Canal San Antonio de Huarango

INDICE
1.

MEMORIA DESCRIPTIVA……………………………………………..……2

2.

INGENIERIA DE PROYECTO……………………………………………..5

3.

CALCULO DE DISEÑO…………..……………………………………….12

4.

ESPECIFICACIONES TECNICAS………………………………….……23

5.

CONCLUSIONE S Y RECOMENDACIONES…………………………..35

6.

ANEXOS……………………………………………………………….……37

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO

Capítulo I
Memoria Descriptiva

2

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
1. PROYECTO:

DISEÑO DE CANAL DE CONDUCCIÓN Y OBRAS CONEXAS TRAMO 00+000
– 01+000
1.1. INTRODUCCIÓN:
Este proyecto, tiene como interés diseñar un plan estratégico de desarrollo local
sostenible así como un plan operativo para aprovechar las aguas de la RÍO
HUARANDOZA y se irrigará las zonas agrícolas de HUARANGO Y LA LAGUNA
VERDE-QUINUA. Es así que se prioriza la elaboración del presente proyecto con
el fin de mejorar e incrementar la producción agrícola de la zona.
El Canal SAN ANTONIO DE HUARANGO captará sus aguas a través de una
bocatoma ubicada en la margen derecha del RÍO HUARANDOZA, con un caudal
de 3.9 m3/s, así como la construcción de obras de arte, para irrigar un total
4824.00 hectáreas de cultivos diversos.
Teniendo como sectores beneficiados del Distrito de dicha zona donde se localiza
el proyecto, se caracteriza por tener una limitada disponibilidad de agua con fines
agrícolas, como consecuencia de la deficiente infraestructura de riego existente,
lo que no permite lograr un aprovechamiento adecuado de la superficie agrícola.
Este proyecto busca trazar y diseñar 1 km de recorrido del canal, elaborar en esta
primera parte del trabajo el diseño en planta, perfil, secciones típicas del canal y
dejar indicado la ubicación de las obras de arte.

3

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
1.2. ANTECEDENTES:
Los problemas de carencia de agua para riego en épocas de estiaje se manifiestan
en los bajos rendimientos de los cultivos irrigados.
El presente Proyecto se enmarca dentro de lineamiento de inversión en el Sector
Agrario dado que aumentara la rentabilidad y competitividad de la actividad
agrícola. Una de las principales estrategias es “El desarrollo de plataformas de
servicios agrarios, mejorando el servicio de agua mediante la promoción de la
inversión en tecnología de riego modernas y la adecuada operación y
mantenimiento de la infraestructura de riego existente”. Si el proyecto se desarrolla
se va a mejorar el servicio de agua como se requiere.
El presente proyecto también propone el aprovechamiento sostenible de los
recursos naturales, promoviendo el uso eficiente del agua para riego, así como
también su aprovechamiento con fines energéticos.
El agua es un recurso natural vital y vulnerable que se renueva a través del ciclo
hidrológico en sus diversos estados.
El uso del recurso debe efectuarse en condiciones racionales y compatibles con
la capacidad de recuperación y regeneración de los sistemas involucrados en
beneficios de las generaciones futuras.
El agua tiene valor social, económico y ambiental. Su aprovechamiento debe
basarse en el equilibrio permanente entre estos y la eficiencia de la utilización del
recurso.
1.3. OBJETIVOS:

 Diseño del Canal SAN ANTONIO DE HUARANGO, además de sus obras
conexas.

 Determinar las características hidráulicas del canal.
 Determinar el material de revestimiento.
 Diseñar las secciones típicas a través del recorrido de todo el canal.
 Establecer la ubicación de las obras de arte para su posterior diseño.

4

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO

Capítulo II
Ingeniería del Proyecto

5

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
2.1 . CAUDAL DE DISEÑO:
El caudal de diseño para el Canal SAN ANTONIO DE HUARANGO, se determinó
de

la

Módulos de riego
CULTIVOS DIVERSOS

0,80 lts/s/Ha

Área a irrigar
CULTIVOS DIVERSOS
siguiente manera:

4824,000 Ha

Caudal de Diseño:
Basado en:
𝑄 = 𝑀𝑟 ∗ 𝐴
𝑄 = 0.80 ∗ 4824
𝑄 = 3899.50 𝑙𝑡𝑠/𝑠
𝑄 = 3.9 𝑚3 /𝑠
Dónde:
Q: Caudal
Mr: Módulo de riego
A: Área de riego en Hectáreas.
2.2 .VELOCIDAD DEL AGUA:
La velocidad en el canal puede fluctuar entre un valor máximo que no produzca
erosión y un mínimo que no produzca sedimentación.
Del libro Máximo Villón Béjar las velocidades máximas admisibles para evitar
erosión en el cauce del canal se detallan a continuación:

Velocidades máximas admisibles para evitar erosiones del
cauce del canal
Canales en tierra
Canales en tierra arcillosa

6

V = 0.60 m/s
V = 0.80 m/s

Canales revestidos con piedra

V = 1.00 m/s

Canales de mampostería de piedra

V = 2.00 m/s

Canales de concreto

V = 3.00 m/s

Canales en rocas blandas

V = 1.25 a 1.50

Canales en roca dura

V = 3.00 a 5.00

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO

Según esto y tomando en cuenta un revestimiento de concreto se adoptó como
velocidad máxima permisible el valor de 3.00 m/s, que a su vez satisface las
velocidad máximas de erosión y mínimas de sedimentación.

2.3 FORMA DE LA SECCIÓN DEL CANAL

La forma adoptada para nuestro canal se determinó como Trapezoidal, por el tipo de
taludes que poseía de acuerdo al tipo de suelo por el cual atraviesa.
Se ha comprobado además que la sección trapezoidal (que es la sección escogida
para el canal tiene mayor capacidad de conducción en el menor tiempo posible
(mayor eficiencia hidráulica).

Esto implica:
 Menor costo de excavación
 Menor costo de revestimiento.
 Economía en la conducción de obra en la operación de riego.

Formulario utilizado para el cálculohidráulico del canal:

7

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO

2.4 TALUD DE CANAL SEGÚN TIPO DE SUELO:
Esta inclinación depende del grado de estabilidad del material sobre el cual se desea
construir el canal, esto implica si los materiales son demasiados sueltos como los
terrenos arenosos, los taludes deben ser más tendidos para que permanezca
inalterable en el tiempo.
Se define talud Z a la relación de la proyección horizontal y la proyección vertical (se
designa 1).
Características del Suelo:
El eje del trazo del canal de conducción atraviesa diferentes tipos de suelos, así
tenemos:
Según los valores recomendados para taludes, para este tipo de suelo son:

MATERIAL
Roca
Suelo de turba y detrito

8

TALUD(Vertical: Horizontal)
Prácticamente vertical
1:0.25

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Arcilla compacta o tierra

1:0.5 hasta 1:1

con recubrimiento de
concreto o mampostería
Tierra con recubrimiento de

1:1

piedra o tierra en grandes
canales
Arcilla firme o tierra en

1:1.5

canales pequeños
Tierra arenosa suelta,

1:2

material poco estable
Greda arenosa o arcilla

1:3

porosa
Según Trazo y Diseño de Canales, MSc. Ing. José Arbulú Ramos

Para nuestro caso por las características del suelo presentes, se optó por
Z=0.75
2.5 RUGOSIDAD (n)

El coeficiente de rugosidad depende estrictamente de las condiciones de las
paredes del canal.Una ligera variación para elegir este valor, altera la velocidad
del agua y consecuentemente el caudal.
Mientras más áspera o rugosa sean las paredes y fondo del canal, más dificultad
tendrá el agua para desplazarse.
Este parámetro ha sido muy estudiado por muchos investigadores en el
laboratorio, por lo que se ha elaborado una tabla para los diferentes valores de
n, dependiendo del material que aloja al canal.
Los valores del coeficiente de rugosidad “n”, propuesto por Horton, para ser
utilizados en la fórmula de Manning son los siguientes:
Material

Coeficiente de rugosidad n

Tubos de barro para drenaje

0.014

Superficie de cemento pulido

0.012

Tuberías de concreto

0.015

Canales revestidos con concreto

0.014

Superficie de mampostería con cemento

0.020

Acueductos semicirculares, metálicos, lisos

0.012

Acueductos semicirculares, metálicos corrugados

0.025

Tuberías de plástico corrugadas ADS

0.012

9

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Canales en tierra, alineados y uniformes

0.025

Canales en roca, lisos y uniformes

0.033

Canales en roca, con salientes y sinuosos

0.040

Canales dragados en tierra

0.0275

Canales con lecho pedregoso y bordos de tierra enhierbados

0.035

Canales con plantilla de tierra y taludes ásperos

0.033

Corrientes naturales limpias, bordos rectos, sin hendeduras

0.030

Corrientes naturales igual al anterior

0.035

Corrientes naturales igual al anterior, pero menos profundas, con secciones pedregosas
0.055
Ríos con tramos lentos, cauce enhierbado o con charcos profundos

0.070

Playas muy enhierbadas

0.125

Para nuestro canal, se optó por revestir con concreto, por lo tanto su coeficiente de
rugosidad es n=0.014.

