cat

Published on June 2016 | Categories: Documents | Downloads: 35 | Comments: 0 | Views: 392
of x
Download PDF   Embed   Report

Comments

Content

Ilustración Diego Bianki

ARGENTINIAN
PUBLISHING HOUSES
CATALOGUE 2007

Catálogo 2007

Producción/ Production
Dirección General de Promoción y Exportación de Bienes Culturales
Programa Opción Libros
Arte y Diseño/ Art and Design
Julián Roldán (coordinación)
Omar Grandoso
Ilustración de Tapa/ Cover illustration
Diego Bianki

c Subsecretaría de Industrias Culturales.
Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 2007.
Lima 221 (1023) Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Material para difusión. Promotion material
Ejemplar sin valor comercial. Copy without commercial value

editoriales argentinas

Presentación
Dr. Enrique Rodríguez
Ministro de Producción
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Production Minister
Buenos Aires City Government

La industria del libro es un sector clave dentro de
la estructura productiva de la Ciudad de Buenos Aires. Se trata de uno de los actores centrales dentro
del universo de las industrias culturales porteñas.
Su importancia radica en la cantidad de empresas
que el mismo representa -en su mayoría pymes-, en
su volumen de comercialización y su incidencia en
el PBI y en el empleo. A su vez, la industria editorial es atravesada por las dinámicas empresariales
de concentración, fusión y absorción, producto de
la globalización e internacionalización de la propia
industria, todo lo cual requiere de un Estado moderador, que acompañe el desarrollo y crecimiento de
empresas locales, tanto en el mercado interno como
en los mercados internacionales, en un contexto de
diversidad de actores y contenidos.
En ese sentido, porque apostamos a posicionar al
sector de industrias culturales dentro de una estrategia de desarrollo de la marca Buenos Aires en el
mundo. Y porque estamos convencidos que promover la producción y difusión de estos sectores
es fomentar la diversidad y potenciar el desarrollo
productivo local, entendemos que la generación de
acciones de promoción de su oferta exportable es
un eslabón clave e indispensable dentro de nuestra
política de producción.
Editoriales Argentinas va por ese camino. Aquí
presentamos su Edición 2007.

Presentation
The publishing industry is a key
sector in the productive structure of
the City of Buenos Aires. It is also a
main actor in the universe of cultural
industries of the City.
Its´ importance is based on the
number of companies involved
–most of them are small and medium
size enterprises-, in its volume of
commerce and in its impact in the
Gross Internal Product and in employment. At the same time, the publishing industry is influenced by the
business dynamics of concentration,
merger and absorption, as a result of
globalization and internationalization
of the industry. All this emphasizes
the need of an involved State, which
could accompany the development
and growth of the local companies,
both in the local and in the international markets, in a context of
diversity of actors and contents.
In that sense, and because we bet
to position the sector of the cultural
industries in a development strategy
of Buenos Aires brand in the world.
And because we are convinced
that promoting the production and
the diffusion of these sectors is to
promote diversity and to strengthen
the local productive development,
we understand that the generation of
promotion actions of its exportable
offer is a key and indispensable step
in our production policy.
Argentinean Publishers go in that
direction. We present here its 2007
Edition.



argentinian publishing houses

Exportación de bienes culturales:
Eje estratégico de nuestra gestión
Lic. Stella Maris Puente
Subsecretaria de Industrias Culturales
Ministerio de Producción
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Ministry of Production
Buenos Aires City Government

El desarrollo del mercado internacional, para la
promoción de la industria editorial local, es uno de
los ejes centrales de la política de promoción de las
industrias culturales que estamos llevando adelante.
La generación de una estrategia exportadora eficaz y una mejor inserción internacional de las editoriales locales aporta no sólo beneficios comerciales
para el sector que, como es sabido, tiene efectos
también en el mercado local. Esta política también
genera condiciones favorables a la diversidad cultural: los catálogos de nuestras pymes editoriales
expresan, acabadamente, la riqueza de autores y
géneros tan característicos de nuestra indentidad y
de nuestra otrora marca en el imaginario mundial
que, poco a poco, estamos recuperando.
La importante recuperación que está experimentando el sector con apuestas de riesgo, variadas,
de calidad en contenido y diseño requieren de un
Estado que acompañe su desarrollo. Sin duda esa
acción conjunta sentará los cimientos del futuro de
esta industria.
Actividades de promoción, presencia en ferias internacionales, nuevos canales de difusión para la
producción local, el desarrollo de plataformas de
exportación, todo ello para que las industrias culturales tengan entrada y luego puedan jugar en el
mercado internacional. Esa es nuestra apuesta y hacia allí vamos.



Cultural goods exports: Strategic
focal points of our policies
One of the main goals of our cultural
industries policies is the development
of international market, in order to
promote our local industries. In this
case, the publishing houses of Buenos
Aires.
The generation of an effective
exporting strategy, and a better
international insertion of local
publishing houses adds commercial
benefits for the sector, with a
considerable impact in the local
market too.
This policy also generates favorable
conditions for cultural diversity:
the catalogues of our publishing
small and medium size enterprises
express the richness of authors and
genres that are part of our identity.
They also represent a brand that we
used to have in the imaginary of the
world, and from the past years we are
working on recovering it.
The relevant recovery of this sector
is going through –with risking bets as
part of their diversity and with high
quality in their content and in their
design- requires a State that supports
and accompanies this development.
There is no doubt that it is this joint
action the one that will make the
future improvement of this industry
possible.
Promotion activities, participation
on international fairs, new diffusion
channels for the local production,
the development of exportation
platforms, they all tend to facilitate
the entrance and the performance
of the cultural industries in the
international market.
That is our bet. There is where are we
are going to.

editoriales argentinas

Editoriales argentinas:
Libros para el mundo
Lic. Agustina Peretti
Directora General de Promoción y Exportación de Bienes Culturales
Subsecretaría de Industrias Culturales
Ministerio de Producción
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
General Director for Promotion and Exportation of Cultural Goods
Undersecretary for Cultural Industries
Ministry of Production – Buenos Aires City Government

Las industrias culturales y de diseño son sectores
productivos estratégicos para la economía de la
Ciudad, y poseedores de un fuerte potencial para
la apertura de nuevos mercados. Por ello es clave la
generación de estrategias de desarrollo de mercados, teniendo en cuenta las diferentes herramientas
de apoyo a la exportación y las características propias de cada uno de los sectores.
La realización de acciones de promoción comercial; el desarrollo de materiales de difusión de la
oferta exportable; la difusión de información calificada relativa al comercio exterior de estos sectores; el desarrollo de actividades de capacitación y
asistencia técnica, son todas acciones conducentes
a la mejora del perfil exportador de las empresas de
base cultural de la Ciudad.
Esta segunda edición del Catálogo Editoriales
Argentinas va en ese sentido: más difusión para la
producción de las pymes editoriales de la Ciudad. El
mismo reúne –en formato bilingüe- la información
básica de 55 empresas junto a su perfil editorial y
sus títulos más destacados o sobresalientes, lo cual
lo convierte en una valiosa herramienta de difusión
de la oferta editorial de la Ciudad.
Nuevas y más oportunidades para la producción
editorial local. Más y mejores negocios para el libro
argentino.

Argentinian publishing houses:
Books for the world
The cultural and design industries
are strategic productive sectors
in the economy of Buenos Aires.
They have a great potential in the
opening of new markets. Reason
why the generation of strategies for
the market development becomes
so relevant, taking into account the
different assistance tools for exports
and the particular characteristics of
each sector.
The accomplishment of actions
for commercial promotion; the
development of materials for the
diffusion of the exportable offer; the
distribution of qualified information
related with foreign trade for each
particular sector; the development
of training activities, and technical
assistance, all this actions look
towards the improvement of the
export profiles of the cultural
companies of the City.
This second edition of the
Argentinean Publishing Houses
Catalogue goes on that direction:
more promotion for our small
and medium size enterprises. It
gathers –in a bilingual format- the
basic information of 55 companies,
together with their publishing profile
and their most outstanding titles,
what turns this publication into
a valuable promotion tool of the
publishing offer of the City.
New and more opportunities for
the local publishing production.
More and better business for the
Argentinean book.



argentinian publishing houses editoriales argentinas

Programa
Opción Libros

El PROGRAMA OPCIÓN LIBROS fomenta
la producción y difusión de las pequeñas y
medianas editoriales y librerías asociadas. La
iniciativa surgió teniendo en cuenta ciertas
inquietudes del sector editorial argentino:
entre los obstáculos que las editoriales independientes deben enfrentar se encuentran
la escasa visibilidad de sus títulos en las librerías y las dificultades económicas para
llevar a acabo campañas de difusión masiva
que les permitan competir con las ofertas de
los grandes grupos editoriales.
A través de la conformación de un catálogo cuidadosamente seleccionado para cada
edición de OPCIÓN LIBROS, se fomentan y
promueven las ediciones de calidad de las
PYMES editoriales, creando espacios destacados en los lugares de venta y garantizando una importante difusión de prensa. Las
editoriales PYMES proponen varios títulos
de reciente edición y un prestigioso Consejo Asesor selecciona un conjunto de textos
que pasan a formar parte del CATÁLOGO OPCIÓN LIBROS. El fomento de las editoriales y
librerías PYMES garantiza la diversidad de la
oferta editorial e impulsa un sector industrial que crea múltiples puestos de trabajo.
Las ventajas del programa se extienden
al público lector, quien recibe información
sobre una oferta editorial y una importante
sugerencia de lectura. Además, se ha incorporado un obsequio para aquellos que compren libros pertenecientes al programa: una
serie de antologías de narrativa argentina
(siglo XIX, XX y XXI), las cuales contribuyen a
la difusión de autores y promueven el hábito
de la lectura.
www.opcionlibros.gov.ar
[email protected]



“Opción Libros” Program
promotes the production and
circulation of small and medium
enterprises (pymes) and
bookstores. The project came
up taking into account some
concerns of the Argentinean
publishing sector: among the
problems publishing houses
have to face we found the
poor visibility of their titles in
the stores and the economical
difficulties to carry out an
intense advertising campaign in
order to compete with the big
publishing houses groups.
Each edition of “Opción
Libros” has a carefully selected
catalog. This selection allows
us to reach our goal of
promoting the high quality
editions of pymes publishing
houses: we create special
location for our titles in the
bookstores and we guarantee
an important advertising press.
The publishing houses pymes
suggest several titles recently
edited and the advisory board
choose the titles that would
be part of the catalog. The
promotion of publishing houses
and bookstores pymes assures
the diversity of bibliographical
supplies and motivates this
sector of the industrial economy
and creates multiple job
vacancies.
The readers also have some
advantages: they receive
new information about the
publishing houses editions and
reading suggestions. Moreover,
we have included a special
present to those who buy
books from our catalog: three
anthologies on Argentinean
Literature (19th, 20th and 21st
centuries), in order to promote
national authors and motivate
the habit of reading.

Programa
Opción Libros
Coordinación:
Lic. Gabriela
García Cedro
Staff:
Carlos Bernatek
(Asesor literario)

Martín Albornoz
Camila Pelosi
Jimena Schere

Catálogo 2007
ARGENTINIAN
PUBLISHING HOUSES
CATALOGUE 2007

Abran Cancha
Ediciones Abran Cancha abrió sus puertas en el año 2002. Su nombre hace referencia a la intención de abrir espacio a la literatura para chicos, y de mezclarla allí
con las quijotadas que se les puedan ocurrir a sus creadores y autores.
La editorial busca despertar el deseo de leer y de seguir leyendo. Los textos, la
música y las narraciones publicadas, además de calidad literaria, contienen un
continuo juego con las palabras que, transformándose en juguetes, se dejan saborear y modelar, de modo tal que los chicos pueden apropiárselas como ellos
saben hacerlo. El humor en los libros va de la mano de temáticas como las riñas,
el deseo de independencia y de un espacio propio, la creatividad y el juego, el
soñar despierto, el valor de la amistad, el respeto por la sabiduría adquirida con
los años, la constancia, la disciplina, la responsabilidad y la tolerancia.
Ediciones Abran Cancha manifesta un profundo respeto por los niños y protege
su derecho a pensar diferente, y por esta razón enfoca los temas de una manera
abierta, y defiende el derecho del lector a llegar a sus propias conclusiones.

TEL.

(54 11) 4864-0267
FAX

(54 11) 4864-0267
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.abrancancha.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Gorriti 3909
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Abran Cancha Publishing started in 2002. Its name makes reference to the intention of
opening a space for children literature and to combine it with creators and authors’ ideas.
The publisher looks for awakening the wish to read and to continue reading. Published texts,
music and narrations have literary quality and a continuous play with words that (turning
into toys) allow to enjoy and to model themselves, in a way children can appropriate them
as they know how to do it. In the books, humour is combined with subjects as quarrels,
the wish for independence and an own space, creativity and play, awake dreaming, the
value of friendship, respect for knowledge acquired with the years, constancy, discipline,
responsibility and tolerance.
Abran Cancha Publishing shows a deep respect for children and protects their right to think
different. For this reason it focuses subjects in an open way and defends the reader’s right
to get to his/her own conclusions.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Adela Basch

Latinoamérica en voz

Había una vez un lápiz

Hanna Cuenca y otros

Adela Basch

ISBN: 978-987-23451-3-6
64 páginas
20 x 15 cm

ISBN: 978-987-20309-5-2
24 páginas
21 x 21 cm

LITERATURA INFANTIL, TRADICIÓN ORAL
(libro y CD)



Adela Basch/Ediciones Abran Cancha

CUENTO, LITERATURA INFANTIL

Adriana Hidalgo
Adriana Hidalgo editora es una de las editoriales de mayor prestigio de la Argentina y goza hoy día de un creciente reconocimiento en América Latina y España.
Fundada en 1999, la editorial se especializa en literatura, ensayo, filosofía, teatro,
música y artes visuales. En ocho años ha publicado más de ciento sesenta libros,
repartidos en ocho colecciones, que incluyen autores tanto de lengua española,
como de otras lenguas.
Al poco tiempo de su surgimiento, Adriana Hidalgo editora cosechó múltiples
elogios de parte de lectores, periodistas especializados y libreros; al punto en
que en 2000 recibió el Premio a los Editores del Año, en la Feria Internacional del
Libro de Buenos Aires.
La editorial ha logrado poner nuevamente en circulación a autores argentinos
como Antonio Di Benedetto, Francisco Urondo y Juan José de Soiza Reilly; al mismo tiempo que ha promovido a nuevos escritores como Patricia Ratto, Cecilia
Szperling y Alejandro López. En el plano internacional, ha publicado la obra del
notable pensador italiano Giorgio Agamben y de ensayistas de la talla de Nicolas
Bourriaud, Harold Bloom, Georges Didi-Huberman y Philippe Ariès.

TEL.

(54 11) 4800-1900
FAX

(54 11) 4800-1900
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.adrianahidalgo.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Francisco de Vittoria 2324, PB
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Adriana Hidalgo Publishing is one of the most prestigious publishers in Argentina and
it enjoys a growing acknowledgment in Latin America and Spain. Created in 1999, the
publisher specializes in Literature, Essay, Philosophy, Theatre, Music and Visual Arts.
During eight years, it published more than one hundred and sixty books, divided in
eight collections that include Spanish language authors as well as of authors from other
languages.
Short time after its creation, Adriana Hidalgo Publishing received multiple praises from
readers, specialized journalists and book sellers to the point that in 2000 it won the
Publishers of the Year Award, at Buenos Aires International Book Fair.
The publishing house achieved new circulation of Argentinean authors as Antonio Di
Benedetto, Francisco Urondo and Juan José de Soiza Reilly. At the same time, it promoted
new writers as Patricia Ratto, Cecilia Szperling and Alejandro López. Internationally, it
published the work by the notable Italian thinker Giorgio Agamben and by essayists of
stature as Nicolas Bourriaud, Harold Bloom, Georges Didi-Huberman and Philippe Ariès.

Adriana Hidalgo editora S.A

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Alejandro Cánepa

La ciudad de los locos

Morir en Occidente

Juan José de Soiza Reilly

Philippe Ariès

ISBN: 978-987-1156-57-3
520 páginas
13 X 19,5 cm

ISBN: 978-987-9396-38-3
270 páginas
13 X 19,5 cm

NOVELAS Y OTROS TEXTOS

ENSAYO



Argonauta
Argonauta es una editorial independiente, dirigida por Mario Pellegrini. Se ha especializado desde sus comienzos en la publicación de poesía y ensayo, vinculando su orientación editorial con las vanguardias culturales, y especialmente con
los postulados del movimiento surrealista en su expresión local y latinoamericana. Así, a la publicación de traducciones de los referentes históricos del surrealismo como André Breton, Antonin Artaud, Paul Éluard, Conde de Lautréamont,
Rimbaud, Marqués de Sade, Odiseas Elytis, se suma la edición de obras de poetas
argentinos o latinoamericanos como Oliverio Girondo, Francisco Madariaga, Enrique Molina, Aldo Pellegrini, Rodolfo Alonso, Ricardo Zelarayán, Miguel Ángel
Bustos, Álvaro Mutis, Carlos Germán Belli y Javier Sologuren.
En paralelo a esta línea editorial, Argonauta ha incursionado en la publicación
de títulos de psicoanálisis con su Biblioteca de Psicoanálisis, que incluye textos
de Freud, Enrique Pichon-Rivière, Jacques Lacan y M. Safouan, entre otros; y, por
otra parte, cuenta recientemente también con una Biblioteca de Diseño, que edita publicaciones sobre las nuevas corrientes del diseño gráfico en la Argentina.

