Local
Comments
Content
4
ÃðÉßëÖìÜhë Ö×ë ÃðÉßëÖØÕýHë, çðßÖ
ÜVÀìÖ èùãVÕËáÜë_ äÔð 50 ÚõÍÞí TÝäV×ë Àßëåõ
‡ èëáÜë_ ±ëÌ ÚõÍ
±ë´çíçíÝðÜë_
Èõ, ÕHë ±ëÃëÜí
ìØäçùÜë_
±ë´çíÝðÜë_ 20,
ÕíìÍÝëËÿíÀ ÜëËõ
20 ÖõÜÉ ÚLçý
ÜëËõ 10 ÚõÍ ±Þõ
ÖõÞí ÜëâÂëÀíÝ
çðìäÔë±ù µÛí
Àßëåõ
‡ ÚÉõËÜë_ wìÕÝë
3.50 ÀßùÍÞí
ÎëâäHëí ÀßäëÜë_
±ëäí Èõ, IÝëßõ
ÖÜëÜ ÉwßíÝëÖù
Õðßí ÀßíÞõ
èùãVÕËáÞõ ç_ÕðHëý
ßíÖõ çëÔÞç_Õøë
ÚÞëääëÜë_ ±ëäåõ
‡ èëáÜë_ hëHë {ùÞ
äßëÈë, ±Ìäë ÖõÜÉ
ßë_ØõßÜë_ ±ë ÜëËõÞë
MáëÞ ÖöÝëß Àßí ØõäëÜë_
±ëTÝë, ÚëÀíÞë
{ùÞÞí ÀëÜÃíßí ±õÀ
±ÌäëÍíÝëÜë_ Õðßí ×´
Éåõ
çðßÖ,ÚðÔäëßÑ ±õÀ çÜÝõ åèõßÞí
°äëØùßí çÜëÞ ÃHëëÖí ±Þõ åèõßÞí
ÜKÝÜë_ ±ëäõáí ÜVÀìÖ èùãVÕËáÜë_
Þäë 50 ÚõÍ ÜëËõÞí TÝäV×ë µÛí
ÀßäëÜë_ ±ëäåõ. ±ëÉõ ÜÞÕëÞí V×ëÝí
çìÜìÖÜë_ ±ë ÀëÜÃíßí {ÍÕí Àßäë
ÜëËõ Ö_hëÞõ ±ëØõå ÀßäëÜë_ ±ëTÝù èÖù.
V×ëÝí çìÜìÖÞë ±KÝZë ìÞßä
åëèõ ÉHëëTÝð_ èÖð_ Àõ, V×ëÝí çìÜìÖÜë_
ìäìäÔ ìäÛëÃÞë ±ìÔÀëßí±ù çë×õ
ßíTÝð ìÜìËoà ÀßäëÞí ÕþHëëáíÜë_ ±ëÉõ
±ëßùBÝ ìäÛëÃÞë Íõ.ÀìÜ. Íù.èõÜ_Ö
Øõçë´ ÖõÜÉ ´LÇëÉý ±ëßùBÝ ±ìÔÀëßí
Íù.Àõ.±õ.lùÎÞõ ÚùáëääëÜë_ ±ëTÝë
èÖë. ìÜìËoÃÜë_ åèõßÞí É\Þí ÜVÀìÖ
èùãVÕËáÞõ dáNáõÉ Çëáð Àßäë ÜëËõ
ÉHëëäëÝð_ èÖð_. ±ë ÜëËõ ÚÉõËÜë_ wìÕÝë
±õÀ ÜõËßÞíìË èùÜ ÕHë ÚÞëääëÜë_
±ëäåõ ÖõÜÉ èëáÞë èõS× çõLËßÞõ
ÕHë 25 ÚõÍÞí ÜíÞí èùãVÕËáÜë_
ÎõßääëÜë_ ±ëäåõ. ±ë ÜëËõ ÚÉõËÜë_
½õÃäë´±ù ÀßäëÜë_ ±ëäí Èõ.
èëáÜë_ ÜÞÕëÞë hëHë {ùÞ
äßëÈë, ±Ìäë ÖõÜÉ ßë_ØõßÜë_ ±ë
ÜëËõÞë MáëÞ ÖöÝëß Àßí ØõäëÜë_
±ëTÝë Èõ. FÝëßõ ÚëÀíÞë {ùÞÞí
ÀëÜÃíßí ÕHë ±õÀ ±ÌäëÍíÝëÜë_
Õðßí Àßí ØõäëÜë_ ±ëäåõ. ±ëÃëÜí
çðßÖ,ÃðwäëßÑ çðßÖ ÜèëÕëìáÀë 10 ìØäçÜë_ ËõLÍßù ÕHë Úèëß ÕëÍí
¦ëßë ÜÞÕëÞë ØßõÀ {ùÞÜë_ ±õÀ- ØõäëÜë_ ±ëäåõ.
3.50 ÀßùÍÞí ÎëâäHëí ÕHë ÀßäëÜë_
±ëäí Èõ. èëáÜë_ ÜVÀìÖ èùãVÕËáÜë_
±ë´çíçíÝðÜë_ ±ëÌ ÚõÍ Èõ, ÕHë
±ëÃëÜí ìØäçùÜë_ ±ë´çíÝðÞë 20,
ÕíìÍÝëËÿíÀÞë 20 ÖõÜÉ ÚLçýÞë 10
ÜâíÞõ Þäë À<á 50 ÚõÍ ÚÞëääëÜë_
±ëäåõ.
±ë ÀëÜÃíßí {ÍÕí Àßäë ÜëËõ
±ëØõåù ÀßäëÜë_ ±ëTÝë Èõ. ±ë ÚõÍ
äÔëßäëÞí çë×õ ÖõÞë ÜëËõ Éwßí
çëÔÞçëÜÃþíÞð_ ÕHë ±ëÝùÉÞ Àßäë
ÜëËõ ËõLÍßù Ü_Ãëäí áõäëÜë_ ±ëTÝë Èõ.
±ëÃëÜí ìØäçùÜë_ ±ë ÀëÜÃíßí Õðßí
Àßí ØõäëÜë_ ±ëäåõ. ±ë ÀëÜÃíßí ÚëØ
ÜVÀìÖ èùãVÕËá dáNáõÉÜë_ Çëáð ×´
Éåõ. ÉõÞù çíÔù áëÛ ÀùË ìäVÖëßÞë
áùÀùÞõ Üâåõ.
åèõßÜë_ Þäë 70 ÉõËáë Õõ ±õLÍ Ýð{ ËùÝáõË OáùÀ
ÚÞëääëÜë_ ±ëäåõ, {ÍÕ×íìäÛëÃÞë
ÀëÜÃíßí
Õðßí Àßëåõ
±ìÔÀëßí±ù ¦ëßë ±ë
‡ èëáÜë_ ÂßëÚ ×´
ÇðÀõáë 25 ËùÝáõË
OáùÀ ÖùÍíÞõ Þäë
ÚÞëäëåõ, FÝëßõ Þäë
V×âù Õß äÔð 45
OáùÀ ÖöÝëß Àßëåõ
çðßÖ,ÚðÔäëßÑ åèõßÜë_ Þ°ÀÞë
ìØäçùÜë_ É Þäë 70 ÉõËáë Õõ ±õLÍ
Ýð{ ËùÝáõË ÚÞëääëÜë_ ±ëäåõ.