2.6 PENDIENTE DEL CANAL
La pendiente planteada para el diseño hidráulico del canal debe ser la máxima que
permita dominar la mayor superficie posible de tierra por regar, pero que a la vez
genere velocidades favorables, que no produzcan la erosión del material sobre el
que se ha construido el canal y que no exista sedimentación.
Para nuestro cálculo hemos utilizado la siguiente tabla:

TIPO DE SUELO

PENDIENTE (S) °/oo

Suelos Sueltos

0.5 – 1.00

Suelos Francos

1.5 – 2.0

Suelos Arcillosos

3.0 – 4.5

Fuente: Hidráulica de canales M. Villón B.

Por lo tanto como el suelo predominante en el eje del trazo del canal es una arena
entonces hemos optado una pendiente que va entre los parámetros de
3.0 - 4.5°/00.
 En todo el tramo del canal se escogió S = 3°/00.

10

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
2.7 PLANTILLA (b)
El ancho de la misma está dada generalmente por razones prácticas
constructivas de los Canales revestidos, se toma como mínimo bmín = 0.30 m.
Tomaremos como referencia las siguientes tablas:
Según Trazo y Diseño de Canal (MSc. Ing. José Arbulú Ramos):
Caudal (m3/s)

Ancho de Solera

0.060 – 0.180

0.40

0.180 – 0.720

0.60

2.00 – 10.00

0.80

70.00 (canal
alimentador)

6.40

2.8 BORDE LIBRE (f)
Sirve para el resguardo contra posibles ingresos de agua al canal procedente
de lluvias y efectos de oleaje por el viento sobre la superficie de agua que
puedan verter sobre los bordes del perfil, especialmente sobre los terraplenes.
Según Máximo (en función de la Plantilla del Canal):

Según BUREAU OF RECLAMATION:

11

Borde Libre

Gasto (m3/s)

0.15

0.27 – 0.80

0.15 – 0.30

0.80 – 8.0

0.30 – 0.60

8.0 – 60.0

0.60 – 0.90

60.0 - 285

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
2.9 ANCHO DE CORONA (C)
Este valor depende esencialmente del servicio que estos habrán de prestar.
Según Máximo Villón, este valor se encuentra en función del caudal, y se puede
considerar un ancho de corona de 0.60 m para caudales menores de 0.50 m3/s
y 1.00 m para caudales mayores.
2.10

ESPESOR DE REVESTIMIENTO (e cm)
El valor de revestimiento se determinó tomando en cuenta los criterios de diseño
usados en el proyecto Chira-Piura, estos valores fueron proporcionados por
medio de separatas entregadas por el docente.
De acuerdo a nuestro caudal de diseño, nuestro revestimiento es 7.0 cm.

12

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO

Capítulo III
CALCULO DE DISEÑO

13

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO

Para realizar nuestro cálculo en el eje del Trazo del canal Río Blanco hemos
utilizado las fórmulas empleadas por la separata brindada del Ing. WILMER
ZELADA ZAMORA y el programa HCANALES.
Para el cálculo de los elementos geométricos e hidráulicos del canal optamos
por calcular por Sección de máxima eficiencia hidráulica, por sección de mínima
infiltración, y tomar los valores intermedios proporcionados por los antes
mencionados.
A continuación se da el resumen de las características hidráulicas del canal en
cada tramo :

LOS VALORES FINALES PARA EL CANAL SON:
ANCHO DE SOLERA (b)
TALUD (Z)
COEFICIENTE DE RUGOSIDAD (n)
PENDIENTE (S)

0.8m
1 – 0.5 - 1
0.014
1.4 ,1.7,1.4 °/00

TIRANTE (y)

0.87 – 0.93 – 1 – 1.10 m.

BORDE LIBRE

0.45 m.

ANCHO DE BASE DEL CANAL (B)

14

1.50 -1.70 – 1.20 – 1.10 m.

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO

Capítulo IV
PARTIDAS, METRADOS Y
ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS

15

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO

PARTIDAS
DESCRIPCION

ITEM
1.00.00 OBRAS PROVISIONALES

1.01.00 CASETA DE GUARDIANIA Y ALMACEN GENERAL
1.02.00 CARTEL DE OBRA 4.80 x 3.60
2.00.00 TRABAJOS PRELIMINARES
2.01.00
2.02.00
2.03.00
2.04.00

LIMPIEZA Y DESBROCE DEL TERRENO
MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION
TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO
ELIMINACIÓN DE DESMONTE

3.00.00
3.01.00
3.02.00
3.02.01
3.02.02
3.03.00
3.04.00
3.05.00

MOVIMIENTO DE TIERRAS
EXCAVACION DE CAJA DE CANAL EN MATERIAL SUELTO
RELLENO COMPACTADO - MATERIAL PRESTAMO COMPACT 4
RELLENO COMPACTADO - MATERIAL DE PRESTAMO(HORMIGON)
RELLENO COMPACTADO - MATERIAL DE PRESTAMO(AFIRMADO)
PERFILADO DE TALUDES DE CORTE
REFINE Y COMPACTACION TALUD FONDO DE CANAL
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

4.00.00 OBRAS DE CONCRETO
4.01.00 TRABAJOS PRELIMINARES
4.01.01 TRAZO Y REPLANTEO
4.02.00
4.02.01
4.02.02
4.02.03

CONCRETO SIMPLE
CONCRETO SIMPLE F´C= 210
CERCHAS DE MADERA e=2"
CURADO DE CONCRETO

5.00.00
5.01.00
5.02.00
5.03.00
5.04.00

JUNTAS
JUNTAS WATER STOP
JUNTA DE DILATACION CON MATERIAL ELASTOMERICO
JUNTA DE CONTRACCION CON MATERIAL ELASTOMERICO
COLOCACION DE SELLO EN JUNTA

6.00.00 OTROS

16

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
6.01.00 ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

ESPECIFICACIONES TECNICAS
1.01 GENERALIDADES
Las presentes Especificaciones Técnicas tienen como objetivo definir cada una de las
partidas que conforman el presupuesto y en forma conjunta con los planos de diseño e
instrucciones indicadas en los mismos, las normas y procedimientos que serán aplicados
por el Contratista en la construcción del CANAL DE SAN ANTONIO DE
HUARANGO- PROVINCIA DE SAN IGNACIO – DEPARTAMENTO
CAJAMARCA obras de mitigación de medio ambiente.
Los trabajos a que se refieren estas especificaciones comprenden las siguientes
obras:


Trabajos Preliminares



Obras Temporales



Obras de Presa Yanacocha



Obras Hidráulicas de Servicio



Aliviadero de Demasías



Canal de Conduccion



Demolición de Presa Existente



Obras de Mitigación del Medio Ambiente

b.