TEL.

(54 11) 4800-1457
FAX

(54 11) 4800-1457
E-MAIL

[email protected]
WEB

DIRECCIÓN / ADRESS

Peña 2432, 7º piso
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Argonauta is an independent publisher, directed by Mario Pellegrini. Since its beginnings,
it specialized in poetry and essay publication, linking its editorial orientation with cultural
vanguards and especially with Surrealist movement’s postulates in its local and Latin American
expression. This way, to the publishing of translations of Surrealism’s historic referents as André
Breton, Antonin Artaud, Paul Éluard, Conde de Lautréamont, Rimbaud, Marquis de Sade,
Odiseas Elytis, it adds the publication of works by Argentinean or Latin American poets as
Oliverio Girondo, Francisco Madariaga, Enrique Molina, Aldo Pellegrini, Rodolfo Alonso, Ricardo
Zelarayán, Miguel Ángel Bustos, Álvaro Mutis, Carlos Germán Belli and Javier Sologuren.
In parallel to this editorial line, Argonauta started to publish psychoanalysis titles with its
Biblioteca de Psicoanálisis (Psychoanalysis Library) that includes texts by Freud, Enrique
Pichon-Rivière, Jacques Lacan and M. Safouan, among others. On the other hand, recently
it has also added a Biblioteca de Diseño (Design Library) with publications about new
graphic design trends in Argentina.

Diseño gráfico

Editorial Argonauta

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Mario Pellegrini

Obras completas
(Los cantos de Maldoror - poesías - cartas)

10

Alejandro Ros

Conde de Lautréamont

ISBN: 950-9282-47-2
144 páginas
19 x 27 cm

ISBN: 950-9282-29-4
320 páginas
14 x 21 cm

DISEÑO GRÁFICO

POESÍA

Asunto Impreso
Asunto Impreso es desde 1995 líder en la importación y distribución de libros de
arte, fotografía, diseño, arquitectura y moda. En 1998 abrió su primera Librería
de la Imagen especializada en libros ilustrados, raros y de lujo; muy pronto esa
primera librería y sus sucursales se convirtieron en referente ineludible para los
lectores que buscan las publicaciones más exquisitas de cuatro continentes. En
el año 2001 la librería comenzó a construir su propio catálogo bajo el sello Asunto Impreso Ediciones, que se caracteriza por sus ediciones de arte cuidadas, en
las que comparten el espacio editorial autores renombrados y artistas jóvenes.
Correo basura y Marcados por el destino son dos títulos donde la mirada sobre lo
colectivo entrega al público lector dos repertorios de humor y gracia popular.

TEL.

(54 11) 3383-6262
FAX

(54 11) 3383-6262
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.asuntoimpreso.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Pasaje Rivarola 169
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Asunto Impreso is leader since 1995 in imports and distribution of Art, Photography, Design,
Architecture and Fashion books. In 1998 it opened its first Librería de la Imagen (Image
Bookstore) specialized in illustrated, rare and luxury books. Soon, that first bookstore and
its branches turned into an inevitable reference for readers that look for the most exquisite
publications from the four continents. In the year 2001, the bookstore started to build its
own catalogue under the label Asunto Impreso Ediciones that characterized by its cared art
editions in which acknowledged and young artists share the editorial space. Correo basura
(Spam mail) and Marcados por el destino (Signed by destiny) are two titles in which the view
about the collective brings to the readers two humour and popular grace repertoires.

Marcados por el destino

Asunto Impreso S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Marina Malfé

El Di Tella

Cuando la vocación te llama por tu nombre

Walter Duer

John King

ISBN: 950-533-012-X
128 páginas
15 x 10 cm

ISBN: 978-950-533-015-4
480 páginas
22 x 15 cm

ILUSTRACIONES COLOR, HUMOR

LIBRO DE ARTE

11

Bajo la luna
Bajo la luna es una editorial literaria fundada en el año 1992. En la actualidad
cuenta con varias colecciones vinculadas a la edición de poesía: Poesía (argentina e hispanoamericana), Bilingües (traducciones), y Poesía en obra (libros mínimos donde el poeta no ha dado su última palabra). Además, la editorial tiene
una colección de textos en prosa, Buenos y breves (que incluye textos raros, teatro, nouvelles y otros), y a partir de 2006 incorporó a su catálogo una colección
infantil y juvenil, Pez banana, en la que publica libros álbum infantiles y novela
gráfica.

TEL.

(54 11) 4866-0029
FAX

(54 11) 4866-0029
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.bajolaluna.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Pasaje Aníbal Troilo 988 - 2º
RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Bajo la luna editorial
Bajo la luna is a literature publisher created in 1992. Nowadays it has several collections
related to poetry publishing: Poesía (Poetry, Argentinean and Hispanic American), Bilingües
(Bilingual, Translations) and Poesía en obra (Poetry in work, Minimum books in which the
poet has not given his last word). Also, the publisher has a collection of books in prose,
Buenos y breves (Good and brief, that includes rare texts, theatre, nouvelles and others) and
since 2006 it incorporated to its catalogue a children and youth collection, Pez banana
(Banana fish) in which it publishes book albums and graphic novels for children.

12

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Valentina Rebasa - Miguel Balaguer

Los años de Orígenes

Una letra familiar

Lorenzo García Vega

Irene Gruss

ISBN: 978-987-9108-33-8
340 páginas
13,5 x 21,5 cm

ISBN: 978-987-9108-32-1
80 páginas
13,5 x 21,5 cm

NOVELA

NOUVELLE

Barry
En el año 2007 Barry Editorial cumple 57 años. Desde 1946 un grupo familiar integró la primera sociedad comercial Barry & Cia, que pocos años después se transformó en Barry Editorial, Comercial e Industrial SRL a cuyo frente actuó Roberto
F. Barry y que hasta nuestros días se dedica a la edición musical y al mundo del
espectáculo.
La firma inició su actividad editorial con la publicación de las obras de Alberto Ginastera y colaboró intensamente a su difusión internacional. Durante varios años
desarrolló actividades empresariales artísticas, teatrales y musicales por las que
recibió distinciones internacionales, y organizó las visitas de importantes realizadores y artistas del sector entre los cuales se cuentan: Marcel Marceau, Old Vic,
Kabuki, el London Festival Ballet, entre muchos otros.
Barry Editorial difunde un catálogo propio, y es también representante exclusiva de importantes editoriales como Boosey & Hawkes, Alphonse Leduc, Editions
Henry Lemoine, Faber Music, Theodore Presser, Hans Sikorski Internacional Musikverlag y Editions Durand.
En el 2007 la editorial se encuentra en pleno desarrollo, contribuyendo al crecimiento de la cultura musical del país y latinoamericana, tanto en el ámbito nacional como el internacional.

TEL.

(54 11) 4383-0745
FAX

(54 11) 4383-3946
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.barryeditorial.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Roque Sáenz Peña 1185- Piso 8º “N”
RAZÓN SOCIAL / COMPANY

In 2007 Barry Publishing turned 57 years old. Since 1946 a family group integrated the first
commercial society Barry & Co. that a few years later turned into Barry Editorial, Comercial
e Industrial SRL with Roberto F. Barry in head of it and that until today dedicates to musical
and show world publishing.
The firm started its publishing activity with the publication of Alberto Ginastera’s works
and intensely collaborated in its international broadcast. Barry Editorial promotes its own
catalogue and it is also the exclusive representative of important publishers as Boosey &
Hawkes, Alphonse Leduc, Editions Henry Lemoine, Faber Music, Theodore Presser, Hans
Sikorski International Musikverlag and Editions Durand.
In 2007 the publisher is in full development, contributing to the growth of Argentina and
Latin America’s music culture in the national and international scope.

Barry Editorial Com. Ind. S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Dra. Alicia Lagos

Tangos bailables

Tangos para piano

Enrique Cadícamo

Enrique Cadícamo

(No corresponde ISBN por tratarse de
partituras)
48 páginas
31 x 23 cm

(No corresponde ISBN por tratarse de
partituras)
II volúmenes, 44 páginas
30 x 21 cm

Tangos

Tangos
13

Editorial Biblos
La Editorial Biblos comenzó su actividad en 1980. Desde sus inicios se dedica a la
difusión de temáticas relacionadas con las humanidades y las ciencias sociales.
Para dar cuenta de los cambiantes y complejos escenarios sociales, políticos, económicos y culturales que se sucedieron durante las últimas tres décadas, fueron
surgiendo en su catálogo colecciones dedicadas a cuestiones específicas como
la inmigración, la educación y la comunicación; y publicaciones relativas a áreas
como bioética, investigación periodística, salud, economía, etc.
Actualmente Biblos posee un catálogo con más de seiscientos títulos de autores
argentinos y latinoamericanos, y cuenta además con traducciones de numerosas
obras. A lo largo de su proceso de crecimiento, el criterio de selección ha sido
muy cuidadoso, y en cada libro la casa editorial ha procurado plasmar el espíritu
de trabajo de todos los que colaboran en ella.

TEL.

(54 11) 4361-0522
FAX

(54 11) 4361-0522
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.editorialbiblos.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Pasaje Giuffra 324
RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Editorial Biblos
Biblos Publishing started its activities in 1980. Since its beginnings it dedicates to publish
subjects related to the Humanities and Social Sciences. To account changing and complex
social, political, economic and cultural scenarios that followed one another in the last three
decades, its catalogue includes collections dedicated to specific issues as Immigration,
Education and Communication, and publications related to areas as Bioethics, Journalistic
Research, Health, Economy, etc.
Currently Biblos owns a catalogue with more than six hundred titles by Argentinean and
Latin American authors and it also counts with translations of several works. During its
growth process, selection criteria was very cared and the publishing house intended in
each book to give expression to the work spirit of all the ones that have collaborated in it.

Esos malditos tangos
Apuntes para la otra historia

Los marxismos
del nuevo siglo

Ricardo Horvath

César Altamira

ISBN: 950-786-549-7
256 páginas
16 x 23 cm

Prólogo: Toni Negri
ISBN: 950-786-560-8
376 páginas
16 x 23 cm

ESTUDIOS CULTURALES

14

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

PENSAMIENTO POLÍTICO

Verónica Riera

Caja Negra
El propósito que inspira nuestro trabajo es investigar el campo de la literatura y
el ensayo filosófico con la idea de traducir y poner en circulación material hasta
ahora inédito, y de reeditar escritos claves que no estén actualmente a disposición del público. El valor de una obra, la fuerza de un pensamiento no pueden
medirse únicamente en términos de su presencia explícita en el horizonte de
una cultura: el silencio, la marginación a la que un autor (o parte de su obra) ha
sido sometido, pueden ser ellos mismos la medida de su potencia y del alcance
de su influencia. Esta convicción anima nuestra perspectiva de investigación y la
direcciona hacia la recuperación de ciertas escrituras “perdidas”; tanto si se trata
de escritos centrales en la obra de un autor, como de géneros supuestamente
menores (ensayos de revista, intercambios epistolares), pero no por ello menos
significativos.

TEL.

(011 54) 4381-5788
FAX

(011 54) 4381-5788
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.cajanegraeditora.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Rivadavia 1523 3ºC
RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Caja Negra Editora
The purpose that inspires the work of Caja Negra is to research literature and philosophical
essay field with the idea of translating and circulating unpublished material until today
and to republish key writings that are not currently available for the public. The value of a
work, the strength of thinking can not be measured only in terms of its explicit presence
in the horizon of a culture: the silence, the marginalization to which an author (or part of
its work) has been left to, can be the measure of his/her power and of the reach of his/her
influence. This conviction encourages our research perspective and redirects it towards
the recuperation of certain “lost” writings, main writings in the work of an author as well
as genres supposed to be minor (magazine essays, correspondence exchange) but not for
that less significant.

Las cartas del mal

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Ezequiel Fanego / Diego Esteras

Antología del decadentismo
francés. Perversión, neurastenia y
anarquía en Francia (1880-1900)

Baruch de Spinoza

Huysmans, Lorrain, Schwob y otros

ISBN: 987-22492-3-7
108 páginas
19,5 x 13,5 cm

ISBN: 978-987-22492-5-0
288 páginas
19,5 x 13,5 cm

FILOSOFÍA, EPISTOLARIO

NARRATIVA FRANCESA

15

CICCUS
El Centro de Integración, Comunicación, Cultura y Sociedad, CICCUS, es una
fundación que se dedica a la investigación sobre temas sociales, políticos y económicos de actualidad, y que opera con el apoyo de otras entidades públicas y
privadas. Muchos de estos emprendimientos merecen ser divulgados, razón por
la cual se invierte en su edición y también se realizan donaciones de las publicaciones a diversos sectores que pueden necesitarlas.
Como resultado de este empeño, luego de un trabajo de más de dieciséis años
la fundación conformó un fondo editorial que supera los 150 títulos, y que conquistó un lugar de reconocimiento entre investigadores, docentes y estudiantes
en ciencias sociales, y ante el público en general. Las temáticas que abarca el catálogo son: economía social, política nacional y latinoamericana, comunicación
social, educación, ruralidad, literatura infantil, bibliotecología y gestión cultural,
entre otras.
La venta de los libros permite además a CICCUS financiar gran parte de sus actividades, darle continuidad a su propuesta institucional, y cumplir así con su misión
de poner el conocimiento social al alcance de todos.

TEL.

(54 11) 4981-6318
FAX

(54 11) 4981-6318
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.ciccus.org.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Bartolomé Mitre 4257 PB “3”
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
The Integration, Communication, Culture and Society Centre (Centro de Integración,
Comunicación, Cultura y Sociedad), CICCUS is a foundation dedicated to research about
current social, politic and economic issues. It works with the support of other public and
private organizations. Many of these enterprises worth to be spread, a reason why they
are published and also donations of the publications are made to diverse sectors that may
need them.
As a result of this determination, after a work of more than sixteen years the foundation
formed an editorial collection that surpasses 150 titles and that got acknowledgment
among Social Sciences researchers, teachers and students and public in general. The
subjects covered by the catalogue are Social Economy, National and Latin American Politics,
Social Communication, Education, Rural Studies, Children Literature, Library Science and
Cultural Management, among others.
Selling books also allows CICCUS to finance a great part of its activities, to continue its
institutional proposal and this way to fulfil their mission to offer social knowledge to
everybody.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Arturo Avellaneda

Viviendo Redes

El peladito y otros cuentos
de pícaros y triquiñuelas

Elina Dabas (Comp.)

Pablo Medina

ISBN: 987-9355-30-x
336 páginas
23 x 16 cm

ISBN: 987-9355-35-0
64 páginas
20 x 14 cm

PSICOLOGÍA SOCIAL

16

Ediciones CICCUS

CUENTO INFANTIL

Ciudad de Lectores
Ciudad de Lectores nace a fines del año 2002 con el objetivo de publicar la obra
poética y narrativa de diversos escritores argentinos contemporáneos, y de brindar un espacio editorial al cuento y a la poesía con dos colecciones dedicadas
especialmente a ellos. El ensayo, la novela y la crónica de viajes son otras modalidades narrativas que han encontrado lugar en su catálogo.
El cuidadoso diseño a cargo de María Landívar, junto al trabajo de edición, impresión y difusión de las obras publicadas, busca estar siempre a la altura de la
calidad literaria de los autores. La última publicación realizada por Ciudad de
Lectores es la antología del poeta César Mermet, que culmina un trabajo de investigación sobre su obra inédita realizada por los poetas della Paolera y Mairal
a lo largo de varios años.
Ciudad de Lectores tiene un plan de publicación de novedades y textos inéditos
que privilegia la calidad literaria de las obras y la estética del diseño del libro.

TEL.

(54 11) 4342-0108
FAX

E-MAIL

[email protected]
WEB

DIRECCIÓN / ADRESS

Tacuarí 312 - 2º D
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Ciudad de Lectores was created by the end of 2002 with the aim to publish poetic and
narrative works by diverse contemporary Argentinean writers and to offer a publishing
space to short story and poetry with two collections specially dedicated to them. Essay,
novel and journey stories are other narrative ways that have found a place in its catalogue.
The cared design by María Landívar together with edition, printing and promotion of
published works look always for being at the level of authors’ literary high quality. The last
publication by Ciudad de Lectores is an anthology of the poet César Mermet that culminates
a research work about his inedited work done by the poets Della Paolera and Mairal during
several years.
Ciudad de Lectores has a publication plan for novelties and unpublished texts that privileges
literary quality of works and aesthetic design of books.

