um den Park herum?Fahren Sie um den Park he rum? Do you have a Japanese speaking guide?Haben Sie einen Führer, der Japanisch sprich t?Haben Sie einen Führer, der Japanisch spricht? Do you have a map of the city?Haben Sie eine Stadtplan? Haben Sie eine Stadtplan ? Do you pick us up?Holen Sie uns ab?Holen Sie uns ab? Does they serve any meals?Gibt es hier auch etwas zu essen?Gibt es hier auch etw as zu essen? Has anybody lived here?Hat hier jemand gewohnt?Hat hier jemand gewohnt? He is a genius artist.Er ist ein Kunstgenie.Er ist ein Kunstgenie. How can I get to the theater?Wie komme ich zum Theater?Wie komme ich zum Theater ? How far are we going to?Wie weit fahren wir?Wie weit fahren wir? How high is that?Wie hoch ist das?Wie hoch ist das? How large is it?Wie groß ist das?Wie groß ist das? How long do we have time here?Wie viel Zeit haben wir hier?Wie viel Zeit haben w ir hier? How long do you stop here?Wie lange halten Sie hier?Wie lange halten Sie hier? How long will it run?Wie lange wird das laufen?Wie lange wird das laufen? How many blocks from here?Wie viele Querstraßen von hier?Wie viele Querstraßen von h ier? How old is this?Wie alt ist das?Wie alt ist das? I am lost.Ich habe mich verlaufen.Ich habe mich verlaufen. I want have snack.Ich möchte einen Imbiss.Ich möchte einen Imbiss. I want to check my bag.Ich möchte meine Tasche durchsehen.Ich möchte meine Tasche du rchsehen. I want to go shopping.Ich möchte zum Shopping gehen.Ich möchte zum Shopping gehen. I want to go to a contemporary museum.Ich möchte in ein zeitgenössisches Museum gehe n. Ich möchte in ein zeitgenössisches Museum gehen. I want to take a horse carriage.Ich möchte mit einer Pferdekutsche fahren.Ich möchte mit einer Pferdekutsche fahren. I want to take a rest.Ich möchte rasten.Ich möchte rasten. I will buy some postcards as souvenirs.Ich werde einige Postkarten als Souvenirs kaufen.Ich werde einige Postkarten als Souvenirs kaufen. I will email you the photographs.Ich werde dir die Fotos per E-Mail senden.Ich w erde dir die Fotos per E-Mail senden. I would like a half-day tour.Ich hätte gerne eine Halbtagestour.Ich hätte gerne eine Halbtagestour. I would like an evening tour.Ich hätte gerne eine Abendtour.Ich hätte gerne eine Abe ndtour. I would like live music.Ich hätte gerne Live-Musik.Ich hätte gerne Live-Musik. I would like to hire a Spanish speaking guide.Ich möchte einen Spanisch sprechende n Führer engagieren.Ich möchte einen Spanisch sprechenden Führer engagieren. I would like to take some pictures here.Ich möchte hier einige Fotos machen.Ich möch