NORMATIVIDAD Y DISPOSICIONES GENERALES

b.1

Permisos

Los permisos para la ejecución de las obras de carácter temporal serán por cuenta del
Contratista quien además sufragará los gastos que ellos impliquen.
b.2

Normas Técnicas

17

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Todos los materiales a emplearse y todos los trabajos a desarrollar deberán ajustarse a
las presentes especificaciones y a las normas que se señalan a continuación; se
emplearán de preferencia las Normas Peruanas; las normas indicadas son parte
igualmente de estas especificaciones, aún cuando no se mencionan en forma explícita.
En casos particulares y a petición del Contratista, el Supervisor puede –pero no está
obligado- a aceptar otras normas, si los requerimientos mínimos de las normas
ITINTEC, INDECOPI y del Reglamento Nacional de Construcciones son debidamente
cumplidos y sin que esto significara un desmejoramiento de la calidad y de las
cualidades prescritas en las presentes especificaciones.
a) Para las Obras Civiles:
-

REGLAMENTO NACIONAL DE CONSTRUCCIONES

-

ITINTEC Instituto de Investigación Tecnológica, Industrial y de Normas

Técnicas
-

R.N.C. Reglamento Nacional de Construcciones

-

A.C.I. American Concrete Institute

-

A.I.S.C

American Institute of Steel Construction

-

U.S.B.R.

U.S. Bureau of Reclamation

-

A.S.T.M.

American Society for Testing Materials

-

A.S.M.E.

American Society of Mechanical Engineers

-

DIN

-

AASHTO

Dentshc Institute for Normung
American Association of State Highway and Transport

Oficials
-

A.W.S.

American Weldin Society

-

I.S.O. International Standard Organization

-

N.E.C. National Electric Code

Deberá además ser indispensable el cumplimiento de los Reglamentos, Códigos y
Normas vigentes en el país, necesarios para este tipo de obra a ejecutar.
El Contratista deberá cumplir con la normatividad legal, normas internas del Ministerio
de Agricultura, Gobierno Regional de Pasco y complementarias sobre seguridad, salud
ocupacional y medio ambiente, de aplicación a su actividad. AL respecto deberá

18

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
presentar Declaración Jurada de cumplimiento con la normatividad referencial y sus
modificaciones seguidamente detalladas:
Reglamento de Seguridad e Higiene Ocupacional
D.S: N1033-2001-MTC Reglamento Nacional de Tránsito
Orden y Limpieza
Manejo e Investigación de incidentes y Accidentes de Trabajo
Cartilla de Seguridad
Reglamento de Protección ambiental durante la etapa de ejecución de las obras civiles

b.3

Definiciones y Autoridad

b.3.1 Entidad Contratante
La Entidad contratante, denominada en adelante el Contratante, o el Propietario, es la
Entidad del Estado del Gobierno Regional de Pasco, quien financia con fondos del
Canon Minero y encarga la ejecución de la obra.
b.3.2 El Contratista
El contratista es la entidad o empresa ejecutora de la obra según Convenio o Contrato
suscrito con la Entidad Contratante, quien asume la responsabilidad de su ejecución
aplicando las Especificaciones Técnicas y las Normas Técnicas señaladas
anteriormente, en los plazos previstos en el contrato.

b.3.3 Representantes
Corresponde a los representantes de la Entidad Contratante y del Contratista autorizados
para la suscripción del Contrato de ejecución de la obra y de la aprobación de las
modificaciones que eventualmente en esta se practiquen.

b.3.4 Supervisor o Ingeniero Inspector
El Supervisor es el Ingeniero Civil Colegiado designado por la Entidad Contratante
quien valorizaciones, modificar, complementar o adaptar a situaciones reales las
presentes especificaciones, con el fin de asegurar la mejor ejecución de los trabajos de
acuerdo a lo previsto en las bases técnicas del Proyecto.

19

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Cualquier modificación en los trabajos deberá ser amparada en una orden de variación,
aprobada por la Supervisión y refrendada por el Representante de la Entidad
Contratante.
En el caso de obras complementarias y/o modificaciones al Proyecto, así como
prestaciones no previstas en las presentes Especificaciones y que fuera n requeridas al
Contratista durante el desarrollo de los trabajos, valdrán las disposiciones que el
Supervisor dará en cada caso.

b.3.5 Ingeniero Residente
Es el Ingeniero Colegiado designado por el Contratista, encargado de dirigir la obra
cuidando su correcta ejecución sobre la base del cumplimiento de las Especificaciones
Técnicas, Planos y Procesos Constructivos. Deberá tener una experiencia mínima de
diez (10) años de trabajo en obras similares.

b.3.6 La Obra
Denominada también como el Proyecto, significa todo plan de realización del proyecto
expuesto en el Expediente Técnico, del cual forman parte las presentes
Especificaciones.

b.3.7 El Contrato
Es el documento de entendimiento entre la Entidad Contratante y el Contratista, con
valor legal que puede ser elevado a Escritura Pública en el cual se especifican, entre
otros asuntos, el objeto, responsabilidades, montos, plazos, vigencias, penalidades,
tributos, modificaciones, condiciones; y que se complementa con la Oferta Técnica, las
Bases de Licitación o Concurso, Planos y el Expediente Técnico, los que formarán parte
inseparable del mismo.

b.3.8 Planos
Significan los dibujos cuya relación se presenta adjunta al Expediente Técnico como
parte del Proyecto. Los dibujos o planos elaborados después de iniciada la obra para
mejor explicación, o para mostrar cambios en el trabajo, serán denominados Planos
Complementarios y obligarán al Contratista con la misma fuerza que los Planos.

20

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Planos de obra terminada son aquellos que elabora el Contratista y que entrega después
de finalizada la obra o antes de su recepción definitiva.

b.3.9 Especificaciones
Significan todos los requerimientos y estándares de ejecución que se aplican a la obra,
motivo del presente documento.

En ellas se señalan las Normas para la ejecución y medición a ser aplicadas en la
construcción de las obras, así como las pruebas, procedimientos y servicios, operación y
entrenamiento, medidas y la ubicación del sitio de trabajo.

Cualquier detalle no incluido en las Especificaciones u omisión aparente en ellas, o la
falta de una descripción detallada concerniente a cualquier trabajo que deba ser
realizado y materiales que deben ser suministrados, será considerado como que significa
únicamente que se seguirá la mejor práctica de ingeniería establecida y que se usará
solamente mano de obra y materiales de la mejor calidad, debiendo ser ésta la
interpretación que se de siempre a las Especificaciones.

b.3.10 Expediente Técnico
Significa el conjunto de documentos para la ejecución de la obra, tales como Términos
de Referencia, Memoria Descriptiva, Estudios Básicos, Especificaciones Técnicas,
Cronograma, Planos, Metrados, Análisis de Precios Unitarios y Presupuesto.

b.4

Métodos y Unidades para las Mediciones

Los métodos de medición están indicados en cada sección de estas especificaciones. Los
ítems que no constaren en éstas, serán medidos de acuerdo al os dibujos, perfiles y
documentos del Contrato, sin tomar en cuenta cantidades que sobrepasen las mostradas
en el plano o perfil.
Los desperdicios no serán medidos, puesto que deberán ser incluidos en los precios
unitarios de cada partida sin pago adicional.

