Pool

ΒΑ΢ΙΚΑ ΢ΣΟΙΧΕΙΑ ΚΟΛΥΜΒ.
ΔΕΞΑΜΕΝΩΝ
ΝΟΜΟΘΕ΢ΙΑ.

Βασιλική Ευθ. Καραούλη
Πολ. Μηχανικός ΕΜΠ,
ΜSc Τγιεινολόγος EPFL
ΜSc Τγ. & Ασφάλειας Εργασίας RWTH-Aachen

ΕΙ΢ΑΓΩΓΗ
ΝΟΜΟΘΕ΢ΙΑ : Η Γ1/443/73 (ΦΔΚ 87 Β) Yγ.
Διάςανη «πεοί κξλσμβηςικώμ δεναμεμώμ
μεςά ξδηγιώμ καςαρκεσήπ και λειςξσογίαπ
ασςώμ» και ξι ςοξπξπξιήρειπ ςηπ :
• Γ4 1150/76 (ΦΔΚ 937 Β) και
• ΔΤΓ2/80825/06 (ΦΔΚ 120 Β)
ΕΓΚΤΚΛΙΟ΢ : Η ΔΤΓ2/99932/06/22.3.07
«Οδηγίεπ- διεσκοιμήρειπ εταομξγήπ ςχμ
Υγ. Διαςάνεχμ για ςη λειςξσογία
κξλσμβηςικώμ δεναμεμώμ»
2

OΡΙ΢ΜΟΙ
Κολυμβητική δεξαμενή ή
κολυμβητήριο καλείται:
Κάθε τεχνητή δεξαμενή, που
τροφοδοτείται με νερό
από ελεγμένη σύμφωνα με
τους κανόνες της υγιεινής
πηγή και χρησιμοποιείται
για ομαδική κολύμβηση και
αναψυχή.




Εσωτερική: Εντός
κλειστού, στεγασμένου
χώρου



Τπαίθρια: ΢ε ανοικτό,
περιφραγμένο χώρο

3

OΡΙ΢ΜΟΙ




Δημοσίας χρήσεως:
Η χρησιμοποιουμένη
από το κοινό ή ομάδες
πληθυσμού, ως μελών
συλλόγων, ξενοδοχείων,
ενοίκων πολυκατοικίας,
κλπ. , ανεξαρτήτως
ιδιοκτησίας





Ιδιωτική :
Η χρησιμοποιουμένη
αποκλειστικά από τα
μέλη μιας οικογένειας
και συγγενή ή φιλικά
πρόσωπα

4

Κατασκευαστικές απαιτήσεις



Τλικά:
Σα υλικά, που
χρησιμοποιούνται
πρέπει να είναι
ανθεκτικά,
να
εξασφαλίζουν
υδατοστεγανότητα
και λ ε ί ε ς
εσωτερικές
επιφάνειες.



Ποιότητα
μηχανολογικού
εξοπλισμού: κατάλληλη,
ώστε να μην επιφέρει
ρύπανση στο νερό της
κολυμβητικής δεξαμενής
( π.χ. από διάβρωση ή
διάλυση
βαρέων
μετάλλων, κλπ)

5

Κατασκευαστικές απαιτήσεις
ΧΩΡΟΙ:
1. Γενική διάταξη:
 Διαδοχική
πορεία:
Αποδυτήρια




αποχωρητήρια,

ντους
2. Απαιτήσεις
διακεκριμένων
αποχωρητηρίων και
ντους για κάθε φύλο






Πρόβλεψη επαρκούς χώρου
και κατά προτίμηση εντός
επισκέψιμων στοών για άνετη
προπέλαση για την
τοποθέτηση, επιθεώρηση και
επισκευή των αντλιών,
διυλυστηρίων, εκτέλεση
εργασιών συντήρησης.
Λήψη κατάλληλων μέτρων
προστασίας των μηχανημάτων
από κινδύνους ψύξεως,
πλημμυρών, κλπ.
6

Κατασκευαστικές απαιτήσεις



ΧΩΡΟΙ:
Το σχήμα των δεξαμενών
πρέπει να είναι τέτοιο,
ώστε να εξασφαλίζεται
πλήρης κυκλοφορία και
ανανέωση του ύδατος,
χωρίς να δημιουργούνται
θύλακες στάσιμου ή μη
ανανεωμένου νερού.





Σμήματα με βάθος < 0.90μ
θα διαχωρίζονται με εμφανή
γραμμή ασφαλείας στον
πυθμένα.
Σο βάθος του νερού πρέπει
να σημειώνεται εμφανώς και
στις στο βάθος των 1.50μ και
στο τέρμα της δεξαμενής

7

Κατασκευαστικές απαιτήσεις





ΔΙΑ΢ΣΑ΢ΕΙ΢:
΢υνιστώνται ως
ελάχιστες για
ορθογωνικές δεξαμενές:
10μΧ20μ, κατά
προτίμηση 12,5μΧ25μ
και για τις παιδικές
6,0μΧ12,0μ.











ΚΑΣΗΓΟΡΙΕ΢:
Μικρές: Ε1< 350μ2
Μεσαίες :350μ2<Ε2<1250μ2
Μεγάλες :Ε3>1250μ2
Οι δεξαμενές πρέπει να είναι
μονίμου κατασκευής,
Τδατοστεγείς
Με επιφάνειες λείες και
ευχερώς καθαριζόμενες
8

Κατασκευαστικές απαιτήσεις







ΠΤΘΜΕΝΑ΢
Κλίση για βάθος <1,50μ:
<1:12,5 (8%) και
Για μεγαλύτερα βάθη
<1:3
Επίστρωση του πυθμένα
με άμμο ή γαιώδη υλικά
απαγορεύεται






Περιμετρικά τοιχώματα:
Εσωτερικές επιφάνειες:
κατακόρυφες
Επένδυση πλευρών και
πυθμένα με υλικό ανοικτού
χρώματος και λείας επιφάνειας.
Κατά το δυνατόν όλες οι γωνίες
στρογγυλεμένες.