María Landívar

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

María Landívar

Antología

Dormir juntos una noche

César Mermet

Ana Quiroga

ISBN: 987-20539-8-7
144 páginas
22 x 15 cm

ISBN: 987-20539-1-X
112 páginas
21 x 15 cm

POESÍA ARGENTINA

NARRATIVA ARGENTINA

17

Colihue
Comenzó a editar cuando la última dictadura entraba en crisis, con la intención
de permitir la expresión de voces diferentes dentro de la cultura argentina. Con
la colección Leer y Crear, orientada a la educación, trató de dar a conocer la
producción cultural de todas las regiones. Hoy en día, conviven pluralmente en
su catálogo diversos géneros, autores clásicos y contemporáneos, regionales y
universales.
Luego amplió sus horizontes hacia la literatura infantil y juvenil, la literatura general, el ensayo, la historieta, los clásicos del pensamiento y la literatura, la divulgación científica y las obras contemporáneas, escritas, traducidas y comentadas
por destacados especialistas del país. Es así como se creó un espacio en el que se
encuentra lo mejor de la cultura argentina y universal. Colihue se complace por
ser una opción nacional en educación que continúa luego de que el proceso de
concentración económica de los noventa arrasara con gran parte de las editoriales nacionales.
La propuesta es, en definitiva, acercar buenos libros al lector, en una diversidad
que, privilegiando una mirada propia, no deseche otras, respondiendo sólo al
requisito de la calidad.

TEL.

(54 11) 4958-4442
FAX

(54 11) 4958-5673
E-MAIL

[email protected]

It started to publish when last dictatorship reached a crisis, with the intention to allow
the expression of different voices in Argentinean culture. It tries to promote all regions’
cultural production with the literature collection orientated to education that during a
long time identified us, Read and Create (Leer y Crear). Nowadays, diverse genres coexist in
our catalogue, classical and contemporary authors, regional and universal, with a plurality
they are proud of.
Colihue extended its collection towards horizons that exceed education scope: Children
and Youth Literature, General Literature, Essay, Comics, Classics, Scientific texts and classic
and contemporary works written, translated and commented by outstanding specialists of
our country. This allows the best creations of Argentinean and universal culture find a space.
Colihue is proud of being a national option in education, after the economic concentration
process in the ‘90s decade devastated a great part of national publishing houses.
Its proposal is definitively to offer good books to the Argentinean reader as well as to
readers from other latitudes, in a diversity that privileges our view without discarding
others and that responds only to quality request.

18

WEB

www.colihue.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Díaz Vélez 5125
RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Ediciones Colihue S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Aurelio B. R. Narvaja
Karina M. Boccafurno

Crítica de la razón pura

Acción parlamentaria

Immanuel Kant

John William Cooke

ISBN: 978-950-563-049-3
1040 páginas
11,2 x 17,4 cm

ISBN: 978-950-563-460-6
424 páginas
15,5 x 22,2 cm

FILOSOFÍA

TEORÍAS POLÍTICAS

CommTOOLS
CommTOOLS es un emprendimiento especializado en la generación, publicación y comercialización de contenidos relacionados con las distintas disciplinas
del campo del diseño. Desde el año 2002 publica en forma periódica obras que
tratan sobre las siguientes temáticas: el diseño y el negocio, trabajos de profesionales del diseño gráfico e industrial, investigaciones de docentes argentinos,
trabajos de cátedras de diseño, y fotografía e ilustración.
Las obras están destinadas a profesionales, docentes y estudiantes. El catálogo
puede ser consultado en línea en la página web de la editorial, donde además el
público encontrará atención específica para profesionales y para librerías.

TEL.

(54 911) 5400-1857
FAX

E-MAIL

[email protected]
WEB

www.redargenta.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Las casas 3764 (1238)
CommTOOLS is an enterprise specialized in generation, publication and marketing of
contents related to the different disciplines of design field. Since 2002 it periodically
publishes works about the following subjects: design and business, works by graphic and
industrial design professionals, researches by Argentinean teachers, works by university
design departments, and photography and illustration.
The works are destined to professionals, teachers and students. The catalogue can be
consulted online at the publisher’s web, in which also the public will find specific attention
for professionals and bookstores.

RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Editorial CommTOOLS de Mario Spina

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Mario Spina

El diseño en la cadena de valor
Design in value chain

El diseño aplicado a la industria
del mueble. diMU Experiencia Córdoba

Ronald Shakespear [et. Al.]

Jonny Gallardo (coordinador)

ISBN: 978-987-1262-09-0
90 páginas
20 x 20 cm

ISBN: 978-987-1262-08-3
96 páginas
13 x 21,5 cm

DISEÑO
(edición bilingüe)

DISEÑO

19

Comunicarte
Desde hace doce años Editorial Comunicarte publica libros y revistas especializadas. Entre las temáticas que su catálogo abarca se destacan las siguientes: lingüística, lenguas extranjeras, pedagogía, cine, teatro y comunicación. Además,
en el año 2004 la editorial abrió un espacio especial para la Literatura Infantil y
Juvenil con cinco colecciones que reúnen a autores nuevos y consagrados del
género, y que la hicieron merecedora de distinciones en Argentina, Italia, Colombia y Venezuela.
La firme intención de descubrir y potenciar a los mejores creativos que viven en
la región impulsó a Comunicarte a organizar el concurso de cuento infantil “Los
niños del Mercosur”, que va por su cuarta edición y cuyos títulos ganadores se
publican en edición ilustrada y bilingüe (portugués-español). Con el mismo propósito, la editorial lanzó este año el concurso de narrativa juvenil “Los jóvenes
del Mercosur”.
El cuidado puesto en la selección de los contenidos, en el diseño y en la estética,
y el respeto de los valores del multiculturalismo atraviesan cada una de las obras
de su fondo editorial.

TEL.

(54 351) 426-4430
FAX

(54 351) 426-4430
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.comunicarteweb.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Ituzaingó 167, 7º Of. 2. Córdoba - Capital
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
For the last twelve years, Editorial Comunicarte has been publish books and specialized
magazines. Among the subjects covered by its catalogue, the following stand out:
Linguistics, Foreign Languages, Pedagogy, Film, Theatre and Communication. Also, in
2004 the publisher opened a special space for Children and Youth Literature with five
collections that gather new and acknowledged authors of the genre; for this reason it
received distinctions in Argentina, Italy, Colombia and Venezuela.
The firm intention to discover and strengthen the region’s best creative authors drove
Comunicarte to organize a children short story contest, “The children of the Mercosur” had
its fourth edition and the winner titles are published in illustrated and bilingual edition
(Portuguese-Spanish). With the same purpose, the publishing house launched this year
“The youth of the Mercosur” youth narrative contest.
Cared selection of contents and aesthetics and respect for multiculturalism values cross
each one of the works of its collection.

20

El árbol de lilas

Papelote

María Teresa Andruetto

Elena Giampieri

Ilustración: Liliana Menéndez
ISBN: 987-602-015-3
32 páginas
20 x 22 cm

Ilustración: Carolina Farías
ISBN: 987-602-018-8
24 páginas
19 x 27 cm

NARRATIVA INFANTIL

NARRATIVA INFANTIL

Fraccarolli, Karina

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Karina Fraccarolli

Corregidor
Ediciones Corregidor es una editorial independiente argentina que cuenta con
más de 35 años de trayectoria y que nació como un desafío a inicios de la difícil
década del setenta. La editorial se ha dedicado a publicar y distribuir un catálogo
especializado en diversos aspectos de la cultura latinoamericana y argentina. Su
fondo editorial incluye, entre otras temáticas, las siguientes: arte amerindio, literatura, teatro, cine, crítica y ensayo, política, historia, tango, lunfardo y folklore.
Los libros de Corregidor difunden un selecto material y brindan a los lectores
temas originales de autores nacionales y latinoamericanos, sin dejar de lado por
ese motivo las obras más representativas de la Literatura Universal. En los últimos años la editorial incrementó su actividad con la publicación de más de tres
mil títulos; hecho que es prueba suficiente de que es posible generar una empresa de cultura aferrándose a la razón que la inspiró desde el primer momento: ser
la más argentina, con todas las letras.

TEL.

(54 11) 4374-4959
FAX

(54 11) 4374-5000
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.corregidor.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Rodríguez Peña 452
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Corregidor is an Argentinean independent publisher with more than 35 years of experience
that was born as a challenge at the beginnings of the difficult ‘70s decade. The publishing
house has been dedicated to publish and distribute a catalogue specialized in diverse
aspect of Latin American and Argentinean culture. Its collection includes, among other
subjects, the following: American-Indian Art, Literature, Theatre, Film, Critique and Essay,
Politics, History, Tango, Lunfardo and Folklore.
Corregidor books divulge selected material and offer original subjects by national and Latin
American authors, without excluding the most representative works of Universal Literature.
In the last years the publishing house has increased its activity with the publication of more
than three thousand titles, a fact that is enough to prove that it is possible to generate a
culture enterprise, holding the reason that inspired it since the first moment: to be the most
Argentinean, with all the words.

Ediciones Corregidor S.A.I.C.I. y E.

Obra Poética

Teatro 2

Olga Orozco

Javier Daulte

ISBN: 950-05-0634-3
200 páginas
14 x 20 cm

ISBN: 978-950-05-1696-9
400 páginas
12,5 x 19,5 cm

POESÍA ARGENTINA

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Manuel Pampín

Gore. Fuera de cuadro. Bésame mucho.
¿Estás ahí? Nunca estuviste tan adorable.

TEATRO ARGENTINO

21

De Dios Editores
Desde el año 1993 creamos productos editoriales prácticos y novedosos en distintos formatos y soportes para los viajeros actuales. Nuestra marca es sinónimo de confiabilidad e independencia, y a la hora de viajar es una compañera
infalible. Contamos con varias colecciones de guías, guías-mapas, mapas y libros
para los distintos tipos de viajeros y destinos; también hemos publicado ediciones especiales y títulos a pedido para Mastercard, VISA, United Airlines, Editorial
Salvat, diario El Cronista Comercial, y organismos como el Egypt Tourism Office,
entre otros. Además, producimos contenidos y juegos en plataformas móviles
para varias compañías internacionales como Discovery Travel & Living (España
y Latinoamérica).
Hemos desarrollado una vasta experiencia en la distribución y venta de publicaciones turísticas en las principales librerías, tiendas especializadas, agencias de
viaje y locales relacionados con el turismo en la Argentina y en el exterior.

TEL.

(54 11) 4334-0235
FAX

(54 11) 4342-0029
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.dediosonline.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Tacuarí 131 Piso 1 “B”
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Since 1993 the publishing house has create practical and new editorial products in
different formats and supports for present travellers. The brand is a synonym of trust
and independence and it is an infallible companion. At travelling time it owns several
collections of guides, guide-maps, maps and books for different types of travellers and
destinies. We also published special editions and titles under request for Mastercard, VISA,
United Airlines, Editorial Salvat, El Cronista Comercial newspaper and organisations as Egypt
Tourism Office, among others. It also produces contents and games in mobile platforms
for several international companies such as Discovery Travel & Living (Spain and Latin
America).
De Dios has developed a vast experience in tourist publications distribution and sale at
main bookstores, specialized shops, travel agencies and stores related to tourism in
Argentina and abroad.

22

de Dios Horacio y de Dios Julián
Sociedad de Hecho
CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Esto es Argentina

Esto es Buenos Aires

Julián de Dios

Julián de Dios

ISBN: 978-987-9445-52-5
96 páginas
20 x 26 cm

ISBN: 978-987-9445-49-5
96 páginas
20 x 26 cm

TURISMO, LIBRO ILUSTRADO
(También en versión en Inglés)

TURISMO, LIBRO ILUSTRADO
(También en versión en Inglés)

Carla D’Elia

De la Flor
Fundada en 1966, Ediciones de la Flor es una de las pocas editoriales argentinas que
subsiste como independiente, es decir, que no ha sido absorbida por ningún grupo
editor. Empresa de familia, sus socios y directivos son Ana María T. (Kuki) Miler y Daniel
Divinsky, quienes la conducen conjuntamente desde 1970. Luego de un periodo de
prisión sin juicio durante la dictadura militar, presunta consecuencia de la prohibición
de un libro infantil publicado por De la Flor cuyos derechos habían sido comprados a
una editorial alemana, entre mediados de 1977 y fines de 1983 los editores condujeron la publicación a la distancia, desde su exilio en Venezuela.
El catálogo del sello cuenta con más de seiscientos títulos, y cubre varios géneros
entre los cuales son significativos el humor gráfico y escrito (con dibujantes argentinos paradigmáticos como Quino, Fontanarrosa, Caloi y Rep), la narrativa (Rodolfo
Walsh, John Berger, Luis Rafael Sánchez, entre muchos otros), el ensayo filosófico y
político, las biografías y diarios, los libros testimoniales (nuevamente Walsh, María Esther Gilio), el teatro argentino y latinoamericano y tres colecciones de libros infantiles
(con obras de Ionesco, Silvina Ocampo, Ray Bradbury, Ariel Dorfman y Umberto Eco).
La editorial publica un promedio de treinta novedades por año, y a ellas se suman las
numerosas reediciones, que en el caso de títulos como los de Mafalda alcanzan ya
millones de ejemplares de cada uno de sus tomos.

Founded in 1966, Ediciones de la Flor is one of the few Argentinean publishing houses that subsist
as independent, which means it has not been absorbed into any publishing group.
A family company, its associated and directors are Ana María T. (Kuki) Miler and Daniel Divinsky
who have directed it together since 1970. After a period in prison without trial during military
dictatorship, a supposed consequence of a ban on a children book published by De la Flor which
rights had been bought by a German publisher, between mid 1977 and the end of 1983 the
publishers directed publication from distance, from their exile in Venezuela.
The catalogue has more than six hundred titles and covers several genres bring significant
graphic and written humour (with paradigmatic Argentinean cartoonists as Quino, Fontanarrosa,
Caloi and Rep), narrative (Rodolfo Walsh, John Berger, Luis Rafael Sánchez, among many others),
philosophical and political essay, biographies and diaries, testimonial books (again Walsh,
María Esther Gilio), Argentinean and Latin American theatre and three collections of children
books (with works by Ionesco, Silvina Ocampo, Ray Bradbury, Ariel Dorfman and Umberto Eco).
Ediciones de la Flor publishes an average of thirty new works per year and also numerous
republications that in the case of titles as Mafalda have already reach millions of copies of each
one of its volumes.

Un oscuro día de justicia

TEL.

(54 11) 4963-7950
FAX

(54 11) 4963-7950
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.edicionesdelaflor.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Gorriti 3695
RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Ediciones de la Flor S.R.L

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Daniel J. Divinsky / Miguel A. Alonso

¡Qué presente impresentable!

Zugzwang

Rodolfo Walsh

Quino

ISBN: 950-515-198-5
96 páginas
20 x 14 cm

ISBN: 950-515-763-0
136 páginas
26 x 20 cm

NARRATIVA ARGENTINA

HUMOR ARGENTINO

23

Del Dock

Ediciones del Dock

Ediciones del Dock fue fundada en 1989 con la intención de publicar literatura
argentina y, ante todo, poesía de nuevos autores y de autores descontinuados, es
decir, poesía de aquellos escritores que no interesaban a las grandes editoriales
por no ser redituable el género, y que permanecían olvidados, con sus libros agotados, y era imposible para nuevos lectores acceder a ellos. Valga como ejemplo
de lo precedente la edición de las obras completas de Héctor Viel Temperley y
Jacobo Fijman.
El catálogo de la editorial alcanzará muy pronto los trescientos títulos, y su aspiración actual es dar a conocer la producción editorial nacional a los demás países
de habla hispana.

TEL.

(54 11) 4374-2772
FAX

(54 11) 4374-2772
E-MAIL

www.deldock.com.ar
WEB

[email protected]
DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Córdoba 2054 1º “A” (1120)
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Ediciones del Dock was founded in 1989 with the intention to publish Argentinean literature
and above all poetry by new authors and authors that were discontinued. This means,
poetry by those authors in which big publishing houses were not interested for not being a
profitable genre and that remained forgotten, with their books out of print, being for new
readers impossible to access to them. An example of this is the publication of Héctor Viel
Temperley and Jacobo Fijman complete works.
The publisher’s catalogue will soon reach three hundred titles and its current aspiration is
to make national editorial production known to other Spanish-speaking countries.

24

Paño verde

Poesía erótica

Roger Pla

Charles Baudelaire

I.S.B.N.: 978-987-069-4
100 páginas
14 x 20 cm

I.S.B.N.: 987-9061-62-4
88 páginas
14 x 20 cm

NOVELA

POESÍA
(Edición bilingüe)

Ediciones del Dock

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Carlos Pereiro

Del Eclipse
Fundada en el año 1989, Ediciones del Eclipse nace como una empresa dedicada a la edición de libros de texto para el nivel secundario, y que se especializa
en Lengua, Literatura y Matemática. Poco a poco, sus autores fueron marcando
tendencia en la enseñanza de estas especialidades: Marta Lescano y Silvina Lombardo con la serie Para Comunicarnos; Daniel Link con sus libros Literator IV y V
y El pequeño comunicólogo ilustrado, libro que es pionero en la introducción del
análisis de los medios masivos de comunicación entre las temáticas de la escuela
secundaria.
El armado de colecciones con propuestas diferentes y rigurosas ha sido el norte
que ha guiado a esta empresa a lo largo de dieciocho años. Actualmente su catálogo se compone fundamentalmente de libros de Literatura Infantil y Juvenil que
han sido llevados a toda Latinoamérica y España. Sus libros han obtenido importantes distinciones no sólo en el país, sino en diversos países de Latinoamérica
y Europa; dos de los más significativos fuera de fronteras son el Octogonal de
Honor (otorgado por el Centro de Estudios de Literatura Infantil y Juvenil CIEL
– Ricochet) de Francia, en 2004; y el White Ravens de Alemania, en 2004 y 2006.

