Martes 26 de Junio de 2012

45 ¢
52069 00002
2

ESCENARIO

MARGARITA MILLÁN

Anuncia transmisión de los debates políticos por SiTV
P34

MARTES, 26 DE JUNIO DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11809 / SAN JUAN, PUERTO RICO

8

¡YO TENÍA UNA LUZ Y FUA!
La AEE confirma se cometieron irregularidades en el comité de campaña de Carmen Yulín
P3/4/5
EL VOCERO / Willín Rodríguez

Tropiezo inicial en el repechaje femenino
P52

Selección afina detalles camino a Venezuela
P53/54

DEPORTES

www.vocero.com

Ahorre miles estirando su dólar P3

2

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

3
INDICE
38 45 46 30 Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 44 37 26 22 Esquelas Horóscopo Negocios Vox

ESCENARIO

P31

Estire su dólar

Preliminarmente, la AEE indicó que hay un uso indebido de energía eléctrica en el edificio que albergará el comité de la candidata popular a la Alcaldía de San Juan.

Estufa de gas
Sin lugar a duda en la cocina es donde el consumo de energía es mayor y para poner en marcha un plan de eficiencia energética en su hogar puede comenzar con la instalación de una estufa de gas en dicha área. Ahora bien, para que la inversión sea efectiva a largo plazo deberá seguir los siguientes consejos: · Para el ahorro de gas, compra de estufa con sistema automático de encendido eléctrico, ya que con el piloto no se está quemando gas contantemente. ·Pendiente a que las llamas estén siempre azules, las llamas amarillas indican que se está utilizando de forma ineficiente el gas. En estos casos consulte con el fabricante para cotejar si la estufa necesita un ajuste. · Mantenimiento constante de quemadores y reflectores.
Visite nuestro portal

Sorpresa por ‘juicio’ de Otoniel
Miembro de la Junta de AEE cuestiona que director ejecutivo de AEE exonerara a toda prisa a Carmen Yulín Cruz
BEATRIZ DE LA TORRE
EL VOCERO

vocero.com

para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

En una señal de la turbulencia que desde hace meses rige la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), un miembro del Comité Ejecutivo de la Junta de Gobierno de la agencia contradijo a su director ejecutivo, Otoniel Cruz, al salir en defensa del director de la División de Servicio

al Cliente, Félix Echeandía, quien reiteró ayer que sus inspectores encontraron un “uso indebido” de electricidad en el nuevo comité de campaña de la representante Carmen Yulín Cruz, candidata a la Alcaldía de San Juan por el Partido Popular Democrático (PPD). Jerome Garffer explicó en entrevista telefónica con EL VOCERO que los miembros del Comité Ejecutivo de la AEE le pidieron a Echeandía un informe sobre la información publicada por este diario cuestionando como el comité de Yulín podía disfrutar de luz sin un permiso de uso. “Preliminarmente Félix Echeandía nos ha notificado que hay un uso indebido, pero que no se ha investigado su conclusión”, dijo Garffer, al añadir que “nos cogió a todos de sorpresa que sin haber hecho una investigación exhaustiva, el director ejecutivo … prontamente exoneró taxativamente a la candidata
Pasa a la P4

CARMEN YULÍN CRUZ Candidata PPD Alcaldía S.J.

EL VOCERO / Tania Dumas

EL VOCERO / Alvin J. Báez

Zuleyka Rivera feliz de volver a la actuación

4

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

“
EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez Vélez

Todo el mundo debe cumplir con los requisitos que imponen las leyes. Esto aplica de forma especial a los servidores públicos. Le corresponde a la representante (Carmen Yulín Cruz) contestar satisfactoriamente estas alegaciones.

Luis Fortuño, gobernador

El director ejecutivo de la AEE, Otoniel Cruz, salió en defensa de Carmen Yulín Cruz, ante los señalamientos sobre su futuro comité de campaña.

Viene de la P3

“

alcaldesa cuando en otras situaciones similares recientes con otras figuras públicas (entiéndase políticos) se ha seguido un protocolo distinto a lo que aparenta ser lo que se está haciendo ahora”. Contrario a Garffer, el presidente de la Junta, el ingeniero José Ortiz rehusó contestar cualquier pregunta de este diario con relación a los conflictos de los síndicos con Cruz o sobre el caso de Yulín. “No va a contestar hoy ninguna pregunta sobre eso”, dijo una portavoz de Ortiz en la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados. Las declaraciones de Garffer tienen lugar en la víspera de una reunión de la Junta de Síndicos de la AEE que se presume será tormentosa en lo que se termina de discutir el presupuesto de la compañía de la luz y el informe que los directores le pidieron a Cruz que rindiera sobre las cinco metas que le impusieron al nombrarlo al cargo. Estos problemas internos de Cruz en la AEE coinciden, pero no están vinculados con su defensa de Yulín en los medios. Al disputar la información provista la semana pasada por la oficina de la AEE, Cruz insistió en una entrevista telefónica con este diario ayer que “fuimos allí (al comité de Yulín) y no había ninguna irregularidad. Se hizo una investigación que debe estar concluida en los próximos dos días”. Pero en una entrevista por separado Echeandía contradijo a su jefe y repitió lo que había dicho previamente a través de un correo electrónico de la Oficina de Prensa de la AEE –el comité de campaña electoral de Yulín no tiene un contador

activo por lo cual legalmente no puede tener energía eléctrica para sus trabajos de remodelación. Echeandía confirmó que la investigación continúa pero explicó que la misma no era para decidir si existen o no irregularidades sino para determinar la seriedad de las mismas. “Están investigando para ver si es un caso de arrimo, de hurto o algo adicional”, dijo. Yulín, por su parte, ha negado que haya cualquier irregularidad en su uso de la luz en el edificio de campaña y sostiene en un reclamo enrevesado que en el edificio donde piensa tener sus oficinas electorales realmente hay dos contadores –no cuatro como dice la AEE– y que el único contador activo es el del primer piso, no del segundo como encontró el perito de la agencia en dos distintas visitas la semana pasada. Al rebatir el reportaje de este diario, Yulín Cruz también dijo que el contador activo lo paga el dueño del edificio no su comité de campaña porque no tiene permiso de uso del municipio de San Juan. Esto, sin embargo, alegadamente sería una violación de los requisitos que impone la AEE para brindar servicios a una residencia o comercio además de presentarle un conflicto con las leyes de campaña electoral. “No se puede proveer servicio a un contador que no está activo y no puede estar activo si no hay permiso de uso”, dijo Echeandía. Y Cruz estuvo de acuerdo en que “ni un negocio ni una residencia pueden tener servicio eléctrico sin prueba de un permiso de uso”. Pero la controversia en torno al servicio de electricidad de Yulín supuestamente es el más pequeño

de los problemas con que se confronta Cruz, quien ha estado a la cabeza de la AEE en una especie de probatoria burocrática. La crisis en torno a la administración de Cruz alegadamente gira sobre el nuevo sistema de facturación que la agencia implantó a un costo de $30 millones cuando el actual director ejecutivo estaba a cargo de la División de Servicio al Cliente y el cual presuntamente ha degenerado en una serie de fallas en las facturas de los abonados que fuentes internas dicen le podría costar a la agencia más de $60 millones tan pronto como el próximo mes. “La Autoridad ha dejado de cobrar $60 millones a los abonados y los va a perder este mes que viene”, dijo un funcionario, quien añadió que la AEE está impedida por ley de reclamar a los clientes residenciales cualquier error en un plazo mayor de tres meses. Estaba refiriéndose en torno al sistema informático conocido como ‘Customer Care and Billing’ (CC&B) que fue desarrollado por Oracle. En el caso de la AEE lo implantaron con las firmas de consultores de PricewaterhouseCooper y Fusionworks, según confirmó el director de la División de Servicio al Cliente, Félix Echeandía, quien admitió que“hubo un problema en facturación, con facturas que fueron estimadas y eso lo estamos corrigiendo.” Pero tanto Cruz como Echeandía coincidieron en que a la larga este nuevo sistema administrará cuentas de los abonados de una manera mucho más eficiente que dicen eventualmente va a redundar en mayores beneficios económicos tanto para los clientes como para la agencia.

Yo creo que cada caso se tiene que evaluar y hacer la investigación que corresponde. Nosotros no estamos haciendo un planteamiento específico porque personalmente no me consta, pero creo que aquí no puede haber excepciones. De la misma manera que se encontró un pillo de luz en el comité del Partido Popular en Yauco hace meses y de hecho hasta vinculado a unos narcotraficantes estaba ese comité, creo que no se debe descartar una investigación

Ángel Cintrón, director de campaña de Luis Fortuño

Albita Rivera, representante

Ella ahora dice que no tiene comité, se trata de distanciar, pero olvida decir que desde el 1ro. de junio, ella es responsable de un local que alquiló y que así anunció a la Prensa. Ella está hablando en gris, si hay luz sin existir un contador, alguien paga esa luz y eso es un donativo ilegal a su campaña. Si la luz se le lleva de un piso a otro es un arrimo y es lo mismo que pasaba con José Luis Rivera Guerra que tanto Carmen Yulín criticó.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

5

Cruz asegura estar en ley
MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ
EL VOCERO
EL VOCERO / Tania Dumas

Dice que su comité tiene contador y que han estado pagando la luz
La candidata popular a la Alcaldía de San Juan, Carmen Yulín Cruz, aclaró que su comité de campaña sí tiene contador de luz y que el mismo se ha pagado a tiempo. Dijo además que no ha podido poner las facturas de luz y agua a su nombre porque el Municipio de San Juan no le ha dado el permiso de uso. Cruz mostró fotos de lo que dijo son los dos contadores que operan en el edificio donde está su comité de campaña y dijo que solo uno de los dos está activo. Aseguró que el contador activo corres-

ponde al piso de abajo, donde tiene su comité de campaña. Mostró además a la Prensa copia de las facturas del pago de luz desde enero hasta la más reciente de mayo y una carta de un perito electricista –Juan R. Salas– certificando que este contador está activo. Sobre el pago de la luz, Cruz indicó a EL VOCERO que actualmente la factura la paga el dueño del edificio –William Burn– y dijo que el contrato entre ambos no establece quién pagará la luz. “El contrato es silente en ese sentido porque mi intención es yo pagar el agua y la luz una vez tenga el permiso de uso”, dijo Cruz. “Cuando haya que pagar el mes de junio, él me dice cuánto es y yo se lo devuelvo porque de lo contrario sería un donativo y habría que reportarlo a la Comisión Estatal de Elecciones”. Añadió que “sería ilegal tener una cuenta de luz a mi nombre cuando no tengo el permiso de uso”. Insistió en que su campaña sí tiene

Cruz indicó que actualmente la factura la paga el dueño del edificio y dijo que el contrato entre ambos no establece quien pagará la luz.

los fondos para pagar esta renta y que el dinero recaudado no se ha reflejado en los primeros informes porque la ley le da 30 días más que antes para radicar los mismos. Añadió que el único error que cometieron al solicitar el permiso de uso al

Municipio es que pusieron la dirección en la Eleanor Roosevelt y no en la Franklin D. Roosevelt, error que –según dijo– ya se ha corregido. “No hay ninguna ilegalidad y ellos lo saben”, indicó Cruz al hablar con la Prensa en el tercer piso del Capitolio.

HÉCTOR FERRER,
EL VOCERO / Archivo / Ángel L. Vázquez

Fortuño firma Ley del Corredor Ecológico del Noreste
REDACCIÓN
EL VOCERO

Exrepresentante popular

FEI recibe informe sobre Ferrer
MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ
EL VOCERO

Dos de los exjueces del Panel del Fiscal Especial Independiente (FEI) recibieron ayer el informe sobre la investigación contra el exrepresentante popular Héctor Ferrer por alegados actos de violencia doméstica. La presidenta del Panel, Nydia Cotto Vives, dijo que el Panel evaluará ahora el informe de los fiscales Manuel Nuñez y Emilio Aril. “Una vez lean eso, avisan para ser citados para una reunión de panel en la que yo no participo por haberme inhibido. Ellos se pueden reunir con el fiscal, el fiscal les explica su informe y luego de eso los miembros del Panel hacen la Resolución”, explicó Cotto Vives.

Dijo que los dos miembros del Panel –Rubén Vélez e Ismael Colón Birriel– no tienen tiempo límite para evaluar este informe. Añadió que generalmente las resoluciones se producen en tres semanas. El Panel asignó un FEI a Ferrer, luego de que este fuera denunciado por su compañera de un supuesto acto de violencia doméstica. Esto, a pesar de que su compañera Elisa Hernández Negrón dijo más tarde que no quería continuar con la querella. Este caso le costó a Ferrer su escaño legislativo y su aspiración a la Alcaldía de San Juan por el Partido Popular Democrático (PPD). Cotto Vives se inhibió del caso por tener un contrato con la Oficina de la Procuradora de las Mujeres.

El gobernador de Puerto Rico, Luis G. Fortuño, firmó ayer la Ley de la Gran Reserva Natural del Corredor Ecológico del Noreste (CEN), que designa como reserva natural todos los terrenos públicos y patrimoniales pertenecientes a agencias, corporaciones públicas o cualquier dependencia gubernamental en el área del CEN. Asimismo, incluye la zona marítima terrestre, todos aquellos terrenos sumergidos, así como todos los terrenos sumergidos bajo aguas navegables y sus aguas dentro del límite marino de la zona costanera al norte del CEN. Igualmente, cualquier actividad o uso propuesto en los terrenos del CEN declarados como reserva natural estará supeditado y dará prioridad a la preservación, restauración y conservación de sus recursos naturales, conforme la política pública establecida en esta Ley de la Gran Reserva Natural del Corredor Ecológico del Noreste. Esta Ley complementa y reafirma los esfuerzos de conservación establecidos en la Orden Ejecutiva que creó la Gran Reserva del Noreste. “El Corredor Ecológico del Noreste tiene un gran potencial para el desarrollo de actividades basadas en el ecoturismo y turismo de naturaleza, ayudando a diversificar los ofrecimientos turísticos de Puerto Rico”, concluyó el Gobernador.

El Gobernador sentenció que “el Corredor Ecológico del Noreste tiene un gran potencial para el desarrollo de actividades basadas en el ecoturismo y turismo de naturaleza” .

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

6
Se espera que la Cámara apruebe el ‘Fondo para el Apoyo Presupuestario’ el , cual luego pasaría al Senado.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Larry Seilhamer informó que el proyecto que busca regular los ‘four tracks’ iría a Comité de Conferencia.

Buscan cuadrar presupuesto
Fortaleza impulsa el ‘Fondo para el Apoyo Presupuestario’, que espera aprobación de los cuerpos legislativos
MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ y YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES
EL VOCERO

sables en el manejo de los fondos públicos. La idea es que el año que viene terminemos completamente el déficit que nos dejaron”, sentenció el Primer Ejecutivo en rueda de prensa en Río Grande. Según la medida, este dinero iría a agencias como la Autoridad Metropolitana de Autobuses, el Consejo de Educación de Puerto Rico, el Departamento de Hacienda, la Administración de Tribunales y la Oficina de la Procuradora de las Mujeres.
EL VOCERO / Willín Rodríguez

EL VOCERO / Tania Dumas

Queda fuera proyecto para regular optómetras
Los pasillos del Capitolio estaban llenos de cabilderos y grupos de interés tratando de impulsar sus agendas entre los legisladores. Tras el caucus del PNP se descartó el , proyecto que permitiría que los optómetras receten a los pacientes. El proyecto quedó fuera de la votación luego de un fuerte cabildeo del los oftalmólogos. A las afueras estaban los favorecedores de los vehículos todo terreno, o ‘four tracks’ en contra de la regulación de los mismos. El portavoz de la mayoría en el Senado, Larry Seilhamer, informó que el proyecto iría a Comité de Conferencia. Ayer abundaron los cabilderos de los avicultores –pendientes del proyecto que busca regular el pollo congelado– y los dueños de perros pitbulls. La Cámara y el Senado realizarían varias votaciones durante la noche. En la primera votación de la Cámara, se colgó un proyecto del senador Carlos Javier Torres Torres para establecer que al acudir al Tribunal Supremo por la adjudicación de una subasta, los municipios tienen 10 días desde que reciban una

En el último día para aprobar proyectos legislativos, la Legislatura y La Fortaleza estaban a última hora tratando de cuadrar el presupuesto luego de que el gobernador Luis Fortuño rechazara la propuesta de usar $80 millones del Seguro Compulsorio. Cerca de las 4 pm, La Fortaleza envió un proyecto para crear el ‘Fondo para el Apoyo Presupuestario’ bajo la custodia de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP). Se trata de $36 millones que saldrían del Fondo del Seguro del Estado ($24 millones) y otros $12 millones de la Administración de Compensaciones por Accidentes Automovilísticos (ACAA). De ser aprobado este dinero, aumentaría el presupuesto de $9,083 millones a $9,119 millones. Al cierre de esta edición, la Cámara estaba en receso y se esperaba que al regresar aprobaran este proyecto, luego pasaría al Senado. La medida tendría que ser aprobada anoche mismo en

En el Senado se aprobó ayer una Resolución Concurrente para solicitar al Congreso de Estados Unidos que de paso al proyecto que establece un nuevo incentivo contributivo federal para la manufactura en Puerto Rico.

ambas cámaras –aunque fuera con enmiendas– para poder entrar en efecto a partir del 1º de julio. Se esperaba la aprobación de la medida en ambos cuerpos luego de un caucus de la mayoría del Partido Nuevo Progresista (PNP). No obstante, temprano ayer el gobernador Fortuño aseguró que el presupuesto sería igual que el que presentó originalmente. “Si se quiere cambiar algo dentro (del presupuesto) no hay problema, pero el presupuesto es de $9,083 millones porque tenemos que seguir siendo respon-

sentencia del Tribunal de Apelaciones. También aprobaron varios proyectos, incluyendo uno para celebrar un referéndum entre los maestros para determinar si se deben extender los beneficios del Seguro Social federal a los maestros de Educación. Aprobaron también un proyecto para que –de forma permanente– el IVU no aplique a los uniformes y zapatos escolares. Otra de las medidas aprobadas busca establecer una multa de entre $3,000 a $5,000 a los que participen en competencias de velocidad no autorizadas. En el Senado se aprobó ayer una Resolución Concurrente para solicitar al Congreso de Estados Unidos que de paso al proyecto que establece un nuevo incentivo contributivo federal para la manufactura en Puerto Rico. “Se solicita al Congreso de los Estados Unidos de América, aprobar el proyecto H.R. 3020, conocido como Puerto Rico Investment Promotion Act of 2011 y se expresa el apoyo de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico a dicha iniciativa”, reza la Resolución. En la Exposición de Motivos, la Resolución argumenta que se agregue la Sección 933 A al Código de Rentas Internas federal “con el fin de que las corporaciones de control foráneo incorporadas en Puerto Rico sean reconocidas como domésticas para propósitos contributivos, si obtienen por lo menos el 50 por ciento de las ganancias de sus negocios en la Isla”. Al cierre de esta edición, las sesiones de la Cámara y el Senado no habían concluido. Yamilet Millán colaboró en esta historia.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

7

Nuevo ‘chance’ para el Coquí
CARMEN MILAGROS DÍAZ
EL VOCERO
EL VOCERO / Luis Alberto López

Andrea de Jesús junto a su esposo Héctor M. Vázquez, Héctor Matos y el director de campaña del PNP , Ángel Cintrón.

A mal tiempo buena cara
Testimonios de ciudadanos que crearon empresas con ayuda gubernamental
CARMEN MILAGROS DÍAZ
ELVOCERO

Tanto el Director de Campaña como el secretario del PNP, Omar Negrón, quien estuvo en la presentación, destacaron que estas personas no Cuando la crisis económica tocó las vidas de son actores y que sus testimonios son reales. Héctor Matos, y del matrimonio de Héctor M. VázMatos es también dueño de PR Termacote, que quez y Andrea de Jesús, estos no se amilanaron. da alimento a 40 personas en Ponce. Matos, de Ponce, creó su nego“Estos testimoniales presencio de sellar techos, lo que fue positan la realidad de miles de puerble con el programa de ‘Desarrollo torriqueños que han dado un paso para el Pueblo’; mientras la pareadelante y junto a Luis Fortuño, ja residente de Yabucoa, que estulo han logrado. Luchadores como vo a punto de perder su casa, pidió Héctor Matos, dueño de PR Terla ayuda al gobernador Luis Formacote en Ponce y sellador de tuño. Fue la fémina quien dirigió techos, da gracias al programa de una carta al mandatario y a raíz de ‘Desarrollo para el Pueblo’ porello, con la coordinación del Deparque lo guiaron para crecer su negotamento de Vivienda consiguiecio que, a su vez, le permite proveer ron tener su hogar seguro por medio para 40 familias. Su empresa es del programa‘Protegiendo tu Hogar’. muestra de la dedicación, esfuerLa búsqueda de alternativas zo y orgullo de cada puertorripara salir adelante los convirtió queño que hace de nuestro terruño ayer en el modelo de ciudadanos el Puerto Rico que todos quereque el director de campaña del mos”, sostuvo Cintrón. Partido Nuevo Progresista (PNP), Mientras, Negrón resaltó que Ángel Cintrón, presentó a los medios bajo la administración de Forcomo los verdaderos amigos de tuño se han creado cientos de Luis Fortuño. Sus testimonios son iniciativas para continuar coseuna respuesta a los ataques lanchando un futuro de progreso y zados por el Partido Popular Demooportunidades. Ángel Cintrón crático (PPD) en medio de la campaña Dijo que al igual que el matri– director de campaña del PNP política en ruta a las elecciones. monio de Andrea y Héctor, otras “Ellos van a buscar ayuda y 3,000 familias han podido salobtienen resultados. Héctor Matos hizo una fila var su casa a un costo de $34 millones. de 500 personas en el programa de ‘Desarrollo De acuerdo con Negrón, bajo el programa para el Pueblo’. No tenía plan de negocio hecho, ‘Desarrollo para el Pueblo’ se han creado 420 lo enviaron a la Universidad Interamericana, lo nuevas empresas, 4,100 empleos en 40 munieducaron, hizo su plan de negocio, radicó, hizo cipios, y se han otorgado préstamos ascensu préstamo, hizo su negocio en Ponce y ahora dentes a $8 millones desde el Banco de Desarrollo en Lares”, explicó Cintrón. Económico.

Estos testimoniales presentan la realidad de miles de puertorriqueños que han dado un paso adelante y junto a Luis Fortuño, lo han logrado.

“

El juez Isidro García Pesquera otorgó ayer una nueva oportunidad al presidente de Puertorriqueños por Puerto Rico (PPR), Rogelio Figueroa, y a tres miembros de ese partido para que acudan a una entrevista con el Comité Evaluador de Querellas de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) so pena de desacato. El líder del partido del Coquí tendrá que comparecer ante el Comité Evaluador este jueves 28 de junio, a las 2:00 de la tarde, para responder las interrogantes en torno a endosos de participación firmados por electores muertos, entre los que aparece uno notarizado por Figueroa. También están citados bajo apercibimiento de desacato Abraham García, William Laurido y Armando González Ortiz. “¿Están dispuestos a acudir a la Comisión Estatal de Elecciones? Yo los voy a citar personalmente y no va a haber más ninguna otra excusa?”, dijo el juez que minutos antes había advertido que, “yo me caracterizo por ser justo y ser bien estricto en cuanto a Derecho”. “¿Saben la dirección de la Comisión Estatal de Elecciones, no necesitan que se les informe?”, les preguntó tras fijar la nueva fecha y comprometer a los cuatro citados a acatar su orden. Las abogadas Mireya Placer, en representación de Figueroa y García; Brenda Berríos, en defensa de Laurido y Rosanelly Plaza Acevedo por González Ortiz argumentaron indefensión de sus clientes porque no han tenido acceso a las cartas y anejos explicativos sobre el motivo de la investigación que

realiza la CEE. También alegaron que la CEE no siguió el debido procedimiento para la citación. Sobre esto el representante legal de la CEE, Ramón Walker, ripostó que es prematuro para entregar documentos porque Figueroa no es objeto de acusación alguna, sino de investigación, aunque fuera de sala admitió que la pesquisa podría conducir a acusaciones formales por delito. El juez ordenó a la CEE que entregara copia de los documentos solicitados a las abogadas y citó una nueva vista para el 11 de julio para informar como van los procesos. De no haber nuevos incidentes, la CEE debe informar al tribunal la cancelación de la vista. Figueroa compareció ayer a las 2:00 pm a una vista para demostrar causa por la que no debía ser castigado por haber desobedecido una orden del tribunal para que compareciera ante el Comité Evaluador de Querellas. El juez lo había citado para el 4 de junio, pero la licenciada Placer pidió cambio de fecha por conflicto con su calendario. El citado tampoco compareció para la nueva cita la semana pasada. “Claro que vamos a ir a la vista (en la CEE)”, manifestó Figueroa a su salida de la sala 806 del Tribunal Superior de San Juan. “Puertorriqueños por Puerto Rico demostró que somos una organización de ley y orden y que quien ha estado aquí en violación de Derecho es la Comisión Estatal de Elecciones.Tuvimos que usar los mismo recursos que sometimos a la Comisión para obligarlos a cumplir con el requisito que hemos estado pidiendo hace meses, que nos den la evidencia en nuestra contra. Hoy el juez los obligó”.

El presidente del PPR, Rogelio Figueroa, tendrá que comparecer ante el Comité Evaluador este jueves para responder las interrogantes en torno a endosos de participación firmados por electores muertos.

EL VOCERO / Luis Alberto López

“

8

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

El Gobernador informó que el proyecto impactará a sobre 35 mil conductores que transitan por la zona.

Para septiembre extensión Ruta 66
Luis Fortuño informó que el proyecto se encuentra completado en un 75 por ciento
tria de la construcción y a los empleos durante el desarrollo de la misma”, expresó Fortuño, quien dijo que el proEl gobernador Luis Fortuño aseguyecto generó 2 mil empleos desde la ró ayer que los ocho tramos que cometapa de diseño hasta la construcción. prenden la extensión de la Ruta 66 de El Primer Mandatario dijo que en Canóvanas hasta Río Grande estarán la construcción se contempló el espalistos para finales de septiembre. cio para los carriles que necesitaría Informó que el proyecto, con una el Metro Urbano. inversión de $160 millones, se encuen“Una vez se inaugure este nuevo tra completado en un 75 por ciento e tramo podremos viajar desde Sabaimpactará a sobre na Grande hasta 35 mil conducRío Grande sin tores que transitener que detetan por la zona. nerse en un semáEl peaje de este foro. Cuando tramo tendrá un concluyamos las costo de $1.00 en obras de convercada dirección, lo sión a expreso de que significa que la PR-2 en el surolos conductores este, este viaje se que utilicen la extenderá hasta Ruta 66 ida y vuelMayagüez”, maniEl tramo reducirá en 40 minutos el tiempo ta de Carolina a festó Fortuño. que le toma a los conductores trasladarse Río Grande tenPor su parte, el a San Juan porque no tendrían que drían que pagar secretario del utilizar la PR-3. $5. De Carolina a Departamento de Canóvanas el costo es de $1.50. Transportación y Obras Públicas (DTOP), El Gobernador destacó que el traRubén Hernández Gregorat, dijo firmó mo reducirá en 40 minutos el tiempo un convenio con el Departamento de que le toma a los conductores traslaRecursos Naturales y Ambientales que darse a San Juan porque no tendrían permite que la Autoridad de Carreteque utilizar la PR-3. ras y Transportación (ACT) trasfiera el La nueva vía, que tiene ocho puendinero para la siembra de árboles en tes, culmina en la intersección de la las áreas que impactaron. PR-3, PR-187 y PR-956 y no tendrá saliAsimismo, destacó que luego de das intermedias. conversaciones constantes con los “La construcción de la segunda fase residentes cercanos a la construcción de la Ruta 66 trae consigo un impacto acordaron la construcción de un muro inmediato a la economía, a la indusde sonido.
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ
EL VOCERO

Fotos EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

9

Asegura DH cumplió la ley
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ
EL VOCERO

El gobernador Luis Fortuño dijo ayer que el Departamento de Hacienda (DH) cumplió con la ley al extender el contrato de Scientific Games para la operación de la Lotería Electrónica sin abrir un proceso de licitación. Dijo que el secretario de la Gobernación, Marcos Rodríguez-Emma, ha estado en diálogo con el secretario del DH, Jesús Méndez, para que “se siga con todos los procedimientos en ley”. “Tienen que seguir el proceso de acuerdo a la ley. Eso es lo que se ha requerido al Departamento de Hacienda, que tiene que seguir todos los procesos de ley. Aquí no hay excepciones para nadie”, sostuvo Fortuño. La semana pasada Méndez extendió por cuatro años el contrato con Scientific Games insistiendo que un proceso de subasta afectaría las ventas. “La extensión del término de los contratos de operación de las loterías es una práctica común en la industria tanto en los Estados Unidos como en el resto del mundo. Los gobiernos utilizan esta práctica para evitar que se afecten sus recaudos y los miles de concesionarios cuyos ingresos dependen de la venta de estos juegos de azar”, expresó el Secretario. Agregó que al primer proveedor de servicios de la Lotería Electrónica se le extendió el conLUIS FORTUÑO, trato en dos gobernador de PR ocasiones sin ir a subasta, aun cuando la tarifa era casi el doble de lo que pagan actualmente. Dijo que al primer suplidor de la Lotería Electrónica se le llegó a pagar un siete por ciento y ahora se desembolsa 3.95 por ciento por los servicios. El representante popular Jorge Colberg Toro denunció el pasado domingo que la transacción provocará que, mientras se pierden $60 millones en el Fondo General, la empresa recibirá ganancias netas de $178 millones. Según el legislador, la transacción le permite reducir el número de máquinas y retiene el incremento del por ciento de ganancia de un tres por ciento a un 3.95 por ciento de todos los ingresos recibidos. Dijo que en el 2009 el DH enmendó el contrato para extender los juegos a los instantáneos que les aumentó los ingresos en un 27 por ciento. El contrato con Scientific Games vencía el 30 de junio. El representante novoprogresista José Aponte también ha denunciado que la extensión del contrato no le permite ahorros al DH. Indicó que si el DH abre un proceso de subasta, el ahorro podría ser de $50 millones.
EL VOCERO / Ingrid Torres

Según González, los inmigrantes pueden recibir atención médica en las salas de emergencia y no se les pueden negar los servicios.

Atención médica con o sin papeles
Secretario de Salud sale al paso a propuesta de AGP y asegura hay clínicas para atender inmigrantes
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

Aunque los ciudadanos de Estados Unidos son los únicos elegibles para ser beneficiarios del plan de salud del Gobierno, los inmigrantes que residen ilegalmente en la Isla reciben servicios médicos sin importar su credo, religión, política ni nacionalidad, según Lorenzo González, secretario del Departamento de Salud (DS). “En estos momentos, el plan que tenemos es conforme a la disposición del Gobierno federal. Particularmente, ciudadanos norteamericanos dentro del marco de referencia del plan federal son elegibles al programa Mi Salud (plan gubernamental). Eso es parte esencial de las responsabilidades que tenemos para el Gobierno federal. Eso no implica que nosotros no atendemos a una población que está en Puerto Rico de forma ilegal”, dijo González. Sus expresiones responden a la propuesta del licenciado Alejandro García Padilla, candidato a la Gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), sobre sus intenciones de permitir que los inmigrantes indocumentados tengan acceso a los servicios de salud. El Senador expresó, además, que prohibirá solicitar a una persona su prueba de residencia legal en la Isla, cuando esta necesite de servicios médicos en alguna institución hospitalaria o centro de salud.

El doctor González aseguró que el DS ha establecido unas clínicas para atender a los inmigrantes y han establecido una relación cordial con el Cónsul de República Dominicana para atender las necesidades salubristas de los dominicanos. “Nosotros hemos ido a las áreas donde mayor reconocimiento de esta población existe y hemos generado clínicas para vacunación, para la detección de tuberculosis –una de las preocupaciones que en el Departamento de Salud tenemos–, para la educación en términos de pruebas como VIH y para reconocer a embarazadas jóvenes que necesitan los servicios de obstetricia y ginecología. Hemos hecho disponibles varias opciones, inclusive el Hospital URA en Bayamón, donde tenemos los servicios; de la misma forma a través de los centros 330…”, añadió el Secretario. Los inmigrantes pueden recibir atención médica en las sala de emergencia y no se les puede negar los servicios “irrespectivamente del credo, religión, política o nacionalidad”, de acuerdo con González. Sin embargo, la sala de emergencia “no llena la necesidad de lo que se llama promoción y prevención de la salud y por eso estamos haciendo clínicas para ayudar a esa población a que mantengan su salud”, añadió. Mencionó que muchos inmigrantes temen exponerse a un centro gubernamental porque piensan que serán depor-

tados, al no presentar los documentos pertinentes para residir en la Isla. Aunque el funcionario gubernamental no ofreció las cifras exactas sobre la cantidad de dinero que el Gobierno tendría que asignar para otorgar Mi Salud a los inmigrantes indocumentados, informó que por cada 10,000 beneficiarios “estamos hablando en el rango de 15 a 20 millones de dólares. Si hay 100,000 personas ilegales en Puerto Rico, multiplica eso por 15 y será de 150 a 200 millones de dólares”.

Reacciona Ángel Cintrón
Por otro lado, Ángel Cintrón, director de campaña del gobernador Luis Fortuño, expresó sobre la propuesta de García Padilla: “ Me parece que es una gran ironía que demuestra una vez más gran desconocimiento sobre los casos en Puerto Rico toda vez que fue su gobierno del Partido Popular el que le quitó la tarjeta de salud a más de 200,000 puertorriqueños años atrás. Fue el gobierno de Luis Fortuño el que le devolvió a este pueblo la posibilidad de tener servicios de salud adecuados. No puedo entender cómo el equipo del pasado que le quitó la tarjeta de salud a 200,000 puertorriqueños ahora hable de que se la quiere dar a personas que todavía no tienen su residencia. Obviamente cuando estén cualificados se les dará bajo circunstancias que ameriten y bajo las posibilidades económicas que tenemos”.

EL VOCERO / Dennis A. Jones

10

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Contienen derrame en Mona
Autoridades colocan contenedor alrededor del barco encallado para evitar el impacto ambiental
Inter News Services

El comando unificado de la Guardia Costera estadounidense en Puerto Rico, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, la Junta de Calidad Ambiental y otras agencias continúan trabajando para evitar el derrame del combustible del carguero hondureño que encalló la semana

pasada con más de 80 dominicanos en la playa Uvero de isla Mona. El barco Jireh, de 185 pies de eslora se trabaja para proteger el área ambiental considerada como sensitiva. “Los buzos realizaron trabajos para evitar daños a los alrededores donde encalló la nave y han encontrado un impacto mínimo al área”, expresó el representante del programa de evaluación y restauración (DARP), Tom Moore. Un contenedor de 800 pies ha sido colocado alrededor de la nave para evitar el impacto ambiental y hasta el momento no se han reportado signos de contaminación al agua. Sin embargo, debido a las condiciones del pasaje de la Mona, el equipo de respuesta no pudo conducir operaciones para la remoción de combustible. La Guardia Costera realiza vuelos de reconocimiento para monitorear las condiciones de la escena, mientras investi-

El barco Jireh encalló el 24 de junio y se trabaja para proteger el área ambiental considerada como sensitiva.

gan las causas del accidente. “Nuestra prioridad es asegurar que se tomen los pasos necesarios para protela calle Guerrero, en el sector de la calle Loíza, le fue hurtado un Kia Río modelo del 2001 a Jorge L. Sanabria Velázquez. En la calle Bucaré, la vecina de Cayey Kasandra Meléndez se querelló que le había hurtado su Kia Río, modelo del 2005. Mientras, en la calle Maribel, le hurtaron un Honda Civic modelo del 2001 a

ger el ambiente y la seguridad de los buzos”, agregó el comandante de incidentes de la Guardia Costera, David Berliner.
Gabriel Montes Medina y en la calle Castro Viñas, le llevaron un Jeep Patriot modelo del 2010 a Jacqueline Cortes Mejías. Finalmente, en la calle Santa Cecilia, fue agredido con una botella en la cabeza Miguel Francheski, quien también recibió una herida en una nalga y fue atendido en el CDT de la calle Hoare.

Llena de crimen Noche de SJ
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

documentos personales y las llaves de un automóvil. Al final de la calle Carrión Court, en Ocean Park, Laurimar González perdió a manos La Noche de San Juan fue candela para de los ladrones un bulto con los agentes de los precinropa, unas gafas y $17 en tos de la calle Loíza y Turísefectivo. Leira Ortiz infortica, ante una avalancha mó que en ese sector plade casos de apropiacioyero le robaron una cartera nes ilegales y de hurto de y un teléfono celular. automóviles. En la playa detrás del Entre las querellas condominio Aquamarina, está la de Yaileen Melénen el Condado, Edgar dez, a quien los cacos le Ortiz perdió una cartera tumbaron un iPod, unas con documentos y un gafas y dos teléfonos celu- En la Noche de San Juan se teléfono celular. lares, en la playa de Oce- reportaron númerosos En la calle Doncella, an Park. Ricardo Rondón ‘carjackings’. en Punta Las Marías, los se querelló que en las ladrones le hurtaron un ToyotaYaris modeinmediaciones de la Hostería del Mar, en lo del 2011 a Jashua Robles Cancel. En Ocean Park, le llevaron un bulto con $70,
EL VOCERO / Archivo

AVISO
AVISO SOBRE ORDENANZA Núm. 56 Serie 2011-2012
publicado en la edición de lunes, 25 de junio de 2012, la fecha correcta de la aprobación de la ordenanza debió leer como sigue: "Dicha Ordenanza fue aprobada por el Honorable Alcalde, Pedro J. García Figueroa, el 7 de junio de 2012". Perdonen los inconvenientes.
En nuestro anuncio de

SUMINISTRADA

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

11

Ejecutan joven en balacera
EL VOCERO / Archivo

Asesinato ocurrió en parque de pelota en la barriada Ferrán en Ponce

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

La violencia cobró diez vidas en el fin de semana y en la madrugada del lunes se informó de otro asesinato en medio de una balacera en el parque de pelota de la barriada Ferrán, en Ponce, lo que elevó a 444 la estadística de muertes violentas, lo que representa 104 menos que para el mismo período en el 2011. El joven asesinado en la barriada Ferrán fue identificado como José William Estremera Rosario, de 19 años de edad, vecino de la barriada Tamarindo. Su padre José W. Estremera Muñiz identificó el cadáver. La barriada Ferrán llevaba alrededor de siete meses en relativa calma después de una oleada de asesinatos entre el 2010 y el 2011. A las 11:44 de la noche las autoridades recibieron una llamada de un auto en llamas en el sector Ojo del Agua, en el barrio Río Cañas Arriba, en Juana Díaz. Cuando los bomberos llegaron al lugar hallaron una camioneta Ford F-250, modelo del 2008, de doble cabina y en el asiento trasero un cadáver calcinado. Agentes de la División de Homicidios del CIC de Ponce se hicieron cargo de la investigación.

