Siemens WL LV Switchgear
Content
ZZZXVDVLHPHQVFRPVZLWFKJHDU
VLHPHQVFRPVZLWFKJHDU
WL Low Voltage
Metal-Enclosed Switchgear
6HOHFWLRQDQG$SSOLFDWLRQ*XLGH
$QVZHUVIRULQGXVWU\
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7DEOHRI&RQWHQWV
*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
:/&LUFXLW%UHDNHU
(OHFWURQLF7ULS8QLW
7LPH&XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/6HFRQGDU\7HUPLQDO$VVLJQPHQWV
:/&RPPXQLFDWLRQ2YHUYLHZ
6HFWLRQ&RQILJXUDWLRQV
6KLSSLQJ:HLJKWVDQG'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
97&37&7'DWD
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
6LHPHQV7\SH:/ORZYROWDJH
PHWDOHQFORVHGVZLWFKJHDULVGHVLJQHG
FRQVWUXFWHGDQGWHVWHGWRSURYLGH
VXSHULRUSRZHUGLVWULEXWLRQSRZHU
PRQLWRULQJDQGFRQWURO$WWKHKHDUW
RIWKH7\SH:/ORZYROWDJHVZLWFKJHDU
LVWKH:RUOG&ODVV6LHPHQV:/EUHDNHU
6LHPHQV7\SH:/ORZYROWDJH
VZLWFKJHDUFDQEHXWLOL]HGLQWKH
IROORZLQJDSSOLFDWLRQV
,QGXVWULDO
+HDY\DVVHPEO\
6HPLFRQGXFWRU
3HWURFKHPLFDO
$XWRPRWLYH
%LRWHFK
3KDUPDFHXWLFDO
,QVWLWXWLRQDO
:DWHUWUHDWPHQW
$LUSRUWV
8QLYHUVLWLHV
0HGLFDOIDFLOLWLHV
&RUUHFWLRQDOIDFLOLWLHV
&ULWLFDO3RZHU
'DWD3URFHVVLQJ
&RQWLQXRXVLQGXVWULDOSURFHVV
+RVSLWDOV
8WLOLW\DQGFRJHQHUDWLRQ
&RPPHUFLDO
/DUJHRIILFHEXLOGLQJV
'LVWULEXWLRQFHQWHUV
/DUJHZDUHKRXVHV
3URGXFW6FRSH
(TXLSPHQWUDWLQJV
9$&0D[LPXP
3KDVH:LUH
3KDVH:LUH
+]
DPSPD[LPXPKRUL]RQWDOEXV
DPSPD[LPXPYHUWLFDOEXV
(QFORVXUHRSWLRQV
1(0$,QGRRU
1(0$52XWGRRU:DON,Q
1(0$52XWGRRU1RQ:DONLQ
6LHPHQV:/EUHDNHUVFDQEHPDQXDOO\
RUHOHFWULFDOO\RSHUDWHGIXVHGRUXQIXVHG
DQGDUHDYDLODEOHLQWKHIROORZLQJUDWLQJ
GHVLJQDWLRQV²16+/0DQG)5HIHU
WRWDEOHVRQ3DJHIRULQWHUUXSWDQG
ZLWKVWDQGUDWLQJVIRUHDFKUDWLQJGHVLJQDWLRQ
7\SH://RZ9ROWDJH0HWDO(QFORVHG6ZLWFKJHDU
,QGXVWU\6WDQGDUGV
7\SH:/VZLWFKJHDUZLWKSRZHUFLUFXLW
EUHDNHUVDUHGHVLJQHGWHVWHGDQG
FRQVWUXFWHGLQDFFRUGDQFHZLWK
8/³0HWDO(QFORVHG/RZ
9ROWDJH3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6ZLWFKJHDU
$16,&³0HWDO(QFORVHG
/RZ9ROWDJH3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6ZLWFKJHDU
$16,&³7HVW3URFHGXUHIRU
/RZ9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW
%UHDNHUV8VHGLQ(QFORVXUHV
$16,&³&RQIRUPDQFH
7HVWLQJRI0HWDO(QFORVHG/RZ
9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6ZLWFKJHDU$VVHPEOLHV
1(0$6*3RZHU6ZLWFKJHDU
$VVHPEOLHV
$SSOLFDEOHUHTXLUHPHQWVRIWKH
1DWLRQDO(OHFWULF&RGH 1(&
:/GUDZRXWFLUFXLWEUHDNHUVDUHLQ
DFFRUGDQFHZLWK
8/³/RZ9ROWDJH$&DQG
'&3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV8VHG
LQ(QFORVXUHV
$16,&³/RZ9ROWDJH$&3RZHU
&LUFXLW%UHDNHUV8VHGLQ(QFORVXUHV
$16,&³3UHIHUUHG5DWLQJV
5HODWHG5HTXLUHPHQWVDQG
$SSOLFDWLRQIRU/RZ9ROWDJH3RZHU
&LUFXLW%UHDNHUVDQG$&3RZHU
&LUFXLW3URWHFWRUV
$16,&³7ULS'HYLFHVIRU$&
DQG*HQHUDO3XUSRVH'&/RZ9ROWDJH
3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV
1(0$6*/RZ9ROWDJH3RZHU
&LUFXLW%UHDNHUV
)HDWXUHVDQGPRGLILFDWLRQVUHTXLUHGE\
1(&DUHLQFRUSRUDWHGZKHQWKHDVVHPEO\
LVGHVLJQDWHGDV´6HUYLFH(TXLSPHQWµ
8//LVWLQJ
8QGHUZULWHUV·/DERUDWRULHVOLVWLQJPDUN
8/ LVVXSSOLHGIRUHDFKYHUWLFDOVHFWLRQ
SURYLGHGDOOGHYLFHVZLWKLQDYHUWLFDO
VHFWLRQDUH8//LVWHGRU8/5HFRJQL]HG
DQGVXLWDEOHIRUWKHLQWHQGHGXVH$OO
FLUFXLWEUHDNHUGUDZRXWHOHPHQWVDUH
8//LVWHG
2SWLRQDO&6$FRPSOLDQFHZLWKF8/
ODEHOLQJLVDYDLODEOH
$UF5HVLVWDQW
2SWLRQDO7\SH:/DUFUHVLVWDQWORZYROW
DJHVZLWFKJHDULVDYDLODEOHDQGLV8/
OLVWHGWR$16,,(((&7\SH%
DUFUHVLVWDQWDFFHVVLELOLW\UDWLQJZLWK
PD[LPXPLQWHUQDODFULQJVKRUWFLUFXLW
FXUUHQWUDWLQJRIN$#9DQG
N$#9
6HLVPLF4XDOLILFDWLRQ
6HLVPLFTXDOLILFDWLRQWRDOOPDMRUVHLVPLF
FRQVWUXFWLRQVWDQGDUGV ,%&8%&&%&
6%&%2&$DQG,((( LVDYDLODEOH
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
6WDQGDUGILQLVKFRORULVOLJKWJUD\$16,
7KHVWDQGDUGSDLQWLQJSURFHVVLVD
8/DSSURYHGHOHFWURVWDWLFSRZGHUFRDW
SDLQWV\VWHPXWLOL]LQJDSRO\HVWHUSRZ
GHUFRDWSDLQW7KHFRPSOHWHGILQLVKKDV
DQRPLQDOPLOVGU\ILOPWKLFNQHVV
*HQHUDO
7KH6LHPHQV7\SH:/VZLWFKJHDU
DVVHPEO\FRQVLVWVRIRQHRUPRUH
PHWDOHQFORVHGYHUWLFDOVHFWLRQV7KH
HQGVHFWLRQVDUHGHVLJQHGWRDOORZ
LQVWDOODWLRQRIIXWXUHVHFWLRQV
(DFKYHUWLFDOVHFWLRQFRQVLVWVRIXSWR
IRXULQGLYLGXDOO\HQFORVHGEUHDNHURU
DX[LOLDU\FRPSDUWPHQWVZKLFKDUHVL]HG
WRSURYLGHXQLIRUPKHLJKW
,QFOXGHGLQHDFKDVVHPEO\DUHYDULRXV
FRPSRQHQWVVXFKDVFLUFXLWEUHDNHUV
LQVWUXPHQWDWLRQDQGFRQWUROHTXLSPHQW
WUDQVIRUPHUVUHOD\VWKUHHSKDVHEXV
ZRUNDQGDOOLQWHUQDOZLULQJFRQQHFWRUV
DQGRWKHUVXSSRUWLQJHTXLSPHQW
,QDFFRUGDQFHZLWK$16,&WKH
PD[LPXPWHPSHUDWXUHIRUSDUWVWKDW
DUHKDQGOHGLV&7KHPDLQEXV
PD[LPXPWHPSHUDWXUHULVHLV&
DERYH&DPELHQW7KHWHPSHUDWXUH
ULVHRIWKHDLUVXUURXQGLQJWKHFDEOH
FRQQHFWLRQSRLQWVLVOLPLWHGWR&
DERYH&DPELHQW
$VVHPEO\&RQVWUXFWLRQ
6LHPHQV7\SH:/PHWDOHQFORVHGORZ
YROWDJHVZLWFKJHDULVFRQVWUXFWHGRI
DULJLGLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHWKDW
PLQLPL]HVWKHSRVVLELOLW\RIGDPDJH
GXULQJVKLSPHQWDQGVXSSRUWVPXOWLSOH
LQVWDOODWLRQPHWKRGV²UROOLQJRUOLIWLQJ
/LIWLQJH\HVDUHLQWHJUDWHGLQWRWKH
LQWHUQDOIUDPHGHVLJQDQGHQVXUH
WKHVWUXFWXUDOLQWHJULW\RIWKHOLIWLQJ
DVVHPEO\LVDOZD\VDGHTXDWHIRUWKH
ZHLJKWRIWKHWRWDOVWUXFWXUH
,IUHTXHVWHGLQDGYDQFHWKHVZLWFKJHDU
VWUXFWXUHFDQEHVKLSSHGVRWKDWWKH
XQLWFDQEHWLOWHGRQWRLWVEDFNGXULQJ
LQVWDOODWLRQ7KLVLVDQRSWLRQWKDWPXVW
EHVSHFLILHGDWRUGHUHQWU\
)LQLVK
'XULQJFRQVWUXFWLRQWKHVWUXFWXUDOVWHHO
SDUWVSDQHOVDQGFRPSDUWPHQWVDUHDOO
SUHSDUHGIRUSDLQWLQJE\DILYHVWDJH
ZDVKV\VWHP
(DFKFRPSOHWHYHUWLFDOVHFWLRQFRQWDLQV
WKUHHFRPSDUWPHQWV
)URQWFRPSDUWPHQWFRQWDLQLQJ
EUHDNHUVDQGRUDX[LOLDU\HTXLSPHQW
%XVFRPSDUWPHQWFRQWDLQLQJ
KRUL]RQWDODQGYHUWLFDOEXV
5HDUFDEOHFRPSDUWPHQWFRQWDLQLQJ
WKHORDGVLGHUXQEDFNVFRQQHFWLQJ
WKHORDGVLGHRIWKHEUHDNHUWRWKH
ORDGFDEOHWHUPLQDOV
:LWKLQWKHIURQWFRPSDUWPHQWHDFK
EUHDNHULVEDUULHUHGDQGFRPSDUWPHQWHG
IURPDOORWKHUEUHDNHUVLQWKHIURQW
FRPSDUWPHQW7KLVGHVLJQDOVRLVRODWHV
WKHEUHDNHUVLQWKHIURQWFRPSDUWPHQW
IURPWKHEXVFRPSDUWPHQW
2SWLRQDOEDUULHUVFDQEHVXSSOLHGWR
LVRODWHWKHEXVFRPSDUWPHQWIURPWKH
UHDUFDEOHFRPSDUWPHQW2WKHURSWLRQDO
EDUULHUVLQFOXGH )XOOGHSWKVHFWLRQ
EDUULHUVWRLVRODWHRQHVHFWLRQIURPWKH
DGMDFHQWVHFWLRQ V %DUULHUVWRLVRODWH
WKHLQFRPLQJOLQHVLGHFRQQHFWLRQVWRWKH
PDLQEUHDNHU V IURPWKHORDGVLGHEXV
DQGFRQQHFWLRQVLQWKHVZLWFKJHDUVHFWLRQ
/LQHORDGEDUULHUVDUHSURYLGHGDVD
VWDQGDUGIHDWXUHIRUVHUYLFHHTXLSPHQW
PDLQEUHDNHUV
%UHDNHU+RLVWDQG7UDFN
9HQWLODWLRQDQG/LIWLQJ6WUXFWXUH
4XDUWHU7XUQ'RRU/DWFK
6HFRQGDU\'LVFRQQHFW$FFHVV'RRU
&KDQQHO6LOO%DVH 2SWLRQDO
%UHDNHU&RPSDUWPHQW
$X[LOLDU\,QVWUXPHQW&RPSDUWPHQW
6HFRQGDU\'LVFRQQHFW
%UHDNHU&UDGOH *XLGH)UDPH
%UHDNHU'UDZRXW5DLO
72&6ZLWFK2SHUDWRU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
0DLQDQG*URXQG%XV
7KHVWDQGDUGPDLQEXVLVVLOYHUSODWHG
FRSSHU7LQSODWHGFRSSHUEXVLV
RSWLRQDOO\DYDLODEOH9HUWLFDODQG
KRUL]RQWDOEXVEDUXWLOL]HDFKDQQHO
VKDSHGHVLJQWRPD[LPL]HVKRUWFLUFXLW
ZLWKVWDQGFDSDELOLW\DQGPLQLPL]HKHDW
ULVH$OOEXVMRLQWVLQFOXGH*UDGHEROWV
DQGFRQLFDOVSULQJZDVKHUV3URYLVLRQV
IRUIXWXUHH[WHQVLRQRIWKHPDLQEXV
LQFOXGHSODWHGMRLQWVDQGKLJKWHQVLOH
VWUHQJWKVWHHOKDUGZDUH
7KHPDLQWKUHHSKDVHKRUL]RQWDOEXV
LVDUUDQJHGYHUWLFDOO\RQHSKDVHDERYH
WKHRWKHUZLWKHGJHWRHGJHDOLJQPHQW
WRSURYLGHKLJKVKRUWFLUFXLWVWUHQJWK
,QVXODWHGPDLQEXVZLWKLVRODWHGYHUWLFDO
EXVLVRSWLRQDO
&RQWURODQG&RPPXQLFDWLRQ:LULQJ
6WDQGDUGFRQWURODQGFRPPXQLFDWLRQ
ZLULQJLV$:*H[WUDIOH[LEOHVWUDQGHG
FRSSHUW\SH6,6&RQWURODQG
FRPPXQLFDWLRQZLULQJLVLQVWDOOHGDQG
DFFHVVHGIURPWKHIURQWRIWKHVZLWFKJHDU
VWUXFWXUH(DFKEUHDNHUFRPSDUWPHQWKDV
DGHGLFDWHGKRUL]RQWDODQGYHUWLFDOZLUHZD\
)RUGHYLFHVQRWKDYLQJVFUHZW\SH
WHUPLQDOVSUHVVXUHWHUPLQDOVDUHXVHG
,QVXODWLRQ
7KHLQVXODWLRQXVHGLVD8/UHFRJQL]HG
WKHUPRVHWPDWHULDOWKDWKDVH[FHOOHQWKHDW
UHVLVWDQFHIODPHUHWDUGDQFHGLPHQVLRQDO
VWDELOLW\DQGORZPRLVWXUHDEVRUSWLRQ
9HUWLFDOEXVUDWLQJVDYDLODEOHDUH
DQG
DPSHUHVFRQWLQXRXVFXUUHQW+RUL]RQWDO
EXVUDWLQJVDYDLODEOHDUH
DQGDPSHUHV
$QHXWUDOEXVLVIXUQLVKHGZKHQ
VSHFLILHGDQGFDQEHUDWHG
RU
DPSHUHVFRQWLQXRXVFXUUHQW
&LUFXLW%UHDNHU&RPSDUWPHQWV
7\SLFDOFLUFXLWEUHDNHUFRPSDUWPHQWV
LQFOXGHSULPDU\GLVFRQQHFWVGUDZRXW
UDLOVVHFRQGDU\GLVFRQQHFWVYHUWLFDO
ZLUHZD\KRUL]RQWDOZLUHZD\DQG
LIDSSOLFDEOH72&VZLWFKRSHUDWRU
02&VZLWFKRSHUDWRUDQGDVVRFLDWHG
LQWHUORFNV'UDZRXWUDLOVDOORZWKH
EUHDNHUWREHZLWKGUDZQIURPWKH
FRPSDUWPHQWZLWKRXWDGGLWLRQDO
H[WHQVLRQVRUDGDSWHUV8SWRVL[
VHWVRIWKUHH FXUUHQWWUDQVIRUPHUVIRU
PHWHULQJRUUHOD\LQJFDQEHPRXQWHG
LQHDFKFRPSDUWPHQW
$YDULHW\RIDX[LOLDU\GHYLFHVVXFKDV
EUHDNHUFRQWUROVZLWFKHVLQGLFDWLQJ
OLJKWVDQGSXVKEXWWRQVFDQEHPRXQWHG
RQWKHEUHDNHUFRPSDUWPHQWGRRU
$µ;µVWDQGDUGFRSSHUJURXQGEXV
H[WHQGVWKURXJKDOOVHFWLRQV&DEOHOXJV
DUHPRXQWHGWRWKHJURXQGEXVLQ
HDFKVHFWLRQ
6WDQGDUGVKRUWFLUFXLWZLWKVWDQG F\FOH
DQGVKRUWWLPHZLWKVWDQG F\FOH EXV
EUDFLQJLVDPSHUHV+LJKHUVKRUW
FLUFXLWZLWKVWDQGEXVEUDFLQJV N$DQG
N$ DUHDYDLODEOH
/RDGVLGHUXQEDFNVIRUIHHGHUFLUFXLWV
DUHFRSSHUFRQVWUXFWLRQDUHLQVXODWHG
ZLWKVOHHYHWXELQJLQWKHPDLQEXVDUHD
DQGDUHVXSSRUWHGE\KLJKVWUHQJWK
EXVEUDFLQJ
72&6ZLWFK2SHUDWRU
%UHDNHU&RPSDUWPHQW5HDU%DUULHU
6HFRQGDU\'LVFRQQHFW
9HUWLFDO:LUHZD\
,QWHUIHUHQFH,QWHUORFN
'UDZRXW5DLOV
3ULPDU\'LVFRQQHFW
&UDGOH0RXQWHG&XUUHQW
7UDQVIRUPHU
&LUFXLW%UHDNHU&HOO,QWHULRU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
2SWLRQV
6ZLWFKJHDU0RXQWHG+RLVW
7KHLQWHJUDOO\PRXQWHGKRLVWVWDQGDUG
RQZDONLQRXWGRRUDQGRSWLRQDORQ
LQGRRUVZLWFKJHDUHQFORVXUHVWUDYHOV
DORQJUDLOVRQWRSRIWKHVZLWFKJHDUWR
DVVLVWLQEUHDNHUKDQGOLQJ
72&DQG02&6ZLWFKHV
7KH7UXFN2SHUDWHG&HOO 72& 6ZLWFK
SURYLGHVLQWHUORFNLQJFRQWURORUUHPRWH
LQGLFDWLRQRIWKHEUHDNHUUDFNLQJSRVLWLRQ
7KHFXELFOHPRXQWHGDX[LOLDU\VZLWFKRU
0HFKDQLVP2SHUDWHG&HOO 02& VZLWFK
SURYLGHVLQWHUORFNLQJFRQWURORUUHPRWH
LQGLFDWLRQEDVHGRQWKHPDLQFRQWDFW
SRVLWLRQ RSHQRUFORVHG
6KXWWHUV
7KHVHSURYLGHSURWHFWLRQDJDLQVWDFFLGHQWDO
FRQWDFWZLWKSULPDU\GLVFRQQHFWVLQD
FRPSDUWPHQWZKHQWKHEUHDNHULV
UHPRYHG6KXWWHUVDXWRPDWLFDOO\FORVH
ZKHQWKHEUHDNHULVZLWKGUDZQDQGDUH
SDGORFNDEOHDQGILHOGLQVWDOODEOH
.H\,QWHUORFN
7KLVSURYLGHVDPHFKDQLFDOPHDQVIRU
RSHUDWLQJFLUFXLWEUHDNHUVDQGRWKHU
GHYLFHVRQO\ZKHQSUHGHVFULEHG
FRQGLWLRQVDUHPHW
7HVW6HW
$SRUWDEOHEUHDNHUWHVWVHWLVDYDLODEOHDV
DQRSWLRQDQGVXSSRUWVWHVWLQJWKHIXOO
UDQJHRIIXQFWLRQVDQGSURWHFWLYHVHWWLQJV
VXSSOLHGZLWKWKHEUHDNHUWULSXQLW
0HWHULQJDQG$X[LOLDU\&RPSDUWPHQWV
&RPSDUWPHQWVDUHDYDLODEOHWRKRXVH
GHYLFHVVXFKDVYROWDJHWUDQVIRUPHUV
PHWHULQJFRQWUROSRZHUWUDQVIRUPHUV
DQGVXSHUYLVRU\GHYLFHV
,QVWUXPHQWDQG&RQWURO7UDQVIRUPHUV
9ROWDJHWUDQVIRUPHUVDQGFRQWUROSRZHU
WUDQVIRUPHUVDUHPRXQWHGLQDX[LOLDU\
FRPSDUWPHQWV7KHVHWUDQVIRUPHUV
DUHSURWHFWHGE\SULPDU\SXOORXWW\SH
FXUUHQWOLPLWLQJIXVHVDQGVHFRQGDU\
IXVHV&XUUHQWWUDQVIRUPHUVDUHQRUPDOO\
PRXQWHGRQWKHFRPSDUWPHQWSULPDU\
GLVFRQQHFWVWXGVZKHUHWKH\DUHUHDG
LO\DFFHVVLEOH6HH7DEOHVRQ3DJHIRU
DYDLODEOHUDWLQJV
0LVFHOODQHRXV
(DFKVZLWFKJHDUOLQHXSLQFOXGHVD
EUHDNHUOLIWLQJGHYLFHWKDWLVDGMXVWDEOH
IRUXVHZLWK6L]H,,DQG6L]H,,,EUHDNHUV
$QRSWLRQDOSRUWDEOHEUHDNHUKRLVWLV
DYDLODEOHLIWKHLQWHJUDWHGEUHDNHU
KRLVWDQGWUDFNLVQRWVSHFLILHG
$WHVWFDELQHWLVDOVRDYDLODEOHDVDQ
RSWLRQ7KHWHVWFDELQHWLVZDOOPRXQWHG
QHFHVVDU\HTXLSPHQWIRUWHVWLQJ
HOHFWULFDOO\RSHUDWHGEUHDNHUVWKDW
KDYHEHHQUHPRYHGIURPWKHEUHDNHU
FRPSDUWPHQW7KHWHVWFDELQHWGRHVQ·W
LQFOXGHRUUHSODFHDEUHDNHUWULS
XQLWWHVWHU
$:/UHPRWHEUHDNHUUDFNLQJGHYLFH
5%5' LVDYDLODEOHDVDQRSWLRQDO
DFFHVVRU\WKDWDOORZVPDLQWHQDQFH
SHUVRQQHOWRVDIHO\UDFN6LHPHQV7\SH
:/EUHDNHUVLQWRWKH&RQQHFW7HVW
DQG'LVFRQQHFWSRVLWLRQVIURPXSWR
IHHWDZD\IURPWKHEUHDNHU7KLV
DOORZVWKHRSHUDWRUWREHRXWVLGHWKH
DUFIODVKKD]DUGERXQGDU\DQGWKHUHE\
SURYLGLQJDGGLWLRQDOSHUVRQQHOSURWHFWLRQ
µKLJKIRUPHGVWHHOFKDQQHOVLOOV
DUHDYDLODEOHIRULQGRRUVZLWFKJHDU
HQFORVXUHV
6FUHHQVDQGILOWHUVIRUH[WHULRUGRRU
YHQWLODWLRQORXYHUV
,QFDQGHVFHQWOLJKWLQJUHFHSWDFOH
ZLWKWKUHHZD\VZLWFKDWHDFKDLVOH
DFFHVVGRRU
'XSOH[UHFHSWDFOHZLWKJURXQGIDXOW
SURWHFWLRQDWHDFKDLVOHDFFHVVGRRU
/RDGFHQWHUIRUSRZHUGLVWULEXWLRQ
WROLJKWVUHFHSWDFOHVVZLWFKHV
DQGKHDWHUV
)RUQRQZDONLQRXWGRRUHQFORVXUHV
VSDFHKHDWHUVDQGVFUHHQVILOWHUVIRU
YHQWLODWLRQORXYHULQJDUHVWDQGDUGZLWK
OLJKWLQJUHFHSWDFOHVVZLWFKHVDQGORDG
FHQWHUVRIIHUHGDVRSWLRQV
2XWGRRU6ZLWFKJHDU
7\SH:/VZLWFKJHDULVDYDLODEOHLQWZR
RXWGRRU 1(0$5 HQFORVXUHV:DONLQ
DQGQRQZDONLQYHUVLRQVDUHDYDLODEOH
WRPHHW\RXUSDUWLFXODUDSSOLFDWLRQ
)RUSURWHFWLRQIURPVQRZUDLQDQGRWKHU
IRUHLJQPDWWHUERWKRXWGRRUHQFORVXUHV
UHVWRQDVL[LQFKKLJKIRUPHGVWHHOEDVH
ZKLFKSURYLGHVULJLGVXSSRUWDQGDWLJKW
ERWWRPVHDO$KHDY\GXW\SURWHFWLYH
XQGHUFRDWLQJLVDSSOLHGWRWKHXQGHUVLGH
RIDOORXWGRRUHQFORVXUHVWRSURWHFW
DJDLQVWPRLVWXUHDQGFRUURVLRQ6KLHOGHG
YHQWLODWLRQKRXVLQJVSHUPLWSURSHUDLU
FLUFXODWLRQZKLOHH[FOXGLQJGLUWDQG
IRUHLJQPDWWHU
6LGH9LHZ
,QWKHZDONLQRXWGRRUHQFORVXUHDOLJKWHG
XQREVWUXFWHGVHUYLFHDLVOHLVSURYLGHGDW
WKHIURQWRIWKHVZLWFKJHDUDOORZLQJ
LQVSHFWLRQDQGPDLQWHQDQFHZLWKRXW
H[SRVXUHWRWKHHOHPHQWV$QDFFHVVGRRU
HTXLSSHGZLWKDQHPHUJHQF\EDUUHOHDVH
LVORFDWHGDWHDFKHQGRIWKHDLVOH
7KHIROORZLQJIHDWXUHVDUHVWDQGDUG
ZLWKZDONLQRXWGRRUHQFORVXUHV
6SDFHKHDWHUVLQEUHDNHU
FRPSDUWPHQWDQGEXVFRPSDUWPHQW
5HDU9LHZ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
:/&LUFXLW%UHDNHU
:/&LUFXLW%UHDNHU
6XSHULRULQGLYLGXDOSURGXFWVIRUORZYROWDJHSRZHUGLVWULEXWLRQV\VWHPV
*XLGH)UDPH
9HUWLFDOWR+RUL]RQWDO%86&RQQHFWRU
3RVLWLRQ6LJQDOLQJ6ZLWFK 72&
%UHDNHU*XLGH)UDPH*URXQGLQJ&RQWDFW
6KXWWHU ORFNLQJ
02'%86RU352),%86&RPPXQLFDWLRQV
([WHUQDO&XELFOH%86,20RGXOH
3OXJ,Q2SHQDQG&ORVHG6ROHQRLGV
0XOWLSOH6HFRQGDU\&RQQHFWLRQV
$X[LOLDU\6ZLWFK%ORFN
&RPSOHWH7ULS8QLW)DPLO\
5HPRWH5HVHW
%UHDNHU'DWD$GDSWHU %'$
'RRU6HDOLQJ)UDPH
,QWHUORFNLQJ6HW%DVH3ODWH
3URWHFWLYH&RYHUIRU23(1&/26(%XWWRQV
0XOWLSOH.H\/RFNLQJ$FFHVVRULHV
0XOWL$QJOH/&'0RGXOH
*URXQG)DXOW3URWHFWLRQ0RGXOH
5DWLQJ3OXJ
0HWHULQJ)XQFWLRQ ZDYHIRUPV
6LQJOH%ROW0RWRU2SHUDWRU
,QVWDOODWLRQ
2SHUDWLRQV&RXQWHU
%UHDNHU6WDWXV6HQVRU %66
IRU,QWHUQHW&RQQHFWLRQ
DQGKDUPRQLFV
&LUFXLW%UHDNHU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
(OHFWURQLF7ULS8QLW
(OHFWURQLF7ULS8QLW
'XULQJGHYHORSPHQWRIRXUHOHFWURQLF
WULSXQLWVZHKDYHFRQVLVWHQWO\VWULYHQ
WRHQVXUHPRGXODULW\7KHIROORZLQJ
DUHMXVWVRPHRIWKHPRGXOHVWKDWDUH
VLPSOHWRUHWURILWDWDQ\WLPH
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
&RPPXQLFDWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQ
'LVSOD\V
5DWLQJSOXJV
7KLVHQDEOHVIDVWORFDODGDSWDWLRQWR
QHZV\VWHPFRQGLWLRQV$WWKHVDPH
WLPHWKH(78VDUHSURYLGHGZLWKQHZ
LQQRYDWLYHIXQFWLRQVDQGDOOWULS
XQLWVDUHFRPSOHWHO\LQWHUFKDQJHDEOH
LQGHSHQGHQWRIEUHDNHUUDWLQJV
5DWLQJ3OXJ
7KH5DWLQJ3OXJLVDUHSODFHDEOH
PRGXOHWKDWHQDEOHVXVHUVWRUHGXFH
WKHUDWHGGHYLFHFXUUHQWIRURSWLPXP
DGDSWDWLRQWRWKHV\VWHP HJGXULQJ
VWDUWXSRIDSODQWVHFWLRQ7KH5DWLQJ
3OXJVKRXOGEHVHOHFWHGVRWKDWLW
FRUUHVSRQGVWRWKHUDWHGFXUUHQWRI
WKHV\VWHP
6ZLWFKVHOHFWDEOH,WRU,W
&KDUDFWHULVWLF&XUYH,PSURYHG
2YHUORDG3URWHFWLRQ
7KHEHVWSRVVLEOHSURWHFWLRQLVDVVXUHG
ZKHQDOOSURWHFWLYHGHYLFHVLQWKH
V\VWHPDUHRSWLPDOO\FRRUGLQDWHG
7RDFKLHYHRSWLPXPVHOHFWLYLW\DQG