TEL.

(54 11) 4771-3583
FAX

(54 11) 4771-3583
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.deleclipse.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Julián Álvarez 843 (C1414DRQ)
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Founded in 1989, Ediciones del Eclipse was born as a company dedicated to the publication of
text books for high school, and it specializes in Lenguage, Literature and Maths. Gradually,
its authors have signed a tendency in the teaching of these especialidades: Marta Lescano
y Silvina Lombardo with the series Para Comunicarnos (To communicate), Daniel Link
with his books El pequeño comunicólogo ilustrado (Literator IV and V and Illustrated small
communicator), a pioneer book in the introduction of massive communication media
analysis among high school subjects.
The composition of collections with different and rigorous proposals has been the guiding
goal of this enterprise for eighteen years. Currently, its catalogue is composed basically
by Children and Youth Literature books, which have been taken to Latin America and
Spain. Its books received important distinctions not only in Argentina but also in several
Latin American and European countries. Internationally, two of the most significant are
the Octagonal of Honour (by the Centre of Studies in Children and Youth Literature CIEL
– Ricochet) France, in 2004 and the White Ravens, Germany, in 2004 and 2006.

Del Eclipse S.A.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

El Comelibros

Federico

Agustín Comotto

Leo Arias

ISBN: 978-987-9011-81-2
32 páginas

ISBN: 978-987-9011-82-9
18 páginas

LITERATURA INFANTIL Y
JUVENIL LIBRO-ÁLBUM

LITERATURA INFANTIL Y
JUVENIL LIBRO-ÁLBUM CARTONÉ
25

Del Naranjo
Somos un grupo editorial dedicado a la Literatura Infantil y Juvenil. Nuestros libros llegan a las escuelas a través de maestras y bibliotecarias, y tienen una gran
aceptación ya que contamos con una sólida experiencia tanto en la selección
de material de calidad, como en la clasificación adecuada a los diversos niveles
institucionales y a las etapas de crecimiento del niño y el adolescente.
Dos rasgos muy particulares de nuestros libros de cuentos infantiles son el humor y el lenguaje coloquial, llano y directo, en el que puede reconocerse cualquier chico, aun en los casos en que se abordan temas conflictivos.

TEL.

(54 11) 4778-3095
FAX

E-MAIL

[email protected]
WEB

www.delnaranjo.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Echeverría 1444 5º 47
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
It is a publishing group dedicated to literature for children and young people. Its books
get to schools through teachers and librarians and have a great acceptance due to its solid
experience in selection of quality material as well as in suitable classification of diverse
institutional levels and children and teen-agers’ growing stages.
Two very particular features of its children short story books are humour and colloquial
language, plane and direct, in which any child can recognise himself/herself, even in the
cases in which conflictive subjects are approached.

26

del Naranjo S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Jaquelina Andrea Romero

¡Qué miedo! está oscuro

Una ventana llena de estrellas
y El ratón Pérez y su socio

Ana Iriarte

Mercedes Tuñón

ISBN: 987-22159-1-X
16 páginas
20 x 20 cm

ISBN: 987-1343-01-9
32 páginas
22 x 20 cm

LITERATURA INFANTIL

LITERATURA INFANTIL

Del Puerto
Editores del Puerto es reconocida en el ámbito jurídico de nuestro país y de América Latina como una editorial de autor, líder en la difusión de las nuevas tendencias, gracias a la calidad de sus obras y al prestigio profesional y académico de la
gran mayoría de sus autores. Los productos de la editorial buscan satisfacer las
necesidades de información, actualización y estudio de la actividad jurídica, social y teórica de un amplio espectro de instituciones, operadores y profesionales
de las ciencias sociales de América Latina y Europa.
Además de la calidad técnica de las obras, la mayor preocupación de Ediciones
del Puerto ha sido abordar los desarrollos más actuales de las disciplinas jurídicas
y, desde el año 2004, comenzar a profundizar en cuestiones relacionadas con las
ciencias sociales y especialmente con la sociología. Desde sus inicios, la editorial
ha buscado diferenciar sus obras de otras publicaciones del mercado, razón por
la cual ha aplicado criterios muy exigentes para garantizar la calidad y la actualidad en los contenidos temáticos seleccionados.

TEL.

(54 11) 4372-8969
FAX

(54 11) 4375-4209
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.editoresdelpuerto.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Corrientes 1515 10° A
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Editores del Puerto is known in juridical ambits of our country and Latin America as an author
publisher, leader in the promotion of new tendencies thanks to the quality of its works
and professional and academic prestige of most of its authors. The publisher’s products
look for satisfying the need of information, update and study of the juridical, social and
theoretical activity of a wide scope of institutions, operators and professionals in Social
Sciences in Latin America and Europe.
Besides the technical quality of the works, Ediciones del Puerto’s main consideration has
been to approach the most current developments of the juridical disciplines and since
the 2004, to deal with issues related to Social Sciences and especially Sociology. Since
its beginnings, the publisher was looked for differentiating its works from other market
publications, applying very exigent criteria to guarantee quality and relevance of selected
thematic contents.

Editores del Puerto S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Lorena F. Banfi

El abogado del presidente

Sistema penal y crimen organizado

Mariano Silvestroni

Omar Gabriel Orsi

ISBN: 978-987-9120-989
292 páginas
17 x 24 cm

ISBN: 978-987-9120-965
254 páginas
15,5 x 22,5 cm

NARRATIVA, NOVELA

CRIMINOLOGÍA,
DERECHO PROCESAL PENAL

Estrategias de aprehensión y
criminalización del conflicto

27

Del Signo
Ediciones del Signo fue creada en el año 1997. Las colecciones Nombre Propio,
Razón Política y Letra Psicoanalítica la identifican como editora de temas de filosofía, filosofía política, ciencias sociales y psicoanálisis. Con otras de sus colecciones se ha propuesto dar cuenta de la producción intelectual nacional, ente
ellas, con Plural, colección que incluye discusiones actuales en el campo de la
historia, con una orientación abierta a la discusión entre diferentes corrientes de
pensamiento; y Materiales de trabajo, que contiene trabajos de profesores e investigadores argentinos. También cuenta con traducciones de obras clásicas de
la filosofía y de autores contemporáneos sobre temáticas relativas al campo de la
educación y al problema del Estado (colección Razón politica/Educación).
Entre los proyectos suyos que merecen destacarse están las coediciones con la
Universidad de Buenos Aires, Duke University (EEUU) y FLACSO. Además, la editorial ha recibido la distinción del premio Victoria Ocampo de la Embajada de
Francia; y el libro Sociabilidad en Buenos Aires, hombres, honor y cafés de la Dra.
Sandra Gayol fue declarado de interés cultural por la Legislatura de la Ciudad de
Buenos Aires.

TEL.

(54 11) 4804-4147
FAX

E-MAIL

e[email protected]
WEB

www.edicionesdelsigno.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Julián Álvarez 2844, 1° A, (1425)
Ediciones del Signo was created in 1997. The collections Nombre Propio (Own Name), Political
Reason (Political Reason) and Letra Psicoanalítica (Psychoanalytic Letter) identify it as a
publisher of philosophy, political philosophy, social sciences and psychoanalysis subjects.
With its other collections it has proposed to account national intellectual production,
among them, Plural (Plural), a collection that includes current discussions in History field
with an open orientation to discussion among different thinking trends, and Materiales
de trabajo (Work materials) with works by Argentinean professors and researchers. It also
offers translations of Philosophy classical works and contemporary authors on subjects
related to education field and State problem (Political Reason/Education collection- Razón
politica/Educación).
Among the projects that stand out, there are co-publications with the University of Buenos
Aires, Duke University (USA) and FLACSO. Also, the publisher received the Victoria Ocampo
Award distinction of the Embassy of France and the book Sociabilidad en Buenos Aires,
hombres, honor y cafés (Sociability in Buenos Aires, men, honour and cafés) by Dr. Sandra
Gayol was declared of cultural interest by the Legislature of Buenos Aires City.

28

RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Ediciones del signo

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Beatriz L. Gercman

Interculturalidad, colonización
del Estado y del conocimiento

Lecturas sobre pensadores
sociales contemporáneos

Walter Mignolo (Comp.)

Marta Fernández (Comp.)

ISBN: 987-1074-39-5
122 páginas
22 x 15 cm

ISBN: 987-1074-43-3
156 páginas
22,5 x 15,5 cm

POLÍTICA,
PENSAMIENTO LATINOAMERICANO

FILOSOFÍA CONTEMPORÁNEA,
CIENCIAS SOCIALES

Del Sol
Ediciones del Sol es una pequeña editorial que nació en 1974 con líneas de trabajo en literatura argentina, latinoamericana y europea, y algunos ensayos relacionados con el Tercer Mundo.
En 1976, por el golpe militar, suspende sus actividades hasta 1984. Inicia entonces la Biblioteca de Cultura Popular, que pasará a ser su principal línea de trabajo.
También comienza la Serie Antropológica con autores latinoamericanos como
Darcy Ribeiro, Juan Acha, Ticio Escobar, Fernando Ainsa, Adolfo Colombres, Dina
Picotti, y también autores europeos que contribuyeron al conocimiento de nuestra realidad, como Pierre y Hélène Clastres, François Laplantine y Jean-François
Mattéi. Publica asimismo la colección Los Nuestros (literatura latinoamericana)
y otra titulada La Línea de Sombra, de célebres crónicas de viajes (Serie Verde) y
también de novelas que se escriben en mundos lejanos (Serie Azul).
La colección más nueva es Antropolis, dirigida por Eduardo Grüner. La misma
busca explicar los fundamentos teóricos de la antropología política.

TEL.

(54 11) 49812-7364
FAX

(54 11) 49812-7364
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.colihue.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Callao 737
Ediciones del Sol is a small Argentinean company created in 1974 in Buenos Aires. Its initial
working lines were Argentinean, Latin American and European literature, and some essays
related to the Third World.
It suspended its activities in 1976 due to the military coup d’état. It resumed its publications
in 1984. It started then the Library of Popular Culture (Biblioteca de Cultura Popular) that
would become its main line. The Anthropological Series (Serie Antropológica), which
purpose is contributing to the creation of thinking located in Argentina and Latin America.
Among the authors: Darcy Ribeiro, Juan Acha, Ticio Escobar, Fernando Ainsa, Adolfo
Colombres, Dina Picotti, and also European authors that significantly contributed to the
comprehension of our reality, as Pierre Clastres, Hélène Clastres, François Laplantine, JeanFrançois Mattéi and others. It publishes as well a collection of Latin American literature
entitled Los Nuestros (Ours), and other entitled La Línea de Sombra (The Line of the
Shadow) with notable journey chronicles (Green Series - Serie Verde) and also novels
written at distant worlds (Blue Series - Serie Azul).
The newest collection is Antropolis that under Dr. Eduardo Grüner’s direction intends to
explain the theoretical basis of Political Anthropology.

RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Ediciones Del Sol S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Oscar Aníbal González

El espíritu de las leyes salvajes

Mitos chiriguanos

Miguel Abensour (compilador)

Rubén Pérez Bugallo

ISBN: 978-950-9413-08-5
328 páginas
12 x 20 cm

ISBN: 978-950-9413-29-0
240 páginas
11 x 20 cm

ANTROPOLOGÍA FILOSÓFICA

ANTROPOLOGÍA FILOSÓFICA

Pierre Clastres o una nueva
antropología política

El mundo de los Túnpa

29

Del Zorzal
Libros del Zorzal fue fundada a principios del año 2000 por Octavio Kulesz, licenciado en Filosofía por la Universidad de Buenos Aires, y Leopoldo Kulesz, Doctor
en Matemática por la Universidad de Paris VII-Jussieu. Mirada Atenta (ensayos de
actualidad), Trazos (pequeños libros de grandes autores) y Formación Docente son las principales colecciones de la editorial, la cual, hasta el momento, ha
publicado más de 130 títulos cuya distribución alcanza a toda América Latina y
España.

TEL.

(54 11) 4864-4150
FAX

(54 11) 4116-2085
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.delzorzal.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Tucumán 3350, P.B. “A”
Libros del Zorzal was founded at the beginning of 2000 by Octavio Kulesz, graduated in
Philosophy, University of Buenos Aires and Leopoldo Kulesz, Doctor in Maths, University
of Paris VII-Jussieu. Mirada Atenta/Thoughtful View (present times essays), Trazos/Outlines
(small books by great authors) and Formación Docente/Teaching Training are the main
collections of Del Zorzal that published more than 130 titles which distribution reaches all
Latin America and Spain.

RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Libros del Zorzal, de MALKOK S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Leopoldo Kulesz

30

Quince días en el desierto
americano

Sobre el amor y la muerte

Alexis de Tocqueville

Émile Zola

ISBN: 987-599-026-4
104 páginas
18 x 12 cm

ISBN: 987-599-027-2
112 páginas
18 x 12 cm

RELATO DE VIAJES

ENSAYO FRANCÉS

Dosmildos
Dosmildos Editora es una PyME editorial argentina creada en el año 2002. Algunas obras que integran el catálogo de la editorial son: Carpeta para actividades
de ciencias, colección que incluye tanto libros como guías para el docente. Acompaña al Proyecto de Alfabetización Científica desarrollado a través del CEFOMMII
(Centro de Formación Docente de Dosmildos Editora). Manual para la conducción
segura (autora: Lic. María C. Isoba - Asociación Civil Luchemos por la vida). ¡El
tango se baila así! Clases de tango para niños (autora: Celeste Salerno), acompañado por un e-book cuatrilingüe: chino mandarín, japonés, inglés y español. Ni
hao (Hola) (autores: Chen Chih Pin, Lin Che Yu, Lo Ya Lin y Su Chin-I), libro de
enseñanza del idioma chino mandarín. Martín Fierro Trilingüe (obra trilingüe: chino mandarín, español e inglés). Traducción en inglés: Fundación Walter Owen.
Traducción en chino mandarín: Prof. Zhao Zhenjiang, Universidad de Beijing.

TEL.

(54 11) 4567-6577
FAX

(54 11) 4639-9891
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.rattoeduciencia.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Lascano 3305; y Campana 2308
It is an Argentinean small publisher created on February 20, 2002. Its catalogue is essentially
orientated to schoolbooks and teacher’s training market.
These publications are complemented with teacher’s update and upgrade courses that
are held in the whole country through CEFOMMII (Dosmildos Editora Centre for Teaching
Formation).
Since 2006, the lines and goals of the first catalogue have been complemented with
general interest works: Manual para la conducción segura – Asociación Civil Luchemos por la
Vida (Handbook for safe driving –Let’s Fight for Life Civil Association), ¡El tango se baila así!...
Clases de Tango para niños (Tango is danced like this!... Tango Classes for children, translated
into four languages: Chinese, Japanese, English and Spanish), and a library with three
books in Chinese Mandarin language, as the case of Martín Fierro (a trilingual work: English,
Spanish and Chinese Mandarin that was published with the University of Beijing and the
Owen Foundation).
The publisher, through its Collection “Classroom in Action” (“Aula en acción”) (Natural
Sciences) and CEFOMMII develops and applies a Scientific and Technological Alphabetization
Project in seventeen provinces and more than one hundred and fifty schools.

RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Dosmildos Editora

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Guillermo Salerno

¡El tango se baila así! Clases
de tango para niños

Carpeta para actividades de
ciencias

Celeste Guadalupe Salerno

J. Ratto, N. Zuccoli, M. Marturet

ISBN: 987-20081-1-6
32 páginas
20 x 28 cm

ISBN: 950-503-282-X
132 páginas
19 x 24 cm

INFANTIL
(incluye e-book en chino mandarín, inglés,
japonés y español)

EDUCATIVO TEXTOS ESCOLARES

31

Ediciones Turísticas
Ediciones Turísticas es una empresa dedicada a la publicación de bibliografía especializada para los profesionales del turismo y el público en general.
Creada quince años atrás, la editorial vino a llenar un vacío en la edición de
libros técnicos de turismo de autores argentinos. Su primera colección, Temas de Turismo, incluye más de veinte títulos, muchos de los cuales son textos obligatorios en la formación académica sobre la materia en Latinoamérica.
Sus otras colecciones (Sencilla Historia, Buenos Aires nos cuenta, Hotelería, Gastronomía y Buenos Aires) abarcan temáticas que van desde el libro para el profesional hasta la historia pintoresquista, pasando por biografías, historia, cocina,
nutrición, transportes, comercialización, ecoturismo, teoría del turismo, nuevas tendencias y fotografía. Su catálogo cuenta así, con cerca de un centenar
de títulos.

TEL.