21

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Las siguientes unidades de medida y observaciones se establecen para efectos de
mediciones:
Milímetro

mm

Metro

m

Kilómetro

KM

Milímetro cuadrado mm2
Metro cuadrado

m2

Milímetro cúbico

mm3

Metro cúbico m3
Centímetro

cm

Kilogramo

kg

Tonelada Métrica
Hectárea

b.5

T

Há

Errores u Omisiones en Diseños y Metrados

Los errores u omisiones que puedan encontrarse en el Proyecto, tanto en los diseños
como en metrados, se pondrán inmediatamente por escrito a conocimiento del
Supervisor designado para la Obra, para su solución respectiva en un plazo no mayor a
cinco (05) días, caso contrario el Contratista acudirá a la Entidad Contratante quien
deberá absolverla en un plazo máximo de diez (10) días. El incumplimiento o demora
de este requisito será de exclusiva responsabilidad del Contratista y no obligará a la
Entidad Contratante a pagos adicionales.
b.6

Facilidades para el Acceso a las Obras

EL personal autorizado por la Entidad Contratante y del Supervisor deberá tener acceso
en cualquier momento a la obra, almacenes y sitios donde se efectúen trabajos, o donde
se reciban materiales, elementos de construcción y equipos.
El Contratista brindará todas las facilidades para permitir el acceso a estos lugares.
b.7

Calificaciones de Materiales y Suministro
a) Generalidades

22

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Todos los materiales, equipos y métodos de construcción, deberán regirse por las
especificaciones y de ninguna manera serán de calidad inferior a los especificados.
El Contratista empleará instalaciones y maquinaria de adecuada capacidad y de tipo
conveniente para la prosecución eficiente y expedita de la obra y para el cumplimiento
de los plazos pactados.
Todos los materiales y equipos, serán de la mejor calidad y producidos por firmas y
obreros calificados. El Supervisor podrá rechazar los materiales o equipos que, a su
juicio, sean de calidad inferior que la indicada, especificada o requerida.
Los equipos y accesorios, serán diseñados según as normas o estándares aplicables, de
construcción fuerte y resistencia suficiente para soportar todos los esfuerzos que puedan
ocurrir durante la fabricación, prueba, transporte almacenaje, instalación y operación.
b)

Fabricantes

EL nombre de los fabricantes propuesto para los equipos mecánicos, proveedores de
materiales y vendedores que suministrarán materiales, artefactos, equipos, instrumentos
u otras herramientas, serán sometidos al Supervisor para su aprobación. No se aprobará
ningún fabricante de materiales o equipos sin que esta sea de buena reputación y tenga
planta de adecuada capacidad. A solicitud del Supervisor, deberán someterse evidencias
de que se han fabricado productos similares a los que han sido especificados y que han
sido empleados anteriormente para propósitos similares por un tiempo suficiente mente
largo, para mostrar su comportamiento o funcionamiento satisfactorio.
El nombre, marca, número de catálogo de artículos, instrumentos, producto, materiales
de los accesorios, forma, tipo de construcción, etc. Mencionados en las
Especificaciones, serán interpretados como el establecimiento de una norma de
comparación de calidad y rendimiento por la partida especificada y su uso no debe
interpretarse como una limitación a la competencia.

c)

Estándares

Donde quiera que se haga una referencia a estándares con relación al abastecimiento de
materiales o prueba de ellos, en que se deba someter a los estándares de cualquier
sociedad, organización, cuerpo técnico, se da pro entendido que se refiere al último
estándar, código, especificación provisional adoptado y publicado, aunque se haya
referido a estándares anteriores.

23

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Las normas mencionadas y las definiciones contenidas en ellas, deberán tener rigor y
efecto como si estuvieran impresas en estas Especificaciones.
d)

Suministro

EL Ingeniero Residente velará por el suministro y eventual preparación de materiales en
cantidad suficiente, como para asegurar el rápido e ininterrumpido progreso de la obra,
en forma de completarla dentro del tiempo indicado en el Cronograma de Obra.

b.8

Emplazamiento en Obra de Materiales y Suministros

El Ingeniero Residente será el responsable por el almacenamiento y protección
adecuada de todos los materiales, equipos y obra desde la época en que tales materiales
y equipos son entregados en el sitio de la obra hasta la recepción final.
En todo momento, debe tomarse las precauciones necesarias para prevenir perjuicio o
daño por agua, o por intemperismo a tales materiales, equipo y obra.
Inmediatamente al arribo de un abastecimiento de materiales al sitio de instalación de
obra, el Contratista debe notificar al Supervisor. Este tiene el derecho de rechazar la
provisión completa o parcial de aquello que no cumpla con las pruebas indicadas por las
normas, ya sea por daño o por no estar debidamente colocado en el sitio
correspondiente.
Si el Supervisor considera necesario, puede solicitar al Contratista remediar los daños
ocasionados por una mala disposición de los materiales en el lugar.
La colocación de provisiones en las instalaciones de la obra no exonera al Contratista de
sus obligaciones que constan en estas Especificaciones.
Todos los materiales deberán ser almacenados y manipulados en orden para asegurar la
preservación de su calidad y capacidad para usarlos.

b.9

Calificaciones del Personal de Contratista

El personal especializado y la mano de obra serán de excelentes calificaciones y de
número suficiente, el Supervisor podrá ordenar el retiro del personal cuya labor vaya en
detrimento de la buena calidad de la obra.

24

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
El Contratista es responsable de otorgar los implementos de protección personal a
cargo: Casco de Seguridad Clase E, guantes y calzado de seguridad.

b.10

Horario de Trabajo

EL Contratista antes de la iniciación de la obra deberá obligatoriamente poner en
conocimiento de la Entidad Contratante el horario diurno de trabajo, de lunes a sábado,
dentro del cual deberán realizarse todos los trabajos, a fin de que ésta pueda disponer un
adecuado control de los mismos.
Una vez iniciados los trabajos, el Supervisor, a solicitud del Contratista, podrá autorizar
la ejecución de los trabajos fuera del horario establecido siempre que, a su criterio, la
visibilidad bajo condiciones de iluminación natural o artificial, así como las condiciones
climatológicas, sean adecuadas.
Cualquier trabajo realizado fuera del horario establecido sin la autorización del
Supervisor no será reconocido para efectos del pago, salvo aquellos trabajos que por su
naturaleza deban realizarse en forma continua o intermitente durante las 24 horas del
día, debiendo esta condición definirse en las especificaciones correspondientes.

b.11

Cuaderno de Obra y Reportes Diarios

El Contratista se obliga a llevar un Cuaderno de Obra donde se anotarán todas las
incidencias y ocurrencias propias de la ejecución de la obra en forma diaria,
manteniéndolo a disposición de la Supervisión para que ésta pueda revisarlo y efectuar
las anotaciones que considere necesarias.

En este Cuaderno el Contratista escribirá todos los problemas que pueda encontrar para
la ejecución de la obra y el Supervisor estará obligado a efectuar las aclaraciones
correspondientes y/o señalar las soluciones más convenientes para superar los
problemas expuestos por el Contratista. De no cumplir la Entidad Contratante con lo
establecido por el Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
la solución propuesta por el Contratista será tácitamente aprobada.

25

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Las estipulaciones sobre la forma de conducir el Cuaderno y su validez formal están
definidas en el Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, en
donde se señalan las obligaciones de ambas partes para el manejo de este documento.
Los Reportes Diarios se levarán por secciones de obra y de acuerdo a cada partida en
ellos se explicará, entre otros, los siguientes aspectos:
Fecha
Progresiva o sección de trabajo
Estado del tiempo, temperatura (a las 8:00 h. y a las 18:00 h.), precipitación, cobertura
del cielo.
Maquinaria empleada
Materiales utilizados
Personal del Contratista
Trabajos realizados
Observaciones y horas de fiscalización
Eventos especiales
Croquis
Visaciones del Ingeniero Residente y del Supervisor

1.02

OBRAS PROVISIONALES
CASETA DE GUARDIANIA Y ALMACEN GENERAL
m2)

(unidad de medida:

DEFINICIÓN.La presente partida contempla la construcción de un ambiente para la Residencia
así como para la Guardianía y almacenamiento de materiales propios de la
ejecución de la obra, de carácter temporal.
Igualmente incluye los gastos que ocasione el retiro, demolición o desarme de las
estructuras mencionadas, la misma que deberá hacerse al terminar la obra y la
evacuación del desmonte o materiales inservibles que pudieran haberse
acumulado, dejando el área de trabajo libre de todo obstáculo, basura o desecho.
METODO DE CONSTRUCCION:
El contratista deberá dotar sus campamentos e instalaciones temporales con
sistemas adecuados de tratamiento y disposición de residuos líquidos y sólidos.
En ningún caso, se permitirá la disposición a cielo abierto o el vertimiento directo
de estos residuos.

26

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Este ambiente debe estar ubicado en un lugar de fácil acceso y que no impida el
avance de los trabajos, en todo caso el supervisor debe aprobar su ubicación.
MEDICION.La unidad de medida será el m2
FORMA DE PAGO:
El pago por este concepto será pagado por el total instalado y cargado a la
partida1.1.1.2 "Caseta de Guardianía y almacén general". El precio unitario esta
compensado con la mano de obra y materiales necesarios para cumplir esta
partida.