9

Κατασκευαστικές απαιτήσεις
Μέγιστο φορτίο δεξαμενών:
Max αριθμός λουομένων:
Για τμήματα βάθους <1,0μ: 1ατ/1 μ2 επιφ. νερού
Για τμήματα βάθους >1,0μ: 1ατ/2,5 μ2 επιφ. νερού
Για κάθε σημείο καταδύσεως απαιτείται επιπρόσθετα
επιφάνεια 30μ2
΢ε κάθε περίπτωση ο αριθμός των λουομένων θα
προκύπτει > 500 l ανανεούμενου-χλωριωμένου
νερού ανά λουόμενο.
10

Κατασκευαστικές απαιτήσεις
΢τόμια εισροής και εκροής:
΢κοπός: Ομοιόμορφη κυκλοφορία νερού και κατανομή του
υπολειμματικού χλωρίου, αποφυγή θυλάκων μη
ανανεούμενου νερού
΢υνιστάται όπως:
τα στόμια εισροής τοποθετούνται στο αβαθές τμήμα της
δεξαμενής σε αποστάσεις <4,50μ
τα στόμια εκροής στο βαθύ τμήμα σε αποστάσεις <6,0μ
Για δεξαμενές>150μ2 συνιστάται τοποθέτηση στομίων εισροής
και στα πλάγια τοιχώματα ανά 4,5μ. Απαιτείται μελέτη για
δεξαμενές με ακανόνιστο σχήμα.
11

Κατασκευαστικές απαιτήσεις
΢τόμια εισροής και εκροής:
Σα στόμια εισροής θα είναι βυθισμένα κατά 0.30μ για να
αποφεύγεται η έκλυση χλωρίου, ενώ στόμια εισροής και
εκροής πρέπει να εφοδιασμένα με επιστόμια ή δικλείδες για
τη ρύθμιση παροχής
 Για την απομάκρυνση του υμενίου, που σχηματίζεται στην
επιφάνεια του νερού και αποτελεί σοβαρή εστία μολύνσεως
συνιστάται όπως το ήμισυ περίπου της εκροής του νερού
πραγματοποιείται με την υπερχείλιση, από σημεία έναντι της
εισαγωγής.
 ΢τον πυθμένα θα πρέπει να προβλέπεται στόμιο εκκενώσεως
στο βαθύτερο σημείο των δεξαμενών.
12

Κατασκευαστικές απαιτήσεις
Αύλακες υπερχειλίσεως:
Όλες οι δεξαμενές με επιφάνεια>200μ2 θα
περιβάλλονται σε όλη την περίμετρό τους, πλην της
περιοχής των κλιμάκων με αύλακες υπερχειλίσεως,
με ειδικές απαιτήσεις π.χ.
 βάθος ικανό, ώστε να μη φθάνουν τα άκρα των
δακτύλων στον πυθμένα
 Άνοιγμα επαρκές, ώστε ο καθαρισμός να είναι
ευχερής
 Οι αύλακες υπερχείλισης θα αποστραγγίζονται καλώς
προς τα σημεία απορροής
13

Κατασκευαστικές απαιτήσεις
Αύλακες υπερχειλίσεως:
΢τις δεξαμενές με επιφάνεια<200μ2 είναι δυνατόν αντί
των αυλάκων υπερχειλίσεως να προβλέπονται στόμια
υπερχειλίσεως (skimmers) προς απομάκρυνση της
επιφανειακής στοιβάδας νερού.

Αριθμός skimmers: τουλάχιστον 1/ 50μ2

14

Κατασκευαστικές απαιτήσεις
Βαθμίδες και κλίμακες:
 ΢κοπός του τρόπου της κατασκευής: Αποφυγή και
περιορισμός των ατυχημάτων στο ελάχιστο δυνατόν
 Επιφάνειες των βαθμίδων των κατακόρυφων και
κανονικών κλιμάκων από μη ολισθηρό υλικό.
 Κατασκευή οπών στους τοίχους των δεξαμενών για
τη χρήση τους ως βαθμίδων απαγορεύεται.
 Κλίμακες κανονικές κατακόρυφοι πρέπει να φέρουν
χειρολαβές και στις δύο πλευρές μέχρι τον
περιφερειακό διάδρομο. Οι κανονικές κλίμακες θα
πρέπει να κατασκευάζονται σε εσοχή στον τοίχο ή
τον διάδρομο των δεξαμενών.
15

Κατασκευαστικές απαιτήσεις
Περιφερειακοί διάδρομοι:
 Απαίτηση περιφερειακού διαδρόμου πλάτους >1,5μ
και κατά προτίμηση 2,4μ έως 3,0μ.
 Εξώστες θεατών:
 Οι εξώστες θεατών δεν πρέπει να υπέρκεινται της
επιφάνειας της δεξαμενής.
 Καλή αποστράγγιση
 Αποφυγή οπών και σχισμών για την αποφυγή
ρύπανσης.
16

Άδεια λειτουργίας κολυμβητικής
δεξαμενής





Προκειμένου
να
λειτουργήσει
δημόσια
κολυμβητική δεξαμενή, απαιτείται προηγουμένως
να ληφθεί από τον υπόχρεο άδεια λειτουργίας
σύμφωνα με το αρθ. 27 της Γ1/443/73 Τ.Δ.
Για τη χορήγηση της άδειας ο ενδιαφερόμενος
υποβάλλει μέσω του Δήμου αίτηση προς την
υγειονομική υπηρεσία της Ν.Α. με πλήρη τεχνικά
στοιχεία της δεξαμενής σε τρία αντίγραφα (έκθεση,
υπολογισμός,
σχεδιαγράμματα
κ.λ.π.)
υπογεγραμμένα από διπλωματούχο μηχανικό.
17