(54 11) 4963-3515
FAX

(54 11) 4963-3496
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.ediconesturisticas.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Paraguay 2459 P.B.
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Ediciones Turísticas is a company dedicated to the publication of specialized bibliography
for tourism professionals and general public. Created fifteen years ago, the publisher
covered an empty space in the publication of tourism technical books by Argentinean
authors. Its first collection, Temas de Turismo (Tourism Subjects), includes more than
twenty titles, many of which are obligatory texts in the academic formation on the subject
I in Latin America.
Its other collections (Sencilla Historia/Simple Story, Buenos Aires nos cuenta/Buenos Aires
tells us, Hotelería/Hotels, Gastronomía/Gastronomy and Buenos Aires/Buenos Aires) cover
subjects from books for professionals to picturesque history, including biographies, History,
cooking, nutrition, transports, marketing, eco-tourism, tourism theory, new tendencies
and photography. This way, its catalogue counts with close to a hundred titles.

32

Mario Sergio Banchik

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Mario Sergio Banchik

Patrimonio Escultórico de
Buenos Aires

El Quijote Lunfardo

María del Carmen Magaz

Alfredo L. Noceti

ISBN: 978-987-9473-63-4
176 páginas
22 x 30 cm

ISBN: 987-9473-49-3
192 páginas
11 x 18 cm

PATRIMONIO CULTURAL, ESCULTURAS

NARRATIVA ARGENTINA

El cuenco de plata
El cuenco de plata se constituyó a mediados del año 2003, y sus primeros títulos
aparecieron en marzo de 2004. Ha publicado cerca de sesenta títulos a los que
se suman varias reediciones. Ha recibido subsidios del Gobierno de la Ciudad y
numerosos subsidios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia.
Su catálogo incluye diversas colecciones y se apoya fundamentalmente en traducciones cuidadas de reconocidos autores internacionales (Marguerite Duras,
Pier Paolo Pasolini, Henry James), ensayos de Filosofía y Psicoanálisis (Simone
Weil, Remo Bodei, Pascal Quignard, Jean Allouch), y en la reedición de clásicos de
la Filosofía (Diderot, La Mettrie, Campanella); además, su catálogo incluye una
biblioteca dedicada a recuperar la obra de Juan Filloy y una colección de nuevos
narradores argentinos. Los libros de El cuenco de plata se exportan al mercado
español y latinoamericano.

TEL.

(54 11) 4384-0997
FAX

(54 11) 4384-0997
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.elcuencodeplata.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Rivadavia 1559 4 y 5 “C” (1033)
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
El cuenco de plata was constituted at the middle of the year 2003 and its first titles appeared
in March 2004. It has published more than sixty titles and several reprints. It received funds
from the City Government and numerous subsidies from the Ministry of Foreign Relations
of France.
Its catalogue includes diverse collections and it is fundamentally based in cared translations
of acknowledged international authors (Marguerite Duras, Pier Paolo Pasolini, Henry
James), Philosophy and Psychoanalysis essays (Simone Weil, Remo Bodei, Pascal Quignard,
Jean Allouch) and the reprint of Philosophy classics (Diderot, La Mettrie, Campanella). Also,
its catalogue includes a library dedicated to recover the work by Juan Filloy and a collection
of new Argentinean writers. El Cuenco de Plata books are exported to the Spanish and Latin
American market.

Destinos personales

El cuenco de plata S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Edgardo Russo

Una vida divina

La era de la colonización de las conciencias

Remo Bodei

Philippe Sollers

ISBN: 987-1228-27-9
528 páginas
21 x 14 cm

ISBN: 978-987-1228-38-6
384 páginas
20 x 13 cm

FILOSOFÍA POLÍTICA

NOVELA

33

En Danza
Ediciones en Danza es un sello fundado en 2001 en Buenos Aires, y que surgió
como continuación natural de la revista de poesía La danza del ratón. Su fondo
editorial cuenta con cerca de cincuenta títulos y apunta a promover y difundir
la obra poética de valiosos autores argentinos de Capital Federal y del interior
del país.
En 2003 la editorial recibió el premio al Libro mejor impreso en Argentina, por la
publicación Venecia negra, de Cófreces & Muñoz. En 2005 lanzó al mercado con
excelentes críticas y amplia repercusión la antología Primera poesía argentina,
que recoge las voces de los poetas (hombres y mujeres) nacidos en el país entre
1600 y 1850. A partir de 2006 el sello amplió su catálogo literario, dedicado hasta entonces a la poesía, al incorporar la publicación de narrativa con dos títulos
del músico y escritor uruguayo Leo Maslíah, Carta a un escritor latinoamericano y
Horóscopos.

TEL.

(54 11) 4301-5031
FAX

(54 11) 4301-5031
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.edicionesendanza.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Melchor Gaspar de Jovellanos 1068
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Ediciones en Danza is a label founded in 2001 in Buenos Aires that emerges as a natural
continuation of La danza del ratón (Mousse dance), a poetry magazine. Its collection
counts with approximately fifty titles and aims to promote and spread the poetic work by
respected Argentinean authors of Buenos Aires City and the provinces.
In 2003 the publisher received the Award to Best-published book in Argentina for Venecia
negra (Black Venice) by Cófreces and Muñoz. In 2005 it launched to market, with excellent
reviews and a wide repercussion, the anthology Primera poesía argentina (First Argentinean
poetry) that gathers voices of poets (men and women) born in this country between 1600
and 1850. Since 2006 the label extended its literary catalogue, dedicated until then to
poetry, incorporating narrative publication with two titles by Uruguayan musician and
writer Leo Maslíah, Carta a un escritor latinoamericano (Letter to a Latin American writer) and
Horóscopos (Horoscopes).

34

Ediciones en Danza de Javier B. Cófreces

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Javier Bernardo Cófreces

Primera poesía argentina
1600-1850

Carta a un escritor
latinoamericano y otros insultos

Ascasubi, Azcuénaga y otros

Leo Maslíah

ISBN: 987-1118-18-X
220 páginas
22 X 15 cm

ISBN: 978-987-1118-26-7
204 páginas
20 X 14 cm

POESÍA

NARRATIVA URUGUAYA

Entropía
Entropía nació en 2004 como una iniciativa independiente destinada a la publicación de aquellas obras literarias que, por designio del mercado o por falta de
audacia de las grandes casas editoras, no encontraban lugar en la circulación de
discursos culturales.
Con esta meta, Entropía ha editado algunos de los títulos de narrativa más fervorosamente recibidos por la crítica especializada de los últimos años. En su catálogo figuran obras como ¿Vos me querés a mí?, de Romina Paula; Hidrografía
doméstica, de Gonzalo Castro; Semana, de Sebastián Martínez Daniell; Opendoor,
de Iosi Havilio; Los estantes vacíos, de Ignacio Molina; Mockba, de Diego Muzzio;
Todo esto será tuyo, de Augusto Bianco, y Antuca, de Raúl Castro.
Inaugurando su colección de Crítica, la editorial publicó Leyenda, una obra imprescindible de análisis literario escrita por el académico Daniel Link. Además,
ha reunido en los dos tomos de Querida familia, la correspondencia inédita de
Manuel Puig, en el marco de una serie dedicada al consagrado escritor argentino; y próximamente la ampliará con la edición del Teatro completo, Guiones de
cine y Ficción breve.

TEL.

(54 11) 4772-3825
FAX

(54 11) 4772-3825
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.editorialentropia.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Gurruchaga 1238
Entropía was born in 2004 as an independent initiative destined to the publication of those
literary works that because of market demands or a lack of risk of the big publishing houses,
did not find a place in cultural discourses circulation.
With this goal, Entropía published some of the titles that were received with more fervour
by specialized reviews in the last years. In its catalogue there are works as ¿Vos me querés a
mí? (Do you want me?) by Romina Paula, Hidrografìa doméstica (Domestic hydrography) by
Gonzalo Castro, Semana (Week) by Sebastián Martínez Daniell, Opendoor by Iosi Havilio,
Los estantes vacíos (Empty shelves) by Ignacio Molina, Mockba by Diego Muzzio, Todo esto
sera tuyo (All this will be yours) by Augusto Bianco and Antuca by Raúl Castro.
Inaugurating its Critique (Crítica) collection, the publisher launched Legenda (Legend) an
essential literary analysis work written by academic Daniel Link. Furthermore, it gathered
in Querida Familia (Beloved family) two volumes, Manuel Puig’s inedited correspondence
in the frame of a series dedicated to the acknowledged Argentinean writer that will soon
be extended with Complete Theatre (Teatro completo), Guiones completos (Film scripts) and
Ficción Breve (Short Fiction) edition.

Opendoor

RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Editorial Entropía

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Juan Manuel Nadalini

Querida familia: Tomo 1
Cartas europeas (1956-1962)

Iosi Havilio

Manuel Puig

ISBN: 978-987-21040-9-2
200 páginas
13 x 20 cm

ISBN: 987-21040-2-6
400 páginas
15,5 x 23,5 cm

NOVELA

EPISTOLAR

35

Gran Aldea
Gran Aldea es una organización conformada por un grupo de profesionales de
larga experiencia en la producción editorial en sus diferentes facetas. Su estructura es versátil y permite una atención personalizada a los autores y un seguimiento estricto del cuidado de la edición en todas sus etapas.
Gran Aldea se incorporó al mercado editorial argentino en el año 2003. Su catálogo, que se encuentra actualmente en plena expansión, incluye libros dirigidos
al desarrollo organizacional y personal, y pone especial énfasis en temas de comunicación, capacitación y relaciones interpersonales.
Sus libros se distribuyen a librerías de todo el territorio argentino, y en la actualidad la editorial está ampliando su distribución a otros países de habla hispana,
incluyendo la población hispanoparlante de Estados Unidos.

TEL.

(5411) 4584-5803
FAX

E-MAIL

[email protected]
WEB

www.granaldeaeditores.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Camarones 1762 - (1416)
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Gran Aldea is an organization formed by professionals with great experience in publishing
production in its different facets. Its structure is versatile and allows a personalized
attention to authors and a strict follow up of the edition in all its stages.
Gran Aldea entered Argentinean publishing market in 2003. Its catalogue, now in full
expansion, includes books directed to organizational and personal development and has a
special emphasis on communication, training and interpersonal relationships subjects.
Its books are distributed in bookstores all over the Argentinean territory and currently the
publisher is extending its distribution to other Spanish-speaking countries, including the
United States’ Spanish-speaking population.

Coaching

36

Gran Aldea Editores S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Carolina Kenigstein

Cómo encontrar el empleado ideal

El arte de soplar brasas en acción

50 dilemas para la selección de personal
por competencias

Leonardo Wolk

Gisela Gilges

ISBN: 978-987-1301-06-5
240 páginas
15,5 x 22,5 cm

ISBN: 978-987-1301-04-1
152 páginas
15,5 x 22,5 cm

ENSAYO, DESARROLLO ORGANIZACIONAL,
COACHING

ENSAYO, RECURSOS HUMANOS

GZ Editores
GZ Editores es una empresa editorial nacional autónoma fundada en el año 2005,
y dirigida por un grupo humano con gran experiencia en la edición de libros para
la enseñanza. Su objetivo es editar y promover textos con contenidos de calidad,
y textos escritos por reconocidos autores que han acompañado en la formación
de sus carreras a muchos profesionales argentinos y latinoamericanos. Además,
la editorial busca mostrar desde esos textos una metodología multidisciplinaria
que permita vincular las distintas ramas del saber (literatura, ciencia y estética),
y acercar al público a textos y testimonios de los autores más representativos de
los distintos géneros.
GZ Editores se ha dedicado especialmente a la edición y distribución de libros en
las áreas de educación, literatura, filosofía, educación estética, auxiliares de la salud, adolescencia, recursos humanos, y dirección y administración de empresas.

TEL.

(54 11) 5218-6517
FAX

(54 11) 5218-6517
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.gzeditores.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Perú 457, 2° cuerpo, 5° “G”
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
GZ Editores is a national autonomous publishing company founded in 2005, directed
by a human group with a great experience in the edition of teaching books. Its goal is
to publish and promote quality contents texts and works written by prominent authors
that accompanied many Argentinean and Latin American professionals in their career
formation. Also, by those texts the publisher looks for a multidisciplinary methodology to
enable to link different branches of knowledge (Literature, Science and Aesthetics) and to
offer texts and testimonies by the most representative authors of the different genres to
the public.
GZ Editores has specially dedicated to publish and distribute books on Education, Literature,
Philosophy, Aesthetic Education, Health Auxiliaries, Adolescence, Human Resources and
Company Direction and Management.

Primeros auxilios

GZ Editores S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Leonardo A. González Acuña

Creatividad y pensamiento
efectivo para la empresa, la
educación y la ciencia

Rolando Osmar Ciró

Ariel H. Guerrero

ISBN: 987-1258-04-6
222 páginas
15,5 x 22,5 cm

ISBN: 987-1258-00-3
158 páginas
15,5 x 22,5 cm

CIENTÍFICO, MEDICINA DE URGENCIA

ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS,
RECURSOS HUMANOS
37

Iamiqué
Ediciones iamiqué es una pequeña empresa argentina manejada por una física y
una bióloga empecinadas en demostrar que la ciencia no muerde y que puede
ser disfrutada por todo el mundo. Fue fundada en 2000 en un desván de la Ciudad de Buenos Aires, junto a la caja de herramientas y al ropero de la abuela.
Ediciones iamiqué no tiene gerentes ni telefonistas, no cuenta con departamento de marketing ni cotiza en bolsa; sin embargo, tiene algo que debería valer
mucho más que todo eso: unas ganas locas de hacer los libros informativos más
lindos, más divertidos y más creativos del mundo.

TEL.

(54 11) 4779–0809
FAX

(54 11) 4775–8677
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.iamique.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Guatemala 6013 (1425)
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Ediciones iamiqué is an Argentinean small company managed by a physicist and a biologist
determined to demonstrate that science doesn’t bite and that everybody can enjoy it. It
was founded in 2000 in a attic in Buenos Aires City, near a toolbox and a grandmother’s
closet.
Ediciones iamiqué has not got managers or telephonists, it has not got a marketing
department and is not quoted on the stock exchange. Nevertheless, it owns something
that should be worth much more than all that: a crazy wish for making informative books
prettier, funnier and the most creative in the world.

38

ediciones iamiqué S. A.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Carla Baredes

El sistema solar del 1 al 10

El baño no fue siempre así

Carla Baredes e Ileana Lotersztain

Federico Kukso e Ileana Lotersztain

ISBN: 978-987-1217-15-1
24 páginas
21 x 21 cm

ISBN: 978-987-1217-09-0
40 páginas
29,4 x 21 cm

CIENCIA PARA NIÑOS

HISTORIA PARA NIÑOS

Imaginador
Desde 1991 publicamos libros de interés para todo tipo de público y, especialmente, para aquellas personas que no han desarrollado el hábito de la lectura.
En la actualidad tenemos setecientos títulos activos y publicamos seis novedades mensuales sobre diversos temas: cocina, manualidades y emprendimientos,
ayuda escolar, espiritualidad, belleza y salud, etc.
Utilizamos un lenguaje neutro, libre de localismos, para que los contenidos puedan ser comprendidos por la comunidad hispanohablante. Estamos presentes
en varios catálogos de empresas de venta directa y clubes de lectores; además,
llegamos a nuestro público a través de grandes superficies, cadenas de librerías,
comercios especializados y bibliotecas públicas.
En el mercado externo, comercializamos nuestros libros en Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras,
México, Nicaragua, República Dominicana, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico,
Uruguay y Venezuela.

TEL.

(54 11) 4958-4111
FAX

(54 11) 4958-4111 ext. 31
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.imaginador.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Bartolomé Mitre 3749
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Since 1991 has been publishing books of interest for all kind of public and specially, for
those people that have not developed the habit of reading. Currently it has seven hundred
active titles and we publish monthly six new titles about diverse subjects: Cooking,
Handicrafts and Enterprises, School Support, Spirituality, Beauty and Health, etc.
The publishing house use a neutral language, free of local expressions, so contents can
be understood by the Spanish-speaking community. Imaginador appears in several
catalogues by direct-sale companies and readers-clubs. Also, it get to its public through
bookstore chains, specialized stores and public libraries.
In the foreign market, its books are sold in: Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador,
El Salvador, United States, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Dominican Republic,
Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay and Venezuela.

Grupo Imaginador Ediciones S.A.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

María Teresa Carbano

Recetas con aceite de oliva

Maquillaje correctivo

Álvaro Puig

Marisa del Dago

ISBN: 978-950-768-555-2
96 páginas
19 x 19 cm

ISBN: 978-950-768-593-4
96 páginas
17 x 25 cm

COCINA

BELLEZA, TÉCNICAS DE MAQUILLAJE

39

Infinito
Ediciones Infinito fue fundada en 1954 por los arquitectos Aizemberg, Aubone, Hardoy, Méndez Mosquera y Rey Pastor. El objetivo fue brindar al público de habla hispana textos inéditos especializados en Arquitectura, Diseño y Artes Visuales. A partir
de esa fecha Infinito creó las Bibliotecas de Arquitectura, Planeamiento y Vivienda,
y Diseño y Artes Visuales, y pronto se convirtió en líder en estas temáticas. En 1997
Carlos Méndez Mosquera asumió la dirección de la editorial, y en 1999 se incorporó
Cristina Lafiandra como socia.
La Biblioteca de Diseño posee autores de la talla de Frascara, Bonsiepe, Breyer, Le
Comte, Leiro, Joselevich, Costa, Borrini etc; asimismo, la Biblioteca de Arquitectura y
Planeamiento cuenta con obras de autores nacionales como Hardoy, Solsona, Pelli,
Borthagaray, Rotzait, Grossman, Zátonyi; y con autores internacionales como Pevsner,
Le Corbusier, y Maldonado.
Hace ya cinco años que la editorial forma parte del Consorcio de Editores Independientes de la Argentina, grupo junto al cual participa en diversas ferias internacionales en el exterior, y ha tenido gran éxito en la venta de sus libros. Ediciones Infinito cumple hoy día con el objetivo que se ha planteado de ofrecer libros con precios
competitivos, conocidos y valorados por el mercado hispanoparlante. Este año 2007,
inaugura la colección Infinito Infantil lanzando los dos primeros libros de este género.