FRRUGLQDWLRQWKHORQJWLPHFKDUDFWHULVWLF
FDQEHVZLWFKHGEHWZHHQOWDQGOW
6ZLWFKDEOH3DUDPHWHU6HWV
7RDOORZWKHSURWHFWLRQWRDGDSWWR
FKDQJHVLQV\VWHPQHHGVVXFKDV
VZLWFKLQJEHWZHHQXWLOLW\DQGJHQHUD
WRUIHHGV:/&LUFXLW%UHDNHUVVXSSRUW
(78VZLWKWZRLQGHSHQGHQWSDUDPHWHU
VHWV6ZLWFKLQJEHWZHHQWKHSDUDPHWHU
VHWVRFFXUVLQOHVVWKDQPVDQGFDQ
EHGRQHUHPRWHO\RUYLDDFRQWDFWLQSXW
WRDQRSWLRQDO&XELFOH%86PRGXOH
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ
7KHHOHFWURQLFWULSXQLWVGHVLJQHG
IRUXVHZLWKWKH:/FLUFXLWEUHDNHU
SURYLGHDIHDWXUHZHFDOO´([WHQGHG
,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQµ
3DWHQW3HQGLQJ
,WDOORZVWKH:/EUHDNHUDVDIDPLO\
DFURVVWKHHQWLUHUDQJHRIDPSDFLWLHV
WREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQG
UDWLQJRIWKHEUHDNHUZLWKPLQXV
WROHUDQFH WKDWPHDQVQRLQVWDQWDQHRXV
RYHUULGH(,3IXUWKHUHQDEOHVWKHFLUFXLW
EUHDNHUWREHDSSOLHGXSWRWKHIXOO
LQWHUUXSWLQJUDWLQJRIWKHEUHDNHURQ
V\VWHPVZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOW
FXUUHQWH[FHHGVWKHZLWKVWDQGUDWLQJ
HYHQZLWK/6RQO\WULSXQLWV:K\LV
WKLVIHDWXUHLPSRUWDQW"7KHDQVZHU
LVUHOLDEOHSRZHU
7KHFRRUGLQDWLRQRIWKHPDLQEUHDNHU
DQGWKHILUVWOHYHORIIHHGHUEUHDNHUV
LVHVSHFLDOO\LPSRUWDQWEHFDXVHRIWKH
ZLGHVSUHDGRXWDJHWKDWZLOORFFXULI
RQHRIWKHVHEUHDNHUVWULSVXQQHFHVVDULO\
&RQYHQWLRQDOSUDFWLFHLVWRVSHFLI\
HOHFWURQLFWULSEHDNHUVZLWK´/6µW\SH
WULSXQLWVLQFULWLFDOSRZHUV\VWHPV
7KHVH¶/RQJ7LPH·DQG¶6KRUW7LPH·
RQO\WULSXQLWVIRUJRWKHIDVWWULSSLQJ
WLPHVJLYHQE\DQ¶,QVWDQWDQHRXV·IXQF
WLRQ7KHMXVWLILFDWLRQIRUWKLVGHOD\LV
WKHEHQHILWRIDOORZLQJDGRZQVWUHDP
EUHDNHUWRRSHQILUVWWRFOHDUDKLJK
PDJQLWXGHIDXOW7KHPDLQRUIHHGHU
VWD\VFORVHGWRNHHSWKHUHPDLQGHURI
WKHORDGVRSHUDWLQJ
+RZHYHUDFLUFXLWEUHDNHUZLWKDQ
/6RQO\WULSXQLWPD\QHYHUEHDSSOLHG
RQDV\VWHPFDSDEOHRIGHOLYHULQJIDXOW
FXUUHQWKLJKHUWKDQWKHEUHDNHU·VZLWK
VWDQGUDWLQJFRPPRQO\N$RUOHVV
:KHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQWLV
DERYHWKLVOHYHODEUHDNHUZLWK
DQDGGLWLRQDOIXQFWLRQPXVWEH
XVHG³DQLQVWDQWDQHRXVRYHUULGH
7KLVLQVWDQWDQHRXVRYHUULGHIXQFWLRQ
WULSVWKHEUHDNHULQVWDQWO\ZKHQ
WKHIDXOWFXUUHQWUHDFKHVD
SUHGHWHUPLQHGOHYHOEHORZWKH
ZLWKVWDQGUDWLQJXVXDOO\DURXQG
ORZHU7KHEHQHILWRIWKLV
RYHUULGHLVWRDOORZDSSOLFDWLRQRI
WKHEUHDNHUXSWRWKHLQWHUUXSWLQJ
UDWLQJZKLFKPD\EHDVKLJKDV
N$7KHGLVDGYDQWDJHLVWKDW
LWFRPSURPLVHVWKHFRRUGLQDWLRQ
EHQHILWEHFDXVHWKHPDLQZLOO
SUREDEO\WULSDWWKHVDPHWLPHDV
DGRZQVWUHDPEUDQFKEUHDNHULQ
WKDWORZHURYHUULGHZLQGRZ
7KLVLVZKHUHWKH([WHQGHG
,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQIHDWXUH
RIWKH:/FDQRIIHUWKHQH[WOHYHO
RIFRRUGLQDWLRQDQGSURWHFWLRQ
IXQFWLRQDOLW\8QOLNHDQLQVWDQWDQHRXV
RYHUULGH([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV
3URWHFWLRQ (,3 DOORZVWKHIXOO
ZLWKVWDQGUDWLQJ³LQIDFWXSWRWKH
WROHUDQFHRISOXVKLJKHU2I
FRXUVH(,3VWLOOSURYLGHVWKHDELOLW\
RIWKHEUHDNHUWREHDSSOLHGDWWKH
LQWHUUXSWLQJOHYHODVKLJKDVN$
LQD)UDPH6L]H,,,QRQIXVHGEUHDNHU
7KLVXQLTXHFRPELQDWLRQHQDEOHV
WKHV\VWHPGHVLJQHUWRDFKLHYHWKH
KLJKHVWSRVVLEOHOHYHORIFRRUGLQDWLRQ
LQWKHLQGXVWU\DQGDOVRDOORZV
DSSOLFDWLRQRIWKH:/RQPRGHUQ
SRZHUV\VWHPVZLWKH[WUHPHO\KLJK
OHYHOVRIDYDLODEOHIDXOWFXUUHQW
$IXUWKHUEHQHILWRIIHUHGE\(,3RYHU
DVWDQGDUG/6WULSXQLWHTXLSSHG
EUHDNHULVWKDWLWSURYLGHVDQH[WUD
PHDVXUHRISURWHFWLRQLQWKHHYHQW
WKDWWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQW
LQFUHDVHVDWVRPHWLPHGXULQJWKHOLIH
RIWKHV\VWHPEH\RQGWKHZLWKVWDQG
OHYHO7KLVZRXOGW\SLFDOO\EHGXHWR
DXWLOLW\WUDQVIRUPHUFKDQJHEXW
FRXOGDOVREHGXHWRWKHDGGLWLRQ
RIJHQHUDWRUVRUODUJHPRWRUVWKDW
FRQWULEXWHIDXOWFXUUHQW(,3SURYLGHV
WKHEUHDNHUWKHDELOLW\WRUHDFWLQDQ
LQVWDQWDQHRXVIDVKLRQWRDKLJKOHYHO
IDXOWLQVWHDGRIKDYLQJWRUHO\RQ
WKHVORZHUUHDFWLRQWLPHRIWKH
VKRUWWLPHIXQFWLRQ
6DPSOH&RQILJXUDWLRQRIDQ(78
0DQXDO7ULS,QGLFDWRUZLWK
RSWLRQDOUHPRWH5(6(7
/&'GLVSOD\ZLWK
DGMXVWDEOHDQJOH
YLHZLQJ
0LFURVZLWFKHV
IRUVZLWFK
VHOHFWDEOH
FKDUDFWHULVWLF
FXUYHDGMXVWPHQWV
5DWLQJ3OXJ
*URXQG)DXOW
3URWHFWLRQ
0RGXOH
ILHOGLQVWDOODEOH
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
(OHFWURQLF7ULS8QLW
6HOHFWLRQ&ULWHULDIRU:/&LUFXLW%UHDNHUV
7KHEDVLFFULWHULDIRUVHOHFWLQJFLUFXLW
EUHDNHUVLV
0D[LPXP$YDLODEOH6KRUW&LUFXLW
DWWKHLQVWDOODWLRQSRLQW7KLVYDOXH
GHWHUPLQHVWKHVKRUWFLUFXLWFXUUHQW
LQWHUUXSWLQJUDWLQJRUVKRUWFLUFXLWFXUUHQW
ZLWKVWDQGUDWLQJRIWKHFLUFXLWEUHDNHU
$PELHQW7HPSHUDWXUHRIWKH
FLUFXLWEUHDNHU
5DWHG&XUUHQW,QZKLFKLVWRIORZ
WKURXJKWKHUHVSHFWLYHFLUFXLWEUHDNHU
FRQWLQXRXVO\7KLVYDOXHPD\QRW
EHJUHDWHUWKDQWKHPD[LPXPUDWHG
FXUUHQWRIWKHFLUFXLWEUHDNHU7KH
UDWHGFXUUHQWIRUWKH:/LVGHWHUPLQHG
E\WKHUDWLQJSOXJXSWRWKHPD[LPXP
IUDPHUDWLQJ
'\QDPLF$UF)ODVK6HQWU\ 3DWHQW
3HQGLQJ $XQLTXHIHDWXUHRIWKH:/
WULSXQLWDOORZVWKHV\VWHPGHVLJQHUWR
DFKLHYHORZHUOHYHOVRIDUFIODVKHQHUJ\
DQGGHOD\HGWULSSLQJIRUVHOHFWLYHWULS
FRRUGLQDWLRQSXUSRVHV
'HVLJQRIWKHFLUFXLWEUHDNHU
3URWHFWLYH)XQFWLRQVRIWKHFLUFXLW
EUHDNHU 7KHVHDUHGHWHUPLQHGE\WKH
VHOHFWLRQRIWKHDSSURSULDWHWULSXQLW
'\QDPLF$UF)ODVK6HQWU\ '$6 HPSOR\V
WKHXQLTXHGXDOSURWHFWLYHVHWWLQJ
FDSDELOLW\RIWKHWULSXQLWVFRXSOHG
ZLWKWKHDELOLW\WRHDVLO\WRJJOHWRDORZHU
DUFIODVKSDUDPHWHUVHW$QRUPDORSHUD
WLRQSDUDPHWHUVHWFDQEHRSWLPL]HGIRU
VHOHFWLYHWULSFRRUGLQDWLRQZKLOHWKH
VHFRQGVHWLVRSWLPL]HGIRUORZHUDUF
IODVKHQHUJ\OHYHOV7KHG\QDPLFDFWLRQ
FRPHVIURPWKHDELOLW\WRVZLWFKIURP
WKHQRUPDORSHUDWLRQVHWWRWKHDUFIODVK
OLPLWLQJVHWEDVHGRQWKHSUHVHQFHRI
SHUVRQQHODVWKH\DSSURDFKWKHIODVK
SURWHFWLRQERXQGDU\$ZLGHYDULHW\RI
VZLWFKLQJPHWKRGVPD\XVHGEDVHGRQ
WKHQHHGVRIDSDUWLFXODUIDFLOLW\7KH
FDSDELOLWLHVUDQJHIURPIXOO\DXWRPDWLF
VZLWFKLQJXVLQJDSSURSULDWHRFFXSDQF\
VHQVRUVWRPDQXDOVZLWFKLQJYLDD
NH\RSHUDWLRQ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
(OHFWURQLF7ULS8QLW
%DVLF3URWHFWLYH)XQFWLRQV
/RQJWLPHRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ/
(78
(78
(78
6KRUWWLPHGHOD\HGRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ 6
,QVWDQWDQHRXVRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
,
1HXWUDOSURWHFWLRQ
1
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
*
6HOHFWDEOHQHXWUDOSURWHFWLRQ
'HIHDWDEOHVKRUWWLPHGHOD\
'HIHDWDEOHLQVWDQWDQHRXVSURWHFWLRQ
6HOHFWDEOHWKHUPDOPHPRU\
=RQHVHOHFWLYHLQWHUORFNLQJ
6HOHFWDEOH,WRUIL[HGVKRUWWLPHGHOD\
$GMXVWDEOHLQVWDQWDQHRXVSLFNXS
6HOHFWDEOH,WRU,WORQJWLPHGHOD\
$GMXVWDEOHVKRUWWLPHGHOD\DQGSLFNXS
6HOHFWDEOHDQGDGMXVWDEOHQHXWUDOSURWHFWLRQ
'XDOSURWHFWLYHVHWWLQJFDSDELOLW\
([WHQGHGLQVWDQWDQHRXVSURWHFWLRQ
3DUDPHWHUL]DWLRQE\URWDU\VZLWFKHV VWHSV
3DUDPHWHUL]DWLRQE\FRPPXQLFDWLRQ DEVROXWHYDOXHV
3DUDPHWHUL]DWLRQE\PHQXNH\SDG DEVROXWHYDOXHV
5HPRWHSDUDPHWHUL]DWLRQRIWKHEDVLFIXQFWLRQV
5HPRWHSDUDPHWHUL]DWLRQRIWKHDGGLWLRQDOIXQFWLRQV
$OSKDQXPHULF/&'
*UDSKLFDO/&'
&XELFOH%86
&RPPXQLFDWLRQYLD352),%86'3
&RPPXQLFDWLRQYLDWKH02'%86
&RPPXQLFDWLRQYLDWKH(WKHUQHW %'$
$GGLWLRQDO)XQFWLRQV
3DUDPHWHUL]DWLRQDQG'LVSOD\V
0HWHULQJ)XQFWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQ3OXV
&RPPXQLFDWLRQ
VWDQGDUGQRWDYDLODEOHRSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7LPH &XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(YHU\WULSXQLWDQGHYHU\WULSIXQFWLRQKDV
LWVRZQFKDUDFWHULVWLF<RXZLOOILQGMXVWD
VPDOOVHFWLRQRIWKHVHLOOXVWUDWHGEHORZ
7KHFKDUDFWHULVWLFVVKRZWKHUHVSHFWLYH
JUHDWHVWDQGVPDOOHVWVHWWLQJUDQJHRI
:/&LUFXLW%UHDNHUV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(78
7RREWDLQDFRPSOHWHUHOHDVHFKDUDFWHULVWLF
WKHDSSURSULDWHFKDUDFWHULVWLFIXQFWLRQV
PXVWEHGHWHUPLQHG
7KHFKDUDFWHULVWLFVVKRZWKHEHKDYLRURI
WKHRYHUFXUUHQWUHOHDVHZKHQLWLVDFWLYDWHG
E\DFXUUHQWDOUHDG\IORZLQJEHIRUH
WULSSLQJ,IWKHRYHUFXUUHQWWULSWDNHVSODFH
LPPHGLDWHO\DIWHUFORVLQJDQGWKHRYHUFXU
UHQWUHOHDVHLVWKHUHIRUHQRW\HWDFWLYDWHG
WKHRSHQLQJWLPHLVSURORQJHGE\DERXW
WRPVGHSHQGLQJRQWKHYDOXHRI
WKHRYHUFXUUHQW
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7LPH &XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(78
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7LPH &XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(78
*URXQG)DXOW&XUYHIRU(78DQG
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHUV$16,8/
%UHDNHU5DWLQJV
)UDPH5DWLQJ
5DWLQJ&ODVV
,QVWDQWDQHRXV6KRUWFLUFXLW&XUUHQW
N$506 +]
6KRUWWLPH:LWKVWDQG
&XUUHQW,FZ
N$506 +]
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV
3URWHFWLRQ
N$506WR
&ORVHDQG/DWFK5DWLQJV
N$506 +]
5DWLQJ3OXJ5DQJH
1
6
+
/
)
1
6
9$&
9$&
9$&
V
³
³
³
³
³
³
(QGXUDQFH5DWLQJ
VZLWFKLQJRSHUDWLRQV
0HFKDQLFDO
ZLWKPDLQWHQDQFH (OHFWULFDO
6
+ /
DPSV
DPSV
)UDPH6L]H,,
+
/
)
)
DPSV
6
+
/
DPSV
)UDPH6L]H,,,
)UDPH5DWLQJ
5DWLQJ&ODVV
0
)
+
/
0
)
+
/
0
)
+
/
0
N$506 +]
9$&
9$&
9$&
6KRUWWLPH:LWKVWDQG
&XUUHQW,FZ
N$506 +]
V
²
²
²
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV
3URWHFWLRQ
N$506WR
9$&
9$&
9$&
²
²
²
,QVWDQWDQHRXV6KRUWFLUFXLW
&XUUHQW
&ORVHDQG/DWFK5DWLQJV
N$506 +]
5DWLQJ3OXJ5DQJH
(QGXUDQFH5DWLQJ
VZLWFKLQJRSHUDWLRQV
ZLWKPDLQWHQDQFH
DPSV
0HFKDQLFDO
(OHFWULFDO
DPSV
DPSV
DPSV
0D[LPXPUDWHGYROWDJHIRUIXVHGEUHDNHUVLV9$&
0DLQWHQDQFHPHDQV UHSODFLQJPDLQFRQWDFWVDQGDUFFKXWHV VHHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
6KRUWWLPHZLWKVWDQGUDWLQJLVN$506DW9$&
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/1RQ$XWRPDWLF6ZLWFKHV$16,8/
5DWLQJV
)UDPH6L]H,,
)UDPH5DWLQJ
5DWLQJ&ODVV
)UDPH6L]H,,,
/
)
/
)
/
)
/
)
/
)
/
)
/
6KRUWWLPH:LWKVWDQG
&XUUHQW
N$506 +]
V
%UHDNLQJ&DSDFLW\ZLWK
([WHUQDO5HOD\ N$506
9DF+]
PD[WLPHGHOD\
V
:/&LUFXLW%UHDNHUV
)UDPH6L]H,,
)UDPH5DWLQJ
)UDPH6L]H,,,
5DWHGFXUUHQW,Q
DW&DW+]
$
5DWHGRSHUDWLRQDO
QRPLQDO YROWDJH
9$&
5DWHGPD[LPXPYROWDJH
9$&
3HUPLVVLEOHDPELHQW
WHPSHUDWXUH
RSHUDWLRQ
IRURSHUDWLRQZLWK
/&'PD[&
&
6WRUDJH
REVHUYHVSHFLDO
FRQGLWLRQVIRU/&'
&
3RZHUORVVDW5DWHG&XUUHQW
ZLWKSKDVH
V\PPHWULFDOORDG
:
IXVHG
IXVHG
IXVHG
2SHUDWLQJWLPHV
0DNHWLPH
PV
%UHDNWLPH ZLWKDFWLYH(78
PV
%UHDNWLPH
ZLWKRXWDFWLYH(78
PV
7RWDOFOHDULQJWLPH
ZLWKDFWLYH(78
PV
7RWDOFOHDULQJWLPH
ZLWKRXWDFWLYH(78
PV
0DNHWLPHHOHFWULFDO
YLDFORVLQJVROHQRLG
PV
%UHDNWLPHHOHFWULFDO
YLDVKXQWWULS
PV
YLDLQVWDQWDQHRXV895
PV
,QWHUUXSWLQJUDWLQJLVHTXDOWRN$EDVHGRQWKHUDWLQJRIWKHIXVH
&RQVXOWIDFWRU\IRUIXVHFDUULDJHSRZHUORVV
(78ZLWKH[WHUQDOFRQWUROSRZHU
(78ZLWKRXWH[WHUQDOFRQWUROSRZHU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHUV
)UDPH6L]H,,
)UDPH5DWLQJ
)UDPH6L]H,,,
(QGXUDQFH
0HFKDQLFDO
ZLWKRXWPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
0HFKDQLFDO
ZLWKPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
(OHFWULFDO
ZLWKRXWPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
(OHFWULFDO
ZLWKPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
6ZLWFKLQJIUHTXHQF\
K
0LQLPXPLQWHUYDO
EHWZHHQEUHDNHUWULSDQG
QH[WFORVLQJRIWKH
FLUFXLWEUHDNHU ZKHQ
XVHGZLWKWKHDXWRPDWLF
PHFKDQLFDOUHVHWRIWKH
EHOODODUP
PV
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
WHUPLQDO
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
5LQJWRQJXH
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
WHUPLQDO
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
NJOE
NJOE
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
0RXQWLQJSRVLWLRQ
$X[LOLDU\VHFRQGDU\ZLUH
VL]H &X PD[RIDX[
FRQQHFWLQJOHDGV[FURVV
VHFWLRQ VROLGRUVWUDQGHG
%DUH
ZLUH
SUHVVXUH
WHUPLQDO
7HQVLRQ
VSULQJ
WHUPLQDO
VWDQGDUG
72&ZLUHFRQQHFWLRQVL]H
&X PD[RIDX[
FRQQHFWLQJOHDGV[FURVV
VHFWLRQ VROLGRUVWUDQGHG
:HLJKW
&LUFXLW%UHDNHU
*XLGH)UDPH
02&ZLUHFRQQHFWLRQ
VL]H &X PD[RIDX[
FRQQHFWLQJOHDGV[FURVV
VHFWLRQ VROLGRUVWUDQGHG
%DUH
ZLUH
SUHVVXUH
%DUH
ZLUH
SUHVVXUH
WHUPLQDO
0DLQWHQDQFHFRQVLVWVRIUHSODFLQJPDLQFRQWDFWVDQGDUFFKXWHV VHHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
)RUXVHRQO\ZLWK6LHPHQVVXSSOLHGULQJWHUPLQDOV :/5/
)XVHG%UHDNHU:HLJKWV NJOE
%UHDNHU
*XLGH)UDPH
)XVH&DUULDJH
)UDPH6L]H,, IXVHG
²
)UDPH6L]H,,, IXVHG
VDPHDVWDEOHDERYH
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHU$FFHVVRU\5DWLQJV
0DQXDO2SHUDWLQJ0HFKDQLVPZLWK0HFKDQLFDO&ORVLQJ
&ORVLQJFKDUJLQJVWRUHGHQHUJ\PHFKDQLVP
0D[LPXPDFWXDWLQJIRUFHUHTXLUHGRQKDQGOHYHU
1XPEHURIKDQGOHYHUVWURNHVUHTXLUHG
OEV
0DQXDO2SHUDWLQJ0HFKDQLVPZLWK0HFKDQLFDODQG(OHFWULFDO&ORVLQJ
&KDUJLQJVWRUHGHQHUJ\PHFKDQLVP
&ORVLQJVROHQRLG
&RLOYROWDJHWROHUDQFH
DQG6KXQW7ULS
3RZHUFRQVXPSWLRQ GXW\F\FOH
0LQLPXPFORVLQJVROHQRLGDFWXDWLRQVLJQDOUHTXLUHG
9'&
9'&
9$&9'&
9$&9'&
9'&
9'&
9'&
9$&
9'&
9$&
<9$&
<9$&
:
PV
0RWRU2SHUDWLQJ0HFKDQLVPZLWK0HFKDQLFDODQG(OHFWULFDO&ORVLQJ
6SULQJFKDUJLQJPRWRU
0RWRUYROWDJHWROHUDQFHDW9$&9$&
([WHQGHGWROHUDQFHIRUEDWWHU\RSHUDWLRQDW9'&9'&9'&9'&
3RZHUFRQVXPSWLRQRIWKHPRWRU
7LPHUHTXLUHGIRUFKDUJLQJWKHVWRUHGHQHUJ\PHFKDQLVP
&ORVLQJVROHQRLG
)RUPRWRUDQGFORVLQJVROHQRLG
VKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
:
V
6KRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
6WDQGDUGVORZEORZFDUWULGJHIXVH
9
$
9
$
$X[LOLDU\5HOHDVH
8QGHUYROWDJHUHOHDVH
895
2SHUDWLQJYDOXHV
FLUFXLWEUHDNHUFDQEHFORVHG
FLUFXLWEUHDNHURSHQV
$&&RLOYROWDJHWROHUDQFHDW9$&9$&
'&([WHQGHGWROHUDQFHIRUEDWWHU\RSHUDWLRQDW9'&9'&9'&9'&
5DWHGFRQWUROVXSSO\YROWDJH
$&+]
9
'&
9
3RZHUFRQVXPSWLRQ LQUXVKFRQWLQXRXV
$&
9$
'&
:
2SHQLQJWLPHRIWKHFLUFXLWEUHDNHUIRU$&'&
PV
895 QRWLPHGHOD\ VHWWLQJV
6HWWLQJ
PV
6HWWLQJ
PV
895 ZLWKWLPHGHOD\
$GMXVWDEOHGHOD\
V
5HVHWE\DGGLWLRQDO1&GLUHFWRSHQLQJ
PV
WR
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHU$FFHVVRU\5DWLQJV
$X[LOLDU\&RQWDFWVDQG0HFKDQLVP2SHUDWHG&RQWDFWV 02&
&RQWDFWUDWLQJ
%HOO$ODUP6ZLWFKDQG5HDG\WR&ORVH6LJQDO&RQWDFW
&RQWDFWUDWLQJ
9
$
$
$
999
$
$DW9$DW9$DW9
$DW9$DW9$DW9
9
$
$
$
999
$
$
$
9'&
$
$
$
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
3RVLWLRQ6LJQDO&RQWDFWRQWKH*XLGH)UDPH 72&
%UHDNHUSRVLWLRQ
&RQWDFWUDWLQJ
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
6KXQW7ULS895DQG%ORZQ)XVH6LJQDOLQJ&RQWDFWV
&RQWDFWUDWLQJ
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
99
$
$
$
999
$
$
9'& ,(&5DWLQJ2QO\
$
$
&RQQHFWHGSRVLWLRQ
7HVWSRVLWLRQ
'LVFRQQHFWHGSRVLWLRQ
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5
DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
IRUP& IRUP&IRUP&
IRUP&RUIRUP&RU IRUP&
IRUP& IRUP&IRUP&
9
$
$
$
9
$
$
$
99
$
$
$
9
$
$
$
9
$
$
$
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
,Q
/
1
6
,
*
(78
/RQJWLPHRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH, 5 ,Q[«
6ZLWFKVHOHFWDEOHRYHUORDGSURWHFWLRQ
, WRU, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\FODVVW 5DW, W
VHFRQGV
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\W 5DW, W
VHFRQGV
7KHUPDOPHPRU\
3KDVHORVVVHQVLWLYLW\
1HXWUDOSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
1FRQGXFWRUVHWWLQJUDQJH,1 ,Q[«
9
²
6KRUWWLPHGHOD\HGRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH,VG ,Q[«
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGIL[HG