Por otro lado, a las 7:30 de la noche en la calle Principal Las Palmas, en la barriada Vietnam, en Guaynabo, fue asesinado a balazos otro joven.

A las 7:30 de la noche y en la calle Principal Las Palmas, en la barriada Vietnam, en Guaynabo, fue asesinado a balazos Jesús M. Ruiz Chévere, de 23 años de edad. La investigación del hecho de sangre fue iniciada por el agente Jimmy Dominicci, del CIC de Bayamón. De otra parte, a las 9:00 de la mañana de ayer fue hallado un cadáver flotando en la

playa Pico de Piedra, en Aguada. También fue hallado en el cayo Isla de Lobos otro cadáver, de un hombre de unos 60 años de edad con rasgos orientales. Al mediodía de ayer y en el barrio Juan Diego, en Fajardo, se suicidó de un balazo en la cabeza José M. Quijano Cruz, de 42 años de edad, vecino de San Juan.

Herido tras intento de ‘carjacking’
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

DORADO – Un jovencito de 17 años de edad, alumno de una prestigiosa escuela en Guaynabo, fue herido de extrema gravedad de un balazo en la cabeza, por individuos que se cree intentaron cometer un ‘carjacking’ para despojarlo de una guagua Lexus último modelo. Stephano Cornelis Steenbakkers Betancour t, vecino de la urbanización Prado Alto, en Guaynabo, estaba próximo a irse a Holanda, donde reside su padre. El domingo fue a visitar a familiares en la urbanización Dorado East, de donde salió con rumbo a su hogar. La información recopilada hasta ayer apunta a que unos individuos en una guagua compacta lo iban siguiendo y comenzaron a chocarle la guagua Lexus para obligarlo a detenerse. El hecho ocurrió

en la intersección de las carreteras 693 y 695, en la entrada del barrio Higuillar y a pasos del Cuartel de la Policía Municipal, que en este pueblo trabaja de día. Al no detenerse, los ocupantes de la guagua compacta abrieron fuego y una de las balas alcanzó al jovencito en la cabeza, quedando herido de extrema gravedad. El joven se de batía ayer entre la vida y la muerte en el Centro Médico de Río Piedras. Aunque los agentes del CIC de Vega Baja tenían hasta ayer información que ayudaría a identificar a los autores, el teniente José Arocho, quien dirige el mismo, pidió la cooperación ciudadana al señalarse que a las 8:15 de la noche cuando ocurrió el hecho ambas carreteras eran sumamente transitadas. Cualquier información puede comunicarla al 787 858-2666; 787 858-7050 o al 787 343-2020.
EL VOCERO / Archivo

12

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Inicia juicio pena capital
MELISSA CORREA VELÁZQUEZ
EL VOCERO

Días antes de su desaparición, la informante del Negociado Federal Antidrogas (DEA) Madelyn Semidey Morales fue víctima de una golpiza que le propinó su compañero sentimental, Edison Burgos Montes, quien se expone a la pena de muerte por presuntamente asesinar a la fémina, según relató la madre de la perjudicada, Georgina Morales, durante el inicio del juicio en su fondo. Mientras, la defensa de Burgos Montes, expuso inconsistencias en el testimonio de la madre de Semidey Morales. Durante el interrogatorio de la fiscal federal Julie Mosley, Morales indicó que el altercado se produjo el 1ro. de julio del 2005, días antes de su desaparición. “Me dijo que estaba acostada alrededor de la 1:00 am, estaba sola, y llegó Burgos y le empezó a decir una historia de que en Yauco trató de vender un kilo de cocaína, pero que el señor le dijo que no. Y como ella estaba haciendo un papel que no era, se estaba haciendo que sabía de drogas y ella le dijo que si hubiera sido ella, sí la hubiera vendido y que él la levantó y le comenzó a dar puños y a estrangularla. Casi desmayándose sacó fuerzas y le dijo ‘no me mates, tengo tres hijos’ y él la soltó”, narró la testigo llorando. Después del incidente Burgos Montes presuntamente amenazó a Madelyn con matarla si se iba de la casa. “Pero ella vino a casa y me hizo que le tocara la cabeza y tenía chichonsitos y que le dolía el cuello. Mi esposo dijo ‘hasta aquí llegaste. Te vamos a llevar al aeropuerto en Ponce y te vas a ir a Santa Cruz’”. Explicó que en Santa Cruz residía el esposo de su hija, Carlos Hernández Mattei, junto a los retoños de ambos. Hernández Mattei fue convicto por un caso de drogas federal. Este estuvo recluido en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo. El convicto quedó en libertad antes del tiempo que estaba supuesto a salir de prisión. Ello, debido a que decidió cooperar con la DEA. Precisamente, fue el esposo de Madelyn quien le instruyó ir a la DEA para que esta se convirtiera en una informante de esa agencia. Morales manifestó que su hija le dijo que durante la reunión con la DEA se le dijo que estaba “obligada a ser una informante para conseguir prueba contra Burgos Montes”. Mientras, durante el contrainterrogatorio de la abogada de Burgos Montes, Rachel Brill, Morales reconoció que el incidente de violencia no se produjo porque el imputado se había enterado de que su hija era informante de la DEA, sino porque “a él le molestaba que ella se hiciera la más mafiosa”. De igual forma, Brill le mostró a Morales la transcripción de una vista en la que había declarado que fue Burgos Montes el que le contó a su hija que un señor en Yauco le quería comprar un kilo de cocaína al acusado y que este le dijo que no. Asimismo, ante cuestionamientos de la letrada, Morales señaló que su hija le comentó que su trabajo como informante de la DEA consistía en lograr que Burgos Montes cometiera una violación de ley para luego informarlo a la agencia federal. No obstante, Morales afirmó que su hija comenzó a cooperar con la DEA, debido a que esa agencia ya estaba investigando a Burgos Montes. La última vez que Morales habló con su hija fue el 3 de julio del 2005. La mujer lleva desaparecida desde el 4 de julio del 2005.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

13
Agar Márquez Cruz, con quien había tenido una relación amorosa. El sospechoso fue detenido en horas de la tarde en su hogar en Levittown, cerca del lugar donde fue hallado un teléfono propiedad de Rosa. Mientras los agentes de la División de Homicidios del CIC de Bayamón que había realizado la detención, liberaron al sospechoso por instrucciones de la fiscal Marie Christine Amy. Diversas versiones apuntaban ayer a que el sospechoso podría ser hermano del director de una agencia de gobierno, pero otras fuentes vinculadas a la pesquisa aseguran que no y que se trata de un mensajero con el cual Agar había mantenido una relación amorosa y ella lo dejó. En la mañana de ayer la fiscal Amy emitió un sinnúmero de órdenes para ver los registros de las llamadas telefónicas de las víctimas y el sospechoso, y para obtener las cintas de las cámaras de seguridad próximas a la floristería Fresco Flowers, en la carretera 864, detrás del centro comercial Drive-In Plaza, entre otras. solicitado licencia para portar arma. El coronel Juan Vázquez Gali, superintendente auxiliar en Servicios al Ciudadano, quienes otorgan las licencias de armas, negó que fuera un proceso oneroso. Para pedir la licencia basta cumplir con una serie de requisitos, como el no tener antecedentes penales ni casos criminales pendientes de juicio, el pagar un arancel de $100, mediante el cual se le toman las huellas dactilares y se emite el certificado de antecedentes penales de forma gratuita si este último se pide por vía cibernética. Un certificado de ASUME de que no hay deudas de alimentos para menores. Se requieren tres declaraciones juradas de vecinos o personas que conozcan al solicitante. De obtenerse la licencia, se puede solicitar al Tribunal la portación, mediante el pago de un arancel de $250 y los honorarios que se pacten con el abogado. A esto se le suma el costo del arma, que queda a discreción de la persona que la compre ante una amplia lista de modelos. Se alega por allegados a Agar que ella había acudido a una armería y que le dijeron que el trámite saldría en unos $2 mil –arma incluida–, lo que consideró oneroso. Se indagaba si Agar le había confiado a allegados amenazas o actos de acoso por parte de su expareja.

La fiscal Christine Amy emitió una orden para obtener las cintas de las cámaras de seguridad próximas a la floristería Fresco Flowers.

Diversas versiones
Verificarán llamadas telefónicas de víctimas y sospechoso de ejecución de madre e hija
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

BAYAMÓN – Un individuo de 33 años de edad, que trabaja como mensajero en una motocicleta, fue detenido el pasado sábado como sospechoso de la doble ejecución a sangre fría de la florista Rosa Cruz Lugo y de su hija

EL VOCERO / Luis Alberto López

No solicitó licencia
De otra parte, en los registros de la Policía no aparece que Agar, de 32 años, madre de un niño y quien tuvo a su cargo el negocio por un tiempo, hubiera

14

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Desmantelan red de narcotráfico
Grupo enviaba ‘mulas’ a Estados Unidos y Puerto Rico
JOAQUIN ASCENCIÓN
Corresponsal EL VOCERO

SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana – Una red que enviaba ‘mulas’ a Estados Unidos y Puerto Rico, empleando como centro de reclutamiento una de las habitaciones de un hotel en Palmar de Ocoa, en Azua, fue desmantelada por la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) después de arrestar a un hombre que intentaba viajar a Nueva York con el estómago repleto de cápsulas de cocaína. La ‘mula’ arrestada es Sigfrido Altagracia Guerrero Arias, quien al parecer tenía como patrocinador a un puertorriqueño identificado como José David Colón, apodado ‘don Pedro’, quien resultó apresado en la habitación del establecimiento hotelero donde el extranjero se hospedaba, lugar donde los agentes y un fiscal ocuparon $68,800 y 744 mil pesos (dominicanos), entre otras pertenencias. Un comunicado de prensa de la DNCD dice que Guerrero Arias fue detenido en el Aeropuerto Internacional Las Américas (AILA) antes de abordar el vuelo 828 de JetBlue, y las informaciones facilitadas por este hicieron posible determinar que el puertorriqueño detenido tiene nexos con la red, razón por la cual fue allanado el lugar donde provisionalmente residía el extranjero. Otras personas son buscadas por el caso. Además de las altas sumas ocupadas, en pesos y dólares, los agentes actuantes y el Ministerio Público retuvieron 44 casquillos calibre 9 milímetros, cinco calibre 40, tres calibre 38, un chalecos antibala,

un telescopio, cuatro radios de comunicación, un visor nocturno, un jeep y un carro, ambos marca Toyota, de acuerdo al boletín de la DNCD, suscrito por el oficial de prensa de la DNCD, Roberto Lebrón. Esos equipos, de acuerdo a la agencia, serían empleados para actividades de narcotráfico, aunque dijo que “las investigaciones son ampliadas para determinar quienes son los otros contactos que tiene el puertorriqueño para sus actividades ilícitas”. Los dos hombres, desde el lunes en poder del Ministerio Público, serán sometidos a la justicia por violar la Ley 50-88, sobre Drogas y Sustancias Controladas. El caso está en manos de un fiscal adjunto de la Provincia Santo Domingo, jurisdicción en la que se produjo el arresto de Guerrero Arias. La orden de allanamiento para inspeccionar la habitación de hotel donde se hospedaba Colón fue emitida por el Juez de Atención Permanente del Distrito Judicial de Santo Domingo, donde ambos imputados serán procesados por narcotráfico.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012
Las modelos de AC Model Fashion, Inc. y Aida Cabrera llevan la campaña Recicla para un mundo mejor.
EL VOCERO / Willín Rodríguez

15
Todos los trajes de la colección están hechos de materiales reciclables como bolsas de basura, manteles de mesa y periódicos.

En pasarela con

Modas Verdes
REDACCIÓN
EL VOCERO

Las modelos de AC Model Fashion, Inc. y su directora, Aida Cabrera, han diseñado una colección de vestimenta con materiales reciclables

Periódicos, servilletas, páginas de revista y bolsas plásticas son algunos de los materiales que dejaron de ser basura para convertirse en una exótica colección de vestimenta. Para crear conciencia de la importancia del reciclaje, las modelos de AC Model Fashion, Inc. y su directora y maestra, Aida Cabrera, han creado hermosos trajes elaborados con material reciclable como parte de su campaña Recicla para un mundo mejor. “Preocupada por el ambiente, por el calentamiento global y por la capa de ozono, llevo 18 años con la academia de modelaje y me gusta siempre cooperar. Mi misión y mi visión es que las jóvenes puertorriqueñas hagan algo constructivo por Puerto Rico, algo constructivo por ellas y vernos que seamos no simplemente modelos sino que trabajamos para ser útiles a la sociedad y de ahí vino la campaña de Recicla por un mundo mejor”, comentó la directora de la agencia de modelaje en Utuado. La iniciativa surgió hace un año como idea de Cabrera y esta se la presentó a sus estudiantes en AC Model Fashion. La campaña en su inicio resultó no tener buena recepción entre las jóvenes modelos, a tal nivel que algunas de ellas decidieron abandonar la agencia.

M

“Primero cuando lleve la idea todo el mundo dijo: ‘¿Ay como nosotras vamos a modelar eso?’ Muchas de las muchachas también dijeron: ‘No cuentes conmigo por que no voy hacer el ridículo’. Pero una vez comencé con dos o tres trajes, les gustó la idea y vieron que se pudieron hacer cosas bonitas, todas se animaron”, recordó. Desde trajes de novia confeccionados únicamente con manteles de mesa hasta faldas hechas de bolsas de plástico, la colección ––ya presentada en centros comerciales y desfiles NATURALEZA de moda alrededor de la Isla– cuenta con todo tipo de material reciclable y no se limita a solo vestimenta. Las modelos junto a Aida han logrado crear accesorios, carteras, sombreros y todo tipo de pieza para el uso cotidiano. “Nosotras podemos demostrar a las personas que podemos usar estos materiales reciclados para su uso diario”, afirmó Cabrera. La directora de AC Model Fashion, Inc. aseguró que la campaña continuará para ‘juntos mejorar el Mundo’. “La visión que tengo para esta campaña es que las personas aprendan a reciclar. Estamos haciendo la concientización de que las personas vean de que sí podemos reciclar y que aprendan a reciclar y que necesitamos reciclar para que este Mundo este un poco mejor”, expresóCabrera.

Nota de la editora:
Si usted conoce personas y organizaciones que sirvan de modelo para la sociedad por sus buenas acciones y cuyos ejemplos puedan reseñarse en las secciones Corazón Boricua, Metamorfosis o Misión Naturaleza que publica EL VOCERO en sus ediciones de domingo, lunes y martes, favor de remitir la información al correo electrónico: [email protected] o llamar al 787-7212300 extensión 351

ISIÓN

A través de la colección de vestimenta, AC Model Fashion, Inc. busca concientizar sobre la necesidad e importancia de reciclar.

16
Después de un año de mucho esfuerzo, sacrificio y momentos inolvidables, la Clase Synerium 2012 del CSRS de Bayamón logró el diploma de educación superior el lunes, 28 de mayo de 2012, en el Centro de Convenciones Pedro Roselló, en Miramar. Todo lo vivido en este año senior sirvió de preparación a estos jóvenes para ayudarlos a enfrentar los nuevos retos universitarios que van a comenzar. Los padres, familiares y amigos de la Clase Synerium 2012 del CSRS de Bayamón les desean muchas felicidades y éxito.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

De fiesta Clase del 1977

Clase graduanda Colegio Santa Rosa Superior 2012

La clase del 1977 de la escuela Julio Vizcarrondo Coronado de Carolina celebrará en grande su 35 aniversario de graduación. La clase se reunirá en el Golden Corner de Carolina este próximo sábado, 30 de junio de 2012, a las 8 de la noche. La celebración contará con la participación de Yolanda Rivera, Wito Colón y su Orquesta y Los Auténticos del Swing. Además de música en vivo, la actividad tendrá una exquisita cena y barra abierta. El público en general podrá ser parte de esta gran celebración. Para más información comunicarse con Agustín al 787-668-3615 o Nayda al 787-613-9361.

Clínicas de detección VIH
Walgreens comprometido con la salud y el bienestar en conjunto con el Departamento de Salud estarán realizando clínicas para la detección de VIH los días 25, 26 y 27 de junio en farmacias Walgreens seleccionadas. Esto como preámbulo a la conmemoración del Día Nacional de Alerta contra el SIDA el próximo 27 de junio de 2012. Los farmacéuticos de los Centros de Excelencia de VIH han sido adiestrados y educados para manejar pacientes con esta condición. Las clínicas se realizarán en selectas farmacias Walgreens alrededor de la isla en el horario de 10:00 am a 2:00 pm.
SUMINISTRADA

‘Protejamos el Corazón’
A partir de este fin de semana, los Testigos de Jehová harán un esfuerzo especial por entregar una invitación a todos los residentes de nuestra Isla, para que los acompañen en su Asamblea de Distrito para el 2012 ‘Protejamos el Corazón’, convencidos de que el mensaje positivo y las sugerencias prácticas que se presentarán serán de provecho para todos. La serie de asambleas se llevará a cabo en Caguas, Bayamón, Mayagüez, Ponce y Arecibo comenzando el 6 de julio. El tema de la asamblea –‘Protejamos el corazón’– está tomado de Proverbios 4:23 y analiza las alusiones al corazón a través de un drama, discursos, presenta-

ciones y lecturas bíblicas dramatizadas, con miras a protegerlo y ayudar a profundizar la espiritualidad, mejorar la vida familiar y traer la felicidad. La primera de la serie de asambleas que se celebrarán en Puerto Rico será en el coliseo Héctor Solá Bezares de Caguas, los días 6,7 y 8 de julio a las 9.20 de la mañana. Se volverá a repetir en Caguas y en el coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón, los días 13,14 y 15 de julio, continuando en Bayamón el 20, 21 y 22 de julio. Las invitaciones indicarán las fechas en que la asamblea llegará a cada zona de Puerto Rico. La entrada será gratis, pues las asambleas de los Testigos de Jehová se sufragan enteramente mediante contribuciones voluntarias. En Puerto Rico, Islas Vírgenes y San Martín se celebrarán 13 Asambleas de Distrito en 8 ciudades.

17
EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

18

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Fallo divide a candidatos y a la Nación
The Associated Press WASHINGTON - Los candidatos a la Presidencia de Estados Unidos reaccionaron decepcionados –aunque por razones distintas– al fallo del Tribunal Supremo que ayer dejó sin efecto tres de las cuatro disposiciones clave de la ley del estado de Arizona contra los inmigrantes ilegales. El presidente Barack Obama dijo sentirse complacido de que la Corte Suprema derogara partes cruciales de la ley de Arizona para controlar la inmigración, pero expresó su preocupación por la cláusula que el máximo tribunal dejó intacta. “Ningún estadounidense debe vivir jamás bajo una nube de sospecha solo por su aspecto”, afirmó Obama. Agregó que la Policía en Arizona no debería implementar esa cláusula de una forma que socave los derechos civiles. La Corte dio a conocer su decisión días después de que el Gobierno federal emitió una directriz que protege de ser deportados a cientos de miles de inmigrantes jóvenes que ingresaron sin autorización a Estados Unidos junto con sus padres, cuando los primeros eran niños. Obama aprovechó la decisión del máximo tribunal el lunes para presionar al Congreso a que actúe en torno a una reforma más amplia de las leyes de inmigración y para que respalde su medida de enfocarse más bien en deportar a los delincuentes. “Trabajaré con quienquiera en el Congreso que esté dispuesto a lograr avances en una reforma migratoria amplia que atienda nuestras necesidades económicas y
AP / Dana Verkouteren

Los jueces del Supremo federal emitieron un voto dividido en torno a la derogación de tres de las cuatro cláusulas de la ley.

Maltrecha pero viva ley indocumentados
Supremo federal deroga tres cuartas partes del polémico estatuto de Arizona; avala cláusula ‘muéstreme sus papeles’
• Permitir que la Policía arreste a presuntos inmigrantes que carezcan de permiso de residencia sin contar con una orden judicial para detenerlos. WASHINGTON - La Corte Suprema de Estados UniJan Brewer, la gobernadora de Arizona, dijo que el dos dejó sin efecto ayer las disposiciones clave de la fallo representa una victoria de la gente que cree en la ofensiva de Arizona contra los inmigrantes ilegales. responsabilidad de los estados para defender a sus Sin embargo, el máximo tribunal norteamericano habitantes. avaló una parte de la ley que obliga a la Policía estatal Los grupos que defienden los derechos civiles y que a comprobar el status de quienes crea que no se encuenimpugnaron esta legislación debido al temor de que tran legalmente en Estados Unidos. deriva en violaciones a dichos derechos dijeron que La decisión judicial respaldó, por el momento, la sus demandas seguirán en pie. cláusula de ‘muéstreme sus papeles’, pero El gobierno de Obama presentó una incluso en este caso los jueces dijeron que demanda para bloquear la ley de Arizola disposición puede ser objeto de demanna poco después de que fue implemenPRÓXIMO das legales adicionales y le restaron fuertada hace dos años. Los tribunales federales za al prohibir a los policías arrestar a se habían negado a permitir que las cuaEN FILA personas bajo cargos menores de violatro disposiciones clave entraran en vigor. La Corte Suprema ción a la ley migratoria. El caso se centra en si los estados pueanunció que el jueves La decisión sobre la ley de Arizona fue den adoptar sus propias leyes para hacersería el último día de tomada en momentos en que el país se le frente a unos 11 millones de inmigrantes fallos en este período de encuentra en una campaña presidencial que viven sin autorización en el país, sesiones, lo que significa que en la que el presidente Barack Obama ha ante la inactividad federal con relación probablemente ese día estado cortejando a los votantes hispaa una amplia reforma sobre el tema, o tomará la decisión en nos y su rival republicano Mitt Romney si el Gobierno federal tiene una autoritorno a la histórica ha pasado apuros para atraer el respaldo dad casi exclusiva en él. reforma al sistema de salud promovida por el latino. Cinco estados –Alabama, Georgia, presidente Barack La decisión judicial de ayer fue unániIndiana, Carolina del Sur y Utah– han Obama. me con relación a permitir que se realice adoptado variantes de la ley de Arizona. la verificación del status migratorio. El Partes de dichas legislaciones también máximo tribunal estuvo dividido en torestán suspendidas, a la espera del desenno a derogar las otras disposiciones. lace de este caso de la Corte Suprema. El magistrado Anthony Kennedy dijo que podría El magistrado presidente John Roberts y los magis–e insinuó que debería– leerse cuidadosamente la trados Stephen Breyer, Ruth Bader Ginsburg y Sonia ley para despejar el temor de que las verificaciones Sotomayor coincidieron con las opiniones de su coleal status migratorio pudieran derivar en detencioga Kennedy. nes prolongadas. Los magistrados Antonin Scalia y Clarence ThoLa Corte derogó las siguientes cláusulas: mas habrían permitido que todas las cláusulas impug• Requerir que todos los inmigrantes obtengan o nadas entraran en vigor. El magistrado Samuel Alito porten papeles que demuestren que están registrados le habría permitido a la Policía arrestar a inmigranante las autoridades de Inmigración. tes no autorizados que buscan trabajo y también • Convertir en ofensa penal estatal el que un inmique se hicieran arrestos sin necesidad de una orden grante no autorizado busque trabajo o tenga un empleo. judicial.
MARK SHERMAN
The Associated Press

de seguridad y mantenga nuestra tradición como una nación de leyes y una nación de inmigrantes”, afirmó en un comunicado antes de partir en un viaje de dos días para hacer campaña y recaudar fondos. Mientras su rival, el candidato presidencial republicano, Mitt Romney, afirmó que la Corte Suprema debería dar a los estados “mayor libertad” para hacer frente a la inmigración. El republicano no mencionó directamente los méritos del fallo de la Corte donde ratificó la ley de Arizona que pide a los inmigrantes mostrar sus documentos, pero impide a los policías arrestar a personas por cargos menores de Inmigración. “Hubiera preferido ver que la Corte le diera más libertad a los estados, no menos. Ahora los estados tienen menos autoridad, menos libertad”, dijo Romney en un acto para recaudar fondos en Scottsdale, un enclave acaudalado a las afueras de Phoenix. Romney aprovechó el fallo judicial para criticar al presidente Barack Obama y exhortó a la adopción de una estrategia nacional bipartidista sobre inmigración. Las leyes migratorias del país “se han vuelto un embrollo”, dijo Romney. Entretanto, activistas hispanos confirmaron sus temores de que la Corte Suprema no bloquearía la disposición más controvertida de la ley migratoria. “Ahora ya sabemos a qué atenernos”, dijo Carlos García, director ejecutivo de la organización ‘Puente’, en Arizona.

AP / Matt York

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

19

Declaran emergencia en Florida
Tormenta Debby continúa su lento avance hacia el estado
SUZETTE LABOY
The Associated Press

MIAMI – La tormenta tropical Debby azotaba ayer la Florida con lluvias torrenciales mientras su vórtice se mantenía casi estacionario en la costa del Golfo de México, provocando que –ayer en la tarde– el gobernador de Florida, Rick Scott, firmara una Orden Ejecutiva declarando una emergencia en todo el estado. Las autoridades emitieron avisos de alerta por tormenta tropical en algunas partes de Florida y Alabama. Aunque su vórtice estaba lejos de la costa, la tormenta golpeaba a la Florida con lluvias torrenciales y tornados esporádicos que causaron la muerte de una persona por lo menos. Otra desapareció en el agitado litoral de Alabama. El fenómeno también provocó el cierre de un puente que comunica el territorio continental con la isla de Saint George, un popular centro de recreo en Florida.

Fotos AP / Sarasota Herald-Tribune

Las bandas de lluvia y viento de la tormenta Debby hicieron de las suyas en los muelles y calles de Sarasota.

Los habitantes de varios condados cerca de la costa central de Florida fueron advertidos para que abandonaran los vecindarios de zonas bajas debido al riesgo de inundaciones. La presencia de fuertes vientos obligó al cierre de un puente interestatal que parte de Tampa Bay y comunica a Saint Petersburg con áreas del sureste. En diversos lugares se reportaron daños a casas y negocios ocasionados por los vientos, que según las autoridades fueron acompañados por tornados. Las autoridades en la región de Tampa Bay solicitaron a vecinos y turistas que se alejen de las calles inundadas. Algunas calles estaban bloqueadas con escombros. Ayer en la tarde, el vórtice de Debby estaba esencialmente estacionado a unas 90 millas al sur-suroeste de Apalachicola, Florida. Sus vientos máximos sostenidos rondaban las 50 millas por hora. Los meteorólogos prevén que la tormenta podría moverse poco durante la semana y quizás toque tierra en la península de Florida. Sin embargo, la trayectoria de una tormenta es difícil de predecir con días de antelación. Hasta el domingo, el 23% de la producción de crudo y gas en la región había sido suspendida por la tormenta.

20

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Sandusky insiste en su inocencia
Excoach de fútbol colegial apelará convicción por abusar sexualmente de niños
GENARO C. ARMAS
The Associated Press

ple su condena. A los ofensores sexuales se les requiere someterse a tratamiento en prisión y solo algunos penales ofreBELLEFONTE, Pensilvania - Jerry Sancen ese tipo de programa. dusky quiere “que la gente sepa que es Rominger negó Sandusky tenga teninocente”, aseguró ayer un abogado del dencias suicidas y aseguró que está ansioahora convicto exasistente del equipo de so de someterse a las pruebas sicológicas fútbol americano de la Universidad de para poder recibir visitas de sus amigos Penn State. Sandusky fue y familiares. hallado culpable el vier“A él (Sandusky) le nes de 45 cargos por abudecepciona haber sido sar sexualmente a 10 niños convicto. Está ansioso de a través de 15 años. Su que se le levante la vigidefensa adelantó ayer que lancia suicida a la que ha apelará el fallo. sido sometido”, relató Karl Rominger, uno de Rominger. los abogados que defenEl principal abogado dió al retirado coach defenen la defensa de Sandusky, sivo, visitó a su cliente en Joe Amendola, dijo duranla cárcel, donde sigue en te el fin de semana que aislamiento y bajo obserno se le concedió sufivación. Sandusky, de 68 ciente tiempo para preaños de edad, será somepararse para el juicio JERRY SANDUSKY tido a pruebas psicológicontra su cliente y que, cas que servirán como guía para su por ello, pidió que se le relevara de sus sentencia de aquí a tres meses. funciones. Partiendo de las guías de sen“Él sigue desafiante y quiere que se tencia mandatoria, es casi seguro que sepa la verdad. Quiere que la gente sepa Sandusky morirá en prisión mientras que es inocente. Esa es una esperanza”, cumple su condena. dijo Rominger. El FBI investiga aun si otros oficiales Ayer, lunes, el juez John Cleland ordeadministrativos de la Universidad de nó a los oficiales de probatoria a que Penn State incurrieron en conducta crideterminaran si Sandusky es un depreminal en el manejo de las denuncias de dador sexual, lo que a fin de cuentas abuso que surgieron a través de los años podría influir en qué tipo de cárcel cumcontra Sandusky.
AP / Centre County Correctional Facility

BREVES MUNDIALES De mal en peor la narcoviolencia
MÉXICO - Presuntos miembros de una red de traficantes de drogas asesinaron a tres policías federales en un tiroteo que se registró ayer en el aeropuerto internacional de Ciudad de México. Los agentes habían acudido al aeropuerto a detener a “probables responsables vinculados con el delito de tráfico de droga”, quienes “al verse rodeados por la Policía Federal... realizaron disparos con armas de fuego contra los efectivos federales”, informó la Secretaría de Seguridad Pública. En el lugar murieron dos de los policías federales y uno más resultó herido, aunque falleció posteriormente en un hospital. Un testigo dijo que los atacantes también usaban uniformes policiales, aunque la Secretaría aún investiga si los sospechosos eran policías en acti-

vo, exagentes o impostores. (AP)

Éxodo de soldados sirios
ANKARA - Otros 33 militares sirios desertaron a Turquía con sus familias en un momento en que se acrecientan las tensiones entre los dos países a causa de que Siria derribó un avión turco, informó ayer la agencia de noticias estatal. La agencia Anadolu dijo que el grupo integrado por 224 personas, entre los cuales hay un general y dos coroneles, cruzó a Turquía durante la noche del domingo. Los militares se hallaban en un campo de refugiados cerca de la frontera. No se dio más detalles sobre el grupo. Las deserciones se producen tres días después que Siria derribó un avión turco que –según dijo– había violado su espacio aéreo, empeorando aún más las ya débiles relaciones bilaterales entre naciones que otrora eran aliadas. La OTAN investiga el incidente. (AP)

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

21

Real el drama griego
ELENA BECATOROS
The Associated Press

Fernando Lugo citó ayer una conferencia de prensa en la que llamó a un movimiento popular a favor de su restitución.

Lugo llama a la resistencia
Destituido presidente de Paraguay monta gobierno paralelo para retomar el poder
PEDRO SERVIN
The Associated Press

ASUNCIÓN- El expresidente paraguayo Fernando Lugo, destituido por el Senado en un cuestionado juicio político, anunció ayer la vigencia de un pequeño y simbólico gobierno paralelo con la intención de recuperar el poder. “Quiero resistir hasta que recuperemos el mando porque aquí hubo un golpe parlamentario”, dijo Lugo en conferencia de prensa en el local del socialista Partido País Solidario. Agregó que “con mis colaboradores formamos un pequeño gabinete de ministros y otro equipo para ser fiscales de los nuevos ministros del gobierno ilegal. Hago un llamado a los campesinos, a los jóvenes y a toda la ciudadanía para resistir hasta que volvamos al cargo del que salimos injustamente”. El exgobernante no dio el nombre de sus ministros ni eligió un lugar de reuniones, retirándose hacia su vivienda particular en Lambaré, en la periferia sur de Asunción. Lugo fue apartado de su cargo por los senadores por mal desempeño en sus funciones, por 39 votos contra cuatro en contra y dos ausencias. El exvicepresidente Federico Franco completará el periodo de gobierno de cinco años hasta el 15 de agosto de 2013. Eusebio Ayala, asesor jurídico de Franco, dijo en una reunión con periodistas que “es imposible que Lugo vuelva al poder porque la decisión soberana y

autónoma del Congreso es irreversible, no admite apelación porque fue un proceso político y no jurídico”. Sostuvo que el mismo Lugo al salir del palacio de gobierno anunció al mundo que aceptaba su destitución”. La Corte Suprema de Justicia rechazó ayer por “improcedente” el pedido presentado por Lugo el viernes para anular el juicio en el Senado. “En un juicio político se juzga conductas políticas y no es un juicio ordinario; es responsabilidad del Congreso”, señaló el Tribunal en la breve argumentación. Lugo explicó que aceptó el veredicto “solo para evitar males mayores al país y evitar la violencia”. El exmandatario aclaró que no pedirá el “adelantamiento de las elecciones previstas para abril del 2013 porque ese es un asunto de la Justicia Electoral” e indicó que inició gestiones con la presidencia temporal del Mercosur, ejercida por Argentina, “para que me permita participar de la cumbre de mandatarios del viernes para que, acompañado de mi equipo jurídico, expliquemos el quiebre institucional que hizo el Parlamento”. El domingo, los países integrantes del bloque aduanero y sus países asociados –Argentina, Brasil, Uruguay, Venezuela, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú– expresaron públicamente su “condena a la ruptura del orden democrático acaecido en la República del Paraguay” y suspendieron al nuevo gobierno del país del derecho a participar de la cumbre de mandatarios el próximo viernes.

ATENAS – El Ministro de Finanzas designado de Grecia dimitió ayer, tres días después de ser hospitalizado, creando cierto vacío de liderazgo antes de una crucial cumbre para el futuro de Grecia que arranca el jueves. Vassilis Rapanos, presidente del Banco Nacional de Grecia, fue nombrado la semana pasada Ministro de Finanzas para el nuevo gobierno de coalición formado por tres partidos, pero fue llevado al hospital antes de que tomara posesión el viernes. Ha estado internado desde entonces. Rapanos envió una carta de renuncia al primer ministro Antonis Samaras, quien aceptó la dimisión, informó su despacho. IróChipre pide nicamente, el propio Samarescate ras fue dado de alta ayer Sumándose al sombrío VASSILIS RAPANOS tras ser operado en el fin panorama económico eurode semana de un desprendimiento de retipeo, Chipre se convirtió ayer en el quinto na. Este deberá convalecer varios días en país que recurre a pedir un rescate financasa sin posibilidades de viajar a la cumciero a la Unión Europea. bre de la Unión Europea. “El propósito de la asistencia requeriNo quedó claro de inmediato cuando da es contener los riesgos para que la ecose nombrará a su reemplazo. Como Rapanomía chipriota, principalmente aquella nos no había prestado juramento, el que surge de los negativos efectos de consaliente ministro de Finanzas, Giorgos tagio a través de su sector financiero, debiZanias, un negociador clave para el resdo a su gran exposición a la economía cate internacional de Grecia antes de griega”, sentenció el gobierno de Chipre asumir el cargo como parte de un gobiera través de un comunicado. no de transición de un mes de duración, Grecia, Irlanda y Portugal ya cuentan todavía ostenta el título. con rescates internacionales. España, por Pese a todo, Grecia estará presente en su parte, solicitó ayuda para sus bancos la cumbre de la UE. Enviará una delegaque todavía no ha sido desembolsada.

Tono conciliador en Egipto
representante del alzamiento popular que derrocó al viejo régimen y una oportunidad de desafiar a los militares. EL CAIRO – El presidente electo de Sin embargo, también generaba temor Egipto, el islamista Mohamed Morsi, llevó entre los grupos juveniles que respaldaayer sus cosas a la oficina que solía ocuron la insurrección popular, los cuales par el derrocado líder Hosni Mubarak e hicieron campaña por un inició consultas para forestado democrático secumar el nuevo gobierno, lar y entre muchos de la dijo un asesor. minoría cristiana del país. Morsi, de 60 años, fue Aproximadamente la mitad declarado el domingo ganade los votantes boicoteador de la primera elección ron la segunda vuelta elecpresidencial libre de Egiptoral el fin de semana to en su historia moderpasado. Ahora Morsi enna tras librar una apretada frenta una lucha formidacontienda con Ahmed Shable por el poder con los fiq, el último primer minisgobernantes militares del tro del gobierno de Mubarak. país, aun dominantes, quiePrometió inmediatamennes asumieron el puesto te que será un “presidentras la caída de Mubarak. te para todos los egipcios”. MOHAMED MORSI, Apenas días antes de La campaña polarizó Presidente electo de Egipto que se anunciara un ganaprofundamente al país. dor, los generales gobernantes tomaron En ella se enfrentaron un exmilitar y fununa serie de decisiones que les dieron cionario del depuesto régimen –que se amplios poderes, socavando las autoritemía continuara el gobierno autócrata dades del presidente. de Mubarak, aunque algunos lo veían Yaser Alí, portavoz de la campaña precomo un agente estabilizador– frente a sidencial de Morsi, informó que “su prioun islamista. ridad es la estabilidad en la escena política”. Muchos respaldaron a Morsi como un The Associated Press
AP / Archivo

AP / Archivo

ción que incluye a Zanias y que será encabezada por el presidente del país, Karolos Papoulias, de 83 años de edad, según anunció ayer el gobierno. El anuncio revirtió una decisión del domingo, cuando el gobierno dijo que la delegación sería encabezada por el Ministro de Relaciones Exteriores griego. Aunque el Presidente griego tiene en gran medida un puesto ceremonial, la presencia de Papoulias se adhiere a las regulaciones de la UE sobre sus encuentros cumbre. La cumbre de la UE tendrá lugar el jueves y viernes, una semana después de la formación del nuevo gobierno de coalición de Grecia, en medio de un periodo de agitación política y de dos elecciones sin ganador.