TEL.

(54 11) 4816-9004
FAX

(54 11) 4816-9004
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.edicionesinfinito.com

Ediciones Infinito was founded in 1954 by the architects Aizemberg, Aubone, Hardoy, Méndez
Mosquera and Rey Pastor. The objective was to offer Spanish-speaking public unpublished
texts specialized in Architecture, Design and Visual Arts. Since then, Infinito has created the
Libraries of Architecture, Planning and Housing, and Design and Visual Arts (Bibliotecas
de Arquitectura, Planeamiento y Vivienda, y Diseño y Artes Visuales). Soon it turned into
a leader in those subjects. In 1997 Carlos Méndez Mosquera assumed the direction of the
publishing house and in 1999 Cristina Lafiandra was incorporated as a partner.
The Design Library (Biblioteca de Diseño) includes important authors such as Frascara,
Bonsiepe, Breyer, Le Comte, Leiro, Joselevich, Costa, Borrini, etc. Also, the Library of
Architecture and Planning (Biblioteca de Arquitectura y Planeamiento) includes works by
national authors as Hardoy, Solsona, Pelli, Borthagaray, Rotzait, Grossman, Zátonyi and
international authors as Pevsner, Le Corbusier and Maldonado.
For five years already the publisher has been taking part in Argentina Independent
Publishers Consortium, a group that participates in diverse international fairs abroad and
has a great success in book sales. Ediciones Infinito achieves its objective, to offer books at
competitive prices, acknowledged and valued by the Spanish-speaking market.
This year 2007, it introduces Infinito infantil (Infinito Children) collection launching. the two
first books of this genre.

40

DIRECCIÓN / ADRESS

Callao 2001 3º
RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Ediciones Infinito S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Lic. Cristina Lafiandra

Publicidad, diseño y empresa

eXurbanismo

Alberto Borrini

Mario Gandelsonas

ISBN: 987-9393-40-7
198 páginas
23 x 17 cm

ISBN: 978-987-9393-45-1
192 páginas:
25 x 25 cm

DISEÑO, PUBLICIDAD

ARQUITECTURA Y URBANISMO

Interzona
Interzona Editora se fundó en 2002 y desde entonces ha publicado más de sesenta títulos con una fuerte impronta contemporánea y que se destacan por su alta
calidad. Gran parte del catálogo está dedicado a la ficción argentina y latinoamericana; autores consagrados como César Aira, Arturo Carrera, Fogwill, Mario
Bellatin, conviven en él con otros más jóvenes de gran proyección como Cucurto,
Martín Rejtman, Pedro Mairal, Sergio Bizzio, Lucía Puenzo y Dani Umpi. Al mismo
tiempo, Interzona lleva adelante una política de reediciones de autores claves
de la Literatura Latinoamericana como Daniel Moyano, Carlos Correas y Mario
Levrero, entre otros.
También ha desarrollado la colección Línea C, dedicada a la ciencia ficción y el
género fantástico, que incluye una importante lista de traducciones de autores,
entre ellos M. John Harrison, Steven Millhauser, Gene Wolfe y China Miéville. Finalmente, la editorial ha destinado un lugar al ensayo sobre temas de crítica cultural, donde publica autores como Susan Buck-Morss, Renato Ortiz, y Diedrich
Diederichsen.

TEL.

(54 11) 4803-5328
FAX

(54 11) 4803-5328
E-MAIL

[email protected]
WEB

http://www.interzonaeditora.com
DIRECCIÓN / ADRESS

República Árabe Siria 3040, P.B. I
Interzona Editora was founded in 2002 and since then has published more than sixty titles
with a strong contemporary style that stands out by their high quality. A big part of the
catalogue is dedicated to Argentinean and Latin American authors, including acknowledged
authors as César Aira, Arturo Carrera, Fogwill, Mario Bellatin, as well as younger writers
with great projection as Cucurto, Martín Rejtman, Pedro Mairal, Sergio Bizzio, Lucía Puenzo
and Dani Umpi. At the same time, Interzona carries on a reprint policy of Latin American
literature key writers as Daniel Moyano, Carlos Correas and Mario Levrero, among others.
It has also developed Línea C (Line C) dedicated to Science Fiction and Fantastic genres,
including an important list of translations, among them authors as M. John Harrison,
Steven Millhauser, Gene Wolfe and China Miéville. Finally, the publisher destines a place
to essay about Cultural Critique subjects, with the publication of authors as Susan BuckMorss, Renato Ortíz and Diedrich Diederichsen.

RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Interzona Editora S.A.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Marina Bissone

La maldición de Jacinta
Pichimahuida

Rapado

Lucía Puenzo

Martín Rejtman

ISBN: 978-987-1180-37-0
301 páginas
13,5 x 21,5 cm

ISBN: 978-987-1180-36-3
162 páginas
13,5 x 21,5 cm

NARRATIVA LATINOAMERICANA, NOVELA

NARRATIVA LATINOAMERICANA,
CUENTOS
41

Jorge Baudino
Editorial argentina fundada en 1991, se ha dedicado fundamentalmente
a las siguientes temáticas: filosofía, arte y estética, ciencias sociales, historia de la ciencia, economía ecología y bioética, y revistas científicas.
Funciona junto con la Librería Universitaria Jorge Baudino Ediciones,
ubicada en la Sede Miguelete de la Universidad Nacional de General San
Martín. Sus fundadores, Jorge Baudino y María Clotilde Frigo Comelián,
compartieron la idea de hacer una editorial donde se trabajara apuntando por igual a la eficiencia y a lograr objetivos de calidad, de modo tal
que se pudiera hacer llegar a los lectores del país y del exterior obras de
autores nacionales y extranjeros a precios accesibles.

TEL.

(54 11) 4632-0054 / 4634-2250
FAX

E-MAIL

[email protected]
WEB

www.baudinoediciones.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Fray Cayetano Rodríguez 885 (1406)
Argentinean publisher founded in 1991, it dedicated fundamentally to the following
subjects: Philosophy, Art and Aesthetics, Social Sciences, History of Science, Economy,
Ecology and Bioethics, and Scientific magazines. It works together with Librería Universitaria
Jorge Baudino Ediciones (University Bookstore Jorge Baudino Publisher) at Miguelete location,
National University of General San Martín. Its founders, Jorge Baudino and María Clotilde
Frigo Comelián shared the idea of creating a publishing house to work pointing equally
to efficiency and quality goals, in a way to offer works by national and foreign authors at
accessible prices to readers in Argentina and abroad.

RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Jorge Baudino Ediciones

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

El desafío de la globalización
en América Latina

La pintura de caballete

Jorge Aromando (comp.)

Rogelio García Garrido

ISBN: 987-9020-72-3
344 páginas
21 x 15 cm

ISBN: 987-9020-59-6
496 páginas
24 x 17 cm

ENSAYO, CIENCIAS SOCIALES,
GLOBALIZACIÓN

PINTURA, ARTE

Claves para una interpretación

42

Jorge Baudino

Katz
Katz Editores es una casa editorial dedicada a las ciencias, las humanidades y las
ciencias sociales. Con un programa editorial de cuarenta títulos por año, Katz
editores ingresó al mercado de lengua española en abril de 2006 con trabajos
sobre Filosofía, Ciencia Política, Sociología, Historia, Comunicación, Teoría de la
Cultura, Ciencias, Epistemología y Filosofía del Derecho. Sus libros se distribuyen simultáneamente en España, México, Argentina, Colombia y Uruguay, con
la asistencia de las distribuidoras editoriales más importantes en cada uno de
esos países.
Entre los autores de su catálogo cabe mencionar a Martha Nussbaum, Cornelius
Castoriadis, Leo Strauss, Karl Löwith, Roger Chartier, Noam Chomsky, Roberto Esposito, Seyla Benhabib, Daniel Dennett, Claus Offe, Ernst Mayr, John Dupré, el
premio Nobel Robert B. Laughlin, Eric Kandel y Amartya Sen.

TEL.

(54 11) 4899-0073
FAX

(54 11) 4899-0073
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.katzeditores.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Sinclair 2949 5º B (1425)
Katz Editores is a publishing house dedicated to Sciences, Humanities and Social Sciences.
With an editorial program of forty titles per year, Katz publishers entered the Spanishspeaking market in April 2006 with works on Philosophy, Political Science, Sociology,
History, Communication, Culture Theory, Sciences, Epistemology and Law Philosophy. Its
books are distributed simultaneously in Spain, Mexico, Argentina, Colombia and Uruguay,
with the assistance of the most important publishing distributors in each one of those
countries.
Among the authors of its catalogue, Martha Nussbaum, Cornelius Castoriadis, Leo Strauss,
Karl Löwith, Roger Chartier, Noam Chomsky, Roberto Esposito, Seyla Benhabib, Daniel
Dennett, Claus Offe, Ernst Mayr, John Dupré, Nobel awarded Robert B. Laughlin, Eric Kandel
and Amartya Sen worth to be mentioned.

RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Katz Editores S.A.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Alejandro Katz

Identidad y violencia

La creación

La ilusión del destino

Salvemos la vida en la tierra

Amartya Sen

Edward O. Wilson

ISBN: 978-987-1283-41-5
250 páginas
20 x 13 cm

ISBN: 9871283350
252 páginas
17 x 11 cm

ENSAYO, TEORÍA DE LA CULTURA,
TEORÍA POLÍTICA

ENSAYO, CIENCIAS, BIOLOGÍA

43

La Crujía
La editorial La Crujía nace en 1999 y se especializa en el campo de la comunicación, la educación y la cultura. Nuestro público lo constituyen fundamentalmente educadores, profesores, investigadores, productores, cineastas, periodistas, y
también bibliotecas universitarias de todo el mundo, ya que contamos con una
organización comercial que nos permite estar en las mejores librerías del país y
en importantes mercados exteriores como el de España, América Latina y Estados Unidos.
Ofrecemos un espacio para publicación a todos aquellos que tengan producciones originales, polémicas o prácticas al servicio de las áreas de comunicación
(cine, televisión, video, radio, periodismo, teoría) y de educación o estudios culturales; y recientemente ampliamos nuestro campo temático con colecciones
dedicadas el campo social y político.
Diversos convenios con universidades nacionales e internacionales, a través de
sus investigadores y profesores, han contribuido a consolidar el prestigio de
nuestro fondo editorial.

TEL.

(54 11) 4375-0376
FAX

(54 11) 4375-0664
E-MAIL

[email protected]
WEB

DIRECCIÓN / ADRESS

Tucumán 1999
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
La Crujía publisher was created in 1999 and specializes in the fields of Communication,
Education and Culture. Educators, professors, producers, filmmakers, journalists
fundamentally constitute its public, and also university libraries worldwide because
La Crujía counts with a commercial organization that enables its presence at the best
bookstores of of country and at important foreign markets as Spain, Latin America and
the United States.
They offer a publishing space for all those who have original, polemical or practical
productions on communication areas (Film, Television, Video, Radio, Journalism, Theory)
and Education or Cultural Studies. Recently, the have extended their subject field with
collections dedicated to Social and Political fields.
Diverse agreements with national and international universities, through their researchers
and professors, had contributed to consolidate the publishing prestige of La Crujía.

La Crujía Ediciones

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Periodismo digital

Audiovisuales de combate

Los grandes diarios en la red

Acerca del videoactivismo contemporáneo

Luis A. Albornoz

Gabriela Bustos

ISBN 987-601-016-6
304 páginas
13,5 x 19,5 cm

Editorial La Crujía Ediciones - CCEBA
ISBN 987-601-018-2
176 páginas
14 x 21,5 cm

INFORMÁTICA, PERIODISMO

INFORMÁTICA, ARTES VISUALES
44

Silvia Quel

La Marca
La Marca editora fundada en 1992 por Guido Indij y Daniel Link ha editado más
de 200 títulos en 12 colecciones. Sus intereses van desde la poesía a la filosofía,
desde el arte a los libros de artista. En los últimos años se ha especializado en
formatos experimentales, produciendo cuidadas piezas de gran aceptación cuyos valores van desde unas pocas monedas en el caso de la colección Cine DD2,
hasta miles de dólares en el caso de la serie Múltiples.

TEL.

(54 11) 4372-8091
FAX

(54 11) 4372-8091
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.lamarcaeditora.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Pasaje Rivarola 115
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
La Marca editora was founded in 1992 by Guido Indij and Daniel Link. It has published
more than 200 titles in 12 collections. Its interests are varied: from Poetry to Philosophy;
from Art to ‘Artist Books’. During the last years, it has specialized in experimental formats,
producing cared editions accepted by people and which prices oscilate between a few
coins (Colección Cine DD2) and thousands of dollars (Serie Múltiples).

Guido Indij

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Guido Indij

Sin palabras

Pop Latino

Gestiario argentino

Guido Indij

Marcos López

ISBN: 950-889-151-3
240 páginas
15 x 15 cm

ISBN: 978-950-889-159-4
144 páginas
26 x17 cm

DICCIONARIO VISUAL
(Bilingüe Español / Inglés)

FOTOGRAFÍA

45

Laffont
Laffont Ediciones Electrónicas S.A. es una empresa dedicada al desarrollo y la
edición de libros pedagógicos y educativos en distintos tipos de soporte CDROM, CD de audio, DVD-ROM, DVD-video y el tradicional soporte impreso del
papel.
La editorial posee una trayectoria en el rubro que ronda los quince años, y en
este extenso recorrido ha participado ya en varias ferias internacionales del libro,
entre ellas la de Bogotá (Colombia), Buenos Aires (Argentina), Chicago (Estados
Unidos), Frankfurt (Alemania), Guadalajara (México), Liber (Madrid y Barcelona)
y Santiago (Chile).
Su catálogo está compuesto por publicaciones informativas y enciclopédicas de
una amplia diversidad de temáticas, entre ellas las ciencias naturales, la informática, idiomas, ecología, historia, derecho y arte.

TEL.

(54 11) 4302-8668
FAX

(54 11) 4301-2525
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.laffont.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Regimiento de los Patricios 929 3º
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Laffont Ediciones Electrónicas S.A. is a company dedicated to the development and
publishing of pedagogic and educative books in different supports, CD-ROM, audio CD,
DVD-ROM, DVD-video and traditional printed-paper.
The publisher has worked for about fifteen years in the activity and in this long way has
already participated in several book fairs, among them at Bogotá (Colombia), Buenos Aires
(Argentina), Chicago (United States), Frankfurt (Germany), Guadalajara (México), Liber
(Madrid and Barcelona) and Santiago (Chile).
Its catalogue is composed by informative and encyclopaedic publications on a wide range
of subjects, among them Natural Sciences, Computing, Languages, Ecology, History, Law
and Art.

46

Laffont Ediciones Electrónicas S.A.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Just Learn It!

CurLaff

Interactive English

Informática e Internet

Julio Laffont

Julio Laffont

ISBN: 978-987-9220-74-0

ISBN: 978-987-9220-81-8

EDUCACIÓN, INGLÉS
(CD-ROM, DVD, CD de audio y libros)

EDUCACIÓN, INFORMÁTICA
(CD-ROM y diccionario)

Carina D. Diz

Lugar Editorial
Lugar Editorial comenzó a publicar sus primeros libros en el año 1991. Su fondo
editorial se compone de títulos y colecciones especializadas en las áreas de educación, literatura infantil y juvenil, psicología, salud colectiva y crecimiento personal. En general sus títulos van dirigidos a docentes, profesionales y alumnos
universitarios, y muchos de ellos se han convertido en material obligatorio de
diversas cátedras; sus autores, poseen amplia trayectoria profesional y académica, y han recibido gran reconocimiento a nivel nacional e internacional.
Bibliotecas e instituciones gubernamentales y/o educativas de varios países han
adquirido los libros de Lugar Editorial para incluirlos en sus acervos, campañas
de promoción de la lectura, proyectos educativos, etc. Sus títulos del área de
educación han recibido también algunos premios y menciones de honor otorgados por distintos organismos e instituciones.

TEL.

(54 11) 4921-5174
FAX

(54 11) 4924-1555
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.lugareditorial.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Castro Barros 1754
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Lugar Editorial started to publish its first books in 1991. Its catalogue is formed by titles
and collections specialized in Education, Literature for Children, Psycology, Health and
Personal Growth. Generally, its targets are teachers, professionals and university students.
A lot of its titles have become academic bibliography in several courses. The authors have
an important professional and academic prestige and have been widely renowed national
and internationally.
Libraries and government and educational institutions in many countries have incorporated
books of Lugar Editorial in their book collections, reading campaigns and educational
programmes. Many of its educational titles have been honoured with awards by different
organisms and institutions.