1.03

CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 4.80 X 3.60 M
Descripción
El Contratista al inicio de las obras en un plazo no mayor de 15 días a partir de la
fecha de entrega del terreno, deberá colocar en un lugar visible el Cartel de Obra
con las medidas, diseños, ubicación y contenidos de acuerdo con lo establecido
por la entidad Contratante.

Ejecución
El material a usar en la confección serán paneles de madera Triplay 6 mm,
reforzados con marcos de madera tornillo de 4” x 2”. El diseño y colores serán
definidos por el Supervisor de la Obra, y será colocado
Las dimensiones del Cartel de Obra será de 5.40m de ancho por 3.60m de alto,
con parantes de 4” x 5” x 4.80m empotrados 0.90 m en cimientos de concreto de
f’c=100 Kg/cm2, el contenido se hará con sugerencia del Supervisor indicando el
nombre del Proyecto, Financiamiento, y tiempo de duración como mínimo.
Método de medición
Esta partida se valorizará por unidad ejecutada, verificada y aprobada por el
Supervisor.
Base de Pago

27

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
El pago se efectuará al precio unitario de contrato por unidad (und) y será cargado
a la partida 1.01 “Cartel de Identificación de Obra de 5.40 x 3.60 m”,
entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por
materiales, mano de obra y equipo, necesarios para la ejecución.

2.00

TRABAJOS PRELIMINARES

2.01

LIMPIEZA Y DESBROCE DE VEGETACIÓN
Descripción
El Residente determinará los trabajos desbroce de la vegetación existente en el
canal y en el área de influencia del canal a construir, utilizando palas y machetes
para dicha actividad
Unidad de medida
La unidad de medida es el metro cuadrado (m2).
Base de Pago
La valorización se realizará en base al metrado ejecutado en m2 y comprende el
pago por las herramientas y mano de obra no calificada utilizada en la ejecución
de la partida.

2.02

MOVILIZACION
HERRAMIENTAS

Y DESMOVILIZACION
(unidad de medida: gbl)

DE

EQUIPOS

Y

DEFINICIÓN.Esta partida consiste en el traslado de personal, equipo, materiales, campamentos
y otros, que sean necesarios al lugar en que desarrollará la obra antes de iniciar y
al finalizar los trabajos. La movilización incluye la obtención y pago de permisos
y seguros.
CONSIDERACIONES GENERALES
El traslado del equipo pesado se puede efectuar en camiones de cama baja,
mientras que el equipo liviano puede trasladarse por sus propios medios, llevando
el equipo liviano no autopropulsado como herramientas, martillos neumáticos,
vibradores, etc.

28

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Este equipo será revisado por el Supervisor en la obra y de no encontrarlo
satisfactorio en cuanto a su condición y operatividad deberá rechazarlo en cuyo
caso el Contratista deberá reemplazarlo por otro similar en buenas condiciones de
operación. El rechazo del equipo no podrá generar ningún reclamo por parte del
Contratista.
Si el Contratista opta por transportar un equipo diferente al ofertado, éste no será
valorizado por el Supervisor.
El Contratista no podrá retirar de la obra ningún equipo sin autorización escrita
del Supervisor.
MEDICION
La movilización se medirá en forma global (Gbl). El equipo a considerar en la
medición será solamente el que ofertó el Contratista en el proceso de licitación.
FORMA DE PAGO
Las cantidades aceptadas y medidas como se indican a continuación serán pagadas
al precio de Contrato de la partida "Movilización y Desmovilización de Equipo".
El pago constituirá compensación total por los trabajos prescritos en esta sección
El pago global de la movilización y desmovilización será de la siguiente forma:
50% del monto global será pagado cuando haya sido concluida la
movilización a obra y se haya ejecutado por lo menos el 5% del monto del
contrato total, sin incluir el monto de la movilización.
El 50% restante de la movilización y desmovilización será pagada cuando se
haya concluido el 100% del monto de la obra y haya sido retirado todo el
equipo de la obra con la autorización del Supervisor

2.03 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO (unidad de medida: m2)
DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS
Después del refine y Nivelación y la Instalación de la cama de Apoyo, se
procederá al trazo y replanteo, con la finalidad de Instalar de la Tubería de P.V.C.
con las gradientes obtenidas por el proyectista. El Constructor deberá realizar los
trabajos topográficos necesarios para el trazo y replanteo de las redes, tales como
: ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por medio de puntos ubicados
en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los
planos se fijan de acuerdo a estos y después se verificarán las cotas del terreno, de
ser el caso.
METODO DE CONSTRUCCION
El trazo debe estar de acuerdo a los planos. Todo trabajo se hará con instrumental
topográfico
El trazo y replanteo comprende el alineamiento, gradientes, distancias y otros
datos deberán ajustarse estrictamente a los planos y perfiles del proyecto oficial,
se hará replanteo previa revisión de la nivelación de calles y verificación de los
cálculos correspondientes. Cualquier modificación de los perfiles por exigirlo así,
circunstancias de carácter local, deberá recibir previamente la aprobación del Ing°
Supervisor

29

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Las cotas y dimensiones mostradas en los planos están relacionados con los BMs
de referencia levantados para el contratante y que se muestran en los planos
El contratista llevará a cabo todos los trabajo a de levantamiento topográficos para
establecer puntos de referencia a fin de cumplir con sus obligaciones
El contratista proveerá todos los instrumentos topográficos y de medición de todo
tipo necesario para su propio uso en la ejecución de las obra.
METODO DE MEDICION
La longitud por la cual se pagara sera por m2 por aprobacion del supervisor.
FORMA DE PAGO :
Sera pagado de acuerdo al metrado replanteado de acuerdo al precio unitario del
contrato y cargado a la partida 1.1.3.4 "Trazo, niveles y replanteo con
instrumentos". El precio unitario esta compensado con la mano de obra y
materiales necesarios para cumplir esta partida.

2.04

ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
Descripción
Esta partida comprende los trabajos de acarreo e eliminación de material de
material excedente, proveniente de la excavación.
Procedimiento
La eliminación se efectuará con ayuda del cargador que alimentará a los volquetes
del material a eliminar. Con la finalidad de eliminar los restos que no puedan ser
cargados mecánicamente se empleará mano de obra, quienes lo harán en forma
manual utilizando herramientas manuales (pico, pala y bugies).
Herramientas y equipos
Se usará un Camión volquete de 10 m3 con cargador frontal, picos, palas y bugies.
Método de medición
El trabajo ejecutado se medirá en metros cúbicos (m3) de material acarreado y
apilado.

3.00

MOVIMIENTO DE TIERRAS

3.01 EXCAVACIÓN DE CAJA DE CANAL EN MATERIAL COMUN
Estos trabajos se refieren a la excavación que deberá realizarse en terreno común
a lo largo del canal para conformar la caja del canal.
Para este tipo de trabajos se empleará maquinaria pesada de preferencia un tractor
sobre orugas D6, los trabajos que comprenden este ítem abarca el suministro,
operación y mantenimiento de todos los equipos, así como también en el empleo
de la mano de obra, materiales, y combustibles que fueran necesarios para realizar
los trabajos de excavación, acarreo y eliminación de material sobrante.
METODO DE MEDICION
Unidad de medición es el metro cubico (m3).
BASES DE PAGO

30

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
El pago será efectuado por la cantidad de metrado ejecutado medidos de acuerdo
a la unidad de la partida, al Precio Unitario del Análisis de Costos Unitarios, cuyo
precio y pago constituirá compensación absoluta por el trabajo realizado, y dicho
pago constituirá compensación total por el costo de material, equipo, mano de
obra e imprevistos necesarios para completar la partida.