AP / César Olmedo

22

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Libros y actividades para el verano
Cátedra UNESCO para el Mejoramiento de la Lectura y Escritura-Inter Metro

Dra. Hilda E. Quintana

Dra. Matilde García-Arroyo

ada como estar de vacaciones para poder leer y disfrutar de horas de solaz a nuestras anchas. Por eso, decidimos recomendarles más libros y otras actividades que estamos seguras sus niños podrán disfrutar durante el verano. Como ya le hemos mencionado previamente, los exhortamos a salir con sus niños y niñas y a realizar actividades educativas, pero a la vez divertidas. De esta manera, en lugar de ir a un centro comercial solo porque no hay “nada más que hacer” sus niños tendrán la oportunidad de divertirse y aprender de diversos temas. No sabemos cuántos de ustedes conocen la gran cantidad de actividades que programa el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) durante el verano en muchísimos pueblos de la isla. Por eso los invitamos a que llamen al teléfono 787-9772700 para más información sobre las actividades que enumeramos aquí. Agradecemos al Sr. Freddy E. Vélez García, subdirector del ICP, quien gentilmente nos proveyó este calendario de actividades.

N

Recomendaciones de libros
En cuanto a las recomendaciones de libros solicitadas a las casas publicadoras, Carmen Rivera de la Editorial Plaza Mayor nos sugirió los siguientes libros con cd que no deben faltar en todos los hogares que han sido bendecidos con bebés este verano: Nanas de la tradición, vols. I y II Las canciones de cuna son parte de nuestras tradiciones. Tienen sus orígenes en el cancionero popular español y fueron transmitiéndose oralmente de generación a generación. Cada libro viene acompañado de un cd para aquellos que no se sientan animados a cantarlas a sus bebés. María Mercedes Grau de Ediciones SM, por su parte, nos envió dos reseñas de libros que estamos seguras que les van a gustar mucho.

sábado, 30 de junio de 2012 Viejo San Juan Museo Casa Blanca Yoga- Arte para niños – 11:15 am Arsenal de la Marina Un poema para curar a los peces – Lectura del cuento de Jean-Pierre Simeon – 10:00 am Poesía gráfica Inspirado en el cuento y la exhibición – 10:30 am Colmena entintada de palabras Taller de poesía experimental para jóvenes con Yara Liceaga – 1:30 pm Galería Nacional Taller dibujando con texto – 1:00 pm Canóvanas San Germán Museo Casa Jesús T. Piñero Taller de Barro – 9:00 am Museo de Arte Religioso Santo Domingo de Porta Coeli Taller de escultura en PVC – 9:00 am Casa Armstrong Poventud Taller de pintura collage – 9:00 am (Este taller será el 27 de junio.) Aunque viva en el agua: un texto divertido y repleto de información (2011) Este libro es de la autoría del director del Centro de Conservación de Manatíes, Antonio Mignucci y está ilustrado magistralmente por Walter Torres. Como parte de su trabajo científico él procura conseguir un mayor involucramiento de la ciudadanía en la defensa de este animal en peligro de extinción. En esta historia, Marina, la niña protagonista, sale un día de pesca con su abuelo y ahí se encuentra con un rótulo que advierte ‘Cuidado zona de manatís’. Un equívoco la lleva a pensar que el manatí es un pez al cual temer. Imagina cosas aterradoras y sale corriendo. Sin embargo, mediante juegos y repeticiones en conversaciones con su abuelo, Marina va aprendiendo que los humanos deben cuidar al manatí. El texto se recomienda para primeros lectores. Del nacimiento de la isla de Borikén y otros sucesos maravillosos (2011) Ediciones SM reedita y reilustra esta colección de cuentos del escritor húngaro-argenti-

Ponce

no Kalman Barsy que conserva la frescura, el ritmo y la hermosura del primer día. Vale la pena decir esto porque la obra fue publicada hace 20 años, cuando cautivó a grandes y a pequeños, a la vez que destacaba entre sus temas el aprecio a Puerto Rico, su historia y su medio ambiente. Podemos decir que Barsy, que ha vivido largo tiempo en nuestra Isla, adelantó temas muy afines a los que se trabajan hoy. Tal fama alcanzó uno de sus cuentos, La leyenda del cemí, que ha sido llevado al teatro por grupos universitarios y escuelas elementales. En este se nos relata, de manera fantástica, como nuestra Isla se transformó, de una pequeña punta de roca en el fondo del Mar Caribe, en la hermosa tierra que es hoy. Pero no crea nadie que este cuento se parece a una lección de geografía, es más bien una fiesta de rimas y de sucesos sorprendentes junto a los cuales se cuelan algunos datos reales sobre la formación de Puerto Rico. Las ilustraciones en pastel y acrílico de Ricardo Hernández Santiago acompañan muy bien la narración, pareando con sus intensos colores las descripciones de la naturaleza de Puerto Rico. De todos los libros que nos envió Wanda Bermúdez del Grupo Editorial Norma, hemos reseñado para ustedes los siguientes que nos parecieron muy divertidos. El viaje de Juanito Pierdedías es de la autoría de Gianni Rodari y está ilustrado por Valeria Petrone. Fue ganador del premio Hans Christian Andersen. Cuenta los viajes de un chico llamado Juanito Pierdedías. Entre sus viajes visita al planeta de chocolate y por eso nos parece que los niños disfrutarán mucho leyendo sus aventuras. El libro trata de la importancia de reconocer las diferencias, por lo que a la vez que disfrutan las aventuras aprenden a valorar y aceptar las diferencias entre los seres humanos. ¡Hurra! Susanita ya tiene dientes de Dimiter Inkkiow está dirigido a niños y niñas de 7 a 9 años. Este libro divertido ofrece una oportunidad ideal para que los niños comenten y compartan todas aquellas experiencias que viven con sus hermanos. También refuerza el amor entre los miembros de la familia. Esperamos haberles provisto una selección de libros y actividades para enriquecer la vida familiar y promover la lectura en el hogar durante el verano y siempre. No se olviden de que la lectura es la puerta al mundo de la aventura y el conocimiento. Comentarios a: [email protected]
EL VOCERO / Archivo

Los comentarios expresados en la sección de Vox no responden a la política editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

23

¡Ay, si fuéramos estado!
Lcdo. Iván Rivera
Abogado

Yulín con un pillo de luz / Por J. Vargas

L

a semana pasada acudí al CESCO de Caguas para complementar la certificación de patria potestad a los fines de que mi hijo tomara el examen teórico para su licencia de aprendizaje. El día anterior revisé la página cibernética del Departamento de Transportación y Obras Públicas para enterarme de los procedimientos a seguir. En la misma se enumera una serie de documentos y aranceles a ser provistos, pero en ninguna parte se indica que los exámenes son por cita previa. Para mi sorpresa, ya en el lugar me indicaron el detallito antes señalado, además de “que la próxima cita estaría disponible para luego del 1º de agosto”. Le puntualicé a la empleada que yo había corroborado en la página de Internet del DTOP y que en ninguna parte se hace mención a que el asunto es por cita previa. La respuesta de esta y su supervisora inmediata, casi a coro, fue: “eso no es problema nuestro, eso se maneja en la Oficina del Secretario”. Ante el agravio que representa una expresión de ese tipo, insistí en hablar con el Director de la Oficina. Como este no se encontraba fui referido a la empelada de mayor jerarquía presente. Una señora con pinta de abuelita que evocaba recuerdos de doña Josefa la encargada del comedor de mi escuela elemental. Al plantearle mi queja y decepción por lo retrasado de los sistemas, su respuesta: “si fuéramos estado sería mejor”. En ese momento internalice que uno de los problemas fundamentales de la presente Administración, aparte de su visión neoliberal, lo es el hecho que mantienen un deseo incontrolable de fracaso gubernamental que abone a la teoría estadista de “allá es mejor que acá”. De inmediato llamé a una persona de intelecto superior al mío y le pregunté sobre; ¿cómo siendo estado mejoraría la gestión pública local? ¿Si la Estadidad traía consigo trasplantes instantáneos de cerebros o algo así? Y me dijo, “no chico, tú no entiendes, es un proceso de mutación” y le cito: “Con la Estadidad poco a poco las próximas generaciones comenzarán a salir más rubiecitos, con ojitos azules, más altos y más inteligentes. Habrá un par de gente que saldrá como pintos a lo que se completa la mutación, pero no hay problema. No hará falta escuelas bilingües, ya que en los estados hasta los niños prescolares saben hablar inglés. Las carreteras comenzarán a derretirse y el asfalto se acomodará de manera tal que tape los hoyos. Los amigos de la casa caerán en trance rechazando los contratos y promulgarán el principio de mérito en el servicio público. Y esos nuevos asesores, como en una especie de acto de magia, tendrán las ideas y vocación para mejorar el servicio público. En diciembre podremos esquiar en El Yunque”. ¡Ay, si fuéramos Estado!

Prohibida la reproducción / [email protected]

La campaña presidencial y la purga del voto hispano
Maurice A. Ferré
Exalcalde de Miami

l reverendo Jessie Jackson y los congresistas demócratas de Florida, Hastings y Deutch, proclamaron que la Florida esta “suprimiendo votos minoritarios”. Ya la entidad no lucrativa ACLU formalizó tres querellas en contra del estado de la Florida. El gobernador del Estado, Rick Scott, y su secretario de Estado a cargo del Departamento de Elecciones, Ken Detzner, respondieron diciendo que las acusaciones no tienen base. Dijo Detzner:“Estamos firmemente comprometidos en hacer lo correcto al prevenir votos ilegales en nuestras elecciones”. El Departamento de Justicia (DJ de EE.UU.) ordenó al estado de la Florida el jueves, 31 de mayo, parar inmediatamente el proceso de purgar la lista de votantes estatales, basándose en la Ley nacional del Derecho al Voto, del 1965 y la Ley nacional de Inscripción para Votar, del 1993. Ambas de estas leyes firmadas por dos expresidentes demócratas. La lista de purga original de 182 mil ha bajado dramáticamente a 2,625, de los cuales 141 resultan ser no ciudadanos de EE.UU. En la lista de purga el 87 por ciento son votantes minoritarios,mayormentehispano/cubanoamericanos. El estado de la Florida y el DJ de EE.UU. ya

E

están ante los tribunales. El reportero de The Miami Herald,Marc Caputo escribió en su columna política del 14 de mayo pasado que “la apatía, no la Ley, es el verdadero causante de la baja participación electoral”. A esto replicó la también columnista política de The Miami Herald, Joy-Ann Reid, el 30 de mayo en su artículo titulado ‘El Partido Republicano en el rejuego de votos’. Dijo Reid: “Eliminar a votantes demócratas inscritos en la Florida podría ser la fórmula más prometedora para poder ganar los republicanos las elecciones este 6 de noviembre”. ¿Quién de estos politólogos confrontados tiene la razón? Yo opino que todos están acertados; es parte del ritual político en las reñidas elecciones estadounidenses del 2012. En el 2011 la Legislatura de Florida pasó un proyecto de ley reestructurando los estatutos electorales del estado. Claro, con una orientación republicana. El proyecto de ley fue adoptado abrumadoramente por una Legislatura estatal dominada por republicanos y firmada la ley por el ultraconservador gobernador republicano, Rick Scott. Leyes similares han sido adaptadas en tres otros estados republicanos, que también son denominados campos de batalla en la

elección presidencial. Nadie quiere la participación electoral de votantes ‘ilegales’, cuyos votos podrían ser determinantes en elecciones reñidas en estados bisagra (swing states). Por otra parte, nadie quiere la discriminación en contra de ciudadanos votantes basado en su etnia, raza o origen nacional. El New York Times el 17 de mayo, en primera página encima del pliego, dice que más de la mitad del crecimiento poblacional en EE.UU. en la década entre el 2000 y 2010, fue hispano, mayormente por nacimiento. Otros artículos exponen que ya el 25 por ciento de los estudiantes en escuelas públicas de EE.UU. son hispanos. Demógrafos proyectan que para el 2030 el 40% de los obreros en Estados Unidos serán hispanos. Para el 2050, uno de cada tres norteamericanos será hispano. El voto obrero (blue collar) anglo ve con preocupación la extraordinaria expansión demográfica hispana. Millones de obreros en Estados Unidos están desempleados o son no ‘empleables’, a pesar de que hay más de 3,700,000 empleos de alta tecnología vacantes en el país. Esta frustrante información causa gran molestia norteamericana. Esta frustración se refleja en el continuo aumento de obreros anglo en las filas de votantes republicanos. En la elección del 2008, 54 por ciento de los votantes ‘blancos’ (anglos) votaron por los republicanos, en la Florida fue el 55 por ciento. En Florida, en las encuestas actuales, el 57 por ciento del voto ‘blanco’ se identifica como republicano. Si los seis millones de votos ‘blancos’ en Florida en el 2012 continúan en este patrón de asenso republicano, podría cambiar los resultados finales de la elección presidencial. Si en el 2012, en la Florida el voto presidencial asciende a 8.5 millones, el ganador necesitará 4,251,000 votos populares para ganar el total de los 29 votos electorales que tiene el estado. En el 2008 el presidente Obama obtuvo 4,282,000 votos populares en este estado, ganando por una pluralidad de 236,000 votos. ¿Si Obama logra este 6 de noviembre, 2,600,000 votos ‘anglos’ en Florida, podrá conseguir los necesarios 1,000,000 votos afroamericanos, y 600,000 latinos para ganar? Para el día de las elecciones presidenciales este año, habrá más de 3.5 millones electores minoritarios en Florida. Obama necesitaría una participación minoritaria del 70 por ciento y ganar el 65 por ciento de este voto minoritario. El voto hispano podría determinar el ganador en Florida, Colorado, Nuevo México y Nevada. Ojo con Arizona, que la obsesión antihispana republicana podría incitar una máxima participación electoral latina. Por la necesidad de lograr un voto significativo minoritario es que la campaña presidencial de Obama en Florida está enfatizando excesivamente una campaña de puerta a puerta (en inglés ‘Get out the vote’). Si el presidente Obama logra mantener la pluralidad del voto femenino y logra la alta participación de los votantes minoritarios de Florida, podrá ganar su reelección aquí. Todo esto es el verdadero ‘rejuego’ de la política presidencial actual en el estado de la Florida, más allá de pleitos políticos, campañas negativas y purgas electorales.

24

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

www.vocero.com

La Eurozona: defectuosa desde su nacimiento
Lcdo. Yesef Y. Cordero Lebrón, MBA
Exsecretario de Vivienda

FUNDADO POR GASPAR ROCA
29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado
Ira Ellenthal

maginémonos a un vehículo en movimiento directo hacia un precipicio, y su conductor se pasa tocando bocina y gritando por la ventana que todo está bajo control pero sin virar ni frenar. Los observadores miran y se dicen: “no puede ser tan loco y no frenar o virar; en algún momento lo hará antes de que llegue al precipicio”. Ese vehículo es la Eurozona (los países de la Unión Europea que utilizan el euro como moneda oficial) y los observadores son los mercados financieros. La Eurozona cada día es más víctima de sus propios enredos; o peor aún, de sus deficiencias estructurales. A pesar de los innumerables comunicados oficiales anunciando el fin de la crisis financiera en los PIGS (Portugal, Italia, Grecia y España), de las interminable cumbres entre los Jefes de Estado para acordar “de una vez por todas” las soluciones a la crisis, de las múltiples conferencias entre los euroburócratas (el Banco Central Europeo, la Comisión Europea, los ministros y viceministros de Finanzas, etc.), todo parece quedar igual. En este caso, quedarse igual equivale a que la situación siga empeorando. ¿Por qué continua esa crisis? Podemos ser sumamente sofisticados y discutir tratados sobre el asunto, pero al final del día se trata de principios básicos del comportamiento del ser humano que se reflejan en organizaciones y en estados. No olvidemos que al final de día, las organizaciones y los estados se componen de y las dirigen seres humanos. Los seres humanos, en general, respondemos a incentivos y penalidades. En pocas palabras, esto quiere decir que el ser humano decide por aquello que le represente más beneficios al menor costo posible. Igualmente, un individuo no tomaría una decisión que le represente más costos que beneficio. Dado ese precepto, el individuo necesita de una delimitación de facultades y responsabilidades que fomente decisiones que maximicen sus intereses. Eso significa que las facultades de los individuos para tomar decisiones deben ser conmensuradas

I

con las responsabilidades (de ahí el refrán “Si mías son las responsabilidades, mías son las decisiones”). Un desbalance en esa delimitación de derechos y responsabilidades decisionales produce situaciones no óptimas que pueden redundar en crisis. La Eurozona sufre de un problema estructural de facultades y responsabilidades decisionales que ha fomentado un desbalance entre estos. Al crear el euro, los países de la Eurozona cedieron a un poder central (el Banco Central Europeo) la facultad de formular e implantar política monetaria (cuanto dinero circula en un momento dado). Esa cesión, sin embargo, fue parcial y defectuosa. Parcial porque los países de la Eurozona cedieron el poder de imprimir

moneda, pero no cedieron el poder de regular uniformemente a los bancos. En los sistemas económicos desarrollados es virtualmente imposible hablar de política monetaria sin hablar de la banca, pues la banca es al dinero lo que el motor es al aceite. La banca es la vía por donde circula el dinero. Pero al tener cada país su propio sistema bancario, las reglas de juego son diferentes en cada país. Un país puede tener un sistema bancario sólido y prudente (ej., Finlandia), y otro puede tener un sistema frágil y arriesgado (ej., España). Sin embargo, los problemas que surjan en el sistema bancario nacional de un país particular repercuten de una manera u otra sobre todos los países de la unión monetaria. El caso de España es una prueba de esto, donde la descapitalización de su sistema bancario causada por la

cantidad de préstamos perdidosos es de tal magnitud que ha requerido que sus socios monetarios le presten $125 mil millones. Defectuosa también fue la cesión de la política monetaria porque no vino acompañada de una cesión de la política fiscal (cuánto gasta el gobierno). Es difícil dirigir y mucho más manejar la economía a nivel macro sin tener control sobre la política monetaria y fiscal simultánea y paralelamente. ¿Cómo la Eurozona llegó a este punto? La contestación a esta pregunta la encontramos en la aplicación de los principios del comportamiento humano antes discutidos. Cada país de la Eurozona ha tratado de maximizar sus beneficios y minimizar sus costos o penalidades. Por eso se adoptaron políticas económicas que favorecían las economías nacionales (crédito público y privado desmesurado y exceso de gastos públicos) a cuesta de otros (capital producto del sacrificio de consumo, y el endeudamiento excesivo). Ahora que llega la hora de pasar factura de las consecuencias de sus decisiones económicas, los países llamados PIGS pretenden que sus vecinos las paguen. Como podrán notar, ese resultado no parece justo para esos vecinos, los cuales modifican el viejo refrán y dicen: “Si mía no fueron las decisiones, mías no son las responsabilidades”. Es por eso que Alemania, país con la economía más grande y sólida de la Eurozona, está renuente a continuar buscando parchos que no atienden el meollo del problema: no se pueden socializar y distribuir los problemas económicos entre los países de la Eurozona si no se socializa y cede el poder para tomar decisiones económicas. En el lenguaje de las relaciones internacionales, eso significa que no puede existir una estructura supranacional eficaz si los países miembros no ceden plena y uniformemente su soberanía. Nada, que la Eurozona está descubriendo ahora de manera dolorosa que uno no se puede comer el bizcocho y guardarlo a la misma vez.
AP / Archivo

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias
Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias
Milly Méndez

Director Asociado Escenario
Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios
Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes
Víctor O. López Hernández

Directora de las Revistas Edición Dominical
Johan Maldonado

Director Gráfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo
Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos
María Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas
Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas
Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos
Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados
Dolores Barreiro

Director Preproducción y Tráfico
Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproducción y Tráfico
Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico
Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa
Eligio Dekony

DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
Dirección física

Avenida Constitución Núm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

Comentarios a: [email protected]

www.vocero.com

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

25

Acomodo al crecimiento en Europa
Jaime Benson
Catedrático en Economía, UPR

La experiencia histórica nos ha confirmado que el privilegiar la disciplina fiscal sobre medidas de estímulo al crecimiento económico en medio de una recesión económica resulta en la profundización de la contracción económica.

“

uperado, al menos por el momento, el peligro de que Grecia se niegue a cumplir con sus compromisos con la troika, deteniendo así el flujo de los fondos de rescate, llevándola al incumplimiento en sus pagos y viéndose forzada a abandonar el euro, así como por lo menos hasta el viernes 22 de junio el nerviosismo de los mercados respecto a cuanto del rescate bancario del eurogrupo a España se traduciría en mayores déficits presupuestarios y mayor deuda pública para el Estado ibérico; las nuevas señales de ralentización económica en Alemania, Estados Unidos y China han posibilitado el acomodo de una política de crecimiento económico en Europa. Los líderes de Alemania, Francia, Italia y España han acordado el pasado viernes en Roma, que se va a destinar el 1% del PIB europeo, o unos 130,000 millones de euros, a un paquete para el crecimiento. Dependiendo de cuan rápido se desembolsen los mismos, hacia que países y regiones se destinen y de la especificidad de los proyectos de crecimiento a adoptarse, serán los correspondientes resultados. Esperemos que no se haya hecho demasiado tarde para revertir la depresión económica que experimenta la Eurozona desde el 2008, salvar el euro y la Unión Europea. El dogmatismo e inflexibilidad con que los principales líderes de la UE, Angela Merkel, Nicolás Sarkozy y en menor medida David Cameron, han manejado la crisis financiera internacional y las consiguientes crisis de deuda a partir del año 2008, en lugar de aminorar los efectos de la misma y propiciar la estabilización de la Eurozona por el contario la agravaron, y hasta cierto punto han contribuido a estropear las medidas de estímulo al crecimiento en el resto del mundo, sobre todo en Estados Unidos y los países emergentes. La solidez de la estructura industrial, financiera y fiscal alemana y su consiguiente mayor contribución económica para financiar las instancias de gobernanza y finanzas europeas desde antes del comienzo de la crisis, ha contribuido a un conservadurismo fiscal por parte de la Primera Ministra alemana en un

S

compresible sobre celo de no comprometer en actividades o proyectos de alto riesgo los recursos de la Unión Europa de la cual Alemania es la principal contribuyente. Sin embargo, este excesivo conservadurismo fiscal se ha tornado completamente inflexible e insensible a las excepcionales circunstancias que la crisis financiera internacional y las particulares crisis fiscales y de deuda han tenido sobre la actividad económica y el empleo en el resto de la Eurozona. Ni se diga que también se ha sido extremadamente insensible al sufrimiento humano (aumento en el desempleo y acelerado empobrecimiento de decenas de miles de personas) que ha acarreado la crisis y que se ha agravado con las inflexibles políticas de austeridad adoptadas.

La austeridad se ha convertido en un dogma o dios a servir, en lugar de un instrumento de política pública que puede ser efectivo y útil en determinadas circunstancias, descartando décadas de experiencia y del acervo conceptual o conocimiento acumulado. El no tan nuevo dogma de la austeridad, no importa las circunstancias, nos dice que el mayor escollo al crecimiento económico es la indisciplina fiscal y la consiguiente acumulación sin control de deuda pública, pues resulta en altos intereses y costos de financiamiento, lo que a la vez ahoga la inversión privada, el consumo y el crecimiento económico. Por lo tanto, el remedio lo es la adopción de una estricta política de disciplina fiscal, el reducir los gastos gubernamentales y aumentar los impuestos y aunque esto pueda conllevar en el corto y mediano plazo cierto nivel de contracción económica, a la larga contribuye a reducir los intereses y resta-

blecer la confianza de los inversionistas, lo que redundará en una era de crecimiento económico y nos permitirá balancear las cuentas públicas. Si bien los crecientes y persistentes déficits presupuestarios y consiguiente abultamiento de la deuda pública se torna a la larga en un obstáculo al crecimiento económico y una injusta carga a las futuras generaciones, también la experiencia histórica nos ha confirmado que el privilegiar la disciplina fiscal sobre medidas de estímulo al crecimiento económico en medio de una recesión económica resulta en la profundización de la contracción económica, una baja en los recaudos y un alza en los gastos o estabilizadores automáticos (seguro por desempleo, asistencia social), agravando el déficit y la deuda pública. Por eso hasta ahora, ningún país o región ha salido de una recesión y mucho menos de una depresión económica y balanceado sus cuentas públicas dependiendo exclusivamente en una política basada en la austeridad. Europa no es la excepción. Gran logro para el liderato internacional ejercido por el presidente Barack Obama, quien no solo lleva años promoviendo entre los líderes europeos la adopción de una política de estímulo al crecimiento económico, sino que a la vez ha liderado con el ejemplo al sacar la economía estadounidense del hoyo más profundo en que se ha encontrado desde la Gran Depresión económica de los años 30 del siglo pasado con su apoyo al salvamento de la banca, sus iniciativas para rescatar la industria automotriz estadounidense y su oportuno paquete de estímulo a la economía de $800 billones. Desafortunadamente la desacertada e inflexible política de austeridad europea y la consiguiente incertidumbre que ha generado a nivel global ha contribuido a desacelerar la recuperación económica estadounidense, con el agravante que la politiquera oposición republicana en el Congreso ha bloqueado todas las nuevas iniciativas presidenciales para reforzar el crecimiento económico y la creación de empleos.
EL VOCERO / Vargas

“

26

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Publicación internacional destaca Puerto Rico
La publicación en línea The Christian Science Monitor destacó que los incentivos gubernamentales de la presente administración para la compra de viviendas ayudaron a la Isla a salir de la crisis hipotecaria, por lo que sugieren que un programa similar podría aplicarse en Estados Unidos continental para aliviar el panorama. El artículo ‘Has Puerto Rico found a solution to the US housing crisis?’, publicado recientemente, señala algunos de los incentivos muy atractivos, aunque reconoce que hay algunos que no funcionarían.

Salvavidas para Santander
La región representa la mayor cuota del banco frente la crisis financiera en España
CARLOS ANTONIO OTERO
Enviado Especial EL VOCERO Emilio Botín, presidente de Banco Santander, durante su inesperada comparecencia ante la prensa de Puerto Rico y Latinoamérica en Madrid.

BOADILLA DEL MONTE, Madrid – En una aparición inusual, el presidente de Banco Santander, Emilio Botín, sostuvo que la aportación de Estados Unidos y América Latina a la cuota de mercado del banco le ha permitido un crecimiento sostenido a la institución financiera, frente a la crisis económica en España y Europa. Botín, quien realizó una aparición inesperada ante cuatro decenas de periodistas de Puerto Rico y Latinoamérica, en el marco de los eventos previos al XI Encuentro Santander-América Latina, que se celebra este miércoles y jueves en Santander, dijo que el 53 por ciento de la cuota total del banco se produce en los países latinoamericanos, mientras un 10 por ciento, que equivale a unos $1,000 millones, corresponden a las operaciones iniciadas hace cuatro años en Estados Unidos. “En España en este momento no ganamos dinero. Todo lo dedicamos a provisiones. Pero han estado muy bien los otros países”, comentó. Con esta información Botín significó la relevancia que tiene la presencia de su banco en América, al tiempo en que los principales diarios del mundo reportan sobre la falta de solvencia de la banca española y la crisis financiera en Europa, sobre la cual dijo que “se ha hecho poco

y despacio” para enfrentar la situación. Botín, quien por primera vez se presenta ante los periodistas latinoamericanos especializados en temas económicos y congregados para el mencionado evento, anunció que las metas a corto plazo incluyen entrar a bolsa la franquicia de Santander en países de la región y establecer la marca en aquellos bancos que han adquirido y aun no llevan su nombre. En el noreste de Estados Unidos adquirió el Sovereign Bank con más de 750 sucursales para el 2009. México deberá ser el primero de la lista para cotizar en bolsa este mismo año, mientras otros países como Ar-gentina –cuyos intentos han fracasado en tres ocasiones anteriores, debido a las debilidades del mercado– llegarán oportunamente. En Puerto Rico, Banco Santander

comenzó a cotizar en bolsa en 1998, pero en el 2010 dejó de hacerlo. En esta nueva etapa se desconoce si la franquicia local volverá a tener presencia en los mercados de valores. “Las filiales tienen que cotizar en bolsa. Eso da una flexibilidad enorme, al tener una relación con los inversores”, señaló Botín, y comentó que “al grupo eso le provoca ventajas de capital”. El beneficio que le supone la región al Santander ha estado apoyado por una inversión de $39,000 millones por los pasados años, en lo que tiene que ver con expansión de la franquicia y demás estrategias. En América Latina el banco posee 6,053 oficinas de servicios y 92,000 empleados. En Puerto Rico sus sucursales suman 54 y emplea a más de 1,600 personas. Botín, quien habló de manera resuel-

ta tras saludar uno por uno a todos los periodistas, se quejó del valor del banco en España donde su cotización en bolsa es de 47 millones de euros, cuando entiende que debería ser alrededor de 80 billones de euros. De paso convidó a los que tengan ahorros a invertir en las acciones del Santander, ante el precio que poseen al presente y que entiende se dirigen a un incremento significativo. Sobre América Latina, indicó que las oportunidades de bancarización -entre otros factores- han hecho aumentar la participación de mercado, mientras que el crecimiento de la clase media en las economías emergentes de la zona, supondrán un empuje de alto valor para las instituciones financieras. Solamente Brasil aumentó su clase media en 30 millones de personas los últimos años. Respecto a la crisis económica y financiera en Europa y España, Botín reiteró que el Santander se encuentra en un nivel adecuado de capitalización, por lo cual no necesitará de la inyección económica del gobierno por los próximos tres años. Según auditores en el asunto de la banca española, en casos extremos se necesitarán hasta 62,000 millones de euros en ayuda de capital para salvar a los bancos con problemas por los próximos tres años. “Hay que corregir los desequilibrios para hacer una economía más sólida”, añadió el presidente del Santander, y comparó la crisis en España con la situación de la banca hipotecaria en Estados Unidos, con la salvedad de un ritmo distinto en la atención del problema. Sobre esto abundó que las repercusiones del caso español igualmente pueden sentirse en los principales mercados del mundo, y precisamente por esto es que entiende que deberá llegar una solución en el corto plazo. Resaltó que la economía española sigue como una de las “más avanzadas” del mundo.

Liberty coquetea con OneLink
ALANA ÁLVAREZ VALLE
EL VOCERO

La compañía de telecomunicaciones Liberty Global está en negociaciones para adquirir a su competidora OneLink Communications en una transacción que ascendería a $560 millones y que de consumarse le daría a su subsidiaria Liberty Puerto Rico, 233 mil suscriptores nuevos en servicios combinados de telefonía, vídeo e Internet para superar los 400 mil clientes. La cablera, con base en Luquillo, ofrece servicios de

televisión por cable, telefonía e Internet en la zona norte y este de la Isla, comprendiendo 37 pueblos. Mientras que OneLink solo ofrece servicios en la zona metropolitana de Toa Alta, Toa Baja, Cataño, Guaynabo, Bayamón, Carolina, Trujillo Alto y San Juan. De esta manera Liberty podría competir favorablemente con la nueva oferta de Puerto Rico Telephone Company (PRT como Claro TV), que prontamente ofrecerá sus servicios de televisión mediante la tecnología IPTV (Internet Protocol Television), luego de ser aprobada la franquicia por la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones de Puerto Rico (JRT).

La noticia de la posible fusión tomó por sorpresa a muchos en la Isla, que aseguraron que la información de la transacción que se llevará a cabo en Estado Unidos se regó por unas comunicaciones anónimas. Sandra Torres, presidenta de la JRT, expresó que no ha recibido ninguna comunicación de parte de Liberty y que sin la aprobación de la JRT el anuncio no se puede hacer oficial. “Ellos pueden notificar un cambio en la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones). Pero tienen que someter los documentos necesarios a la JRT para poder expedirles una franquicia revisada”, expresó.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

27

Sobre la mesa el proyecto avícola
Busca impedir se descongele pollo, para luego venderlo como fresco
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Grandes expectativas por rodaje de ‘Runner, Runner’
ALANA ÁLVAREZ VALLE
EL VOCERO

Ante un fuerte forcejeo se debatía en la noche de ayer en la Cámara de Representantes si se bajaba a sesión o se colgaba el Proyecto del Senado 2025, que en sus inicios perseguía regular la industria avícola del País. Aunque al cierre de esta edición todavía se desconocía si se vería en la Comisión de Gobierno de la Cámara dicho proyecto, ya previamente todas las partes concernientes tenían bajo su consideración las enmiendas a las que el proyecto había sido objeto. Entre la principales enmiendas figuraban: el cambio de la licencia a un registro obligatorio, a la eliminación de los requisitos de años de experiencia con la licencia y se añade el requisito de Licencia Sanitaria, en adición a la multa se tipifica como delito sujeto a reclusión por la alteración de carnes y aves procesadas y la unidad del Departamento de Agricultura cambia de nombre a Negociado de Evaluación y Protección Agropecuaria, a la vez que eliminaron lo relacionado al etiquetado en las neveras, entre otros. Asimismo, la enmienda aumentó su cobertura, extendiendo la fiscalización a la carne de res y la carne de cerdo, lo que aumentó las posiciones a favor y en contra de la medida. Mientras decenas de avicultores esperaban por la determinación de la Comisión, de ver o no el proyecto, en comunicación con EL VOCERO, Francisco Norat, presidente de AVICAPI –la cooperativa que agrupa a los avicultores de Picú y Canto Alegre– indicó que concurren con las enmiendas al proyecto, siempre y cuando se mantenga la tipificación como delito y se incluya la rotulación en las etiquetas en neveras que especifiquen el verdadero tipo de producto. Asimismo, gremios como la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA) estaban en espera de si el proyecto bajaba o no a sesión para expresar su posición al respecto. El proyecto en su origen busca reglamentar la venta de pollo en el País, principalmente la venta de pollo congelado y crear una Oficina de Inspección de Carne de Pollo que estará adscrita al Departamento de Agricultura. Establecía además como delito grave de cuarto grado “la adulteración de la carne de pollo y sus productos derivados, incluyendo su descongelación para venderla como carne fresca de pollo, durante su almacenamiento, manejo, transportación, distribución y venta”. Una de las responsabilidades de esta Junta será impedir que se descongele pollo para luego venderlo como pollo fresco.

La filmación de la película ‘Runner, Runner’, que invertirá alrededor de $35 millones en Puerto Rico, comenzó de lleno ayer en Piñones luego de siete meses de trabajo de preproducción. A pesar de que no es hasta después de que termina la filmación y la Corporación de Cine de Puerto Rico (CCPR) realizan las auditorías que se conoce el impacto en la economía con las cifras exactas de personas empleadas, los servicios contratados, los gastos en comida, alquiler de autos y demás, el desembolso de dinero dio inicio hace meses con la contratación de ciertos servicios. “Llevan aquí desde que nos reunimos en noviembre. Han invertido en alquiler de una oficina, en ‘catering’, seguridad, alquiler de autos, carpas, gasolina, vagones, sillas, mesas manteles, equipo de oficina, computadoras, en hoteles y en talento técnico que es todo local”, expresó Mariella Pérez, directora ejecutiva de la CCPR. Pérez comunicó en una ocasión anterior que gracias a Ley 27 de Incentivos Contributivos para la Industria Fílmica en lo que va de 2012 –sin contar con esta producción– se han generado 15,713 empleos y ocupado 3,816 cuartos de hotel. Por lo que la proyección estimada para el año calendario es de sobre $80 millones en inversión local. La inversión de ‘Runner, Runner’ supera la filmación de ‘Fast Five’ –hace dos años– que dejó $28.9 millo-

BEN AFFLECK y JUSTIN TIMBERLAKE

nes a la economía puertorriqueña. La cinta cuenta con los actores Ben Affleck y Justin Timberlake y será producida por el también actor Leonardo DiCaprio. Está dirigido por Brad Furman (‘The Lincoln Lawyer’, 2011) y la trama se centra en el mundo de las apuestas y los casinos, por lo que se filmará en su mayoría en el área metropolitana. Puerto Rico se usará como escenario para recrear Costa Rica y Nueva Jersey durante más de cuarenta días de rodaje. “La relación con la producción es excelente. Están muy comprometidos y son bien profesionales. Han sido bendecidos con buen clima, por lo que han podido hacer las pruebas de cámara que necesitan, ya que el filme será casi todo en exteriores. El mayor reto fue conseguirles el permiso para filmar en uno de los castillos coloniales, ya

que pertenecen a la administración federal de Parques Nacionales. Pero luego de mucho trabajo lo logramos”, reveló. Pérez confía en que esta experiencia ayude a que más producciones seleccionen a la Isla como su lugar para filmar. “En Hollywood todo se dice y se comenta. Espero que hablen de lo bien que se trabaja aquí y que sirva como efecto multiplicador. Por eso hay que trabajar con diligencia”, aseveró. Como habrá varias carreteras que serán utilizadas por la producción del filme, CCPR coordinará con la Administración Metropolitana de Autobuses (AMA) y el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) para que el impacto sea el mínimo. Además se harán anuncios en la Prensa para que la población esté consciente y el flujo vehicular se afecte lo menos posible.

Millonaria asignación para biotecnología
ALANA ÁLVAREZ VALLE
EL VOCERO

La compañía local CDI Laboratories recibió una nueva asignación de $8.7 millones del Instituto Nacional de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés) y $2.7 millones de fondos combinados del Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación y de PRIDCO para desarrollar nuevas tecnologías en el campo de la medicina. El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) y director ejecutivo de PRIDCO, José R. Pérez-Riera, en compañía del doctor Ignacio Pino, presidente de CDI Laboratories, y del director ejecutivo interino del Fideicomiso, Eric Cornavaca, destacaron la importancia de que una empresa puertorriqueña pueda comenzar una nueva fase de investigación que le permita ampliar su cartera de clientes y desarrollar innovaciones en la biotecnología. Pino explicó que “el propósito de esta nueva investigación es desarrollar una nueva generación de anticuerpos con

capacidad de identificar las proteínas encargadas de regular la expresión genética, lo que permitirá entender el comportamiento de enfermedades como cáncer, diabetes, Alzheimer’s y otras condiciones crónicas”. Pérez-Riera comentó que utilizan a CDI como modelo de lo que puede hacer una compañía pequeña que tiene ganas de crecer y busca ayuda. “Son un ejemplo de lo que podemos hacer en Puerto Rico, esas empresas que poco a poco con apoyo del gobierno se puedan convertir en compañías de envergadura y llegar a ser grandes compañías farmacéuticas y de biotecnología del mundo”, dijo. Detalló además, que las operaciones de CDI Laboratories se llevan a cabo en los espacios de laboratorio del Centro para el Desarrollo y Adiestramiento en Bioprocesos (BDTC), propiedad de PRIDCO, en el Parque Industrial Guanajibo, en Mayagüez, por el que reciben un subsidio de renta. La aportación del Fideicomiso consta

de $2.1 millones, además de asesoramiento técnico para lograr la transferencia de tecnología y el desarrollo de propiedad intelectual para su comercialización. Además de proveer las instalaciones del BDTC, PRIDCO otorgó $675,000 a CDI Laboratories para parear los fondos de NIH y del Fideicomiso, con miras a acelerar el proceso de transferencia y comercialización de su tecnología. Pérez-Riera comentó a EL VOCERO que han trabajado de la mano con esta compañía nativa por los pasados cuatro años y que recientemente les pidieron que asistieran a la conferencia BIO 2012 para darse a conocer lo que resultó provechoso para todas las partes implicadas. “Se asociaron con una empresa de Carolina del Norte para explorar la posibilidad de venderles su producto. Ellos pudieron hablar de como se puede crecer desde Puerto Rico, incluso trayendo científicos del exterior, gracias a las Leyes 20 y 22 que estipulan que no tengan que pagar impuestos pasivos”, comunicó.