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOHVKRUWWLPHGHOD\
VKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGDW, W
VHFRQGV
=RQH6HOHFWLYH,QWHUORFNLQJ =6, IXQFWLRQ
,QVWDQWDQHRXVRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHGRQRII
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ
LVHQDEOHGZKHQ2))
6HWWLQJUDQJH,L ,Q[«
9
9 YLDURWDU\VZLWFK
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
7ULSDQGDODUPIXQFWLRQ
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\UHVLGXDOVXPPLQJPHWKRG
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\GLUHFWVXPPLQJPHWKRG
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUWULS
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUDODUP
6HWWLQJUDQJHRIWKHWLPHGHOD\
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOH
JURXQGIDXOWSURWHFWLRQ
, WIL[HG
6HWWLQJUDQJHWLPHGHOD\WJDW, W
=6,JURXQGIXQFWLRQ
ILHOGLQVWDOODEOHPRGXOH
9
9
9 YLDVOLGHVZLWFK
DWWVG PV 0
9
9 YLDVOLGHVZLWFK
«
0
2))
9 YLDURWDU\VZLWFK
SHU&XELFOH%86PRGXOH
9
9 YLDURWDU\VZLWFK
[,FZ PD[2)) , FZ (,3
9
9
$%&'(
$%&'(
9
SHU&XELFOH%86PRGXOH
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ (,3 DOORZVWKH:/EUHDNHUWREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQGUDWLQJRIWKHEUHDNHU
ZLWKPLQXVWROHUDQFH WKDWPHDQVQRLQVWDQWDQHRXVRYHUULGHZKDWVRHYHU(,3IXUWKHUHQDEOHVWKHFLUFXLWEUHDNHU
WREHDSSOLHGXSWRWKHIXOOLQVWDQWDQHRXVUDWLQJRIWKHEUHDNHURQV\VWHPVZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQWH[FHHGV
WKHZLWKVWDQGUDWLQJ
*URXQG)DXOW0RGXOHFDQQRWEHUHPRYHGDIWHULQVWDOODWLRQ
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
(78
3DUDPHWHUVHWV
6HOHFWDEOHEHWZHHQ
SDUDPHWHUVHW$DQG%
/&'
/&'DOSKDQXPHULF OLQH
/&'JUDSKLF
&RPPXQLFDWLRQ
&XELFOH%86LQWHJUDWHG
&RPPXQLFDWLRQFDSDELOLW\YLD
02'%86RU352),%86
0HWHULQJIXQFWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQFDSDELOLW\ZLWK
0HWHULQJ)XQFWLRQ3/86
'LVSOD\E\/('
7ULSXQLWDFWLYH
$ODUP
(78HUURU
/WULS
6WULS
,WULS
1WULS
*WULS
*DODUP
7ULSSHGE\H[WHQGHGSURWHFWLRQRU
SURWHFWLYHUHOD\IXQFWLRQ
&RPPXQLFDWLRQ
6LJQDOFRQWDFWVZLWKH[WHUQDO&XELFOH%86PRGXOHV
2SWRRUUHOD\
2YHUFXUUHQWZDUQLQJ
/RDGVKHGGLQJ2))21
(DUO\VLJQDORIORQJWLPHWULS PV
7HPSHUDWXUHDODUP
3KDVHXQEDODQFH
,QVWDQWDQHRXVWULS
6KRUWWLPHWULS
/RQJWLPHWULS
1HXWUDOFRQGXFWRUWULS
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQWULS
*URXQGIDXOWDODUP
$X[LOLDU\UHOD\
(78HUURU
²
²
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
6WHSIRU6HWWLQJVYLD&RPPXQLFDWLRQVRU(78.H\3DG
6HWWLQJUDQJHRIWKH,J
IURP«WR
«
«
«
«
VWHS
IURP«WR
«
«
«PD[
VWHS
$
%
&
'
(
)UDPH6L]H,,
$
$
$
$
$
)UDPH6L]H,,,
$
$
$
$
$
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
,Q
/
(78
(78
/RQJWLPHRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH,5 ,Q[«
6ZLWFKVHOHFWDEOHRYHUORDGSURWHFWLRQ
, WRU, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\FODVVW`5DW, W
VHFRQGV
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\W 5DW, W
VHFRQGV
7KHUPDOPHPRU\
9
²
9
²
« VWHS $
9
9
« VWHS V
9 YLDVOLGHVZLWFK
« VWHS V
9 RQRIIYLDNH\SDG
RUFRPPXQLFDWLRQV
3KDVHORVVVHQVLWLYLW\
DWWVG PV 0
9 RQRIIYLDNH\SDG
RUFRPPXQLFDWLRQV
1HXWUDOSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
1FRQGXFWRUVHWWLQJUDQJH,1 ,Q[«
²
²
²
9
9 YLDVOLGHVZLWFK
«
6KRUWWLPHGHOD\HGRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH,VG ,Q[«
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGIL[HG
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOHVKRUWWLPHGHOD\
VKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGDW,W
VHFRQGV
=RQH6HOHFWLYH,QWHUORFNLQJ =6, IXQFWLRQ
,QVWDQWDQHRXVRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ
LVHQDEOHGZKHQ2))
6HWWLQJUDQJH,L ,Q[«
9
9 YLDURWDU\VZLWFK
9
9 YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
«[,FZ PD[
VWHS $
0
0«2)) VWHS V
9 YLDURWDU\VZLWFK
9 YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
SHU&XELFOH%86PRGXOH
9
« VWHS V
SHU&XELFOH%86PRGXOH
1
6
,
*
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
7ULSDQGDODUPIXQFWLRQ
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\UHVLGXDOVXPPLQJPHWKRG
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\GLUHFWVXPPLQJPHWKRG
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUWULS
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUDODUP
6HWWLQJUDQJHRIWKHWLPHGHOD\WJ
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOH
JURXQGIDXOWSURWHFWLRQ
, WIL[HG
6HWWLQJUDQJHWLPHGHOD\WJDW, W
=6,JURXQGIXQFWLRQ
9
²
9 YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
²,L ,FZ (,3
[,Q«[,FV PD[2)) ,FZ (,3
ILHOGLQVWDOODEOHPRGXOH ILHOGLQVWDOODEOHPRGXOH
9
9 YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
9
9
9
9
$%&'(
$%&'(
$«( VWHS $
$«( VWHS $
« VWHS V
9
9
SHU&XELFOH%86PRGXOH
« VWHS V
SHU&XELFOH%86PRGXOH
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ (,3 DOORZVWKH:/EUHDNHUWREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQGUDWLQJRIWKHEUHDNHUZLWK
PLQXVWROHUDQFH WKDWPHDQVQRLQVWDQWDQHRXVRYHUULGHZKDWVRHYHU(,3IXUWKHUHQDEOHVWKHFLUFXLWEUHDNHUWREHDSSOLHG
XSWRWKHIXOOLQVWDQWDQHRXVUDWLQJRIWKHEUHDNHURQV\VWHPVZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQWH[FHHGVWKHZLWKVWDQGUDWLQJ
*URXQG)DXOW0RGXOHFDQQRWEHUHPRYHGDIWHULQVWDOODWLRQ
1RWHV 0 0RWRUSURWHFWLRQVHWWLQJ PV
&RPPXQLFDWLRQV 6HWWLQJWKHSDUDPHWHUVRIWKHWULSXQLWYLDWKH%UHDNHU'DWD$GDSWHU02'%86RU352),%86
.H\SDG 'LUHFWLQSXWDWWKHWULSXQLW
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
3DUDPHWHUVHWV
6HOHFWDEOHEHWZHHQ
SDUDPHWHUVHW$DQG%
/&'
/&'DOSKDQXPHULF OLQH
/&'JUDSKLF
&RPPXQLFDWLRQ
&XELFOH%86LQWHJUDWHG
&RPPXQLFDWLRQFDSDELOLW\YLD
02'%86RU352),%86
0HWHULQJIXQFWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQFDSDELOLW\ZLWK
0HWHULQJ)XQFWLRQ3/86
'LVSOD\E\/('
7ULSXQLWDFWLYH
$ODUP
(78HUURU
/WULS
6WULS
,WULS
1WULS
*WULS
*DODUP
7ULSSHGE\H[WHQGHGSURWHFWLRQRU
SURWHFWLYHUHOD\IXQFWLRQ
&RPPXQLFDWLRQ
6LJQDOFRQWDFWVZLWKH[WHUQDO&XELFOH%86PRGXOHV
2SWRRUUHOD\
2YHUFXUUHQWZDUQLQJ
/RDGVKHGGLQJ2))21
(DUO\VLJQDORIORQJWLPHWULS PV
7HPSHUDWXUHDODUP
3KDVHXQEDODQFH
,QVWDQWDQHRXVWULS
6KRUWWLPHWULS
/RQJWLPHWULS
1HXWUDOFRQGXFWRUWULS
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQWULS
*URXQGIDXOWDODUP
$X[LOLDU\UHOD\
(78HUURU
(78
(78
²
²
9
9
²
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
0HWHULQJDQG3URWHFWLYH5HOD\LQJ$FFXUDFLHV
3URWHFWLYH5HOD\LQJ
3KDVH8QEDODQFH ,
3KDVH8QEDODQFH 9
7+' , XSWR WK
7+' 9 XSWR WK
2YHUYROWDJH
8QGHUYROWDJH
8QGHU2YHU)UHTXHQF\
3LFNXS$FFXUDF\
«,Q
«9Q
«9Q
«9Q
«9Q
«9Q
+]
0HWHULQJ9DOXHV
$FFXUDF\
, DW[,Q
9 DW[9Q
3 DW[,Q
6 DW[,Q
4 DW[,Q
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
:/6HFRQGDU\7HUPLQDO$VVLJQPHQWV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
:/&RPPXQLFDWLRQ2YHUYLHZ
&RQQHFWLRQ'LDJUDP
%UHDNHU'DWD$GDSWHU
%'$
:LQ301HW
6HUYHU
%URZVHUFDSDEOHLQSXW
DQGRXWSXWGHYLFH
HJQRWHERRN
:LQ301HW
:HE&OLHQW
(WKHUQHW ,QWHUQHW ,QWUDQHW
:/&LUFXLW%UHDNHU
&2002'%86
(WKHUQHW
PRGXOHRU&20
352),%86PRGXOH
%UHDNHU6WDWXV6HQVRU
%66
(OHFWURQLF7ULS8QLW
02'%860DVWHU
3/&RU6XSHUYLVRU\
6RIWZDUH
0HWHU
(WKHUQHW*DWHZD\
2SWLRQDO
0HWHULQJIXQFWLRQ3/86
%'$3OXV
,QWHUORFNLQJ =6, PRGXOH
'LJLWDORXWSXWPRGXOH
=RQH6HOHFWLYH
02'%86
ZLWKUHOD\RURSWRFRXSOHU
RXWSXWV
'LJLWDORXWSXWPRGXOH
ZLWKUHOD\RURSWRFRXSOHU
RXWSXWVUHPRWHO\
FRQILJXUDEOH
$QDORJRXWSXWPRGXOH
'LJLWDOLQSXWPRGXOH
:LQ301HWRQ3&
3/& HJ6,0$7,&6
%'$3OXV
%'$
:/&LUFXLW%UHDNHU
ZLWK&20
7KH6LHPHQV%'$3OXVRUPHWHUV FDQ
EHXVHGDVDJDWHZD\WRHQDEOH(WKHUQHWFRPPXQLFDWLRQ
WRWKH:/&LUFXLW%UHDNHU
)HDWXUHV
,QGXVWU\VWDQGDUG02'%86RU
7KHDELOLW\WRFRQQHFWDGGLWLRQDOLQSXW
,QQRYDWLYHVRIWZDUHSURGXFWVIRUORFDO
352),%86FRPPXQLFDWLRQDYDLODEOH
RQDOO:/EUHDNHUVIURP$WR
$
7KHKLJKPRGXODULW\RIWKH:/&LUFXLW
%UHDNHUVDQGDFFHVVRULHVDOORZVVLPSOH
UHWURILWWLQJRIDOOFRPPXQLFDWLRQ
FRPSRQHQWV
DQGRXWSXWPRGXOHVWRWKHEUHDNHU
LQWHUQDO&XELFOH%86RIWKH:/RSHQV
XSDUDQJHRIRSSRUWXQLWLHVWRUHGXFH
VHFRQGDU\GHYLFHFRXQWDQGZLULQJDQG
WRLQFUHDVHIXQFWLRQDOLW\LPSOHPHQWHG
LQVZLWFKJHDU
FRQILJXUDWLRQRSHUDWLRQPRQLWRULQJ
DQGGLDJQRVWLFVRI:/&LUFXLW%UHDNHUV
XVLQJ02'%86352),%86RUYLD
(WKHUQHW,QWUDQHW,QWHUQHW
&RPSOHWHLQWHJUDWLRQRI:/&LUFXLW
%UHDNHUVLQDOO7RWDOO\,QWHJUDWHG3RZHU
DQG7RWDOO\,QWHJUDWHG$XWRPDWLRQ
6ROXWLRQV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
6HFWLRQ&RQILJXUDWLRQV
*HQHUDO1RWHV
$EODQNLQVWUXPHQWFRPSDUWPHQWFDQ
DOZD\VEHVXEVWLWXWHGIRUDEUHDNHU
FRPSDUWPHQW
$Q\µZLGHVHFWLRQFDQEHµZLGH
LIPRUHFRQGXLWZRUNLQJURRPLVQHHGHG
)RUEXVGXFWFRQQHFWLRQV²LILQFRPLQJ
LVWRS&RPSDUWPHQW$PXVWEHEODQN
LQVWUXPHQWLILQFRPLQJLVERWWRP
&RPSDUWPHQW'PXVWEHEODQNLQVWUXPHQW
%XVVHGWUDQVLWLRQVHFWLRQLVµZLGH
)RUFORVHFRXSOHGWUDQVIRUPHUFRQQHFWLRQV
&RPSDUWPHQW$PXVWEHEODQNLQVWUXPHQW
8WLOLW\PHWHULQJLVDOZD\VLQDVHSDUDWH
VHFWLRQ6HFWLRQZLGWKLVGHSHQGHQW
RQXWLOLW\
6ZLWFKJHDU'HSWK'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
'LPHQVLRQVEHORZDUHIRULQWHUQDOIUDPHV²
QRWWRWDOVWUXFWXUHGHSWK
1RQIXVHGLQGRRU²µVWDQGDUGµDQG
µRSWLRQDO
)XVHGLQGRRU²µVWDQGDUGµDQG
µRSWLRQDO
1RQIXVHGQRQZDONLQRXWGRRU²µ
VWDQGDUGDQGµRSWLRQDO
)XVHGQRQZDONLQRXWGRRU²µVWDQGDUG
DQGµRSWLRQDO
1RQIXVHGZDONLQRXWGRRU²µVWDQGDUG
DQGµRSWLRQDO
)XVHGZDONLQRXWGRRU²µVWDQGDUGDQG
µRSWLRQDO
:DONLQRXWGRRUDLVOHLVµGHHS
6HFWLRQVZLWKFDEOHFRQQHFWHGPDLQWLH
DQGRUIHHGHUEUHDNHUVWKDWDUHDPS
RUJUHDWHUPXVWEHPLQLPXPGHSWKRI
µIRUXQIXVHGEUHDNHUVDQGµIRU
IXVHGEUHDNHUV
6HFWLRQ&RPSDUWPHQW$UUDQJHPHQW
A
Compartment
B
Compartment
C
Compartment
D
Compartment
0DLQ6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUV
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
1RWH²,ILQFRPLQJLVERWWRPIHHGHUEUHDNHUVFDQ
PRXQWLQFRPSDUWPHQWV$DQGRU%
1RWH²,IDDPSEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW%WKHPLGGOHOHYHOWKURXJKEXVLVQRW
DYDLODEOH
1RWH²,IDDPSEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW'WKHORZHUOHYHOWKURXJKEXVLVQRW
DYDLODEOH
1RWH²2QO\RQHDPSIHHGHUEUHDNHU
FDQEHPRXQWHGSHUVHFWLRQ,IWKHKRUL]RQWDOPDLQEXV
LVDWWKHWRSRIWKHVHFWLRQWKHDPS
IHHGHUEUHDNHUFDQJRLQWKH$FRPSDUWPHQWDQGDEODQN
LQVWUXPHQWFRPSDUWPHQWPXVWJRLQWKH'
FRPSDUWPHQW,IWKHKRUL]RQWDOPDLQEXVLVDWKHERWWRP
RIWKHVHFWLRQWKHDPSIHHGHUEUHDNHU
FDQJRLQWKH'FRPSDUWPHQWDQGDEODQNLQVWUXPHQW
FRPSDUWPHQWPXVWJRLQWKH$FRPSDUWPHQW
1RWH²$Q\IHHGHUVHFWLRQ RUEXVWUDQVLWLRQVHFWLRQ
ZLWKDPSYHUWLFDOEXVPXVWEHµZLGH
0DLQĂ%UHDNHU
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
Ă
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
1RWH²,IDDPSIHHGHUEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW&&RPSDUWPHQW'PXVWEHD%ODQNRU
,QVWUXPHQW&RPSDUWPHQW
1RWH²,IDDPSEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW%&RPSDUWPHQW$PXVWEHD%ODQNRU
,QVWUXPHQW&RPSDUWPHQW
$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
0DLQ6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUV
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
ĂLQ
ĂPP
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
6HFWLRQ&RQILJXUDWLRQV
7LH6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUV
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
Ă
7LH6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUV
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
%ODQNĂRUĂ$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
7LHĂ%UHDNHU
Ă
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
ĂLQ
ĂPP
%ODQNĂRUĂ$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
ĂLQ
ĂPP
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
7LHĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
7LH%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
ĂLQ
ĂPP
LQ
PP
ĂLQ
ĂPP
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
7LHĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
ĂLQ
ĂPP
0DLQDQG7LH6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUV
0DLQDQG7LH6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUV
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
7LHĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHU6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUV VHH1RWHRQSDJH
)HHGHU6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUV VHH1RWHRQSDJH
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
5HIHUĂWRĂ1RWHĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
5HIHUĂWRĂ1RWHĂĂ
ĂLQ
ĂPP
)HHGHU%UHDNHU
LQ
PP
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
6KLSSLQJ:HLJKWVDQG'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
6LHPHQV7\SH://RZ9ROWDJH6ZLWFKJHDU
FDQEHFRQILJXUHGLQPDQ\ZD\VE\
FRPELQLQJGLIIHUHQWVHFWLRQW\SHV8S
WRILYHYHUWLFDOVHFWLRQVSOXVDWUDQVLWLRQ
VHFWLRQFDQEHVKLSSHGWRJHWKHUDVDXQLW
0D[LPXPVKLSSLQJVSOLWOHQJWKIRULQGRRU
VWUXFWXUHVLVLQ PP ,IDOO
YHUWLFDOVHFWLRQVDUHQRWWREHVKLSSHGDV
DXQLWVSHFLILFDWLRQVQHHGWREHSURYLGHG
WKDWGHVFULEHWKHOLPLWLQJIDFWRUV HJ
ORZGRRURUQDUURZKDOOZD\
1RUPDOLQGRRUYHUWLFDOVHFWLRQVDUH LQ
PP KLJKDQGDPLQLPXPLQ
PP GHHSIRUQRQIXVHGEUHDNHUV
DQGLQ PP GHHSIRUIXVHG
EUHDNHUV$WRSPRXQWHGKRLVWZKLFK
LVVKLSSHGDVDQDFFHVVRU\LQDVHSDUDWH
FRQWDLQHUDGGVLQ PP IRUD
WRWDOLQVWDOOHGKHLJKWRILQ
PP
7KHRXWGRRUVZLWFKJHDUDVVHPEO\
FRQWDLQVWKHLQGRRUDVVHPEO\LQDQ
RXWGRRUKRXVLQJ7KHRYHUDOOKHLJKWLV
LQ PP IRUQRQZDONLQ
GHVLJQVDQGLQ PP IRU
ZDONLQGHVLJQV7KHGHSWKRID
QRQZDONLQRXWGRRU
DVVHPEO\ZLWKDLQ PP LQWHUQDO
VWUXFWXUHLVLQ PP DQGWKH
GHSWKRIDZDONLQRXWGRRUDVVHPEO\ZLWK
DLQ PP LQWHUQDOVWUXFWXUHLV
LQ PP 0D[LPXPVKLSSLQJ
VSOLWOHQJWKIRURXWGRRUVWUXFWXUHVLVLQ
PP
7KHPDMRUDVVHPEO\VHFWLRQVLQFOXGH
7UDQVLWLRQ6HFWLRQV³XVHGDV
WUDQVLWLRQWROLTXLGILOOHGWUDQVIRUPHU
RUWRRXWGRRUGU\W\SHWUDQVIRUPHUV
$X[LOLDU\6HFWLRQV³XVHGDVLQFRPLQJ
EXVGXFWRUFDEOHHQWUDQFHZKHQD
PDLQEUHDNHULVQRWXVHG
0DLQ6HFWLRQV³XVHGWRFRQWDLQPDLQ
EUHDNHUDQGPD\KRXVHPHWHULQJDQG
IHHGHUEUHDNHUV
)HHGHU6HFWLRQV³XVHGWRFRQWDLQ
IHHGHUEUHDNHUVDQGRWKHUHTXLSPHQW
VXFKDVLQVWUXPHQWDWLRQ
7LH6HFWLRQV³XVHGWRFRQWDLQWLH
EUHDNHUDQGRWKHUHTXLSPHQWVXFK
DVIHHGHUEUHDNHUV
7UDQVLWLRQ6HFWLRQ)RU/LTXLG)LOOHGDQG
2XWGRRU'U\7\SH7UDQVIRUPHUV
,QGRRU
2XWGRRU
'LPHQVLRQ$
LQLQFKHV PP
:HLJKW
LQOEV NJ
$SSUR[LPDWH:HLJKW²/EV
6HFWLRQ7\SH
µ
µ
,QGRRU
2XWGRRU
µ
,QGRRU
µ
2XWGRRU
µ
,QGRRU
µ
2XWGRRU
µ
,QGRRU
µ
2XWGRRU
$X[LOLDU\
1$
1$
8WLOLW\
0HWHULQJ
1$
1$
1$
1$
%UHDNHU
1$
1$
1$
1$
:HLJKWVVKRZQLQSRXQGVDQG NLORJUDPV
:HLJKWVVKRZQGRQRWLQFOXGHZHLJKWRIFLUFXLWEUHDNHUUHPRYHDEOHHOHPHQW EXWGRHVLQFOXGHFUDGOH
$GGOEVIRUKRLVWDQGWUDFN
2QRXWGRRUVZLWFKJHDUDGGOEVIRUHQGZDOOV ZHLJKWLVIRUERWKHQGV 5HIHUWRVKLSSLQJGRFXPHQWVIRUDFWXDOZHLJKWV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
,QGRRU)ORRU3ODQDQG&DEOH6SDFH'HWDLOV
1.25
(32)
typ.
