p m a2 (2)
Content
s\m¼c¸qhv
]n.Fw.
‘]«n A¸n \m³ \nsâ Xq«nÃ.’ aWn tamÄ Bsctbm iImcn¡p¶Xpw tI«p sImmWv aWnIWvT³ DWÀ¶Xv. tamfn¶v t\ct¯ DWÀ¶ncn¡p¶p. Cs¶ t´ AhÄ t\ct¯ DWÀ¶Xv? F¶pw Xs³dsbm¸amWv AhÄ Fgpt¶Â¡pI. km[mcW, cm{Xnbn H¶v Dd§nsbgp t¶äm ]ns¶ AhfpsS Dd¡w Xsâsbm¸amWv. ]pecpthmfw Xsâ amdn Ahf§s\ ]Xnªv InS¡pw, sNdp\nizmk§fpw IpªplyZb¯nsâ XmfmßI amb kv]µ\§fpw sNdpNqSpw k½m\n¨p sImv. imcn ASp¡fbn Xnc ¡nemWv. AbmÄ Fgpt¶äv ASp ¡fbnte¡v \S¶p. aWn tamÄ \à ]cn`h ¯nemWv. AhÄ aWnbs\¶ ] q¨sb IW¡äv iImcn¡pI bmWv : ‘]«n A¸n XŸqt¨ cm{Xn \o FhntSÀ¶p. tamsf Ct«¨v t]mbntÃ. A¸n. \m³ \nsâ Xq «nÃ.’ tamÄ¡v aq¶v hbÊmhp ¶tXbpÅq. Nne A£c§Ä C\nbpw ]dªv ]Xnªn«nÃ. AbmÄ aIfpsS ASp t¯bv¡v \S¶p. ASp¯v sN¶n cp¶n«pw tamÄ Xs¶ Ku\n¡p ¶tXbnsöv aWnIWvT³ Adn ªp. AhÄ k¦Ss¸Sp¶Xpw iImcn¡p¶Xpw Xs¶bmsW¶v AbmÄ¡v tXm¶n. Xs¶¡mWp t¼mÄ aWnX\¨mbo¶pw hn fn¨v Xsâ s\©nte¡v ]mªp s¶hnsSt¸mbn.? cp aq¶p Znhkambn AbmÄ ho«nenÃmbncp¶p. kwL S\m kt½f\hpambn _Ôs¸« Xnc¡nembncp¶p. F¦nepw F¶pw tamsf hnfn¨v hntij§Ä ]dbmdpffXmWv. AhfpsS ]cn `hw tIÄ¡pIbpw Bhiy§Ä AwKoIcn¡pIbpwsN¿pw. Xncn sIhcpt¼mÄ DSp¸pw _eqWpw anTmbnbpw hm§nhcmsa¶v hm¡v sImSp¡pw. F¶n«pw shfp¸nt\bp Wcpt¼mÄ A¨mbnsbt¯Sn iq\yamb InS¡bn ]cXp¶ Xpw, ]ns¶ Iangv¶v InS¶v hnXp ¼p¶Xpw kln¡m\mhp¶nsöv imcn hnfn¨p ]dªt¸mÄ henb thZ\bmWv tXm¶nbXv. tamsf ¸ncnªv C{X Znhkw amdn\n ¡p¶Xv BZyambmWv. Ignª cm{Xn h¶Xpw Gsd sshInbmWv AhfpsS ]cn`hw XoÀ ¡m³ C\n F´mWv sN¿pI.? AbmÄ tamsf hmcnsbSp¯v I tkcbnencp¶p. CdpsI¸pWÀ¶v tamsf Xmtemen¨n«pw ap¯w sImSp¯n«pw AhÄ CW§m³ Iq«m¡p¶nÃ. ]p¯\pSp¸pw _eqWpsaÃmw AhfpsS ap¶n IpSªn«n«pw B Ipªp apJw sXfnªnÃ. sNdpNqSs\ Im¸n Npnenän¨n«pw AhÄ \nÝean cp¶tXbpÅq. C¯ncn¡gnªv AhÄ aSnbn \n¶qÀ¶nd§n hopw ]q¨¡pªnsâ ASps¯¯n. ]q¨sb aSnbn ] nSn¨ncp¯n AhÄ A¨mbnsb Kuch¯n H¶v t\m¡n. ]ns¶ A½sb t\m ¡n I®ndp¡n. Ibdp¶ AhfpsS kvt\lw C