3.02 PERFILADO DE TALUDES DE CORTE
Consiste en uniformizar los taludes que presentan irregularidades superficiales
empleando equipo y herramientas manuales, de tal manera que permanezcan, en
lo posible, estables y sin procesos erosivos severos.
El objetivo es mantener el talud estable sin que se produzcan caídas de material o
de piedras constantemente o evitar que se puedan generar deslizamientos que
puedan afectar la seguridad de los usuarios. Además, se pretende lograr una buena
apariencia visual y mejorar el aspecto ambiental.
Los trabajos se deben ejecutar antes del inicio de la estación lluviosa y durante
dicha época, cuando sea necesario. Inspeccionar permanentemente el estado de
los taludes.
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Para la ejecución de esta actividad se requieren motoniveladora, equipo de cargue,
camiones volquetes y herramientas tales como, lampas, rastrillos, carretillas y una
cámara fotográfica, etc.

PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN
El procedimiento a seguir para la ejecución de los trabajos es el siguiente:
1. Colocar señales preventivas y dispositivos de seguridad.
2. El personal debe contar con los uniformes, cascos y todos los elementos de
seguridad industrial de acuerdo con las normas establecidas.
3. Distribuir a los trabajadores y los equipos en los sitios críticos definidos en el
estudio técnico.
4. Tomar algunas fotografías de casos sobresalientes y/o representativos, en la
situación inicial y en actividades de avance.
5. Desquinchar y peinar el talud con equipo, complementando la actividad con
herramientas manuales, en los casos que resulte necesario ó en sitios donde no
pueda operar el equipo.
6. Estos trabajos no requerirán reposición de suelo, a no ser el obtenido
directamente por la acción de la cuchilla del equipo ó las herramientas manuales.
7. Retirar del talud las piedras y los materiales sueltos, trasladándolos al depósito
de excedentes definido y acondicionado para el efecto.

31

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
8. Inspeccionar visualmente que el talud haya sido desquinchado y peinado
uniformemente.
9. Al terminar los trabajos, retirar las señales y dispositivos de seguridad en forma
inversa a como fueron colocados.
10. Tomar algunas fotografías de casos sobresalientes y/o representativos, en la
situación final.
MEDICIÓN
La unidad de medida para el Perfilado de Taludes será el metro cuadrado (m²),
aproximado al metro cuadrado completo o la correspondiente al Indicador de
Conservación o al Indicador de Nivel de Servicio
PAGO
El Perfilado de Taludes se pagará al precio unitario del contrato o al cumplimiento
del Indicador de Conservación o del Indicador de Nivel de Servicio por todo
trabajo ejecutado satisfactoriamente de acuerdo con la presente especificación y
aceptado por parte de la Supervisión.
3.04

ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
Descripción
Esta partida comprende los trabajos de acarreo e eliminación de material de
material excedente, proveniente de la excavación.

Procedimiento
La eliminación se efectuará con ayuda del cargador que alimentará a los volquetes
del material a eliminar. Con la finalidad de eliminar los restos que no puedan ser
cargados mecánicamente se empleará mano de obra, quienes lo harán en forma
manual utilizando herramientas manuales (pico, pala y bugies).
Herramientas y equipos
Se usará un Camión volquete de 10 m3 con cargador frontal, picos, palas y bugies.
Método de medición
El trabajo ejecutado se medirá en metros cúbicos (m3) de material acarreado y
apilado.

4.00

OBRAS DE CONCRETO

4.01

TRABAJOS PRELIMINARES

4.01.01 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO (unidad de medida: m2)

32

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS
Después del refine y Nivelación y la Instalación de la cama de Apoyo, se
procederá al trazo y replanteo, con la finalidad de Instalar de la Tubería de P.V.C.
con las gradientes obtenidas por el proyectista. El Constructor deberá realizar los
trabajos topográficos necesarios para el trazo y replanteo de las redes, tales como
: ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por medio de puntos ubicados
en elementos inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los
planos se fijan de acuerdo a estos y después se verificarán las cotas del terreno, de
ser el caso.
METODO DE CONSTRUCCION
El trazo debe estar de acuerdo a los planos. Todo trabajo se hará con instrumental
topográfico
El trazo y replanteo comprende el alineamiento, gradientes, distancias y otros
datos deberán ajustarse estrictamente a los planos y perfiles del proyecto oficial,
se hará replanteo previa revisión de la nivelación de calles y verificación de los
cálculos correspondientes. Cualquier modificación de los perfiles por exigirlo así,
circunstancias de carácter local, deberá recibir previamente la aprobación del Ing°
Supervisor
Las cotas y dimensiones mostradas en los planos están relacionados con los BMs
de referencia levantados para el contratante y que se muestran en los planos
El contratista llevará a cabo todos los trabajo a de levantamiento topográficos para
establecer puntos de referencia a fin de cumplir con sus obligaciones
El contratista proveerá todos los instrumentos topográficos y de medición de todo
tipo necesario para su propio uso en la ejecución de las obra.
METODO DE MEDICION
La longitud por la cual se pagara será por m2 por aprobación del supervisor.

FORMA DE PAGO:
Sera pagado de acuerdo al metrado replanteado de acuerdo al precio unitario del
contrato y cargado a la partida 1.1.3.4 "Trazo, niveles y replanteo con
instrumentos". El precio unitario esta compensado con la mano de obra y
materiales necesarios para cumplir esta partida.

4.02

CONCRETO SIMPLE

4.02.01 CONCRETO SIMPLE F’C 210 Kg/cm²
Descripción
Esta partida será aplicada a para el revestimiento del canal trapezoidal en toda la
longitud proyectada de acuerdo a los planos respectivos. En general se seguirá la
práctica para la dosificación, mezclado y vaciado del concreto recomendado por
la American Concrete Institute Standard (ACI).

33

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Esta especificación comprende al suministro de materiales, equipos y mano de
obra, necesarios para la dosificación del mezclado, transporte, vaciado, acabado
y curado del concreto de la calidad f’c = 210 kg/cm2
Ejecución
Los requisitos que deben cumplir cada uno de los componentes del concreto están
descritos.
Método de medición
La unidad de medida para el pago es el metro cúbico (M3).
Base de Pago
El pago se efectuará al precio unitario de contrato por metro cúbico (m3) y será
cargado a la partida 4.04 “Concreto f’c 210 kg/cm2”, entendiéndose que dicho
precio y pago constituirá compensación total por materiales, mano de obra y
equipo, necesarios para la ejecución

Requisitos del Concreto
Los trabajos de concreto se ejecutarán de conformidad a las Especificaciones
Técnicas, establecidas por los siguientes códigos y normas que se detallan a
continuación:


Reglamento Nacional de Construcciones



ACI 318. Building Code Requirements



Concrete Manual - Bureau of Reclamation



ASTM

La calidad del concreto, cumplirá con los requisitos de resistencia a la rotura a los
28 días (f’c) especificada en los planos de diseño y durabilidad expresada por la
relación agua/cemento.
La resistencia especificada a la rotura por compresión en Kg/cm2, se determinará
por medio de ensayos de cilindros estándar de 15 x 30 cm, fabricados y ensayados

34

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
de acuerdo con la norma ASTM C39, siendo los resultados de rotura interpretados
según las recomendaciones del AC1214, a los 28 días de edad. El número de
muestras deberá ser como mínimo de dos (02) probetas en la edad de control de
la resistencia a la rotura (f’c) especificada en los planos de diseño.
Materiales
Cemento
El cemento Pórtland para todo el concreto, mortero y "grout", debe cumplir con
los requisitos de Especificaciones ASTM C-150 para Cemento Tipo MS.
En caso de constatarse la presencia de sulfatos en concentraciones tales que
puedan atacar al concreto, se utilizará cemento Tipo V y donde lo indiquen los
planos.
Se efectuarán pruebas de falsa fragua de acuerdo con las Especificaciones ASTMC-451. El cemento será probado en cuanto a la fineza, tiempo de fragua, pérdida
de ignición, resistencia a la comprensión, falsa fragua, análisis químico,
incluyendo álcalis y composición. El porcentaje total del álcalis no será mayor del
0.6%, para el caso en que los agregados presenten características reactivas al ser
ensayados de acuerdo a las Normas ASTM-C-289 y C-227.