Lugar Editorial S.A.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Graciela Rosenberg

Artepalabra

Familia y discapacidad

Voces en la poética de la infancia

De la vida cotidiana a la teoría

María Emilia López (comp.)

Blanca Núñez

ISBN: 978-950-892-283-0
200 páginas
20 x 14 cm

ISBN: 978-950-892-277-9
296 páginas
23 x 16 cm

PROMOCIÓN DE LECTURA

PSICOLOGÍA, DISCAPACIDAD

47

Madres de Plaza de Mayo
Nuestra editorial impulsa la publicación y difusión de estudios teóricos, textos literarios e investigaciones en ciencias sociales, políticas y culturales; asimismo se
propone hacer difusión de trabajos que testifiquen la resistencia, los proyectos
y los sueños de los movimientos populares en América Latina y el mundo. Cada
uno de los libros publicados pretende ser una herramienta teórica que aporte a
la formación político-cultural para la liberación de los pueblos, una herramienta de dilucidación de ese otro mundo más bello y más justo que es posible. La
editorial crece como crecen los sueños cuando se hacen realidad; y cuando las
Madres sueñan esos sueños, crecen más.
Con más de cuarenta títulos editados en su corta existencia y siete colecciones
temáticas, este nuevo sueño impulsado por la Asociación Madres de Plaza de
Mayo lleva el sello de sus treinta años de lucha inclaudicable y el desafío permanente de crear, siempre, nuevos espacios de resistencia.

TEL.

(54 11) 4383-4188
FAX

(54 11) 4383-4188
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.madres.org
DIRECCIÓN / ADRESS

Hipólito Yrigoyen 1432
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
This publisher promotes edition and diffusion of theoretical studies, literary texts and
researches in Social, Political and Cultural Sciences. As well, it intends to extend works that
testify resistance, projects and dreams of the popular movements in Latin America and the
world. Each one of the books intends to be a theoretical tool that contributes to politicalcultural formation for people’s liberation, an elucidation tool for that other possible world,
more beautiful and fair. The publisher grows as dreams grow when they come true and
when Mothers dream those dreams, they grow more.
With more than forty titles published in its short existence and seven thematic collections,
this new dream driven by Madres de Plaza de Mayo Association has the stamp of their thirty
years of struggle and the permanent challenge to create, always, new resistance spaces.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Karina Downie

Imágenes de la vida

Los Indios invisibles del
Malón de la Paz

Asociación Madres de Plaza de Mayo

Marcelo Valko

ISBN: 987-987-23126-1-9
240 páginas
25 x 35 cm

ISBN: 987-987-1231-31-7
352 páginas
22 x 15 cm

FOTOGRAFÍA
(traducción al italiano e inglés)

INVESTIGACIÓN HISTÓRICA, ENSAYO

1977 -30 de abril- 2007. 30 años de lucha
por la vida venciendo a la muerte

48

Ediciones Madres de Plaza de Mayo

Marea
Marea es una editorial argentina que nació en diciembre de 2003 con el impulso
de un proyecto cultural y periodístico generado por profesionales del sector. Su
línea editorial, centrada en la no ficción, se distingue por el compromiso con los
valores de la democracia, los derechos humanos en general y de las minorías en
particular.
Marea publica libros periodísticos y de distintos géneros: su colección Historia
Urgente reúne investigaciones periodísticas, libros testimoniales y de historia
contemporánea; Náufragos, ofrece relatos de no ficción con vuelo literario; Vox
Populi, propone ensayos de prestigiosos autores que reflexionan sobre las distintas religiones desde una óptica cultural; Pasado Imperfecto, bucea en la historia
argentina con un enfoque alejado del academicismo; y finalmente, la colección
Marea Overseas, presenta títulos de Marea traducidos al inglés y destinados al
mercado de habla inglesa.

TEL.

(54 11) 4703-0464
FAX

(54 11) 4703-0464
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.editorialmarea.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Pico 1850
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Marea is an Argentinean publisher created in December 2003 as a cultural and journalistic
project generated by professionals of the area. Its editorial line, focused in non-fiction,
distinguishes by the commitment with the values of democracy, human rights in general
and minorities in particular.
Marea publishes journalistic books and different genres: its collection Historia Urgente
(Urgent History) gathers journalistic researches, testimonial and contemporary history
books. Naufragos (Shipwrecked) offers non-fiction stories with literary features, Vox Populi
(Vox Populi) proposes essays by prestigious authors that reflect about the different religions
from a cultural point of view, Pasado imperpecto (Imperfect Past) dives into Argentinean
history with an approach away from academicism. Finally, the collection Marea Overseas,
introduces Marea’s titles translated into English and destined to English-speaking market.

Becoming Che

Guevara’s Second and Final Trip through
Latin America

Editorial Marea S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Constanza Brunet

El Palabrista
Borges. Visto y oído

Carlos “Calica” Ferrer

Esteban Peicovich

ISBN: 987-1307-07-1
224 páginas
16 x 24 cm

ISBN: 987-1307-06-3
216 páginas
20 x 14 cm

TESTIMONIAL

PERIODÍSTICO

49

Papers
Papers Editores inició sus actividades en Buenos Aires en el año 1994 bajo la
dirección de Mónica Aguerrondo para la edición de libros ilustrados, de gran
calidad de papel, impresión y excelente fotografía, los denominados internacionalmente coffee table books. Ha publicado libros sobre decoración, fotografía,
estancias argentinas, el esquí en los Andes, y la serie de los Decorator Showhouses
I al VII; y recientemente editó en esta colección Diseño Argentino, Creadores de
influencias.
En el año 2002 Papers Editores abrió la Colección Educación, dirigida por la Lic.
Inés Aguerrondo para desarrollar temas orientados a la formación docente; una
colección en la que se ha dado un espacio privilegiado a temáticas innovadoras
dentro de la educación como la enseñanza para la comprensión, los proyectos
integrales y el análisis de las corrientes pedagógicas.

TEL.

(54 11) 4813-3866
FAX

(54 11) 4814-1344
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.papers.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS
Papers Editores started its activities in Buenos Aires in 1994 directed by Mónica Aguerrondo
for the publication of illustrated books, with high quality paper and printing, and excellent
photography, the internationally called coffee table books. It has published books on
Decoration, Photography, Argentinean Farms, Skiing at the Andes, and the series Decorator
Showhouses I to VII. Recently in this collection, it published Diseño Argentino, Creadores de
influencias (Argentinean Design, Creators of influences).
In 2002 Papers Editores started the Colección Educación (Education Collection) directed by
Inés Aguerrondo to develop subjects orientated to teaching training. It’s a collection with
a privileged space to innovative subjects in Education as teaching for comprehension,
integral projects and analysis of pedagogical currents.

Educación en la Argentina

Santa Fe 1229 7º “M”
RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Papers Editores de Mónica Aguerrondo

Mónica Aguerrondo

Diseño Argentino

Qué pasó en los ‘90

50

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Inés Aguerrondo y otros

Papers Editores

ISBN: 987-1274-06-8
199 páginas
14 x 20 cm

ISBN: 978-987-1274-0-79
176 páginas
22 x16 cm

EDUCACIÓN

DISEÑO

Paradiso
Paradiso Ediciones se funda en 1992 y desde entonces ha contribuido a la difusión de
autores imprescindibles de la narrativa argentina contemporánea tales como Marcelo
Cohen (Insomnio) o Roberto Raschella (Diálogos en los patios rojos). En 2006 inició el
proyecto de reedición de la obra de Néstor Sánchez con Siberia blues, y lo continuó este
año con Cómico de la lengua.
La biblioteca Paradiso Poesía se inicia en 2001 con Lo dado, de Rodolfo Fogwill, e incorpora luego autores como Daniel Freidemberg, Silvio Mattoni y Leónidas Lamborghini.
En el género de ensayo, se destaca la publicación del texto clave de David Viñas, Anarquistas en América Latina (2004), el tercer tomo del proyecto de Historia de la Literatura
Argentina del siglo XX dirigido por él (Yrigoyen entre Borges y Arlt 1916-1930 y La década
infame y los escritorres suicidas 1930-1943 son los primeros dos tomos), además de obras
como Retratos y recuerdos, de Lucio Mansilla; Ensayos sobre la propaganda fascista, de
Theodor Adorno; Discusión sobre el pecado, Una libertad soberana, de Georges Bataille;
La farsa de los cielos, de Thomas De Quincey; y Correspondencia general, de Charles Baudelaire.
La historia de Paradiso ediciones está marcada por una labor artesanal, de cuidado directo y detallado de los materiales; y la selección de los textos ha estado y está enteramente subordinada a criterios de calidad literaria de presentación y de diseño. Todos
estos son factores que han contribuido a distinguir a la editorial en el medio local.
Paradiso Ediciones was founded in 1992 and since then it has contributed to the circulation of
Argentinean contemporary literature’s indispensable authors as Marcelo Cohen or Roberto
Raschella. In 2006 it started the republication project of Néstor Sánchez’s work with Siberia
blues and it continued it this year with Cómico de la lengua (Language Comedian).
Paradiso Poesía (Paradiso Poetry) library begun in 2001 with Lo dado (Given) by Rodolfo
Fogwill and later with authors as Daniel Freidemberg, Silvio Mattoni and Leónidas
Lamborghini. In essay, many titles can be mention: the publication of David Viñas’ key
work, Anarquistas en América Latina (Anarchists in Latin America) (2004), the third volume
of History of XX century Argentinean Literature project directed by him as well as works as
Retratos y recuerdos (Portraits and memories) by Lucio Mansilla, Ensayos sobre la propaganda
fascista (Essays on Fascist propaganda) by Theodor Adorno, Discusión sobre el pecado, Una
libertad soberana (Debate about sin. A sovereign freedom) by Georges Bataille, La farsa de los
cielos (The farce of the skies) by Thomas De Quincey, and Correspondencia general (General
correspondence) by Charles Baudelaire.
Paradiso Ediciones’ history is signed by artisanal work, with direct and detailed care on
materials. The selections of texts has been and is entirely subordinated to literary quality,
presentation and design criteria. All these are factors that contributed to distinguish the
publisher at the local environment.

TEL.

(54 11) 4862-9167
FAX

E-MAIL

[email protected]
WEB

www.paradisoediciones.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Fco. Acuña de Figueroa 786, 1180
RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Paradiso ediciones

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Una libertad soberana

Cómico de la lengua

Georges Bataille

Néstor Sánchez

ISBN: 978-987-9409-72-5
144 páginas
14 x 20 cm

ISBN: 978-987-9409-73-2
336 páginas
13 x 20 cm

ENSAYO, ENTREVISTAS

NARRATIVA ARGENTINA

Adriana Yoel

51

Patricia Rizzo
La editorial surgió en 1999 y está enfocada principalmente a la divulgación de
arte argentino. Sus publicaciones consisten en obras, ensayos, artículos, material
bibliográfico, monografías y reseñas de artistas plásticos contemporáneos. Además, su catálogo ha dado prioridad a las publicaciones que aporten a la investigación, y a rastrear material no publicado de artistas consagrados y a difundir
algunos casos de plásticos argentinos reconocidos internacionalmente, radicados en el exterior y poco presentes en las publicaciones locales. Cada proyecto
se piensa como único a nivel comunicacional y se arma desde el campo de la
curaduría de arte: el libro como extensión visual representativa del artista.
Actualmente la editorial proyecta incorporar al catálogo publicaciones con un
enfoque que destaca la conexión entre Arte y Literatura.

TEL.

(54 11) 4311-0753 / 4313-0718
FAX

(54 11) 4311-0753
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.patriciarizzoeditora.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Lavalle 357 Piso 10 Dpto. 107, 1047
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
The publisher started in 1999 and it is mainly focused in Argentinean articulation. Works,
essays, articles, bibliographic material, monographs and reviews by contemporary visual
artists compose its catalogue. Also, its has given priority to publications that are useful for
researching, finding unpublished materials by acknowledged artists and communicating
some cases of acknowledged Argentinean artists based in foreign countries and with a
little presence in local publications. Each project is thought as unique at a communication
level and it is assembled from art curatorial field: the book as artist’s representative visual
extension.
Currently the publisher plans to incorporate publications with an approach that evidences
connection between Art and Literature to its catalogue.

52

Rizzo Patricia Editora

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Patricia Rizzo

Escritores argentinos

Tomás Maldonado

Entrevistas

Itinerario de un intelectual técnico

María Eugenia Romero y otros

Laura Escot

ISBN: 987-97823-8-0
128 páginas
22 x 22 cm

ISBN: 978-987-22941-1-3
280 páginas
23,5 x 19,5 cm

LITERATURA ARGENTINA, REPORTAJES
(Edición español /inglés)

ARTE ARGENTINO, CATÁLOGO DE OBRA
PLÁSTICA (Edición español /inglés)

Pequeño editor
Pequeño editor es una editorial de libros de textos literarios ilustrados y libros
de imagen, fundada en 2003. Sus proyectos se dirigen a pequeños lectores y
grandes curiosos, proponiendo reglas de juego que potencien las capacidades
lúdicas de los lectores. Algunos de sus libros han sido adquiridos por los Planes Nacionales de Lectura de Argentina y México en los años 2004, 2005 y 2006.
Destacadas instituciones han distinguido los libros del sello (ALIJA, Cámara Argentina de Publicaciones; Catálogo White Ravens, Alemania; Banco del Libro,
Venezuela).

TEL.

(54 11) 4854-6623 / (54 911) 5701-1712
FAX

(54 11) 4854-6623
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.pequenoeditor.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Charlone 978
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Pequeño editor is a publishing house of illustrated books. It was founded in 2003. Its projects
are focused on young readers and old curious people and the main characteristic is game
rules to increase readers’ recreational skills. Some of its books have been incorporated in
the National Reading Programs in Argentina and Mexico, 2004, 2005 and 2006. pequeño
editor has been acknowledged by important institutions such as ALIJA, Cámara Argentina
de Publicaciones, Catálogo White Ravens (Germany) and Banco del Libro (Venezuela).

Diego Bianchi

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Diego Bianchi

Papeles fútiles
Antología de imágenes publicadas en la prensa

La Reina Mab, el hada de las
pesadillas. Poema del acto I º de Romeo

Bianki

Ruth Kaufman (Adaptación)

ISBN: 10:987-22094-0-5 (ISBN-13: 978-987-22094-0-7)
144 páginas
21 x 20 cm

Ilustraciones: Cristian Turdera
ISBN 987- 1374 - 03 - 8 (ISBN13: 978-987-1374-03-8)
32 páginas
20 x 21 cm

COLECCIÓN VARIABLES GRÁFICAS
(Edición limitada)

y Julieta de W. Shakespeare

POESÍA, LITERATURA INFANTIL

53

Quipu
Los libros de Quipu fueron cuidadosamente desarrollados para los niños y jóvenes de hoy, respetando su lenguaje y sus temas de interés, y también con la idea
de transmitir valores y enseñanzas que atraviesan las vivencias cotidianas.
Las series que integran el catálogo de Quipu están clasificadas según la edad y son
ideales para trabajar en el aula. El público podrá encontrar más información y conocer las biografías de sus autores e ilustradores en la página web de la editorial.

TEL.

(54 11) 4953-4854 / 4431-5679
FAX

(54 11) 4954-0105
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.edicionesquipu.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Alsina 2062
Quipu books have been carefully developed for today’s children and young, respecting
their language and subjects of interest, and also with the idea to communicate values and
teachings that traverse everyday experiences.
The series that integrate Quipu catalogue are classified by age and are ideal for classroom
work. The public will find information and find authors and illustrators’ biographies at the
publisher’s web page.

RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Ediciones Quipu

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Marité Schmidt

Caídos del Mapa 7

Sombras y temblores

Un triste adiós

54

María Inés Falconi

Olga Drennen

ISBN: (título en preparación)
272 páginas
12,5 x 17 cm

ISBN: 950-9187-80-1
80 páginas
12,5 x 17 cm

AMISTAD, ESCUELA, FAMILIA, AMOR

MISTERIO, TERROR

Retina
Retina es una editorial argentina especializada en la publicación de obras sobre
música, fotografía, arte, estilos y cultura latina. Con especial énfasis en lo visual,
produce atractivos libros de gran calidad concebidos para llegar al público del
mundo entero.
La dirección editorial está a cargo del laureado músico argentino Gustavo Santaolalla, quien es considerado uno de los latinos más influyentes en la cultura de
los Estados Unidos. Santaolalla es ganador de dos premios Oscar de la Academia, del Globo de Oro y del Grammy Latino al Productor del Año; y ha vendido
millones de discos en todo el mundo produciendo a artistas como Juanes, Café
Tacuba, Bersuit, Kronos Quartet, Bajofondo Tango Club y Café de los Maestros.
Por la calidad de sus ediciones, Retina se ha convertido en una marca autóctona
con proyección internacional, a la vez que en un referente indiscutido para todos
los que deseen involucrarse en el quehacer cultural de América Latina.