te hier einige Fotos machen. I would like to visit places with a taxi today.Ich möchte heute verschiedene Orte mit dem Taxi besuchen.Ich möchte heute verschiedene Orte mit dem Taxi besuchen. In the middle seat, please.Im mittleren Sitz bitte.Im mittleren Sitz bitte. Is Brooklyn Museum open today?Ist das Brooklyn Museum heute geöffnet?Ist das Brook lyn Museum heute geöffnet? Is it a day tour?Ist das eine Tagestour?Ist das eine Tagestour? Is it standing seat?Ist es ein Stehplatz?Ist es ein Stehplatz? Is the garden open at this time?Ist der Garten um diese Zeit geöffnet?Ist der Gart en um diese Zeit geöffnet? Is there a public restroom abound here?Gibt es in der Nähe eine öffentliche Toilette ?Gibt es in der Nähe eine öffentliche Toilette? Is there any places we can make a day trip?Gibt es irgendwelche Orte, zu denen m an einen Tagesausflug machen kann?Gibt es irgendwelche Orte, zu denen man einen Tagesausflug machen kann? Is there place to enjoy a nice view?Gibt es einen Platz, von dem aus man eine sc höne Aussicht hat?Gibt es einen Platz, von dem aus man eine schöne Aussicht hat? Is this a Sumo stadium?Ist das ein Sumo-Stadion?Ist das ein Sumo-Stadion? It is lively here.Hier ist es sehr belebt.Hier ist es sehr belebt. It looks like it s sold out tonight.Offensichtlich ist es heute Abend ausverkauf t.Offensichtlich ist es heute Abend ausverkauft. It was a great show.Es war eine großartige Show.Es war eine großartige Show. It s a - minute walk.Zu Fuß sind es Minuten.Zu Fuß sind es Minuten. Let s go to inside the daibutsu.Gehen wir in den Daibutsu hinein.Gehen wir in de n Daibutsu hinein. Shall we go to the historic spot?Sollen wir an den historischen Ort gehen?Sollen wir an den historischen Ort gehen? Should I go straight?Soll ich geradeaus weitergehen?Soll ich geradeaus weitergeh en? These are abstract paintings.Das sind abstrakte Gemälde.Das sind abstrakte Gemälde. This is a famous work.Das ist ein berühmtes Werk.Das ist ein berühmtes Werk. This is his unfinished piece.Das ist ein unvollendetes Werk.Das ist ein unvollen detes Werk. This is the floor for Mediterranean Art.Das ist das Stockwerk für mediterrane Kuns t.Das ist das Stockwerk für mediterrane Kunst. This is the modern art museum, isn t it?Das ist das Modern Art Museum, oder?Das ist das Modern Art Museum, oder? This is the street.Das ist die Straße.Das ist die Straße. We finally arrived at our destination.Endlich sind wir an unserem Ziel angekomme n.Endlich sind wir an unserem Ziel angekommen. We make a right here, don t we?Hier biegen wir rechts ab, oder?Hier biegen wir r echts ab, oder? Well, you could say that.Ja, das könnte man sagen.Ja, das könnte man sagen. What is that building?Was ist das für ein Gebäude?Was ist das für ein Gebäude? What is the name of the mountain?Wie heißt der Berg?Wie heißt der Berg? What kind of tour do you have?Welche Touren haben Sie?Welche Touren haben Sie? What street is this?Wie heißt diese Straße?Wie heißt diese Straße? What time do we have to come back to the bus?Um welche Zeit müssen wir am Bus zurück sein?Um welche Zeit müssen wir am Bus zurück sein? What time does the guided tour start?Wann startet die geführte Tour?Wann startet d ie geführte Tour? Where are we going to next?Was machen wir als nächstes?Was machen wir als nächstes? Where are we going?Wohin fahren wir?Wohin fahren wir? Where are we?Wo sind wir?Wo sind wir? Where does the tour bus leave?Wo fährt der Tourbus ab?Wo fährt der Tourbus ab? Where is Roman Art section?Wo ist die Abteilung für römische Kunst?Wo ist die Abteil ung für römische Kunst? Where is downtown?Wo ist das Stadtzentrum?Wo ist das Stadtzentrum? Where is the tourist information?Wo ist die Touristeninformation? Wo ist die Tou risteninformation?

 

 

 

   