SUMINISTRADA

28

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Firme crecimiento de Motorambar en la Isla
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Con una inversión de más de $11 millones, Motorambar, Inc., empresa automotriz distribuidora de las marcas Nissan, Infiniti y Kia, inaugura sus nuevas facilidades corporativas y centro de distribución de piezas, y construye su nueva área de inspección y despacho de vehículos ‘PDI’. Con estas nuevas instalaciones, unida a nuevos productos, nueva estrategia de mercadeo y reestructuración y fortalecimiento de sus concesionarios, proyectan incrementar su posicionamiento en el mercado y aumentar sus ventas en todas sus marcas. Estas facilidades están diseñada con sistemas de bajo consumo de energía y agua, cuentan con 110 espacios de didas hasta el momento. En el caso de estacionamiento, dos niveles de oficiKia, han logrado un posicionamiento nas y ocho salones de conferencias. de mercado de un 7.9%, ostentando Cuentan además con un almacén de una sexta posición dentro de la induspiezas y accesorios de 53,000 pies cuatria con unas 3,092 unidades vendidas. drados con una altura de 30 pies, seis Ordeix sostuvo que con estas nuepuertas para recibo de vagones marítivas instalaciones y todas las demás estramos, con dos puertas de entrega y recitegias en camino, las marcas Nissan y bo aéreo, cisterna, generador eléctrico, Kia pudiesen incrementar su posiciosistemas de seguridad interna y externamiento de mercado a un 11.5% y 8.5%, na de cámaras y sistema contra incenrespectivamente. En el caso de Nissan, dios. A ello se suma un el mayor empuje lo han área destinada a pista de logrado con sus modelos prueba de manejo. Versa y Rouge y en el caso Desde este almacén de Kia, con los modelos se distribuyen las pieRio, Soul y la Sportage. zas a la red de conceAsimismo, el ejecutisionarios autorizados vo mencionó que en los en Puerto Rico y USVI próximos 12 meses lande las marcas Nissan, zarán al mercado cinco Infiniti y Kia. El almanuevos productos: Alticén se abastece de piema, el Sentra, Pathfinder, zas que provienen de el Versa Hatchbag, todos Japón, EE.UU., Méxiellos totalmente rediseco y Corea. El inventañados. A ellos se unirá rio combinado de piezas una nueva Nissan en su y accesorios asciende línea comercial. De igual a $6 millones compuesto manera, para finales del por 90,000 diferentes 2012 o inicio del 2013, los tipos de piezas para José R. Ordeix Llabaly concesionarios locales –Vicepresidente de sobre los 50 modelos de Nissan contarán con Motorambar, Inc. de las tres marcas repreel Nissan Leaf, el primer sentadas. vehículo 100% eléctrico A solo dos bloques de y los Kia contarán con el distancia de las facilidaOptima híbrido. des se localiza el alma“Esta sólida tendencén de autos y ‘Pre Delivery Inspection’, cia se debe a muchos factores, pero que consiste de un lote de 65,000 metros principalmente estamos viendo un fuercuadrados con capacidad de almacenar te crecimiento en las ventas al detal hasta 3,500 autos. versus las ventas de flotas, que repreJosé R. Ordeix Llabaly, vicepresidente sentan alrededor de un 10% del total de Motorambar, Inc., explicó que este de ventas de autos. A ello se suma una año 2012, donde cumplen sus 46 años mejoría en la economía, a la vez que se de existencia, ha sido uno muy posivive el mejor momento para comprartivo donde la marca Nissan ha logrado se un auto. Todo esto se une a nuevos un posicionamiento de mercado de un productos, buen servicio, nuevas ins10.5% versus un 8% que ostentaba el talaciones y excelentes garantías, entre pasado año, localizándose en una sóliotros, conduciendo a mejorar la conda tercera posición en ventas en toda fianza del los consumidores, lo que se la Isla, con unas 4,091 unidades venha traducido en ventas”, afirmó Ordeix.

R. Ordeix Llabaly , vicepresidente de Motorambar, Inc., dentro de su centro de distribución de piezas.

Todo esto se une a nuevos productos, buen servicio, nuevas instalaciones y excelentes garantías.

“

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

“

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

29
nar su destino”. El viaje a Cartagena de Indias dura unas dos horas y 20 minutos, y una vez allá, el viajero podrá disfrutar de una semana repleta de actividades y diversión diurna y nocturna en la hermosa ciudad amurrallada, teniendo entre sus opciones paseos en bote, barcos piratas, recorridos por la ciudad de día y de noche, paseos en calesa, gran variedad de discotecas y restaurantes, así como la inigualable experiencia de un baño de lodo en el volcán del Totumo. Los viajes a Cartagena son de 7 días y se estarán realizando todos los miércoles, hasta el mes de agosto del corriente.

Vuelos a Cartagena
LYNET SANTIAGO TÚA
Especial para EL VOCERO

COLOMBIA, Cartagena de Indias - Con el propósito de ofrecer alternativas de nuevos destinos turísticos a los puertorriqueños, el mayorista de excursiones Good Quality Tours, por primera vez estableció vuelos ‘charters’ directos desde San Juan a Cartagena de Indias, en Colombia. En conferencia de prensa, María Claudia Gedeón, representante de Sacsa (SociedadAeroportuariadelaCosta),administradora del Aeropuerto Rafael Núñez de Cartagena, destacó la iniciativa del presidente de Good Quality Tours, Rúben Feliciano, de motivar y ofrecer a los puertorriqueños la conveniencia de visitar la hermana ciudad, Cartagena de Indias, en pocas horas, sin tener que hacer escala en otros países. “Es muy grato que finalmente se cristalizó la operación. Que este sea el principio de muchas operaciones. San Juan y Cartagena son ciudades hermanas, con una historia muy parecida, y sería fabuloso que no solamente fuera ‘charter’ sino que pudiera convertirse en una operación permanente”, expresó Gedeón, al arribar el primer vuelo inaugural que ofreció Good Quality Tours el pasado miércoles, 20 de junio, con periodistas y representantes puertorriqueños de agencias de viaje y turismo. Asimismo, Iván Pérez, director de Planeación de la Corporación de Turismo de Cartagena de Indias, manifestó su agradecimiento al empresario puertorriqueño “por creer en Cartagena. Esto es un esfuerzo importante y con el apoyo de la Corporación de Turismo… vamos a consolidar esto y vamos a ponerle todo el empeño”.

Por su parte, Feliciano enfatizó en la importancia de contar con el apoyo por parte del gobierno colombiano y de la Corporación Turística, para poder ofrecer a los turistas puertorriqueños más vuelos a Cartagena, todos los años. “Nosotros hemos estado volando, por años, a diferentes destinos, ya sea en República Dominicana y Costa Rica, y por primera vez estamos entrando aquí en Cartagena, y en los demás destinos nos hemos quedado, nos han dado el respaldo y el apoyo”, señaló Feliciano. Sin embargo, subrayó que en Cartagena “nos han apoyado tímidamente, pero nos han apoyado, y esperamos que de ahora en adelante vean que sí es una realidad, que estamos aquí, que creemos en Cartagena y queremos seguir haciendo los vuelos todos los años. El deseo está, los aviones están, y queda en las manos de Cartagena el que quieran promocio-

SUMINISTRADA

30

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Se muda a Colombia
El actor Julián Gil se establecerá en Colombia por ocho meses para grabar el “remake” de la telenovela “La usurpadora” Gil . realizará el personaje que estelarizó Fernando Colunga.

Se transforma en

Lady Gaga y Pink
Jonathan Dwayne se presentará el 4 de julio en la actividad que llevará a cabo la Compañía de Turismo en la Laguna del Condado
RITA PORTELA LÓPEZ
EL VOCERO

Jonathan Dwayne ya no utiliza la emblemática falda que hizo famosa a través de su banda Words for Two, pero su amor por la música sigue intacto. Tanto que tendrá una presentación con la misma agrupación, el próximo 4 de julio, en la Laguna del Condado, como parte de un evento auspiciado por la Compañía de Turismo. “Desde que doné la falda a Hard Rock Café no la uso, pero siempre me han dicho que implanté una moda en aquella época (década de los 80)”, señaló el también pintor y actor quien está trabajando arduamente en su ajuar del concierto. “Yo mismo voy a diseñar lo que me voy a poner y se lo llevo a mi costurera. Ella ya me conoce. Va a ser algo nunca antes visto en Puerto Rico, porque es original, y por supuesto en blanco y negro. Nunca utilizo colores sino valores”, recalcó. Dwayne adelantó que, en adición al repertorio de Words for Two, incluirá temas de artistas reconocidos como Lady Gaga, Pink y Enrique Iglesias. “Son canciones del Top 40 que nos gusta incluir en las presentaciones”, dijo al confesar que esta sería la primera actividad pública en este año que amenizará. “Hemos hecho algunas fiestas privadas, pero esta es importante porque será multitudinaria”, añadió. Dijo que conforme han pasado los años la agrupación ha ido cambiando de integrantes, pero siguen siendo él y Juan Colberg los originales. “Tenemos nuevos músicos porque la vida va cambiando y los compromisos de cada cual también”, apuntó. El actor, quien tiene una oferta para regresar al teatro local en sep-

tiembre, destacó que se ha dedicado a componer material nuevo como para lanzar un disco, que no tiene título todavía. “El 4 de julio vamos a estrenar algo de lo nuevo”, comentó no sin antes mencionar que otra de las agrupaciones que los acompañará esa noche de recuerdos será Jukebox. Jonathan tiene en agenda, además, una exposición para agosto, en la Galería de Telemundo, de las figuras más importantes del entretenimiento puertorriqueño. “Pinto en las madrugadas y ya tengo varias piezas listas. Va a ser una exposición dedicada a los titanes de todos los tiempos”, recalcó al adelantar que entre éstos destaca a Ednita Nazario, Benicio del Toro, Tito Trinidad. Miguel Cotto y “todas las Miss Universe de Puerto Rico, así como las primeras finalistas”. Este último cuadro lo tituló “Constelación de reinas”. “Tengo más de diez mujeres en el canvas y eso me encanta”, mencionó al revelar que se ha demorado en completar esa pieza en particular porque ha buscado el detalle de cada una de esas mujeres a través de vídeos, que pone en pausa para obtener mejores dimensiones de los rostros, así como fotos y recortes de periódico. El artista añadió que de todo lo que hace, su mayor pasión está en la pintura, arte que ejerce desde pequeño y que lo nutre el resto de sus proyectos. “Me imagino mis personajes, cuando actúo, o cuando canto, en un canvas y de ahí en adelante les doy forma. Lo primero que siempre hago es una oración a Dios antes de empezar y luego me lo imagino todo saliendo de una pintura”, reveló. Dwayne tiene, además, una exposición fija en el Municipio de Caguas de retratos de los pasados presidentes del senado puertorriqueño.

EL VOCERO / Archivo

El actor, pintor y cantante se encuentra componiendo temas para su siguiente álbum con Words for Two.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

31

La actriz luce una figura envidiable, a cuatro meses del nacimiento de su primogénito Sebastián José
REDACCIÓN
EL VOCERO

De nuevo en carrera Zuleyka Rivera
pañando el comentario con una foto en la que se veía recibiendo instrucciones previo a una escena, presumiblemente del director Brad Furman. Rivera, quien estudió actuación en el Centro de Estudios Artísticos (CEA) de Televisa en México, ha sido vista en la pantalla chica a través de telenovelas como “Dame chocolate” y “Alguien te mira”, ambas de Telemundo. Participó además en la película de “Que Despelote”. Había sido seleccionada para protagonizar antagónicamente “Corazón apasionado”, una producción de Venevisión Internacional para Univisión, cuando la sorprendió el embarazo. “Tanto J.J. como yo estamos felices de iniciar una familia juntos y sé que Dios nos premiará con un bebé sano y muchas más oportunidades para ambos”, declaró con tono profético Zuleyka entonces, quien ahora participa en una producción de Leonardo DiCaprio. El rodaje de la película, que se extenderá por cerca de dos meses, se espera

Zuleyka Rivera decidió retomar su carrera como actriz y en grande. La Miss Universo 2006 llegará al cine junto a Justin Timberlake y el ganador del Oscar Ben Affleck, como parte del filme “Runner, Runner”, que arrancó grabaciones ayer en Piñones. La compañera del enebeísta José Juan Barea participaría, por lo menos, en una de las escenas junto a Timberlake, en el local Mambo Jambo del sector turístico. A cerca de cuatro meses del nacimiento de su primogénito Sebastián José, Zuleyka lució una figura espectacular en un traje de baño de dos piezas, con el que evidenciaba que aún conserva los encantos que la llevaron a convertirse en la mujer más belleza del universo hace seis años. “Feliz en el lugar donde estoy. ¡Ando grabando!”, compartió la también animadora en su cuenta de Twitter, acom-

La ex Miss Universo forma parte del rodaje de “Runner, Runner” junto a Justin Timberlake. ,

inyecte $35 millones a la economía del país, según estimados de Mariella Pérez, directora ejecutiva de la Corporación de Cine de Puerto Rico. “Runner, Runner”, ubicada en la ficción en Costa Rica, aborda los juegos

de azar por Internet. Además de Timberlake y Affleck -que llegará el próximo 8 de julio a la Isla y se quedará por tres semanas-, participan Gemma Arterton, Oliver Cooper, Anthony Mackie y Yul Vázquez, entre otros.

SUMINISTRADA

32

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Blinda el corazón contra las relaciones peligrosas
“Nunca me he metido en algo peligroso o indebido”, confesó
MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ
EL VOCERO

Maritza Bustamante interpreta a la ácida “Ana Conde” en la telenovela que Telemundo transmite a las 12:00 del mediodía.

Estrena “No me compares”
ALEJANDRO SANZ

REDACCIÓN
EL VOCERO

SUMINISTRADAS

Tras varios meses de expectativa, Alejandro Sanz estrenó ayer el sencillo “No me compares”, de su nuevo proyecto discográfico inédito. El artista, quien llevaba un tiempo ofreciendo detalles del proceso a sus seguidores a través de su cuenta personal de Twitter, hizo un concurso a través de las redes para que, precisamente, sus fanáticos seleccionaran el título del álbum. Finalmente nombró el disco “La música no se toca” que estará en el mercado en septiembre. “No me compares” figura en el canal de Vevo del intérprete, así como una corta entrevista a la que se sometió. “Estamos número uno en iTunes México, olé. Gracias a todos los países”, escribió en su cuenta de Twitter el artista. Sanz se encuentra terminando los últimos detalles del proyecto discográfico, mientras se alista para una gira de promoción internacional.

SUMINISTRADA

Maritza Bustamante no comulga con las relaciones peligrosas. La actriz concede lo entretenido y el nivel de adrenalina que estos vínculos aventureros suponen, pero apuesta a proteger su corazón, evitando toxinas y dependencias. La venezolana estableció distancia con “Ana Conde”, personaje que interpreta en la telenovela “Relaciones peligrosas” que Telemundo emite de lunes a viernes a las 12:00 del mediodía, y se mostró mucho más convencional y precavida en el amor. “No he tenido relaciones peligrosas, ni de dependencia. Todo se sabe siempre y en las relaciones hay que cuidar el corazoncito. Nunca me he metido en algo peligroso o indebido. Definitivamente, protejo mi corazoncito”, insistió quien actualmente vive “la flor del amor” junto al productor musical y cantante venezolano Max Pizzolante. “Mi corazón esta feliz, contento. Tenía bastante tiempo sola y ahorita tengo una relación maravillosa”, compartió. “Estamos buscando el método para conservar esto, que no se nos muera”, reveló a quien se le vinculó en el pasado con Julián Gil. Puerto Rico no le es ajeno a Bustamante y guarda gratos recuerdos de su visita hace siete años a la Isla, sobre todo por su gusto por el acento boricua. “Ustedes son tan sabrositos, la comida, la música, la chispa que tienen, la alegría. Son bien alegres, cálidos y es un país bello. Pude pasear por sus playas, por San Juan y me encanta su acento, el cantadito de los boricuas”, comentó la también modelo del vídeo “Sólo pienso en ti” de Jerry Rivera, a quien siempre ha admirado. Contrario a su carácter afable, como “Ana Conde” se verá extremadamente ácida y rígida en su ambición por alcanzar la dirección

del colegio Cervantes. “Es seria, estricta, pero hace las cosas por el bien. Es correcta en sus acciones. Tal vez su forma no es la mejor y puede herir y lastimar”, comentó sobre la maestra de historia de Estados Unidos, casada y quien piensa en una aventura con uno de sus compañeros profesores. La propuesta de Telemundo, que aborda temas como la homosexualidad, la drogadicción, el acoso escolar y la relación entre una maestra con un menor de edad, busca llevar al televidente mucho más que entretenimiento. “Tiene lecciones, mensajes. Puede ser impactante, real y muy directa la forma en que nos cuenta situaciones de vida, pero son cosas que pueden estar sucediendo en la puerta de tu casa. Es también un despertar para los padres”, opinó de la trama en la que intervienen Sandra Echeverría, Gabriel Coronel y Ana Layevska, entre otros. Maritza alabó el talento joven que se expone en la serie y no descarta desempeñarse como educadora eventualmente. La joven, quien ha participado en producciones como “El fantasma de Elena”, “Perro amor” y “Acorralada”, entre otras, evalúa dos proyectos para regresar a la pantalla chica. Según ha trascendido, uno de éstos podría ser con Venevisión para compartir estelares con Juan Pablo Raba. Trabajar en su natal Venezuela también la entusiasma. “Es el lugar donde puedo viajar más tranquila. Tengo familia en Caracas y es el cambio más suave, en un terreno que conozco”, dijo quien protagonizó en ese país “Torrente” en 2007. Radicada hace nueve años en Miami, se estrenó recientemente en el teatro, experiencia que espera repetir. “Es un reto y te da una madurez como actriz. Siento que todos los actores deberíamos vivir el teatro”, aseguró tras lo vivido en la pieza “Toc Toc”. La también bailarina se encuentra en Twitter por @MariBustamanT.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

33

regresa con taller para adolescente
LUIS ERNESTO BERRÍOS
ESPECIAL PARA EL VOCERO

Grace Marie Herger
ñado para que los adolescentes aprendan a manejar su temple moral, entre otras cosas, y de está forma puedan encontrar aquellos valores con los cuales se identifican, logrando encontrar apoyo en todos los caminos que emprendan en su vida. Se hace urgente que la cultura de valores se manifieste en los jóvenes… ante la caída de los mismo, hoy más que nunca, necesitamos jóvenes con propósito y comprometidos, que quieran hacer una diferencia y realicen su trabajo de forma decidida”, sostuvo Grace Marie. Otro motivo de satisfacción que ha traído mucha alegría a la artista han sido los logros, académicos, obteni-

Luego de tomar varios talleres de “Impacto vital” (mejoramiento personal) y de tomar control de su vida, reaparece la exreportera y animadora de televisión, Grace Marie Herger, con su nuevo proyecto “Antorcha impacto”, un taller especializado para adolescentes. La presentadora del recordado programa de televisión “Party Time”, quien aprendió a conciliar su vida familiar con la laboral, ofreció detalles de su innovador proyecto. “Antorcha impacto, es un taller dise-

dos de sus dos hijas. “Mi nueva misión está ligada con la formación de los adolescentes en una sólida formación humana…ver graduar con excelentes notas a mis dos hijas adolescentes Ana Sofía García, del Colegio Cupeyville School; y Paola Emilia Cofresi, de Bonneville School, me llena de orgullo y mucha satisfacción'', enfatizó. El taller Antorcha Impacto, está diseñado para que los adolescentes tengan las herramientas necesarias para vivir una vida con propósito, responsabilidad y de contribución al mundo. Los jóvenes interesados en obtener mayor información pueden comunicarse al (787) 722-5400.

Grace Marie Herger (a la extrema derecha) junto a sus hijas Ana Sofía García y Paola Emilia Cofresi.

Verano helado y natural
REDACCIÓN
EL VOCERO

Nada mejor para el intenso calor del verano que deleitar el paladar con una bebida refrescante. A esos fines, la cadena de comida rápida Church's añade una nueva bebida helada a su lista: el Frappéz de coco. La bebida tropical es preparada con crema de coco, y un toque de jugo de piña natural. Para garantizar su frescura, cada restaurante los prepara al momento de ser ordenado. La cadena de restaurantes Church's ya cuenta con varios sabores en su línea de bebidas heladas como son el de fresa, mangó y el Choco Nut, preparado con Nutella. Todos los Frappéz ya están disponible en todos los restaurantes de la cadena por solo $2.39 cada uno. Para más información puede comunicarse al 1866- 372-8246 con la línea de servicio al cliente de Church's.

SUMINISTRADAS

34

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Sistema TV reclama su espacio
Entre lo nueva oferta del canal, destaca la emisión de “Los cascos urbanos hablan”, conducido por Johanna Rosaly
MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ
EL VOCERO

breves
En la cima
La diva hollywoodense Jennifer López y “El Dúo de la Historia”, Wisin & Yandel, encabezan la lista de Hot Latin Songs Chart de Billboard con su sencillo “Follow The Leader”. Seinformó,también, que el tema se colocó en primer lugar en las listas Latin Rhythm de Billboard, siendo la décima ocasión en que los reguetoneros ocupanesemismo puesto. WISIN, JENNIFER La producción LÓPEZ Y YANDEL “Líderes” de “El Dúo de la Historia” saldrá al mercado el próximo 3 de julio. Wisin & Yandel comenzarán el 14 de julio la gira norteamericana con Jennifer López y Enrique Iglesias. (INS)

Margarita Millán, vicepresidenta y gerente general de Sistema TV, canal universitario Ana G. Méndez, busca desmitificar la percepción que ronda la televisión educativa, asociada erróneamente a un público elite. La licenciada, con basta experiencia en la pantalla comercial, ha sabido capitalizar en el hecho que son el único canal local afiliado a Public Broadcasting Service (PBS), combinando el diverso ofrecimiento con una franja de programación local, que se amplía de cara al evento eleccionario de noviembre, del que transmitirán el primer debate de los candidatos a la Gobernación y a Comisionado Residente. “Hay una impresión incorrecta de que lo educativo es aburrido”, opinó la directiva, quien reclama “balancear lo informativo, con lo entretenido y educativo en cada una de nuestras producciones”, que cuenta con el ojo pericial de los recursos de las instituciones universitarias que agrupa Ana G. Méndez. En sus 20 horas de programación local, Millán recalca la aportación social a través de cápsulas y programas especiales de corte documental como las iniciativas “Sin violencia”, “Del campo a la mesa” y propuestas ambientales como es el caso de “Aventura científica”, informativos sobre los desperdicios sólidos y la deserción escolar. “El deporte universitario es un nicho y tuvo y seguirá teniendo más exposición”, adelantó la Vicepresidenta de Sistema TV, que programó más de 90 horas del particular, incluyendo la transmisión de Las Justas por Livestream, que contó con 150 mil “views”. El primer debate de los candidatos a la Gobernación, el 11 de septiembre en la Universidad del Turabo y que se emitirá además por NotiUno y vocero.com, estará enmarcado en la campaña educativa “Vota o quédate calla'o”, que promueve el voto de la juventud, no sólo en Puerto Rico, también entre los jóvenes hispanos de Maryland y Washington, DC. El esfuerzo incluye dos conciertos dedicados a esa audiencia, con la participación de Da'Zoo, Vivanativa, Christian Pagán y Zorro Viejo, entre otros, cuyo requisito de entrada será mostrar una tarjeta electoral válida.

Con álbum de colección
El intérprete Ismael Miranda indicó que fue él mismo quien seleccionó las 30 canciones del disco de colección “A Man and his music”. El artista diseñó, también, la secuencia de los temas y supo alternar entre fogosos números en salsa, raíces afrocubanas, boleros y baladas. ISMAEL “Muchas de estas MIRANDA canciones no fueron los temas que promovió Fania en su momento, fue el pueblo que los hizo grandes”, manifestó Miranda a la revista MiTV. El álbum abarca desde 1970 hasta mediados de los 80, según trascendió. (INS)

Pa’ Gozar
Llevar opciones de esparcimiento que sean accesibles para todos es lo que pretende transmitir Pa' Gozar, la nueva propuesta televisiva de Punto2, canal digital de la cadena Telemundo. El programa que irá al aire los viernes, a las 11:00 pm, se basa en las experiencias de sus animadores, Brenda Teresa y Ricardo Ayala, quienes se aventuran por la Isla para presentar actividades de recreación deportiva, extremas, gastronómicas y familiares. “Lo que hace esta propuesta interesante es que gra- ARMANDO CENTENO, bamos a BRENDA TERESA Y tiempo real, RICARDO AYALA no tenemos entrevistas formales, sino que es una estructura espontánea ”, expresó Brenda Teresa. Pa' Gozar, se puede sintonizar por el canal 862 de OneLink, canal 88 de Liberty, canal 39 de Choice, canal 3 de Dish y antena 2.2 y 12.2 en el área oeste.
EL VOCERO / Willín Rodríguez

Margarita Millán, vicepresidenta y gerente general de Sistema TV, destacó la transmisión del debate de los candidatos a la Gobernación y a la Comisaría Residente.

El 15 de agosto, en los estudios de Sistema TV, se producirá el debate entre los aspirantes a la Comisaría Residente. Cada uno de estos eventos preeleccionarios, será respaldado con “Análisis 2012”, que incluye recursos del canal como Ariel Rivera Vázquez, Zugey Lamela y Gloria Soltero, así como los integrantes de “Jugando Pelota Dura”, como Milly Méndez, de EL VOCERO, Ferdinand Pérez y Alex Delgado, entre otros. Además de la política, Margarita Millán destacó la emisión de 13 episodios de “Los cascos urbanos hablan”, producido por Flavia García y conducido por Johan-

na Rosaly, así como la película “The Arecibo Observatory: Beyond the Big Dreams”, una realización de María Falcón en alta definición, que en su versión corta es apreciada por los visitantes al Observatorio de Arecibo, gracias al consorcio entre la SRI Internacional y la Universities Space Research Asocitation. Sistema TV, con acuerdo colaborativo con Wapa América, se ve a través de los canales 40 y 26, se encuentra en los servicios de cable de One Link, canal 3; Claro TV, canal 40; Dish, canal 40; Liberty, canal 40 y Choice, canal 26. Millán cabildea para que DirectTV incluya al canal universitario en su oferta.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

35

Pintan a “La Comay” y “El Padrino”
REDACCIÓN
EL VOCERO

“El Padrino” .

El cantante, pintor y retratista Johnny Carrillo Goyco, natural de Hato Rey, y quien posee una extensa carrera musical como integrante de los tríos Santurce, Los Murcianos y Los Sentimentales, acaba de realizar dos pinturas: una dedicada al personaje televisivo de La Comay y otra titulada “El Padrino”, en homenaje al productor Kobbo Santarrosa. Es de particular interés que su apellido Goyco viene del famoso compositor don Felo, Felipe R. Goyco, compositor de entre muchas otras, canciones, de “Madrigal”. “Lo más difícil para hacer la pintura de 'La Comay' fue la parte de la escenografía porque por Internet se ve muy pequeña y tuve que estar pegado a la televisión desde febrero para captarla bien. He tardado tiempo pero en la pintura hay que ir poco a poco y hay que tener mucha paciencia. Soy admirador de Kobbo por la forma de cómo ese hombre se mete detrás de esa muñeca y cómo con esa incomodidad tiene los pantalones en su sitio y le dice la verdad de frente a diferentes personalidades. Siempre

Don Jonny Carrillo exhibe sus pinturas de “La Comay” .

dicen que detrás de uno está la esposa, pero la mía Natividad Bigio Pastrana está siempre a mi lado”, dijo Carrillo quien fuera pintor de escenografías en la televisión en programas como Rambler Rendezvous, de Luis Vigoreaux y en “Esto no tiene nombre”. Entre sus créditos, Carrillo ha sido conductor del programa “Industrias Nativas” por 50 años; y con la pintura que siempre le ha apasionado ha hecho obras religiosas, paisajes, murales y retratos. Hizo retra-

tos José M. Agrelot y para el correo federal de los Estados Unidos hizo las pinturas de cancelaciones de sellos de don Pedro Flores y Ramón Ortiz del Rivero “Diplo”, ambos de Naguabo. A pesar de que se encuentra retirado, fue seleccionado en el año 2000, “Hijo adoptivo del pueblo de Naguabo” y también le dedicaron las Fiestas Patronales. En octubre del 2008 se le rindió un homenaje de 42 años por su trayectoria en la música y la pintura.

SUMINISTRADAS

36

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Revista Guajana de poesía
JORGE RODRÍGUEZ
EL VOCERO

Constituida como la más longeva de todas las revistas de poesía que existen actualmente en Latinoamérica, la revista puertorriqueña Guajana, fundada en 1962, ocupa ese honor, al conmemorarse este próximo jueves 28 de junio, su medio siglo de existencia, en el centro cultural Casa Aboy de Miramar, a las 7:30 pm. La actividad que es abierta al público general, será conducida por el poeta aguadillano Jorge María Ruscalleda Bercedóniz, editor de la revista Mester. Pertenecían a aquel célebre junte de poetas -y hoy poetas emblemáticos de la cultura vernácula-, Vicente Rodríguez Nietzsche, José Manuel Torres Santiago, Wenceslao Serra Deliz, Andrés Castro Ríos, Marcos Rodríguez Frese, Marina Arzola, Edgardo López Ferrer, Juan Sáez Burgos, Ángela María Dávila, Ramón Felipe Medina, Edwin Reyes, así como Carlos Noriega, Juan Mestas, Reynaldo Marcos Padua y Marcos Reyes Dávila, quienes publicaron después. Reyes Dávila ha expresado en palabras muy acertadas en aniversarios anteriores, y con gran repercusión el día de hoy, que “Puerto Rico celebra no sólo la irrupción fundacional de la revista, sino la prolongada cosecha de un grupo de poetas que probablemente constituyen un fenómeno en la literatura latinoamericana, y quizás en la del planeta, pues acaso sea el grupo Guajana el de más prolongada existencia. El grupo Guajana se aglutina antes de la aparición del primer número de la célebre revista del mismo nombre que sale en septiembre 21 de 1962, en las inquietudes de la Asociación de Jóvenes Escritores de la Escuela Superior Central en el 1961, aunque Serra Deliz retrotrae sus brotes dos años atrás”. Como tantos otros proyectos culturales avalados por el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), bajo la dirección de Ricardo Alegría, Serra Deliz ha rememorado que cuando solamente eran un grupo de jóvenes universitarios entusiasmados con la literatura, a comienzos del año 1961, el director ejecutivo no dudó en facilitarles un espacio para reunirse en la antigua sede de la institución durante los viernes en la noche. “En aquel abrigado espacio se fue consolidando nuestro grupo, que entonces se llamaba 'Asociación de Jóvenes Escritores'. Con ese nombre ofrecimos allí mismo dos recitales literarios, uno de poesía y otro de cuentos. En aquella especie de taller, leíamos nuestras creaciones y las criticábamos solidariamente. También allí comenzamos a imaginar una revista que, luego de una noche de debate, se tituló final-

Los arquitectos Vladimir García y Doel Fresse se unen a esta convocatoria de arte de vanguardia.

Movimiento creativo Absolut
JORGE RODRÍGUEZ
EL VOCRO

Cartel conmemorativo de los 50 años de la revista Guajana diseñado por el maestro del grabado y pintor Rafael Rivera García.

Número de la Revista Cayey de la Universidad de Puerto Rico, dedicado a la vida y obra del poeta de Guajana, José Manuel Torres Santiago.

mente 'Guajana', nombre con el que se conocería primero en Puerto Rico y más tarde en Latinoamérica, llegando a ser la revista más longeva del mundo hispánico, y que incluso a comienzos de este siglo se está publicando en Internet, adaptándose a los nuevos tiempos. Desde la primera edición en septiembre de 1962, don Ricardo nos ofreció un apoyo que fue decisivo para aquel modesto proyecto estudiantilque rebasó todas nuestras expectativas insulares”, observó el poeta. Empero, los miembros vivos de Guajana, a través de los años han procurado difundir su voz poética y las de sus contrapartes caribeñas, centroamericanas y sudamericanas haciendo convocatorias internacionales, creando foros dentros de las Feria Internacional del Libro de Puerto Rico, y celebrando el Día Internacional de la Poesía por plazas, escuelas, y universidades ininterrumpidamente. Rodríguez Niezteche expresa que su planteamiento inicial fue el publicar su poesía dentro y fuera de la Universidad de Puerto Rico (UPR) pero con una conciencia, como describe, de que a Puerto Rico había que trabajarlo para que fuera un país más limpio en todo sentido. A lo que añade Rodríguez Frese, que se encuentran con esta celebración haciendo una especie de resumen de todo lo que ha sido el historial de Guajana y del grupo. “Lastimosamente, ya un número de los compañeros que nos acompañaron pasaron a otra situación, y entregaron el uniforme, como yo digo. Pero, nosotros queremos también recordar su obra y su participación en las actividades. Eso, hemos hecho en las lecturas que llevamos a diferentes lugares y es con estos principios que continuaremos trabajando en República Dominicana y Venezuela próximamente”, concluyó el poeta.

Absolut Vodka, con una fama antecedida por la promoción y la creatividad en el arte, con colaboraciones en el pasado de artistas de fama internacional como Andy Warhol, Keith Haring y Damien Hirst, también ha ubicado en Puerto Rico, con su producto Absolut Blank, una convocatoria de arte de vanguardia con artistas locales, cuyos productos finales se expondrán en la Galería Nacional del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP). En esta edición, han reunido a artistas gráficos y plásticos, así como a arquitectos, un escultor y a otros creativos como los Hermanos Lumière, Vladimir García, Doel Fresse, Imel Sierra, Larry González, Ivelisse Brignoni, Luis Díaz Alejandro y Jerry Aponte. Los encargados de la actividad informaron que a cada artista se le entregó un lienzo en blanco con la forma de la botella y con la encomienda de expresar su creatividad, creando una pieza de arte excepcional para el disfrute del público. Los arquitectos Vladimir García y Doel Fresse, aunque al cierre de esta nota no tenían título de la pieza, tenían el objetivo de trabajar con el elemento del hielo y crear la ilusión de que durara por mayor tiempo. “Lo vamos a hacer en yeso, son como unas cubetas de hielo caseras con una topografía para congelar y que miren ese hielo que siempre aparece y no lo podemos ver. Alrededor de 200 a 300 hielos forman esa topografía para ver a las botella levantándose en relieve. En este caso traemos el tema del hielo como complememto de la bebida y ese objeto efímero que desaparece, que en este caso lo utilizamos como protagonista. Cuando instalemos el marco de madera de 2 por 5 pies se va a ver una obra sencilla, culminando un objeto cotidiano. Ahí está la idea de lo doméstico que trae a la memoria la casa de madera puertorriqueña, pintado el marco en azul marino para que se vea una cosa que te habla del trópico”, expresó García. Las piezas serán develadas el sábado, 30 de junio, en una actividad privada. Mas, estarán disponibles al público durante un mes en el horario regular de la Galería Nacional.

SUMINISTRADAS

EL VOCERO / Archivo

cumple los 50

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

37
El amor es la medicina…
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicología transpersonal, naturopatía, disciplinas místicas y esotéricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mágicos 787.798.6351, via email [email protected] o www.lagitanapatricia.com.

Horóscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Un día tranquilo en todos los aspectos, mucha energía así que a ti te corresponde hacer el plan, haz actividades que te dejen algo positivo. El dinero será un tema importante este día ya que te hablarán personas que quieres para pedirte ayuda pero en ti está el que se las des o no. Problemas amorosos. Números de la suerte: 47,85 (21 abril - 20 mayo) Hoy el universo te pondrá algunos pequeños obstáculo, bien, una de esas enseñanzas es con otras personas. Por lo general eres excelente amigo y pero es tiempo de que seas perfecto amigo de ti, tú estás bien los demás lo estarán bien, recuerda que no puedes dar calidad si no te la das a ti primero. Números de la suerte: 58,28 (21 mayo - 20 junio) Los demás te verán como alguien a seguir y podrás terminar siendo líder de algunos proyectos de trabajo o de algún grupo de trabajo.Con las amistades la cosa puede ser diferente ya que no te organizas en el tiempo y estás quedando mal con ellos, corrígelo antes de que sea tarde. Un buen día laboral Números de la suerte: 78,63

(21 junio - 22 julio) Hay muchas cosas buenas para ti todo el tiempo que el Sol te ilumine, para empezar hoy se debe de liberar el campo del amor, aparecen las propuestas interesantes y se terminan los juegos de sentimientos.Podrás ver la vida desde una perspectiva más fácil es parte magia que vivirás en este día. Números de la suerte: 32,99

(23 julio - 22 agosto) Definitivamente es tiempo de mejorar.Tus sentimientos estarán más libres, vivirás momentos de crecimiento interior y muchas ganas de hacer cosas nuevas, no te detengas. Invita a los que amas como familia, pareja y amigos olvida el pasado al fin si tu perdonas serás libre y podrás sanar Números de la suerte: 56,84

(23 agosto - 22 septiembre) VirgoHoy destaca tus virtudes. El dinero estaba un poco lento pero en estos días todo se reactiva para ti, debes de poner más atención a lo que tu cuerpo te pide, a veces estás haciendo las cosas en modo automático y eso no está nada bien.Observa como dices las cosas . Números de la suerte: 28,33

(22 septiembre - 22 octubre) Saturno está dando mucho impulso a tu signo, de hecho debes de aprovechar para hacer las cosas que te requieran mucho esfuerzo. Los asuntos de dinero tomarán un nuevo camino desde hoy te darán para actuar con fuerza. En los asuntos del amor toma nota, tu libido estará al máximo Números de la suerte: 82,63

(23 octubre - 21 noviembre) Piensa mejor decir si, ya que así estas dándole al universo avisos de que le escuchas. Ya después de que hayas hecho lo que tengas que hacer en el día, date un rato para escribir todo lo que tienes en mente,. Necesitas enfocarte de nuevo en tu parte física, ya que te andas descuidando físicamente ya es tiempo de verte mejor. Números de la suerte: 87,63

(22 noviembre - 21 diciembre) Hoy tropiezos ya que te toparás con pared en algunos de los asuntos de trabajo que tienes pendiente, no te desesperes y espera un poco. Tienes que poner en práctica todos tus conocimientos para resolver la situación que te comenté, nadie tiene el derecho a minimizarte. Se honesto contigo mismo. Números de la suerte:23,89

(22 diciembre - 19 enero) Plutón está dándote muchas oportunidades en estos días, aprovecha la energía extra que tienes para no dejar nada inconcluso en todos los ámbitos. Por el lado del amor hoy es será preciso para que ya le digas a esa persona,que te gusta y que quieres conocerle más está hoy, habrá tentación de comprar cosas. Números de la suerte: 85,96

(20 enero - 18 febrero) Para empezar tienes buenos aspectos para este día, sobre todo si se trata de asuntos de deudas,este día te llega la manera de llevarlo a cabo, úsalo. En tu interior sabes que en algunas de las cosas que quieres en la vida, no son tal fáciles de cumplir, así que deja que lleguen y no presiones a otros. Números de la suerte: 87,12

(19 febrero - 20 marzo) Marte le está haciendo un buen aspecto a tu signo lo cual traerá a tu vida mucho movimiento,innovación y renovación, definitivamente es tiempo de mejorar.Tus sentimientos estarán más libres,vivirás momentos de crecimiento interior y muchas ganas de hacer cosas nuevas, no te detengas.Veras éxito pronto. Números de la suerte: 96,85

POR QUÉ EXISTE EL DIABLO
En el Tarot nos enseña sus aspectos oscuros o negativos aparecían sólo cuando se desequilibraba tu energía. todas las culturas y religiones hablan de luz y oscuridad, del Bien y el Mal Recordemos aquello de "para tocar el cielo con las manos primero hay que hundir los pies en el Infierno", En muchos Tarots, El Diablo mantiene encadenada a una pareja humana,como símbolo de la poderosa atracción de la energía sexual. Es para dar a conocer que mas al del sexo existe la paz la admiración el respeto la ambil ida el acuerdo de respetar el libre albedrío del otro, el amor es por decisión y nunca por obligación. No hace falta entrar en detalles para explicar la enorme importancia de la sexualidad en nuestra vida cotidiana. Es la energía de la vida quien la hizo pues nuestro Dios, El Diablo nos confunde, nos engaña, nos oprime, parece decirnos que no hay otra cosa más que lo material, que muchas veces relacionamos sólo con el dinero, pero que comprende también todos nuestros deseos, tanto los económicos, como los de índole sexual y también los vinculados con el uso del poder. Nos tiende su manto de engaño, haciéndonos olvidar la dimensión espiritual de nuestro ser, creando infelicidad, depresión, frustración, obsesión, insatisfacción, Sin embargo este caos es también fuente de una gran vitalidad, de una tremenda energía creativa, que está allí a nuestra disposición, y permitirnos a través del sufrimiento recordar nuestro origen divino es un maestro. Seremos nosotros, desde nuestra consciencia superior, quienes debemos elegir entre dejar que esta energía desmesurada gobierne nuestra vida y nos transforme en sus esclavos, o bien la dominaremos, y pondremos esta poderosa creatividad y fuente de vitalidad a nuestro servicio y de los demás para cumplir con los más elevados deseos de nuestra alma.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

38

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

[email protected]

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHÍCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Públicos Grúas Equipo pesado Recreación Motoras Botes Servicios de autos BIENES RAÍCES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELÁNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

Jeep
LIQUIDACION TOTAL JEEP WRANGLER 2011. SIN PRONTO. LLAMA. Pocas Unidades. Desde 2 mil millas ` (787) 857-3100

310 Casas Alquiler Area Isla

Toa Baja

750 Comerciales 760 Generales Muebles/ Enseres

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHÍCULOS
RECIBA hasta $3,000 al 2% de recargo mens, pagando desde $50 mens. con garantía carro, casa o terreno no deba. Tener 40 años o + si cualifica. Carr 2 Km 43 Vega Baja. ` 858-4343, 568-2089

200 SERVICIOS AUTOS

CABO ROJO Montesol Alqu. Ca- TOA BAJA, Campanilla, 3h-2b, sa Resid 3H-2B. $1,200.mes. super cómoda. separe con Inf. ` 1.516 236-6277 1,000 R&M Realty L-6298 730-3340, 238-0023

330 Casas/Apts. Vacaciones

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com RINCON CASA de playa frente al mar, amueblada, 2 niveles. 896-5870, 896-1417

$
440 VENTAS BIENES RAICES
560 Fincas Venta
OROCOVIS, 10 cuerdas toda llana y sembradita con casa de 2 plantas. Carretera, agua y luz 787 828-3934 787 505-2516

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras ` 787. 763–2951

070 AUTOS EXTRANJEROS
Hyundai

230 BIENES RAICES

360 Habitaciones
PARADA 11, HAB. AMUEB. con agua y luz. Caballero solo trabaje afuera $300. 787.516-7130

Gangas Misceláneas
POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas Como nuevo $175. ` 510-3082

LIQUIDACION HYUNDAI BRIO LIQUIDACION NUEVOS Y USA- 2 y 4 puertas Sin pronto o sin DOS desde -0- Pto s/c con o sin crédito o pagos desde $159.99 credito 787-857-2222 sadc/cra mensuales ` (787) 857-3100 ¿BUSCAS UN AUTO? Llama Lexus ahora. Yo te monto. -0- PTO sc 787-941-8280 sadc/cra DEJA DE BUSCAR CON MIL TE MONTAS!! Mitsubishi nuevo o usado 969-1116 Gorbea SIN CREDITO O POCO CREDITO? Llama a Iván Casiano 676-9710 Yo te monto! CON LICENCIA Y TALONARIO TE MONTO 934-5491 Medina TIENES MIL PESITOS PERO NO TIENES CREDITO? Te monto Washi 234-1932 NO PIERDAS MAS EL TIEMPO Te monto nuevo o usado José Sánchez 438-1878 LEXUS IS 250 2012 1k millas sin pronto economiza miles $$ ` (787) 857-3100

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

810 CLASES 780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

$

240 ALQUILERES BIENES RAICES
OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

$
440 VENTAS BIENES RAICES
460 Apts. Venta Area Metro

660 Solares Venta
PONCE -LOTE TERRENO sitio alto, fresco, mins. de la ciudad, listo para construir, arboles frutales. 840-6760 290-9276 MOROVIS- LUGAR EXCLUSIVO 1,890 metros. Sector La Línea. $68,500. R&M REALTY Lic 6298 787-730-3340 / 238-0023

Mazda
SIN PRONTO O SIN CREDITO MAZDA 3 08 @ 10 aquí te montamos ya. Llama ahora ` (787) 857-3100

Mitsubishi
MITSUBISHI ASX 2011 BELLA desde $299.00 mens. Llama ya. ` (787) 857-3100

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesorías Bienes Raíces Financieros Generales Salud

CANSADO QUE NO TE AYUDEN Llama. Toda línea Mitsubishi. VENTA LIQUIDACION Sobre inEdward Berríos 486-6572 ventario Lancer 09 @ 11.Todos sin pronto o pagos desde $129 PROBLEMAS DE CREDITO? mens. (787) 857-3100 Llama y sales montao. Darleen 922-0576 CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS Pagando $50 mens. Gtia., carro, casa o terreno no deba. 40 años o más si cualifica Caduca 1/01/13. Sin chequear crédito Carr. #2 Km. 43, Vega Baja 858-4343 ` 568-2089 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Oriéntese ` 787.202-9942; 326-4490 ¿BUSCANDO CARRO? Tengo nuevos, usados, importados y repo. Con o sin Pto Opciones credito afectado. 479-2204 ESTAS A PIE Y NO TIENES DINERO LLAMA YA. TE MONTO CON PAGOS BAJITOS ` 787-857- 3100

BAYAMON - BO. PAJAROS AMERICANOS, 450 mts. RIO PIEDRAS Puerta Real amp$16,500 CASH lio Piso 8, 2-1, equip, Bonita R&M REALTY Lic 6298 vista, tormenteras, a/c. Pkg bajo 787-730-3340 / 787-238-0023 techo 787 376-1919, 378-0139

500 Casas Venta Area Metro
CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997

J.VILLANUEVA Driving School BAILARINAS/MESERAS CON O Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. ` 787-830-1791 TRAMITE, CLASE Y EXAMEN DANCERS CLUB, Ponce: SoliciEL MISMO DIA ta Bailarinas con ó sin exper. 306-9201` 531-9082 Hospedaje. ` 787-449-5695 CLASES $17.50 por hora. BayaBAILARINAS EXOTICAS con o món, Guaynabo, Cataño, Río sin exp. $100 diarios. 787- Piedras (939) 644-9297 598-8549 ó 787-587-6043. “La Guitarra Night Club”, solicita empleada. Buen sueldo + comisión. 787-268-7226

Bayamón
BAYAMON

680 ULTRAMAR

Preparatorias

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

070 AUTOS EXTRANJEROS
Toyota
SE REGALA cuenta TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347 TOYOTA COROLLA 2008 LE SIN PRONTO o pagos desde $229mens. Llama ya. (787) 857-3100 ` PRECIOSO YARIS 2012, Sólo 100 millas. Llama ya 787-857-3100. SIN PRONTO O SIN CRÉDITO. Pagos desde $249.00.

` (787) 463-8892

DIPLOMA 4to. Año. a distancia BAILARINAS-MESERAS o presencial. Desde 7mo Pagos No req. exp. Hospedaje y sem.$25. 528-4040/568-4777 transp. Salario fijo. $100/noche más prop. y comisión. ST. TROPEZ Cupey ` 787 529-5019 BAR LINDA Solicita Empleadas $50. DIARIOS 10-6, 12-8, 2-10. y 4-12pm. .En R. Piedras Georgetti 103. ` 787.765-9770

241 Apts. Alquiler Area Metro San Juan/ Santurce

Aceptamos

040 AUTOS AMERICANOS
Ford
FORD F 250 Turbo Diesel 2008 4x4 4 ptas. Info. `857-3100 hasta sin crédito.

140 Camiones/ Trailers

SANTURCE, wallacerealtypr.com CALLE HOARE 662 Restricciones aplican ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio. R & M REALTY OTRO 1H.-1B. sala, com.,coc., Te compro o vendo tu propie2DO. PISO dad con o sin atrasos. Los más ` 787 632-2997, 646-1092 rápidos vendiendo y no paga usted nada. L -6298 730-3340 ` 238-0023

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELÁNEAS

Guardias
JR ORTIZ SECURITY Solicita GUARDIAS ARMADOS (AS) Área Bayamón, Toa Baja y Santurce. ` 787-786-3279

830 SERVICIOS

GOMAS USADAS TRUCK, PICK UP, EQUIPO COMERCIAL IN- CAROLINA URB. METROPOLIS, DUSTRIAL DESDE $60. INF. casa cómoda 3h, 1b, terr. gran` 627-7562, 531-1322 de y laundry. ` 787-668-8847

290 Casas Alquiler Area Metro

SANTA JUANITA, 3h-1b, marq. ext., $96,500 total. R&M Lic 6298 730-3340, 238-0023

741 ANIMALES
ROTTWEILERS PUPPIES PUROS SR. ROSADO ` 7879495989 ` 787-672-3352

780 EMPLEOS
Vendedores (as)

831 ASESORIAS
Contabilidad

Levittown

VENDO TRAILER en muy buen CAROLINA URB. METROPOLIS, LEVITTOWN 7MA 3H-1B, marq. 3h, 1b, terraza. Acepto Plan8. ext. Céntrica R&M Realty Lic estado. 12x40 Sra. Monge 787-854-3143 ó 787-317-3762 ` 787-668-8847 6298 787.730.3340 / 238.0023

EST. FINANCIEROS, Nóminas Planillas Ivu, trimestrales, anuaSE BUSCA VENDEDORES (AS) les. Propuesta para préstamos. de comerciales para programa Preparamos corporación de televisión. ` 787-399-7460. Lord Accountant 787 653-9666

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012 AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS
RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO

920 SERVICIOS SALUD

CB-9063. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAMUY.

DORAL BANK
Demandante Vs.

CB-9069. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AIBONITO.

830 SERVICIOS

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.
Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368

CHI WAI SO HO
Demandado Civil Núm. CD2012-0244. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. SS. A: CHI WAI SO HO. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe, por la suma principal de $47,346.50 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido de 7 1/2% anual desde el primero de noviembre de 2011 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $6,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: RUSTICA: Parcela marcada con el número ciento cuarenta y tres (143) en el plano de parcelación de la comunidad Rural Corcobada el Barrio Corcobada del término municipal de Hatillo con una cabida superficial de cero cuerdas con mil quinientos treinta y un diez milésima de otra, equivalentes a SEISCIENTOS UN PUNTO CINCUENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS (601.54M/C). En lindes por el NORTE, con la calle nueve (9) de la comunidad. Por el SUR, con la parcela ciento cuarenta y cuatro (144) de la comunidad. Por el ESTE, con la parcela ciento cuarenta y tres (143) “A” de la comunidad. Por el OESTE, con la calle once (11) de la comunidad. Inscrita dicha hipoteca al folio 227 vuelto del tomo 168 de Hatillo, finca número 8,738, del Registro de la Propiedad, Sección de Arecibo, sección segunda. Se le apercibe y advierte que de no contestar la demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy y notificando copia de la misma al Lcdo. Juan M. Surillo Pumarada con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84-B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 834-3700, y cuya dirección postal es P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de TREINTA (30) DIAS, siguientes a la publicación de este emplazamiento por edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la demanda, todo ello sin más citarle ni oírle. Expedido, bajo la firma de este Tribunal, en Camuy, Puerto Rico, hoy día 4 de junio de 2012. Ana M. Barreto Reyes, Secretaria Tribunal II. Secretaria. Por: Yolanda Rivera Colón, Sec. Auxiliar Tribunal I.

930 SUPER GANGAS

831 ASESORIAS
Legales
ABOGADOS

RAUL ROSADO SANCHEZ C/P RAUL RIVERA SANCHEZ Y GILBERTO RIVERA SANCHEZ C/P ALBERTO RIVERA SANCHEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR ESTE Y ELSA AGUIRRE VAZQUEZ
PETICIONARIOS

CB-9084. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

CB-9077. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

39

DORAL BANK
Demandante v.

MARIA ESTHER CAMACHO COLON
Demandante vs.

EX-PARTE
CIVIL NUM.: BJV2011-0129. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO Catastro Núm.: 220-000010-74-001. EDICTO. A: Todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio; las personas ignoradas a quien perjudique la inscripción, así como a los sucesores de los anteriores dueños, Don Francisco Rivera Rosado c/p Francisco Rosado Rivera sus causahabientes o herederos, a los herederos de Doña Fernanda Sánchez Zayas, que se encuentra incapacitada, y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de treinta (30) días a partir de la última publicación del edicto en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Barrancas del término municipal de Barranquitas, Puerto Rico, compuesto de tres cuerdas con cinco mil trescientos treinta diez milésimas de otra (3.50 c.), equivalentes a una hectárea, treinta y siete áreas, cincuenta y seis centiáreas y cuarenta miliáreas y equivalentes a su vez, a trece mil setecientos cincuenta y seis metros cuadrados con trescientos sesenta y cinco milésimas de otro (13,756.365 mc), que luego de ser mensurada resultó con cabida de 3.5330 cuerdas, equivalentes a 13,886.067 metros cuadrados, en lindes por el Norte con la Sucesión de Esteban Santiago y Pascual Vázquez antes, hoy Sucesión de José Sánchez Rivera y Raúl Rosado Sánchez; por el Sur con José Aguirre, antes, hoy Bonifacio Matos; por el Este con José Aguirre y Félix Vázquez antes, hoy Sucesión de José Sánchez Rosado y por el Oeste con la Sucesión de Esteban Santiago y Bonifacio Matos, antes, hoy solamente Bonifacio Matos. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte peticionaria, Lcdo. Efraín Torres Rivera, PO Box 1238, Orocovis, Puerto Rico 00720. En Aibonito, Puerto Rico, hoy 9 de mayo de 2012. Elizabeth González Rivera, Secretaria Regional. Secretaria. Anabelle Berríos Rosado, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretaria.

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

840 SERVICIOS BIENES RAICES
840 Asesoramiento Bienes Raíces

940 AVISOS
EDICTOS
CB-9070. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN SEBASTIAN

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AÑOS DE EXP.

ISMAEL ACEVDO LOPEZ
Demandante Vs.

Demandados Civil Núm. A2CI201200268. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Emplazamiento por Edicto. A: FULANA DE TAL. Se notifica a usted que se ha radicado en este Tribunal ACCIDENTES Y CAIDAS la Demanda de epígrafe. Se le apercibe que deberá contestar la CONSULTAS GRATIS Demanda en el término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto radicando el original de la contestación en la Secretaría de este Tribunal y notificando copia de la misma al EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALILcdo. Fernando L. Sepúlveda MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. Silva, a su dirección Apartado C. LIMARDO ` 787-767-6630 202, Cabo Rojo, Puerto Rico ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ 00623 y si así no lo hiciese, se le ¡Compruébelo! BUENA anotará la rebeldía y se dictará ESPIRITISTA Y SANTERA. sentencia en su contra conce760-5748, Calle San Genaro diendo el remedio solicitado sin 387, Sdo. Corazón, Cupey. más citarle ni oírle. En San Sebastián, Puerto Rico, a 14 de mayo de 2012. Juanita Ibarrondo Secretaria Tribunal de SEGURO SOCIAL PROF. PAZ ASTRÓLOGO Espinoza,Instancia Interina. Por: Primera ¿Necesita ayuda para gaConsultas por teléfono 1-615- Laura Lugo Crespo, Sec. Aux.

880 SERVICIOS FINANCIEROS
890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros

FULANA DE TAL

` 790-5151 `

Legales

SUCESION DE HAYDEE COLON ROSA COMPUESTA POR ERNIE ECHANDIA COLON CERVANDO ECHEANDIA COLON ERIC EDGARDO ECHANDIA COLON, LUIS IVAN ECHANDIA COLON Y LA SUCESION DE ERVIN ECHANDIA COLON COMPUESTA POR LUZ VANESSA ECHANDIA SOSA FULANO DE TAL Y FULANA DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE ERVIN ECHANDIA COLON Y SUTANO DE TAL Y SUTANA DE TAL COMO MIEMBROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE HAYDEE COLON ROSA Y HON. SECRETARIO DE HACIENDA
Demandado CIVIL NUM. KCD2011-2150 (603). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. S.S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: SUTANO DE TAL Y SUTANA DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE HAYDEE COLON ROSA. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 D.P.R. 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión Haydee Colón Rosa. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUN 1 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario General. Por: Olga Díaz Rivera, Secretaria Serv. a Sala.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL
Demandados CIVIL NUM.: I1CI201200366. 307. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL. Por la presente se le emplaza y notifica que se ha presentado en este Tribunal demanda para la cancelación de la obligación suscrita a favor de Ponce Federal Savings and Loan Association of Puerto Rico, de un pagaré hipotecario por la suma de $40,000.00 suscrito el día 10 de marzo de 1978 ante el notario Raúl Matos. Se solicita además la cancelación de la hipoteca que garantiza el pago de dicha obligación, constituida mediante la escritura número 81 de fecha 10 de marzo de 1978 otorgada en Ponce, Puerto Rico, ante el notario Raúl Matos y la cual consta inscrita sobre una propiedad que pertenece a la parte demandante, María Esther Camacho Colón y a su difunto esposo Carlos Rosa Romero, localizada en el Barrio Mayagüez Arriba, lugar conocido por Balboa, Mayagüez, Puerto Rico. Dicha hipoteca consta inscrita al folio 232 vuelto, tomo 598 de Mayagüez, finca número 16,550 del Registro de la Propiedad. Se ha ordenado que se emplace a ustedes como personas desconocidas que pudieran tener algún interés en el pagaré extraviado. Este edicto se publicará por una sola vez en un periódico de circulación general diaria en la Isla de Puerto Rico. La demanda de referencia consta en la Secretaría del Tribunal Superior, Sala Superior de Mayagüez, donde podrá ser examinada. Se le advierte que transcurridos treinta (30) días desde la publicación de este edicto, si no contesta la demanda de epígrafe radicando el original de la contestación en el Tribunal Superior correspondiente y enviando copia al Lcdo. Wilfredo Crespo Acevedo, a su dirección 114 Pilar Defilló Alts. Ofic. 2, Mayagüez, Puerto Rico 00680, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de la Orden del Honorable Tribunal del 1 de mayo de 2012, expido la presente bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Mayagüez, Puerto Rico hoy 15 de mayo de 2012. Lcda. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional I. Secretaria. Por: Lizmarie Rufo Ayala, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. SubSecretaria. CB-9073. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE LARES.

nar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS

585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222

$

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

EL MAESTRO BOYE Y SUS CARTAS DEL Tarot. Soy Palero, Santero. Experto en unión de parejas y amarres Y doy los números de la lotería. Para consulta. ` 1.829-505-9528

CB-9064. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE TOA ALTA. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

Demandados Civil Núm: CD12-0585. Sobre: Cancelación de Pagaré Extraviado. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Emplazamiento por Edicto. A: JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO y JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de ACCIDENTE AUTO, Pagaré Extraviado por la Vía JuCAIDAS dicial. Se le emplaza y requiere VIDENTE AFRICANO Consulta Gratuita. para que presente en este Tribu724-7341 787-547-1017 Maestro BAF. Ayudar, resol- nal la contestación a la demanda ver todo tipo de problema, y notifique copia de la misma al Jiménez Seda, inmediato. Amor, te regresa Lcdo. Armando J. Bldg Suite 601, Corporate Center tu pareja. Suerte, negocios, 33 Calle Resolución, San Juan, protección, mal de ojo, lim- PR 00920, teléfono número dentro de pieza, etc. Resultados Ga- (787) 625-9700, siguientes alos treinta (30) días la rantizados por cita. publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse 787-930-6007. sentencia en rebeldía, conceLCDO. ROBERTO PÉREZ diéndose el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni Obregón Certificado: oírle. El pagaré hipotecario obje“American Board of to de esta demanda, fue emitido Certification” a favor de James T. Barnes of Como Especialista Quiebras Puerto Rico, por la suma de Tel: ` 787-787-9883; $13,050.00, con intereses al 6.0% anual, vencedero el 1 de ` 787-779-6988 noviembre de 1996, constituida Ave. Comerio Entre Sam’s mediante la escritura número y Plaza Río Hondo 1158, otorgada en San Juan, (Debt Relief Agency) Puerto Rico, ante el notario Eduardo E. Franklin, inscrita al folio 219 del tomo 82 de Toa Baja, finca 5813, inscripción 1ra. Registro de la Propiedad de Ba* QUIEBRAS * yamón, Sección II. Extendido baEN HATO REY jo mi firma y el sello del Tribunal, Lic. Alex Vázquez ` 632-8585 hoy 8 de junio de 2012. Migdalia Marrero Calderón, Secretaria Regional del Tribunal. Secretaría QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Amistad, matrimonio ofic. Cel General. Lisandra González MuRadicamos el mismo día. 787 455-1261 también internet ñoz, Sec. Auxiliar del Tribunal. Consultas Gratis. 787-309-2242 www.clubbuscandopareja.com Por: Sec. de Servicios a Sala.

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas, 750-8160 Guay., Bay., VISITE A DOÑA NEGRA y Caguas ` 287-4116 Consulta previa de Lunes a SáDEBT RELIEF AGENCY bado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un año. GRATIS ORIENTACION LEGAL 787-268-2275 c/ Rafael Cepepara pobres desde $100 divor- da #330 Villa Palmeras Sant. cio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. PRACTICA EXCLUSIVA 787 996-1392 787 292-0184

JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO JOHN DOE

MAYDA SOTO MENDEZ
HC04 BOX 17043 LARES, PR 00669 DEMANDANTE VS

CB-9083 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRICB-9074. ESTADO LIBRE ASO- BUNAL DE PRIMERA INSTANCIADO DE PUERTO RICO. TRI- CIA, CENTRO JUDICIAL DE BUNAL GENERAL DE JUSTI- CAGUAS, SALA SUPERIOR. CIA. SALA DE BAYAMON.

MADELINE MORALES ARROYO
PARTE DEMANDANTE VS.

DORAL BANK
Demandante v.

JULIO CESAR PANIAGUA MARTINEZ
CALLE JUAN PEÑA REYES #1018 SABANA LLANA, RIO PIEDRAS, PR 00924 DEMANDADO CIVIL NUM. L3RF201200013. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: JULIO CESAR PANIAGUA MARTINEZ CALLE JUAN PEÑA REYES #1018 SABANA LLANA, RIO PIEDRAS, PR 00924. Por la presente se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsaba a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al LCDO. JUSTO O. RAMIREZ ACEVEDO, Abogado de la parte demandante, o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDO. JUSTO O. RAMIREZ ACEVEDO PO BOX 386 LARES, PR 00669 TELE-FAX: 787-897-2513. Expedido bajo mi firma y sello del tribunal, hoy 18 de abril de 2012. Iris M. Miranda, Secretario (a). Sub Secretario (a).

OMAR CRISTIAN SANCHEZ FELIZ
PARTE DEMANDADA CIVIL NUMERO: DI12-1114. SOBRE: DIVORCIO (POR SEPARACION). EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Omar Cristian Sánchez Feliz PARTE DEMANDADA. Por la presente se le notifica que la parte demandante Madeline Morales Arroyo ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando el siguiente remedio: DIVORCIO POR SEPARACION. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre y dirección se consignan de inmediato: Juan Ramón Torres Rivera, Lcdo. RUA NUM. 15,442 Marginal Forest Hills B-6 Bayamón, P.R. 00959. Tel. & Fax (787) 787-786-0101. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del último edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. En Bayamón, Puerto Rico, 4 de junio de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria. Por: Sub-secretario.

FRANCISCA CASTILLO NUÑES
Demandados CIVIL NUM. EC2012-0425 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. S.S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: FRANCISCA CASTILLO NUÑES. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Piso 7, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 764-1932, Fax (787) 7662132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JUN 05 de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Por: Jessenia Pedraza Andino, Secretaria Auxiliar.

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

830 SERVICIOS
Personales

CB-9086. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA

40 EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante Vs. CB-9059. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.

CB-9082. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARROYO

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.
Demandante v.

LILLIAM IVETTE MARTINEZ AMILL, ET. ALS
DEMANDANTE VS.

CB-9087 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

CB-9080. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

CB-9088. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DE DISTRITO EN LARES.

CB-9090. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DE DISTRITO EN HUMACAO

CB-9081. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA EN RIO GRANDE.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO
Demandante Vs.

La Sucesión de MIRIAM A. AYALA HERRERA t/c/c MIRIAM AWILDA AYALA HERRERA compuesta por su hijo ARNALDO GONZALEZ FULANO y SUTANO DE TAL como posibles herederos desconocidos
Demandada Civil Núm.: FCD2011-1777. SALON: 0401. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: FULANO Y SUTANO DE TAL como posibles herederos desconocidos de DOÑA MIRIAM A. AYALA HERRERA t/c/c MIRIAM AWILDA AYALA HERRERA. Por la presente les notifica que se ha radicado en su contra una demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. En dicha demanda se solicita el pago de $24,204.69, de principal, más los intereses acumulados al 8.50% desde el 1 de febrero de 2011 y los que se acumulen esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario; más 10% de la suma original del pagaré por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado; más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. Dicha deuda se encuentra garantizada con una hipoteca sobre un inmueble ubicado en Urb. Villa Fontana, Vía 4 2JR Núm. 679, Carolina, PR 00983, la cual será ejecutada y vendida en pública subasta de no realizarse el pago por la suma adeudada. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Carlos R. Sosa Padró, PO Box 191682, San Juan, Puerto Rico 00919-1682; Tel. (787) 2500081, abogados del Banco Popular de Puerto Rico, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto y radicar el original de dicha contestación en este Tribunal en donde podrá enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podrá anotársele la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y con el sello del Tribunal. En Carolina, Puerto Rico hoy MAY 21 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Luz E. Carrión Pimentel, Secretaria Auxiliar.

ANA MERCEDES RODRIGUEZ GONZALEZ TAMBIEN CONOCIDA COMO ANA M. RODRIGUEZ GONZALEZ Y COMO ANA M. RODRIGUEZ
Demandados Civil Núm. DCD2012-0235. Sobre: Ejecución Prenda y Ejecución Hipoteca Vía Ordinaria (In Rem). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ANA MERCEDES RODRIGUEZ GONZALEZ TAMBIEN CONOCIDA COMO ANA M. RODRIGUEZ GONZALEZ Y COMO ANA M. RODRIGUEZ. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se reclama una deuda de $64,601.71 por concepto de principal e intereses y se solicita la ejecución de la hipoteca por la suma principal de $63,440.00, al 9.040% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de octubre de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuación: “RUSTICA: Carretera 667 Kilómetro 389 Barrio Cortés Calle San Juan Manatí, Puerto Rico (con una cabida de 288.00 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría, Sala de SALA SUPERIOR DE ARECIBO y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día JUN 08 2012. Mariluz Díaz Rodríguez, Sec. Reg. Secretario. Por: Yanitza Iglesias Maldonado, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario.

SUCN. DE PAULINA SANCHEZ CONOCIDA TAMBIEN COMO PAULINA GOMEZ SANCHEZ ET. ALS
DEMANDADOS CIVIL NUM.: GAC2012-0054. SOBRE: RECTIFICACION DE ESCRITURAS CESION DE DERECHOS Y ACCIONES, DE COMPRAVENTA Y RATIFICACION DE COMPRAVENTA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. SS. A: Sucesión de Paulina Sánchez, c/t/c Paulina Gómez Sánchez: Agustín, Julia, Rosa, María, Tomás Villanueva, Eusebia, Pedro Amelia, Nazario, todos de apellidos Maurás Sánchez y Artemio Sánchez Borras, c/t/c Artemio Maurás Sánchez, Froilán Maurás Rivera, María Matos, Sucesión de Saturnina Maurás Sánchez: Dora Nelly, José Ernesto, José, Ada Gloria, Alma Nivea, Iris Neida, America, Paulina, Catalina, todos de apellidos Echevarría Maurás y Nidia Ortiz Maurás, Fulano y Sutano de Tal, o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a la Licenciada: Nombre: Naida Galarza Colón. RUA NO: 14,252. DIRECCION: CALLE JOSE DE DIEGO #5 SALINAS, PUERTO RICO 00751. TELEFONO: (787) 824-0768 / 390-1769. EMAIL: [email protected] abogada de la demandante, cuya dirección es la que deja arriba indicada, con copia de su contestación a la demanda, radicando el original de su contestación a la demanda en el Tribunal de epígrafe, con el pago de aranceles debidos, dentro de los noventa (90) días siguientes a la publicación de este edicto. En esta demanda, presentada por la que la parte demandante, se solicita rectificación de escrituras, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal hoy día 14 de mayo de 2012. Marisol Rosado Rodríguez, Secretaria Regional I. Secretario. Por: Jean M. Laugler Carrión, Secretaria Auxiliar.

SUCESION DE VENTURA ORTIZ SANTIAGO REPRESENTADA POR EL ALBACEA TESTAMENTARIO IRIS YOLANDA ORTIZ RODRIGUEZ
Demandados CIVIL NÚM. ECD2012-0386 611). SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: IRIS YOLANDA ORTIZ RODRIGUEZ, COMO ALBACEA TESTAMENTARIO DE LA SUCESION DE VENTURA ORTIZ SANTIAGO. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 009364908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Caguas, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección postal conocida en El Mirador de Bairoa, 2 O 20 Calle 19, Caguas, PR 00725. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 23 de mayo de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional. Secretario. Firmado, Sub-Secretario SSS.

JUAN GARCIA PADRO NYDIA ESTHER AYALA RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA
Peticionarios Civil Número: DJV2012-0514. Salón (603). Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO INSCRIPCION EXCESO DE CABIDA. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El Presidente de los Estados Unidos. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EDICTOS PARA NOTIFICACION A PERSONAS IGNORADAS A SER PUBLICADO 3 VECES EN 20 DIAS. Por este medio se le (s) notifica que la parte peticionaria ha presentado ante este Tribunal una petición de expediente de dominio solicitando la inscripción en su nombre a título de dominio de un exceso de cabida de la finca inscrita al folio 26 del tomo 1353 de Guaynabo, finca 15,565 que está codificada en el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales bajo el número catastral 114-042-262-13-000 y la dirección física de Calle Colton Número 27, Guaynabo, Puerto Rico. El resto de las alegaciones y los documentos obran presentados en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón en donde podrá examinar obtener información detallada sobre las alegaciones y la petición de los promoventes. El nombre, dirección y teléfono de la representante legal de la parte peticionaria, a quien usted (es) deberá (n) notificarle su contestación a la petición demanda se reseñan a continuación: LCDO. PEDRO J. DIAZ GARCIA P.O. BOX 3303 GUAYNABO, PR 00970-3303 TEL: 787-289-0305 / FAX 787289-0304 [email protected] Se le (s) apercibe que si no compareciere (n) usted (es) a contestar dicha petición dentro del término de treinta (30) días a contar de la fecha de publicación de este edicto, se procederá con la petición dictará y sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). En Bayamón, Puerto Rico, hoy día MAY 07 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretario (a). Por: Sandra I. De Jesús Colón, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario (a). CB-9089. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.

LUCRECIA GERENA GIRAU
DEMANDANTE VS.

H.F. INC. FULANO DE TAL Y ZUTANO DE TAL
DEMANDADOS CIVIL NUMERO: L3CI201100122. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE América. A: H.F. INC. FULANO DE TAL, ZUTANO DE TAL Y/O POSIBLES TENEDORES DEL PAGARE: Como personas con interés en un PAGARE por la suma de $39,400.00 de principal, con interés al 11% anual, cuya cantidad fue pagada en su totalidad. Dicha hipoteca grava el siguiente inmueble: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Altamira, situada en el sitio conocido como Tabonuco Barrio Pueblo de Lares, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación NUMERO DEL SOLAR: G-CUATRO AREA DEL SOLAR: TRESCIENTOS VEINTISEIS PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS en lindes: por el NORTE, con la carretera número CIENTO VEINTICUATRO en una distancia de doce punto noventa y cinco metros; por el Sur, con la calle número seis en una distancia de trece punto cero cinco metros; por el Este, con el solar G-5 en una distancia de veinticinco punto diez metros; y por el Oeste, con el solar G-3 en una distancia de veinticinco punto once metros. INSCRITA: Al Folio Número ciento ochenta y uno (181) del Tomo Número Doscientos ocho (208) de Lares, Finca Número Nueve Mil seiscientos veinticuatro (9,624), inscripción tercera. Los demandados deberán notificar su contestación a la demanda en o antes de treinta (30) días, a ser contados desde esta publicación, enviando copia al Lcdo. José E. Robles Rosario con oficina en #21 Calle Lirios, Urb. Russe, Apartado 565, Morovis, P.R. 00687, teléfono (787) 382-1276. Pasados los treinta (30) días sin contestarse la demanda se anotará rebeldía y se seguirá el trámite de ley. En Lares, Puerto Rico, a 3 de mayo de 2012. Iris M Miranda, Secretaria. Por: Sub-Secretaria. CB-9060. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

MIGUEL ANGEL NARVAEZ MORALES MARGARITA MATIAS JIMENEZ
DEMANDANTES VS.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante Vs.

PAN AMERICAN FINANCIAL CORP. FULANO DE TAL Y ZUTANO DE TAL
DEMANDADOS CIVIL NUMERO: HSCI201200128. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE América. A: PAN AMERICAN FINANCIAL CORP. FULANO DE TAL, ZUTANO DE TAL Y/O POSIBLES TENEDORES DEL PAGARE: Como personas con interés en un PAGARE por la suma de $53,527.00 de principal, con interés al 8.5% anual, cuya cantidad fue pagada en su totalidad. Dicha hipoteca grava el siguiente inmueble: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Collores de del término municipal de Humacao, Puerto Rico, con una cabida de DOS MIL TREINTA Y SIETE PUNTO OCHO MIL CIENTO VEINTINUEVE (2,037.8129) METROS CUADRADOS igual a CERO CINCO MIL CIENTO OCHENTA Y CUATRO (0.5184) CUERDAS, en lindes por el NORTE, con terrenos de la Sucesión Heriberto Hernández; por el SUR, con camino vecinal; por el ESTE y OESTE, con terrenos de Efraín Hernández García. INSCRITA: Al Folio Número 220 del Tomo Número 477 de Humacao, Finca Número 21,711; sistema de hoja móvil tomo 522, Registro de la Propiedad, Sección de Humacao. Los demandados deberán notificar su contestación a la demanda en o antes de treinta (30) días, a ser contados desde esta publicación, enviando copia al Lcdo. José E. Robles Rosario con oficina en #21 Calle Lirios, Urb. Russe, Apartado 565, Morovis, P.R. 00687, teléfono (787) 382-1276. Pasados los treinta (30) días sin contestarse la demanda se anotará rebeldía y se seguirá el trámite de ley. En Humacao, Puerto Rico, a 4 de mayo de 2012. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Firmado, Sub-Secretaria. CB-9065. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.

ELLIOT PEREZ SANTIAGO
Demandada Civil Núm.: FBC2011-01504. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ELLIOT PEREZ SANTIAGO. Por la presente les notifica que se ha radicado en su contra una demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. En dicha demanda se solicita el pago de $157,500.33, de principal, más los intereses acumulados al 5.50% anual desde el 1 de octubre de 2011 y los que se acumulen de esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario; más 10% de la suma original del pagaré por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado; más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. Dicha deuda se encuentra garantizada con una hipoteca sobre un inmueble ubicado en Condominio Alborada, Apt. D 324, Canóvanas, PR 00729, la cual será ejecutada y vendida en pública subasta de no realizarse el pago por la suma adeudada. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Carlos R. Sosa Padró, PO Box 191682, San Juan, Puerto Rico 009191682; Tel. (787) 250-0081, abogados del Banco Popular de Puerto Rico, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto y radicar el original de dicha contestación en este Tribunal en donde podrá enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podrá anotársele la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y con el sello del Tribunal. En Carolina, En Río Grande, Puerto Rico hoy MAY 16 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Sue Laurie Soto Acevedo, Secretaria Auxiliar. Secretario (a). CB-9062 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYNABO.