ÜÞÕëÞí V×ëÝí çìÜìÖÜë_ ±ëßùBÝ
ÜëìèÖí ±ëÕäëÜë_ ±ëäí èÖí.
V×ëÝí çìÜìÖÜë_ ±ìÔÀëßí±ù
¦ëßë ÉHëëääëÜë_ ±ëTÝð_ èÖð_ Àõ
åèõßÞë ìäìäÔ ìäVÖëßùÜë_ ±ëåßõ
25 ÉõËáë Õõ ±õLÍ Ýð{ ËùÝáõË
OáùÀ ÂßëÚ ×´ ÃÝë Èõ. ÉõÞõ Þäë
ÚÞëääëÜë_ ±ëäåõ. ±ë µÕßë_Ö Þäë
45 ÉõËáë V×âù ÕHë åùÔí ÀëÏäëÜë_
±ëTÝë Èõ. ÉõÜë_ ±ë V×âù Õß ÕHë
Þäë ËùÝáõË OáùÀ ÚÞëääëÜë_
±ëäåõ. Þ°ÀÞë ìØäçùÜë_ É ±ë
ÀëÜÃíßí Õðßí Àßí ØõäëÜë_ ±ëäåõ.
ÞëÞÕðßëÞí ØðÀëÞÜë_ ØßùÍë, ÚÞëäËí ËùÞß
{ çë×õ ØðÀëÞ-ÜëìáÀÞí ÔßÕÀÍ
ØõåÞù Õþ×Ü ÞõåÞá äðÜÞ ÀùLÀáõä ÀëìËó
‡ Õùáíçõ ÀoÕÞíÞë_
±ëÃëÜí 24Üí±õ çðßÖÜë_ Ýëõ½åõ
‡ ßëWËÿíÝ Üìèáë çõìáìÚþËí{-ìÜÞëZëí
áõÂí, Íù.VäwÕ ç_ÕË, ìØÕë åùÜõÞ,
ìØÕë ÜìáÀ Ö×ë Õñ½ ÖëÕßíÝë
ç_ÚùÔÞ ÀßåõÑ Üìèáë±ù ÜëËõÞë
±ë ÀëÝý¿ÜÜë_ Õðwæù ÕHë Ûëà á³
åÀåõ
çðßÖ, ÚðÔäëßÑ Ôí çÔÞý ÃðÉßëÖ ÇõQÚß ±ùÎ ÀùÜçý ±õLÍ
³LÍVËÿíÞí áõÍí{ ìä_Ã, °Íí ÃùÝLÀë ³LËß ÞõåÞá VÀ>á, äíß
ÞÜýØ ØìZëHë ÃðÉßëÖ ÝðìÞäìçýËí, ÃðÉßëÖìÜhë ÒçLÞëßíÓ ±Þõ
±ëåíäëýØ ÀõâäHëí ÇõßíËõÚá ËÿVËÞë ç_ÝðÀÖ µÕ¿Üõ ØõåÞù ÎVËý
ÞõåÞá äðÜÞ ÀùLÀáõä çðßÖ ÂëÖõ Ýù½åõ.
Öë. 24 Üõ 2015Þë çäëßõ 10 ÀáëÀ×í çë_ÉÞë 5 ÀáëÀ
ØßQÝëÞ ØõåÞù ÎVËó äðÜÞ ÀùLÀáõä ÀLäõLåÞ èùá äíß ÞÜýØ
ØìZëHë ÃðÉßëÖ ÝðìÞäìçýËí µÔÞë- ÜÃØSáë ßùÍ ÂëÖõ Ýù½åõ.
ÖõÜë_ ØõåÞí ÕþìÖãWÌÖ çÎâ Üìèáë çõìáìÚþËí ÕùÖ ÕùÖëÞë
ZëõhëÜë_ çÎâ ×äë ÜëËõ Àßõáí ÜèõÞÖ ±Þõ ç_CëæýÞë ±ÞðÛäù
lùÖë±ù çÜZë ßÉ^ Àßåõ. ÞõåÞá äðÜÞ ÀùLÀáõäÞõ ìÜÞëZëí
áõÂí, Íë÷. VäwÕ ç_ÕË, ìØÕë çùÜõÞ, ìØÕë ÜìáÀ ±Þõ Õñ½
ÖëÕßíÝë ç_ÚùÔåõ. äðÜÞ ÀùLÀáõä ÚÔë ÜëËõ ±ùÕÞ Èõ. Õðßðæ
lùÖë±ù ÕHë ÖõÜë_ µÕãV×Ö ßèí åÀåõ ØõåÞí ÎVËó äðÜÞ
ÀùLÀáõä ÜëËõ ß°VËÿõåÞ Îí 200 wìÕÝë ÕþìÖ TÝìÀÖ (á_Ç
çë×õ) ßëÂäëÜë_ ±ëäí Èõ.
äðÜÞ ÀùLÀáõä ÜëËõ ÜÝëýìØÖ ÚõÌÀù èùäë äèõáë Öõ Õèõáë
ÎVËó äðÜÞ ÀùLÀáõäÞë
äÀÖë±ù ÀùHë Èõ?
(1) ìÜÞëZëí áõÂíÑ Öõ±ù çðÕþíÜ ÀùËóÞë ½HëíÖë
±õÍäùÀõË ÛëÉÕÞë ßëWËÿíÝ ÕþäÀÖë ±Þõ Þäí
ìØSèíÞë çë_çØ Èõ.
(2) Íë÷. VäwÕ ç_ÕËÑ ÒÝõ ½õ èö ìÉ_ØÃíÓ ìçìßÝá
Îõ³Ü ÕþìçKÔ ±ìÛÞõhëí ±Þõ ÞëËÝ ÀáëÀëß Èõ.
ÃðÉßëÖÜë_ ±Þõ ØõåÜë_ Öõ±ù èäõ åöZëìHëÀ ½B²ìÖ
Çâäâ Çáëäí ßëë Èõ.
(3) ìØÕë åùÜõÞÑ ØõåÞë ½HëíÖë äðÜÞ ±õLËßÕþõLÝùß
Èõ Öõ±ù LUMIERE ìÚ{Þõå çùSÝðåÞ Üð_Ú³Þë Öõ±ù
ÎëµLÍß Èõ.
(4) ìØÕë ÜìáÀÑ ÛëßÖÞë ÕþìçKÔ Õõßë ±ùáõãQÕÀ
ÇõãQÕÝÞ Èõ Öõ±ù Üìèáë±ùÜë_ ßÜÖÃÜÖÞí ÕþT²ìkë
äÔõ Öõ ÜëËõ çì¿Ý Èõ.