Which one is the popular tour?Welche ist die beliebtester Tour?Welche ist die be liebtester Tour? Who appears on stage?Wer tritt auf?Wer tritt auf? You will find it across the street from the hotel.Sie finden es gegenüber dem Hote l auf anderen Straßenseite.Sie finden es gegenüber dem Hotel auf anderen Straßenseite. A burglar broke into my house.Ein Einbrecher ist in mein Haus eingestiegen.Ein E inbrecher ist in mein Haus eingestiegen. A robbery!Ein Raubüberfall!Ein Raubüberfall! Call the ambulance!Rufen Sie einen Krankenwagen!Rufen Sie einen Krankenwagen! Call the police!Rufen Sie die Polizei!Rufen Sie die Polizei! Can you call an ambulance?Können Sie einen Krankenwagen rufen?Können Sie einen Krank enwagen rufen? Can you call the security?Können Sie den Sicherheitsdienst anrufen?Können Sie den Si cherheitsdienst anrufen? Can you cancel my credit card?Können Sie meine Kreditkarte sperren?Können Sie meine Kreditkarte sperren? Can you reissue my traveler s check?Können Sie meine Reiseschecks neu ausstellen?Kön nen Sie meine Reiseschecks neu ausstellen? Fire!Feuer!Feuer! He was hit by a car.Er wurde von einem Auto angefahren.Er wurde von einem Auto a ngefahren. Help me!Helfen Sie mir!Helfen Sie mir! Hurry up, please.Beeilen Sie sich, bitte.Beeilen Sie sich, bitte. I am going to call a police.Ich suche die Polizei.Ich suche die Polizei. I am innocent.Ich bin unschuldig.Ich bin unschuldig. I can not withdraw money from ATM machine.Ich bekomme kein Geld aus dem Geldauto maten.Ich bekomme kein Geld aus dem Geldautomaten. I don t remember what happened.Ich weiß nicht mehr, was passiert ist.Ich weiß nicht mehr, was passiert ist. I had a flat tire.Ich hatte eine Reifenpanne.Ich hatte eine Reifenpanne. I had an accident.Ich hatte einen Unfall.Ich hatte einen Unfall. I lost my credit card.Ich habe meine Kreditkarte verloren.Ich habe meine Kreditk arte verloren. I lost my passport.Ich aber meinen Reisepass verloren.Ich aber meinen Reisepass verloren. I will go to the hospital.Ich werde zum Krankenhaus fahrenIch werde zum Krankenh aus fahren I ve looked here and there, but I can t find it.Ich habe überall nachgesehen, aber ich finde es nicht.Ich habe überall nachgesehen, aber ich finde es nicht. It is emergency.Es ist ein Notfall.Es ist ein Notfall. It was green light.Die Ampel war grün.Die Ampel war grün. It s not my fault.Das ist nicht meine Schuld.Das ist nicht meine Schuld. Keep an eye on him/her.Halten Sie ein Auge auf ihn/sie.Halten Sie ein Auge auf i hn/sie. May I have the police report, please?Kann ich bitte den Polizeibericht haben?Kan n ich bitte den Polizeibericht haben? My bag was stolen.Meine Tasche wurde gestohlen.Meine Tasche wurde gestohlen. My skirt is soaked to the skin.Mein Hemd ist bis auf die Haut durchgeschwitzt.Me in Hemd ist bis auf die Haut durchgeschwitzt. My wallet was stolen on the train.Meine Brieftasche wurde im Zug gestohlen.Meine Brieftasche wurde im Zug gestohlen. Somebody s using my credit card number.Jemand benutzt meine Kreditkartennummer.J emand benutzt meine Kreditkartennummer. Someone snatched my bag.Jemand hat mir die Karte entrissen.Jemand hat mir die Ka rte entrissen. That might have been a impostor.Das könnte ein Schwindel gewesen sein.Das könnte ein Schwindel gewesen sein. This is the purchase agreement.Hier ist der Kaufvertrag.Hier ist der Kaufvertrag . What a rip off!Was für eine Abzocke!Was für eine Abzocke!

 

 

 

 

 

 