.75 (19) typ.
4.42 (112)
.86
(22)
1.50
(38)
.75 (19) typ.
5.86
(149) 7.88 1
(200)
.86
(22)
Note
3
4.82
(122)
B
4.00
(102)
Transformer
Throat
Liquid filled &
outdoor dry type
transformers only
CL
A
Maximum available
space in top or bottom
of unit for customer's
power cables
1.00 End Trim Panel (typ.)
(25) Required on left and
right end of switchboard
lineup — adds 2”
to total lineup width
(4) Holes for
.50 (12mm)
Grade 5
anchor bolts
Space for
secondary
leads from
above
14.9
(378)
4.00 2
(102)
5.00
(127)
2.12
(54)
3.00 (76)
2.00 (51)
Space for
secondary
leads from
below
D
7.00
(179)
C
4.40 (112)
2.37 (60)
1.00 (25)
2.00 (51)
Note 4
1.00 (25)
W
W = 22 (559) or 32 (813)
(TXLSPHQW'HSWK
$
µ1RQ)XVHGZLWK
16+RU/&ODVV%UHDNHUV
25
µ)XVHGZLWK )&ODVV%UHDNHUV
µ1RQIXVHGZLWK
16+RU/&ODVV%UHDNHUV
25
µ)XVHGZLWK )&ODVV%UHDNHUV
µ1RQIXVHGZLWK
16+RU/&ODVV%UHDNHUV
µ)XVHGZLWK
)&ODVV%UHDNHUV
'LUHFWLRQRI&DEOHV
%HORZ
$ERYH
%
%HORZ
$ERYH
%HORZ
$ERYH
%HORZ
$ERYH
&
'
1RWH 'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHVDQG PP
5HGXFHE\µLIXSSHUQHXWUDOLVSUHVHQWZLWKFDEOHVDERYHRULIDORZHUQHXWUDOLVSUHVHQWZLWKFDEOHVEHORZ
5HGXFHE\µLIDQ$EUHDNHULVORFDWHGLQWKHERWWRPFRPSDUWPHQW
5
HGXFWLRQVSHUQRWHV DUHDGGLWLYH([DPSOH FDEOHVEHORZORZHUQHXWUDO$EUHDNHULQERWWRPFRPSDUWPHQW %
5HGXFHFDEOHVSDFHE\µ[µLI1HXWUDO5LVHULVSUHVHQW &RQVXOW)DFWRU\
LI: LI:
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
,QGRRU6LGH9LHZ
Ă2SWLRQDOĂ+RLVWĂ
/LIWLQJĂ+ROHVĂ
9HQWĂVWDFN
Ă
KRLVW
([WHQVLRQ
)URQWĂ
&RPSDUWPHQW
(
Ă
WRSĂRI
+RLVW
%XV
&RPSDUWPHQW
&DEOH
&RPSDUWPHQW
)
Ă Ă
0LQLPXP
$LVOHĂ6SDFH
5HFRPPHQGHG
)ORRUĂ/LQH
*
$
$
(
)
*
%UHDNHU&RPSDUWPHQW'HSWK
5HDU&RPSDUWPHQW'HSWK
$QFKRU%ROW6SDFLQJ
)XVHGEUHDNHUV
1RQIXVHGEUHDNHUV
)XVHGEUHDNHUV
1RQIXVHGEUHDNHUV
)XVHGEUHDNHUV
(TXLSPHQW'HSWK
1RQIXVHGEUHDNHUV
1RWH 'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHVDQG PP
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
2XWGRRU1RQ:DONLQ)ORRU3ODQ
µLVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSVZLWFKJHDULQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHU
LQWHUQDOVWUXFWXUHGHSWKV RU DGGH[WUDGHSWKWRµWKDWLVVKRZQ
LVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSLQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHULQWHUQDO
VWUXFWXUHGHSWKV RU DGGH[WUDGHSWKWRWKDWLVVKRZQ
5HIHUWRDSSURSULDWHLQGRRUSODQYLHZIRUDYDLODEOHFXVWRPHUFRQGXLWLQIRUPD
WLRQ
2XWGRRU1RQ:DONLQ6LGH9LHZ
'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHV PP
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
2XWGRRU:DONLQ)ORRU3ODQ
µLVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSVZLWFKJHDULQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHU
5HIHUWRDSSURSULDWHLQGRRUSODQYLHZIRUDYDLODEOHFXVWRPHUFRQGXLWLQIRUPD
LQWHUQDOVWUXFWXUHGHSWKV RU DGGH[WUDGHSWKWRµWKDWLVVKRZQ
µLVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSLQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHULQWHUQDO
V WUXFWXUHGHSWKV RU DGGH[WUDGHSWKWRµWKDWLVVKRZQ
WLRQ
2XWGRRU:DONLQ6LGH9LHZ
'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHV PP
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
97&37&7'DWD
9ROWDJH7UDQVIRUPHUV²([WHUQDO0HWHULQJDQG5HOD\LQJ
$FFXUDF\&ODVVDW+]
%XUGHQ
5DWLR
:
;
<
9ROW$PS
5DWLQJ
7KHUPDO
5DWLQJ
9$
+HUW]
&RQWURO3RZHU7UDQVIRUPHUV²&5LVH
N9$
3KDVH
3ULPDU\
9ROWDJH
6HFRQGDU\
9ROWDJH
6LQJOH
&XUUHQW7UDQVIRUPHUVIRU)6,,:/%UHDNHU$SSOLFDWLRQV([WHUQDO0HWHULQJDQG5HOD\LQJ
5DWLR
$FFXUDF\DW+]0HWHULQJ%XUGHQ RKPV
%
%
³
³
³
³
%
³
³
³
³
³
%
%
&ODVV
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
%
%
&ODVV
&
&
&
&
&
&
&
&XUUHQW7UDQVIRUPHUVIRU)6,,,:/%UHDNHU$SSOLFDWLRQV²([WHUQDO0HWHULQJDQG5HOD\LQJ
5DWLR
$FFXUDF\DW+]0HWHULQJ%XUGHQ RKPV
%
%
%
5HTXLUHVFRPSOHWHFRPSDUWPHQW
%UHDNHUFRPSDUWPHQWZLOODFFHSWVHWRI&7·VHDFKRQWRSDQGERWWRPSULPDU\GLVFRQQHFWV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
5(/$7('67$1'$5'6
$ &RPSO\ZLWKUHTXLUHPHQWVRIODWHVW
UHYLVLRQVRIDSSOLFDEOHLQGXVWU\
VWDQGDUGVVSHFLILFDOO\LQFOXGLQJ
3$57*(1(5$/
WKHIROORZLQJ
6&23(
$ 7KLVVHFWLRQGHILQHVORZYROWDJHPHWDO $16,,(((&²0HWDO
(QFORVHG/RZ9ROWDJH3RZHU&LUFXLW
HQFORVHGVZLWFKJHDUDVVHPEOLHVZLWK
%UHDNHU6ZLWFKJHDU
GUDZRXWFLUFXLWEUHDNHUHOHPHQWVIRU
$16,,(((&²7HVW3URFHGXUH
XVHLQ$&V\VWHPVUDWHG9RUOHVV
IRU/RZ9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW
%UHDNHUV8VHGLQ(QFORVXUHV
5(/$7(''2&80(176
$16,,(((&²&RQIRUPDQFH
$ 'UDZLQJVDQGJHQHUDOSURYLVLRQV
RIWKH&RQWUDFWLQFOXGLQJ*HQHUDODQG 7HVWLQJRI0HWDO(QFORVHG/RZ
9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6XSSOHPHQWDU\&RQGLWLRQVDQG
'LYLVLRQ6SHFLILFDWLRQ6HFWLRQVDSSO\ 6ZLWFKJHDU$VVHPEOLHV
$16,,(((&²/RZ9ROWDJH
WRWKLV6HFWLRQ
$&3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV8VHG
% 5HODWHG6HFWLRQV ZKHUHDSSOLFDEOH
LQ(QFORVXUHV
LQFOXGHWKHIROORZLQJ
$16,&²3UHIHUUHG5DWLQJV
6HFWLRQ>[[[[@>[[[@
0HGLXP9ROWDJH/RDG%UHDN6ZLWFKHV 5HODWHG5HTXLUHPHQWVDQG
$SSOLFDWLRQIRU/RZ9ROWDJH3RZHU
6HFWLRQ>@>@'U\
&LUFXLW%UHDNHUVDQG$&3RZHU
7\SH6XEVWDWLRQ7UDQVIRUPHUV
&LUFXLW3URWHFWRUV
6HFWLRQ> @>@
/LTXLG7\SH6XEVWDWLRQ7UDQVIRUPHUV $16,,(((&7ULS'HYLFHVIRU
$&DQG*HQHUDO3XUSRVH'&/RZ
6HFWLRQ> @> @²
9ROWDJH3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV
(OHFWULFDO3RZHU0RQLWRULQJ
8/²0HWDO(QFORVHG
DQG&RQWURO
/RZ9ROWDJH3RZHU&LUFXLW
6HFWLRQ>@> @²
%UHDNHU6ZLWFKJHDU
7UDQVLHQW9ROWDJH6XSSUHVVLRQIRU
/RZ9ROWDJH(OHFWULFDO3RZHU&LUFXLWV 8/²/RZ9ROWDJH$&DQG
'&3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV8VHG
6HFWLRQ>@>@
LQ(QFORVXUHV
&RRUGLQDWLRQ6WXG\
1(0$6*²3RZHU6ZLWFKJHDU
$VVHPEOLHV
68%0,77$/6
1(0$6*²/RZ9ROWDJH3RZHU
$ 6XEPLWVKRSGUDZLQJVDQGSURGXFW
&LUFXLW%UHDNHUV
GDWDIRUDSSURYDODQGILQDO
% 0DQXIDFWXUHU6HLVPLF4XDOLILFDWLRQ
GRFXPHQWDWLRQLQWKHTXDQWLWLHV
7KHORZYROWDJHVZLWFKJHDUVKDOOPHHW
OLVWHGDFFRUGLQJWRWKH&RQGLWLRQVRI
DQGEHFHUWLILHGWRVHLVPLF
WKH&RQWUDFW&XVWRPHUQDPH
FXVWRPHUORFDWLRQDQGFXVWRPHURUGHU UHTXLUHPHQWVVSHFLILHGLQWKH>,%&
,QWHUQDWLRQDO%XLOGLQJ&RGH@>&%&
QXPEHUVKDOOLGHQWLI\DOOWUDQVPLWWDOV
&DOLIRUQLD%XLOGLQJ&RGH@>$6&(
% 'RFXPHQWVIRU$SSURYDO *HQHUDO
$PHULFDQ6RFLHW\RI&LYLO(QJLQHHUV@
DUUDQJHPHQWGUDZLQJVVKRZLQJ
7KHORZYROWDJHJHQHUDOSXUSRVH
GLPHQVLRQHGHOHYDWLRQIORRUSODQ
GU\W\SHWUDQVIRUPHUVKDOOEH
VLGHYLHZDQGIRXQGDWLRQGHWDLOVRQH
FRPSODLQWZLWK,%&
OLQHGLDJUDPVKRZLQJPDMRUIHDWXUHV
SDUDPHWHUV
QDPHSODWHOHJHQGVVFKHPDWLF
D %XLOGLQJ2FFXSDQF\&DWHJRU\
GLDJUDPVDQGELOORIPDWHULDO
DVGHILQHGLQ7DEOHIURP
& )LQDO'RFXPHQWV 5HFRUG
$6&( >,@>,,@>,,,@>,9@
GRFXPHQWDWLRQWRLQFOXGHWKRVH
E 6HLVPLF'HVLJQ&DWHJRU\
LQ%DQGZLULQJGLDJUDPVOLVWRI
UHFRPPHQGHGVSDUHSDUWVLQVWUXFWLRQ >$@>%@>&@>'@>(@>)@
DQGLQVWDOODWLRQPDQXDOV>DQGFHUWLILHG F 6LWH&ODVV >$²+DUG5RFN@
>%5RFN@>&²9HU\GHQVHVRLO
WHVWUHSRUWV@
DQGVRIWURFN@>'²6WLIIVRLO
' 3URGXFW'DWD ,QFOXGHIHDWXUHV
FKDUDFWHULVWLFVDQGUDWLQJVRILQGLYLGXDO SURILOH@>(²6RIW6RLO3URILOH@
FLUFXLWEUHDNHUVDQGRWKHUFRPSRQHQWV >)²6RLOYXOQHUDEOHWRSRWHQWLDO
IDLOXUHRUFROODSVHXQGHUVHLVPLF
$OVRWLPHFXUUHQWFKDUDFWHULVWLF
ORDGLQJ@DVGHILQHGLQ,%&
FXUYHVIRURYHUFXUUHQWSURWHFWLYH
7DEOH6LWH&ODVV
GHYLFHVLQFOXGLQJFLUFXLWEUHDNHUWULS
'HILQLWLRQV
GHYLFHVDQGIXVLEOHGHYLFHV
6(&7,21>@>@
/2:92/7$*(6:,7&+*($5:/
G ,S²,PSRUWDQFH)DFWRU >²
&RPSRQHQWVPXVWIXQFWLRQDIWHU
DQHDUWKTXDNHIRUOLIHVDIHW\
SXUSRVHV %XLOGLQJ2FFXSDQF\
&RGH,9 @>%XLOGLQJVDQG
VWUXFWXUHVWKDWUHSUHVHQWD
VXEVWDQWLDOKD]DUGWRKXPDQOLIH
LQWKHHYHQWRIIDLOXUHRUWKDW
FDQFDXVHVXEVWDQWLDOHFRQRPLF
LPSDFWRUPDVVGLVUXSWLRQRI
GD\WRGD\FLYLOLDQOLIH %XLOGLQJ
2FFXSDQF\&RGH,,, @>²
1RQHVVHQWLDOEXLOGLQJV
)XQFWLRQQRWOLIHFULWLFDO
%XLOGLQJ2FFXSDQF\&RGH,
DQG,, @
H 6V²0DSSHG6SHFWUDO
$FFHOHUDWLRQVIRU6KRUW3HULRGV
DWVHFRQGV²J
I 6GV²'DPSHG'HVLJQ
6SHFWUDO5HVSRQVH$FFHOHUDWLRQV
IRU6KRUW3HULRGVDWVHFRQGV²
J ]K²+HLJKWIDFWRUUDWLR
>BBB@1RWH 5DWLRLVDFDOFXODWHG
YDOXHHTXDOWRWKHIORRUWKHJHDU
LVLQVWDOOHGRQGLYLGHGE\
$WKIORRULQVWDOODWLRQLVD
YDOXH$EDVHPHQWRU
JURXQGIORRULQVWDOODWLRQLVD
YDOXH
(TXLSPHQWVKDOOEHGHVLJQHGWREH
ORFDWHGLQDFRQFUHWHDQGVWHHO
PRPHQWUHVLVWLQJIUDPHEXLOGLQJ
QRWH[FHHGLQJVWRULHVLQKHLJKW
ZLWKDPLQLPXPVWRU\KHLJKWRI
IHHW
48$/,7<$6685$1&(
$ 0DQXIDFWXUHU4XDOLILFDWLRQV
0DQXIDFWXUHURIWKLVHTXLSPHQWVKDOO
KDYHDPLQLPXPRI\HDUVH[SHULHQFH
SURGXFLQJVLPLODUHOHFWULFDOHTXLSPHQW
7KHPDQXIDFWXUHURIWKHVZLWFKJHDU
DVVHPEO\VKDOOEHWKHVDPH
PDQXIDFWXUHUDVWKHEUHDNHUV7KH
PDQXIDFWXUHUVKDOOEH,62 RU
FHUWLILHG
'(/,9(5<6725$*($1'+$1'/,1*
$ 'HOLYHUSURGXFWVLQIDFWRU\ODEHOHG
SDFNDJHV6KLSSLQJJURXSVVKDOOQRW
H[FHHGIWLQOHQJWK
% &LUFXLWEUHDNHUVVKDOOEHVKLSSHGLQVLGH
WKHLUUHVSHFWLYHFHOOVLQZKLFKWKH\
ZHUHIDFWRU\DFFHSWDQFHWHVWHG
& 6WRUHDQGKDQGOHLQVWULFWFRPSOLDQFH
ZLWKPDQXIDFWXUHU·VLQVWUXFWLRQVDQG
UHFRPPHQGDWLRQV3URWHFWIURP
SRWHQWLDOGDPDJHIURPZHDWKHU
DQGFRQVWUXFWLRQRSHUDWLRQV6WRUH
VRFRQGHQVDWLRQZLOOQRWIRUPRQRU
LQVZLWFKJHDUDQGLIQHFHVVDU\DSSO\
WHPSRUDU\KHDWZKHUHUHTXLUHGWR
REWDLQVXLWDEOHVHUYLFHFRQGLWLRQV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
& )URQWEUHDNHUGRRUVDQGFRYHUVPXVW
EHIUHHRIDQ\YHQWLODWLRQRSHQLQJV
' +RUL]RQWDOEDUULHUVDUHWREHSURYLGHG
WRIRUPLQGLYLGXDOFLUFXLWEUHDNHURU
PHWHULQJFRPSDUWPHQWV&LUFXLW
EUHDNHUFRPSDUWPHQWVDUHWREH
EDUULHUHGIURPWKHEXVFRPSDUWPHQW
WKURXJKDSULPDU\GLVFRQQHFWDVVHPEO\
(DFKFLUFXLWEUHDNHURUPHWHULQJ
FRPSDUWPHQWVKDOOEHSURYLGHGZLWKD
KLQJHGIURQWGRRUVHFXUHGZLWKKDQG
5$7,1*6
RSHUDWHG>ORFNDEOH@URWDU\ODWFKHV
$ 6\VWHP&RQILJXUDWLRQ 6ZLWFKJHDU
( &LUFXLWEUHDNHUFRPSDUWPHQWVVKDOO
VXLWDEOHIRUDSSOLFDWLRQLQWKUHH
LQFOXGHVWDWLRQDU\SULPDU\FRQWDFW
SKDVH>+]@>+]@>ZLUH@
GLVFRQQHFWVWKDWVKDOOEHVLOYHUSODWHG
>ZLUH@>JURXQGHGQHXWUDO@>ZLUH
FRSSHUDWWKHFRQQHFWLRQSRLQWVDQGRI
XQJURXQGHG@>ZLUHKLJKLPSHGDQFH
RQHSLHFHFRQVWUXFWLRQ
JURXQGHG@V\VWHP
7KHXSSHUVHWRIGLVFRQQHFWVVKDOO
% (OHFWULFDO5DWLQJV
EROWGLUHFWO\WRWKHPDLQEXVDQG
1RPLQDO6\VWHP9ROWDJH >9@
IRUIHHGHUFLUFXLWEUHDNHUVWKH
>9@>9@>9@>27+(5@
ORZHUVHWVKDOOH[WHQGWRWKH
0D[LPXP'HVLJQ9ROWDJH >
YROWVZLWKQRQIXVHGEUHDNHUV@> UHDUFDEOHDUHDDQGVKDOOEH
LQVXODWHGZKHUHWKH\SDVVWKURXJK
YROWVZLWKIXVHGEUHDNHUV@
WKHPDLQEXVFRPSDUWPHQW
6KRUW&LUFXLW&XUUHQW >N$@
3ULPDU\GLVFRQQHFWVVKDOOEHVL]HG
>N$@>N$@
IRUWKHPD[LPXPFRQWLQXRXV
0DLQ%XV&RQWLQXRXV&XUUHQW
FXUUHQWIRUWKHIUDPHVL]HRIWKH
>@>@>@>@
FLUFXLWEUHDNHUZKLFKLVORFDWHGLQ
>@>@$
WKHFRPSDUWPHQW
>1HXWUDO%XV&RQWLQXRXV&XUUHQW @
,QWHUORFNVVKDOOEHSURYLGHGWR
>@>@SHUFHQWRIPDLQ
SUHYHQWDFLUFXLWEUHDNHUHOHPHQW
SKDVHEXV
RIWKHLQFRUUHFWIUDPHVL]HRU
LQWHUUXSWLQJUDWLQJIURPEHLQJ
*(1(5$/5(48,5(0(176
LQVHUWHGLQWRWKHFRPSDUWPHQW
$ 7KHVZLWFKJHDUVKDOOEHIDFWRU\
DVVHPEOHGDQGWHVWHGDQGFRPSO\ZLWK 6HFRQGDU\FRQWURODQG
FRPPXQLFDWLRQFRQQHFWLRQV
DSSOLFDEOHLQGXVWU\VWDQGDUGV,WVKDOO
ZKHQUHTXLUHGVKDOOEHORFDWHGLQD
EHDFRRUGLQDWHGGHVLJQVRWKDW
VHSDUDWHO\DFFHVVHGDUHDWKDWLV
VKLSSLQJJURXSVDUHHDVLO\FRQQHFWHG
DFFHVVLEOHIURPWKHIURQWRIWKH
WRJHWKHUDWWKHVLWHLQWRDFRQWLQXRXV
VZLWFKJHDUZLWKRXWRSHQLQJWKH
OLQHXS1HFHVVDU\FRQQHFWLQJ
PDWHULDOVVKDOOEHIXUQLVKHG$OOSRZHU EUHDNHUFRPSDUWPHQWGRRURU
FLUFXLWEUHDNHUVDQGDVVHPEOLHVVKDOOEH H[SRVLQJDQ\SRZHUFDEOHVRU
EXVVLQJ7KHVHFRQGDU\FRQWURO
SURGXFHGE\DVLQJOHPDQXIDFWXUHU
FRQWDFWVVKDOOEHRIWKHVOLGLQJ
% 7KHVZLWFKJHDUDVVHPEO\VKDOOFRQVLVW
RIRQHRUPRUHPHWDOHQFORVHGVHFWLRQV FRQWDFWGHVLJQVLOYHUSODWHGDQG
HQJDJHWKHGUDZRXWFLUFXLWEUHDNHU
LQDQ>LQGRRU1(0$HQFORVXUH@
HOHPHQWLQWKH´FRQQHFWHGµDQG
>RXWGRRU1(0$5QRQZDONLQ
´WHVWµSRVLWLRQV
HQFORVXUH@>RXWGRRU1(0$5
) $OOFRQWUROZLULQJZLWKLQWKHDVVHPEO\
ZDONLQHQFORVXUH@
VKDOOEHFRQWLQXRXVDQGVKDOOWHUPLQDWH
(QGVHFWLRQVVKDOOLQFOXGH
RQHDFKHQGDWDVXLWDEOHWHUPLQDO
SURYLVLRQVIRUPDLQEXVH[WHQVLRQ
EORFN&RQWUROZLULQJVKDOOEHJDXJH
DQGLQVWDOODWLRQRIIXWXUH
PLQLPXPVWUDQGHGW\SH6,6DQGVKDOO
YHUWLFDOVHFWLRQV
EHODEHOHGDWHDFKHQGZLWKVOHHYHW\SH
7KHGHVLJQVKDOOLQFRUSRUDWH
ZLUHPDUNHUV
SUHIRUPHGVWHHOFKDQQHOVDQJOHV
:LUHPDUNHUVVKDOOEHPDFKLQH
DQGVWUXFWXUDOFRPSRQHQWVEROWHG
LPSULQWHGZLWKWKHZLUHQDPHDV
WRJHWKHUDQGUHLQIRUFHGWRIRUPD
LQGLFDWHGRQWKHZLULQJGLDJUDPV
ULJLGVHOIVXSSRUWLQJDVVHPEO\
7HUPLQDOVVKDOOEHLQVXODWHG
)DEULFDWHHQFORVXUHZLWK
ORFNLQJIRUNRUULQJWRQJXHW\SH
UHPRYDEOH>UHDUFRYHUSDQHOV
VHFXUHGE\FDSWLYHVFUHZV@>KLQJHG H[FHSWZKHUHFRQQHFWLQJWR
FRPSRQHQWVWKDWGRQRWDFFHSW