At½ Rm³ aWn¯p« sâ t]cv amäm³ t]mÆmWv. aq¶p hbÊpImcnbpsS apJ`mhaà Ct¸mÄ aWntamÄ¡v. Ft´m Xocpam\n¨pd¨t]mse bmWv AhfpsS Ccn¸v. ‘Ft´ aWntamtf ]q¨ bpsS t]cv amäp¶Xv’, tNmZyw sXmbn \n¶v ]pdt¯¡v h¶pthm? F¦nepw aWntamfpsS adp]Snbpmbn :‘Ch³ XÅ\m tamsf Ct«¨v Ch³ t]mb Xntà BÀ¡pw tamsf thm’ AhÄ ]dbp¶Xv ]q¨ sb¡pdn¨msW¦nepw t\m«w Xsâ t\scbmsW¶v Abmfdnªp. B Ipªp t\m«w Hcp s]mÅ t]mse A\p`hs¸«p. ‘F´v t]cm tamtf aWn ¡p«\v CSp¶Xv?’ tNmZyw imcnbptSXmWv. Hcp ]nS¨ntemsS B tNmZyw DbÀ¶Xv ]s£ Xsâ s\©n \n¶msW¶v AbmÄ¡v tXm¶n. AhÄ aWn¡p«s\ tNÀ¯p ]nSn¨p sImv Hcp \n anjw BtemNn¨ncp¶p. ]ns¶ angnIÄ taÂt¸m«pbÀ¯n Bsc bpw t\m¡m³ Iq«m¡msX AhÄ Dds¡ {]Jym]n¨p : ‘aWnX³ XŸq¨’ imcn s]m«n¨ncn¨psIm v aWntamsf sI«n¸pWÀ¶p : ‘aWnIWvT³ IŸq¨, sImÅmw A¨mbnbpsS t]cv Xs¶ ] q¨ bv¡v.’ IqsS tamfpw Xpffn¨mSn¨ncn ¡pIbmWv Hcp \nanjw AbmÄ ]I ¨ncp¶p. ]ns¶ aWntamsf sbSp¯v s\t©mSv AS¡n¸nSn¨p sImv AbmÄ ] pdt¯bv¡n d§n. I®pIfn \n¶v Hcp {]mbÝn¯w t]mse cv \oÀ¯p ÅnIÄ AhfpsS \ndpIbn hoWp.
]n.Fw.
‘]«n A¸n \m³ \nsâ Xq«nÃ.’ aWn tamÄ Bsctbm iImcn¡p¶Xpw tI«p sImmWv aWnIWvT³ DWÀ¶Xv. tamfn¶v t\ct¯ DWÀ¶ncn¡p¶p. Cs¶ t´ AhÄ t\ct¯ DWÀ¶Xv? F¶pw Xs³dsbm¸amWv AhÄ Fgpt¶Â¡pI. km[mcW, cm{Xnbn H¶v Dd§nsbgp t¶äm ]ns¶ AhfpsS Dd¡w Xsâsbm¸amWv. ]pecpthmfw Xsâ amdn Ahf§s\ ]Xnªv InS¡pw, sNdp\nizmk§fpw IpªplyZb¯nsâ XmfmßI amb kv]µ\§fpw sNdpNqSpw k½m\n¨p sImv. imcn ASp¡fbn Xnc ¡nemWv. AbmÄ Fgpt¶äv ASp ¡fbnte¡v \S¶p. aWn tamÄ \à ]cn`h ¯nemWv. AhÄ aWnbs\¶ ] q¨sb IW¡äv iImcn¡pI bmWv : ‘]«n A¸n XŸqt¨ cm{Xn \o FhntSÀ¶p. tamsf Ct«¨v t]mbntÃ. A¸n. \m³ \nsâ Xq «nÃ.’ tamÄ¡v aq¶v hbÊmhp ¶tXbpÅq. Nne A£c§Ä C\nbpw ]dªv ]Xnªn«nÃ. AbmÄ aIfpsS ASp t¯bv¡v \S¶p. ASp¯v sN¶n cp¶n«pw tamÄ Xs¶ Ku\n¡p ¶tXbnsöv aWnIWvT³ Adn ªp. AhÄ k¦Ss¸Sp¶Xpw iImcn¡p¶Xpw Xs¶bmsW¶v AbmÄ¡v tXm¶n. Xs¶¡mWp t¼mÄ aWnX\¨mbo¶pw hn fn¨v Xsâ s\©nte¡v ]mªp s¶hnsSt¸mbn.? cp aq¶p Znhkambn AbmÄ ho«nenÃmbncp¶p. kwL S\m