(5) Õñ½ ÖëÕßíÝëÑ ±ÕýHë ±õÞ. °. ±ù.Þë Öõ±ù
V×ëÕÀ Èõ. Üð_Ú³ ±Þõ ØõåÜë_ ÖõÜÞð_ ±õÞ.°.±ù
ÚëâÀùÞð_ åëßíìßÀ åùæHë ±ËÀëääë Ö×ë ÖõÜÞõ
ßZëHë ±ëÕäëÞë ZëõhëÜë_ ÀëÝýßÖ Èõ.
ÀÜýÇëßíÞõ çë×õ ßëÂí
ÚèðÜëâí ìÚSÍÙÃÞí
ÕëÈâÞí ØðÀëÞÜë_
ÖÕëç èë× Ôßí
çðßÖ, ÚðÔäëßÑ ÞëÞÕðßë Úè<Üëâí
ìÚSÍÙà ÕëÈâ ±õÀ Ø<ÀëÞÜë_ ÈëÕù
Üëßí Õùáíçõ ±õÇ.Õí. ÀoÕÞíÞë Í<MáíÀõË
ËùÞß ÀëßËí{ {ÍÕí áíÔë èÖë.
Í<MáíÀõåÞ ÀßÞëßë Àù³ ÕHë çëÜÃþíÞð_
Í<MáíÀõåÞ ÀßÖë_ ±ÇÀëÇë Þ×í ÖõÜ
ÃÖßùÉ ÕùáíçÞõ ±ÞðÛä ×Ýù èÖù.
±õÇ.Õí. ÀoÕÞí çë×õ ç_ÀâëÝõáí ±õÀ
ËíÜ ×ëHëõ×í ÃÖßùÉ ±Ìäë Õùáíç
Ü×Àõ Õèù_Çí èÖí. Ü_Ãá Õë_Íõ ÞëÜÞë
ÀoÕÞíÞë ÉäëÚØëß ÀÜýÇëßí±õ çðßÖÞë
ÞëÞÕðßë ìäVÖëßÜë_ ÖõÜÞí ÀoÕÞíÞë
ÞëÜõ Ë<MáíÀõË ËùÞßÞð_ äõÇëHë ÀßäëÜë_
±ëäÖð_ èùäëÞí ÜëìèÖí ÕùáíçÞõ ±ëÕí
èÖí.
çÚ ³LçÕõ@Ëß ±õÇ.Õí.ÃÏäíÞë
ÜëÃýØåýÞÜë_ Õùáíç ±Þõ ÀoÕÞíÞë
±ìÔÀëßí±ù±õ ÞëÞÕðßë ÂëßäëäëÍÜë_
ËùÞß ÀëìËôÃÞí Ø<ÀëÞ ÔßëäÖë_ ìèÖõå
ßëÜ ±ëìèß ÞëÜÞõ IÝë_ ÈëÕù ÜëÝùý
èÖù. Ø<ÀëÞÜë_×í ÕùáíçÞõ ±õÇ.Õí.
ÀoÕÞíÞë Í<MáíÀõË ÚÞëäËÞë_ È áõ{ß
ËùÞß Üâí ±ëTÝë èÖë. 27 è½ßÞí
µÕßÞí gÀÜÖÞë ±ë ËùÞß Ü_Úð³Þù
Àù³ åAç ±ëÕí ÃÝù èùäëÞð_ ÉHëëäÖë_
Õùáíçõ ìèÖõå ±ëèíßÞí ÔßÕÀÍ Àßí
äÔð ÖÕëç èë× Ôßí Èõ.
èIÝë Àßí áëå ÞBÞ
±äV×ëÜë_ ÎõîÀí ØíÔí èÖí
VhëíÞí áëå ÃëÜÞë_ ÃùäëìâÝë±õ ½õÖë_
Öõ±ù±õ ÃþëÜÉÞùÞõ ½Hë ÀßÖë_ ÃëÜÞë_
çßÕ_Ç Ü_ÃáõåÛë³ çìèÖ ÃþëÜÉÞù
CëËÞë V×âõ ÕèùîÇí ÃÝë èÖë_. ÖõÜHëõ
½Hë ÀßÖë_ ±ëÌ×í Øç ìØäç Õèõáë_
Àù³ ±½HÝë ³çÜ ¦ëßë ±ë VhëíÞõ
ÜùÖÞõ CëëË µÖëßí ÞBÞ èëáÖÜë_ Îõ_Àí
ÃÝë èÖë_. VhëíÞí áëå çÍí ó èùäë×í
ÉBÝë µÕß É ÕùVË ÜùËóÜ Àßí ØëËí
ØõäëÜë_ ±ëäí èÖí.
Üìèáë ÝùÃ ìåìÚß
ìÉ. LÝëÝëáÝÜë_ Úëß ±Þõ ÚõîÇÞí
åùÀçÛëÜë_ Vä. À<_ØÞáëá ÇñÍëäëâëÞõ
ÛëäÛíÞí lKÔë_Éìá
çðßÖÑ åèõßÞë äìßWÌ Ôëßëåëjëí À<_ØÞáëá ÇðÍëäëâë (µ.ä. 82)Þð_ ìÞÔÞ
×Öë_ çØûÃÖÞõ lKÔë_Éìá ±Õýäë ÜëËõ Úëß ±Þõ ÚõîÇÞí ±õÀ ç_ÝðÀÖ
åùÀçÛë ìÉSáë LÝëÝëáÝ ÂëÖõ ßëÂäëÜë_ ±ëäí èÖí.
åùÀçÛëÜë_ ìÉSáë çßÀëßí äÀíá çØûÃÖ À<_ØÞáëá ÇðÍëäëâëÞë °äÞ
T²këë_Ö ìäåõ çÛëÞõ ÜëìèÖÃëßí Àßí ÖõÜÞõ ÛëäÛíÞí lKÔë_Éáí ±Õa èÖí.
ìçìÞÝß äÀíáù, Ü_ÍâÞë ÕþÜð ßÜõåÇ_Ä ÕËõá, Éõ.±ëß. Ãë_Ôí, Úí.Ëí.
ÕëÞäëâë äÃõßõ±õ çØûÃÖÞë çØûÃðHëù äHëýäí ÉHëëTÝð_ èÖð_ Àõ Öõ±ù ÞÂåíÂ
ÕþÜëìHëÀ ±Þõ ìÞWÌëäëÞ èÖë ±õËáð É Þìè äÀíáëÖÞë TÝäçëÝÞõ ç_ÕñHëýÕHëõ
çÜìÕýÖ ×Ýõáë èÖë. äÀíáù ÜëËõ ÜëÃýØåýÀ ÖßíÀõ ÖõÜHëõ ÛÉäõáí ÛñìÜÀëÞõ
ÝëØ Àßí Úõ ìÜìÞËÞð_ ÜëöÞ Õëâí çÛë ìäç°ýÖ ×³ èÖí. åùÀçÛëÜë_
ÜùËí ç_AÝëÜë_ äÀíáù Ö×ë ìÕþLçíÕëá ìÍVËÿíÀË ÉÉ ±õÜ.Éõ. Ìyß Ö×ë
±LÝ ÉÝðìÍåíÝßí ±ìÔÀëßí±ù µÕãV×Ö ßèÝë èÖë.