Where is the lost-and found?Wo ist das Fundbüro?Wo ist das Fundbüro? open up!Öffnen Sie die Tür!Öffnen Sie die Tür! Can I get a medical certificate, please?Kann ich bitte eine ärztliche Bestätigung be kommen?Kann ich bitte eine ärztliche Bestätigung bekommen? Can I get a phone number of general hospital?Kann ich die Telefonnummer des allg emeinen Krankenhauses haben?Kann ich die Telefonnummer des allgemeinen Krankenha uses haben? Can I get a prescription?Kann ich eine Verschreibung erhalten?Kann ich eine Vers chreibung erhalten? Do I have to be paid off everything today?Muss ich alles heute bezahlen?Muss ich alles heute bezahlen? Do I have to have a urine test?Muss ich einen Urintest machen?Muss ich einen Uri ntest machen? Do I have to reexamine it?Muss ich das erneut untersuchen?Muss ich das erneut un tersuchen? Doctor Yamada, please.Dr. Yamada, bitte.Dr. Yamada, bitte. Does my uncle have heart disease?Hat mein Onkel eine Herzkrankheit?Hat mein Onke l eine Herzkrankheit? Get well.Gute Genesung.Gute Genesung. He is seriously injured.Er ist ernsthaft verletzt.Er ist ernsthaft verletzt. Hope you will feel better.Ich hoffe, es geht dir bald besser.Ich hoffe, es geht dir bald besser. How often should I take the medicine?Wie oft soll ich die Medizin einnehmen?Wie oft soll ich die Medizin einnehmen? How should I take this?Wie soll ich das anwenden?Wie soll ich das anwenden? I can not sleep well.Ich kann nicht gut schlafen.Ich kann nicht gut schlafen. I caught a cold.Ich habe mich erkältet.Ich habe mich erkältet. I don t have appetite.Ich habe keinen Appetit.Ich habe keinen Appetit. I don t have insurance.Ich habe keine Versicherung.Ich habe keine Versicherung. I feel better than before.Es geht mir besser als vorher.Es geht mir besser als v orher. I feel chilly.Mir ist kalt.Mir ist kalt. I feel dizzy.Mir ist schwindlig.Mir ist schwindlig. I feel nauseous.Mir ist übel.Mir ist übel. I feel sick.Mir geht es schlecht.Mir geht es schlecht. I feel something in my left eye.Ich spüre etwas in meinem linken Auge.Ich spüre etwa s in meinem linken Auge. I got a bruise on my arm.Ich habe eine Quetschung an meinem Arm.Ich habe eine Qu etschung an meinem Arm. I got food poison.Ich habe eine Lebensmittelvergiftung.Ich habe eine Lebensmitte lvergiftung. I have a diarrhea.Ich habe Durchfall.Ich habe Durchfall. I have a fever.Ich habe Fieber.Ich habe Fieber. I have a headache.Ich habe Kopfschmerzen.Ich habe Kopfschmerzen. I have a severe sore throat.Ich habe starke Halsschmerzen.Ich habe starke Halssc hmerzen. I have a stomachache.Ich habe Magenschmerzen.Ich habe Magenschmerzen. I have a toothache.Ich habe Zahnschmerzen.Ich habe Zahnschmerzen. I have allergies.Ich habe Allergien.Ich habe Allergien. I have asthma.Ich habe Asthma.Ich habe Asthma. I have numbness in my right hand.Ich habe ein Taubheitsgefühl in meiner rechten Ha nd.Ich habe ein Taubheitsgefühl in meiner rechten Hand. I have pain here.Ich habe hier Schmerzen.Ich habe hier Schmerzen. I have rash in my back.Ich habe einen Ausschlag am Rücken.Ich habe einen Ausschlag am Rücken. I have to stay in bed for a while.Ich muss eine Weile im Bett bleiben.Ich muss e ine Weile im Bett bleiben. I haven t been eating for a while.Ich habe eine Zeit lang nichts gegessen.Ich ha be eine Zeit lang nichts gegessen. I sprained my ankle.Ich habe meinen Knöchel verstaucht.Ich habe meinen Knöchel verst

 

   

aucht. I would like to have medicine for flu.Ich möchte ein Medikament gegen Grippe.Ich möc hte ein Medikament gegen Grippe. Is he/she unconscious?Ist er/sie ohnmächtig?Ist er/sie ohnmächtig? Is it a fracture?Ist der Knochen gebrochen?Ist der Knochen gebrochen? Is it going to improve if I keep taking this?Wird es besser, wenn ich das weiter einnehme?Wird es besser, wenn ich das weiter einnehme? Is there a pharmacist here?Gibt es hier eine Apotheke?Gibt es hier eine Apotheke ? Is this a compress?Ist das eine Kompresse?Ist das eine Kompresse? It is constant pain.Es ist ein konstanter Schmerz.Es ist ein konstanter Schmerz. It is sharp pain.Es ist ein stechender Schmerz.Es ist ein stechender Schmerz. The medicine is wearing off.Die Wirkung des Medikaments lässt nach.Die Wirkung des Medikaments lässt nach. The pain is unbearable.Der Schmerz ist unerträglich.Der Schmerz ist unerträglich. This is the insurance card.Hier ist die Versicherungskarte.Hier ist die Versiche rungskarte. Are you certain about passing the exam?Bist du sicher, dass du die Prüfung bestehe n wirst?Bist du sicher, dass du die Prüfung bestehen wirst? Can I have a piece of paper?Kann ich ein Stück Papier haben?Kann ich ein Stück Papie r haben? Can you call the teacher?Kannst du den Lehrer rufen?Kannst du den Lehrer rufen? Can you tell me where the classroom is?Kannst du mir sagen, wo der Unterrichtsra um ist.Kannst du mir sagen, wo der Unterrichtsraum ist. Don t be bothered by such a thing.Lass dich von so einer Sache nicht stören.Lass d ich von so einer Sache nicht stören. He possibly knows the answer.Möglicherweise weiß er die Antwort.Möglicherweise weiß er d ie Antwort. He/she is a complainer.Er/sie beklagt sich immer.Er/sie beklagt sich immer. How is your new class?Wie ist deine neue Klasse?Wie ist deine neue Klasse? How much is the tuition there?Wie hoch sind die Schulgebühren hier?Wie hoch sind d ie Schulgebühren hier? I am a freshman.Ich bin im ersten Studienjahr.Ich bin im ersten Studienjahr. I am doing my best in my own way.Ich tue mein Bestes auf meine eigene Art.Ich tu e mein Bestes auf meine eigene Art. I am getting used to it.Ich gewöhne mich langsam daran.Ich gewöhne mich langsam dara n. I am going to pain on canvas.Ich werde auf Leinwand malen.Ich werde auf Leinwand malen. I am learning graphic art.Ich lerne graphische Kunst.Ich lerne graphische Kunst. I am looking forward to spring break.Ich freue mich auf die Frühlingsferien.Ich fr eue mich auf die Frühlingsferien. I am managing somehow or other.Ich schaffe es auf die eine oder andere Weise irg endwie.Ich schaffe es auf die eine oder andere Weise irgendwie. I am taking a film class.Ich besuche eine Filmvorlesung.Ich besuche eine Filmvor lesung. I am thinking about to apply for the student exchange program.Ich überlege, ob ich einen Antrag auf ein Studentenaustauschprogramm stellen soll.Ich überlege, ob ich einen Antrag auf ein Studentenaustauschprogramm stellen soll. I am thinking about to become a choreographer.Ich spiele mit dem Gedanken, Chore ograf(in) zu werden.Ich spiele mit dem Gedanken, Choreograf(in) zu werden. I began to like the teacher.Ich habe angefangen, den Lehrer zu mögen.Ich habe ange fangen, den Lehrer zu mögen. I can not solve this problem.Ich kann dieses Problem nicht lösen.Ich kann dieses P roblem nicht lösen. I can not spend so much money for food.Ich kann nicht soviel Geld für Essen ausgeb en.Ich kann nicht soviel Geld für Essen ausgeben. I didn t do the homework.Ich habe die Hausarbeiten nicht gemacht.Ich habe die Ha usarbeiten nicht gemacht. I don t have any time to read.Ich habe keine Zeit zum Lesen.Ich habe keine Zeit