UHDUGRRUVZLWKFDSWLYHVFUHZV@
>KLQJHGUHDUGRRUVZLWKWKUHHSRLQW WKHVHWHUPLQDWLRQV&RQWURO
ZLULQJIRUH[WHUQDOFRQQHFWLRQV
ODWFKDQGSDGORFNDEOHKDQGOH@WR
VKDOOEHWHUPLQDWHGLQDVHSDUDWH
DOORZDFFHVVWRUHDULQWHULRU
IURQWDFFHVVLEOHFRPSDUWPHQWIRU
RIVZLWFKJHDU
HDVHRIDFFHVV
3$57352'8&76
0$18)$&785(56
$ 7KHORZYROWDJHVZLWFKJHDUVKDOOEH
PDQXIDFWXUHGE\6LHPHQV7\SH:/
/RZ9ROWDJH6ZLWFKJHDURUSUH
DSSURYHGHTXDO$SSURYHG
PDQXIDFWXUHUVDUHDVIROORZV
6,(0(167\SH://RZ
9ROWDJH6ZLWFKJHDU
* )LQLVK 6WHHOSDUWVVKDOOEHSUHSDUHG
IRUSDLQWLQJE\DILYHVWDJHZDVK
V\VWHPFRQVLVWLQJRIDQDONDOLQH
FOHDQHUIUHVKZDWHUULVHLURQ
SKRVSKDWHWUHDWPHQWIUHVKZDWHU
ULVHDQGQRQFKURPDWHVHDOHU$IWHU
FOHDQLQJDQGVWDELOL]DWLRQWKHVWHHO
SDUWVVKDOOEHFRDWHGZLWKD
WKHUPRVHWWLQJSRO\HVWHUSRZGHU
DSSOLHGZLWKHOHFWURVWDWLFHTXLSPHQW
DWDQRPLQDOPLOVGU\ILOPWKLFNQHVV
DQGWKHQFXUHGSURSHUO\7KHSDLQW
ILQLVKVKDOOKDYHDSHQFLOKDUGQHVVRI
+DVDOWVSUD\UDWLQJDVGHILQHGLQ
$670%RIKRXUV3DLQW
FRORUVKDOOEH$16,OLJKWJUD\
+ %XVLVRODWLRQEDUULHUVVKDOOEHDUUDQJHG
WRLVRODWHWKHEXVHVRQHLWKHUVLGHRI
HDFKPDLQDQGWLHFLUFXLWEUHDNHUIURP
HDFKRWKHU
, >,QFRPLQJOLQHLVRODWLRQEDUULHUVVKDOO
EHDUUDQJHGWRLVRODWHWKHLQFRPLQJ
OLQHFRQQHFWLRQVIURPWKHPDLQ
KRUL]RQWDODQGYHUWLFDOEXV@
- 0DLQEXVVKDOOFRQQHFWYHUWLFDO
VHFWLRQVDQGVKDOOEHXQLIRUPFDSDFLW\
WKHHQWLUHOHQJWKRIDVVHPEO\9HUWLFDO
DQGKRUL]RQWDOEXVEDUVKDOOXWLOL]H
DFKDQQHOVKDSHGHVLJQWRPD[LPL]H
VKRUWFLUFXLWZLWKVWDQGFDSDELOLW\DQG
PLQLPL]HKHDWULVH7KHPDLQ
KRUL]RQWDOEXVVKDOOEHUXQLQDYHUWLFDO
HGJHWRHGJHDUUDQJHPHQWIRUKLJK
VKRUWFLUFXLWVWUHQJWK$FFHVVWR
WKHUHDUFDEOHWHUPLQDWLRQDUHDVKDOOEH
SRVVLEOHZLWKRXWUHDFKLQJRYHUWKH
PDLQDQGYHUWLFDOEXV
%XVVKDOOEH> PLQLPXP
FRQGXFWLYLW\FRSSHUVLOYHUSODWHG
RYHUHQWLUHOHQJWKRIWKHEXVEDU@
> FRQGXFWLYLW\FRSSHUWLQ
SODWHGRYHUHQWLUHOHQJWKRIWKHEXVEDU@
)HHGHU&LUFXLW%UHDNHU/RDG
7HUPLQDOV 3ODWHGFRSSHUEXV
H[WHQVLRQVHTXLSSHGZLWK
SUHVVXUHFRQQHFWRUVIRURXWJRLQJ
FLUFXLWFRQGXFWRUV
*URXQG%XVVKDOOEHFRSSHURI
PLQLPXPFRQGXFWLYLW\PLQLPXP
VL]HE\LQFKHV
%XVEUDFLQJVKDOOEHHTXDOWRWKH
VKRUWFLUFXLWLQWHUUXSWLQJUDWLQJRI
WKHORZHVWUDWHGFLUFXLWEUHDNHU
DSSOLHGLQWKHDVVHPEO\RU
N$PLQLPXP
3URYLGHIRUIXWXUHH[WHQVLRQVIURP
HLWKHUHQGRIPDLQSKDVHQHXWUDO
DQGJURXQGEXVE\PHDQVRI
SUHGULOOHGEROWKROHVDQG
FRQQHFWLQJOLQNV
. %XV&DEOHFRPSDUWPHQWEDUULHUV
%DUULHUVVKDOOEHVXSSOLHGWRLVRODWH
WKHUHDUFDEOHDUHDIURPWKHPDLQ
EXVDUHD
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
/ >,QVXODWHGEXVEDUVKDOOFRQVLVWRIEXV
EDUVHQFORVHGLQIDFWRU\DSSOLHGIODPH
UHWDUGDQW8/UHFRJQL]HGLQVXODWLRQ
V\VWHP%ROWHGEXVMRLQWVVKDOOEH
LQVXODWHGZLWKVHFXUHMRLQWFRYHUVWKDW
FDQHDVLO\EHUHPRYHGDQGUHLQVWDOOHG@
0>/RZ9ROWDJH+LJK5HVLVWDQFH
*URXQGLQJ6\VWHP@>,QVWDOOHGLQWKH
VZLWFKJHDUDVVHPEO\@>&RQWDLQHGLQ
VHSDUDWH1(0$HQFORVXUH@IRUXVH
RQ>9@>9@>Z\H@>GHOWD@
VRXUFHLQFOXGLQJWKHIROORZLQJ
FRPSRQHQWV
0HWHUUHOD\ 05
,QGLFDWLQJOLJKWV ZKLWHIRU
´1RUPDOµUHGIRU´*URXQG)DXOWµ
JUHHQIRU´3XOVLQJµ
µ5HVHW´SXVKEXWWRQ
µ7HVW´SXVKEXWWRQ
2Q2IIVZLWFKHVIRUV\VWHP
DQGSXOVH
5HSHDWF\FOHWLPHUVHWWRSURGXFH
DSSUR[FXUUHQWSXOVHV
SHUPLQXWH
1HXWUDOJURXQGLQJUHVLVWRUDVVHPEO\
3XOVHUHVLVWRUDVVHPEO\
7HVWUHVLVWRUDVVHPEO\
5HOD\IRUUHSHDWF\FOHWLPHU
$ODUPUHOD\ZLWKH[WUDLQWHUORFNV
IRUUHPRWHDODUP ;
&RQWUROSRZHUWUDQVIRUPHU
1HXWUDODPPHWHU FXUUHQW
WUDQVIRUPHU
2SWLRQDO3RUWDEOHFODPS
RQDPPHWHU
>*URXQGLQJWUDQVIRUPHUVIRU
JHQHUDWLQJDQHXWUDO&37@ )RU'HOWD
6\VWHPZLWKRXWDV\VWHPQHXWUDO
1 2XWGRRU1(0$51RQ:DON
,QHQFORVXUHVKDOOFRQVLVWRILQGRRU
VZLWFKJHDUDVVHPEOLHVLQZHDWKHU
UHVLVWDQWVWHHOKRXVLQJ(QFORVXUH
VKDOOEHSDLQWHGVWHHOLQWHJUDO
VWUXFWXUDOVWHHOEDVHIUDPHZLWK
IDFWRU\DSSOLHGDVSKDOWXQGHUFRDWLQJ
(DFKVHFWLRQVKDOOEHHTXLSSHGZLWK
WKHIROORZLQJIHDWXUHV
6WUXFWXUDOGHVLJQDQGDQFKRUDJH
DGHTXDWHWRUHVLVWORDGVLPSRVHG
E\PSKZLQG
6SDFHKHDWHURSHUDWLQJDW>IXOO@
>RQHKDOIRI@UDWHGYROWDJHVL]HGWR
SUHYHQWFRQGHQVDWLRQ
/RXYHUVHTXLSSHGZLWKLQVHFW
URGHQWVFUHHQDQGILOWHUDQG
DUUDQJHGWRSHUPLWDLUFLUFXODWLRQ
ZKLOHH[FOXGLQJH[WHULRUGXVW
DQGURGHQWV
,QWHUQDODLVOHRIVXIILFLHQWZLGWKWR
SHUPLWSURWHFWLYHGHYLFHZLWKGUDZDO
/RDGFHQWHUIRUGLVWULEXWLRQRI
SRZHUWROLJKWVUHFHSWDFOHV
DQGKHDWHUV
,QFDQGHVFHQWOLJKWLQJUHFHSWDFOHV
ZLWKWKUHHZD\VZLWFK
'XSOH[UHFHSWDFOHZLWKJURXQG
IDXOWSURWHFWLRQ
2 2XWGRRU1(0$5:DON,QHQFORVXUH
VKDOOFRQVLVWRILQGRRUVZLWFKJHDU
DVVHPEOLHVLQZHDWKHUUHVLVWDQWVWHHO
KRXVLQJKDYLQJDQRSHUDWLQJDLVOH
VSDFHRIDSSUR[LPDWHO\LQFKHV
(QFORVXUHVKDOOEHSDLQWHGVWHHO
LQWHJUDOVWUXFWXUDOVWHHOEDVHIUDPH
ZLWKIDFWRU\DSSOLHGDVSKDOW
XQGHUFRDWLQJ(DFKVHFWLRQVKDOOEH
HTXLSSHGZLWKWKHIROORZLQJIHDWXUHV
6WUXFWXUDOGHVLJQDQGDQFKRUDJH
DGHTXDWHWRUHVLVWORDGVLPSRVHGE\
PSKZLQG
6SDFHKHDWHURSHUDWLQJDW>IXOO@
>RQHKDOIRI@UDWHGYROWDJHVL]HGWR
SUHYHQWFRQGHQVDWLRQ
/RXYHUVHTXLSSHGZLWKLQVHFW
URGHQWVFUHHQDQGILOWHUDQG
DUUDQJHGWRSHUPLWDLUFLUFXODWLRQ
ZKLOHH[FOXGLQJH[WHULRUGXVW
DQGURGHQWV
,QWHUQDODLVOHRIVXIILFLHQWZLGWK
WRSHUPLWSURWHFWLYHGHYLFH
ZLWKGUDZDOGLVDVVHPEO\DQG
VHUYLFLQJLQDLVOH
$LVOHDFFHVVGRRUVZLWKRXWVLGH
SDGORFNLQJSURYLVLRQVDQGLQWHULRU
SDQLFODWFKHV
$GHTXDWHLQFDQGHVFHQWOLJKWLQJ
UHFHSWDFOHVZLWKWKUHHZD\VZLWFK
DWHDFKDFFHVVGRRU
$GXSOH[UHFHSWDFOHZLWKJURXQG
IDXOWSURWHFWLRQDWDLVOH
DFFHVVGRRU
$ORDGFHQWHUVKDOOEHVXSSOLHGIRU
GLVWULEXWLRQRISRZHUWROLJKWV
UHFHSWDFOHVDQGKHDWHUV
$LVOHYHQWLODWLRQORXYHUVHTXLSSHG
ZLWKLQVHFWURGHQWVFUHHQDQGILOWHU
DQGDUUDQJHGWRSHUPLWDLU
FLUFXODWLRQZKLOHH[FOXGLQJH[WHULRU
GXVWDQGURGHQWV
3 5HPRWH5DFNLQJ
$UHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOOEH
VXSSOLHGWRDOORZTXDOLILHG
SHUVRQQHOWRUDFN6LHPHQV7\SH
:/EUHDNHUVLQWR&RQQHFW7HVWDQG
'LVFRQQHFWSRVLWLRQVIURPXSWR
IHHWDZD\IURPWKHEUHDNHUDQG
RXWVLGHWKHDUFIODVKKD]DUGERXQGDU\
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
VXSSRUWXWLOL]DWLRQRQDQ\)UDPH
6L]HRU)UDPH6L]H:/EUHDNHU
LQFOXGLQJIXVHFDUULDJHRQIXVHG
)UDPH6L]H:/EUHDNHU
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOOEH
SRUWDEOHDQGZHLJKOHVVWKDQ
SRXQGV H[FOXGLQJFDEOHVDQG
UHPRWHFRQWUROSDQHO
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
KDYHLQWHJUDOWRUTXHRYHUORDG
VHQVLQJWRSUHYHQWGDPDJHWRWKH
EUHDNHUUDFNLQJPHFKDQLVP
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
DOORZEUHDNHUWREHUDFNHGWR
DQ\SRVLWLRQ GLVFRQQHFWWHVW
FRQQHFW UHJDUGOHVVRIWKHVWDUWLQJ
SRVLWLRQRIWKHEUHDNHUDQGZLWKRXW
WKHQHHGIRUXVHULQSXWDVWRWKH
VWDUWLQJSRVLWLRQ
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
VXSSRUWILHOGUHWURILWRQ7\SH:/
/RZ9ROWDJH6ZLWFKJHDU@
&20321(176
$ ,QVWUXPHQW7UDQVIRUPHUV &RPSO\ZLWK
,(((&
3RWHQWLDO7UDQVIRUPHUV 6HFRQGDU\
YROWDJHUDWLQJRI9DQG1(0$
DFFXUDF\FODVVRIZLWKEXUGHQV
RI:;DQG<
&XUUHQW7UDQVIRUPHUV 5DWLRVDV
LQGLFDWHG EXUGHQDQGDFFXUDF\
FODVVVXLWDEOHIRUFRQQHFWHGUHOD\V
PHWHUVDQGLQVWUXPHQWV
% 0XOWLIXQFWLRQ'LJLWDO0HWHULQJ
0RQLWRUVVKDOOEH8/OLVWHGRU
UHFRJQL]HGPLFURSURFHVVRUEDVHGXQLW
VXLWDEOHIRUWKUHHRUIRXUZLUHV\VWHPV
8QLWVVKDOOEHPRXQWHGLQWKH
LQVWUXPHQWFRPSDUWPHQWGRRUDQG
DVIROORZV
,QFRPLQJPRQLWRULQJRU
PDLQEUHDNHUV
D 7KHPDLQ V VKDOOEHPRQLWRUHG
7KHPHWHULQJVKDOOEH
DFFRPSOLVKHGZLWKD6LHPHQV
0RGHO>>3$&@
>3$&@>3$&@
> @> @> @
> $'5578@> @@
GLJLWDOPHWHU
)HHGHUEUHDNHUV
D (DFKIHHGHUFLUFXLWEUHDNHUVKDOO
EHPRQLWRUHG
7KHPHWHULQJVKDOOEH
DFFRPSOLVKHGZLWKD6LHPHQV
0RGHO>3$&@>3$&@
>3$&@GLJLWDOPHWHUVRQ
HDFKIHHGHU
(DFKWULSXQLWVKDOOSURYLGH
DQ/&'GLVSOD\IRUPHWHULQJ
& 3URYLVLRQIRU)XWXUH'HYLFHV
(TXLSIXWXUHFLUFXLWEUHDNHU
FRPSDUWPHQWVZLWKUDLOVPRXQWLQJ
EUDFNHWVVXSSRUWVQHFHVVDU\
DSSXUWHQDQFHVDQGEXVFRQQHFWLRQV
' &RQWURO3RZHU6XSSO\ &RQWUROSRZHU
WUDQVIRUPHUVXSSO\LQJ9FRQWURO
FLUFXLWVWKURXJKVHFRQGDU\GLVFRQQHFW
GHYLFHVDUHWREHGU\W\SHWUDQVIRUPHUV
ZLWKSULPDU\DQGVHFRQGDU\IXVHV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
(
7UDQVIRUPHUVVKDOOEHPRXQWHGLQ
DX[LOLDU\FRPSDUWPHQWV
0XOWLSOHVRXUFHZLWKFRQWUROSRZHU
WUDQVIHU7ZRFRQWUROSRZHU
WUDQVIRUPHUVORFDWHGLQVHSDUDWH
FRPSDUWPHQWVZLWKQHFHVVDU\
LQWHUORFNLQJUHOD\VVKDOOEHSURYLGHG
D (DFKWUDQVIRUPHUVKDOOEH
FRQQHFWHGWROLQHVLGHRI
DVVRFLDWHGPDLQFLUFXLWEUHDNHU
E 6HFRQGDU\ZLQGLQJVFRQQHFWHG
WKURXJKDUHOD\RUUHOD\VWR
FRQWUROEXVWRDIIHFWDQ
DXWRPDWLFFRQWUROSRZHU
WUDQVIHUVFKHPH
>@>@>@YROW'&EDWWHU\
V\VWHP
0LPLF%XV &RQWLQXRXVPLPLFEXV
DSSOLHGWRIURQWRIVZLWFKJHDU
DUUDQJHGLQVLQJOHOLQHGLDJUDPIRUPDW
VKDOOLQGLFDWHWKHDUUDQJHPHQWRIWKH
FLUFXLWEUHDNHUVLQWKHSRZHUFLUFXLW
&,5&8,7%5($.(56
$ &LUFXLWEUHDNHUVVKDOOFRPSO\
ZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI,((($16,
&8/1(0$6*
$OOEUHDNHUVVKDOOEHWKUHHSROH
UDWHGW\SH:/ORZYROWDJHSRZHU
EUHDNHUPDQXIDFWXUHGE\6LHPHQV
,QGXVWU\RUDSSURYHGHTXDO
&LUFXLWEHDNHUHOHPHQWVKDOOKDYH
FRQQHFWHGWHVWDQGGLVFRQQHFWHG
SRVLWLRQLQGLFDWRUVVSULQJFKDUJHG
GLVFKDUJHGLQGLFDWRUVDQGFLUFXLW
EUHDNHURSHQRUFORVHGDQGUHDG\WR
FORVHLQGLFDWRUVDOORIZKLFK
VKDOOEHYLVLEOHWRWKHRSHUDWRUZLWK
WKHFRPSDUWPHQWGRRUFORVHG
,WVKDOOEHSRVVLEOHWRUDFN
WKHFLUFXLWEUHDNHUHOHPHQWIURP
WKHFRQQHFWHGWRWKHGLVFRQQHFWHG
SRVLWLRQZLWKWKHFRPSDUWPHQW
GRRUFORVHGRWKHUZLVHNQRZQDV
´WKURXJKWKHGRRUGUDZRXWµ
3URYLGHLQWHUORFNVWRSUHYHQW
UDFNLQJWKHFLUFXLWEUHDNHUXQOHVV
WKHEUHDNHULVRSHQ
5DNLQJKDQGOHVKDOOEHLQWHJUDOWR
WKHEUHDNHU
% 5DWLQJV ,QWHUUXSWLQJXSWRN$DW
9ZLWKRXWIXVHV6KRUWWLPHFXUUHQW
UDWLQJVIRUHDFKFLUFXLWEUHDNHUVKDOO
EHDVLQGLFDWHGRQWKHGUDZLQJVRUGDWD
WDEOHV&LUFXLWEUHDNHUVVKDOOEH
YROWFODVV
& 2SHUDWLQJ0HFKDQLVP 0HFKDQLFDOO\
DQGHOHFWULFDOO\WULSIUHHVWRUHGHQHUJ\
RSHUDWLQJPHFKDQLVPZLWKWKH
IROORZLQJIHDWXUHV
1RUPDO&ORVLQJ6SHHG LQGHSHQGHQW
RIERWKFRQWURODQGRSHUDWRU
(OHFWULFDORSHUDWRUILHOGLQVWDOODEOH
ZLWKPDQXDOFKDUJLQJ
2SHUDWLRQVFRXQWHU
' (DFKORZYROWDJHSRZHUFLUFXLWEUHDNHU
VKDOOEHHTXLSSHGZLWKVHOISRZHUHG
PLFURSURFHVVRUEDVHGWULSGHYLFH
WRVHQVHRYHUORDGDQGVKRUWFLUFXLW
FRQGLWLRQV7KHGHYLFHVKDOOPHDVXUH
WUXH506FXUUHQW7KHWULSSLQJV\VWHP
VKDOOFRQVLVWRI5RJRZVNLFRLOVHQVRUV
RQHDFKSKDVHDUHOHDVHPHFKDQLVP
DQGWKHIROORZLQJIHDWXUHV
)LHOG,QVWDOODEOHDQG
LQWHUFKDQJHDEOHVRWKDWDQ\WULS
XQLWFDQEHXVHGZLWKDQ\IUDPH
VL]HFLUFXLWEUHDNHU7ULSXQLWVFDQ
EHXSJUDGHGIRUIXWXUHH[SDQVLRQ
LQIXQFWLRQDOLW\VXFKDV
FRPPXQLFDWLRQ
)XQFWLRQV /RQJWLPHVKRUWWLPH
DQGH[WHQGHGLQVWDQWDQHRXV
SURWHFWLRQIXQFWLRQVKDOOEH
SURYLGHG^(,3`WRDOORZWKHEUHDNHU
WREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQG
UDWLQJRIWKHEUHDNHUZLWKPLQXV
WROHUDQFHVRWKDWWKHUHLVQR
LQVWDQWDQHRXVRYHUULGHZKDWVRHYHU
7KLVIHDWXUHVKDOOIXUWKHUPRUHDOORZ
WKHFLUFXLWEUHDNHUWREHDSSOLHG
XSWRWKHIXOOLQVWDQWDQHRXV
UDWLQJRIWKHEUHDNHURQV\VWHPV
ZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQW
H[FHHGVWKHEUHDNHUVZLWKVWDQG
UDWLQJ(DFKVKDOOKDYHDQ
DGMXVWDEOHSLFNXSVHWWLQJ,Q
DGGLWLRQORQJWLPHDQGVKRUWWLPH
EDQGVVKDOOHDFKKDYHDGMXVWDEOH
WLPHGHOD\6KRUWWLPHIXQFWLRQ
VKDOOLQFOXGHDVZLWFKDEOH,WUDPS
DQGRSWLRQDOO\,WWRLPSURYH
FRRUGLQDWLRQZLWKIXVHVRU
LQYHUVHUHOD\V
$VRIWZDUHSURJUDPVKDOOEHPDGH
DYDLODEOHIUHHRIFKDUJHWRVXSSRUW
V\VWHPFRRUGLQDWLRQVWXGLHV7KH
VRIWZDUHZLOODOORZWLPHFXUUHQW
FXUYHVWREHJHQHUDWHGIRUWKH
FKRVHQVHWWLQJV
,QGLYLGXDO/('·VVKDOOLQGLFDWH
DQRYHUFXUUHQWVKRUWFLUFXLWRU
JURXQGIDXOWWULSFRQGLWLRQ7KH
GDWDVKDOOEHPDLQWDLQHGIRUD
PLQLPXPRIKRXUVZLWKRXWWKH
QHHGIRUDVHSDUDWHEDWWHU\
7LPHFXUUHQWFKDUDFWHULVWLFVVKDOO
EHILHOGDGMXVWDEOHORFDOO\RU
RSWLRQDOO\UHPRWHO\YLDDEXV
V\VWHP>0RG%XV@>3URILEXV@
>(WKHUQHW@
&XUUHQW$GMXVWDELOLW\ 'LDOVHWWLQJV
DQGUDWLQJSOXJVRQWULSXQLWV
3LFNXS3RLQWV /RQJ
7LPH6HWWLQJV
)LHOG,QVWDOODEOH*URXQGIDXOW
SURWHFWLRQZLWKDWOHDVWWKUHHWLPH
GHOD\EDQGV$GMXVWDEOHFXUUHQW
SLFNXSDQGDQ,WUDPS$UUDQJHWR
SURYLGHSURWHFWLRQIRU>WKUHHZLUH@
>IRXUZLUH@VHUYLFH
)LHOGLQVWDOODEOH]RQHVHOHFWLYH
LQWHUORFNLQJ &RQQHFWLRQVZLOOEH
PDGHEHWZHHQPDLQWLHDQGIHHGHU
FLUFXLWEUHDNHUVWRHQVXUHWKDWWKH
FLUFXLWEUHDNHUFORVHVWWRWKHIDXOW
WULSVIRUVKRUWWLPHDQGJURXQG
IDXOWFRQGLWLRQV
)LHOG,QVWDOODEOH&RPPXQLFDWLRQV
VKDOOEHSURYLGHGSHUVFKHGXOH
$/&'GLVSOD\VKDOOEHDYDLODEOH
WRVLPSOLI\VHWWLQJV YLHZLQJ
GDWDORFDOO\
7KHRSWLRQWRUHPRWHO\VZLWFK
SURWHFWLRQVHWWLQJVVKDOOEH
SURYLGHGZKHQHYHUDJHQHUDWRU
LVSDUWRIWKHSRZHU
GLVWULEXWLRQV\VWHP
)LHOGLQVWDOODEOHFRQILJXUDEOH
>DQDORJ@>GLJLWDO@RXWSXWUHOD\V
VKDOOEHDYDLODEOHWRFRQQHFW
GLUHFWO\WRWKHWULSXQLW
:DYHIRUPGLVSOD\RSWLRQRQ/&'
GLVSOD\(78RQO\
(VWLPDWHGFRQWDFWZHDUVKDOOEH
FDSDEOHRIEHLQJFRPPXQLFDWHG
UHPRWHO\LQDGGLWLRQWRDORFDO
PHFKDQLFDOLQGLFDWLRQIODJ
( 02&^PHFKDQLVPRSHUDWHGFHOOVZLWFK`
RSHUDWHGE\WKHFLUFXLWEUHDNHU
RSHUDWLQJPHFKDQLVP
) 7HUPLQDO%ORFN&RQQHFWLRQVVKDOOEH