ÒVäë´Þ ÎáðÓÞí Üìèáë ØØaÞð_ ÜëõÖ
çðßÖÑ ßëÉÝÜë_ Àëâù Àõß äÖëýäÞëß Väë³Þ ÎáðÞù äÔð ±õÀ ØØa ±ëÉõ
Þù_ÔëÝù èÖù. ±Üßùáí-ÀùçëÍ ßùÍ Õß çßØëß ÞÃßÜë_ ßèõÖí 30 äæaÝ
ÜìèáëÞù Väë³Þ ÎáðÞù ìßÕùËý Õù{íËíä ±ëäÖë ÖõHëíÞõ çëßäëß ÜëËõ
ÂëÞÃí èùìVÕËáÜë_ ØëÂá ÀßäëÜë_ ±ëäí èÖí. Õß_Öð ÖõHëíÞð_ ÃHëÖßíÞë
ÀáëÀùÜë_ É ÜùÖ ×Ýð_ èÖð_.
äßëÈëÞí ÕìßHëíÖëÞí ±ëIÜèIÝëÞë_ ÀõçÜë_
ÕìÖÞõ ÀùËõý å_ÀëÞù áëÛ ±ëÕí ÈùÍí ÜðÀÝù
çðßÖÑ äßëÈë ÚÉß_ÃÞÃßÜë_ ßèõÖí ±ëåë À×íßíÝë ÞëÜÞí ÕìßHëíÖëÞõ
åëßíìßÀ ÜëÞìçÀ hëëç Ãð½ßí ÖõHëíÞõ ±ëIÜèIÝë Àßäë ØðWÕþõßHëë ±ëÕäëÞë
ÀõçÜë_ ÕÀÍëÝõáë ÕìÖ Ûëäõå ÔßÜåíÛë³ À×íßíÝë (µ.ä. 31) çëÜõÞù
Àõç Çëáí ÉÖë çõåLç ÀùËõý ±ëßùÕíÞõ TÝëÉÚí å_ÀëÞù áëÛ ±ëÕíÞõ ÈùÍí
ÜðÀÝù èÖù. ±ëßùÕí ÖßÎõ äÀíá Àõ.çí. ÕëÞäëâë±õ Øáíáù Àßí èÖí.
Üñâ Üë_ÃßùâÞë äë_Àá ÃëÜÞí ±ëåë ÌëÀùßÛë³ äçëäë (µ.ä. 25)Þë
áBLë ÚëÚßëÞë áðHëÀí ÃëÜÞë Ûëäõå À×íßíÝë çë×õ ×Ýë èÖë. áBLë ÚëØ
Ûëäaõå ±äëßÞäëß Øëw ÕíÞõ ÕILëí ±ëåëÞõ Üëß{ðÍ ÀßÖù èùÝ ÖõHëí±õ
Öë.18.6.12Þë ßùÉ Ãâõ Îë_çù Âë³ ±ëIÜèIÝë Àßí áíÔí èÖí.
Ë>_ÀÜë_ VÀùß Ñ
Õ_½ÚÑ 6/106
ÚõîBáùßÑ 6/84
‡ çðßÖ çðÔßë´Þí V×ëÕÞë ìØäçÞí µÉäHëíÜë_ ÜèëÕëìáÀë ¦ëßë ÀÖëßÃëÜÞë ÎáëÝ ±ùäß ìÚþÉÞð_
áùÀëÕýHë ÀßäëÜë_ ±ëäÞëß Èõ, Õß_Öð ±ë áùÀëÕýHë ×ëÝ Öõ Õèõáë É ìÚþÉÞí ÖùÍÎùÍ ÀßäëÜë_ ±ëäí èÖí.
±ë ÖùÍÎùÍ ÚëÉ\Üë_ ßVÖù Àßäë ÜëËõ ÀßäëÜë_ ±ëäí èÖí, ÕHë ÖõÞõ ÀëßHëõ áùÀùÜë_ Ûëßõ ÇÇëý µÛí ×´
èÖí Àõ èÉ\ Õþëß_Û ÀßëÝù Þ×í IÝë_ ÖùÍÎùÍ åë ÜëËõ?
(ÖçäíßÑ çÖíæ ½Øä)
ßëÉÕíÕâëÜë_ áÃ#Þù {ë_çù ±ëÕí ÚâëIÀëß
Ãð½ßÞëß çìèÖ hëHëÞõ çëÖ-çëÖ äWëýÞí ÀõØ
‡ ÜðìVáÜ ÝðäÀõ ÕùÖëÞí ÕþõìÜÀëÞõ
áBÞÞí áëáÇ ±ëÕí ±äëßÞäëß ÚâëIÀëß Ãð½Ýùý
èùäëÞð_ Õðßäëß ×Öë_ ÚâëIÀëß
Ãð½ßÞëß ÕþõÜí ±Þõ ÖõÞõ
ÜØØÃëßí ÀßÞëßë ±LÝ Úõ
ÝðäÀù ÕHë ØoÍëÝë
‡ ÕþõìÜÀëÞõ áBÞÞù {ë_çù ±ëÕí
±LÝ ÝðäÖí çë×õ áBÞ ÀßÖë
ÕþõìÜÀë±õ ßëÉÕíÕâë Õùáíç
Ü×ÀÜë_ ÕùÖëÞë Õß ÚâëIÀëßÞí
ÎßíÝëØ ÞùîÔëäí èÖí
ßëÉÕíÕâë Ñ ßëÉÕíÕâë ÂëÖõÞí çõåLç ±ØëáÖÜë
ÚâëIÀëßÞ ÜëÜáõ Çëáõáë ±õÀ ÀõçÜë_ ±ØëáÖõ ÚâëIÀëß
ÀßÞëßë ÝðäÀ çìèÖ ÖõÞõ ÜØÃëßí ÀßÞëßë ±LÝ Úõ ÝðäÀù
Üâí À<á hëHë ±ëßùÕí±ùÞõ Àçðßäëß Ìõßëäí hëHëõÝÞõ çëÖ-çëÖ
äWëýÞí ç½ ÎËÀëßÖù ÇðÀëØù ±ëÕÖë ±ëßùÕí±ùÜë_ ÎÎÍëË
ÎõáëÝù èÖù.