Σεχνικά στοιχεία της δεξαμενής








α) έκθεση: θα περιλαμβάνονται στοιχεία:
- προέλευσης του νερού, της ποιότητάς του και της
ενδεχόμενης προεπεξεργασίας του
-χαρακτηρισμού της δεξαμενής (λ.χ. υπαίθρια,
εσωτερικού χώρου, μικρή, μεσαία, με ανακυκλοφορία,
κλπ.)
- μέγιστου αριθμού λουομένων
- εργαστηριακού ελέγχου και τήρησης στοιχείων
ποιότητας νερού
18

Σεχνικά στοιχεία της δεξαμενής





- λειτουργίας και συντήρησης της δεξαμενής και
ειδικότερα σ’ ό,τι αφορά το προσωπικό, τον
υπεύθυνο λειτουργίας, την καθαριότητα της
δεξαμενής, τα μέτρα ασφάλειας και την τήρηση
λεπτομερών στοιχείων λειτουργίας
- υλικών κατασκευής, μηχανολογικού εξοπλισμού
- συστημάτων φωτισμού, αερισμού, θέρμανσης

19

Σεχνικά στοιχεία της δεξαμενής






- συστήματος ανακυκλοφορίας (αντλίες, τριχοπαγίδες,
θερμαντήρας νερού, αναρροφητικός καθαριστήρας,
σύστημα σωληνώσεων, φίλτρα, μέσο απολύμανσης,
άλλες ουσίες)
- συστήματος απολύμανσης
- μέσων διάσωσης
Επίσης θα δίδεται τεχνική περιγραφή της διάθεσης
λυμάτων των βοηθητικών εγκαταστάσεων
(αποχωρητήρια, καταιονητήρες, κλπ.) και της
διάθεσης των υγρών αποβλήτων της κολυμβητικής
δεξαμενής.
20

Σεχνικά στοιχεία της δεξαμενής







Διευκρινίζεται ότι κινητός πυθμένας δεξαμενής
δεν επιτρέπεται, καθότι δεν πληρούνται οι
διατάξεις
του αρθ.23 για τα μέτρα ασφάλειας,
των παρ. 6 και 8 του αρθ. 4 για την άρτια
κατασκευή των κολυμβητικών δεξαμενών
των αρθ. 4, 6  15 για την αποδοτική λειτουργία
της δεξαμενής


21

Σεχνικά στοιχεία της δεξαμενής











β) υπολογισμοί
Θα προσδιορίζονται:
- η χωρητικότητα της δεξαμενής
- ο αριθμός των αποδυτηρίων, αποχωρητηρίων,
καταιονητήρων για κάθε φύλο
- ο αριθμός και η δυναμικότητα των αντλιών και
φίλτρων
- το μέγεθος στομίου και
- ο χρόνος εκκένωσης.

22

Σεχνικά στοιχεία της δεξαμενής


Διευκρινίζεται ότι στη σχετική (β) Υγ. Διάταξη δεν
προβλέπεται ελάχιστη αποδεκτή επιφάνεια
κολυμβητικής δεξαμενής, η απαιτούμενη όμως
επιφάνειά της προσδιορίζεται με βάση το μέγιστο
αριθμό λουομένων που βρίσκονται κάθε στιγμή
μέσα στον περιφραγμένο χώρο της , όπως
αναλυτικότερα προβλέπεται στο άρθ.5 της
Γ1/443/73 Τγ. Διάςανηπ .
23

Σεχνικά στοιχεία της δεξαμενής







γ) σχεδιαγράμματα
Να απεικονίζονται σε λεπτομερή γενικά και
επιμέρους
Ι. αρχιτεκτονικά σχέδια (κατόψεις, τομές, κλπ.):
α) η κολυμβητική δεξαμενή, με ιδιαίτερη
επισήμανση σε στοιχεία υγειονομικού
ενδιαφέροντος, όπως:

24

Σεχνικά στοιχεία της δεξαμενής









γραμμή ασφάλειας διαχωρισμού αβαθών νερών
(βάθος 0.90 m), σήμανση βάθους
1.50 m και μέγιστου βάθους
κλίσεις πυθμένα αβαθούς και βαθέος τμήματος
στόμια εισροής και εκροής
σύστημα υπερχείλισης (αύλακες ή στόμια)
βαθμίδες-κλίμακες
περιφερειακοί διάδρομοι πλάτους τουλάχιστον
1.50 m και σε σχέση με την περίφραξη,
ποδολουτήρες

25

Σεχνικά στοιχεία της δεξαμενής










θέσεις κατάδυσης
στόμιο εκκένωσης
ανεπίστροφες δικλείδες προστασίας δικτύου ύδρευσης
β) τα αποδυτήρια, αποχωρητήρια, καταιονητήρες
χωριστά για κάθε φύλο καθώς και τα συστήματα
αποχέτευσής τους
γ) η διάταξη των χώρων σε σχέση με την κολυμβητική
δεξαμενή και
να σημειώνονται με ευκρίνεια (διακριτό χρώμα) τα όρια
του περιφραγμένου χώρου, σύμφωνα με τα άρθρα 3  5
Γ1/443/73 Τγ. Διάςανηπ.
26

Σεχνικά στοιχεία της δεξαμενής




ΙΙ. ηλεκτρομηχανολογικά σχέδια :
οι ηλεκτρομηχανολογικές εγκαταστάσεις της
δεξαμενής, αντλίες, φίλτρα, τριχοπαγίδες, συσκευές
απολύμανσης, αναρροφητικός καθαριστήρας,
σωληνώσεις εισαγωγής-εξαγωγής, εκκένωσης,
ανακυκλοφορίας, δοσιμετρικές αντλίες, δεξαμενές
χημικών κ.ά. ουσιών, επιστόμια, στόμια
δειγματοληψίας, μετρητές παροχής, πίεσης,
θερμοκρασίας, φωτιστικά, αεριστήρες, θερμαντήρες,
φρεάτια αποχέτευσης και αντλίες ακαθάρτων,
συστήματα αυτομάτου ελέγχου λειτουργίας και οι
χώροι εγκατάστασής τους.
27