CB-8992. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.

GIOVANNI RODRIGUEZ RAMOS
Demandante Vs.

CB-9075. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

CB-9079. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA.

FIRSTBANK PUERTO RICO
Demandante vs.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante Vs.

DORAL BANK
Demandante vs.

MARTHA I. JARAMILLO
Demandados CIVIL NUM. JDI2012 0367. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: MARTHA I. JARAMILLO 3619 Mont Martre Dr. #1191 Orlando, FL 32822 o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le notifica que se ha radicado una demanda en la que usted es la demandada y se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificado con copia al abogado del (o de la) demandante, Lcdo. (a) Mónica L. Rivera Laboy, a la dirección Rpto. Anaida Gardens Calle 1 #200 Apto. 314, Ponce, PR, teléfono 787-636-1118. Este caso trata de divorcio por la causal de separación, en el que la parte demandante solicita se le conceda el divorcio por la causal de separación y alega que las partes han vivido separadas durante un término de más de dos años. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy día 8 de mayo de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, Secretaria Regional. Secretario (a) del Tribunal. Por: Waleska González Tirado, Secretaria Auxiliar Tribunal I.

EDUVIGES SANTIAGO ALICEA MIGDALIA WARRINGTON MARIN
Peticionarios

MARISEL PABON RIVERA
Demandante v.

ARIEL RAFAEL MORALES SANABRIA
Demandado CIVIL NUM: GDI2011-0298 (201). SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EDICTO. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. AL DEMANDADO ARRIBA MENCIONADO. A: ARIEL RAFAEL MORALES SANABRIA. Por la presente se le notifica que la parte demandante Marisel Pabón Rivera, ha presentado ante este Tribunal una petición de alimentos. Por lo que se ordena, su emplazamiento por medio de edicto, el cual se publicará una sola vez en un periódico de circulación general diaria en la Isla de Puerto Rico, advirtiéndole a la parte demandada, que comparezca sin pretexto alguno ante este tribunal el día 14 de agosto de 2012 a las 8:30 a.m., en la Oficina Piso G Sala 101, para que muestre causa por la cual no deba dictarse sentencia, resolución u orden según lo solicitado en la petición sometida por la parte promovente en relación con su obligación de prestar alimentos a favor de los menores A.I.M.P. y A.M.M.P. Representa a la parte demandante el Lcdo. Carlos J. Rodríguez Fernández, cuya oficina está localizada en la Calle Ashford #64 Sur, Esq. San José en Guayama, Puerto Rico y su dirección postal es el P.O. Box 2744, Guayama, P.R. 00785. Su teléfono es el 787-864-2635 y el fax el 787-864-6593. Dada en Guayama Puerto Rico, hoy 15 de mayo de 2012. Marisol Rosado Rodríguez, Secretaria Regional. Por: Maribel Rivera Santiago, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

HEREDEROS DE MICHAEL NORTON BLUSTEIN FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL DOMINGA ALCANTARA
Demandados Civil Núm. ECD2011-1559. Sobre: Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: HEREDEROS DE MICHAEL NORTON BLUSTEIN: FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL. Por la presente queda notificado que FIRSTBANK PUERTO RICO presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. LUIS ANGEL VELAZQUEZ MASS, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Teléfono 843-3404, [email protected], Abogados de la parte demandante, copia de su contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy día MAY 15 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretario. Tribunal de Primera Instancia. Sala de Caguas. Jessenia Pedraza Andino.

LA SUCESION DEL FINADO MANUEL NEGRON LOPEZ Y OTROS
Demandados CIVIL NUM. K CD2012-0050 (903). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA (IN REM). EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: a la Sucesión del finado MANUEL NEGRON LOPEZ compuesta por VERNON VIDAL VERGNE por sí y en la cuota viudal usufructuaria, MARIA ISABEL NEGRON MARTINEZ Y ROBERT ANTHONY NEGRON VEGA Y DAVID PIÑEIRO NEGRON como miembro de la Sucesión de la causante NANCY MARGARET NEGRON VEGA. Quedan emplazados y notificados de que en este Tribunal se ha radicado una demanda en sus contra. Se les notifica para que comparezcan ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcda. Velma E. Díaz Carrasquillo, P.O. Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, teléfono: (787) 753-0619 Fax (787) 754-1859 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en sus contra y se dictará sentencia en sus contra, conforme se solicita en la demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo mi firma y sello del tribunal, a JUN 07 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario (a). Carmen Molina García, Secretaria Servicios a Sala.

GREAT ATLANTIC MORTGAGE CORPORATION JOHN DOE
Demandado Civil Núm: ECP2012-0022 402. Sobre: Cancelación de Pagaré Extraviado. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Emplazamiento por Edicto. A: GREAT ATLANTIC MORTGAGE CORPORATION y JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Suite 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de GREAT ATLANTIC MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $99,693.00, intereses al 7.00% anual, vencedero el 1 de mayo de 2029, según consta la escritura número 251, otorgada en Caguas, Puerto Rico, ante el notario Ignacio José Gorrín Maldonado, inscrita al folio 74 vto. del tomo 304 de Gurabo, finca 12204, inscripción 5ta. en el Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy 5 de junio de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretaría General. Mayra L. Ramírez Jiménez, Secretaria Auxiliar. Por: Sec. de Servicios a Sala.

RUSILA ROSA VELILLA VIUDA DE ROBLES
Demandante V.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Y OTROS
Demandado (a) Civil: D2CP2011-0015. Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: BANCO POPULAR DE PUERTO RICO PO BOX 362708 SAN JUAN PR 009362708, FULANO DE TAL Y ZUTANO DE CUAL, N/D. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 23 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de junio de 2012. En Guaynabo, Puerto Rico, el 1 de junio de 2012. Glorimar Rivera Rivera, Nombre Secretario (a). Maireni Trinta Maldonado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

CB-9078. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE GUAYANILLA.

Ex-Parte
CASO NUM: K EX 2011-0175. SALA 706. SOBRE: ADOPCION. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico SS. A: SR. EDDIE SANTIAGO WARRINGTON, y SRA. MICHELLE MELENDEZ GARCIA. POR LA PRESENTE se le emplazan y se le notifican que se ha radicado ante este Honorable Tribunal, Petición de Adopción de su hija biológica Kimberly Santiago Meléndez, por los Peticionarios, representados en este acto por el Lcdo. Max Pérez Preston, con dirección en Cond. Le Mans, Suite 7069, Ave. Muñoz Rivera #602, Hato Rey, Puerto Rico 00918, Tel. Núm. (787) 759-9000/Fax Núm. (787) 754-9000. Se le emplazan a ustedes por medio de este edicto que se publicará una sola vez apercibiéndose que si dejara de comparecer a oponerse a la Petición de Adopción dentro del término de treinta (30) días de haberse publicado el Edicto, el Tribunal dictará sentencia en rebeldía en contra de ustedes concediendo el remedio solicitado en la Petición de Adopción. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día 1 de junio de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIO. POR: BRENDA GAUD FIGUEROA, SUB-SECRETARIO.

VICENTE CRUZ COLON
Urb. Río Sol Calle 2 C-2 Peñuelas, PR 00624 Tel. (787) 836-0262 Demandante vs.

MARIA ARACENA COLON
Demandada Civil Núm.: J3RF2012-00008. Sobre: Divorcio (Separación). EDICTO. Emplazamiento por Edicto. A: María Aracena Colón. Se ha radicado en el Tribunal de epígrafe una demanda en solicitud del remedio que allí se establece. Debe de notificar su contestación de la demanda referida dentro de treinta (30) días de haberse publicado este Edicto y si no contesta la demanda radicando el original de la contestación ante el Tribunal indicado, y enviando copia de la misma a la parte demandante se anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. La copia de la contestación de la demanda deberá ser remitida a saber: Lcdo. Joseph Brocco Santiago, PO Box 6089, Peñuelas, P.R., Teléfono (787) 836-3020. Odemaris Colón Cosme, Secretaria. Por: Nellie Pacheco Dominicci, Secretaria Auxiliar Trib. I.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012
CB-9061. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR. CB-9067 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ. CB-9066. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PATILLAS. SALA SUPERIOR. ra realizada por el Departamento de Vivienda de Puerto Rico a través del Ing. Luis S. Piñero, Licencia Número 2808. En lindes por el NORTE, con varias propiedades, antes Autoridad de Tierras y con la Carretera Estatal PR-690; por el Sur, con varios propietarios, antes Autoridad de Tierras y en parte con la Carretera Estatal PR-690; por el Este, con la Carretera Estatal PR-690; y por el Oeste, con varios propietarios, antes Autoridad de Tierras. Sobre estas propiedades no enclavan estructuras a ser adquiridas en este procedimiento. Las predescritas propiedades no se encuentran inscritas en el Registro de la Propiedad. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico, fue requerido por la Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, para que adquiriera la propiedad descrita en este edicto para el Proyecto: “Comunidad Sabana Hoyos San Vicente”, Barrio Sabana Hoyos, Vega Alta, Puerto Rico, y consignó la suma de $72,900.00 por el predio A y 12,806.00 por el predio B como estimado de la justa compensación. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocerse su dirección o por residir fuera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y por desconocerse su paradero respectivamente, este Tribunal ha ordenado que se emplacen por edicto y éste se publicará una vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico. Se les notifica que si desean presentar objeción o defensa a la incautación de la referida servidumbre, deben radicar su contestación en este Tribunal dentro de treinta (30) días, contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria a través de la Lcda. Marilyn Betancourt Jiménez, Departamento de Justicia, División de Contributivo, Cobro de Dinero y Expropiaciones, P.O. Box 9020192, San Juan, Puerto Rico 00902-0192. De no comparecer a alegar contra la Petición de Expropiación forzosa dentro del término indicado se entenderá que renuncian a todas las demás objeciones y defensa que no fueren presentadas dentro de dicho término. Este Tribunal ha señalado el día 18 de octubre de 2012, en la Sala 1003, para la vista del caso, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista podrán ustedes comparecer y ofrecer prueba de valoración aunque no hayan contestado la Petición. Se les advierte que si dentro del mencionado término de treinta (30) días no contestan la Petición ni comparecen a la vista señalada, este Tribunal entenderá que no tienen interés en el caso, continuarán los procedimientos conforme a derecho y se dictará sentencia declarando CON LUGAR la petición de expropiación en todas sus partes sin más citarle ni oírle. Expedido por Orden del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 25 de abril de 2012. Secretaria. Lcda. Rebecca Rivera Torres. Por: Subsecretaria, Jessica Soto Pagán. CB-9072. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN GERMAN.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO
Demandante v.

SALVADOR NEGRON MORALES Y OTROS
PETICIONARIO

DORAL BANK
Demandante vs.

DENISE MIGDALIA ROMAN MARTINEZ TAMBIEN CONOCIDA COMO DENISE ROMAN MARTINEZ
Demandada Civil Núm. FCD2012-0359 (404). Sobre: Ejecución de Hipoteca Vía Ordinaria (In Rem). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: DENISE MIGDALIA ROMAN MARTINEZ TAMBIEN CONOCIDA COMO DENISE ROMAN MARTINEZ. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $297,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $292,943.46 al 6.500% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de junio de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuación: -“URBANA: Cond. Torres de Parque Escorial 4008 Ave. Sur Apto. 4705 Carolina, Puerto Rico (cabida superficial de 219.59 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del SALA SUPERIOR DE CAROLINA y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día JUN 06 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretario. Por: Sarai Cruz Pantoja, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario.

EX-PARTE
CIVIL NUM.: ISCI201101535 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS,. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE: POR LA PRESENTE se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto, a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: -RUSTICA: Solar localizado en el Barrio Maresúa del Municipio de San Germán, con una cabida de ochocientos sesenta y siete punto seis mil setecientos sesenta y nueve (867.6769) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la Sucesión de Emilio Vélez; por el Sur, con camino municipal y Clara Martínez; por el Este, con Manuel Padilla y por el Oeste, con Mayda Iris Lugo Segarra. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente: Lcdo. Miguel A. Sanabria, 20 Calle Muñoz Rivera, Apartado 62, Sabana Grande, PR 00637; Tel/Fax: (787) 873-5620. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad correspondiente. En Mayagüez, Puerto Rico, a 12 de abril de 2012. Guillermina Torres, Secretaria del Tribunal. Por: Wanda I. Bracero Cintrón, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE MAUNABO (MAUNACOOP) JOHN DOE
Demandados Civil Núm: G3CI2012-0064. Sobre: Cancelación de Pagaré Extraviado. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Emplazamiento por Edicto. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Suite 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE MAUNABO (MAUNACOOP), por la suma de $25,000.00 con intereses al 10.50% anual, vencedero el 1 de mayo de 1998, constituida mediante la escritura número 47, otorgada en Arroyo, Puerto Rico, ante el notario Carmen Márquez Pérez, inscrita al folio 145 del tomo 132 de Arroyo, finca 4844, inscripción 6ta. Registro de la Propiedad de Guayama. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy 7 de junio de 2012. Lillian I. Flores Morales, Secretaria General. Belitza Colón Vázquez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Por: Sec. de Servicios a Sala.

Global Tower Partners Se propone construir una torre de telecomunicaciones sólo con los equipos asociados a cada una de las siguientes dos ubicaciones: 1. 195’ lattice torre a Carr 124 Km, Bo. Palma Escrita, Las Marías 00670 (18º13'54.2”B/66º5 8'44.2”W). 2. 199’ lattice torre a Bo. Rubias este de Carr. 128 km Yauco 00698 (18º8’56.5”N/66º52 '59.1”W). Si tiene alguna duda de las propiedades históricas que pueden verse afectadas negativamente por esta torre propuesta, por favor escriba a: David N. Robinson, P.E., The Lotis Engineering Group, PC 6095 Clarence Lane North, East Amherst, New York 14051. Favor de incluir la ubicación de la torre y la ubicación del recurso histórico que crees que podrían ser afectados.

CB-9076. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

CB-8807. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

NORBERTO DE LA ROSA VELAZQUEZ
DEMANDANTE Vs.

CB-9068. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANPETICIONARIO CB-8991. ESTADO LIBRE ASO- CIA. SALA DE TOA ALTA. VS. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR PARTE CON INTERES DE CAGUAS. CASO NUM. KEF 2004-0732 (1003). SOBRE: EXPROPIACIÓN FORZOSA. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO Demandante RICO. A: Sucn. Ana Igaravidez. vs. Se le notifica y emplaza que el Estado Libre Asociado de Puerto Rico ha radicado en esta SecreDemandante taría una Petición de ExpropiaV. Demandados ción Forzosa para adquirir el pleCivil Núm: CD12-0545. Sobre: no dominio sobre la siguiente Cancelación de Pagaré Extravia- propiedad: PREDIO “A” CODIFIdo. Emplazamiento por Edicto.. CACION: 036-000-003-29-000. Estados Unidos de América. El RUSTICA: Parcela radicada en Demandado (a) Civil: E PE2012-0039. SALA Presidente de los Estados Uni- el Barrio Sabana Hoyos del térdos. El Estado Libre Asociado de 403-A. Sobre: CONSTRUCCION Puerto Rico. A: JOHN DOE Y mino municipal de Vega Alta, Puerto Rico, con una cabida suILEGAL. NOTIFICACION DE JANE DOE. Por la presente se perficial de 323,996.378 metros SENTENCIA POR EDICTO. notifica que la parte demandante cuadrados equivalentes a (Nombre de las partes a las que ha incoado un pleito solicitando 82.4334 cuerdas, según mensuse le notifican la sentencia por la cancelación de un pagaré ex- ra realizada por el Departamento edicto). A: RAUL A. GARCIA traviado garantizado por hipote- de la Vivienda de Puerto Rico, a PONS. El Secretario(a) que sus- ca por la cantidad de treinta y través del Ing. Luis S. Piñero, Licribe le notifica a usted que 4 de seis mil ochocientos dólares cencia Número 2808. En lindes mayo de 2012 este Tribunal ha ($36,800.00), constituida me- por el NORTE, con terrenos de dictado Sentencia, Sentencia diante escritura número 227, la Sucen. Igaravidez, con varios Parcial o Resolución en este ca- otorgada en San Juan, Puerto propietarios, antes Departamenso, que ha sido debidamente re- Rico, el 24 de septiembre de to de la Vivienda, con la Carretegistrada y archivada en autos 1987 ante el notario Carlos M. ra Estatal PR-691, Eufemio Védonde podrá usted enterarse de- Santini Morales. Esta hipoteca lez, Departamento de la Vivienda talladamente de los términos de grava la finca número 2,214, ins- y Emilia Martínez Alvarez, por el la misma. Esta notificación se crita al folio 141, tomo 54 de Toa SUR, con varios propietarios, anAlta. Representa a la parte depublicará una sola vez en un pe- mandante el Lic. Ellys Rivera tes Departamento de la Vivienda, con varios vecinos y con la Cariódico de circulación general en Malavé, cuya dirección es Admi- rretera Estatal PR-691, Eufemio la Isla de Puerto Rico dentro de nistración de los Sistemas de Vélez, Departamento de la Vilos 10 días siguientes a su notifi- Retiro de los Empleados del Go- vienda Emilia Martínez Alvarez; cación. Y, siendo o representan- bierno y la Judicatura, PO Box por el SUR, con varias propietado usted una parte en el procedi- 42003, San Juan, Puerto Rico rios, antes Departamento de la miento sujeta a los términos de 00940-2203. Tel. (787) 777-1500 Vivienda, con varios vecinos y la Sentencia, Sentencia Parcial o Ext. 1325. Se le apercibe a cual- con la Carretera Estatal PR-691; Resolución, de la cual puede es- quier persona natural o jurídica por el ESTE; con varios vecinos, tablecerse recurso de revisión o con interés en la presente acción con varios propietarios, antes apelación dentro del término de que deberá comparecer a con- Departamento de la Vivienda, 30 días contados a partir de la testar dicha demanda dentro del con la Finca Fonalledas Santa publicación por edicto de esta término de treinta (30) días a Cruz S.E. (Parcela SCO-1) y en notificación, dirijo a usted esta partir de la publicación de este parte con la Carretera Estatal PR notificación que se considerará Edicto, radicando el original de la 691; y por el OESTE; con varios hecha en la fecha de la publica- contestación en el tribunal con propietarios, antes Departamención de este edicto. Copia de es- copia a la representación legal to de la Vivienda, con terrenos de la parte demandante. De no ta notificación ha sido archivada comparecer en el término antes de la finca principal de la Sucn. Igaravidez, con Eufemio Vélez y en los autos de este caso, con indicado se le anotará rebeldía y Emiliana Martínez Alvarez. PREfecha de 8 de mayo de 2012. En en su consecuencia, se dictará DIO “B” CODIFICACION: 036Caguas, Puerto Rico, el 8 de ma- sentencia cancelando el pagaré 000-009-(21-24-26-33 Y 15). yo de 2012. Carmen I. García de referencia sin más citarle ni RUSTICA: Parcela radicada en Pérez, Nombre Secretario (a). oírle. Dada en Toa Alta, Puerto el Barrio Sabana Hoyos del térMagdalena Merced García, Rico, a 15 MAY de 2012. Migda- mino municipal de Vega Alta, Nombre Secretario (a) Auxiliar. lia Marrero Calderón, Secretaria Puerto Rico, con una cabida suAutorizado por la Comisión Esta- del Tribunal. Lisandra González perficial de 56,469.9700 metros equivalente a tal de Elecciones. Número CEE- Muñoz, Sec. Aux. del Tribunal. cuadrados, Por: Secretaria Auxiliar. 14.3675 cuerdas, según mensuC-12-121

DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO SUCESIÓN ANA IGARAVIDEZ

DAVID PARSONS t/c/c DAVID PARSINI y DAVID COHEN
DEMANDADO CIVIL NUM. KCD 2012-0479. RE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: David Parsons t/c/c David Parsini t/c/c David Cohen Calle Cristo 259 Apartamento 3A Viejo San Juan, Puerto Rico. Por el presente edicto se notifica a David Parsons t/c/c David Parsini y como David Cohen que la parte demandante radicó una demanda en este Tribunal, sobre Cobro de Dinero. El abogado de la demandante es: Lcdo. Jorge Ortiz Murias Apartado 8720 San Juan, Puerto Rico 00910-0720 Tel. (787) 721-3401 E-mail: [email protected]. Se apercibe a David Parsons t/c/c David Parsini y como David Cohen que de no comparecer y contestar la demanda, radicando original en la Secretaría del Tribunal, con copia al abogado de la demandante, en treinta (30) días, contados a partir de la fecha de publicación del edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle, ni oírle. En San Juan, Puerto Rico, a 16 de mayo de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria del Tribunal. Por: Johanna Almenas Ocasio, Secretaria del Tribunal Confidencial I. Sub-Secretario.

OFICINA DE PERMISOS MUNICIPIO AUTONOMO DE CAGUAS

ADMINISTRACION DE LOS SISTEMAS DE RETIRO DE LOS EMPLEADOS DEL GOBIERNO Y LA JUDICATURA JOHN DOE Y JANE DOE

RAUL A. GARCIA PONS

VICTOR ALMODOVAR LOPEZ
Demandante

OLGA IRIS PAGAN MORALES
Demandada Civil Núm: I3RF201200055. Sobre: Divorcio Ruptura Irreparable. EDICTO. A: Olga Iris Pagán Morales. Se le notifica a usted que se ha radicado en su contra demanda de divorcio por la causal de ruptura irreparable ante el Honorable Tribunal de Primera Instancia Sala de San Germán, Puerto Rico. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al (a la) abogado (a) de la parte demandante, o a esta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Lcda. Oliveliza Lugo Almodóvar Núm. RUA 11635 Urb. La Alborada Bzn 262 Sabana Grande, Puerto Rico 00637-1571 Tel/Fax 787-873-7292 [email protected] Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal hoy día 18 de mayo de 2012. Luz Mina Rodríguez Jusino, Secretaria del Tribunal II. Secretaria General. Leticia Mojica Ayala, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

CB-8807. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO
PETICIONARIO VS.

SUCESIÓN ANA IGARAVIDEZ
PARTE CON INTERES CASO NUM. KEF 2004-0732 (1003). SOBRE: EXPROPIACIÓN FORZOSA. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO

LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Sucn. Ana Igaravidez. Se le notifica y emplaza que el Estado Libre Asociado de Puerto Rico ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa para adquirir el pleno dominio sobre la siguiente propiedad: PREDIO “A” CODIFICACION: 036-000-003-29-000. RUSTICA: Parcela radicada en el Barrio Sabana Hoyos del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 323,996.378 metros cuadrados equivalentes a 82.4334 cuerdas, según mensura realizada por el Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, a través del Ing. Luis S. Piñero, Licencia Número 2808. En lindes por el NORTE, con terrenos de la Sucen. Igaravidez, con varios propietarios, antes Departamento de la Vivienda, con la Carretera Estatal PR-691, Eufemio Vélez, Departamento de la Vivienda y Emilia Martínez Alvarez, por el SUR, con varios propietarios, antes Departamento de la Vivienda, con varios vecinos y con la Carretera Estatal PR-691, Eufemio Vélez, Departamento de la Vivienda Emilia Martínez Alvarez; por el SUR, con varias propietarios, antes Departamento de la Vivienda, con varios vecinos y con la Carretera Estatal PR-691; por el ESTE; con varios vecinos, con varios propietarios, antes Departamento de la Vivienda, con la Finca Fonalledas Santa Cruz S.E. (Parcela SCO-1) y en parte con la Carretera Estatal PR 691; y por el OESTE; con varios propietarios, antes Departamento de la Vivienda, con terrenos de la finca principal de la Sucn. Igaravidez, con Eufemio Vélez y Emiliana Martínez Alvarez. PREDIO “B” CODIFICACION: 036000-009-(21-24-26-33 Y 15). RUSTICA: Parcela radicada en el Barrio Sabana Hoyos del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 56,469.9700 metros cuadrados, equivalente a 14.3675 cuerdas, según mensura realizada por el Departamento de Vivienda de Puerto Rico a través del Ing. Luis S. Piñero, Licencia Número 2808. En lindes por el NORTE, con varias propiedades, antes Autoridad de Tierras y con la Carretera Estatal PR-690; por el Sur, con varios propietarios, antes Autoridad de Tierras y en parte con la Carretera Estatal PR-690; por el Este, con la Carretera Estatal PR-690; y por el Oeste, con varios propietarios, antes Autoridad de Tierras. Sobre estas propiedades no enclavan estructuras a ser adquiridas en este procedimiento. Las predescritas propiedades no se encuentran inscritas en el Registro de la Propiedad. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico, fue requerido por la Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, para que adquiriera la propiedad descrita en este edicto para el Proyecto: “Comunidad Sabana Hoyos San Vicente”, Barrio Sabana Hoyos, Vega Alta, Puerto Rico, y consignó la suma de $72,900.00 por el predio A y 12,806.00 por el predio B como estimado de la justa compensación. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocerse su dirección o por residir fuera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y por desconocerse su paradero respectivamente, este Tribunal ha ordenado que se emplacen por edicto y éste se publicará una vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico. Se les notifica que si desean presentar objeción o defensa a la incautación de la referida servidumbre, deben radicar su contestación en este Tribunal dentro de treinta (30) días, contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria a través de la Lcda. Marilyn Betancourt Jiménez, Departamento de Justicia, División de Contributivo, Cobro de Dinero y Expropiaciones, P.O. Box 9020192, San Juan, Puerto Rico 00902-0192. De no comparecer a alegar contra la Petición de Expropiación forzosa dentro del término indicado se entenderá que renuncian a todas las demás objeciones y defensa que no fueren presentadas dentro de dicho término. Este Tribunal ha señalado el día 18 de octubre de 2012, en la Sala 1003, para la vista del caso, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista podrán ustedes comparecer y ofrecer prueba de valoración aunque no hayan contestado la Petición. Se les advierte que si dentro del mencionado término de treinta (30) días no contestan la Petición ni comparecen a la vista señalada, este Tri-

bunal entenderá que no tienen interés en el caso, continuarán los procedimientos conforme a derecho y se dictará sentencia declarando CON LUGAR la petición de expropiación en todas sus partes sin más citarle ni oírle. Expedido por Orden del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 25 de abril de 2012. Secretaria. Lcda. Rebecca Rivera Torres. Por: Subsecretaria, Jessica Soto Pagán.

CB-9071 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL PATILLAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante vs.

DORY GUEVARA TORRES
Demandada Civil Núm. G3CI2012-00027. Sobre: Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: DORY GUEVARA TORRES. Por la presente queda notificado que Doral Bank presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Antonio J. Colón García, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Teléfono 843-3404, [email protected], Abogados de la parte demandante, copia de su contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Patillas, Puerto Rico, hoy día 16 de mayo de 2012. Lillian J. Flores, Secretario Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Patillas. CB-9085. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

CLUB AMIGOS UNIDOS INCORPORADO
PETICIONARIA

EX PARTE
CIVIL NUM. A JV 2012-0064 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. E.U. DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.U. SS. EL ELA. A: HEREDEROS DEL ANTIGUO DUEÑO EFRAIN VILLARUBIA SANTIAGO. Por la presente se le notifica que la peticionaria de epígrafe ha presentado petición de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Solar “A” sito en carr. #R4416 km. 0.7 int. del Bo. Malpaso de Aguada, PR con cabida de 1,112.369 m.c.; lindes al N, Gloria Villarrubia; Sur, Carr. Municipal; E, Gloria Villarrubia y al O, con Francis Villarrubia. El abogado de la promovente es José Rafael Ramos Hernández, cuya dirección es Avenida Victoria #548, Aguadilla, P.R. 00603 y cuyo teléfono es el (787) 9974603. Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por 3 veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, P.R., hoy día 8 de mayo de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretario. Firmado por Sub-Secretario. CB-9049. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN GERMAN

BT (RECOVERY) CORP.
Demandante Vs.

MARCOS J. SANTANA RAMOS ET AL
Demandados CIVIL NUM: I3CI-2006-00448. SOBRE: COBRO DE DINERO E INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO. AVISO (EDICTO) DE

SUBASTA. A: MARCOS J. SANTANA RAMOS, WILMA TORRES NAZARIO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR AMBOS COMPUESTA. AL TENEDOR DE UN PAGARE POR $5,000.00 SEGUN ESCRITURA #50 DEL 26 DE AGOSTO DE 2003, ANTE EL NOTARIO PUBLICO MARCOS TORRES SEPULVEDA. DEPARTAMENTO DE HACIENDA. FISCALIA, GOBIERNO FEDERAL PUBLICO EN GENERAL. El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso de epígrafe el día 31 de enero de 2007, procederé a vender en la primera subasta a celebrarse el 13 de agosto de 2012, a las 10:00 de la mañana, de no adjudicarse la propiedad en la primera subasta, se celebrará la segunda subasta el día 20 de agosto de 2012 a las 10:00 de la mañana, en mis oficinas localizadas en: CENTRO JUDICIAL DE SAN GERMAN OFICINA DE SUBASTAS. Todo título, derecho e intereses de: MARCOS J. SANTANA RAMOS, sobre la (s) siguiente (s) propiedad (es): URBANA: Parcela marcada con el número 112 en el plano de parcelación de la comunidad rural Liborio Negrón del Barrio Machuchal del término Municipal de Sabana Grande, con una cabida superficial de 0.2545 cuerdas, equivalentes a 1,000.13 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con calle número 9 de la comunidad; por el Sur, con parcela número 113 de la comunidad; por el Este, con parcela número 110 de la comunidad; y por el Oeste, con parcela número 114 de la comunidad. Inscrita al folio 285 del tomo 121 de Sabana Grande. Finca número 6587, Registro de la Propiedad de San Germán, Puerto Rico. El inmueble anteriormente descrito está sujeto a los siguientes gravámenes preferentes a la anotación de la sentencia: -Hipoteca constituida mediante la escritura #50, otorgada en Sabana Grande, Puerto Rico, el día 26 de agosto de 2003, ante el notario público Marcos Torres Sepúlveda, en garantía de un pagaré suscrito bajo affidávit #22574, a favor del portador, por la suma principal de $5,000.00 y créditos adicionales, devengará intereses al 8 por ciento anual, y vence el día primero de febrero de 2004, e inscrito al folio 287 vuelto del tomo 121 de Sabana Grande, inscripción 4ta. El inmueble anteriormente descrito está sujeto a gravámenes posteriores a la anotación de sentencia como sigue: -Embargo Estatal anotado bajo la Ley #12, gravamen por Contribuciones a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, (anotado bajo la Ley #12 del 20 de enero de 2010), contra Marcos J. Santana Ramos, por la cantidad total de $8,046.49, según certificado de fecha 16 de marzo de 2010; Anotado al folio 34 del tomo 1; bajo el # de orden 127, caso #7919 6465, con fecha 20 de abril de 2010. Anotación de embargo, caso civil I3CI200600448, Seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Germán, radicada 24 de marzo de 208, sobre: Cobro de dinero de incumplimiento de contrato, Demandante: Bt (Recovery), Demandado: Marcos J. Santana Ramos, por la suma de $15,075.61 de principal, más intereses, etc. Anotada al folio 199 del tomo 334 de Sabana Grande, anotación A con fecha de 30 de junio de 2010. Esta venta se hará para satisfacer la sentencia antes mencionada por las sumas de; en cuanto a la primera causa de acción, la cantidad principal de $13,461.50 intereses acumulados hasta el 11 de mayo de 2012 por la cantidad de $10,632.82 más los intereses que se siguen acumulando a razón del 12.00%, más cargos por demora por la cantidad de $613.75, más costas y gastos del pleito y honorarios de abogado por la cantidad de $4,635.00; en cuanto a la segunda causa de acción, la cantidad principal de $564.14, intereses acumulados hasta el 11 de mayo de 2012 por la cantidad de $775.10, más los intereses que se siguen acumulando a razón del 14.50%, más cargos por demora por la cantidad de $613.75, más costas y gastos del pleito y honorarios de abogado por la cantidad de $65.00. Se apercibe a toda persona o acreedor posterior, que haya presentado en el Registro de la Propiedad para su inscripción o anotación cualquier tipo o clase de gravamen o derecho sobre los inmuebles antes descritos, propiedades de la parte demandada de epígrafe, que procederé a vender dichos inmuebles al mejor postor en satisfacción de la sentencia dictada en la acción de epígrafe, y que de no comparecer en protección de sus derechos se cancelarán los créditos posteriores que surjan del Registro de la Propiedad mediante la correspondiente orden y mandamiento judicial. El abogado de la parte demandante lo es el Lcdo. Oscar Amador Ramírez, PO Box 363422, San Juan, PR 00936-3422 y Teléfonos (787) 754-1460 y (787) 758-

41

42 EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012
2412. Para mayor información los referidos pueden referirse al expediente que consta en los archivos del Tribunal, bajo el número de epígrafe. En San Germán, Puerto Rico, a 17 de mayo de 2012. Francis Rodríguez Negrón, Alguacil Placa 937, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Germán. CB-9054. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

ED-4246 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE HUMACAO.

MARGARITA BAEZ RUIZ
Peticionarios

EX PARTE
CIVIL NUM. HSCI201200310. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. CODIFICACION NUM: 74-400-000-004-15-0901. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se le notifica que Margarita Báez Ruiz ha presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad inmueble: RUSTICA: Predio de terreno sito en el barrio Quebrada Arenas de Maunabo, Puerto Rico, compuesta de cero cuerdas con dos mil doscientas cincuenta y cinco diezmilésimas de otra (0.2255 cdas.), equivalentes a ochocientos ochenta y seis punto tres mil setenta y dos metros cuadrados (886.3072 M.C.), en lindes por el Norte, con Manuel Báez Brito (antes) hoy Rosa Báez Rivera, al Sur, Carretera Ramal 939; por el Este, con Augusto Báez (antes) hoy Paulino Colón y al Oeste, con Manuel Báez. Enclava estructura dedicada a vivienda. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Esta propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Por esta razón este Tribunal ordenó que se publique la pretensión del peticionario por tres (3) veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción u en general, a todos los que deseen oponerse, puedan exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario dentro del término de veinte (30) días a partir de la publicación del presente edicto. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de los Peticionarios, Licenciado Eddie León Rodríguez y su dirección postal es 8 Antonio R. Barceló, Maunabo, Puerto Rico, 00707, Teléfono 787-861-2953. En Humacao, Puerto Rico, a 7 de mayo de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. LUZ M. CAMILO NAZARIO, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I.

MAYRA CARTAGENA ALVARADO T/C/C MAIRA CARTAGENA ALVARADO POR SI Y COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE ANGEL DANIEL FLORES GARCIA T/C/C DANIEL FLORES GARCIA COMPUESTA ADEMAS POR JUDITH SOCORRO FLORES RODRIGUEZ LUIS GABRIEL FLORES RODRIGUEZ JESUS ANGEL FLORES RODRIGUEZ DOLORES LAMBOY T/C/C SHERIDIAN LYNN SMITH ANGEL DANIEL FLORES LAMBO DEANISQUENEL FLORES LAMBOY ANGEL GABRIEL FLORES CARTAGENA (MENOR DE EDAD) ANGEL DAVID FLORES CARTAGENA ANGEL ARIEL FLORES CARTAGENA FRANCISCO JAVIER FLORES CARTAGENA JONATHAN FLORES CARTAGENA JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CASO NUM. FCD2012-0375. SALON NUM. 402. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE ANGEL DANIEL FLORES GARCIA T/C/C DANIEL FLORES GARCIA. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $177,367.87 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 6.95% anual desde el 1ro. de septiembre de 2010, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $19,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: RUSTICA: Parcela marcada con el #17 en el plano de parcelación de la comunidad rural Buenavista del Barrio Hoyo Mulas del término municipal de Carolina, Puerto Rico, con un área superficial de 0.1740 cuerdas, equivalentes a 683.90 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con la calle #10 de la comunidad; por el Sur, con la carretera estatal número 874; por el Este, con la parcela #19 de la comunidad y por el Oeste con la parcela #15 de la comunidad. Enclava edificación. Inscrita al folio 190 del tomo 893, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, Finca Número 35,949. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma

al Lcdo. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Carolina, Puerto Rico, hoy día 22 de mayo de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Lourdes Díaz Medina, Sec. Aux. Trib. I. Sub-Secretaria (o).

ED-4425 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL FINANCIAL CORPORATION
Demandante V.

CARMEN LETICIA ALICEA TRINIDAD t/c/c CARMEN L. ALICEA TRINIDAD y CARMEN ALICEA TRINIDAD
Demandados CIVIL NUM. FCD07-2123. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Yolanda Santiago Ayala, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico, que cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe, fechado 11 de agosto de 2008 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso el 5 de febrero de 2008, notificada y archivada en autos el día 11 de febrero de 20082, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o pueda tener la deudora demandada en cuanto a la propiedad inmueble localizada en: Comunidad Buenaventura, #89 Rosa St., Carolina, Puerto Rico, el cual se describe a continuación: URBANA: Parcela marcada con el número Ochenta y Nueve (89), en el plano de parcelación de la comunidad rural Buenaventura, del Barrio Canovanillas del término municipal de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto ciento sesenta y tres mil setecientos diez cienmilésimas de cuerda (0.163710 C), equivalentes a seiscientos cuarenta y tres punto veintisiete metros cuadrados (643.27 M/C). En lindes por el Norte, con la parcela número Cuarenta y Dos B (42-B) de la comunidad; por el Sur, con la calle Seis (6) de la comunidad; por el Este, con la parcela número Ochenta y Ocho (88) de la comunidad; y por el Oeste, co la parcela número Noventa (90) de la comunidad.” Consta inscrita al Folio Sesenta y Siete (67) del Tomo Novecientos Treinta y Ocho (938) de Carolina, Finca número Treinta y Ocho Mil Noventa y Tres (38,093), inscripción Segunda (2da.), Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda (II) de Carolina. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $92,000.00, para la propiedad antes descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 9 de agosto de 2012, a las 11:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 16 de agosto de 2012, a las 11:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 23 de agosto de 2012, a las 11:00 de la mañana.

La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 13 de junio de 2012. YOLANDA SANTIAGO AYALA, ALGUACIL.