çÜÃþ ÀõçÞí ìäÃÖù ½õ³±õ Öù ßëÉÕíÕâëÞë çÙÔíäëÍ,
áëáËëäß Õëçõ ßèõÖë Õßäõ{ ±áí ³QÖíÝë{ ±áí ÀëØßíÞõ
ßëÉÕíÕâë ÞëÉ ÀçÚëäëÍ ìäVÖëßÜë ßèõÖí ÜðìVáÜ ÝðäÖí
çë×õ ÕþõÜ ç_Ú_Ô èùÝ ÈõSáë_ Çëß äWëý×í áBÞ ÀßäëÞí áëáÇ
±ëÕí ÝðäÖíÞõ ÕùÖëÞë ÎëÜý èëµç äÍùØßëÞí èùËáÜë ÎùÎÍíÝë
ÂëÖõ ÖõÜÉ ±ÉÜõß ÂëÖõ ᳠ɳÞõ ÎßíÝëØ ÝðäÖíÞõ Îùçáëäí
ÖõHëíÞí Üß° ìävKÔ åßíß ç_Ú_Ô Úë_Ôí ÚâëIÀëß Ãð½ßí
ÎßíÝëØ ÝðäÖíÞõ ÃÛý ßè ÃÝõá Éõ×í ÃÛý ÕëÍäëÞí Ãùâí±ù
ÂäÍëäí áÃ#Þð äÇÖ ±ëÕíÞõ ÃÛýÕëÖ Àßëäõá.
çÜÃþ ÜëÜáëÜë ÕþõÜí ÝðäÀÞõ ÖõÞë ÀëÜÀëÉÜë ±ëßùÕí±ù
ÜÀçðØ µÎóõ Õùäõá äëÉÖ±áí ÚáùÇ ßèõ. çðáÖëÞÕðßë, Öë.
{CëÍíÝë, °. ÛwÇ ±Þõ ìÞ{ëÜðtíÞ åëèÚðtíÞ çöÝØ ßèõ.
±ëßÚËõÀßë, ßëÉÕíÕâëÞë±ù ÜØØÃëßí ÀßÖë èÖë.
ÝðäÖíÞë ÎùËë ÕHë ÕþõÜí ÝðäÀõ ÕëÍuë èÖë ±Þõ ÎùËë ÚÖëäí
ÔÜÀí ±ëÕí ÝðäÖíÞõ äÍùØßëÞí ±õÀ èùËáÜë_ ᳠ɳ ÕþõÜí±õ
ÚâëIÀëß Ãð½Ýùý èÖù. ÖõÜÉ ±ÉÜõß ÕHë ÔÜÀí ±ëÕíÞõ á³
Éäë³ èÖí. ÝðäÖíÞõ áBÞÞí äëß_äëß áëáÇ ±ëÕÖí ±Þõ
ÕùÖõ ÖõHëíÞí çë×õ É áBÞ Àßåõ É ±õäð ÂùË<_ áÂëHë VËõQÕ Õõß
µÕß ÝðäÀõ áÂí ÖõÞë ÞëÜÞí Úí½±õ çèí Àßí èÖí. ÛùÃ
ÚÞÞëß ÝðäÖí ±ë ÚÔð çëÇð çÜ° ÚõÌí èÖí. ÎùÎÍíÝë ÂëÖõÞë
ØäëÂëÞëÜë ±LÝ ÞëÜ×í Àõç ÀÏëäí ÇõÀ±Õ Àßëäõá FÝë_ ÝðäÖí
ÃÛýäÖí èùäëÞð Úèëß ±ëäÖë ÃÛýÕëÖÞí Ãùâí±ù ÂäÍëäí
ÃÛýÕëÖ ÀßëTÝù èÖù ±Þõ áBÞ ÀßäëÞí áëáÇ ±ëÕí èÖí.
çÜÃþ CëËÞë ¿ÜÜë_ È Üëç ÕÈí ÝðäÀÞë ÜèëßëWËÿÜë ßèõÖí ±LÝ
ÝðäÖí çë×õ áÃ# Þyí ×Öë ÝðäÖí±õ çÜÃþ ÚÞëäÞõ ßëÉÕíÕâë
Õùáíç Ü×ÀÜë ÎßíÝëØ ÞùîÔëäí èÖí. Õùáíçõ ³.Õí.Àù.Þí ÀáÜ
376, 406, 114 ÜðÉÚÞù ÃðÞù ÞùîÔí ÀëÝØõçßÞí ÀëÝýäëèí
èë× Ôßí èÖí ±Þõ ÇëÉýåíË Àßí èÖí. ±ë Àõç ±ëÉßùÉ
ßëÉÕíÕâëÞí çõåLç ±ØëáÖÜë Çëáí ÉÖë_ çßÀëßí äÀíá
°ÖõLÄìçè ÃùèíáÞí ÔëßØëß Øáíáù ±Þõ Õðßëäë±ùÞõ KÝëÞÜë
ßëÂí ±ØëáÖõ ÝðäÖíÞë ÕþõÜí ±Þõ ÚâëIÀëß Ãð½ßÞëß ÝðäÀ
çèíÖ ÖõÞõ ÜØØÃëßí ÀßÞëßë ±LÝ Úõ ÝðäÀù Üâí À<á hëHëÞõ
çëÖ-çëÖ äWëýÞí ç½ ±Þõ Îí 5000Þù ØoÍ ÎËÀëÝùý èÖù.
Íë_ÃÞë çëØâÜëâ É_ÃáÜë_×í ±½Hëí ÕðHëë-À<_ÛëßíÝë ßëõÍÞí ÁðË Ö×ë ±õÕí±õÜçí
ÜìèáëÞí
èIÝë ÀßëÝõáí áëå Üâí ÜëÀõýËÜë_ ÕÞÕëÞë ØßëõÍëÑ 225 ìÀáëõ ÀõßíÞëõ Þëå
‡ 10 ìØäç Õñäõý Àù³Àõ VhëíÞí
äCë³, Öë.13Ñ Íë_à ìÉSáëÞë_ äCë³çëÕð
Öëßë ±ë_ÖßßëFÝ ÔùßíÜëÃý µÕß
ÔùßHëõ Õþäõå ±Õëåõ. ÀùLÀáõäÜë_ Ûëà áõäë Üë_ÃÖë (jëí±ëäõáë çëØâÜëâ ÃëÜÞí èØÜë_ ±ëäõá
Õðßðæ) ³EÈ\Àù çäëßõ 11-30 ×í çë_Éõ 6-30 ÀáëÀ ØßQÝëÞ Í<_Ãß µÕß ØùÏ ìÀ.Üí. ±_Ößõ çyßÕëÖâ
ÎùÞ Þ_Úß 0261-3090138 Õß ç_ÕÀý Àßí ßìÉVËÿõåÞ ßõLÉ çëØâÜëâ É_Ãá ÎùßõVË
Àßëäí åÀõ Èõ.
ÀQÕëµLËÜõLË Þ_.325Üë_ Àù³ ±½Hëí
‡ ç_ìZëMÖ çÜëÖëß ‡
ÜùèëáíÑ äßçëØÞõ ÀëßHëõ
10 ±ùäßÞí ÀßëÝõáí Üùèëáí
±ë³Õí±õá ÜõÇÜë_ Õ_½Úõ
Úõ_BáùßÞõ 22 ßÞ×í èßëTÝð_ èÖð_.