Σεχνικά στοιχεία της δεξαμενής
Τα σχέδια και τεχνικά στοιχεία πρέπει να είναι θεωρημένα
από τις αρμόδιες υπηρεσίες (Πολεοδομία, ΤΥ, Δ/νση
Βιομηχανίας, κ.λ.π.) και θα παρέχονται αποδείξεις με
την υποβολή σχετικών Βεβαιώσεων ή Δηλώσεων, αναφορικά με τη νομιμότητα και καταλληλότητα της πηγής
υδροληψίας (λ.χ. άδεια χρήσης νερού ή άδεια εκτέλεσης
έργου αξιοποίησης υδατικών πόρων και με αποτελέσματα εργαστηριακών εξετάσεων), με το μόνιμο της κατάσκευής, την πληρότητα του συστήματος αερισμού, φωτισμού, των μέτρων ασφάλειας και υγιεινής, καθώς και
όποιου άλλου στοιχείου απαιτεί η Γ1/443/ 73 Υγ. Δ.
(λ.χ. δυναμικότητα μέσου διύλισης, αντλιών, κλπ.).
28

Άδεια λειτουργίας κολυμβητικής
δεξαμενής




Η υγειονομική υπηρεσία της Ν.Α. προβαίνει στη
θεώρησή τους μετά από αξιολόγηση ότι τηρούνται
οι σχετικές διατάξεις και εγκύκλιοι, τα εγκρίνει δε
οριστικώς μετά από επιθεώρηση και έλεγχο (παρ.
2 του αρθ. 27) που διενεργείται στην εγκατάσταση
της κολυμβητικής δεξαμενής από αρμόδια όργανα
ότι έχει κατασκευασθεί σύμφωνα με τα θεωρημένα
στοιχεία και
εισηγείται αρμοδίως στον οικείο Ο.Τ.Α. για τη
χορήγηση της σχετικής άδειας λειτουργίας.

29

Άδεια λειτουργίας κολυμβητικής
δεξαμενής
Υπενθυμίζεται ότι η Επιτροπή Αδειών Καταστημάτων
και Επιχειρήσεων έχει καταργηθεί και αντικατασταθεί
από την Υγειονομική Υπηρεσία.
Κατά την θεώρηση πρέπει να ελέγχεται η δυνατότητα
εξασφάλισης νερού κατάλληλης ποιότητας και
ποσότητας τροφοδοσίας της δεξαμενής με την
υποβολή σχετικών βεβαιώσεων (ΟΤΑ, άδειας χρήσης
νερού, κ.ά.). Τα δικαιολογητικά αυτά απαιτούνται και
κατά το στάδιο ανανέωσης της άδειας.
30

Άδεια λειτουργίας κολυμβητικής
δεξαμενής




Για την έγκριση και την χορήγηση της άδειας
λειτουργίας κολυμβητικής δεξαμενής απαιτείται η
υποβολή θεωρημένων σχεδιαγραμμάτων,
έκθεσης και υπολογισμών και λοιπών
δικαιολογητικών από τις κατά νόμο αρμόδιες
υπηρεσίες (π.χ. ΕΟΤ όταν πρόκειται για
ξενοδοχειακές μονάδες) καθώς και
έγκριση μελέτης διάθεσης υγρών αποβλήτων και
ΕΠΟ σύμφωνα με την περιβαλλοντική νομοθεσία.
31

Άδεια λειτουργίας κολυμβητικής
δεξαμενής


Είναι δυνατόν να ακολουθηθεί και η διαδικασία
του προελέγχου στο πνεύμα του αρθ.9 της ΥΔ
Α1β/8577/83 με σκοπό την εξυπηρέτηση του
ενδιαφερομένου με την παροχή πληροφοριών και
οδηγιών για την άρτια εφαρμογή των
Υγειονομικών Διατάξεων, χωρίς όμως αυτό να
δεσμεύει την υπηρεσία υγιεινής κατά τον τελικό
υγειονομικό έλεγχο.
32

ΑΔΕΙΑ ΛΕΙΣΟΤΡΓΙΑ΢
Ν.3463/2006 (ΦΔΚ 114 A/2006)
«Κύοχρη ςξσ Κώδικα Δήμχμ και
Κξιμξςήςχμ» όπχπ ςοξπξπξιήθηκε με ςξμ
Ν.3536/2007 (ΦΔΚ 42 A/2007) «Διδικέπ
οσθμίρειπ θεμάςχμ μεςαμαρςεσςικήπ
πξλιςικήπ και λξιπώμ ζηςημάςχμ
αομξδιόςηςαπ Υ.Δρ.Δ.Δ.Α.» (άοθοξ 22)
33

ΑΔΕΙΑ ΛΕΙΣΟΤΡΓΙΑ΢
«Κας’ εναίοερη, για καςαρςήμαςα σγειξμξμικξύ
εμδιατέοξμςξπ πξσ λειςξσογξύμ εμςόπ
εγκαςαρςάρεωμ κύοιωμ ςξσοιρςικώμ
καςαλσμάςωμ…, πεοιλαμβαμξμέμχμ και ςχμ
κξλσμβηςικώμ δεναμεμώμ, αομόδιξ όογαμξ για ςη
υξοήγηρη ςχμ ξικείχμ αδειώμ ίδοσρηπ και
λειςξσογίαπ είμαι ξ Ελλημικόπ Οογαμιρμόπ
Σξσοιρμξύ (Ε.Ο.Σ.)»
 Λξιπέπ κξλσμβηςικέπ δεναμεμέπ : αομόδιξ όογαμξ

για ςη υξοήγηρη ςηπ άδειαπ ενακξλξσθεί μα είμαι
ξ Δήμξπ

34

Προσωπικό λειτουργίας






Στην άδεια λειτουργίας της κολυμβητικής
δεξαμενής, η οποία εκδίδεται σύμφωνα με το
αρθ.27 της Γ1/443/73 Τγ. Διάταξης
αναγράφονται απαραιτήτως και
α) το φυσικό ή νομικό πρόσωπο στο όνομα του
οποίου εκδίδεται η άδεια και είναι ο υπεύθυνος
για τη λειτουργία της και
β) ο ελάχιστος απαιτούμενος αριθμός εποπτών
ασφαλείας και παροχής πρώτων βοηθειών, βάσει
του αρθ.21.