IURQWPRXQWHGDQGXWLOL]H>6FUHZ7\SH
7HUPLQDOV@>5LQJ7RQJXH7HUPLQDOV@
>7HQVLRQ6SULQJ7HUPLQDOV@
* 3DGORFNLQJ3URYLVLRQV )RULQVWDOOLQJ
DWOHDVWWKUHHSDGORFNVRQHDFKFLUFXLW
EUHDNHUWRSUHYHQWPRYHPHQWRIWKH
GUDZRXWPHFKDQLVP
+ 2SHUDWLQJ+DQGOH VKDOOEHEXLOW
LQFRPSOHWHZLWKKDQGOHDQGLQWHJUDO
WREUHDNHU1RH[WHUQDOWRROVVKDOOEH
UHTXLUHGWRUDFNWKHEUHDNHU
, &RQWURO6ZLWFK 2QHIRUHDFK
HOHFWULFDOO\RSHUDWHGFLUFXLWEUHDNHU
- .H\,QWHUORFNV 0RXQWLQJVDQG
KDUGZDUHDUHLQFOXGHGZKHUHIXWXUH
LQVWDOODWLRQRINH\LQWHUORFNGHYLFHV
LVLQGLFDWHG
. 8QGHUYROWDJH7ULS²ILHOGLQVWDOODEOH
>,QVWDQWDQHRXV@>$GMXVWDEOHWLPHGHOD\@
/ 6KXQW7ULS²ILHOGLQVWDOODEOH
0)XVHG&LUFXLW%UHDNHUV &LUFXLWEUHDNHU
DQGIXVHFRPELQDWLRQVPXVWFRPSO\
ZLWKUHTXLUHPHQWVIRUFLUFXLW
EUHDNHUVDQGWULSGHYLFHVDQGLQFOXGH
WKHIROORZLQJ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
)XVHV 1(0$)8&ODVV/
FXUUHQWOLPLWLQJVL]HGWR
FRRUGLQDWHZLWKDQGSURWHFW
DVVRFLDWHGFLUFXLWEUHDNHU
%ORZQ)XVH7ULS'HYLFH IXVHG
FLUFXLWEUHDNHUVDUHWREHHTXLSSHG
ZLWKEORZQIXVHORFNRXWGHYLFHV
WRSUHYHQWFORVLQJWKHEUHDNHULID
IXVHLVEORZQRUQRWSUHVHQW2SHQ
IXVHVWDWXVLVLQGLFDWHGDWWKHIURQW
RIWKHFLUFXLWEUHDNHURUIXVH
GUDZRXWHOHPHQW
1 ,QGLFDWLQJ/LJKWV 7RLQGLFDWHFLUFXLW
EUHDNHULVRSHQRUFORVHGIRU
HOHFWULFDOO\RSHUDWHGFLUFXLWEUHDNHUV
2 0RGXODUFRPPXQLFDWLRQDQG
UHOD\LQJDFFHVVRULHVDUHWREHDYDLODEOH
IRUUHWURILWWLQJE\WKHFOLHQWVFKRVHQ
HQJLQHHU,WVKDOOQRWEHQHFHVVDU\IRU
WKHPDQXIDFWXUHUVSHUVRQQHOWR
UHWURILWDFFHVVRULHV
3 7KHIROORZLQJLWHPVPXVWEHFDSDEOHRI
EHLQJFKDQJHGLQWKHILHOG PDLQ
FRQWDFWV&7·VWULSXQLWVUDFNLQJ
PHFKDQLVPDQGDOOLQWHUQDO
H[WHUQDODFFHVVRULHV
4 7KHPDLQEUHDNHUVKDOOKDYHD'\QDPLF
$UF)ODVK6HQWU\7KHPDLQEUHDNHU
VKDOOKDYHDGXDOSURWHFWLYHVHWWLQJ
FDSDELOLW\ZLWKJUDSKLFZDYHIRUP
GLVSOD\VLPLODUWRWKH6LHPHQV:/
EUHDNHUV(78WULSXQLW7KHPDLQ
EUHDNHUZLOODOORZWKHLQVWDOOHUWR
VHWWZRGLIIHUHQWWULSFXUYHVLQWRRQH
EUHDNHU2QHFXUYHZLOOEHVHWIRU
VWDQGDUGRSHUDWLQJPRGHDQGWKH
VHFRQGFXUYHZLWKLQVWDQWDQHRXV
SURWHFWLRQVKDOOEHVHWIRUDUFIODVK
PRGH7KHVZLWFKERDUGVKDOOEH
RXWILWWHGZLWKD9'&SRZHU
VXSSO\&XELFOH%XVGLJLWDOLQSXW
PRGXOHDQQXQFLDWRUSDQHOZLWK
IODVKLQJOLJKWDQGD836SRZHUVXSSO\
7KHDUFIODVKPRGHVKDOOEHDFWXDWHG
E\D>6LJXDUGPRWLRQVHQVRUVHWWR
WKHDUFIODVKERXQGDU\@>NH\HGVZLWFK@
>VHOHFWRUVZLWFK@>$OLJKWFXUWDLQVKDOO
EHLQVWDOOHGEHKLQGWKHJHDUWRVHQVH
RSHQGRRUVRQWKHEDFNRIWKHSDQHO@
$&&(6625,(6
$ /LIWLQJ\RNHIRUFLUFXLWEUHDNHUV
% 3RUWDEOHWHVWVHWIRUWHVWLQJDOO
IXQFWLRQVRIFLUFXLWEUHDNHUVROLG
VWDWHWULSGHYLFHVZLWKRXWUHPRYDO
IURPVZLWFKJHDU
& &LUFXLW%UHDNHU5HPRYDO$SSDUDWXV
2YHUKHDGFLUFXLWEUHDNHUOLIWLQJ
GHYLFHWUDFNPRXQWHGDWWRSIURQW
RIVZLWFKJHDUFRPSOHWHZLWK
KRLVWDQGOLIWLQJ\RNHV3RUWDEOH
IORRUVXSSRUWHGUROOHUEDVH
HOHYDWLQJFDUULDJHDUUDQJHGIRU
PRYLQJFLUFXLWEUHDNHUVLQDQGRXW
RIFRPSDUWPHQWV
' 6SDUH)XVHV 6L[RIHDFKW\SHDQG
UDWLQJRIIXVHXVHG,QFOXGHVSDUHVIRU
SRWHQWLDOWUDQVIRUPHUIXVHVDQGFRQWURO
SRZHUIXVHV
( 6SDUH,QGLFDWLQJ/LJKWV 2QHRIHDFK
W\SHLQVWDOOHG
) 7RXFKXS3DLQW 2QHKDOISLQWRISDLQW
PDWFKLQJHQFORVXUHILQLVK
* 7HVW&DELQHW :DOOPRXQWDEOHFDELQHW
WRKROGQHFHVVDU\HTXLSPHQWIRU
WHVWLQJHOHFWULFDOO\RSHUDWHGEUHDNHUV
+ 5HPRWH%UHDNHU5DFNLQJ
3URYLGHDSRUWDEOHUHPRWHEUHDNHU
UDFNLQJGHYLFHV\VWHPZKLFK
FRQVLVWVRIJHDUPRXQWHGEUDFNHWV
DQGDFDEOHFRQQHFWHGPRWRU
RSHUDWRUDQGFRQWUROVWDWLRQ
7KHYUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJ
GHYLFHVKDOOEHDWWDFKHGWRWKH
IDFWRU\PRXQWHGVZLWFKJHDU
EUDFNHWV ILHOGUHWURILWFDSDEOH DQG
VHFXUHGE\ORFNLQJSLQV1R
PRGLILFDWLRQRIWKHJHDURUFLUFXLW
EUHDNHUVVKDOOEHUHTXLUHGIRU
LQVWDOODWLRQRURSHUDWLRQ
$VLQJOHUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJ
GHYLFHVKDOOZRUNRQDOOFLUFXLW
EUHDNHUIUDPHVL]HVDQGGUDZRXW
IXVHIUDPHV
7KHUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJGHYLFH
VKDOOKDYHDQRQRIISRZHUVZLWFK
7KHUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJGHYLFH
VKDOOKDYHWRUTXHFRQWUROWR
SUHYHQWGDPDJHWRWKHEUHDNHU
UDFNLQJPHFKDQLVP
$QRSHUDWRUFRQWUROVWDWLRQVKDOOEH
RQWKHHQGRIIHHWFDEOHWR
DVVXUHWKHRSHUDWRULVDEOHWRORFDWH
WKHPVHOIVDIHO\
7KHRSHUDWRUFRQWUROVWDWLRQ
VKDOOKDYHWKHFDSDELOLW\RIVHOHFWLQJ
WKHSRVLWLRQGHVLUHGIRUWKHEUHDNHU
DQGVKDOOLQFOXGHFRQQHFWHGWHVW
DQGGLVFRQQHFWHGSRVLWLRQV
7KHRSHUDWRUFRQWUROVWDWLRQVKDOO
FRQWDLQ6WDUW6WRSEXWWRQVWR
LQLWLDWHWKHEUHDNHUUDFNLQJ
7KHRSHUDWRUVWDWLRQVKDOOFRQWDLQ
LQGLFDWRUODPSVVKRZLQJ
FRQQHFWHGWHVWDQGGLVFRQQHFW
SRVLWLRQVRIWKHEUHDNHUDVLWLV
UDFNHGLQRURXW
&211(&7,216
$ 7LJKWHQEXVMRLQWVHOHFWULFDOFRQQHFWRUV
DQGWHUPLQDOVDFFRUGLQJWR
PDQXIDFWXUHU·VSXEOLVKHGWRUTXH
WLJKWHQLQJYDOXHV,QVWDOOHTXLSPHQW
JURXQGLQJFRQGXFWRUVIRUVZLWFKJHDU
ZLWKJURXQGFRQWLQXLW\WRPDLQ
HOHFWULFDOJURXQGEXV
$'-867,1*$1'&/($1,1*
$ 6HWILHOGDGMXVWDEOHWULSGHYLFHVSHU
FRRUGLQDWLRQVWXG\
% &OHDQH[SRVHGVXUIDFHVXVLQJ
PDQXIDFWXUHUUHFRPPHQGHGPDWHULDOV
DQGPHWKRGV7RXFKXSGDPDJHG
FRDWLQJDQGILQLVKHVXVLQJQRQDEUDVLYH
PDWHULDOVDQGPHWKRGVUHFRPPHQGHG
E\PDQXIDFWXUHU(OLPLQDWHDOOYLVLEOH
HYLGHQFHRIUHSDLU
:$55$17<
$ (TXLSPHQWPDQXIDFWXUHUZDUUDQWV
WKDWDOOJRRGVVXSSOLHGDUHIUHHRI
QRQFRQIRUPLWLHVLQZRUNPDQVKLSDQG
PDWHULDOVIRURQH\HDUIURPGDWH
RILQLWLDORSHUDWLRQEXWQRWPRUH
WKDQHLJKWHHQPRQWKVIURPGDWH
RIVKLSPHQW
67$57836(59,&(6
$ (QJDJHDIDFWRU\DXWKRUL]HG
VHUYLFHUHSUHVHQWDWLYHWRSHUIRUP
VWDUWXSVHUYLFH
% 7UDLQ2ZQHU·VPDLQWHQDQFH
SHUVRQQHORQSURFHGXUHVDQGVFKHGXOHV
IRUHQHUJL]LQJDQGGHHQHUJL]LQJ
WURXEOHVKRRWLQJVHUYLFLQJDQG
PDLQWDLQLQJHTXLSPHQWDQGVFKHGXOHV
& 9HULI\WKDWVZLWFKJHDULVLQVWDOOHG
DQGFRQQHFWHGDFFRUGLQJWRWKH
&RQWUDFW'RFXPHQWV
' 9HULI\WKDWHOHFWULFDOFRQWUROZLULQJ
LQVWDOODWLRQFRPSOLHVZLWK
PDQXIDFWXUHU·VVXEPLWWDOE\PHDQV
RISRLQWWRSRLQWFRQWLQXLW\WHVWLQJ
9HULI\WKDWZLULQJLQVWDOODWLRQFRPSOLHV
ZLWKUHTXLUHPHQWVLQ'LYLVLRQ>@
>@6HFWLRQV
( &RPSOHWHLQVWDOODWLRQDQGVWDUWXS
FKHFNVDFFRUGLQJWRPDQXIDFWXUHU·V
ZULWWHQLQVWUXFWLRQV
(1'2)6(&7,21
3$57(;(&87,21
(;$0,1$7,21$1',167$//$7,21
$ ([DPLQHHOHPHQWVDQGVXUIDFHV
WRUHFHLYHVZLWFKJHDUIRUFRPSOLDQFH
ZLWKLQVWDOODWLRQWROHUDQFHVDQGRWKHU
FRQGLWLRQVDIIHFWLQJSHUIRUPDQFH
3URFHHGZLWKLQVWDOODWLRQRQO\DIWHU
XQVDWLVIDFWRU\FRQGLWLRQVKDYHEHHQ
FRUUHFWHG
% ,QVWDOODQGDQFKRUVZLWFKJHDU
LQDFFRUGDQFHZLWKPDQXIDFWXUHU·V
LQVWUXFWLRQV
1RWH 7KLVJXLGHGRHVQRWSXUSRUWWRFRYHUDOOGHWDLOVLQHTXLSPHQWRUWRSURYLGHIRUHYHU\SRVVLEOHFRQWLQJHQF\6KRXOGIXUWKHU
LQIRUPDWLRQEHGHVLUHGRUVKRXOGSDUWLFXODUSUREOHPVDULVHZKLFKDUHQRWFRYHUHGVXIÀFLHQWO\IRUWKHSXUFKDVHU·VSXUSRVHVWKHPDWWHU
VKRXOGEHUHIHUUHGWRWKHORFDO6LHPHQVVDOHVRIÀFH7KHFRQWHQWVRIWKLVJXLGHVKDOOQRWEHFRPHSDUWRIRUPRGLI\DQ\SULRURUH[LVWLQJ
DJUHHPHQWFRPPLWPHQWRUUHODWLRQVKLS
6LHPHQV,QGXVWU\,QF
7ULDQJOH3DUNZD\
1RUFURVV*$
LQIRXV#VLHPHQVFRP
6XEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWSULRUQRWLFH
2UGHU1R /96$/90(6
$OOULJKWVUHVHUYHG
3ULQWHGLQ86$
6LHPHQV,QGXVWU\,QF
7KHLQIRUPDWLRQSURYLGHGLQWKLVEURFKXUHFRQWDLQVPHUHO\
JHQHUDOGHVFULSWLRQVRUFKDUDFWHULVWLFVRISHUIRUPDQFH
ZKLFKLQFDVHRIDFWXDOXVHGRQRWDOZD\VDSSO\DVGHVFULEHG
RUZKLFKPD\FKDQJHDVDUHVXOWRIIXUWKHUGHYHORSPHQW
RIWKHSURGXFWV$QREOLJDWLRQWRSURYLGHWKHUHVSHFWLYH
FKDUDFWHULVWLFVVKDOORQO\H[LVWLIH[SUHVVO\DJUHHGLQWKH
WHUPVRIFRQWUDFW
$OOSURGXFWGHVLJQDWLRQVPD\EHWUDGHPDUNVRUSURGXFW
QDPHVRI6LHPHQV$*RUVXSSOLHUFRPSDQLHVZKRVHXVHE\
WKLUGSDUWLHVIRUWKHLURZQSXUSRVHVFRXOGYLRODWHWKHULJKWV
RIWKHRZQHUV
ZZZXVDVLHPHQVFRPVZLWFKJHDU
VLHPHQVFRPVZLWFKJHDU
WL Low Voltage
Metal-Enclosed Switchgear
6HOHFWLRQDQG$SSOLFDWLRQ*XLGH
$QVZHUVIRULQGXVWU\
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7DEOHRI&RQWHQWV
*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
:/&LUFXLW%UHDNHU
(OHFWURQLF7ULS8QLW
7LPH&XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/6HFRQGDU\7HUPLQDO$VVLJQPHQWV
:/&RPPXQLFDWLRQ2YHUYLHZ
6HFWLRQ&RQILJXUDWLRQV
6KLSSLQJ:HLJKWVDQG'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
97&37&7'DWD
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
6LHPHQV7\SH:/ORZYROWDJH
PHWDOHQFORVHGVZLWFKJHDULVGHVLJQHG
FRQVWUXFWHGDQGWHVWHGWRSURYLGH
VXSHULRUSRZHUGLVWULEXWLRQSRZHU
PRQLWRULQJDQGFRQWURO$WWKHKHDUW
RIWKH7\SH:/ORZYROWDJHVZLWFKJHDU
LVWKH:RUOG&ODVV6LHPHQV:/EUHDNHU
6LHPHQV7\SH:/ORZYROWDJH
VZLWFKJHDUFDQEHXWLOL]HGLQWKH
IROORZLQJDSSOLFDWLRQV
,QGXVWULDO
+HDY\DVVHPEO\
6HPLFRQGXFWRU
3HWURFKHPLFDO
$XWRPRWLYH
%LRWHFK
3KDUPDFHXWLFDO
,QVWLWXWLRQDO
:DWHUWUHDWPHQW
$LUSRUWV
8QLYHUVLWLHV
0HGLFDOIDFLOLWLHV
&RUUHFWLRQDOIDFLOLWLHV
&ULWLFDO3RZHU
'DWD3URFHVVLQJ
&RQWLQXRXVLQGXVWULDOSURFHVV
+RVSLWDOV
8WLOLW\DQGFRJHQHUDWLRQ
&RPPHUFLDO
/DUJHRIILFHEXLOGLQJV
'LVWULEXWLRQFHQWHUV
/DUJHZDUHKRXVHV
3URGXFW6FRSH
(TXLSPHQWUDWLQJV
9$&0D[LPXP
3KDVH:LUH
3KDVH:LUH
+]
DPSPD[LPXPKRUL]RQWDOEXV
DPSPD[LPXPYHUWLFDOEXV
(QFORVXUHRSWLRQV
1(0$,QGRRU
1(0$52XWGRRU:DON,Q
1(0$52XWGRRU1RQ:DONLQ
6LHPHQV:/EUHDNHUVFDQEHPDQXDOO\
RUHOHFWULFDOO\RSHUDWHGIXVHGRUXQIXVHG
DQGDUHDYDLODEOHLQWKHIROORZLQJUDWLQJ
GHVLJQDWLRQV²16+/0DQG)5HIHU
WRWDEOHVRQ3DJHIRULQWHUUXSWDQG
ZLWKVWDQGUDWLQJVIRUHDFKUDWLQJGHVLJQDWLRQ
7\SH://RZ9ROWDJH0HWDO(QFORVHG6ZLWFKJHDU
,QGXVWU\6WDQGDUGV
7\SH:/VZLWFKJHDUZLWKSRZHUFLUFXLW
EUHDNHUVDUHGHVLJQHGWHVWHGDQG
FRQVWUXFWHGLQDFFRUGDQFHZLWK
8/³0HWDO(QFORVHG/RZ
9ROWDJH3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6ZLWFKJHDU
$16,&³0HWDO(QFORVHG
/RZ9ROWDJH3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6ZLWFKJHDU
$16,&³7HVW3URFHGXUHIRU
/RZ9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW
%UHDNHUV8VHGLQ(QFORVXUHV
$16,&³&RQIRUPDQFH
7HVWLQJRI0HWDO(QFORVHG/RZ
9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6ZLWFKJHDU$VVHPEOLHV
1(0$6*3RZHU6ZLWFKJHDU
$VVHPEOLHV
$SSOLFDEOHUHTXLUHPHQWVRIWKH
1DWLRQDO(OHFWULF&RGH 1(&
:/GUDZRXWFLUFXLWEUHDNHUVDUHLQ
DFFRUGDQFHZLWK
8/³/RZ9ROWDJH$&DQG
'&3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV8VHG
LQ(QFORVXUHV
$16,&³/RZ9ROWDJH$&3RZHU
&LUFXLW%UHDNHUV8VHGLQ(QFORVXUHV
$16,&³3UHIHUUHG5DWLQJV
5HODWHG5HTXLUHPHQWVDQG
$SSOLFDWLRQIRU/RZ9ROWDJH3RZHU
&LUFXLW%UHDNHUVDQG$&3RZHU
&LUFXLW3URWHFWRUV
$16,&³7ULS'HYLFHVIRU$&
DQG*HQHUDO3XUSRVH'&/RZ9ROWDJH
3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV
1(0$6*/RZ9ROWDJH3RZHU
&LUFXLW%UHDNHUV
)HDWXUHVDQGPRGLILFDWLRQVUHTXLUHGE\
1(&DUHLQFRUSRUDWHGZKHQWKHDVVHPEO\
LVGHVLJQDWHGDV´6HUYLFH(TXLSPHQWµ
8//LVWLQJ
8QGHUZULWHUV·/DERUDWRULHVOLVWLQJPDUN
8/ LVVXSSOLHGIRUHDFKYHUWLFDOVHFWLRQ
SURYLGHGDOOGHYLFHVZLWKLQDYHUWLFDO
VHFWLRQDUH8//LVWHGRU8/5HFRJQL]HG
DQGVXLWDEOHIRUWKHLQWHQGHGXVH$OO
FLUFXLWEUHDNHUGUDZRXWHOHPHQWVDUH
8//LVWHG
2SWLRQDO&6$FRPSOLDQFHZLWKF8/
ODEHOLQJLVDYDLODEOH
$UF5HVLVWDQW
2SWLRQDO7\SH:/DUFUHVLVWDQWORZYROW
DJHVZLWFKJHDULVDYDLODEOHDQGLV8/
OLVWHGWR$16,,(((&7\SH%
DUFUHVLVWDQWDFFHVVLELOLW\UDWLQJZLWK
PD[LPXPLQWHUQDODFULQJVKRUWFLUFXLW
FXUUHQWUDWLQJRIN$#9DQG
N$#9
6HLVPLF4XDOLILFDWLRQ
6HLVPLFTXDOLILFDWLRQWRDOOPDMRUVHLVPLF
FRQVWUXFWLRQVWDQGDUGV ,%&8%&&%&
6%&%2&$DQG,((( LVDYDLODEOH
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
6WDQGDUGILQLVKFRORULVOLJKWJUD\$16,
7KHVWDQGDUGSDLQWLQJSURFHVVLVD
8/DSSURYHGHOHFWURVWDWLFSRZGHUFRDW
SDLQWV\VWHPXWLOL]LQJDSRO\HVWHUSRZ
GHUFRDWSDLQW7KHFRPSOHWHGILQLVKKDV
DQRPLQDOPLOVGU\ILOPWKLFNQHVV
*HQHUDO
7KH6LHPHQV7\SH:/VZLWFKJHDU
DVVHPEO\FRQVLVWVRIRQHRUPRUH
PHWDOHQFORVHGYHUWLFDOVHFWLRQV7KH
HQGVHFWLRQVDUHGHVLJQHGWRDOORZ
LQVWDOODWLRQRIIXWXUHVHFWLRQV
(DFKYHUWLFDOVHFWLRQFRQVLVWVRIXSWR
IRXULQGLYLGXDOO\HQFORVHGEUHDNHURU
DX[LOLDU\FRPSDUWPHQWVZKLFKDUHVL]HG
WRSURYLGHXQLIRUPKHLJKW
,QFOXGHGLQHDFKDVVHPEO\DUHYDULRXV
FRPSRQHQWVVXFKDVFLUFXLWEUHDNHUV
LQVWUXPHQWDWLRQDQGFRQWUROHTXLSPHQW
WUDQVIRUPHUVUHOD\VWKUHHSKDVHEXV
ZRUNDQGDOOLQWHUQDOZLULQJFRQQHFWRUV
DQGRWKHUVXSSRUWLQJHTXLSPHQW
,QDFFRUGDQFHZLWK$16,&WKH
PD[LPXPWHPSHUDWXUHIRUSDUWVWKDW
DUHKDQGOHGLV&7KHPDLQEXV
PD[LPXPWHPSHUDWXUHULVHLV&
DERYH&DPELHQW7KHWHPSHUDWXUH
ULVHRIWKHDLUVXUURXQGLQJWKHFDEOH
FRQQHFWLRQSRLQWVLVOLPLWHGWR&
DERYH&DPELHQW
$VVHPEO\&RQVWUXFWLRQ
6LHPHQV7\SH:/PHWDOHQFORVHGORZ
YROWDJHVZLWFKJHDULVFRQVWUXFWHGRI
DULJLGLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHWKDW
PLQLPL]HVWKHSRVVLELOLW\RIGDPDJH
GXULQJVKLSPHQWDQGVXSSRUWVPXOWLSOH
LQVWDOODWLRQPHWKRGV²UROOLQJRUOLIWLQJ
/LIWLQJH\HVDUHLQWHJUDWHGLQWRWKH
LQWHUQDOIUDPHGHVLJQDQGHQVXUH
WKHVWUXFWXUDOLQWHJULW\RIWKHOLIWLQJ
DVVHPEO\LVDOZD\VDGHTXDWHIRUWKH
ZHLJKWRIWKHWRWDOVWUXFWXUH