µtCëëËÞ ÕèõáëÉ ÖùÍÎùÍ
èõS× çõLËßÞõ 25 ÚõÍÞí ÜíÞí èùãVÕËáÜë_ Îõßäí
Øõäëåõ, ÖÜëÜ {ùÞÜë_ ±õÀ-±õÀ ÜõËßÞíËí èùÜ ÚÞåõ
ÒÃðÉßëÖìÜhë-çLÞëßíÓ Ö×ë °.Íí. Ãù±õLÀë VÀ<áÞë_ çèÝùÃ×í
Õ_½ÚÞù ìäÉÝ
Ãðwäëß, Öë.14 Üõ, 2015
‡ ÀëÚëý³Í Àõßí ÕÀëäëÖí
èÖí Ñ hëHë ìÀáëõ
ÀëÚëý³Í ÕëäÍß ÕHë
ÉMÖ ÀßëÝëõ Ñ 107
Õëçõ×í 65 è½ßÞí
äçðáëÖ
çðßÖ, ÚðÔäëß Ñ çðßÖÜë_ ÕðHëë-À<_
ÛëßíÝë ßëõÍ Õß ±ëäõáí ±õÕí±õÜçí
ÜëÀõýËÜë_ Îßí ÜÞÕë±õ ÇõÀÙà åß Àßí
225 ìÀáëõ ±Âëz ÀõßíÞë ÉJ×ëÞõ
Þëå ÀßäëÜë_ ±ëTÝëõ èÖëõ ±Þõ 107
åAçëõ Õëçõ×í ÕëçÌ è½ßÞë äèíäËí
ÇëÉýÞí äçðáëÖ ÀßäëÜë_ ±ëäí èÖí.
ÜèëÞÃßÕëìáÀëÞë ìá_ÚëÝÖ {ëõÞÞë_
±ëßëõBÝ ìäÛëà Ö×ë eÍ ìäÛëÃÞë_
dÍ çõNËí ±ëõìÎçßëõ ¦ëßë èëáÞí
µÞëâëÞí ÕìßãV×ìÖÞõ KÝëÞÜë_ ßëÂíÞõ
çðßÖ ÚëßÍëõáí ßëõÍ µÕß ÜèëIÜë Ãë_Ôí
ÁðË ÜëÀõýË Ö×ë ±õ.Õí.±õÜ.çí. ÜëÀõýËÜë_
äõÕëßí±ëõÞõ IÝë_ ±ëßëõBÝáZëí ìÞßíZëHë
èë× ÔßäëÜë_ ±ëTÝð_ èÖð_. ÉõÜë_ ÁðÍçõNËí
±ëõìÎçßëõ Ö×ë ÜðAÝ ±ëßëõBÝ ìÞßíZëÀëõ,
±ëßëõBÝ ìÞßíZëÀëõÞí ÚÞõáí ËíÜëõ±õ
±ë ÜëÀõýËÞë_ VËëõáëõÜë_ çCëÞ ÇõÀÙÃ
èë× Ôßí Àõßí ÕÀääë ÜëËõ µÕÝëõÃÜë_
áõäëë_ ±ëäÖëõ ÕþìÖÚ_ÔíÖ ÀëÚëý³Í
ÕëµÍßÞëõ 03 ìÀáëõÃþëÜ ÉõËáëõ ÉJ×ëõ
ÉMïÖ ÀßíÞõ ìÚÞ±ëßëõBÝÕþØ 225
ìÀáëõ ÉõËáí ÀõßíÞëõ Þëå ÀßäëÜë_
±ëäõá èÖëõ. ÖõÜÉ À<á 107 ³çÜëõ
ÕëçõÖí wë. 65,250 äèíäËí ÂÇý ÕõËõ
äçðá ÀßäëÜë_ ±ëTÝë èÖë.
ÜèëIÜë Ãë_Ôí ÁðË ÜëÀõýË ÖõÜÉ
±õ.Õí.±õÜ.çí. ÜëÀõýËÞë ç_ÇëáÀëõÞõ
ÜëÀõýËÞë_ ±ë_ÖìßÀ ÜëÃëõýÞí ìÞÝìÜÖ
ØöìÞÀ çÎë³ Àßëääë ÖõÜÉ ÀÇßëÞë
ÏÃáë±ëõÞëõ ìÞÀëá Àßëääë ÜëËõ
çñÇÞë±ëõ ±ëÕäëÜë_ ±ëäõá. ÜëÀõýËÞë_
äõÕëßí±ëõ ÖõÜÞë TÝëÕëßíÀ ÀÇßëÞëõ
Ïë_ÀHëäëâí ÀÇßëÕõËíÜë_ ±õÀìhëÖ Àßí
ÀÇßëÕõËíÜë_ ìÞÀëá Àßí ÖõÜÞë VËëõá
±Þõ ÖõÞí ±ëÉ\ÚëÉ\ VäEÈÖë ½âäõ Öõ
ÚëÚÖõ ÖÀõØëßí ßëÂäë ÉHëëäõá ±Þõ
±ëßëõBÝÞõ èëìÞÀëßÀ ÕØë×ëõýÞëõ äÕßëå
Þ Àßõ Öõ ÚëÚÖõ ÇõÖäHëí ±ëÕäëÜë_
±ëäí èÖí.
ÕñHëë-±ùäßÚþíÉ Õß Õùáíç çë×õ °Ûë½õÍí
ÀßÖë ÝðäëÞ çëÜõ ÎßÉÜë_ wÀëäËÞù ÃðÞù ØëÂá!
‡ çðßÖÜë_ ÕíÕáùØ ÂëÖõÞë áõÀ TÝð Úëà ÂëÖõ Üìèáë±ù ÜëËõ Áí ÝùÃë ìåìÚßÞð_ ±ëÝùÉÞ ÀßäëÜë_ ±ëTÝð_
èÖð_. ìåìÚßÜë_ ìäìäÔ ÝùÃëçÞ åíÂäëÍäëÜë_ ±ëTÝë èÖë.
(ÖçäíßÑ çÖíæ ½Øä)
çùÞëÞë ØëÃíÞë Õß TÝëÉõ Õöçë ±ëÕÞëß çùÞí
ØëÃíÞë ±Þõ ÞëHëëo á´ ìäØõå ÛëÃí ÃÝù
‡ ÈõÖßìÕoÍíÞù ÛùÃ ÚÞÞëß
Õìßäëßõ ÚëßÍùáí ÕùáíçÜëo
çùÞí ìäv¢ NìßÝëØ ÞùoÔëäí
ÚëßÍùáí Ñ ÚëßÍùáíÞë Úõ Õìßäëßõ ÞëHëëoÞí ÉwìßÝëÖ
èùÝ ±õÀ Éäõáçý Õëçõ çùÞëÞë ØëÃíÞë ÜñÀí TÝëÉõ ÞëHëëo
áíÔë èÖë. ×ùÍë çÜÝÜëo ÚoÞõ Õìßäëßõ TÝëÉ çìèÖ Õöçë
ÇñÀäí ØíÔë ÚëØ çùÞëÞë ØëÃíÞë ÕßÖ Àßäë äÃß É
Éäõáçý ØðÀëÞ ±Þõ zß ÚoÔ Àßí ±ùVËÿõáíÝë ÉÖù ßèõÖë
Üèë ÜèõÞÖõ Õöçë Ûõà ÀßÞëß ÚoÞõ Õìßäëß Õß ±ëÛ
ÖñËí ÕÍûÝðo èÖðo. ±ë ±oÃõ ÚëßÍùáí ÕùáíçÜëo NìßÝëØ
×Öëo Õùáíçõ Éäõáçý ìäv¢ ÈõÖßìÕoÍí ìärëçzëÖÞù
ÃðÞù ÞùoÔí ±ëÃâÞí ÖÕëç èë× Ôßí Èõ.