35

Προσωπικό λειτουργίας




Υπενθυμίζεται ότι σύμφωνα με το αρθ.1 παρ.7 της
ίδιας διάταξης «υπεύθυνο πρόσωπο» ή «υπεύθυνος»
καλείται το φυσικό πρόσωπο ηλικίας τουλάχιστον 21
ετών, το οποίο μεριμνά για τη λειτουργία της
δεξαμενής και είναι ικανό να εξασφαλίσει την
εφαρμογή των όρων της διάταξης και τυγχάνει της
αποδοχής της Υγ. Υπηρεσίας .
Ο υπεύθυνος λειτουργίας σύμφωνα με το αρθ.15 είναι
αρμόδιος πέραν των άλλων για την παρουσία του
προσωπικού εποπτείας των λουομένων όπως
προβλέπεται από το αρθ.21, βάσει του μεγέθους της
δεξαμενής.
36

Προσωπικό λειτουργίας








Το προσωπικό εποπτείας αποτελείται από:
- υπεύθυνο επόπτη ασφάλειας ή /και
- ειδικευμένο επόπτη, και κατά περίπτωση από
- ειδικευμένο στην παροχή πρώτων βοηθειών
διοικητικό υπάλληλο, ενώ
σύμφωνα με το αρθ.20 προβλέπεται και ορισμός
υπεύθυνου καθαρισμού της κολυμβητικής
δεξαμενής.
37

Προσωπικό λειτουργίας


Το ανωτέρω προσωπικό πλέον των ειδικών
απαιτούμενων γνώσεων, για τις οποίες θα είναι
κατάλληλα εκπαιδευμένο, θα έχει δίπλωμα ή
σχετικό πιστοποιητικό, θα είναι και πεπειραμένο
στις μεθόδους και στην τεχνική της παροχής
βοήθειας και διάσωσης κολυμβητών, στη χρήση
τεχνητής αναπνοής, καθώς και στην εφαρμογή
άλλων μέτρων ανάνηψης.
38

Προσωπικό λειτουργίας


Τα ονόματα του ανωτέρω προσωπικού με τα
σχετικά στοιχεία εκπαίδευσης και εμπειρίας θα
έχουν γνωστοποιηθεί στην αρμόδια Υγ. Υπηρεσία
η οποία μπορεί να ζητήσει την αντικατάστασή
τους εντός καθορισμένης προθεσμίας, εφόσον το
κρίνει αναγκαίο (παρ.1 του αρθ.19).

39

Προσωπικό λειτουργίας


Από τη Γ1/443/73 Υγειονομική Διάταξη δεν
προσδιορίζεται ο τύπος των διπλωμάτων και
πιστοποιητικών (εκδούσα αρχή, σχολές κλπ) του
προσωπικού εποπτείας-ασφάλειας και συνεπώς είναι
στην ευθύνη της υπηρεσίας υγείας Ν.Α. να κρίνει εάν τα
προσόντα του προσωπικού είναι επαρκή ή η διαγωγή
του είναι ικανοποιητική. Στη διαδικασία αυτή μπορεί να
ζητηθεί και σχετική συνδρομή από άλλα όργανα ή
φορείς, λ.χ. μονάδες υγείας (Κέντρα Υγείας, ΕΚΑΒ,
νοσοκομεία, σεμινάρια), υπηρεσίες φυσικής αγωγής
Ν.Α., Λιμεναρχεία κλπ.
40

Προσωπικό λειτουργίας


Από τα ανωτέρω εκτιμάται ότι κάθε φυσικό πρόσωπο
ανεξαρτήτως επαγγελματικής ιδιότητας μπορεί να
απασχοληθεί σε θέσεις εποπτών ασφαλείας, υπό την
προϋπόθεση ότι θα έχει κατ’ ελάχιστον τις απαραίτητες
απαιτήσεις που προβλέπονται από την Υγ. Διάταξη. Τα
σχετικά πιστοποιητικά που οδηγούν στη χορήγηση
άδειας ναυαγοσώστη είναι δυνατόν να θεωρηθούν γενικά
αποδεκτά, χωρίς όμως να αποτελεί αποκλειστική και
αναγκαία προϋπόθεση η εκπαίδευση ή η πιστοποίηση
γνώσεων των εποπτών ασφαλείας μόνον από τις σχολές
αυτές.
41

Προσωπικό λειτουργίας


Οι Υγειονομικές υπηρεσίες ΝΑ σε συνεργασία με τις
τοπικές μονάδες Υγείας (Κέντρα Υγείας, Νοσοκομεία
κλπ) να μεριμνήσουν για την επάρκεια των σχετικών
πιστοποιητικών και την εφαρμογή άρτιου ελέγχου τους.

42

Βοηθητικές εγκαταστάσεις




Με το αρθ.12 της Γ1/443/73 προβλέπεται για κάθε
δεξαμενή
επαρκής
αριθμός
ιδιαίτερων
αποχωρητηρίων, ουρητηρίων, καταιονητήρων και
νιπτήρων για κάθε φύλο και ο ελάχιστος αριθμός τους
προσδιορίζεται με βάση τον μέγιστο αριθμό των
λουομένων που μπορεί να εξυπηρετήσει η δεξαμενή.
Συνεπώς, κάθε δεξαμενή θα πρέπει να διαθέτει δικές
της εγκαταστάσεις παρόμοιων ευκολιών, οι οποίες θα
προβλέπονται αποκλειστικά για τους χρήστες της
κολυμβητικής δεξαμενής.
43

Βοηθητικές εγκαταστάσεις
Τα απξδσςήοια είμαι ποξαιοεςικά, όςαμ όμχπ
στίρςαμςαι θα ποέπει μα ςηοείςαι απαοέγκλιςα
η γεμική διάςανη ςχμ υώοχμ (αοθ.3, παο.1) ρε
απξδσςήοια-απξυχοηςήοια-καςαιξμηςήοεπ(πξδξλξσςήοεπ)-κξλσμβηςική δεναμεμή εμςόπ
υώοξσ εσυεοώπ ελεγυόμεμξσ από ςξ ποξρχπικό
λειςξσογίαπ.

