Glossary of Soccer Terms
Content
Soccer Vocabulary/Vocabulário de Futebol
English :
Português :
soccer
a goal
the players
the coach
the referee
the linesman
a striker
a midfielder
a right back
a left back
a goalkeeper
the captain
a team mate
a sweeper
left/right wing
a substitute
a substitution
left/right footed
the game
a match
friendly match
at home
away
kick‐off
first half
second half
half time
extra time
a win
a draw
a defeat / a loss
the result
to play soccer
to score a goal
the scorer
to dribble
to shoot
to cross
to save
to pass
‐ o futebol
‐ um gol/ um golaço
‐ os jogadores
‐ o treinador
‐ o árbitro
‐ o juiz de linha
‐ um centroavante
‐ um meia
‐ um defesa direita
‐ um defesa esquerda
‐ um goleiro
‐ o capitão
‐ um colega
‐ um libero
‐ lateral esquerdo/direito
‐ um substituto
‐ uma substituição
‐ de pé esquerdo/direito
‐ o jogo
‐ uma partida
‐ um amistoso
‐ em casa
‐ fora de casa
‐ o chute inicial/o primeiro chute
‐ o primeiro tempo
‐ o segundo tempo
‐ o intervalo
‐ o prorrogação
‐ a vitória
‐ um empate
‐ uma derrota
‐ o resultado
‐ jogar futebol/jogar bola/jogar uma pelada
‐ marcar um gol/fazer um gol
‐ marcador
‐ driblar
‐ rematar
‐ cruzar
‐ defender
‐ passar
ball control
a kick
a foul
a penalty
red card
yellow card
own goal
disallowed goal
an assist
penalty shoot‐out
a free‐kick
off‐side
a corner
the stadium
a ticket
ticket office
the field
the attendance
goal area
penalty area
half way line
the ball
the goal
the post
the crossbar
the net
changing room
the club
the team
professional
amateur
a tournament
league
division
cup
the trophy
the table
promotion
the shirt
the national anthem
‐ o controle da bola
‐ um chute
‐ uma falta
‐ um pênalti
‐ um cartão vermelho
‐ um cartão amarelo
‐ um gol contra
‐ um gol impedido
‐ um assistência
‐ os pênalties
‐ um chute livre
‐ fora de jogo
‐ um canto
‐ o estádio
‐ um bilhete
‐ a bilheteria
‐ o campo
‐ a assistência
‐ a área do gol
‐ a grande área
‐ a linha de meio‐campo
‐ a bola
‐ o gol
‐ a trave
‐ a barra
‐ a rede
‐ o vestiário
‐ o clube
‐ o time
‐ profissional
‐ amador
‐ um torneio
‐ a liga
‐ divisão
‐ a taça
‐ o troféu
‐ a tabela
‐ a promoção
‐ a camisa
‐ o hino nacional
English :
Português :
soccer
a goal
the players
the coach
the referee
the linesman
a striker
a midfielder
a right back
a left back
a goalkeeper
the captain
a team mate
a sweeper
left/right wing
a substitute
a substitution
left/right footed
the game
a match
friendly match
at home
away
kick‐off
first half
second half
half time
extra time
a win
a draw
a defeat / a loss
the result
to play soccer
to score a goal
the scorer
to dribble
to shoot
to cross
to save
to pass
‐ o futebol
‐ um gol/ um golaço
‐ os jogadores
‐ o treinador
‐ o árbitro
‐ o juiz de linha
‐ um centroavante
‐ um meia
‐ um defesa direita
‐ um defesa esquerda
‐ um goleiro
‐ o capitão
‐ um colega
‐ um libero
‐ lateral esquerdo/direito
‐ um substituto
‐ uma substituição
‐ de pé esquerdo/direito
‐ o jogo
‐ uma partida
‐ um amistoso
‐ em casa
‐ fora de casa
‐ o chute inicial/o primeiro chute
‐ o primeiro tempo
‐ o segundo tempo
‐ o intervalo
‐ o prorrogação
‐ a vitória
‐ um empate
‐ uma derrota
‐ o resultado
‐ jogar futebol/jogar bola/jogar uma pelada
‐ marcar um gol/fazer um gol
‐ marcador
‐ driblar
‐ rematar
‐ cruzar
‐ defender
‐ passar
ball control
a kick
a foul
a penalty
red card
yellow card
own goal
disallowed goal
an assist
penalty shoot‐out
a free‐kick
off‐side
a corner
the stadium
a ticket
ticket office
the field
the attendance
goal area
penalty area
half way line
the ball
the goal
the post
the crossbar
the net
changing room
the club
the team
professional
amateur
a tournament
league
division
cup
the trophy
the table
promotion
the shirt
the national anthem
‐ o controle da bola
‐ um chute
‐ uma falta
‐ um pênalti
‐ um cartão vermelho
‐ um cartão amarelo
‐ um gol contra
‐ um gol impedido
‐ um assistência
‐ os pênalties
‐ um chute livre
‐ fora de jogo
‐ um canto
‐ o estádio
‐ um bilhete
‐ a bilheteria
‐ o campo
‐ a assistência
‐ a área do gol
‐ a grande área
‐ a linha de meio‐campo
‐ a bola
‐ o gol
‐ a trave
‐ a barra
‐ a rede
‐ o vestiário
‐ o clube
‐ o time
‐ profissional
‐ amador
‐ um torneio
‐ a liga
‐ divisão
‐ a taça
‐ o troféu
‐ a tabela
‐ a promoção
‐ a camisa
‐ o hino nacional