±ë ±oÃõ ÚëßÍùáí Õùáíç Õëçõ×í ÜâÖí ÜëìèÖí
±Þðçëß ÚëßÍùáíÞë ÔëÜØùÍ ÞëÀë Õëçõ ±ëäõá ìåä
çë´ ßõìçÍìLçÜëo ßèõÖë ±Þõ Üñâ ÀëÜßõÉ ÖëáðÀëÞëo
ÞÃùÍ ÃëÜÞë ØåýÞëÚõÞ èõÜoÖÛë´ ÕËõáÞõ ±õÀëØ äæý
Õèõáë ÕùÖëÞí ØíÀßí ÚíÜëß ×Öëo ÕöçëÞí ÖëIÀëìáÀ Éwß
ÕÍí èÖí. ±ë×í Öõ±ù ÖõÜÞë ±ùâÂíÖë çùÞí ±ëåëÕðßë
ÉäõáçýÞë ÜëìáÀ µÜõåÛë´ µNõý ìØìáÕÛë´ ÇoØðÛë´
çùÞí( ßèõ. ÜùÖí ÞÃß, ÚëßÍùáí, Üñâ ßèõ. çù°hëë,
Öë.°. ±ëHëoØ) Þõ IÝëo ÃÝë èÖë. ÉÝëo çùÞí±õ ÖõÜÞõ
çùÞëÞë ØëÃíÞë Õß TÝëÉõ ÞëHëëo ±ëÕäëÞí äëÖ ÀßÖëo
ØåýÞëÚõÞ ÕùÖëÞí ÕëçõÞë 15 Öùáë çùÞëÞë ØëÃíÞë
á´ ±ëTÝë èÖë ±Þõ Öõ çùÞíÞõ Ãíßäõ ±ëÕí ÖõÞí çëÜõ
w 1 áë 87 è½ß 500 TÝëÉõ áíÔë èÖë. ØßQÝëÞ
±õÀ äæý ÚëØ Öë.25-2-2015Þë ßùÉ ØåýÞëÚõÞ ÕùÖëÞë
ÕìßäëßÉÞù çë×õ çùÞíÞí ØðÀëÞ Õß ÃÝë èÖë ±Þõ
TÝëÉ çìèÖ ÀõËáë wìÕÝë ×Ýë Öõ ÕñÈÖë µÜõåÛë´±õ
TÝëÉ çìèÖ Àðá w 3 áë 42 è½ß ±ëÕäëÞë ×Öëo
èùäëÞí äëÖ ÀèõÖë ØåýÞëÚõÞõ ÖÜëÜ Õöçë ÇñÀäí ØíÔë
èÖë. ½õ Àõ çùÞí±õ ØëÃíÞë Úí½ ìØäçõ ±õËáõ Àõ 262-2015Þë ßùÉ á´ ÉäëÞðo Àëðo èÖðo. ØßQÝëÞ Úí½
ìØäçõ ØëÃíÞë áõäë ÜëËõ ØðÀëÞ Õß ÉÖëo ØðÀëÞ ÚoÔ
èÖí ±Þõ zß Õß ÚoÔ èÖðo ±õÀ ±ÌäëÍíÝë çðÔí ÖÕëç
ÀßÖëo ½Hëäë Üâõá Àõ Öõ±ù ÃëÜ ÃÝë Èõ Öù ÃëÜÜëo ÕHë
ÖÕëç ÀßëäÖë çùÞí Õìßäëß çë×õ ±ùVËÿõáíÝë ÉÖù ßëù
èùäëÞðo ½Hëäë ÜYÝðo èÖðo. ±ë µÕßëoÖ çùÞí±õ ìäßáÛë³
µÜõåÛë´ ÕßÜëßÞõ ÕHë çùÞë ØëÃíÞë Õß w 1.12 áëÂ
wìÕÝë TÝëÉõ ±ëMÝë èÖë. ÖõÞë TÝëÉ çë×õ w 1.30 áëÂ
×Öëo èùÝ ìäßáõ w 1 áë ÇðÀTÝë èÖë. ÕßoÖð ÖõÞõ ÕHë
ØëÃíÞë ±ëMÝë Þ èÖë. ±Þõ çùÞí ØëÃíÞë ±Þõ Õöçë á´
Õìßäëß çë×õ ìäØõå ÉÖù ßëù èÖù. ±ë×í ØåýÞëÚõÞõ
±ëÉõ ÚðÔäëßõ ÚëßÍùáí ÕùáíçÜëo Éäõáçý µÜõåÛë´ µNõý
ìØáíÕÛë³ ÇoØðÛë´ çùÞí ìäv¢ NìßÝëØ ÀßÖëo Õùáíçõ
ÈõÖßìÕoÍí ±Þõ ìärëçzëÖÞí NìßÝëØ ÞùoÔí ±ëÃâÞí
ÀëÝýäëèí èë× Ôßí Èõ .
‡ Úë³À ÕëÀý Àßí
ÚõÌõáë ÝðäëÞÞõ Õùáíçõ
ÇëSÝë ÉäëÞð_ ÀèõÖë
ÝðäëÞõ ØëØëÃíßí Àßí
ÕùáíçÞõ ÜëÎí Üë_Ãäë
ÀèÝð_ èÖð_
çðßÖ, ÚðÔäëßÑ ÕñHëëÃëÜ çíÖë ÞÃß
±ùäß ìÚþÉ µÕß ßëhëõ ±ìÃÝëß äëBÝõ
ÜùËß çëÝÀá ÕëÀý ÀßíÞõ ÃÕëËë èë_ÀÞëß
ÜùËß çëÝÀá çäëßÞõ ÉäëÞð_ ÀèõÖë_
°Ûë½õÍí µÕß ±ëäí ÃÝõáë_ åAçõ Ëùâð_
ÛõÃð_ Àßí Õùáíç Õëçõ ÀùLVËõ_ÚáÞõ ÜëÎí
Üë_ÃäëÞð_ ÉHëëäí ØëØëÃíßí ÀßÖë_ ÝðäëÞõ
ÀVËÍíÞí èäë ÂëäëÞù äëßù ±ëTÝù èÖù.