44

Βοηθητικές εγκαταστάσεις
Απξδσςήοια και ιμαςιξτσλάκια:
Δάπεδα , ςξίυξι και υχοίρμαςα από αδιάβοξυξ σλικό,
με ξμαλή επιτάμεια και υχοίπ οήγμαςα και
αμξικςξύπ αομξύπ.
Διάδοξμξι μη ξλιρθηοξί
Δσμαςόςηςα εσυεοξύπ καθαοιρμξύ
Καλόπ αεοιρμόπ

45

Βοηθητικές εγκαταστάσεις











Δλάυιρςξπ αοιθμόπ :
μςξσπ θεομξύ και φσυοξύ μεοξύ : 1 αμά 50
λξσξμέμξσπ
2 απξυχοηςήοια και 4 ξσοηςήοια αμά 250 άμδοεπ
και 1 απξυχοηςήοιξ αμά 50 γσμαίκεπ
1 μιπςήοαπ αμά 100 λξσξμέμξσπ
Απαοαίςηςα:
Πξδξλξσςήοεπ ποό ςηπ δεναμεμήπ με 0,3-0,6%
διαθέριμξ υλώοιξ
Πόριμξ μεοό
46

Βοηθητικές εγκαταστάσεις
Σε πεοίπςχρη ςευμηςά θεομαιμόμεμχμ ερχςεοικώμ
δεναμεμώμ, θεομξκοαρία ςξσ αέοξπ ρςα απξδσςήοια,
μςξύπ και απξυχοηςήοια ρσμιρςάςαι μα είμαι
210C<T<240C.
Η θεομξκοαρία ςξσ ύδαςξπ ςχμ δεναμεμώμ θα ποέπει
μα είμαι : 220C<T<250C, με θεομξκοαρία
πεοιβάλλξμςξπ υώοξσ ‘όυι μεγαλύςεοη καςά 50C και
όυι μικοόςεοη καςά 10C.
 Συεςική σγοαρία <70%.
47

Βοηθητικές εγκαταστάσεις
Άοθοξ 2 ςηπ Υγ. Διάςανηπ ΔΥΓ2/80825/06
πεοί κξλσμβηςικώμ δεναμεμώμ

«ρε νεμξδξυειακέπ μξμάδεπ με αμάλξγηπ
επιτάμειαπ κξλσμβηςική δεναμεμή κξμςά ρςη
μξμάδα, ραμ παοελκόμεμεπ ςηπ πιρίμαπ
εγκαςαρςάρειπ μπξοξύμ μα υοηριμξπξιηθξύμ ξι
αμςίρςξιυεπ ςξσ ιρξγείξσ ςηπ νεμξδξυειακήπ
μξμάδαπ, ετόρξμ σπάουξσμ»
48

Βοηθητικές εγκαταστάσεις


νεμξδξυειακέπ μξμάδεπ : ξι ςξσοιρςικέπ

επιυειοήρειπ πξσ δηλώμξμςαι ρςξμ Δ.Ο.Τ. και πξσ έυξσμ
δξμέπ αμςίρςξιυεπ ςχμ νεμξδξυείχμ
(Π.Δ. 43/2002 (ΦΔΚ 43 Α) «Καςάςανη ςχμ κύοιχμ
νεμξδξυειακώμ καςαλσμάςχμ ρε καςηγξοίεπ με ρύρςημα
αρςέοχμ και ςευμικέπ ποξδιαγοατέπ ασςώμ»)


παοελκόμεμεπ ςηπ πιρίμαπ εγκαςαρςάρειπ : ξι

κξιμόυοηρςεπ βξηθηςικέπ εγκαςαρςάρειπ
(απξυχοηςήοια, καςαιξμηςήοεπ, μιπςήοεπ κ.λ.π.), πξσ
βοίρκξμςαι ρςξ ιρόγειξ ςηπ νεμξδξυειακήπ μξμάδαπ και
χπ εκ ςξύςξσ μπξοξύμ μα ενσπηοεςξύμ ςξσπ
λξσξμέμξσπ ςηπ κξλσμβηςικήπ δεναμεμήπ.
49

Βοηθητικές εγκαταστάσεις
΢τις ειδικές περιπτώσεις των τουριστικών
εγκαταστάσεων στις οποίες ανά εκάστη
κατοικία αντιστοιχεί ιδιαίτερη κολυμβητική
δεξαμενή (π.χ. επιπλωμένες επαύλεις, δωμάτια
ξενοδοχείων με αυτόνομη πισίνα) 
μπορούν ως εξαιρετική περίπτωση να
χρησιμοποιηθούν οι βοηθητικοί χώροι της
κατοικίας
50

Θέσεις καταδύσεως
Επιφάνειες βαθμίδων να μη δημιουργούν
κινδύνους ολισθήσεως.
Ελεύθερο ύψος αιθούσης: min 5μ
Ανάλογα με το ύψος καταδύσεως ορίζονται βάθη
δεξαμενής και αποστάσεις ασφαλείας από τα
τοιχώματα και μεταξύ των βατήρων

51

Ποιόηηηα ηος νεπού










Η ποιότητα νερού των κολυμβητικών δεξαμενών θα
πρέπει γενικά να είναι σύμφωνη με το άρθρο 15 της
Γ1/443/73 Τγ. Διάταξης.
Διασγές
7,2<pH<8,2
Αποικίες (370C μεςά 24h)< 200/cm3
Κξλξβακςηοιξειδή <15/100ml
E coli:0/100ml
Δογαρςηοιακέπ ενεςάρειπ: 1 δείγμα/εβδξμάδα
52

Ποιόηηηα ηος νεπού


Διευκρινίζεται ότι η τροφοδοσία της δεξαμενής με
θαλασσινό νερό δεν αντίκειται στις διατάξεις της (β)
σχετικής υπό την προϋπόθεση ότι τα τελικά φυσικά,
χημικά και μικροβιολογικά χαρακτηριστικά του νερού
της δεξαμενής θα είναι σύμφωνα με τις προδιαγραφές
του αρθ. 15 της Υγ. Διάταξης.