Agregado Fino (Arena)
La arena para la mezcla del concreto y para sus usos como mortero, será arena
limpia, de origen natural, con un tamaño máximo de partículas de 3/16" y cumplirá
con lo indicado en la norma ASTM C-33. La arena será obtenida de depósitos
naturales o procesada en el sitio de la obra o una combinación de ambos.
El Contratista presentará planos detallados del sistema para cargar, descargar,
transportar y almacenar estos agregados dentro de los 30 días calendarios
posteriores a la notificación para iniciar la obra.
La arena deberá consistir de fragmentos de rocas duras, fuertes, densas y durables.
El porcentaje de sustancias dañinas en la arena no excederá a los valores
siguientes:
Material Dañino
Material que pasa las mallas # 200 (ASTM C-117)

35

% en Peso
0.5

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Material Ligero (ASTM C-330)

2.0

Grumos de Arcilla (ASTM C-142)

0.5

Otras Sustancias Dañinas

1.0

La Supervisión podrá someter la arena utilizada en la mezcla de concreto, a las
pruebas determinadas por el ASTM, para las pruebas de agregados de concreto
tales como:
Prueba de color para detectar impurezas orgánicas (designación ASTM-C-40)
El color del líquido de la muestra no será más oscuro del color estándar de
referencia.
Gravedad específica (designación ASTM-C-128)
La gravedad específica no será menor de 2.40.
Prueba de sulfato de sodio (designación ASTM-C-88)
Las partes retenidas en la malla N O 50 después de 5 ciclos, no mostrará una
pérdida pesada promedio de más del 1 0% por peso.
Prueba de arena equivalente (método de prueba de la división de caminos de
California, N California 217)
El valor equivalente de arena no será menor de 80.
La arena utilizada para la mezcla del concreto será bien graduada y al probarse
por medio de mallas estándar (Designación ASTM-C-136) deberá cumplir con los
límites siguientes:
Dimensión

Malla

Porcentaje en peso que pasa

de la
Abertura Cuadrada
4

4.80

95-100

8

2.40

80-100

16

1.20

50-85

30

0.76

25-60

50

0.30

10-30

100

0.15

02-10

El

módulo de fineza de la arena estará entre los valores de 2.4 a 2.9; sin embargo, el
módulo de fineza no excederá de 3.0 y el promedio de quince pruebas
consecutivas no presentarán un cambio mayor de 0.20.
Agregado Grueso
Los agregados gruesos serán de fragmentos de roca ígnea duros, resistentes,

36

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
densos y durables, sin estar cubiertos de otros materiales o materia orgánica; en
general, deberá estar de acuerdo a la Norma ASTM C-33.
El agregado grueso para la mezcla del concreto estará constituido por grava
natural, grava partida, piedra chancada o una combinación de ellas con dimensión
mínima de 3/16" y dimensión máxima de 11/2".
Los agregados gruesos deberán cumplir los requisitos de las pruebas siguientes
que pueden ser efectuadas por la Supervisión cuando lo considere necesario:
Prueba de los Ángeles (Designación ASTM-C-131)
La pérdida en peso, usando una graduación representativa del agregado grueso a
emplearse, no debe superar al 10% en peso para 100 revoluciones o 40% en peso
a 500 revoluciones.
Prueba del sulfato de sodio (Desianación ASTM-C-88)
Las pérdidas promedio, pesadas después de 5 ciclos, no deberán exceder el 14%
por peso.
Gravedad específica (Desianación ASTM-C127)
La gravedad específica no será menor de 2.6, los agregados gruesos para concretos
deben ser separados en las siguientes clases:

Clase

Intervalo de

% en Peso Mínimo Retenido

Dimensiones

en los Tamices Indicados

3/4"

3/16" - ¾"

56% al 3/8"

1"

¾" - 1"

50% al 7/8"

11/2"

3/4" - 1 W'

25% aI 11/4"

2"

1 %" - 2"

25% al 1 %"

3"

1 1/2" - 3"

25% al 2 3/4"

6"

3" -6"

25% al 5"

La granulometría del agregado grueso para cada tamaño máximo
especificado cumplirá con la norma ASTM-C-33.
Los agregados gruesos de los tamaños especificados luego de pasar por las mallas
finales, estarán compuestos de tal manera que al hacer las pruebas en las mallas
designadas en el cuadro siguiente, los materiales que pasen las mallas de prueba
de tamaño mínimo, no excederán el 2% por peso y todo el material deberá pasar
la malla de prueba de tamaño máximo.

37

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Tamaño

Para Prueba

Para Prueba

Nominal

Tamaño Mínimo

Tamaño Máximo

3/4"

N°S

1"

1 112"

5/8"

2".

3"

1 %"

4"

Las mallas empleadas para efectuar la prueba indicada, cumplirán con las
especificaciones ASTM E-11, con respecto a las variaciones permisibles en las
aberturas promedio.
De encontrar que los agregados gruesos provenientes de canteras ubicadas en la
zona del Proyecto, no cumplen con las especificaciones aquí exigidas, pero que a
través de la ejecución de pruebas especiales, se demuestra que producen concreto
de la resistencia y durabilidad adecuadas, pueden ser utilizados con la autorización
de la Supervisión.
Agua
El agua que se empleará para mezcla y curado del concreto, estará limpia y libre
de cantidades dañinas de sales, aceites, ácidos álcalis, materia orgánica o mineral
y otras impurezas que puedan reducir la resistencia, durabilidad o calidad del
concreto.
El agua no contendrá más de 300 ppm del ión cloro, ni más de 3,000 ppm de sales
de sulfato expresados como S04. La mezcla no contendrá más de 500 mg de ión
cloro por litro de agua, incluyendo todos los componentes de la mezcla, ni más
500 mg de sulfatos expresados como S04 incluyendo todos los componentes de la
mezcla, con excepción de los sulfatos del cemento.
Se considera como agua de mezcla aquella contenida en la arena, la cual será
determinada de acuerdo a la Norma ASTM C-70.
El agua para la mezcla y el curado del concreto, no debe tener un ph menor de 5.5
ni mayor de 8.5.
Aditivos
Los aditivos sea cual fuera su clase, serán empleados con la aprobación y
conformidad de la Supervisión.
El uso de aditivos en el concreto, tales como incorporadores de aire, plastificantes
retardadores, aceleradores, endurecedores, etc, pueden ser permitidos en la
fabricación del mismo, adicionándolos racionalmente a la mezcla (el empleo de
estos aditivos es necesario para que en el menor tiempo posible puedan conducir
agua los canales de riego y cumplir con los requerimientos hídricos de los cultivos

38

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
industriales y de extensión existentes en el valle) en proporciones definidas por el
Contratista y aprobadas por la Supervisión, en base a los ensayos realizados en el
laboratorio.


Aditivos incorporados de aire ASTM 260



Aditivos como aceleradores, retardadores,



Plastificantes o reducidores de agua ASTM 494

Los aditivos tendrán la misma composición y se emplearán con las proporciones
señaladas en el diseño de mezclas. No se permitirá el empleo de aditivos que
contengan Cloruro de Calcio en zonas en donde se embeban elementos
galvanizados o de aluminio.
Diseño y Proporción de Mezclas
El contenido de cemento requerido y las proporciones mas adecuadas de agregado
fino y grueso para la mezcla, con el fin de lograr la resistencia, impermeabilidad
y otras propiedades requeridas por el diseño, serán determinadas por pruebas de
laboratorio, durante las cuales se prestará especial atención al requisito que la
masa de concreto sea uniforme y de fácil trabajabilidad. El Contratista diseñará
las mezclas de concreto por peso, sobre la base de las siguientes consideraciones:
f’c

Relación Max. Slump

Tam. Max

(kg/cm2) Agua/Cemento (Pulg)

Agregado

100

0.70

3"

1/2 a ¾"

175

0.58

2"

1/2 a ¾"

210

0.50

3"

1/2 a ¾"

Uso
Solados
Revestimiento

y

Estructuras

simples y protección de canales.
Estructuras Armadas

Los ensayos se harán con suficiente anticipación con el fin de disponer de
resultados completos y confiables antes de comenzar la construcción de las obras
de concreto.
El Contratista podrá utilizar proporciones de mezcla que produzcan concreto de
la misma calidad que las proporciones hasta entonces determinadas por él y
aprobadas por la Supervisión, que reemplazarán al diseño siempre y cuando se
compruebe su calidad con el requerimiento del Proyecto y que cualquier resultado
del aumento/reducción de costo proveniente de estos cambios sean por cuenta del
Contratista. El Contratista proporcionará facilidades para el muestreo del
concreto.