 

 

 

zum Lesen. I have been thinking about reentry.Ich habe über einen Wiedereintritt nachgedacht. Ich habe über einen Wiedereintritt nachgedacht. I have to buy a text book.Ich muss ein Lehrbuch kaufen.Ich muss ein Lehrbuch kau fen. I heard nobody did well on the today s exam.Ich habe gehört, dass es bei der heuti gen Prüfung niemandem gut gegangen ist.Ich habe gehört, dass es bei der heutigen Prüfu ng niemandem gut gegangen ist. I live in a dormitory by gender.Ich lebe in einem nach Geschlechtern getrennten Studentenheim.Ich lebe in einem nach Geschlechtern getrennten Studentenheim. I might not have enough credit.Ich habe vielleicht noch nicht genügend Stunden.Ich habe vielleicht noch nicht genügend Stunden. I need some letters of recommendation.Ich brauche einige Empfehlungsschreiben.Ic h brauche einige Empfehlungsschreiben. I overslept.Ich habe verschlafen.Ich habe verschlafen. I still have to take four exams.Ich muss noch vier Prüfungen absolvieren.Ich muss noch vier Prüfungen absolvieren. I thought I would get an A.Ich dachte, ich würde eine Eins kriegen.Ich dachte, ich würde eine Eins kriegen. I want to be a chef.Ich möchte Küchenchef(in) werden.Ich möchte Küchenchef(in) werden. I want to become a interior designer.Ich möchte Innenarchitekt(in) werden.Ich möchte Innenarchitekt(in) werden. I want to finish the assignment in this week.Ich möchte die Arbeit in dieser Woche abschließen.Ich möchte die Arbeit in dieser Woche abschließen. I want to join a rhythmic gymnastics club.Ich möchte in einen Club für rhythmische G ymnastik eintreten.Ich möchte in einen Club für rhythmische Gymnastik eintreten. I went to a regular school.Ich besuchte eine normale Schule.Ich besuchte eine no rmale Schule. I went to a special school.Ich besuchte eine spezielle Schule.Ich besuchte eine spezielle Schule. I won t be able to take the exam tomorrow.Ich kann morgen zur Prüfung nicht antret en.Ich kann morgen zur Prüfung nicht antreten. I ve got to study harder.Ich muss fleißiger studieren.Ich muss fleißiger studieren. Is illustration difficult?Ist Illustration schwierig?Ist Illustration schwierig? Is there a program about one month long?Gibt es ein Programm von etwa einem Mona t Länge?Gibt es ein Programm von etwa einem Monat Länge? Isn t it easier for new graduate to find a job?Ist es nicht leichter für einen Abs olventen, Arbeit zu finden?Ist es nicht leichter für einen Absolventen, Arbeit zu finden? It is a rumor throughout school.Es ist ein Gerücht in der ganzen Schule.Es ist ein Gerücht in der ganzen Schule. It s a strange uniform.Das ist eine seltsame Uniform.Das ist eine seltsame Unifo rm. It s a strict evaluation.Es ist eine strenge Bewertung.Es ist eine strenge Bewer tung. It’s super good.Es ist supergut.Es ist supergut. Let s continue tomorrow.Machen wir morgen weiter.Machen wir morgen weiter. Look at this test result.Schau dir dieses Prüfungsergebnis an.Schau dir dieses Prüfu ngsergebnis an. Many people help me in various ways.Viele Menschen helfen mir auf unterschiedlic he Weise.Viele Menschen helfen mir auf unterschiedliche Weise. Not bad.Nicht schlecht.Nicht schlecht. Please speak up without hesitation.Sprich bitte laut ohne Hemmungen.Sprich bitte laut ohne Hemmungen. Please tell me how to do it.Sag mir bitte, wie ich das machen soll.Sag mir bitte , wie ich das machen soll. She/he is always like that.Sie/er ist immer so.Sie/er ist immer so. Somehow I managed to finish the essay.Irgendwie habe ich es geschafft, das Essay abzuschließen.Irgendwie habe ich es geschafft, das Essay abzuschließen. That s bad.Das ist schlecht.Das ist schlecht.