53

Ανακςκλοθοπία ηος νεπού


Γηα ηελ εμνηθνλόκεζε ησλ πδαηηθώλ
πόξσλ
θαη
ηελ
πξνζηαζία
ηνπ
πεξηβάιινληνο πξέπεη καηά πποηίμηζη
λα
ρξεζηκνπνηνύληαη
θνιπκβεηηθέο
δεμακελέο κε ζύζηεκα ανακςκλοθοπίαρ
ηνπ λεξνύ θαη λα απνθεύγεηαη ε ρξήζε
δεμακελώλ ρσξίο επαλαρξεζηκνπνίεζε
ηνπ λεξνύ, ζην πλεύκα ησλ δηαηάμεσλ
ησλ ζρεηηθώλ Νόκσλ γηα ηελ πξνζηαζία
ηνπ Πεξηβάιινληνο
54

Ανακςκλοθοπία ηος νεπού
Σύκθσλα κε ηελ παξ.1α ηνπ αξζ.15 ηεο
Γ1/443/73
Τγ.
Διάςανηπ
ην
λεξό
ηεο
θνιπκβεηηθήο
δεμακελήο
ζα
πξέπεη
λα
αλαλεώλεηαη ζςνεσώρ θαζόιε ηε δηάξθεηα ηεο
ιεηηνπξγίαο ηεο, κε ξπζκό πνπ εμαζθαιίδεη ηελ
πιήξε αλαλέσζή ηνπ ζε ρξόλν όρη κεγαιύηεξν
ησλ 4 σξώλ θαη ζε εηδηθέο πεξηπηώζεηο ησλ 6
σξώλ. Η αλαλέσζε πξέπεη λα επηηπγράλεηαη είηε
κε ζπλερή ξνή λένπ θαζαξνύ λεξνύ, είηε κε
αλαθπθινθνξία ηνπ λεξνύ ηεο δεμακελήο κεηά
από πξνεγνύκελν θαζαξηζκό θαη απνιύκαλζε.
55

Ανακςκλοθοπία και καθαπιζμόρ ηος
νεπού


Σύκθσλα κε ηελ παξ.1 ηνπ αξζ.16 ηεο
Γ1/443/73 Τγ. Διάςανηπ ην ζύζηεκα
αλαθπθινθνξίαο-θαζαξηζκνύαπνιύκαλζεο ηνπ λεξνύ ζα ιεηηνπξγεί
όιεο ηηο ώξεο ρξεζηκνπνίεζεο ηεο
δεμακελήο θαη πέξαλ απηώλ γηα ηόζν
ρξόλν,
όζνο
απαηηείηαη
γηα
ηελ
εμαζθάιηζε ηνπ λεξνύ δηαπγνύο θαη
θαηάιιεινπ από κηθξνβηνινγηθή άπνςε.
56

Απολύμανζη ηος νεπού


Η κέηξεζε ηνπ ππνιείκκαηνο ρισξίνπ ζην
λεξό
ηεο
δεμακελήο
ζα
γίλεηαη
ρξσκαηνκεηξηθά κε ηελ κέζνδν DPD θαη
ζα θπκαίλεηαη κεηαμύ 0,4 θαη 0,7 mg/l,
ώζηε λα απνθεύγεηαη ε ρξήζε ηεο
επηθίλδπλεο νπζίαο νξζνηνιηδίλεο.

 

DPD: Διαιθσλοπαραφαινσλοδιαμίνη
57

Απολύμανζη ηος νεπού
Δηεπθξηλίδεηαη όηη παξά ηηο αλαθνξέο ζε
επηκέξνπο άξζξα ( παξ.2β ηνπ αξζ. 5 θαη
παξ.1α ηνπ αξζ.15) ηεο Γ1/443/73 Τγ.
Διάςανηπ γηα ιεηηνπξγία θνιπκβεηηθώλ
δεμακελώλ
ρσξίο
απνιύκαλζε
(ζε
πεξηπηώζεηο ζπλερνύο ξνήο λένπ θαζαξνύ
λεξνύ από αζθαιή θπζηθή πεγή κε
ππνθείκελε ζε ρισξίσζε), ςποσπεωηική
απνιύκαλζε απαηηείηαη ζε όλερ ηιρ
πεπιπηώζειρ
ιεηηνπξγίαο
ησλ
θνιπκβεηηθώλ
δεμακελώλ
σο
ξεηά
επιβάλλεηαι από ην αξζ.18 ηεο δηάηαμεο.
58

Απολύμανζη ηος νεπού


Υπελζπκίδεηαη επίζεο όηη ε ηποθοδοζία
ηεο
θνιπκβεηηθήο
δεμακελήο
κε
θαλαζζινό λεξό δεν ανηίκειηαι ζηηο
δηαηάμεηο ηεο Γ1/443/73 Τγ. Διάςανηπ ςπό
ηην πποϋπόθεζε όηη ηα ηελικά θςζικά,
σημικά
και
μικποβιολογικά
σαπακηηπιζηικά
ηος
νεπού
ηηρ
δεξαμενήρ θα είναι ζύμθωνα με ηιρ
πποδιαγπαθέρ ηος απθ. 15 ηηρ
Γ1/443/73 Τγ. Διάςανηπ.
59