MR-5736 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante vs

JUAN CARLOS DEL RÍO ROURE T/C/C JUAN C. DEL RÍO ROURE T/C/C JUAN DEL RÍO ROURE Y MARISOL ORTIZ SANTIAGO
Demandados CIVIL NÚM: D CD2010-2067 (503) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 31 de julio de 2012 a las 10:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Ciudad Jardín, 162 Calle Begonia, Toa Alta, PR 00953 y que se describe a continuación: URBANA: Solar número 162 de la Urbanización Ciudad Jardín II ( La Providencia), localizada en el Barrio Piña del Municipio de Toa Alta, Puerto Rico con una cabida superficial de 819.21 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 23.01 metros con el lote número 161; por el SUR, en una distancia de 14.99 metros, con la calle número 2 y una distancia de 21.04 metros, con la Avenida Las Cumbres; por el ESTE, en una distancia de 25.00 metros, con el lote número 163; y en distancia de 13.34 metros, con la calle número 2; y por el OESTE, en una distancia de 29.36 metros, con José R Ramos Mimoso. Enclava una edificación. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 256 del Tomo

336 de Toa Alta, finca número 16,694, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $393,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 7 de agosto de 2012 a las 2:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $262,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 14 de agosto de 2012 a las 2:45 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $196,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 539, otorgada el día 10 de noviembre de 2005, ante el Notario Julian A. Parrilla Boria y consta inscrita en el Folio 69 del Tomo 517 de Toa Alta, finca número 16,694, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera, inscripción novena. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $383,175.29 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.750% anual desde el día 1 de octubre de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $39,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $39,300.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $39,300.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: SENTENCIA: Pleito seguido por Yolanda Costa Soto, haciendo negocios como YCS Facturación Medica vs. Juan Carlos Del Río Roure y su esposa, Marisol Ortiz Santiago, por la suma de $17,514.72, según Sentencia de fecha 10 de diciembre del 2010, dictada por el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso civil número DAC 2010-0677. Anotada al folio 12, número de orden 39 del Libro de Sentencias número 5, el 19 de marzo del 2011. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este

Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 2 de febrero de 2012. (Fdo.) FREDDY O. RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO)

CB-9057. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AIBONITO.

PEDRO A. DELGADO MATEO Y MARTA LOPEZ GRACIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
DEMANDANTES

U.S. DEPARTMENT OF AGRICULTURE RURAL DEVELOPMENT a/c/c LA ADMINISTRACION DE HOGARES DE AGRICULTORES Y JOHN DOE
DEMANDADOS CIVIL NUM.: BCP2012-0005. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. A: JOHN DOE. Por la presente se le emplaza y se le notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal una demanda en el caso de epígrafe sobre cancelación de un pagaré hipotecario garantizado mediante escritura número 108 sobre hipoteca en garantía de un pagaré el día 14 de abril de 1987, a favor de USD of A Rural Development a/c/c Administración de Hogares de Agricultores por la cantidad de $43,200.00 con intereses al 8.5% anual. La referida hipoteca consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Barranquitas al folio 39 del tomo 174 de Aibonito, finca número 9,025. Dicho pagaré fue cancelado mediante ejecución de hipoteca y se le extravió a su tenedor USD of A RD a/c/c no habiéndose cedido, transferido o entregado en garantía o persona o entidad alguna y no ha podido ser cancelado por haberse extraviado el mismo. Se apercibe y advierte a usted como persona desconocida y demandado que pueda ser tenedor o estar interesado en el pagaré extraviado que se no contestar la demanda radicando el original de su contestación ante la Secretaria de este Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aibonito y notificar copia de la contestación a la parte demandante por conducto de su abogado Lcdo. Irving Alicea Martínez, dirección: #5 La Cruz, Juana Díaz, Puerto Rico 00795 dentro de los 30 días a partir de la publicación de este Emplazamiento por Edicto, que será publicado una sola vez en un periódico de circulación general diaria dentro del ELA de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello oficial de este Tribunal en Aibonito, Puerto Rico a 14 de junio de 2012. Elizabeth González Rivera, Secretaria Regional. Nombre Secretario. Por: Anabelle Berríos Rosado, Secretario Servicios a Sala. Secretaria Auxiliar del Tribunal I.

MR-5755 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

Fannie Mae
Demandante vs

José Luis Figueroa Castro, Dilma Esther Serra Sostre y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos y Estados Unidos de América

Demandados CIVIL NÚM: DCD2010-1082 (704) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 1 de agosto de 2012 a las 10:15 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Las Palmas de Cerro Gordo, C-14, Carr. 690 KM 5.8, Vega Alta, PR 00692 y que se describe a continuación: URBANA: Solar Número catorce(14) del Bloque 'C' en el Plano de Las Palmas de Cerro Gordo, sito en el Barrio Cerro Gordo de Vega Alta, Puerto Rico, con un área de cuatrocientos treinta y nueve punto ochocientos ochenta y cinco metros cuadrados (439.885 m.c.), en lindes por el NORTE, en veinticuatro punto dieciocho metros (24.18 m.), con Ia Calle Areca; por el SUR, en dieciséis punto treinta y cinco metros (16.35 m.), con el solar número uno (1) del mismo bloque; por el ESTE, en diecinueve punto veinticuatro metros (19.24 m.), con La Avenida Las Palmas y por el OESTE, en veintitrés metros (23.00 m.), con el solar número trece (13) del mismo bloque. Enclava en este solar una casa de concreto para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 121 del Tomo 274 de Vega Alta, finca número 16135, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $251,233.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 8 de agosto de 2012 a las 2:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $167,488.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 15 de agosto de 2012 a las 2:15 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $125,616.50. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 42, otorgada el día 19 de agosto de 2002, ante el Notario Blas R. Ferraiuoli Martínez y consta inscrita en el Folio 121 del Tomo 274 de Vega Alta, finca número 16135, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera, inscripción primera. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $182,508.86 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el día 1 de noviembre de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $20,098.60 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $20,098.60 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $20,098.60 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores

y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK o a su orden por la suma principal de $50,247.00 con intereses al 7 1/8% anual y vencedero el 1 de septiembre de 2032, según escritura número 43 otorgada ante el Notario Blas R. Ferraiouli Martínez el 19 de agosto de 2002. Inscrita al folio 122 del tomo 274 de Vega Alta, inscripción segunda. B: EMBARGO FEDERAL anotado contra José L. Figueroa (no se expresa seguro social) por la suma de $6,800.57, según notificación número 660031124, presentada el 24 de marzo de 2000, al asiento 5 de la página 116 del Libro de Embargos Federales número 2. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 2 de FEBRERO de 2012. FDO. FREDDY O. RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO)

CB-9056. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SUBSECCION DE DISTRITO. SALA DE SAN GERMAN.

EVELYN RIVERA tcp EVELYN IRIZARRY y EVELYN MANESS
DEMANDANTE

JOHN L. MANESS
DEMANDADO CIVIL NUM. I4RF20120029. SOBRE: DIVORCIO. RUPTURA IRREPARABLE. EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: SR. JOHN L. MANESS. 1888 FIRE TOWER ROAD SINOW CAMP, NORTH CAROLINA 27349-9596. Por la presente se emplaza y requiere para que dentro de treinta (30) días después de la publicación de este Edicto, se notifique a la Lcda. Vanessa Díaz Collazo, a su dirección en el P.O. Box 2062, en San Germán, Puerto Rico 00683, abogada de la parte demandante, con copia de su contestación a la demanda, en el caso de epígrafe. Se le apercibe que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente con copia de la misma a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Extendido bajo mi firma y el sello de este Tribunal. En Cabo Rojo, Puerto Rico, hoy día 15 de mayo de 2012. Lilliam Rivera Vélez, Secretario (a) del Tribunal. Por: María M. Avilés Bonilla, Secretario (a) Auxiliar.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012
MR-5756 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO SALA SUPERIOR para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $14,320.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $14,320.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK o a su orden por la suma principal de $35,800.00 con intereses al 6.95% anual y vencedero el 1 de febrero de 2018 según escritura número 3 otorgada ante el Notario Amaury Llorens Balzac el 31 de enero de 2003. Inscrita al folio 162 del tomo 273 de Aibonito, inscripción tercera. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Aibonito, Puerto Rico, hoy día 6 de JUNIO de 2012. FDO. JOSE O. MELENDEZ RODRIGUEZ ALGUACIL REGIONAL dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 1 de agosto de 2012 a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 150 Calle Del Tren, Cataño, PR 00962 y que se describe a continuación: URBANA: Solar en el Municipio de Cataño, Puerto Rico, compuesta de 285.00 metros cuadrados de superficial, con las siguientes colindancias: por el Norte, en 11.20 metros, con la carretera que conduce a Cataño a Bayamón; por el Sur, 11.00 metros, con Don Justo Flores; por el Este, en 26.00 metros, con Don Octavio Rivera; y por el Oeste, en 25.20 metros, con Doña Valeriana Román Rivera. Enclava una casa de concreto para una sola familia que consta de tres cuartos dormitorios, sala, comedor, cocina, cuarto de baño y balcón. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 4 del Tomo 88 de Cataño, finca número 1,986, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $55,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 8 de agosto de 2012 a las 2:00 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $36,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 15 de agosto de 2012 a las 2:00 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $27,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 100, otorgada el día 2 de abril de 2005, ante el Notario Yaritza Deya Mélendez y consta inscrita en el Folio 45 del Tomo 188 de Cataño, finca número 1,986, en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta, inscripción octava. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $52,918.46 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.000% anual desde el día 1 de septiembre de 2008. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $5,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $5,500.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $5,500.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en l o s derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 2 de FEBRERO de 2012. (FDO. ) FREDDY O. RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL DIVISION DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON CUARTO PISO (4TO) tancia lineal de treinta pies ocho pulgadas (30’8"), equivalentes a nueve punto treinta y cinco (9.35) metros; y por el Oeste, con el patio lateral delantero en una distancia lineal de siete pies diez pulgadas (7’10"), equivalentes a dos punto treinta y nueve (2.39) metros con pasillo de circulación y escaleras en una distancia lineal de diecinueve pies cero pulgada (19’0"), equivalentes a cinco punto setenta y nueve (5.79) metros, con vestíbulo que da acceso a los ascensores, en una distancia lineal de tres pies diez pulgadas (3’10"), equivalentes a uno punto diecisiete (1.17) metros. Le corresponde a este apartamento y por lo tanto también se marca con el número novecientos uno (901), el espacio cubierto de estacionamiento para un automóvil localizado en el área de estacionamiento al nivel de la primera planta y en los elementos comunes generales una participación equivalente a dos punto noventa y un por ciento (2.91%)." Consta inscrita al folio 63 del tomo 751 de Santurce Norte, finca número 29,483 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Doral Mortgage Corporation por la suma principal de $67,500.00 con intereses al 9% anual, con vencimiento el 1ro. de febrero de 2030, según consta en la escritura número 90, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 31 de enero de 2000, ante el Notario Eric Hernández Batalla, inscrita al folio al folio móvil del tomo 1058 de Santurce Norte, finca número 29,483, inscripción 7ma., AMPLIACION DE HIPOTECA: Ampliada en cuanto al principal por una suma adicional de $14,773.84 ascendiendo dicho principal a un total de $82,273.84, sus intereses al 7% anual, vencedero el 1ro de febrero del 2035, según consta de la escritura número 13, otorgada en San Juan, el 25 de enero de 2005, ante la Notario Teresita Navarro García, inscrita al folio 145 del tomo 1150 de Santurce Norte. b. AVISO DE DEMANDA, radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, caso número KCD2007-0059 (603), sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Doral Financial Corporation, demandante v. Olga M. Matos Padilla, demandada, inscrita al folio 145 del tomo 1150 de Santurce Norte, anotación B. c. EMBARGO, expedido por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan en el caso civil número KCD2008-2722 (901), sobre cobro de dinero: Consejo de Titulares Condominio Las Violetas, demandante y Olga Milagros t/c/c Olga M. Matos Padilla, demandada, por la misma se reclama el pago de $6,058.77 por cuotas de mantenimiento, $1,163.99 por derrama cargos y honorarios de abogado, inscrito al folio 145 del tomo 11150 de Santurce Norte, Anotación C. Los gravámenes objetos de ejecución son los mencionados en los incisos a y b. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 13 de agosto de 2012 a las 10:30am $67,500.00 SEGUNDA SUBASTA 20 de agosto de 2012 a las 10:30am $45,000.00 TERCERA SUBASTA 27 de agosto de 2012 a las 10:30am $33,750.00 Conforme a la sentencia dictada el día 12 de marzo de 2009 y archivada en los autos el 31 de marzo de 2009, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: NÚMERO DE PRÉSTAMO 30025677 PRINCIPAL $81,293.04 INTERESES AL 7% CARGOS POR DEMORA $1,380.91 OTROS CARGOS $585.00 HONORARIOS $8,277.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrit o anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la l e y en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 13 de Junio de 2012. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN 300. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 16 DE AGOSTO DE 2012 a las 9:00AM $375,300.00 SEGUNDA SUBASTA 23 DE AGOSTO DE 2012 a las 9:00AM $250,200.00. TERCERA SUBASTA 30 DE AGOSTO DE 2012 a las 9:00 AM $187,650.00. Conforme a la sentencia dictada el día 27 de septiembre de 2010 y archivada en los autos el 8 de octubre de 2010, siendo enmendada la notificación y notificada el día 27 de marzo de 2012, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: NÚMERO DE PRÉSTAMO 9452451 PRINCIPAL $363,077.01 INTERESES AL 6 1/2% CARGOS POR MORA $5,439.67 OTROS CARGOS $50.00 HONORARIOS $35,539.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 19 de JUNIO de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ. Alguacil Auxiliar. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIASALA DE SAN JUAN

Fannie Mae
Demandante v.

Joaquín Cintrón Vega, Mirta Rivera Pedroza y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NÚM: BCD2007-0065 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 1 DE AGOSTO DE 2012, A LAS 10:30 DE LA MAÑANA en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en 6-B Calle Tulipan, Hacienda Kamila, Aibonito, PR y que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno radicada en la Urbanización Hacienda Kamila, localizada en el Barrio Pastos del término municipal de Aibonito, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Solar número B-6; con un área de 740.00 metros cuadrados. Con colindancias por el Norte, en una distancia de 40.00 metros con el lote número B-5 de la urbanización; por el Sur, en una distancia de 40.00 metros con el lote número B-7 de la urbanización; por el Este, en una distancia de 18.50 metros, con la calle número 2 de la urbanización; y por el Oeste, en una distancia de 18.50 metros con la calle número 1 de la urbanización. Por la colindancia Este, discurre una servidumbre de paso a favor de Puerto Rico Telephone Company de 1.5 metros de ancho. Enclava una casa para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 162 del Tomo 273 de Aibonito, finca número 15,276 en el Registro de la Propiedad de Barranquitas. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $143,200.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 8 DE AGOSTO DE 2012, A LAS 2:30 DE LA TARDE. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $95,466.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 15 DE AGOSTO DE 2012, A LAS 2:30 DE LA TARDE. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $71,600.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 2, otorgada el día 31 de enero de 2003, ante el Notario Amaury Llorens Balzac y consta inscrita en el Folio 162 del Tomo 273 de Aibonito, finca número 15,276 en el Registro de la Propiedad de Barranquitas, inscripción segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $136,588.32 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.750% anual desde el día 1 de enero de 2007. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $14,320.00

MR-5760 ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

MR-5762 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

BANCO SANTANDER PUERTO RICO
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v

OLGA MILAGROS MATOS PADILLA T/C/C OLGA MILAGROS MATOS Y OLGA M. MATOS PADILLA
Demandada COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA CIVIL NUM.: KCD2007-0059 (603) SOBRE: ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general:CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 23 de mayo de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: Condominio Las Violetas, Apartamento 901, Santurce, Puerto Rico. "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento para uso residencial marcado con el número novecientos uno (901) en el plano, el cual forma parte del edificio denominado Condominio Las Violetas, construido en una parcela de terreno del sector Monteflores, Santurce del término municipal de San Juan, Puerto Rico, cuyo apartamento está localizado en la novena planta del edificio con puerta de acceso a un vestíbulo y pasillo para la circulación que lo comunica con el exterior del edificio. Este apartamento tiene un área superficial de MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS PUNTO OCHENTA (1242.80) pies cuadrados, equivalentes a CIENTO QUINCE PUNTO CINCUENTA (115.50) METROS CUADRADOS y consta de las siguientes facilidades: sala-comedor, tres (3) habitaciones con closets, dos (2) baños, balcón, cocina con closet, pasillo. Colinda por el Norte, con el patio delantero, en una distancia lineal de cuarenta y un pies cero pulgadas (41’0"), equivalentes a doce punto cincuenta (12.50) metros; por el Sur, con el apartamento número novecientos dos (902), en una distancia lineal de treinta pies ocho pulgadas (30’8"), equivalentes a nueve punto treinta y cinco (9.35) metros y con el patio lateral izquierdo, en una distancia lineal de diez pies cuatro pulgadas (10’4"), equivalentes a tres punto quince (3.15) metros; por el Este con el patio lateral izquierdo en una dis-

JULIO HECTOR PAGAN BRIGONONI T/C/C JULIO PAGAN BRIGNONI Y SU ESPOSA NITZA IVETTE PEREZ HERNANDEZ T/C/C NITZA PEREZ DE PAGAN Y POR NITZA PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIAL
Demandados CIVIL NUM.: KCD2010-1812 (504) SOBRE: ES COMPUESTA POR AMBOS COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 31 de mayo de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: 2. La propiedad hipotecada a venderse en pública subasta se encuentra ubicada en la Urbanización Quintas de Cupey, Calle 17, 8-D, San Juan, Puerto Rico. "URBANA: Solar radicado en la Urbanización Quintas de Cupey en el Barrio Monacillos de Río Piedras del término municipal de San Juan, marcado con el 8-D, con un área de 430.28 metros cuadrados, por el NORTE en 15.59 metros cuadrados con la Calle 17; por el SUR, en 15.59 metros, con los solares D-19 y D-20; por el ESTE, en 27.60 metros, con el solar D-9; y por el OESTE, en 27.60 metros con el solar D-7. Enclava una casa." Consta inscrito al folio 240 del tomo 150 de Monacillos Este y El Cinco, Finca número 4,615, Sección V de San Juan del Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA: en garantía de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $375,300.00 de principal, intereses al 6 _% anual, vencedero el 1ro de enero de 2036, según escritura número 922 otorgada en San Juan el 30 de diciembre de 2005 ante el Notario Público José E. Franco Gómez, inscrita al folio 39 del tomo

MR-5757 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

Fannie Mae
Demandante vs

La Sucesión de Luis A. Santiago Ortiz t/c/c Luis Alberto Santiago Ortiz compuesta por Edna Rodríguez por si y en representación de los menores Karla M. Santiago Rodríguez, Luis A. Santiago Rodríguez y Lializ Santiago Rodríguez y Fulano y Fulana de Tal y Yolanda Rodríguez Torres
Demandados CIVIL NÚM: DCD09-0321 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido

ED-4448 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante v.

Demandados CIVIL NUM: CCD2009-0251 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, LUIS E. ROMAN CARRERO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un

JAVIER VAZQUEZ MERCADO SANDRA LIZ OTERO ORTIZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 21 de marzo de 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso el 5 de junio de 2009, notificada y archivada en autos el día 9 de junio de 2009, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Manatí, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: CC 2, Monteverde Dev., Manatí, Puerto Rico. ---URBANA: Parcela de terreno radicada en la Urbanización Monteverde, localizada en el Barrio Cotto Norte en el término municipal de Manatí, Puerto Rico y que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: número del solar dos (2) CC; área del solar trescientos metros cuadrados (300.00). En lindes por el SUR, en una alineación de 12.50 metros, con la calle #35; por el ESTE, en una alineación recta de 24.00 metros, con el solar #1 del bloque CC; por el OESTE, en una alineación recta de 24.00 metros, con el solar #3 del bloque CC y por el NORTE, en 12.50 metros, con la calle #18. Enclava una edificación. Finca número 16076 inscrita al tomo de hoja móvil de Manatí, Registro de la Propiedad de Manatí. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $89,294.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 8 de agosto de 2012, a las 11:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 15 de agosto de 2012, a las 11:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 22 de agosto de 2012, a las 11:45 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) person(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Arecibo, Puerto Rico, a 6 de junio de 2012. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL.

43

44

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

RAMONA QUIÑONES HANCE, 94 años. Natural de Santurce y residente de San Juan. Falleció el 22 de junio de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio de la Capital, Río Piedras. LYVIA SUAREZ DE CHABERT, 96 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 24 de junio de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. hacia el Cementerio Los Angeles Memorial Park, Guaynabo. LYDIA IRIS VIRELLA DAVILA, 76 años. Natural de Corozal y residente de San Juan. Falleció el 22 de junio de 2012 en San Juan. Sepelio mañana miércoles a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Borinquen Memorial Park 1, Caguas.

ANGEL SANTANA MOLINA, 88 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 17 de junio de 2012 en Arecibo. Fue cremado. ISRAEL VAZQUEZ CORREA, 69 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 18 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JESUS PAGAN MERCADO, 69 años. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 18 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. PRIMITIVA ALVAREZ MARTINEZ, 85 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 18 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. RAFAEL ACOSTA GONZALEZ, 59 años. Natural de Arecibo y residente de Illinois. Falleció el 18 de junio de 2012 en Chicago, Illinois. Sepelio hoy a las 3:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. CARMELO COLLAZO SOTO, 76 años. Natural de Ponce y residente de Arecibo. Falleció el 20 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. CONSUELO MARTINEZ CRUZ, 89 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 20 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

MARIA T. CENTENO RIVERA, 75 años. Natural de Adjuntas y residente de Arecibo. Falleció el 21 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. CARMEN M. ESTREMERA MERCADO, 72 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 21 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE DE ARCE SANTIAGO, 74 años. Natural de Arecibo y residente de Quebradillas. Falleció el 21 de junio de 2012 en Quebradillas. Sepelio efectuado. PEDRO GILBES IRIZARRY, 96 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 21 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. PEDRO LUIS PEREZ PEREZ, 88 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 24 de junio de 2012 en Camuy. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. HILDA I. MUÑIZ RODRIGUEZ, 76 años. Natural de Guayanilla y residente de Arecibo. Falleció el 24 de junio de 2012 en Arecibo. Sepelio mañana miércoles a las 2:00 p.m. partiendo desde su residencia en el Barrio Dominguito, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

Mayagüez
"Cremación sólo en

Celestium"
El principio del amor…
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
• www.celestium.net • e-mail: [email protected] JOSE RODRIGUEZ HERNANDEZ. Natural de Manatí. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. TERESA ELVIRA DIAZ MONCLOVA. Natural de Trujillo Alto. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. CARMEN IRIS BRUNO LUZUNARIS. Natural de Guayama. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. CARMEN P ALLENDE DAVILA. . Natural de San Juan. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. TOMAS ACEVEDO GOMEZ, 100 años. Natural de Rincón y residente en Mayagüez. Falleció el 24 de junio de 2012 en Mayagüez. Sepelio mañana miércoles en el Cementerio Vivaldi. LUZ M. HERNANDEZ AVILES, 89 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 23 de junio de 2012 en Mayagüez. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 834-6565. MARIA EDUARDA SANTIAGO MUÑIZ, 86 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 24 de junio de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. en el Cementerio Mayagüez Memorial. EDGAR FIGUEROA RIOS, 53 años. Natural de Nueva York y residente en Mayagüez. Falleció el 22 de junio de 2012 en Mayagüez. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 834-6565.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com

MARIA SOCORRO GARCIA RIVERA, 77 años. Natural de Cataño y residente en Bayamón. Falleció el 23 de junio de 2012 en Bayamón. Será cremada.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

CLAUDINA JOSEFA VELEZ ORTIZ, 63 años. Natural de Mayagüez y residente del Res. Colombus Landing. Falleció el 23 de junio de 2012 en Mayagüez. Sepelio pendiente. SANTA TORRES QUILES, 76 años. Natural de Las Marías y residente de la calle Ramos Antonini. Falleció el 24 de junio de 2012 en Mayagüez. Será cremada.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

45

crucigrama
berante. 4. Hacer y formar ojales. 5. Chaqueta masculina de etiqueta, que se prolonga por detrás en dos faldones. 6. Apretadura muy fuerte y rápida. 7. Dios egipcio del sol. 9. Alcohol etílico. 10. Montecillo de tierra. 12. Preposición que denota la dirección del movimiento con respecto al punto de su término. 14. Símbolo del rutenio. 19. En Argentina y Uruguay, pez de río, redondeado y negruzco, de carne estimada. 21. Derecho que adquiere quien se abona. 22. Remolque de un camión. 23. Risotada. 25. Encargado general de una empresa o sociedad mercantil. 26. Dondiego. 28. Grita que hacen los moros cuando entran en combate o celebran sus fiestas. 29. Comenzar una cosa. 31. Símbolo químico del tecnecio. 35. Parte superior de la cerviz. 38. Símbolo de la frigoría.

He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quítele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Sal o éster del ácido cítrico. 5. Distrito de Portugal formado por la antigua provincia de Algarve. 8. Sarmiento estéril de las vides. 11. Vender a bajo precio. 12. Símbolo del holmio. 13. Lastimar, magullar, herir. 15. Persona que imita con afectación las maneras, opiniones, etc., de aquellos a quienes considera distinguidos. 16. Partícula inseparable privativa. 17. En Argentina y Uruguay, salsa de tomate frito con cebolla, orégano, perejil, ají, etc., con la que se acompaña o condimenta las pastas. 18. Andrajoso. 20. Prefijo latino negativo. 21. Género de plantas compuestas, de cabezuelas agrupadas en panículas o corimbos. 24. Bacalao curado más delgado

que el común. 26. Símbolo del dubnio. 27. Riel, carril. 30. Letra griega, equivalente a nuestra "i". 32. Conozco. 33. Penacho de algunas aves. 34. Terreno poblado de encinas. 36. Juego oriental de tablero. 37. Acción de ludir. 38. Excrementicio. 39. Ciudad del norte de la India, en el estado de Uttar Pradesh. 40. Mover aceleradamente las ijadas, por efecto del cansancio. VERTICALES 1. Cordel atado a la punta del cimillo en que se pone el ave que sirve de señuelo. 2. De Tolón, ciudad del departamento francés de Var. 3. Cuerpo político deli-

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Seamos tiernos: amemos a los niños. Seamos sabios: amemos al anciano.
www.cucubanos.net

46

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Jackson sobre Flynn
Tarvaris Jackson se ha colocado sobre Matt Flynn en la carrera por la posición de QB titular en los Seahawks de Seattle. Según ESPN, Flynn, firmado a un contrato de tres años y $26 millones, no impresiona en el mini campamento del equipo.

PAUL LOGOTHETIS
The Associated Press

GNIEWINO, Polonia - España ganó una Eurocopa y una Copa Mundial usando el mismo estilo de juego y no piensa cambiarlo porque tenga al frente a Cristiano Ronaldo. Cristiano es la gran esperanza de Portugal en el partido del miércoles con España por las semifinales de la Eurocopa. En la cancha habrá ocho jugadores del Real Madrid distribuidos en ambos bancos, por lo que los dos equipos se conocen a fondo. “No hay plan anti Ronaldo. Nosotros jugamos siempre con la misma idea, independientemente del rival”, aseguró en rueda de prensa Xabi Alonso, autor de los dos goles de España en la victoria 2-0 sobre Francia por los cuartos de final. “Intentaremos estar lo más cerca posible, lo más juntos que podamos”. Cristiano está finalmente rindiendo a la altura de sus antecedentes con la selección y marcó el tanto de la victoria 1-0 sobre la República Checa en cuartos y los dos del triunfo 2-1 sobre Holanda en el cierre de la primera ronda. El juego de posesión del balón y toque que hace España se parece al del Barcelona, mientras que Portugal emplea un estilo de contragolpe más similar al del Real Madrid del portugués José Mourinhho. Los españoles no quieren esas comparaciones. Los portugueses “juegan un sistema un poco diferente al del Madrid, Xabi lo sabrá mejor. Pero uno de sus puntos fuertes es el contraataque”, expresó Fábregas. “Nani y Cristiano son dos puñales. Si yo fuera entrenador y tuviera a esos futbolistas jugaría igual. Tenemos una defensa muy buena y seguro que todos juntos podremos defender y atacar”. Fábregas está teniendo un protagonismo inusual con la selección, en la que generalmente quedaba relegado al banco, como alternativa a Xavi Hernández. La lesión del delantero David Villa, no obstante, obligó al técnico Vicente Del Bosque a buscar variantes y Fábregas está siendo usado como nueve falso con mucho éxito. El jugador dice que no tiene sentido compararlo con su compañero Lionel Messi, que desempeña una función parecida en el Barcelona. “Es una tontería”, sostuvo. “Yo juego donde me pide el míster y ya está. Él es un jugador muy diferente a mí, el mejor jugador de la historia del fútbol. En ningún momento se espera de mí que regatee a cuatro jugadores y meta un gol por la escuadra como hace Messi. La gente espera de mí lo que sé hacer y ya está”.

“NO HAY PLAN ANTI RONALDO”
Xavi Alonso presta atención durante la conferencia de prensa de ayer de la selección española, como anticipo al duelo con sus vecinos de Portugal.
AP / Alvaro Barrientos

El campeón España no cambiará su estilo para el choque ibérico con Cristiano y los portugueses en las semifinales de la Eurocopa

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

47
Somos mejores que hace dos años. Hemos evolucionado. Somos más maduros, pero también somos jóvenes y tenemos hambre

Quieren que sea “el año de Portugal”
RYAN LUCAS
The Associated Press

“

Mesut Oezil –jugador de Alemania

AP / Frank Augstein

MESUT OEZIL

Ya lo pasado, pasado
Alemania apunta a cambiar su historial contra Italia
NESHA STARCEVIC
The Associated Press

El astro Cristiano Ronaldo con sus compañeros de Portugal en la práctica de ayer.

GDANSK, Polonia - La Eurocopa ofrece al joven equipo alemán la oportunidad de conseguir algo que ninguno de sus predecesores ha conseguido: derrotar a Italia en un torneo grande. La historia de enfrentamientos entres ambas selecciones está llena de tragos amargos para los alemanes, incluida una victoria italiana en las semifinales de la Copa Mundial del 2006, jugada en Alemania ni más ni menos, con dos goles en tiempo extra. El capitán alemán Philipp Lahm dijo que esas estadísticas no inquietan en absoluto a sus compañeros, pero hasta el cuerpo técnico admite que los impresionó mucho el desempeño de Andrea Pirlo en lo que va del torneo, sobre todo la frialdad que mostró en la definición por penales ante Inglaterra en los cuartos de final. “Esa sí que fue una picardía”, comentó el técnico de arqueros Andreas Koepke, aludiendo al tiro de Pirlo, quien sacó un remate suave, bombeadito, que entró

alto, por el medio, mientras el arquero inglés se tiraba a un costado. “Claro que tenemos presentes los otros partidos y también el del 2006. Pero eso es historia, ahora no cuenta”. Koepke estaba en el arco cuando Alemania ganó la última de sus tres Eurocopas en 1996 en Inglaterra. Atajó un penal que preservó un 0-0 que permitió a su equipo sobrevivir a la fase de grupos y mandó a Italia a casa. Integraba el cuerpo técnico cuando Pirlo gestó el primero de los dos goles de Italia en las semifinales del 2006. “Italia está haciendo un buen torneo, tiene un muy buen equipo. Nadie pensó que darían pelea aquí”, expresó Koepke. “Están jugando un fútbol ofensivo. Da la impresión de que ganan cada vez que hay un escándalo”. Aludía a un caso de arreglo de partidos que ha sacudido al fútbol italiano. De los siete partidos que jugaron en copas mundiales o campeonatos euro-

peos, los italianos ganaron tres y otros tres terminaron empatados. Contando todos los enfrentamientos entre ambos equipos, Italia suma 14 victorias contra apenas siete de Alemania y nueve empates. La victoria 4-3 de Italia en las semifinales de la Copa Mundial de 1970 en México es considerada uno de los mejores partidos en la historia del mundial. Alemania, sin embargo, es semifinalista por cuarta vez consecutiva en un torneo grande. Llegó a la final de la Eurocopa del 2008 y a las semifinales de la Copa Mundial, perdiendo en ambas ocasiones contra España. Además, lleva 15 victorias seguidas en partidos competitivos, lo que es un récord. “Confiamos en que le podemos ganar a cualquier equipo, pero será duro”, dijo Mesut Oezil. “Italia demostró lo bien que puede jugar al sacarle un empate a España (en la primera fecha). Somos fuertes atacando y defendiendo. Creemos en nosotros y queremos el título”. Pese a tener el equipo más joven del torneo, Alemania es el único que ganó sus cuatro partidos. “Somos mejores que hace dos años. Hemos evolucionado. Somos más maduros, pero también somos jóvenes y tenemos hambre”, dijo Oezil. “No nos importa lo que sucedió en el pasado”.

AP / Armando Franca

“

OPALENICA, Polonia - Portugal ya ha arañado un par de veces la Eurocopa. Perdió la final del 2004 ante Grecia y cayó 2-1 ante Francia en las semifinales en el 2000. Nuevamente en las semifinales, los portugueses dicen que harán todo lo que esté a su alcance para doblegar el miércoles a España y dar otro paso hacia la conquista de su primer título. “¿Si este es el año de Portugal? Espero que sí”, expresó el volante Custodio ayer. “Es algo que no se puede saber, pero vamos a pelear hasta la muerte para que este sea el año de Portugal”. Dejar en el camino al campeón mundial y último campeón europeo, sin embargo, no será tarea sencilla. Los españoles tal vez no se vean tan dominantes como en otras ocasiones, pero sortearon invictos la primera ronda y luego doblegaron 2-0 a Francia. “España es un gran equipo, que ganó las dos últimas competencias grandes”, dijo Custodio. Siempre juega para ganar, pero nosotros también lo hacemos”. La última vez que estos dos equipos se toparon en un torneo oficial fue en la segunda ronda de la Copa Mundial del 2010 y España ganó 1-0. En un amistoso ese mismo año, no obstante, los portugueses se impusieron 4-0. Portugal, por otro lado, tiene a un Cristiano Ronaldo enchufado, autor de tres goles en los dos últimos partidos. Mientras que España alterna entre un sistema con un delantero neto y otro con seis volantes, Portugal apuesta siempre a la misma fórmula. “Nuestras armas no son un secreto, son las mismas que usamos en todos nuestros partidos”, dijo Custodio. “Vamos a hacer lo mismo. Cuando tengamos el balón, haremos exactamente lo mismo”. “Trataremos de hacer un fútbol agresivo, de atacar. Vamos a marcar a presión cuando no tengamos la pelota y a tratar de recuperarla lo antes posible”, insistió.

Bastian Schweinsteiger patea el balón durante la sesión de entrenamiento del equipo alemán, como parte de sus preparación para el partido semifinal contra los italianos.

48
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
División Este Nueva York Baltimore Tampa Bay Boston Toronto

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

G 43 41 40 38 37

P 28 31 32 34 35 P 34 34 37 39 42 P 28 33 38 43

Pct .606 .569 .556 .528 .514 Pct .528 .521 .486 .443 .408

Dif. – 21/2 31/2 51/2 61/2 Dif. –
1/2

El veterano jugador de cuadro estira previo al partido de anoche entre los Medias Blancas y los Mellizos de Minnesota.

División Central G Chicago 38 Cleveland 37 Detroit 35 Kansas City 31 Minnesota 29 División Oeste Texas Los Angeles Oakland Seattle División Este Washington Nueva York Atlanta Miami Filadelfia

3 6 81/2

G 45 40 35 31

Pct Dif. .616 – .548 5 .479 10 .419 141/2

LIGA NACIONAL
G 41 39 38 34 34 P 29 34 34 38 40 P 32 33 35 39 42 48 P 30 33 35 44 47 Pct .586 .534 .528 .472 .459 Dif. – 31/2 4 8 9
AP / Jim Mone

División Central G Cincinnati 39 Pittsburgh 38 San Luis 38 Milwaukee 33 Houston 30 Chicago 24 División Oeste Los Angeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

Pct Dif. .549 – .535 1 .521 2 .458 61/2 .417 91/2 .333 151/2 Pct .589 .548 .514 .380 .356 Dif. – 3 51/2 15 17

G 43 40 37 27 26

Bienvenido a Chicago
Youkilis debuta con su nuevo equipo a la vez que cierra el capítulo de su carrera con los Medias Rojas
DAVE CAMPBELL
The Associated Press

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES
LIGA AMERICANA • Cleveland (Masterson 4-6) en N.Y. Yankees (P.Hughes 7-6), 7:05 p.m. • L.A. Angels (C.Wilson 8-4) en Baltimore (Matusz 5-8), 7:05 p.m. • Toronto (Laffey 0-0) en Boston (Matsuzaka 0-2), 7:10 p.m. • Detroit (Smyly 2-2) en Texas (Darvish 9-4), 8:05 p.m. • Chicago White Sox (Floyd 5-7) en Minnesota (Hendriks 0-4), 8:10 p.m. • Tampa Bay (Archer 0-1) en Kansas City (B.Chen 6-6), 8:10 p.m. • Oakland (Blackley 1-2) en Seattle (Vargas 7-7), 10:10 p.m. LIGA NACIONAL • Pittsburgh (Bedard 4-7) en Filadelfia (Worley 3-4), 7:05 p.m. • Arizona (D.Hudson 3-1) en Atlanta (T.Hudson 5-3), 7:10 p.m. • Milwaukee (Estrada 0-3) en Cincinnati (Arroyo 3-5), 7:10 p.m. • San Luis (Lohse 6-2) en Miami (Zambrano 4-5), 7:10 p.m. • N.Y. Mets (Gee 5-5) en Chicago Cubs (R.Wells 1-2), 8:05 p.m. • San Diego (K.Wells 0-0) en Houston (Lyles 1-4), 8:05 p.m. • Washington (G.González 9-3) en Colorado (Friedrich 4-4), 8:40 p.m. • L.A. Dodgers (Kershaw 5-3) en San Francisco (Vogelsong 6-3), 10:15 p.m.

MINNEAPOLIS - Kevin Youkilis estuvo en la alineación para su debut con los Medias Blancas de Chicago, bateando segundo y jugando tercera base. Adquirido un día antes en una transacción con los Medias Rojas, Youkilis se unió a su nuevo equipo para una serie de tres juegos en Minnesota. Dijo antes del partido de anoche contra los Mellizos que se fue de Boston “con muchas buenas memorias”, pero declinó discutir su relación con el dirigente de los Medias Rojas, Bobby Valentine. El jugador de cuadro tres veces ‘Todos Estrellas’ llegó a los Medias Blancas a cambio del utility reserva Brent Lillibridge y el relevista derecho Zach Stewart. Los Medias Blancas, que necesitaban desesperadamente un tercera base, le dieron una calurosa bienvenida. El patrullero Jordan Danks le dio a Youkilis su jersey número 20, el que uso con los Medias Rojas como parte de dos equipos campeones de la Serie Mundial. Chicago amaneció ayer en el puntero de la División Central. Youkilis tuvo un lento arran-

que con Boston en la campaña, bateando .233 con cuatro jonrones y 14 empujadas, perdiendo la titularidad gracias al gran desempeño del novato Will Middlebrooks, quien promedia .326 con nueve bambinazos y 34 empujadas en 41 partidos.