TEL.

(54 11) 4962-1695
FAX

(54 11) 4962-1695
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.retinaeditores.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Pueyrredón 1192 - 2º, Of. 13
Retina is an Argentinean publisher specialized in the publication of works on Music,
Photography Latin styles and culture. With special emphasis on visuality, it produces
attractive books of great quality, conceived to reach worldwide public.
Awarded Argentinean musician Gustavo Santaolalla is in charge of editorial direction. He
is considered one of most influential Latin characters in American culture. Santaolalla has
won two Academy Oscar awards, a Golden Globe and Latin Grammy to the Producer of
the Year. He sold millions of albums worldwide producing artists as Juanes, Café Tacuba,
Bersuit, Kronos Quartet, Bajofondo Tango Club and Café de los Maestros.
Because the quality of its publications, Retina has became a native brand with international
projection, at the same time that a referent for all those who want to get involved in Latin
America’s cultural work.

RAZÓN SOCIAL / COMPANY

Retina Editores S.A.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Fernando Vázquez Mazzini

Café de los Maestros

De Ushuaia a La Quiaca

Irene Amuchástegui

León Gieco

ISBN: 987-21815-3-5
136 páginas
22,5 x 30 cm

ISBN: 987-21815-1-9
144 páginas
24,5 x 22 cm

MÚSICA, TANGO

MÚSICA, FOLKLORE

55

Santiago Arcos
Fundada en 2002, Santiago Arcos editor cuenta hoy día con cerca de setenta títulos organizados en cinco colecciones que abarcan distintos saberes y producciones textuales: ensayo de crítica cultural, nueva ficción argentina, traducciones
de obras literarias (Dante, H. James, M. Tsvietáieva, J. Donne), ensayos de cine
(S. Daney, P. Bonitzer), y manuales para la enseñanza universitaria de Filosofía,
Literatura Clásica Grecolatina, Lingüística y Semiología.
El fundamento de su labor es la edición cuidada en todos sus aspectos, desde la
organización del texto hasta confección del libro, al tiempo que reubica al editor
en su lugar de responsable de la orientación estética y política del sello.
Entre los autores del catálogo se encuentran destacados ensayistas: D. Viñas, N.
Rosa, María M. García Negroni, E. Arnoux, M. Cragnolini , O. Traversa, G. Aguilar;
y también varios reconocidos narradores y poetas: N. Perlongher, H. Libertella, F.
Casas, S. Cella, O. Steimberg, L. Lamborghini y A. Laiseca.

TEL.

(54 11) 4432-3478 / 4432-1304
FAX

E-MAIL

[email protected]
WEB

www.santiagoarcoseditor.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Puán 511 1º
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Founded in 2002, Santiago Arcos publisher has approximately seventy titles organized in
five collections that cover different knowledges and text productions: Cultural Critique
Essay, New Argentinean Fiction, Literary works (Dante, H. James, M. Tsvietáieva, J. Donne),
Film essays (S. Daney, P. Bonitzer), and handbooks for university teaching of Philosophy,
Greek-Latin Classic Literature, Linguistics and Semiotics.
The basis of its works is cared edition in all the aspects, from text organization to book
making. At the same time this relocates the publisher in the place of the responsible for
label’s aesthetic and political orientation.
Among the catalogue of authors, there are outstanding essayists: D. Viñas, N. Rosa, María
M. García Negroni, E. Arnoux, M. Cragnolini , O. Traversa, G. Aguilar, and also several
acknowledged writers and poets: N. Perlongher, H. Libertella, F. Casas, S. Cella, O. Steimberg,
L. Lamborghini and A. Laiseca.

Ocio

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Miguel A. Villafañe

Cine, arte del presente

Veteranos del pánico

56

Santiago Arcos Editor

Fabián Casas

Serge Daney

ISBN: 987-1240-23-6
107 páginas
20x 14 cm

ISBN: 987-21493-0-5
301 páginas
23 x 15 cm

FICCIÓN

ENSAYO, CINE

Simurg
Simurg es una editorial independiente fundada en 1995. Hasta la fecha ha publicado cerca de doscientos títulos. Aunque se especializa en narrativa argentina
contemporánea publicando autores como César Aira, Alberto Laiseca, Jorge Baron Biza, Sergio Chejfec, Martín Kohan, Oliverio Coelho, Alberto Ramponelli, José
Gabriel Ceballos, Susana Silvestre; tiene también otras áreas de interés: el rescate
de obra inédita o poco conocida de importantes escritores del pasado (Roberto
Arlt, Oliverio Girondo, Eduardo L. Holmberg, Vizconde de Lascano Tegui, Paul
Groussac, Juana Manuela Gorriti); el ensayo académico literario (Pablo Capanna,
Mario Goloboff, Noemí Ulla, Guillermina Rosenkrantz, Miriam Di Gerónimo, Axel
Gasquet); el ensayo sobre cinematografía (Jean-Louis Comolli, Eduardo A. Russo); y finalmente, los libros de poesía (Delmira Agustini, Lascano Tegui, Leonor
Silvestri, Jimena Néspolo).

TEL.

(54 11) 4982-8949
FAX

(54 11) 4857-9353
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.edicionessimurg.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Jerónimo Salguero 33, Piso 6 “D”
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Simurg is an independent publisher founded in 1995. Up to now it has published
approximately two hundred titles. Even though it specializes in Argentinean contemporary
narrative, publishing authors as César Aira, Alberto Laiseca, Jorge Baron Biza, Sergio
Chejfec, Martín Kohan, Oliverio Coelho, Alberto Ramponelli, José Gabriel Ceballos, Susana
Silvestre, it also covers other areas of interest as the recovery of an unpublished work or little
known works by important writers from the past (Roberto Arlt, Oliverio Girondo, Eduardo
L. Holmberg, Vizconde de Lascano Tegui, Paul Groussac, Juana Manuela Gorriti), literary
academic essay (Pablo Capanna, Mario Goloboff, Noemí Ulla, Guillermina Rosenkrantz,
Miriam Di Gerónimo, Axel Gasquet), film essay (Jean-Louis Comolli, Eduardo A. Russo) and
finally, poetry books (Delmira Agustini, Lascano Tegui, Leonor Silvestri, Jimena Néspolo).

Ediciones Simurg

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Gastón Sebastián M. Gallo

Polémicas intelectuales en
América Latina.

Interrogaciones sobre
Hitchcock

Marcela Croce (comp.)

Eduardo A. Russo (comp.)

ISBN: 987-554-076-5
288 páginas
20 x 14 cm

ISBN: 987-9243-68-4
256 páginas
20 x 14 cm

ENSAYO LITERARIO

ENSAYO CINEMATOGRÁFICO

57

Tantalia
Tantalia es una editorial independiente que nació en el año 1992 y cuenta hasta el momento con tres colecciones: Contemporáneos, orientada a promover
la circulación de nuevos escritores; Artes Visuales, dedicada a libros de pintura,
fotografía o que combinan palabra e imagen; y Rarezas, una serie coleccionable
cuyo objetivo es el rescate de obras atípicas u olvidadas. Próximamente se lanzará una colección de dramaturgia y otra de cine. 
Tantalia se caracteriza por el extremo cuidado de sus ediciones, la calidad de
los textos y el resultado estético del libro en tanto objeto. El grupo editorial está compuesto por personas jóvenes que conciben la edición como centro de un
proyecto que, a través de diversas vías (entre ellas el trabajo en colaboración con
otros grupos culturales) apunta a consolidar un espacio vivo de intercambio entre escritores, lectores y artistas en general.

TEL.

(54 11) 4833 2247
FAX

(54 11) 4547-0695
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.tantalia.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Nicaragua 4442 Timbre 1
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Tantalia is an independent publisher created in 1992. So far, it has three collections so far:
Contemporary, orientated to promote new writers’ circulation, Visual Arts, dedicated to
books on painting, photography or combining word and image, and Rarities, a collectible
series which aim is to rescue atypical or forgotten works. Soon it will launch a drama
collection and a film collection.
Tantalia characterizes by the extreme attention on its publications, quality of texts and
the aesthetical result of book as an object. The editorial group is composed by young
people that understand edition as the centre of a project that, by diverse ways (among
them working in collaboration with other cultural groups), points to consolidate a space of
interchange between writers, readers and artists in general.

58

Tantalia Editorial (Florencia Abbate)

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Florencia Abbate / Daniela Allerbon

Galería de ladrones de
la capital (1880-1887)

Las descentradas

Fray Mocho

Salvadora Medina Onrubia

ISBN: 987-22809-1-6
88 páginas
14 x 20 cm

ISBN: 987-22809-2-4
88 páginas
14 x 20cm

NARRATIVA ARGENTINA

TEATRO ARGENTINO

Tres en Línea
Desde sus inicios en 2004, Ediciones Tres en Línea se especializa en la publicación
de libros ilustrados para niños. Cada uno de ellos combina textos originales y
bellísimas ilustraciones que estimulan el placer de leer en los primeros lectores.
Su propuesta editorial está orientada a la publicación de libros que ofrezcan a un
tiempo calidad estética y calidad literaria, para que los pequeños lectores disfruten de la magia que se esconde entre sus páginas.

TEL.

(54 11) 4701-2867
FAX

(54 11) 4701-2867
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.tresenlinea.com
DIRECCIÓN / ADRESS

Cuba 3622 P 7
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Since its beginnings in 2004, Ediciones Tres en Línea has specialized in the publication of
illustrated books for children. Each one of them combines original texts with beautiful
illustrations that stimulate the pleasure for reading in young readers.
Its editorial proposal is orientated to the edition of books that offer at the same time
aesthetic quality and literary quality, so young readers can enjoy the magic hidden
between the pages.

Ediciones Tres en Línea

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Marcelo Matalon

¡Letras a la vista!

Baile de notas

El abecedario en imágenes

Valeria Cis

Sonia Espulgas

ISBN: 978-987-22141-2-8
56 páginas
13 x 17 cm

ISBN: 978-987-22141-1-1
20 páginas
22 x 22 cm

LITERATURA INFANTIL

LITERATURA INFANTIL

59

Vázquez Mazzini
Vázquez Mazzini Editores es una editorial argentina dedicada a publicar obras
sobre el entorno natural de Sudamérica y Antártida; sus publicaciones tienen
un excelente nivel científico y visual, y han sido concebidas para todo tipo de
público.
Premiada como editorial ecológica y galardonada con el primer premio al Libro Mejor Editado en Argentina, sus obras reciben elogiosos comentarios de la
prensa y cuentan con auspicios de entidades como National Geographic USA,
Bird Life International, Greenpeace, Vida Silvestre y la Secretaría de Cultura de
la Nación.
Los libros de su catálogo han recibido una cálida respuesta del público lector
y se han convertido en compañeros imprescindibles para conocer, proteger y
disfrutar de la naturaleza de la región. La calidad de sus ediciones, el rigor de sus
contenidos y su cuidada estética, hacen de Vázquez Mazzini Editores una marca
autóctona con proyección internacional, a la vez que un referente indiscutido
para todos los que desean conocer la maravillosa naturaleza de Sudamérica y
Antártida.

TEL.

(54-11) 4962-1695
FAX

(54-11) 4962-1695
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.vmeditores.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Pueyrredón 1192 2º Of. 13
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Vásquez Manzini Editores is an Argentinean Publisher dedicated to publish works on South
America and Antarctica natural environments. Its publications own an excellent scientific
and visual level and had been conceived for all kind of publics.
Awarded as ecological publisher and awarded with the first prize to the Best Published
Book in Argentina, its works receive highly favourable comments in the press and count
with the sponsorship of organisations as National Geographic USA, Bird Life International,
Greenpeace, Vida Silvestre and the National Secretary of Culture.
Its catalogue’s books got a warm response by the reading public and turned into
indispensable companions to know, protect and enjoy the region’s nature. The quality
of its editions, the rigor of its comments and its cared aesthetics, turn Vásquez Manzini
Editores in a native brand with international projection, at the same time that a referent
beyond doubts for all those who wish to meet South America and Antarctica’s marvellous
nature.

60

Vázquez Mazzini Editores S.R.L.

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Fernando Vázquez Mazzini

Guía para la identificación de las
aves de Argentina y Uruguay

Mamíferos acuáticos de
Sudamérica y Antártida

Tito Narosky y Darío Yzurieta

Bastida, Rodríguez, Secchi y da Silva

ISBN: 987-9132-06-8
348 páginas
12 x 22,5 cm

ISBN: 978-987-9132-15-9
368 páginas
17 x 24 cm

CIENCIAS NATURALES

CIENCIAS NATURALES

Voy a salir y si me
hiere un rayo
Voy a salir y si me hiere un rayo es una editorial independiente dedicada al registro de voces y textos de poetas contemporáneos latinoamericanos, tanto nóveles
como consagrados. Su catálogo está integrado por discos de audio y discos en
formato CD-ROM y se estructura en dos colecciones: Poesía joven latinoamericana, formada por antologías por países y libros de autor; y Bonsái, una colección
que agrupa poetas ampliamente reconocidos por su trayectoria.
El sello comenzó su actividad en marzo de 2004. La idea de formar una editorial
de estas características era fundamentalmente documentar las voces de poetas
latinoamericanos a fin de conformar un registro de época; pero también respondía a la necesidad de un medio que permitiera el diálogo entre diferentes lenguajes y discursos que impactan sobre la producción poética actual (arte digital,
música, cine, video, plástica y performance).

TEL.

(54 11) 4856-3421
FAX

(54 11) 4856-3421
E-MAIL

[email protected]
WEB

www.simehiereunrayo.com.ar
DIRECCIÓN / ADRESS

Loyola 141 5º B (1411)
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
It is a publishing house dedicated to register voices and texts by Latin American
contemporary poets. Its catalogue has audio CDs and CD Rom and it is based in two
collections: Poesía Joven Latinoamericana (Latin America Young Poetry) which has different
anthologies by country and authors; and Bonsai, a collection that gathers well-known
poets because of their renowned performance.
The publishing house started in 2004. The main goal has been to register Latin American
poets’ voices as historical documents. But Voy a salir y si me hiere un rayo constitutes a mean
to connect different languages and speeches that have effect on the poetic production.
(Digital art, Music, Cinema, Video, Arts and Performance).

El curso

Lucía B. Diforte

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

María Medrano / Lucía Diforte

Mitología Grecolatina

Chicha, la nueva poesía
peruana

Leonor Silvestri

Antología

ISBN: 987-21300-6-X
84 páginas (incluye CD multimedia)
8 x 8 cm

ISBN: 987-21300-4-3
CD multimedia
Medidas: 8 x 8 cm

POESÍA

POESÍA

61

Werther
Werther comenzó a publicar en el 2004 con el lanzamiento de Mi alabanza en los
tendales de Ratòn Maciel, fundador del sello quien además creó la revista Beatrizos, una publicación que tiene más de diez años en circulación. De su experiencia
con la revista, más lo que implica encontrar y difundir nuevas literaturas, recibió
el sello el estímulo para emprender la búsqueda de autores creativos y dedicados a la escritura.
En el campo de la literatura Werther ha publicado cuentos y novelas; y en el de
la educación superior, textos de investigación científica. A la fecha ha editado ya
cuatro títulos y uno más de formato artesanal El pájaro Xul (de tirada reducida,
de venta por pedido y a particulares). En el año en curso lanzará también una
recopilación de cuentos juveniles titulada El aventurero, de Ratòn, y también un
libro de poesía Zumatra y la mecánica de tu corpiño, de Walter Iannelli.

TEL.

(54 911) 4075-3136 / 6452-985
FAX

E-MAIL

[email protected]
WEB

DIRECCIÓN / ADRESS

Moreno 2426 2º “28”
RAZÓN SOCIAL / COMPANY
Werther started to publish in 2004, launching Mi alabanza en los tendales (My praise in the
awnings) by Raton Maciel, the founder of the label who also created Beatrizos magazine, a
publication in circulation for more than ten years. From his experience with the magazine
plus what implied finding and communicating new literatures, the label got the drive to
start the search for creative authors, dedicated to writing.
In literature field, Werther has published short stories and novels and, in superior education,
scientific research texts. Up to now it published four titles and one more in an artisanal
format, El pájaro Xul (Xul bird, with a small number of copies, sale under request and to
individuals). This year it will also launch a compilation of short stories for young people
entitled El aventurero (The adventurous), by Raton, and also a poetry book, Zumatra y la
mecánica de tu corpiño (Zumatra and the mechanics of your bra) by Walter Iannelli.

62

Werther

CONTACTO EDITORIAL / CONTACT

Susana B. Maciel / Stella Tajes M.

Característica de los
accidentes cortopunzantes

Mi alabanza en los tendales

Irma Susana Gutiérrez

Ratòn Maciel

ISBN: 987-21583-2-0
96 páginas
15 x 21 cm

ISBN: 987-21583-0-4
152 páginas
21 x 14 cm

CIENCIAS DE LA SALUD, EDUCACIÓN

NOVELA ARGENTINA

64

Sponsor Documents

Or use your account on DocShare.tips

Hide

Forgot your password?

Or register your new account on DocShare.tips

Hide

Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link to create a new password.

Back to log-in

Close