 

 

 

 

 

 

 

 

The graduation ceremony is tomorrow.Die Abschlusszeremonie ist morgen.Die Abschl usszeremonie ist morgen. The new teacher doesn t look so reliable.Der neue Lehrer sieht nicht so zuverlässi g aus.Der neue Lehrer sieht nicht so zuverlässig aus. The new term will start soon.Das neue Semester beginnt bald.Das neue Semester be ginnt bald. The newly established school building is over there.Das Gebäude der neu eingeführten Schule ist da drüben.Das Gebäude der neu eingeführten Schule ist da drüben. The total length of the swimming pool is meter.Die Gesamtlänge des Schwimmbeckens beträgt m.Die Gesamtlänge des Schwimmbeckens beträgt m. The tuition is $ per semester.Die Studiengebühr beträgt $ . pro Semester.Die Studien gebühr beträgt $ . pro Semester. The tuition will be raised again.Die Studiengebühren werden wieder angehoben.Die S tudiengebühren werden wieder angehoben. This exam was complicated and difficult.Diese Prüfung war kompliziert und schwieri g.Diese Prüfung war kompliziert und schwierig. This is a city university.Das ist eine Universität der Stadt.Das ist eine Universi tät der Stadt. This is about the best that I can do.Besser als das bringe ich es nicht fertig.B esser als das bringe ich es nicht fertig. This is the new version of the text book.Das ist die neue Version des Lehrbuchs. Das ist die neue Version des Lehrbuchs. We can not use nail polish when the school is open.Wenn die Schule auf ist, dürfen wir keinen Nagellack verwenden.Wenn die Schule auf ist, dürfen wir keinen Nagella ck verwenden. We have five hundred students in school.In der Schule haben wir Studenten.In de r Schule haben wir Studenten. What can I do in order to become a secretary?Was kann ich tun, um Sekretärin zu we rden?Was kann ich tun, um Sekretärin zu werden? What do you study at the university?Was studierst du an der Universität?Was studie rst du an der Universität? What type of school?Welche Art von Schule?Welche Art von Schule? When does the class start?Wann beginnt der Unterricht?Wann beginnt der Unterrich t? Where are you studying?Wo studierst du?Wo studierst du? Where can I buy the text books?Wo kann ich die Lehrbücher kaufen?Wo kann ich die L ehrbücher kaufen? Where is the teacher s room?Wo ist das Lehrerzimmer?Wo ist das Lehrerzimmer? You can do it better next time.Das nächste Mal kannst du es besser machen.Das nächst e Mal kannst du es besser machen.

 

 

Sponsor Documents

Or use your account on DocShare.tips

Hide

Forgot your password?

Or register your new account on DocShare.tips

Hide

Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link to create a new password.

Back to log-in

Close