39

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
Preparación por Mezclado
El Contratista proporcionará una planta de dosificación de mezclado, el mismo
que proporcionará las facilidades adecuadas para la medición y control de cada
uno de los materiales que componen la mezcla.
De preferencia se emplearán mezcladores que pesen los agregados que intervienen
en la mezcla, así como el cemento y aditivos cuando sea necesario. El cemento
será pesado con una precisión de 1 % por peso, o por bolsa. En este último caso,
las bolsas serán de 42.5 kilos netos y las tandas serán proporcionadas para
contener un número entero de bolsas. Todos los agregados serán incluidos en la
mezcla con una precisión de 3% del peso, haciendo la debida compensación para
la humedad libre y absorbida que contienen los agregados.
El tiempo de mezcla para cada tanda de concreto después de que todos los
materiales, incluyendo el agua, se encuentren en el tambor, será:


Para mezcladora con una capacidad de 1.5 m3 o menos como mínimo 1.5
minutos



Para mezcladora con capacidad mayor de 1.5 m3 se aumentará 15 segundos
por cada metro cúbico adicional o fracción.

El tiempo de mezcla será aumentado, si la operación de carguío y mezcla, deja de
producir una tanda uniforme.
4.02.02 CERCHAS DE MADERA e=2"
Descripción
Comprende el suministro de mano de obra, herramientas, materiales y equipo
necesario para la construcción de cerchas de madera de e=2”, para el vaciado,
acabado y curado del concreto f’c = 210 kg/cm2, el cual será utilizado para el
revestimiento de los taludes y piso de las caídas trapezoidales, incluyendo los
sobreanchos respectivos.
El acabado de los taludes y piso se realizará con la utilización de cerchas
controlará el espesor del revestimiento de 0.20 cm y para el control de los frisos
laterales, el espaciamiento de las cerchas estará en función de los cambios de
sección de la caída trapezoidal. Se considerará 10 usos para la madera utilizada la
misma que deberá ser impermeabilizada con el aditivo correspondiente.
Forma de Pago
La unidad de medida, es la unidad de cercha (un) y se valorizará con el metrado
obtenido en el campo aprobado por el Supervisor. Se pagará de acuerdo al precio
unitario de la partida indicada en el Presupuesto.
5.00

JUNTAS

5.01

JUNTAS WATER STOP
Descripción
WATERSTOP es un material importado que se fabrica con cloruro de polivinilo
plastificado. Se trata de un material sumamente flexible, con alta resistencia a la

40

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
tracción y gran deformabilidad. Posee excelentes resistencia a los agentes
agresivos normales, al agua y las sales y es indefinidamente estable en el medio
alcalino propio del hormigón. No decaen sus propiedades por envejecimiento y es
imputrescible.
WATERSTOP se une por soldadura mediante ablandamiento del material por
calor lográndose así prolongar su longitud, formar ángulos diversos, empalmes de
tramos y uniones con manta de PVC.
Los siguientes son valores típicos de mediciones efectuadas sobre el producto.
• Resistencia a la tracción: 14 Mpa
• Alargamiento a la rotura: 300%
• Temperatura de servicio: -40 a +60º C.
• Resistencia al desgarre: mínimo 20 kg/cm
Unidad
Será medida esta partida en metros lineales (m) de junta construida.
Forma de Pago
La forma de pago será por metro lineal, correspondiente al precio unitario de la
partida “juntas de wáter stop”.

5.02 JUNTA DE DILATACIÓN CON MATERIAL ELASTOMERICO
Descripción
Comprende el suministro de mano de obra, materiales, equipos y la ejecución de
las operaciones necesarias para disponer las juntas de dilatación transversal al
canal, que tendrá un ancho de 1” y será rellenado con ELASTOMÉRICO DE
POLIURETANO la profundidad será de 1”, siendo rellenada la parte inferior con
una cinta aislante y tecknoport, realizado de acuerdo a lo indicado en los planos o
a lo ordenado por el Ing. Supervisor.
La junta de dilatación que permite eventuales desplazamientos de las estructuras
de concreto, estas juntas pueden ser transversales y longitudinales y tienen por
finalidad controlar el agrietamiento debido a la disminución del volumen de
concreto por cambios de temperatura y a la pérdida de humedad al curarse.
Procedimiento
Para juntas transversales la separación entre éstas no debe exceder a:14 m. Los
materiales a utilizarse deben ser colocados de acuerdo a las indicaciones que
imparta el responsable de la ejecución de la obra.
Unidad
Será medida esta partida en metros lineales (m) de junta construida.
Forma de Pago
La forma de pago será por metro lineal, correspondiente al precio unitario de la
partida “juntas de dilatación”
5.03

JUNTA DE CONTRACCIÓN CON MATERIAL ELASTOMERICO
Descripción
Comprende el suministro de mano de obra, materiales, equipos y la ejecución de
las operaciones necesarias para disponer las juntas de contracción transversal al
canal, que tendrá un ancho de ½” y una profundidad de 1” y será rellenado con

41

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO
ELASTOMÉRICO DE POLIURETANO, realizado de acuerdo a lo indicado en
los planos o a lo ordenado por el Ing. Supervisor.
Procedimiento
La distancia entre las juntas es impuesta prácticamente al alcance de la brazada
del albañil debido, que éste cumple de manera homogénea un cambio óptimo
dentro de esta área.
Para juntas transversales la separación entre éstas no debe exceder a: 2.50 m. para
canales poco profundos, 3.00 m. para canales profundos.
En este caso el espaciamiento entre juntas transversales será de 3.5m.
Antes de proceder al relleno, todas las superficies que entran en contacto con el
relleno estarán perfectamente limpias, libres de polvo, grasa, aceite, tierra, agua,
etc. De esta forma se puede lograr un buen contacto o adhesión. Las dimensiones,
ubicación y características geométricas de ésta junta, están ubicadas en los planos.
Unidad
Será medida esta partida en metros lineales (m) de junta construida.
Forma de Pago
La forma de pago será por metro lineal (m), correspondiente al precio unitario de
la partida “juntas de contracción”

5.04

COLOCACIÓN DE SELLO DE JUNTA
Descripción
Comprende el suministro de mano de obra, materiales, equipos y la ejecución de
las operaciones necesarias para colocar el sello de juntas de contracción en las
zonas indicadas en el plano de los partidores Honda y Luisa. Se trata de la
reparación de la junta transversal al eje canal cuyo sello se ha deteriorado o no
existe y que es necesario colocar para evitar las pérdidas de agua por infiltración.
Las dimensiones de la junta pueden variar sin embargo la profundidad del sello
no deberá exceder a 1”. El sello será POLIURETANO ELASTOMÉRICO,
realizado de acuerdo a lo indicado en los planos o a lo ordenado por el Ing.
Supervisor.
Procedimiento
Se deberá limpiar las superficies de la junta, es decir el concreto deberá ser lijado
hasta obtener una superficie rugosa y no contaminada, se dispondrá para el fondo
de toda la junta la colocación de la cinta masking-tape, con la finalidad de aislar
el sello. Se colocará el sello de acuerdo a las indicaciones que imparta el
responsable de la ejecución de la obra.
Unidad
Será medida esta partida en metros lineales (m) de junta construida.
Forma de Pago
La forma de pago será por metro lineal, correspondiente al precio unitario de la
partida: sello de juntas.

42

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO

Capítulo V
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES

43

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
 El Canal SAN ANTONIO DE HUARANGO proyectado transportara un caudal de 3.9
m3/s
 El revestimiento será hecho con un concreto de f’c= 210 kg/cm2, con un espesor de
0.15 m.
 Las características hidráulicas de los diferentes tramos del canal son:

44

TRAZO Y DISENO DEL CANALSAN ANTONIO DE HUARANGO

Capítulo VI
PLANOS

45