Sin equipo Tejada
BALTIMORE-(AP)- Los Orioles de Baltimore dejaron en libertad al jugador de cuadro dominicano Miguel Tejada, quien pidió salir de su contrato de liga menor. Tejada firmó con los Orilles el mes pasado y fue asignado a Triple-A Norfolk, donde bateó .259 sin jonrones y 18 RBIs en 36 partidos. Pero Tejada, de 38 años de edad, no veía una oportunidad de tiempo de juego con Baltimore, así que pidió su libertad. Tejada ganó el JMV de la Liga Americana en el 2002 con Oakland, antes de jugar en dos ocasiones con los Orioles de 2004-07 más 97 desafíos en el 2010. Tiene promedio de por vida de .285 con 304 cuadrangulares y 1,282 remolcadas.

Terry Collins, dijo ayer que el derecho Bobby Parnell será el taponero del equipo mientras Frank Francisco esté en la lista de lesionados de 15 días con un tirón en un músculo oblicuo. Parnell tuvo dificultades en el rol de taponero la campaña pasada, convirtiendo sólo seis de 12 oportunidades de salvados. Tiene siete rescates en su carrera en 22 oportunidades. Collins señaló que Parnell se ganó la posición ya que su “confianza ha mejorado”. Tiene marca de 1-1 con efectividad de 3.19 en 36 apariciones este año, con 31 ponchetes en 31 entradas lanzadas.

Se acerca Holland
ARLINGTON, Texas -(AP)- El zurdo de los Vigilantes de Texas, Derek Holland, hará dos aperturas de rehabilitación con la novena de Triple-A Round Rock. Los Vigilantes informaron que Holland tirará mañana con un límite de 50 lanzamientos. De ahí pasaría a una sesión de bullpen en el Rangers Ballpark, antes de regresar con Round Rock para lanzar el lunes. Holland lleva fuera desde el 6 de junio debido a fatiga en su hombro. Tiene marca de 5-4 con ERA de 5.40 en la campaña.

Parnell: taponero en NY
CHICAGO -(AP)- El dirigente de los Mets de Nueva York,

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

49

LIDERES MLB
LIGA AMERICANA BATEO-Konerko, Chicago, .342; Trout, Los Angeles, .338; Beltre, Texas, .323; Hamilton, Texas, .319; Trumbo, Los Angeles, .316; Mauer, Minnesota, .316; Jeter, Nueva York, .305. CARRERAS-Kinsler, Texas, 53; Cano, Nueva York, 50; Bautista, Toronto, 49; Granderson, Nueva York, 49; AdJones, Baltimore, 49; De Aza, Chicago, 48; Ortiz, Boston, 48. IMPULSADAS-Hamilton, Texas, 64; MiCabrera, Detroit, 56; Bautista, Toronto, 55; ADunn, Chicago, 53; Encarnacion, Toronto, 50; Ortiz, Boston, 49; Trumbo, Los Angeles, 49; Willingham, Minnesota, 49. HITS-Jeter, Nueva York, 92; MiCabrera, Detroit, 88; Beltre, Texas, 86; AdJones, Baltimore, 86; Andrus, Texas, 84; Cano, Nueva York, 82; Fielder, Detroit, 82; Kinsler, Texas, 82; Konerko, Chicago, 82; ISuzuki, Seattle, 82. DOBLES-Choo, Cleveland, 23; Kinsler, Texas, 23; AdGonzalez, Boston, 22; Cano, Nueva York, 21; AGordon, Kansas City, 21; Ortiz, Boston, 21; Brantley, Cleveland, 20; MiCabrera, Detroit, 20; Swisher, Nueva York, 20; Willingham, Minnesota, 20. TRIPLES-Andrus, Texas, 5; Rios, Chicago, 5; Reddick, Oakland, 4; JWeeks, Oakland, 4; 12 empatados con 3. JONRONES-Bautista, Toronto, 23; ADunn, Chicago, 23; Hamilton, Texas, 22; Encarnacion, Toronto, 21; Granderson, Nueva York, 21; AdJones, Baltimore, 19; Ortiz, Boston, 18. BASES ROBADAS-Trout, Los Angeles, 21; RDavis, Toronto, 17; Kipnis, Cleveland, 17; Crisp, Oakland, 15; De Aza, Chicago, 14; Revere, Minnesota, 14; Andrus, Texas, 13; Dyson, Kansas City, 13; Kinsler, Texas, 13; BUpton, Tampa Bay, 13. PITCHEO-MHarrison, Texas, 10-3; Price, Tampa Bay, 10-4; Nova, Nueva York, 9-2; Sabathia, Nueva York, 9-3; Darvish, Texas, 9-4; siete empatados con 8. PONCHETES-Verlander, Detroit, 113; Scherzer, Detroit, 107; Sabathia, Nueva York, 105; FHernandez, Seattle, 101; Darvish, Texas, 96; Shields, Tampa Bay, 93; Lewis, Texas, 90; Price, Tampa Bay, 90. SALVADOS-CPerez, Cleveland, 23; JiJohnson, Baltimore, 22; Rodney, Tampa Bay, 21; Aceves, Boston, 18; Broxton, Kansas City, 18; Nathan, Texas, 16; RSoriano, Nueva York, 15. LIGA NACIONAL BATEO-DWright, Nueva York, .360; Votto, Cincinnati, .359; MeCabrera, San Francisco, .351; Ruiz, Filadelfia, .348; McCutchen, Pittsburgh, .340; CGonzalez, Colorado, .328. CARRERAS-CGonzalez, Colorado, 52; Pence, Filadelfia, 50; MeCabrera, San Francisco, 49; Uggla, Atlanta, 49; Bourn, Atlanta, 48; Furcal, San Luis, 48; Holliday, San Luis, 48. IMPULSADAS-Beltran, San Luis, 56; Ethier, Los Angeles, 55; Braun, Milwaukee, 52; CGonzalez, Colorado, 52; Cuddyer, Colorado, 47; Holliday, San Luis, 47; Votto, Cincinnati, 47. HITS-MeCabrera, San Francisco, 102; Bourn, Atlanta, 96; SCastro, Chicago, 91; DWright, Nueva York, 91; Altuve, Houston, 88; Votto, Cincinnati, 88; CGonzalez, Colorado, 87; Prado, Atlanta, 87. DOBLES-Votto, Cincinnati, 30; DWright, Nueva York, 24; Cuddyer, Colorado, 23; ArRamirez, Milwaukee, 23; Ethier, Los Angeles, 22; Hart, Milwaukee, 20; Goldschmidt, Arizona, 19; Prado, Atlanta, 19. TRIPLES-MeCabrera, San Francisco, 7; SCastro, Chicago, 7; Fowler, Colorado, 7; Reyes, Miami, 6; Bloomquist, Arizona, 5; DeJesus, Chicago, 5; OHudson, San Diego, 5. JONRONES-Beltran, San Luis, 20;Braun, Milwaukee, 20; CGonzalez, Colorado, 17; Bruce, Cincinnati, 16; Stanton, Miami, 16; Hart, Milwaukee, 15; ASoriano, Chicago, 14; Votto, Cincinnati, 14. BASES ROBADAS-Campana, Chicago, 24; DGordon, Los Angeles, 23; Bonifacio, Miami, 20; Bourn, Atlanta, 20; Schafer, Houston, 17; Victorino, Filadelfia, 17; SCastro, Chicago, 16; Pierre, Filadelfia, 16; Reyes, Miami, 16. PITCHEO-Dickey, Nueva York, 11-1; Lynn, San Luis, 10-3; Hamels, Filadelfia, 10-3; Strasburg, Washington, 91; Capuano, Los Angeles, 9-2; MCain, San Francisco, 9-2; GGonzalez, Washington, 9-3; Miley, Arizona, 9-3; Cueto, Cincinnati, 9-3; Bumgarner, San Francisco, 9-4. PONCHETES-Strasburg, Washington, 110; MCain, San Francisco, 107; Dickey, Nueva York, 106; Hamels, Filadelfia, 106; GGonzalez, Washington, 101; Greinke, Milwaukee, 99. SALVADOS-Kimbrel, Atlanta, 21; SCasilla, San Francisco, 20; Hanrahan, Pittsburgh, 19; FFrancisco, Nueva York, 18; Papelbon, Filadelfia, 17; Myers, Houston, 16.

Marlon Byrd apenas ha jugado en 47 partidos en la campaña, y actualmente no tiene equipo.
AP

No ‘volará’ Byrd
Suspendido 50 juegos por arrojar positivo
NUEVA YORK -(AP)- El jardinero Marlon Byrd fue suspendido 50 juegos por las Grandes Ligas tras dar positivo por consumo de una sustancia para mejorar el rendimiento. La suspensión fue anunciada ayer por las Grandes Ligas. Byrd es agente libre actualmente y será colocado en la lista restringida durante lo que dure su suspensión por dopaje, la cual entra en vigencia de inmediato. Comenzó la temporada con los Cachorros de Chicago hasta que el 21 de abril fue transferido a los Medias Rojas de Boston. Los Medias Rojas le dieron de baja el 9 de junio y finalmente se desprendieron de sus servicios cuatro días después. "Jugó aquí y jugó bien", dijo el dirigente de los Medias Rojas, Bobby Valentine. "No tenía idea, y no creo que alguien lo supiera". Bateó para .210 en 47 juegos con los dos equipos. Logró mejorar en su paso en Boston con .270, un jonrón y siete remolcadas. El jugador de 34 años ha estado con cinco equipos en 11 campañas en las Mayores. De por vida batea para .278. Byrd quedó cuarto en la votación al Novato del Año de la Liga Nacional en 2003 con los Filis de Filadelfia y fue seleccionado al Juego de Estrellas con los Cachorros en 2010.

Inactivan a Capps
MINNEAPOLIS -(AP)- Los Mellizos de Minnesota colocaron al taponero Matt Capps en la lista de lesionados con inflamación en su hombro derecho. Los Mellizos probablemente utilicen una combinación del zurdo Glen Perkins y el derecho Jared Burton para llenar el espacio de Capps cerrando juegos. Convocaron al zurdo Tyler Robertson de Triple-A Rochester para sustituirlo en la plantilla. Capps tiene marca de 1-4 con 14 rescates y efectividad de 3.42.

Doble A: cinco pases en juego para Carnaval
REDACCIÓN
EL VOCERO

El puertorriqueño Carlos Beltrán amaneció ayer como líder de la Liga Nacional en cuadrangulares y carreras remolcadas.

Cinco espacios del Carnaval de Campeones serán disputados durante las próximas dos semanas en la acción de las finales seccionales del Béisbol Doble A. En el grupo de clasificados están Peñuelas, Cidra y Guayama, que el pasado fin de semana revalidaron sus títulos divisionales. Los subcampeones Petro-

Carlos Valle y los Navegantes de Aguada van al frente en su serie.

leros sacaron de carrera vía barrida a los Cafeteros de Yauco en el Suroeste, Guayama hizo lo propio frente a los Maratonistas de Coamo en el Sur, y

Cidra superó en cinco juegos a los Pescadores del Plata. Este año, las secciones Noreste, Noroeste y Metro tendrán nuevos campeones. Mientras, Utuado y Maunabo buscan defender su reinado en el Norte y Este, respectivamente. En el Noreste, los Cariduros de Fajardo y los Guerrilleros de Río Grande están nivelados 11; en el Noroeste, los Navegantes de Aguada dominan 1-0 a los Patrulleros de San Sebastián; y en la Metro, los Maceteros deVega Alta y Melao Melao de Vega Baja cuentan con 1-1. En el Norte, los Arenosos de Camuy marcan el paso 2-0 frente a los Montañeses y en el Este, los campeones Jueyeros y los Artesanos dividen 1-1.

AP

50

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

“Todavía puedo dar mucho”
Sorpresiva eliminación de Venus para abrir Wimbledon
WIMBLEDON, Inglaterra (AP)- En una jornada de victorias fáciles para Novak Djokovic, Roger Federer y María Sharapova en Wimbledon, la pentacampeona Venus Williams sufrió un descalabro al perder en la primera ronda por primera vez desde 1997. Williams cayó 6-1, 6-3 ante la rusa Elena Vesnina, 79 en el escalafón mundial. La estadounidense bajó al puesto 58 en el escalafón desde que se le diagnosticó un problema con su sistema inmunológico a mediados del 2011. “Vengo a los torneos con una actitud positiva”, dijo la tenista. “No tengo ganas de hablar de mi salud en estos momentos. Las cosas son como son. Hace apenas un par de meses que volví al tour”. “Siento que soy una gran
AP / Alastair Grant

ORIENTACIÓN
CARRERAS PARA MAÑANA

Venus Williams luce decepcionada tras perder un punto en su derrota frente a Elena Vesnina 6-1, 6-3.

en la segunda ronda al descubrirse que padece el síndrome de Sjogren, una deficiencia que genera fatiga y dolores en las coyunturas. Williams cedió los primeros cinco games. Dio más pelea en el segundo set, pero su rival le rompió el saque en el sexto game y despejó el camino hacia una victoria en sets corridos. Williams jugaba por 16ta vez consecutiva en Wimbledon y no perdía en la primera ronda desde su debut. Ha sido campeona o subcampeona en ocho de las últimas 12 ediciones de este torneo en canchas de césped.

Nadal, sufrió la ruptura de su saque tempranamente, pero de ahí en adelante Ferrero no volvió a quebrarle el servicio. Federer jugó en una cancha auxiliar. Fue la primera vez desde el 2003 que no se le asignó la cancha central en la ronda inicial.

Juan Carlos Díaz estará sobre Match Stick en la sexta.
2DA. CARRERA 1,100 Metros 2 años

No falla Falla
La nota de la jornada en la rama masculina la dio el colombiano Alejandro Falla, 73 en el mundo, al doblgar al estadounidense John Isner (11) 64, 6-7 (7), 3-6, 7-6 (7), 7-5 en el All England Club. Entre las mujeres, la polaca Agnieszka Radwanska (3) le ganó a la eslovaca Magdalena Rybarikova 6-3, 6-3, y la china Li Na a la kazaja Ksenia Pervak 6-3, 6-1. Ambas tienen un torneo grande en su haber. La austrliana Sam Stosur (5) despachó a la española Carla Suárez Navarro 6-1, 6-3 y la italiana Flavia Pennetta (16) perdió con su compatriota Camila Giorgi 6-4, 6-3. La belga Kim Clijsters, quien juega en su último Wimbledon, le ganó a la ex número uno del mundo Jelena Jankovic 6-2, 6-4.

No reclamables 1. Red Chelsey David Rosario 117 2. Adelkis M. Héctor M. Díaz 110 3. Dubai Chanel Héctor Berríos 117 4. Smiling Magician Christian Santiago 117 5. Aranzadi Andy Hernández 117 NUESTRA SELECCIÓN: Dubai Channel, Smiling Magician y Aranzadi.

3RA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Favoritos cumplen
El serbio Djokovic (cabeza de serie número uno de la rama masculina) se impuso al español Juan Carlos Ferrero 6-3, 63, 6-1 y el suizo Federer (3) despachó al español Albert Ramos, 6-1, 6-1, 6-1, en tanto que Sharapova (primera preclasificada entre las mujeres), que viene de ganar el Abierto Francés, superó a la australiana Anastasia Rodionova 6-2, 6-3. Djokovic, que perdió la final de Roland Garros ante Rafael

jugadora”, expresó Williams. “Lamentablemente, tengo que lidiar con circunstancias que la gente normal no tiene que enfrentar generalmente en el deporte, pero no me puedo dejar abatir. Me gustan los desafíos y todavía puedo dar mucho”. La estadounidense venía de perder en la segunda ronda del Abierto de Francia, su primer torneo grande desde el Abierto de Estados Unidos de mediados del 2011, del que se retiró

Reclamables a $18,000 1. Zaryna Andy Hernández 116 2. Victoria Drive Héctor Berríos 118 3. Mind Ruler Edwin Castro 118 4. Just Plain Wayne Héctor M. Díaz 115 5. Jaelly Forever Angel M. Viera 117 6. Als Big Girl Luis Hiraldo 118 NUESTRA SELECCIÓN: Mind Ruler, Just Plain Wayne y Jaelly Forever.

4TA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. Crown Lady Luis Hiraldo 118 2. Turrón Héctor M. Díaz 111 3. Flor De Silo Edwin González 120 4. Activada Alberto Soto 111 5. Tercera Nieta Edwin Castro 118 6. Alhena Star Juan Carlos Díaz 120 NUESTRA SELECCIÓN: Alhena Star, Flor de Silo y Turrón.

5TA. CARRERA

1,600 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Representado Edwin González 120 2. Dr. Rafi F S. Figueroa 118 3. El Calculador Héctor Berríos 120 4. Reservado Christian Santiago 118 5. Martes Angel M. Viera 120 6. Jazz Latino José A. Hernández 120 7. Capotero Héctor M. Díaz 111 8. Privilegiado Juan Carlos Díaz 118 9. Carifeo José M. Rivera 120 10. Sommelier Edwin Castro 118 11. Capataz Luis Hiraldo 118 12. Papito Tan Spirit Rafael Jiménez 118 13. Sortilegio Eddie Santiago 111 14. El Visionario Alberto Soto 111 NUESTRA SELECCION: Representado, Capotero y Carifeo.

6TA. CARRERA

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. I Wanna Run Héctor M. Díaz 111 2. Afterme Alberto Soto 113 3. Match Stick Juan Carlos Díaz 119 4. What’s Perfect José M. Rivera 120 5. Ghost Pepper Héctor Berríos 116 6. Necaise Luis Hiraldo 120 7. Broken Dancer Angel M. Viera 118 NUESTRA SELECCIÓN: IWanna Run, Match Stick y Broken Dancer.

7MA. CARRERA

1,200 Metros 3 años

No reclamables 1. Alanis Ponce Edwin Castro 118 2. Miss Barbie R. Sánchez 116 3. Mayagüezana Héctor M. Díaz 109 4. La Gaby Anthony Suárez 116 5. Glorymar M. C. Luis Hiraldo 116 6. Garbosa Héctor Berríos 116 NUESTRA SELECCIÓN: Alanis Ponce, Mayagüezana y Garbosa.

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Dubai Channel y Smiling Magician 3ra. Mind Ruler 4ta. Alhena Star 5ta. Representado y Capotero 6ta. I Wanna Run, Match Stick y Broken Dancer 7ma. Alanis Ponce

PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Dubai Channel Mind Ruler Alhena Star Representado I Wanna Run Alanis Ponce

AP / Anja Niedringhaus

PARA LAS BANCAS
PARA ARRIESGADOS
Representado y Match Stick en primera.

PARA CONSERVADORES:
Alhena Star y Alanis Ponce en segunda.

El serbio Novak Djokovic devuelve un tiro en su victoria de ayer 6-3, 6-3, 6-1 sobre Juan Carlos Ferrero, como parte de la jornada inicial de Wimbledon.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

51

Atletismo celebra aniversario
Junto el pasado, presente y futuro camino a Londres
RAFY RIVERA
EL VOCERO

Como parte de la celebración de su 65 aniversario, la Federación de Atletismo, contó ayer con la presencia del primer abanderado olímpico, José ‘Fofo’ Vicente, el actual abanderado para Londres 2012, Javier Culson y la delegación de 37 jóvenes que representará a Puerto Rico en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Juveniles de El Salvador. Vicente cargó la bandera de Puerto Rico en las Olimpiadas de Londres en 1948. De inmediato se dirigió a Culson como símbolo del pase de batón generacional en el Olimpismo. “Javier a ti te digo no importa lo que hagas en Londres, los grandioso será que llevas a Puerto Rico, a un país en tus espalda, y ese honor que ya ganaste lo cargarás el resto de tu vida. Disfrútate eso”, dijo Vicente. “Voy a tomar su consejo. La emo-

ción que sentiré en Londres no la puedo describir ahora, pero su recomendación la voy a cargar conmigo desde hoy hasta los Juegos Olímpicos como él lo hizo”, indicó por su parte Culson. El velocista saltó al panorama internacional en el 2009 cuando ganó medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de Berlín con registro 48.09. En el 2011 ganó plata nuevamente en los Campeonatos Mundiales de Corea con tiempo de 48.44. Sin embargo, su mejor marca fue en el 2010 en el Ponce Grand Prix con 47.72. “Es grandioso poder juntar en este recinto el pasado, presente y futuro del atletismo puertorriqueño. Esta gran convocatoria nos sirve para rendir homenaje a todos los abanderados, entrenadores, expresidentes y atletas olímpicos de la Federación de Atletismo en su sesentaicinco aniversario”, dijo José Enrique Arrarás, presidente de la Federación de Atletismo. Arrarás recalcó que con 96 atletas el atletismo es el deporte con más deportistas que han representado a Puerto Rico en los Juegos Olímpicos. El líder también recordó que el deporte que representa es el que más abanderados ha tenido con cinco de un total de 17.

el 24 de noviembre en Barcelona. “El Salón de la Fama honrará los logros de nuestros atletas más grandes y ayudará a publicitar nuestro deporte y nuestra rica historia”, declaró el presidente de la IAAF Lamine Diack al anunciar los dos nuevos elegidos. “En Sergei y Seb tenemos dos granCoe y Bubka al des campeones, que rompieron récords, Salón de la Fama cuya contribución al éxito de nuestro MONACO -(AP)- Sebastian Coe y Serdeporte no puede ser subestimada”, sosgei Bubka sumaron sus nombres a la listuvo. ta de figuras a ser incluidas Bubka es el único deporen el nuevo Salón de la Fama tista que ganó una misma del atletismo. disciplina -salto con pértiYa habían sido seleccioga- en seis campeonatos nados Jesse Owens, Carl mundiales, de 1983 a 1999. Lewis, Jackie Joyner-Kersee, El ucraniano también se lleAbebe Bikila, Paavo Nurmi, vó el oro en los Juegos de Emil Zatopek, Al Oerter, el 1988 en Seúl. brasileño Adhemar da SilSus récords mundiales al va, Ed Moses, Fanny Blanaire libre y bajo techo siguen kers-Koen, Betty Cuthbert, vigentes. Saltó 6.14 metros Wang Junxia, Irena Szewinska, en julio de 1994 y 6.15 en Mildred Didriksen, Michafebrero de 1993. el Johnson, Dan O’Brien y SERGEI BUBKA Coe, quien es el presiel cubano Alberto Juantodente del comité organizarena. dor de los Juegos Olímpicos de Londres, La federación internacional de atleganó la medalla de oro en los 1,500 metros tismo (conocida por sus siglas en inglés, y la de plata en los 800 en los Juegos de IAAF) dijo que seleccionará otras cinco Moscú en 1980 y repitió la proeza cuafiguras para inmortalizar a 24 atletas en tro años después en los Juegos de Los total en la ceremonia inaugural del salón Angeles.

Vicente fue el primer abanderado de Puerto Rico, le siguió el fenecido Jaime Anexy quien estuvo en Helsinki 1952; luego Rolando Cruz, Tokio 1964; más tarde Arnaldo Bristol, Munich 1972; y el vallista, Javier Culson, actual embajador para Londres, 2012.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

NOROESTE

AVISO
13 DE JULIO DE 2012 CENTRO GESTION UNICA LABORAL - NOROESTE BO CORRALES CARR # 2 KM 122.5 AGUADILLA PR 00605 La Junta de Subastas del Área Local de Desarrollo Laboral del Noroeste, recibirá proposiciones en pliegos cerrados original y (1) copia en el Centro de Gestión Única ubicado en la Carr # 2 Km. 122.5 Bo. Corrales, Aguadilla, Puerto Rico, hasta las 11:00 a.m., para las siguientes propuestas: RFP-13-01: ALIMENTOS RFP-13-02 ADQUISICIÓN MATERIALES Y EQUIPO OFICINA RFP-13-03: ADQUISICIÓN MATERIALES LIMPIEZA RFP-13-04: ADQUISICIÓN MATERIALES Y EQUIPOS EDUCATIVOS Y NECESIDADES ESPECIALES La apertura oficial de las propuestas recibidas será a la 1:30 p.m. de este mismo día. Según la Ley de Municipios Autónomos y del Memorando Circular OCAM-92-31 será necesario, que para que a toda persona natural o jurídica pueda otorgársele un contrato de un Municipio o Consorcio, debe cumplir con lo siguiente: demostrar que ha cumplido con todas sus responsabilidades fiscales y no tener deudas pendientes con el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y sus agencias y/o corporaciones públicas. Las compras estarán sujetas a disponibilidad de fondos Workforce Investment Act (WIA), Los Pinos Bilingual School & DCC y fondos HEAD START. Toda propuesta debe venir acompañada de una fianza de licitación (BID Bond), (no se aceptará efectivo), sólo cheque certificado, giro o a través de una compañía aseguradora, pagadero al Consorcio del Noroeste por el equivalente a un 5% del total de su oferta. La Honorable Junta de Subastas del Área Local de Desarrollo Laboral del Noroeste se reserva el derecho de considerar o rechazar cualquier oferta o proposición que pueda perjudicar los intereses del Consorcio y adjudicar la buena pro, sin que tenga que tomar en consideración como factor determinante el precio. Además, podrá visitar a los licitadores para determinar si éstos cumplen con las especificaciones y condiciones requeridas. Los pliegos y especificaciones serán recogidos personalmente en la dirección antes mencionada a partir de este anuncio. No se enviarán los mismos ni por fax ni correo. Cualquier información adicional comunicarse con la Sra. Lixlia Grafals Méndez, Secretaria de la Junta de Subastas al teléfono (787) 882-1545 Ext. 4027. Wanda Mendoza Presidenta Junta de Subastas
Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-12-10210 Patrono con Igualdad de Oportunidades. Ayudas auxiliares y servicios para individuos con limitaciones que así lo soliciten.

DIA : LUGAR :

SUMINISTRADA

El primer abanderado boricua, Jose ‘Fofo’ Vicente, y el más reciente, Javier Culson, posan durante la conferencia de prensa de ayer.

CENTRO DE GESTIÓN ÚNICA NOROESTE Carr. # 2 Km. 122.4 (al lado de Rooms To Go) Aguadilla, Puerto Rico |P.O. Box 992 Aguadilla, Puerto Rico 00605-0992 T 787-882-1545| F787-882-3105|TTY 787-819-1533

52

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Obligadas a ganar contra Japón
PR pierde en su debut en el repechaje femenino
REDACCIÓN
EL VOCERO

La selección boricua tendrá otra oportunidad hoy, cuando se mida a Japón, de obtener la victoria que les permitiría pasar a la segunda ronda.

Sorteo BSNF
Por otro lado, Sepúlveda y Stephanie Rosado, así como las integrantes de la preselección Cristina Cen-

teno y Frances Lee Flores, encabezarán la lista de las 220 jugadoras que serán sorteadas el miércoles, 27 de junio en el Sorteo de Jugadoras 2012 del BSNF. En esta edición el sorteo tiene la particularidad de estar dividida en tres divisiones, las cuales son jugadoras nativas, descendientes de nacidos en Puerto Rico y refuerzos.

La Selección Femenina de Puerto Rico perdió 6553 ante Turquía en el primer juego del Torneo de Clasificación Olímpica FIBA, donde se lucha por uno de los cinco pases a las Olimpiadas en Londres. El aguerrido equipo sede del torneo salió con todo a cancha y dominó durante todo el partido. En el priCALENDARIO mer acto, las locales lograron una ventaja de 12 puntos Lunes, 25 de junio 24-12 que fue determinante Croacia 84, Mozambique 62 en su victoria. R. Checa 70, N. Zelanda 51 Ese fue el único parcial Turquía 65, PR 53 que las boricuas perdieron Canadá 89, Mali 23 ampliamente, ya que en el resto de juego ajustaron su Martes, 26 de junio ofensiva. Los tres segmentos Mozambique vs. Corea adiciones terminaron de N. Zelanda vs. Argentina Turquía vs. Japón la siguiente forma: 11-10, Canadá vs. Francia 15-17, 15-14. Sin embargo, Puerto Rico Miércoles, 27 de junio no pudo reducir la ventaCorea vs. Croacia ja de 12 puntos y cayó en Japón vs. PR su primer partido del repeArgentina vs. R. Checa chaje olímpico. Francia vs. Mali Por las ganadoras, la ofensiva fue liderada por Emine Palazoglu y Kuanitra Holingsvorth con 13 puntos cada una, y Bahar Caglar aportó otros 11. Por las boricuas, Jazmine Sepúlveda tuvo una sobresaliente actuación al encestar 20 puntos y capturar seis rebotes, mientras que Carla Cortijo ayudó con 15 unidades.

AP

Jazmine Sepúlveda brilló co 20 puntos y seis rebotes, pero no pudo evitar la derrota boricua ante Turquía 65-53.

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

53

“Pudo haber sido peor”, Tony Parker
PARIS -(AP)- El base Tony Parker podría quedar descartado del equipo de Francia que disputará el básquetbol de los Juegos Olímpicos de Londres tras casi perder un ojo en una pelea entre los séquitos de los cantantes Chris Brown y Drake. La córnea del ojo izquierdo de Parker sufrió una raspadura, informó el astro de los Spurs de San Antonio en una entrevista difundida el lunes en su portal de Internet. Añadió que tuvo que someterse a una cirugía para remover un fragmento que “penetró el 99%” del ojo izquierdo. “Casi perdí mi ojo”, dijo Parker, quien no pudo sumarse a los entrenamientos del equipo francés el pasado miércoles y tiene previsto ver a un especialista en Nueva York cuando se le permita tomar vuelos de larga distancia tras el 5 de julio. “Voy a ver a un especialista en Nueva York con la esperanza de recibir la luz verde para jugar en los Juegos”, dijo Parker. “La gente de los Spurs están bastante preocupada”. alucinaciones y no ha podido salir de su habitación de hotel durante ocho días por miedo a una infección. Se tiene que aplicar cinco productos diferentes en el ojo cada dos horas. “Te da miedo”, dijo Parker al describir el momento que le informaron que se tenía que operar. “Un ojo es muy frágil .. No lo podía creer. Pero así es la vida, estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado”. “No tuve suerte, pero salí bien de mi infortunio. Pudo haber sido peor. El resto de mi carrera no peligra. Tengo que esperar para que la lesión sane sola”, señaló.

EL VOCERO / Tania Dumas

Los acompañara
Pese a que no puede jugar ahora, Parker seguirá acompañando a la selección en Pau. Francia debutará en los Juegos de Londres contra Estados Unidos el 29 de julio. Chris Brown, su novia y su guardaespaldas estuvieron entre las ocho personas heridas durante la pelea dentro del club nocturno W.i.P. en el barrio neoyorquino de SoHo el 15 de junio. La policía indicó que miembros del séquito de Drake detuvieron a Brown cuando el cantante se iba, y la pelea subió de tono y hasta se lanzaron botellas. Parker ha demando a la ciudad de Nueva York por $20 millones.

Canasteros de la Selección de República Dominicana celebran con el oro luego de la victoria sobre Puerto Rico en la final de Centrobasket.

Misión cumplida
Federación elogia celebración de Centrobasket y busca sede de Premundial y Preolímpico
RAFY RIVERA
EL VOCERO

Dudas con Londres
“Cualquier cosa puede pasar, incluso quedar fuera de los Juegos”, añadió. “No es una decisión que me corresponde. Está en las manos del doctor y San Antonio”. Parker indicó que ha padecido

El presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico, Carlos Beltrán, catalogó ayer de rotundo éxito el recién concluído Torneo Centrobasket 2012 y adelantó que ya inició conversaciones con el fin de solicitar sede para futuros Torneos Preolímpicos y Premundiales. A su vez, Beltrán expresó no sentirse conforme con el resultado del quinteto boricua, el cual ganó la medalla de plata al perder con el combinado de República Dominicana el pasado domingo en la final del Centrobasket. “Todo salió tal y como se planificó. Desde el punto de vista de organización es el mejor Centrobasket que se ha presentado en toda la historia”, dijo Beltrán. “Las expectativas que nosotros teníamos eran esas, tal y como ocurrió. Lo más importante en este proceso, es que nosotros queríamos hacer el torneo aquí para mantener nuestro equipo de for-

ma tal que el dirigente tuviera las alternativas para ir organizando para la etapa que viene que es el clasificatorio olímpico. Ese era el objetivo del Centrobasket”, agregó. Tras la buena experiencia del Centrobasket, Beltrán recalcó estar confiado en traer competencias de nivel superior. Sin embargo, admitió que un Mundial puede ser cuesta arriba. “Aquí hay para hacer cualquier evento. Yo prefiero los Premundiales y los Preolímpicos en primera etapa, porque en un Mundial estamos hablando de 24 equipos y tendrías que dispersarlos por tres o cuatro coliseos desde el punto de vista estratégico. Terminarías jugando en diferentes puntos de la isla y yo no tengo la seguridad de que tenga fanáticos para cuatro lugares donde no esté jugando Puerto Rico”, explicó Beltrán. “Para un Premundial o un Preolímpico estamos listos. Nosotros hablamos con el Secretario de Turismo y vamos a ver si nos reunimos en las próximas

dos semanas para auscultar las posibilidades de ponernos en carrera con los Premundiales”. El equipo de Puerto Rico participará en el Torneo de Repechaje Olímpico de Venezuela del 2 al 8 de julio próximos con la encomienda de conseguir uno de los dos puestos que hay disponibles para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El quinteto practicará esta semana y saldrá para Venezuela el sábado que viene.

Contra Macedonia
Como parte del plan de entrenamiento, los ‘12 Magníficos’ celebrarán dos partidos de exhibición con el seleccionado de Macedonia mañana y el jueves en el Coliseo de Puerto Rico a las 8:30 p.m. En cuánto al resultado del Centrobasket, donde Puerto Rico ganó medalla de plata al perder con la República Dominicana, Beltrán fue claro en su posición de que esperaba un resultado diferente. “Yo nunca estoy conforme. Yo no juego para segunda ni en los caballos. Nosotros vinimos a jugar para el oro, olvídese de lo demás y de las excusas de que si falta uno u otro jugador. Queríamos el oro y punto”, señaló Beltrán.

El estelar armador de los San Antonio sufrió una seria lesión en un ojo.

54

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

Mucha fortaleza en PR
La Selección se verá mejor para el Repechaje de Venezuela
RAFY RIVERA
EL VOCERO

Carlos Morales –asistente de Puerto Rico

posibilidades de ganar esa clasificación para Londres 2012. “Este equipo es mucho más fuerte que el del año pasado. Tiene mucha más profundidad y vamos a un torneo mucho más fuerte que el Preolímpico de Las Américas.Vamos a tener un equipo bastante redondeado. Vamos a tener fuerza en el ‘backcourt’ y también profundidad en los postes que es algo que nos hacía falta”, explicó Morales.

La sorpresa de Rosario
Sobre que jugador le había impactado de la nueva sepa que avanza en el equipo boricua, Morales destacó el nombre de Mike Rosario y aclaró que le ve mucho porvenir. “El que menos uno conocía en términos de verlo jugar. Lo habíamos visto jugar de la selección juvenil hace unos años. Lo he visto jugar en la Universidad de la Florida donde no recibe mucha oportunidad de juego. Se coló por mérito propio y todos hemos visto que en Centrobasket ha jugado muy bien. En par de años debe estar completamente desarrollado”, indicó Morales.

El joven escolta Mike Rosario fue uno de los canasteros que más impresionó de la plantilla de Puerto Rico en el Centrobasket.

EL VOCERO / Tania Dumas

“

Aunque no estuvo presente en los entrenamientos del equipo de Puerto Rico, Carlos Morales, llegó a tiempo para ver los últimos dos partidos de Centrobasket 2012. Lo que vio le gustó. No empece a que los boricuas perdieron la medalla de oro frente a la República Dominicana, Morales, aplaudió la labor del quinteto local. “Fue un juego que se jugó con todas las fuerzas que pueden tener dos equipos, y un equipo fue mejor que otro. Eso no quiere decir que eso sea así siempre. Dominicana tiene un tremendo equipo y una buena dirección técnica”, dijo Morales, primer asistente del dirigente Flor Meléndez. “Es un equipo que está bien preparado para lo mismo que vamos nosotros (Torneo Repechaje de Venezuela) en la competencia y nosotros pensamos que estamos en ese mismo nivel”, agregó. El veterano técnico de baloncesto, quien también se desempeña como comentarista de televisión para ESPN, señaló las faltas personales como el Talón de Aquiles del seleccionado de Puerto Rico. “Fueron la diferencia. Estuvimos remando contra esa cantidad de faltas personales y al final el mejor que ejecutó en la cancha fue el equipo de República Dominicana”, indicó Morales. Ya terminado el Centrobasket, Puerto Rico tiene centrado su trabajo en la serie de fogueos de mañana y el jueves contra el seleccionado de Macedonia en el Coliseo de Puerto Rico, como parte de su preparación para Torneo Repechaje de Venezuela. Morales fue uno de los responsables de cuadrar el quinteto del 2011 que fue al Preolímpico de Argentina y luego ganó oro en los Panamericanos de Guadalajara en octubre. A su entender, el equipo actual es uno más fuerte que el anterior. Esto lo lleva a asegurar que tiene grandes

CARLOS MORALES Y FLOR MELÉNDEZ.

Vamos a tener un equipo bastante redondeado. Vamos a tener fuerza en el ‘backcourt’ y profundidad en los postes

“

EL VOCERO / martes, 26 de junio de 2012

55

Es bueno ser el rey
Cientos de miles de se lanzaron ayer a la calle para homenajear al nuevo campeón de la NBA, el Heat de Miami, cuyos ‘Tres Grandes’ todavía festejan por todo lo alto su primer título juntos
Los ‘Tres Grandes’ de Miami, Dwyane Wade, Chris Bosh y LeBron James, se dirigen al público durante la celebración de ayer. Sobre estas líneas, Wade abraza el trofeo.
AP / Alan Diaz AP / J Pat Carter

AP / J Pat Carter

Chris Bosh observa a LeBron James besar el trofeo de campeones de la NBA, como parte de la fiesta de ayer en Miami para celebrar el segundo título en la historia de la franquicia.

El público presente trajó su versión de los ‘Tres Grandes’ a la celebración.

AP / Wilfredo Lee

AP / Wilfredo Lee

Vistazo a la parada de ayer en honor al nuevo monarca de la NBA.