ÕñHëë Õùáíç Ü×ÀÞë çñhëù Õëçõ×í
½Hëäë ÜâÖí èÀíÀÖ ÕþÜëHëõ ÕñHëë ÃëÜ
çíÖëÞÃß ìÚþÉ µÕß çë_É ÚëØ áùÀù
äùgÀà ÜëËõ ÞíÀâäëÞí çë×õ ½õÂÜí
ßíÖõ ÚõçíÞõ ÃëÜ ÃÕëËë èë_ÀäëÞù ±~ù
ÚÞëäí ØõäëÝù Èõ. ±èÙ ±ÀVÜëÖÞë
ÚÞëäù ÚÞäëÞí çë×õ Úí½ ÕHë ÞëÞë
ÜùËë ÈÜÀáë ÚLÝë èù³ Õùáíç ¦ëßë
±èÙ çë_Éõ çëÖ äëBÝë ÚëØ ßëµLÍ Ô @
áùÀ hëHë Õùáíç ÀÜýÇëßí±ùÞù Ú_ØùÚVÖ
ÜñÀäëÜë_ ±ëTÝù Èõ.
ÃÖ 11Üí±õ ßëhëõ ±ìÃÝëß äëBÝõ
ÕõËÿùìá_à ÜëËõ ÞíÀâõáë_ Õùáíç ÀùLVËõ_Úá
ìä¿Ügçè ßëÉÛëÞõõ ±èÙ ±õÀ ÝðäëÞ
ÖõÞí ÜùËß çëÝÀá ßùÍ µÕß ½õÂÜí
ßíÖõ ÕëÀý ÀßíÞõ äëÖù ÀßÖù ½õäë ÜâÖë_
Õùáíçõ ÖõÞõ ßVÖëÜë_×í èÌíÞõ ÉÖë_
ßèõäëÞð_ Àëð_ èÖð_. Õùáíç ÜùËß ±õÀ
ßëµLÍ ÜëßíÞõ ÕßÖ ±ëäí IÝëßõ ÕHë Öõ
åAç IÝë_ É ½õäë ÜâÖë_ Õùáíçõ ÖõÞí
Õëçõ×í áëÝçLç ±Þõ ÜùËß çëÝÀáÞë
ÀëÃâíÝë Üë_ÃÖë_ ÖõHëõ Õùáíç çë×õ
ØëØëÃíßí Àßí áùÀùÞð_ Ëùâð_ ÉÜë Àßí
áíÔð_ èÖð_.
ìçÞë½õßí µÕß ±ëäí ÃÝõáë_ ±ë
ÝðäëÞõ ÕùáíçÞõ ÜëÎí Üë_Ãäë ÉHëëäÖë_
Õùáíçõ 100 Þ_Úß µÕß ÎùÞ ÀßÖë_ É
Õíçí±ëß äëÞ IÝë_ Õèù_Çí ó èÖí.
ÕùáíçÞõ ½õ³Þõ Ëùâð_ Öù ìäÂõßë³ ÃÝð_
èÖð_, ÕßoÖð Õùáíç çë×õ ØëØëÃíßí ÀßÞëß
ÞëÞëäßëÈë åðÛáZÜí çùçëÝËíÞë
ìÞßä ÜùèÞ èíßÕßë(µ.ä.21)Þõ {ÍÕí
áíÔù èÖù. Õùáíçõ ÖõÞí ìäw© ÎßÉÜë_
wÀëäË ÚØá ÃðLèù Þù_Ôí ÀëÝýäëèí èë×
Ôßí èÖí.
...
±Þõ
ØíÀßë±õ
ÜëÞõ
ÕJ×ß
Üëßí
ÕÖëäí
ØíÔí
‡ ÉÜäëÞð_ ÚÞëääëÜë_ ämKÔ
ìÎËÀëß ±Þõ ìÖßVÀëß äßVÝù èÖù. Õùáíçõ ÕùÖëÞí ÜëÖëÞí
èIÝë ÀßÞëßë Õðhë çëÜõ èIÝëÞù ÃðÞù ÞùîÔí ÀëÝØõçßÞí
ÀëÝóäëèí èë× Ôßí èùäëÞð_ ½Hëäë Üâõá Èõ.
ÕþëMÖ ÜëìèÖí ±Þðçëß, ÃwÍõrß ÖëáðÀëÞë Ãë_ÜíßÕðßë ÃëÜ
ÂëÖõ ßèõÖí ÀöáëçÚõÞ Ü_ÃðÛë´ ÖÍäí (µ.ä. 59)Þë±ùÞíÞõ
±LÝ ÀëÜÀëÉ èùÝ Þõ CëßÜë_ ÂëäëÞð_ ÚÞëääëÜë_ ×ùÍð_ ÜùÍð_
×Ýõá, Éõ×í ±ë äm© ÜìèáëÞù Õðhë Õ_Àõå Ü_ÃðÛë´ ÖÍäíÞë±ùÞù
ÕùÖëÞí ÜëÖë µÕß ßùæõ ÛßëÝù èÖù ±Þõ ÉÜäëÞð_ ÀõÜ ÚÞëäÖí
Þ×í. ÖõÜ Àèí ÕùÖëÞí ÜëÖëÞõ ìÚÛIç Ãëâù ±ëÕí ÀìâÝðÃí
ÞßëÔÜ Õðhëõ ÜëÖë çë×õ {CëÍù Àßí ÖõÞõ ÔëßØëß ÕJ×ßù Üë×ëÜë_
Üëßí Ã_Ûíß ´½ÃþVÖ ÀßÖë_ áùèíáðèëHë Àßí Þë_Âí èÖí.
ÞßëÔÜ Õðhë±õ ÕJ×ßùÞë Cëë ÕùÖëÞí ÜëÖëÞë Üë×ëÜë_ {ùîÀÖë
ÖõHëíÞð_ ÀÜÀÜëËíÛÝðô ÜùÖ ÞíÕÉÝð_ èÖð_.
ÕùáíçÞõ ½Hë ×Öë_ èIÝëÞù ÃðÞù ÞùîÔí çÜÃþ ÕþÀßHëÞí
ßëÉÕíÕâë; Öë. 13Ñ ÞÜóØë ìÉSáëÞë ÃwÍõrß ÖëáðÀëÞë
Ãë_ÜíßÕðßë ÃëÜõ ÞßëÔÜ Õðhë±õ ÕùÖëÞí çÃí ÉÞõÖë ÜëÖëÞõ ÖÕëç ßëÉÕíÕâëÞë ËëµÞ Õí.±ë´. ±õ.Õí. ÀëËÀÍõ èë× Ôßí
ÜùÖÞõ CëëË µÖëßí ÖõÞí èIÝë ÀßÖë_ ÞßëÔÜ Õðhë µÕß ÇëßõÀùß×í èùäëÞð_ ½Hëäë Üâõá Èõ.
ÜëÖëÞõ ÜùÍð_ ×Öë_ Õðhë±õ ÜëÖëÞõ
Üë×ëÜë_ ÕJ×ßù Üëßí áùèíáðèëHë
Àßí
‡ Ã_Ûíß ´½±ù ×Öë_ ÜëÖëÞð_
ÜùÖ, ÕðhëÞí çëÜõ èIÝëÞù
ÃðÞù ÞùîÔí Õùáíçõ ÀëÝØõçßÞí
ÀëÝóäëèí èë× Ôßí
Sponsor Documents