,IUHTXHVWHGLQDGYDQFHWKHVZLWFKJHDU
VWUXFWXUHFDQEHVKLSSHGVRWKDWWKH
XQLWFDQEHWLOWHGRQWRLWVEDFNGXULQJ
LQVWDOODWLRQ7KLVLVDQRSWLRQWKDWPXVW
EHVSHFLILHGDWRUGHUHQWU\
)LQLVK
'XULQJFRQVWUXFWLRQWKHVWUXFWXUDOVWHHO
SDUWVSDQHOVDQGFRPSDUWPHQWVDUHDOO
SUHSDUHGIRUSDLQWLQJE\DILYHVWDJH
ZDVKV\VWHP
(DFKFRPSOHWHYHUWLFDOVHFWLRQFRQWDLQV
WKUHHFRPSDUWPHQWV
)URQWFRPSDUWPHQWFRQWDLQLQJ
EUHDNHUVDQGRUDX[LOLDU\HTXLSPHQW
%XVFRPSDUWPHQWFRQWDLQLQJ
KRUL]RQWDODQGYHUWLFDOEXV
5HDUFDEOHFRPSDUWPHQWFRQWDLQLQJ
WKHORDGVLGHUXQEDFNVFRQQHFWLQJ
WKHORDGVLGHRIWKHEUHDNHUWRWKH
ORDGFDEOHWHUPLQDOV
:LWKLQWKHIURQWFRPSDUWPHQWHDFK
EUHDNHULVEDUULHUHGDQGFRPSDUWPHQWHG
IURPDOORWKHUEUHDNHUVLQWKHIURQW
FRPSDUWPHQW7KLVGHVLJQDOVRLVRODWHV
WKHEUHDNHUVLQWKHIURQWFRPSDUWPHQW
IURPWKHEXVFRPSDUWPHQW
2SWLRQDOEDUULHUVFDQEHVXSSOLHGWR
LVRODWHWKHEXVFRPSDUWPHQWIURPWKH
UHDUFDEOHFRPSDUWPHQW2WKHURSWLRQDO
EDUULHUVLQFOXGH )XOOGHSWKVHFWLRQ
EDUULHUVWRLVRODWHRQHVHFWLRQIURPWKH
DGMDFHQWVHFWLRQ V %DUULHUVWRLVRODWH
WKHLQFRPLQJOLQHVLGHFRQQHFWLRQVWRWKH
PDLQEUHDNHU V IURPWKHORDGVLGHEXV
DQGFRQQHFWLRQVLQWKHVZLWFKJHDUVHFWLRQ
/LQHORDGEDUULHUVDUHSURYLGHGDVD
VWDQGDUGIHDWXUHIRUVHUYLFHHTXLSPHQW
PDLQEUHDNHUV
%UHDNHU+RLVWDQG7UDFN
9HQWLODWLRQDQG/LIWLQJ6WUXFWXUH
4XDUWHU7XUQ'RRU/DWFK
6HFRQGDU\'LVFRQQHFW$FFHVV'RRU
&KDQQHO6LOO%DVH 2SWLRQDO
%UHDNHU&RPSDUWPHQW
$X[LOLDU\,QVWUXPHQW&RPSDUWPHQW
6HFRQGDU\'LVFRQQHFW
%UHDNHU&UDGOH *XLGH)UDPH
%UHDNHU'UDZRXW5DLO
72&6ZLWFK2SHUDWRU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
0DLQDQG*URXQG%XV
7KHVWDQGDUGPDLQEXVLVVLOYHUSODWHG
FRSSHU7LQSODWHGFRSSHUEXVLV
RSWLRQDOO\DYDLODEOH9HUWLFDODQG
KRUL]RQWDOEXVEDUXWLOL]HDFKDQQHO
VKDSHGHVLJQWRPD[LPL]HVKRUWFLUFXLW
ZLWKVWDQGFDSDELOLW\DQGPLQLPL]HKHDW
ULVH$OOEXVMRLQWVLQFOXGH*UDGHEROWV
DQGFRQLFDOVSULQJZDVKHUV3URYLVLRQV
IRUIXWXUHH[WHQVLRQRIWKHPDLQEXV
LQFOXGHSODWHGMRLQWVDQGKLJKWHQVLOH
VWUHQJWKVWHHOKDUGZDUH
7KHPDLQWKUHHSKDVHKRUL]RQWDOEXV
LVDUUDQJHGYHUWLFDOO\RQHSKDVHDERYH
WKHRWKHUZLWKHGJHWRHGJHDOLJQPHQW
WRSURYLGHKLJKVKRUWFLUFXLWVWUHQJWK
,QVXODWHGPDLQEXVZLWKLVRODWHGYHUWLFDO
EXVLVRSWLRQDO
&RQWURODQG&RPPXQLFDWLRQ:LULQJ
6WDQGDUGFRQWURODQGFRPPXQLFDWLRQ
ZLULQJLV$:*H[WUDIOH[LEOHVWUDQGHG
FRSSHUW\SH6,6&RQWURODQG
FRPPXQLFDWLRQZLULQJLVLQVWDOOHGDQG
DFFHVVHGIURPWKHIURQWRIWKHVZLWFKJHDU
VWUXFWXUH(DFKEUHDNHUFRPSDUWPHQWKDV
DGHGLFDWHGKRUL]RQWDODQGYHUWLFDOZLUHZD\
)RUGHYLFHVQRWKDYLQJVFUHZW\SH
WHUPLQDOVSUHVVXUHWHUPLQDOVDUHXVHG
,QVXODWLRQ
7KHLQVXODWLRQXVHGLVD8/UHFRJQL]HG
WKHUPRVHWPDWHULDOWKDWKDVH[FHOOHQWKHDW
UHVLVWDQFHIODPHUHWDUGDQFHGLPHQVLRQDO
VWDELOLW\DQGORZPRLVWXUHDEVRUSWLRQ
9HUWLFDOEXVUDWLQJVDYDLODEOHDUH
DQG
DPSHUHVFRQWLQXRXVFXUUHQW+RUL]RQWDO
EXVUDWLQJVDYDLODEOHDUH
DQGDPSHUHV
$QHXWUDOEXVLVIXUQLVKHGZKHQ
VSHFLILHGDQGFDQEHUDWHG
RU
DPSHUHVFRQWLQXRXVFXUUHQW
&LUFXLW%UHDNHU&RPSDUWPHQWV
7\SLFDOFLUFXLWEUHDNHUFRPSDUWPHQWV
LQFOXGHSULPDU\GLVFRQQHFWVGUDZRXW
UDLOVVHFRQGDU\GLVFRQQHFWVYHUWLFDO
ZLUHZD\KRUL]RQWDOZLUHZD\DQG
LIDSSOLFDEOH72&VZLWFKRSHUDWRU
02&VZLWFKRSHUDWRUDQGDVVRFLDWHG
LQWHUORFNV'UDZRXWUDLOVDOORZWKH
EUHDNHUWREHZLWKGUDZQIURPWKH
FRPSDUWPHQWZLWKRXWDGGLWLRQDO
H[WHQVLRQVRUDGDSWHUV8SWRVL[
VHWVRIWKUHH FXUUHQWWUDQVIRUPHUVIRU
PHWHULQJRUUHOD\LQJFDQEHPRXQWHG
LQHDFKFRPSDUWPHQW
$YDULHW\RIDX[LOLDU\GHYLFHVVXFKDV
EUHDNHUFRQWUROVZLWFKHVLQGLFDWLQJ
OLJKWVDQGSXVKEXWWRQVFDQEHPRXQWHG
RQWKHEUHDNHUFRPSDUWPHQWGRRU
$µ;µVWDQGDUGFRSSHUJURXQGEXV
H[WHQGVWKURXJKDOOVHFWLRQV&DEOHOXJV
DUHPRXQWHGWRWKHJURXQGEXVLQ
HDFKVHFWLRQ
6WDQGDUGVKRUWFLUFXLWZLWKVWDQG F\FOH
DQGVKRUWWLPHZLWKVWDQG F\FOH EXV
EUDFLQJLVDPSHUHV+LJKHUVKRUW
FLUFXLWZLWKVWDQGEXVEUDFLQJV N$DQG
N$ DUHDYDLODEOH
/RDGVLGHUXQEDFNVIRUIHHGHUFLUFXLWV
DUHFRSSHUFRQVWUXFWLRQDUHLQVXODWHG
ZLWKVOHHYHWXELQJLQWKHPDLQEXVDUHD
DQGDUHVXSSRUWHGE\KLJKVWUHQJWK
EXVEUDFLQJ
72&6ZLWFK2SHUDWRU
%UHDNHU&RPSDUWPHQW5HDU%DUULHU
6HFRQGDU\'LVFRQQHFW
9HUWLFDO:LUHZD\
,QWHUIHUHQFH,QWHUORFN
'UDZRXW5DLOV
3ULPDU\'LVFRQQHFW
&UDGOH0RXQWHG&XUUHQW
7UDQVIRUPHU
&LUFXLW%UHDNHU&HOO,QWHULRU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
2SWLRQV
6ZLWFKJHDU0RXQWHG+RLVW
7KHLQWHJUDOO\PRXQWHGKRLVWVWDQGDUG
RQZDONLQRXWGRRUDQGRSWLRQDORQ
LQGRRUVZLWFKJHDUHQFORVXUHVWUDYHOV
DORQJUDLOVRQWRSRIWKHVZLWFKJHDUWR
DVVLVWLQEUHDNHUKDQGOLQJ
72&DQG02&6ZLWFKHV
7KH7UXFN2SHUDWHG&HOO 72& 6ZLWFK
SURYLGHVLQWHUORFNLQJFRQWURORUUHPRWH
LQGLFDWLRQRIWKHEUHDNHUUDFNLQJSRVLWLRQ
7KHFXELFOHPRXQWHGDX[LOLDU\VZLWFKRU
0HFKDQLVP2SHUDWHG&HOO 02& VZLWFK
SURYLGHVLQWHUORFNLQJFRQWURORUUHPRWH
LQGLFDWLRQEDVHGRQWKHPDLQFRQWDFW
SRVLWLRQ RSHQRUFORVHG
6KXWWHUV
7KHVHSURYLGHSURWHFWLRQDJDLQVWDFFLGHQWDO
FRQWDFWZLWKSULPDU\GLVFRQQHFWVLQD
FRPSDUWPHQWZKHQWKHEUHDNHULV
UHPRYHG6KXWWHUVDXWRPDWLFDOO\FORVH
ZKHQWKHEUHDNHULVZLWKGUDZQDQGDUH
SDGORFNDEOHDQGILHOGLQVWDOODEOH
.H\,QWHUORFN
7KLVSURYLGHVDPHFKDQLFDOPHDQVIRU
RSHUDWLQJFLUFXLWEUHDNHUVDQGRWKHU
GHYLFHVRQO\ZKHQSUHGHVFULEHG
FRQGLWLRQVDUHPHW
7HVW6HW
$SRUWDEOHEUHDNHUWHVWVHWLVDYDLODEOHDV
DQRSWLRQDQGVXSSRUWVWHVWLQJWKHIXOO
UDQJHRIIXQFWLRQVDQGSURWHFWLYHVHWWLQJV
VXSSOLHGZLWKWKHEUHDNHUWULSXQLW
0HWHULQJDQG$X[LOLDU\&RPSDUWPHQWV
&RPSDUWPHQWVDUHDYDLODEOHWRKRXVH
GHYLFHVVXFKDVYROWDJHWUDQVIRUPHUV
PHWHULQJFRQWUROSRZHUWUDQVIRUPHUV
DQGVXSHUYLVRU\GHYLFHV
,QVWUXPHQWDQG&RQWURO7UDQVIRUPHUV
9ROWDJHWUDQVIRUPHUVDQGFRQWUROSRZHU
WUDQVIRUPHUVDUHPRXQWHGLQDX[LOLDU\
FRPSDUWPHQWV7KHVHWUDQVIRUPHUV
DUHSURWHFWHGE\SULPDU\SXOORXWW\SH
FXUUHQWOLPLWLQJIXVHVDQGVHFRQGDU\
IXVHV&XUUHQWWUDQVIRUPHUVDUHQRUPDOO\
PRXQWHGRQWKHFRPSDUWPHQWSULPDU\
GLVFRQQHFWVWXGVZKHUHWKH\DUHUHDG
LO\DFFHVVLEOH6HH7DEOHVRQ3DJHIRU
DYDLODEOHUDWLQJV
0LVFHOODQHRXV
(DFKVZLWFKJHDUOLQHXSLQFOXGHVD
EUHDNHUOLIWLQJGHYLFHWKDWLVDGMXVWDEOH
IRUXVHZLWK6L]H,,DQG6L]H,,,EUHDNHUV
$QRSWLRQDOSRUWDEOHEUHDNHUKRLVWLV
DYDLODEOHLIWKHLQWHJUDWHGEUHDNHU
KRLVWDQGWUDFNLVQRWVSHFLILHG
$WHVWFDELQHWLVDOVRDYDLODEOHDVDQ
RSWLRQ7KHWHVWFDELQHWLVZDOOPRXQWHG
QHFHVVDU\HTXLSPHQWIRUWHVWLQJ
HOHFWULFDOO\RSHUDWHGEUHDNHUVWKDW
KDYHEHHQUHPRYHGIURPWKHEUHDNHU
FRPSDUWPHQW7KHWHVWFDELQHWGRHVQ·W
LQFOXGHRUUHSODFHDEUHDNHUWULS
XQLWWHVWHU
$:/UHPRWHEUHDNHUUDFNLQJGHYLFH
5%5' LVDYDLODEOHDVDQRSWLRQDO
DFFHVVRU\WKDWDOORZVPDLQWHQDQFH
SHUVRQQHOWRVDIHO\UDFN6LHPHQV7\SH
:/EUHDNHUVLQWRWKH&RQQHFW7HVW
DQG'LVFRQQHFWSRVLWLRQVIURPXSWR
IHHWDZD\IURPWKHEUHDNHU7KLV
DOORZVWKHRSHUDWRUWREHRXWVLGHWKH
DUFIODVKKD]DUGERXQGDU\DQGWKHUHE\
SURYLGLQJDGGLWLRQDOSHUVRQQHOSURWHFWLRQ
µKLJKIRUPHGVWHHOFKDQQHOVLOOV
DUHDYDLODEOHIRULQGRRUVZLWFKJHDU
HQFORVXUHV
6FUHHQVDQGILOWHUVIRUH[WHULRUGRRU
YHQWLODWLRQORXYHUV
,QFDQGHVFHQWOLJKWLQJUHFHSWDFOH
ZLWKWKUHHZD\VZLWFKDWHDFKDLVOH
DFFHVVGRRU
'XSOH[UHFHSWDFOHZLWKJURXQGIDXOW
SURWHFWLRQDWHDFKDLVOHDFFHVVGRRU
/RDGFHQWHUIRUSRZHUGLVWULEXWLRQ
WROLJKWVUHFHSWDFOHVVZLWFKHV
DQGKHDWHUV
)RUQRQZDONLQRXWGRRUHQFORVXUHV
VSDFHKHDWHUVDQGVFUHHQVILOWHUVIRU
YHQWLODWLRQORXYHULQJDUHVWDQGDUGZLWK
OLJKWLQJUHFHSWDFOHVVZLWFKHVDQGORDG
FHQWHUVRIIHUHGDVRSWLRQV
2XWGRRU6ZLWFKJHDU
7\SH:/VZLWFKJHDULVDYDLODEOHLQWZR
RXWGRRU 1(0$5 HQFORVXUHV:DONLQ
DQGQRQZDONLQYHUVLRQVDUHDYDLODEOH
WRPHHW\RXUSDUWLFXODUDSSOLFDWLRQ
)RUSURWHFWLRQIURPVQRZUDLQDQGRWKHU
IRUHLJQPDWWHUERWKRXWGRRUHQFORVXUHV
UHVWRQDVL[LQFKKLJKIRUPHGVWHHOEDVH
ZKLFKSURYLGHVULJLGVXSSRUWDQGDWLJKW
ERWWRPVHDO$KHDY\GXW\SURWHFWLYH
XQGHUFRDWLQJLVDSSOLHGWRWKHXQGHUVLGH
RIDOORXWGRRUHQFORVXUHVWRSURWHFW
DJDLQVWPRLVWXUHDQGFRUURVLRQ6KLHOGHG
YHQWLODWLRQKRXVLQJVSHUPLWSURSHUDLU
FLUFXODWLRQZKLOHH[FOXGLQJGLUWDQG
IRUHLJQPDWWHU
6LGH9LHZ
,QWKHZDONLQRXWGRRUHQFORVXUHDOLJKWHG
XQREVWUXFWHGVHUYLFHDLVOHLVSURYLGHGDW
WKHIURQWRIWKHVZLWFKJHDUDOORZLQJ
LQVSHFWLRQDQGPDLQWHQDQFHZLWKRXW
H[SRVXUHWRWKHHOHPHQWV$QDFFHVVGRRU
HTXLSSHGZLWKDQHPHUJHQF\EDUUHOHDVH
LVORFDWHGDWHDFKHQGRIWKHDLVOH
7KHIROORZLQJIHDWXUHVDUHVWDQGDUG
ZLWKZDONLQRXWGRRUHQFORVXUHV
6SDFHKHDWHUVLQEUHDNHU
FRPSDUWPHQWDQGEXVFRPSDUWPHQW
5HDU9LHZ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
:/&LUFXLW%UHDNHU
:/&LUFXLW%UHDNHU
6XSHULRULQGLYLGXDOSURGXFWVIRUORZYROWDJHSRZHUGLVWULEXWLRQV\VWHPV
*XLGH)UDPH
9HUWLFDOWR+RUL]RQWDO%86&RQQHFWRU
3RVLWLRQ6LJQDOLQJ6ZLWFK 72&
%UHDNHU*XLGH)UDPH*URXQGLQJ&RQWDFW
6KXWWHU ORFNLQJ
02'%86RU352),%86&RPPXQLFDWLRQV
([WHUQDO&XELFOH%86,20RGXOH
3OXJ,Q2SHQDQG&ORVHG6ROHQRLGV
0XOWLSOH6HFRQGDU\&RQQHFWLRQV
$X[LOLDU\6ZLWFK%ORFN
&RPSOHWH7ULS8QLW)DPLO\
5HPRWH5HVHW
%UHDNHU'DWD$GDSWHU %'$
'RRU6HDOLQJ)UDPH
,QWHUORFNLQJ6HW%DVH3ODWH
3URWHFWLYH&RYHUIRU23(1&/26(%XWWRQV
0XOWLSOH.H\/RFNLQJ$FFHVVRULHV
0XOWL$QJOH/&'0RGXOH
*URXQG)DXOW3URWHFWLRQ0RGXOH
5DWLQJ3OXJ
0HWHULQJ)XQFWLRQ ZDYHIRUPV
6LQJOH%ROW0RWRU2SHUDWRU
,QVWDOODWLRQ
2SHUDWLRQV&RXQWHU
%UHDNHU6WDWXV6HQVRU %66
IRU,QWHUQHW&RQQHFWLRQ
DQGKDUPRQLFV
&LUFXLW%UHDNHU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
(OHFWURQLF7ULS8QLW
(OHFWURQLF7ULS8QLW
'XULQJGHYHORSPHQWRIRXUHOHFWURQLF
WULSXQLWVZHKDYHFRQVLVWHQWO\VWULYHQ
WRHQVXUHPRGXODULW\7KHIROORZLQJ
DUHMXVWVRPHRIWKHPRGXOHVWKDWDUH
VLPSOHWRUHWURILWDWDQ\WLPH
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
&RPPXQLFDWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQ
'LVSOD\V
5DWLQJSOXJV
7KLVHQDEOHVIDVWORFDODGDSWDWLRQWR
QHZV\VWHPFRQGLWLRQV$WWKHVDPH
WLPHWKH(78VDUHSURYLGHGZLWKQHZ
LQQRYDWLYHIXQFWLRQVDQGDOOWULS
XQLWVDUHFRPSOHWHO\LQWHUFKDQJHDEOH
LQGHSHQGHQWRIEUHDNHUUDWLQJV
5DWLQJ3OXJ
7KH5DWLQJ3OXJLVDUHSODFHDEOH
PRGXOHWKDWHQDEOHVXVHUVWRUHGXFH
WKHUDWHGGHYLFHFXUUHQWIRURSWLPXP
DGDSWDWLRQWRWKHV\VWHP HJGXULQJ
VWDUWXSRIDSODQWVHFWLRQ7KH5DWLQJ
3OXJVKRXOGEHVHOHFWHGVRWKDWLW
FRUUHVSRQGVWRWKHUDWHGFXUUHQWRI
WKHV\VWHP
6ZLWFKVHOHFWDEOH,WRU,W
&KDUDFWHULVWLF&XUYH,PSURYHG
2YHUORDG3URWHFWLRQ
7KHEHVWSRVVLEOHSURWHFWLRQLVDVVXUHG
ZKHQDOOSURWHFWLYHGHYLFHVLQWKH
V\VWHPDUHRSWLPDOO\FRRUGLQDWHG
7RDFKLHYHRSWLPXPVHOHFWLYLW\DQG
FRRUGLQDWLRQWKHORQJWLPHFKDUDFWHULVWLF
FDQEHVZLWFKHGEHWZHHQOWDQGOW
6ZLWFKDEOH3DUDPHWHU6HWV
7RDOORZWKHSURWHFWLRQWRDGDSWWR
FKDQJHVLQV\VWHPQHHGVVXFKDV
VZLWFKLQJEHWZHHQXWLOLW\DQGJHQHUD
WRUIHHGV:/&LUFXLW%UHDNHUVVXSSRUW
(78VZLWKWZRLQGHSHQGHQWSDUDPHWHU
VHWV6ZLWFKLQJEHWZHHQWKHSDUDPHWHU
VHWVRFFXUVLQOHVVWKDQPVDQGFDQ
EHGRQHUHPRWHO\RUYLDDFRQWDFWLQSXW
WRDQRSWLRQDO&XELFOH%86PRGXOH
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ
7KHHOHFWURQLFWULSXQLWVGHVLJQHG
IRUXVHZLWKWKH:/FLUFXLWEUHDNHU
SURYLGHDIHDWXUHZHFDOO´([WHQGHG
,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQµ
3DWHQW3HQGLQJ
,WDOORZVWKH:/EUHDNHUDVDIDPLO\
DFURVVWKHHQWLUHUDQJHRIDPSDFLWLHV
WREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQG
UDWLQJRIWKHEUHDNHUZLWKPLQXV
WROHUDQFH WKDWPHDQVQRLQVWDQWDQHRXV
RYHUULGH(,3IXUWKHUHQDEOHVWKHFLUFXLW
EUHDNHUWREHDSSOLHGXSWRWKHIXOO
LQWHUUXSWLQJUDWLQJRIWKHEUHDNHURQ
V\VWHPVZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOW
FXUUHQWH[FHHGVWKHZLWKVWDQGUDWLQJ
HYHQZLWK/6RQO\WULSXQLWV:K\LV
WKLVIHDWXUHLPSRUWDQW"7KHDQVZHU
LVUHOLDEOHSRZHU
7KHFRRUGLQDWLRQRIWKHPDLQEUHDNHU
DQGWKHILUVWOHYHORIIHHGHUEUHDNHUV
LVHVSHFLDOO\LPSRUWDQWEHFDXVHRIWKH
ZLGHVSUHDGRXWDJHWKDWZLOORFFXULI
RQHRIWKHVHEUHDNHUVWULSVXQQHFHVVDULO\
&RQYHQWLRQDOSUDFWLFHLVWRVSHFLI\
HOHFWURQLFWULSEHDNHUVZLWK´/6µW\SH
WULSXQLWVLQFULWLFDOSRZHUV\VWHPV
7KHVH¶/RQJ7LPH·DQG¶6KRUW7LPH·
RQO\WULSXQLWVIRUJRWKHIDVWWULSSLQJ
WLPHVJLYHQE\DQ¶,QVWDQWDQHRXV·IXQF
WLRQ7KHMXVWLILFDWLRQIRUWKLVGHOD\LV
WKHEHQHILWRIDOORZLQJDGRZQVWUHDP
EUHDNHUWRRSHQILUVWWRFOHDUDKLJK
PDJQLWXGHIDXOW7KHPDLQRUIHHGHU
VWD\VFORVHGWRNHHSWKHUHPDLQGHURI
WKHORDGVRSHUDWLQJ
+RZHYHUDFLUFXLWEUHDNHUZLWKDQ
/6RQO\WULSXQLWPD\QHYHUEHDSSOLHG
RQDV\VWHPFDSDEOHRIGHOLYHULQJIDXOW
FXUUHQWKLJKHUWKDQWKHEUHDNHU·VZLWK
VWDQGUDWLQJFRPPRQO\N$RUOHVV
:KHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQWLV
DERYHWKLVOHYHODEUHDNHUZLWK
DQDGGLWLRQDOIXQFWLRQPXVWEH
XVHG³DQLQVWDQWDQHRXVRYHUULGH
7KLVLQVWDQWDQHRXVRYHUULGHIXQFWLRQ
WULSVWKHEUHDNHULQVWDQWO\ZKHQ
WKHIDXOWFXUUHQWUHDFKHVD
SUHGHWHUPLQHGOHYHOEHORZWKH
ZLWKVWDQGUDWLQJXVXDOO\DURXQG
ORZHU7KHEHQHILWRIWKLV
RYHUULGHLVWRDOORZDSSOLFDWLRQRI
WKHEUHDNHUXSWRWKHLQWHUUXSWLQJ
UDWLQJZKLFKPD\EHDVKLJKDV
N$7KHGLVDGYDQWDJHLVWKDW
LWFRPSURPLVHVWKHFRRUGLQDWLRQ
EHQHILWEHFDXVHWKHPDLQZLOO
SUREDEO\WULSDWWKHVDPHWLPHDV
DGRZQVWUHDPEUDQFKEUHDNHULQ
WKDWORZHURYHUULGHZLQGRZ
7KLVLVZKHUHWKH([WHQGHG