kt½f\hpambn _Ôs¸« Xnc¡nembncp¶p. F¦nepw F¶pw tamsf hnfn¨v hntij§Ä ]dbmdpffXmWv. AhfpsS ]cn `hw tIÄ¡pIbpw Bhiy§Ä AwKoIcn¡pIbpwsN¿pw. Xncn sIhcpt¼mÄ DSp¸pw _eqWpw anTmbnbpw hm§nhcmsa¶v hm¡v sImSp¡pw. F¶n«pw shfp¸nt\bp Wcpt¼mÄ A¨mbnsbt¯Sn iq\yamb InS¡bn ]cXp¶ Xpw, ]ns¶ Iangv¶v InS¶v hnXp ¼p¶Xpw kln¡m\mhp¶nsöv imcn hnfn¨p ]dªt¸mÄ henb thZ\bmWv tXm¶nbXv. tamsf ¸ncnªv C{X Znhkw amdn\n ¡p¶Xv BZyambmWv. Ignª cm{Xn h¶Xpw Gsd sshInbmWv AhfpsS ]cn`hw XoÀ ¡m³ C\n F´mWv sN¿pI.? AbmÄ tamsf hmcnsbSp¯v I tkcbnencp¶p. CdpsI¸pWÀ¶v tamsf Xmtemen¨n«pw ap¯w sImSp¯n«pw AhÄ CW§m³ Iq«m¡p¶nÃ. ]p¯\pSp¸pw _eqWpsaÃmw AhfpsS ap¶n IpSªn«n«pw B Ipªp apJw sXfnªnÃ. sNdpNqSs\ Im¸n Npnenän¨n«pw AhÄ \nÝean cp¶tXbpÅq. C¯ncn¡gnªv AhÄ aSnbn \n¶qÀ¶nd§n hopw ]q¨¡pªnsâ ASps¯¯n. ]q¨sb aSnbn ] nSn¨ncp¯n AhÄ A¨mbnsb Kuch¯n H¶v t\m¡n. ]ns¶ A½sb t\m ¡n I®ndp¡n. Ibdp¶ AhfpsS kvt\lw C
At½ Rm³ aWn¯p« sâ t]cv amäm³ t]mÆmWv. aq¶p hbÊpImcnbpsS apJ`mhaà Ct¸mÄ aWntamÄ¡v. Ft´m Xocpam\n¨pd¨t]mse bmWv AhfpsS Ccn¸v. ‘Ft´ aWntamtf ]q¨ bpsS t]cv amäp¶Xv’, tNmZyw sXmbn \n¶v ]pdt¯¡v h¶pthm? F¦nepw aWntamfpsS adp]Snbpmbn :‘Ch³ XÅ\m tamsf Ct«¨v Ch³ t]mb Xntà BÀ¡pw tamsf thm’ AhÄ ]dbp¶Xv ]q¨ sb¡pdn¨msW¦nepw t\m«w Xsâ t\scbmsW¶v Abmfdnªp. B Ipªp t\m«w Hcp s]mÅ t]mse A\p`hs¸«p. ‘F´v t]cm tamtf aWn ¡p«\v CSp¶Xv?’ tNmZyw imcnbptSXmWv. Hcp ]nS¨ntemsS B tNmZyw DbÀ¶Xv ]s£ Xsâ s\©n \n¶msW¶v AbmÄ¡v tXm¶n. AhÄ aWn¡p«s\ tNÀ¯p ]nSn¨p sImv Hcp \n anjw BtemNn¨ncp¶p. ]ns¶ angnIÄ taÂt¸m«pbÀ¯n Bsc bpw t\m¡m³ Iq«m¡msX AhÄ Dds¡ {]Jym]n¨p : ‘aWnX³ XŸq¨’ imcn s]m«n¨ncn¨psIm v aWntamsf sI«n¸pWÀ¶p : ‘aWnIWvT³ IŸq¨, sImÅmw A¨mbnbpsS t]cv Xs¶ ] q¨ bv¡v.’ IqsS tamfpw Xpffn¨mSn¨ncn ¡pIbmWv Hcp \nanjw AbmÄ ]I ¨ncp¶p. ]ns¶ aWntamsf sbSp¯v s\t©mSv AS¡n¸nSn¨p sImv AbmÄ ] pdt¯bv¡n d§n. I®pIfn \n¶v Hcp {]mbÝn¯w t]mse cv \oÀ¯p ÅnIÄ AhfpsS \ndpIbn hoWp.