ΑΠΟΛΤΜΑΝ΢Η




Υπξυοεχςική απξλύμαμρη ρε όλεπ ςιπ πεοιπςώρειπ
λειςξσογίαπ ςχμ κξλσμβηςικώμ δεναμεμώμ
(άοθ.18)
Τξ ρύρςημα αμακσκλξτξοίαπ-καθαοιρμξύαπξλύμαμρηπ :
1.μα εναρταλίζει ςημ καςαλληλόςηςα ςξσ μεοξύ
από τσρικήπ, υημικήπ και μικοξβιξλξγικήπ
άπξφηπ
2. μα λειςξσογεί όλεπ ςιπ ώοεπ υοηριμξπξίηρηπ
ςηπ δεναμεμήπ και επιπλέξμ για ςόρξ υοόμξ, όρξπ
απαιςείςαι για ςημ εναρτάλιρη διασγξύπ και
καςάλληλξσ από μικοξβιξλξγική άπξφη μεοξύ.
60

ΑΠΟΛΤΜΑΝ΢Η
Τξ σπξλειμμαςικό υλώοιξ ρςξ μεοό ςηπ
κξλσμβηςικήπ δεναμεμήπ μα κσμαίμεςαι
μεςανύ 0,4 και 0,7 mg/l  ρσμευήπ
απξλύμαμρη
 Για απξλύμαμρη με μέθξδξ διατξοεςική
ςηπ υλχοίχρηπ (π.υ. Ag+, Cu+) απαιςείςαι
έγκοιρη από ςημ Υγειξμξμική Υπηοερία


61

Διάθεση υγρών αποβλήτων




΢ύμφωνα με το αρθ. 26 της Γ1/443/73 Τγ.
Διάςανηπ σε κάθε κολυμβητική δεξαμενή θα
πρέπει να ικανοποιούνται όλοι οι όροι των
ισχυουσών Τγειονομικών Διατάξεων.
΢υνεπώς και τα υγρά απόβλητα των
κολυμβητικών δεξαμενών μετά την χρήση τους
διατίθενται στο περιβάλλον τυγχάνοντας της
εφαρμογής των ισχυουσών Τγειονομικών κλπ
Διατάξεων (Ε1β/221/65) περί διαθέσεως
υγρών αποβλήτων με την επισήμανση ότι :
62





Διάθεση υγρών αποβλήτων
- η άδεια διάθεσης μπορεί να έχει ληφθεί συνολικά για
όλα τα υγρά απόβλητα της δραστηριότητας (λ.χ.
τουριστική μονάδα ) και όχι μεμονωμένα για κάθε
χρήση, γεγονός που απαιτείται όταν πρόκειται αμιγώς
για κολυμβητήρια.
- τα “νερά” κολύμβησης των κολυμβητικών δεξαμενών,
δεδομένου ότι χαρακτηρίζονται από μικρό οργανικό
φορτίο σε σχέση με εκείνο των αστικών λυμάτων
(μικρότερο των 30 mg BOD5/λίτρο), δεν απαιτείται να
υποβληθούν στην προβλεπόμενη από την Ε1β/221/65
ΥΔ ελάχιστη επεξεργασία ισοδύναμη απλής καθίζησης
δύο (2) ωρών, υπό προϋποθέσεις
63

Διάθεση υγρών αποβλήτων


Προϋποθέσεις : ότι τηρούνται πιστά οι όροι και οι
προϋποθέσεις λειτουργίας της κολυμβητικής
δεξαμενής (ανανέωση νερού, καθαρισμός νερού υπό
ανακυκλοφορία, κλπ) και ότι η διάθεση γίνεται
σύμφωνα με τους όρους που τίθενται από την
απόφαση καθορισμού υδάτινου αποδέκτη (θάλασσα,
υδάτινο ρεύμα, κλπ.) και τις απαιτήσεις προστασίας
υπόγειων και επιφανειακών νερών και αποφυγής
υγειονομικών προβλημάτων στα πλαίσια εφαρμογής
των Υγειονομικών Διατάξεων.
64

Διάθεση υγρών αποβλήτων





Διευκρινίζεται ότι:
α) τα λύματα των βοηθητικών εγκαταστάσεων των
κολυμβητικών δεξαμενών καθώς και οι μικρές
ποσότητες των υγρών αποβλήτων, που προκύπτουν
από το σύστημα διύλισης (καθαρισμός φίλτρων) θα
πρέπει να διατίθενται σύμφωνα με την
Ε1β/221/65 Υγ. Διάταξη.
β) σύνδεση αποβλήτων οιασδήποτε προέλευσης
στο δίκτυο ομβρίων δεν επιτρέπεται.
65

ΚΕΝΣΡΑ ΑΠΟΘΕΡΑΠΕΙΑ΢
& ΑΠΟΚΑΣΑ΢ΣΑ΢Η΢






Π.Δ. «Όοξι, ποξϋπξθέρειπ και διαδικαρία για
ςημ ίδοσρη, λειςξσογία και μεςαβίβαρη Κ.Α.Α.
από τσρικά ή Ν.Π.Ι.Δ.» (ΦΔΚ 166 Α/93)
Υπ. Απ. «Ποξδιαγοατέπ λειςξσογίαπ Κ.Α.Α. για
ςημ παοξυή ιαςοικώμ και λξιπώμ τοξμςίδχμ,
καθώπ και για ςημ διημέοεσρη ςχμ αςόμχμ πξσ
πεοιγοάτξμςαι ρςξ ά.10, παο.1 ςξσ Ν.2072/92»
(ΦΔΚ 789 Β/93)
Υπ. Απ. «Ποξδιαγοατέπ λειςξσογίαπ Κ.Α.Α.
κλειρςήπ μξρηλείαπ» (ΦΔΚ 973 Β/2005) και η
ςοξπξπξίηρή ςηπ (ΦΔΚ 1242 Β/2005)
66