,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQIHDWXUH
RIWKH:/FDQRIIHUWKHQH[WOHYHO
RIFRRUGLQDWLRQDQGSURWHFWLRQ
IXQFWLRQDOLW\8QOLNHDQLQVWDQWDQHRXV
RYHUULGH([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV
3URWHFWLRQ (,3 DOORZVWKHIXOO
ZLWKVWDQGUDWLQJ³LQIDFWXSWRWKH
WROHUDQFHRISOXVKLJKHU2I
FRXUVH(,3VWLOOSURYLGHVWKHDELOLW\
RIWKHEUHDNHUWREHDSSOLHGDWWKH
LQWHUUXSWLQJOHYHODVKLJKDVN$
LQD)UDPH6L]H,,,QRQIXVHGEUHDNHU
7KLVXQLTXHFRPELQDWLRQHQDEOHV
WKHV\VWHPGHVLJQHUWRDFKLHYHWKH
KLJKHVWSRVVLEOHOHYHORIFRRUGLQDWLRQ
LQWKHLQGXVWU\DQGDOVRDOORZV
DSSOLFDWLRQRIWKH:/RQPRGHUQ
SRZHUV\VWHPVZLWKH[WUHPHO\KLJK
OHYHOVRIDYDLODEOHIDXOWFXUUHQW
$IXUWKHUEHQHILWRIIHUHGE\(,3RYHU
DVWDQGDUG/6WULSXQLWHTXLSSHG
EUHDNHULVWKDWLWSURYLGHVDQH[WUD
PHDVXUHRISURWHFWLRQLQWKHHYHQW
WKDWWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQW
LQFUHDVHVDWVRPHWLPHGXULQJWKHOLIH
RIWKHV\VWHPEH\RQGWKHZLWKVWDQG
OHYHO7KLVZRXOGW\SLFDOO\EHGXHWR
DXWLOLW\WUDQVIRUPHUFKDQJHEXW
FRXOGDOVREHGXHWRWKHDGGLWLRQ
RIJHQHUDWRUVRUODUJHPRWRUVWKDW
FRQWULEXWHIDXOWFXUUHQW(,3SURYLGHV
WKHEUHDNHUWKHDELOLW\WRUHDFWLQDQ
LQVWDQWDQHRXVIDVKLRQWRDKLJKOHYHO
IDXOWLQVWHDGRIKDYLQJWRUHO\RQ
WKHVORZHUUHDFWLRQWLPHRIWKH
VKRUWWLPHIXQFWLRQ
6DPSOH&RQILJXUDWLRQRIDQ(78
0DQXDO7ULS,QGLFDWRUZLWK
RSWLRQDOUHPRWH5(6(7
/&'GLVSOD\ZLWK
DGMXVWDEOHDQJOH
YLHZLQJ
0LFURVZLWFKHV
IRUVZLWFK
VHOHFWDEOH
FKDUDFWHULVWLF
FXUYHDGMXVWPHQWV
5DWLQJ3OXJ
*URXQG)DXOW
3URWHFWLRQ
0RGXOH
ILHOGLQVWDOODEOH
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
(OHFWURQLF7ULS8QLW
6HOHFWLRQ&ULWHULDIRU:/&LUFXLW%UHDNHUV
7KHEDVLFFULWHULDIRUVHOHFWLQJFLUFXLW
EUHDNHUVLV
0D[LPXP$YDLODEOH6KRUW&LUFXLW
DWWKHLQVWDOODWLRQSRLQW7KLVYDOXH
GHWHUPLQHVWKHVKRUWFLUFXLWFXUUHQW
LQWHUUXSWLQJUDWLQJRUVKRUWFLUFXLWFXUUHQW
ZLWKVWDQGUDWLQJRIWKHFLUFXLWEUHDNHU
$PELHQW7HPSHUDWXUHRIWKH
FLUFXLWEUHDNHU
5DWHG&XUUHQW,QZKLFKLVWRIORZ
WKURXJKWKHUHVSHFWLYHFLUFXLWEUHDNHU
FRQWLQXRXVO\7KLVYDOXHPD\QRW
EHJUHDWHUWKDQWKHPD[LPXPUDWHG
FXUUHQWRIWKHFLUFXLWEUHDNHU7KH
UDWHGFXUUHQWIRUWKH:/LVGHWHUPLQHG
E\WKHUDWLQJSOXJXSWRWKHPD[LPXP
IUDPHUDWLQJ
'\QDPLF$UF)ODVK6HQWU\ 3DWHQW
3HQGLQJ $XQLTXHIHDWXUHRIWKH:/
WULSXQLWDOORZVWKHV\VWHPGHVLJQHUWR
DFKLHYHORZHUOHYHOVRIDUFIODVKHQHUJ\
DQGGHOD\HGWULSSLQJIRUVHOHFWLYHWULS
FRRUGLQDWLRQSXUSRVHV
'HVLJQRIWKHFLUFXLWEUHDNHU
3URWHFWLYH)XQFWLRQVRIWKHFLUFXLW
EUHDNHU 7KHVHDUHGHWHUPLQHGE\WKH
VHOHFWLRQRIWKHDSSURSULDWHWULSXQLW
'\QDPLF$UF)ODVK6HQWU\ '$6 HPSOR\V
WKHXQLTXHGXDOSURWHFWLYHVHWWLQJ
FDSDELOLW\RIWKHWULSXQLWVFRXSOHG
ZLWKWKHDELOLW\WRHDVLO\WRJJOHWRDORZHU
DUFIODVKSDUDPHWHUVHW$QRUPDORSHUD
WLRQSDUDPHWHUVHWFDQEHRSWLPL]HGIRU
VHOHFWLYHWULSFRRUGLQDWLRQZKLOHWKH
VHFRQGVHWLVRSWLPL]HGIRUORZHUDUF
IODVKHQHUJ\OHYHOV7KHG\QDPLFDFWLRQ
FRPHVIURPWKHDELOLW\WRVZLWFKIURP
WKHQRUPDORSHUDWLRQVHWWRWKHDUFIODVK
OLPLWLQJVHWEDVHGRQWKHSUHVHQFHRI
SHUVRQQHODVWKH\DSSURDFKWKHIODVK
SURWHFWLRQERXQGDU\$ZLGHYDULHW\RI
VZLWFKLQJPHWKRGVPD\XVHGEDVHGRQ
WKHQHHGVRIDSDUWLFXODUIDFLOLW\7KH
FDSDELOLWLHVUDQJHIURPIXOO\DXWRPDWLF
VZLWFKLQJXVLQJDSSURSULDWHRFFXSDQF\
VHQVRUVWRPDQXDOVZLWFKLQJYLDD
NH\RSHUDWLRQ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
(OHFWURQLF7ULS8QLW
%DVLF3URWHFWLYH)XQFWLRQV
/RQJWLPHRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ/
(78
(78
(78
6KRUWWLPHGHOD\HGRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ 6
,QVWDQWDQHRXVRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
,
1HXWUDOSURWHFWLRQ
1
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
*
6HOHFWDEOHQHXWUDOSURWHFWLRQ
'HIHDWDEOHVKRUWWLPHGHOD\
'HIHDWDEOHLQVWDQWDQHRXVSURWHFWLRQ
6HOHFWDEOHWKHUPDOPHPRU\
=RQHVHOHFWLYHLQWHUORFNLQJ
6HOHFWDEOH,WRUIL[HGVKRUWWLPHGHOD\
$GMXVWDEOHLQVWDQWDQHRXVSLFNXS
6HOHFWDEOH,WRU,WORQJWLPHGHOD\
$GMXVWDEOHVKRUWWLPHGHOD\DQGSLFNXS
6HOHFWDEOHDQGDGMXVWDEOHQHXWUDOSURWHFWLRQ
'XDOSURWHFWLYHVHWWLQJFDSDELOLW\
([WHQGHGLQVWDQWDQHRXVSURWHFWLRQ
3DUDPHWHUL]DWLRQE\URWDU\VZLWFKHV VWHSV
3DUDPHWHUL]DWLRQE\FRPPXQLFDWLRQ DEVROXWHYDOXHV
3DUDPHWHUL]DWLRQE\PHQXNH\SDG DEVROXWHYDOXHV
5HPRWHSDUDPHWHUL]DWLRQRIWKHEDVLFIXQFWLRQV
5HPRWHSDUDPHWHUL]DWLRQRIWKHDGGLWLRQDOIXQFWLRQV
$OSKDQXPHULF/&'
*UDSKLFDO/&'
&XELFOH%86
&RPPXQLFDWLRQYLD352),%86'3
&RPPXQLFDWLRQYLDWKH02'%86
&RPPXQLFDWLRQYLDWKH(WKHUQHW %'$
$GGLWLRQDO)XQFWLRQV
3DUDPHWHUL]DWLRQDQG'LVSOD\V
0HWHULQJ)XQFWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQ3OXV
&RPPXQLFDWLRQ
VWDQGDUGQRWDYDLODEOHRSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7LPH &XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(YHU\WULSXQLWDQGHYHU\WULSIXQFWLRQKDV
LWVRZQFKDUDFWHULVWLF<RXZLOOILQGMXVWD
VPDOOVHFWLRQRIWKHVHLOOXVWUDWHGEHORZ
7KHFKDUDFWHULVWLFVVKRZWKHUHVSHFWLYH
JUHDWHVWDQGVPDOOHVWVHWWLQJUDQJHRI
:/&LUFXLW%UHDNHUV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(78
7RREWDLQDFRPSOHWHUHOHDVHFKDUDFWHULVWLF
WKHDSSURSULDWHFKDUDFWHULVWLFIXQFWLRQV
PXVWEHGHWHUPLQHG
7KHFKDUDFWHULVWLFVVKRZWKHEHKDYLRURI
WKHRYHUFXUUHQWUHOHDVHZKHQLWLVDFWLYDWHG
E\DFXUUHQWDOUHDG\IORZLQJEHIRUH
WULSSLQJ,IWKHRYHUFXUUHQWWULSWDNHVSODFH
LPPHGLDWHO\DIWHUFORVLQJDQGWKHRYHUFXU
UHQWUHOHDVHLVWKHUHIRUHQRW\HWDFWLYDWHG
WKHRSHQLQJWLPHLVSURORQJHGE\DERXW
WRPVGHSHQGLQJRQWKHYDOXHRI
WKHRYHUFXUUHQW
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7LPH &XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(78
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7LPH &XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(78
*URXQG)DXOW&XUYHIRU(78DQG
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHUV$16,8/
%UHDNHU5DWLQJV
)UDPH5DWLQJ
5DWLQJ&ODVV
,QVWDQWDQHRXV6KRUWFLUFXLW&XUUHQW
N$506 +]
6KRUWWLPH:LWKVWDQG
&XUUHQW,FZ
N$506 +]
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV
3URWHFWLRQ
N$506WR
&ORVHDQG/DWFK5DWLQJV
N$506 +]
5DWLQJ3OXJ5DQJH
1
6
+
/
)
1
6
9$&
9$&
9$&
V
³
³
³
³
³
³
(QGXUDQFH5DWLQJ
VZLWFKLQJRSHUDWLRQV
0HFKDQLFDO
ZLWKPDLQWHQDQFH (OHFWULFDO
6
+ /
DPSV
DPSV
)UDPH6L]H,,
+
/
)
)
DPSV
6
+
/
DPSV
)UDPH6L]H,,,
)UDPH5DWLQJ
5DWLQJ&ODVV
0
)
+
/
0
)
+
/
0
)
+
/
0
N$506 +]
9$&
9$&
9$&
6KRUWWLPH:LWKVWDQG
&XUUHQW,FZ
N$506 +]
V
²
²
²
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV
3URWHFWLRQ
N$506WR
9$&
9$&
9$&
²
²
²
,QVWDQWDQHRXV6KRUWFLUFXLW
&XUUHQW
&ORVHDQG/DWFK5DWLQJV
N$506 +]
5DWLQJ3OXJ5DQJH
(QGXUDQFH5DWLQJ
VZLWFKLQJRSHUDWLRQV
ZLWKPDLQWHQDQFH
DPSV
0HFKDQLFDO
(OHFWULFDO
DPSV
DPSV
DPSV
0D[LPXPUDWHGYROWDJHIRUIXVHGEUHDNHUVLV9$&
0DLQWHQDQFHPHDQV UHSODFLQJPDLQFRQWDFWVDQGDUFFKXWHV VHHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
6KRUWWLPHZLWKVWDQGUDWLQJLVN$506DW9$&
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/1RQ$XWRPDWLF6ZLWFKHV$16,8/
5DWLQJV
)UDPH6L]H,,
)UDPH5DWLQJ
5DWLQJ&ODVV
)UDPH6L]H,,,
/
)
/
)
/
)
/
)
/
)
/
)
/
6KRUWWLPH:LWKVWDQG
&XUUHQW
N$506 +]
V
%UHDNLQJ&DSDFLW\ZLWK
([WHUQDO5HOD\ N$506
9DF+]
PD[WLPHGHOD\
V
:/&LUFXLW%UHDNHUV
)UDPH6L]H,,
)UDPH5DWLQJ
)UDPH6L]H,,,
5DWHGFXUUHQW,Q
DW&DW+]
$
5DWHGRSHUDWLRQDO
QRPLQDO YROWDJH
9$&
5DWHGPD[LPXPYROWDJH
9$&
3HUPLVVLEOHDPELHQW
WHPSHUDWXUH
RSHUDWLRQ
IRURSHUDWLRQZLWK
/&'PD[&
&
6WRUDJH
REVHUYHVSHFLDO
FRQGLWLRQVIRU/&'
&
3RZHUORVVDW5DWHG&XUUHQW
ZLWKSKDVH
V\PPHWULFDOORDG
:
IXVHG
IXVHG
IXVHG
2SHUDWLQJWLPHV
0DNHWLPH
PV
%UHDNWLPH ZLWKDFWLYH(78
PV
%UHDNWLPH
ZLWKRXWDFWLYH(78
PV
7RWDOFOHDULQJWLPH
ZLWKDFWLYH(78
PV
7RWDOFOHDULQJWLPH
ZLWKRXWDFWLYH(78
PV
0DNHWLPHHOHFWULFDO
YLDFORVLQJVROHQRLG
PV
%UHDNWLPHHOHFWULFDO
YLDVKXQWWULS
PV
YLDLQVWDQWDQHRXV895
PV
,QWHUUXSWLQJUDWLQJLVHTXDOWRN$EDVHGRQWKHUDWLQJRIWKHIXVH
&RQVXOWIDFWRU\IRUIXVHFDUULDJHSRZHUORVV
(78ZLWKH[WHUQDOFRQWUROSRZHU
(78ZLWKRXWH[WHUQDOFRQWUROSRZHU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHUV
)UDPH6L]H,,
)UDPH5DWLQJ
)UDPH6L]H,,,
(QGXUDQFH
0HFKDQLFDO
ZLWKRXWPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
0HFKDQLFDO
ZLWKPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
(OHFWULFDO
ZLWKRXWPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
(OHFWULFDO
ZLWKPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
6ZLWFKLQJIUHTXHQF\
K
0LQLPXPLQWHUYDO
EHWZHHQEUHDNHUWULSDQG
QH[WFORVLQJRIWKH
FLUFXLWEUHDNHU ZKHQ
XVHGZLWKWKHDXWRPDWLF
PHFKDQLFDOUHVHWRIWKH
EHOODODUP
PV
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
WHUPLQDO
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
5LQJWRQJXH
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
WHUPLQDO
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
NJOE
NJOE
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
0RXQWLQJSRVLWLRQ
$X[LOLDU\VHFRQGDU\ZLUH
VL]H &X PD[RIDX[
FRQQHFWLQJOHDGV[FURVV
VHFWLRQ VROLGRUVWUDQGHG
%DUH
ZLUH
SUHVVXUH
WHUPLQDO
7HQVLRQ
VSULQJ
WHUPLQDO
VWDQGDUG
72&ZLUHFRQQHFWLRQVL]H
&X PD[RIDX[
FRQQHFWLQJOHDGV[FURVV
VHFWLRQ VROLGRUVWUDQGHG
:HLJKW
&LUFXLW%UHDNHU
*XLGH)UDPH
02&ZLUHFRQQHFWLRQ
VL]H &X PD[RIDX[
FRQQHFWLQJOHDGV[FURVV
VHFWLRQ VROLGRUVWUDQGHG
%DUH
ZLUH
SUHVVXUH
%DUH
ZLUH
SUHVVXUH
WHUPLQDO
0DLQWHQDQFHFRQVLVWVRIUHSODFLQJPDLQFRQWDFWVDQGDUFFKXWHV VHHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
)RUXVHRQO\ZLWK6LHPHQVVXSSOLHGULQJWHUPLQDOV :/5/
)XVHG%UHDNHU:HLJKWV NJOE
%UHDNHU
*XLGH)UDPH
)XVH&DUULDJH
)UDPH6L]H,, IXVHG
²
)UDPH6L]H,,, IXVHG
VDPHDVWDEOHDERYH
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHU$FFHVVRU\5DWLQJV
0DQXDO2SHUDWLQJ0HFKDQLVPZLWK0HFKDQLFDO&ORVLQJ
&ORVLQJFKDUJLQJVWRUHGHQHUJ\PHFKDQLVP
0D[LPXPDFWXDWLQJIRUFHUHTXLUHGRQKDQGOHYHU
1XPEHURIKDQGOHYHUVWURNHVUHTXLUHG
OEV
0DQXDO2SHUDWLQJ0HFKDQLVPZLWK0HFKDQLFDODQG(OHFWULFDO&ORVLQJ
&KDUJLQJVWRUHGHQHUJ\PHFKDQLVP
&ORVLQJVROHQRLG
&RLOYROWDJHWROHUDQFH
DQG6KXQW7ULS
3RZHUFRQVXPSWLRQ GXW\F\FOH
0LQLPXPFORVLQJVROHQRLGDFWXDWLRQVLJQDOUHTXLUHG
9'&
9'&
9$&9'&
9$&9'&
9'&
9'&
9'&
9$&
9'&
9$&
<9$&
<9$&
:
PV
0RWRU2SHUDWLQJ0HFKDQLVPZLWK0HFKDQLFDODQG(OHFWULFDO&ORVLQJ
6SULQJFKDUJLQJPRWRU
0RWRUYROWDJHWROHUDQFHDW9$&9$&
([WHQGHGWROHUDQFHIRUEDWWHU\RSHUDWLRQDW9'&9'&9'&9'&
3RZHUFRQVXPSWLRQRIWKHPRWRU
7LPHUHTXLUHGIRUFKDUJLQJWKHVWRUHGHQHUJ\PHFKDQLVP
&ORVLQJVROHQRLG
)RUPRWRUDQGFORVLQJVROHQRLG
VKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
:
V
6KRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
6WDQGDUGVORZEORZFDUWULGJHIXVH
9
$
9
$
$X[LOLDU\5HOHDVH
8QGHUYROWDJHUHOHDVH
895
2SHUDWLQJYDOXHV
FLUFXLWEUHDNHUFDQEHFORVHG
FLUFXLWEUHDNHURSHQV
$&&RLOYROWDJHWROHUDQFHDW9$&9$&
'&([WHQGHGWROHUDQFHIRUEDWWHU\RSHUDWLRQDW9'&9'&9'&9'&
5DWHGFRQWUROVXSSO\YROWDJH
$&+]
9
'&
9
3RZHUFRQVXPSWLRQ LQUXVKFRQWLQXRXV
$&
9$
'&
:
2SHQLQJWLPHRIWKHFLUFXLWEUHDNHUIRU$&'&
PV
895 QRWLPHGHOD\ VHWWLQJV
6HWWLQJ
PV
6HWWLQJ
PV
895 ZLWKWLPHGHOD\
$GMXVWDEOHGHOD\
V
5HVHWE\DGGLWLRQDO1&GLUHFWRSHQLQJ
PV
WR
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHU$FFHVVRU\5DWLQJV
$X[LOLDU\&RQWDFWVDQG0HFKDQLVP2SHUDWHG&RQWDFWV 02&
&RQWDFWUDWLQJ
%HOO$ODUP6ZLWFKDQG5HDG\WR&ORVH6LJQDO&RQWDFW
&RQWDFWUDWLQJ
9
$
$
$
999
$
$DW9$DW9$DW9
$DW9$DW9$DW9
9
$
$
$
999
$
$
$
9'&
$
$
$
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
3RVLWLRQ6LJQDO&RQWDFWRQWKH*XLGH)UDPH 72&
%UHDNHUSRVLWLRQ
&RQWDFWUDWLQJ
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
6KXQW7ULS895DQG%ORZQ)XVH6LJQDOLQJ&RQWDFWV
&RQWDFWUDWLQJ
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
99
$
$
$
999
$
$
9'& ,(&5DWLQJ2QO\
$
$
&RQQHFWHGSRVLWLRQ
7HVWSRVLWLRQ
'LVFRQQHFWHGSRVLWLRQ
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5
DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
IRUP& IRUP&IRUP&
IRUP&RUIRUP&RU IRUP&
IRUP& IRUP&IRUP&
9
$
$
$
9
$
$
$
99
$
$
$
9
$
$
$
9
$
$
$
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
,Q
/
1
6
,
*
(78
/RQJWLPHRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH, 5 ,Q[«
6ZLWFKVHOHFWDEOHRYHUORDGSURWHFWLRQ
, WRU, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\FODVVW 5DW, W
VHFRQGV
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\W 5DW, W
VHFRQGV
7KHUPDOPHPRU\
3KDVHORVVVHQVLWLYLW\
1HXWUDOSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
1FRQGXFWRUVHWWLQJUDQJH,1 ,Q[«
9
²
6KRUWWLPHGHOD\HGRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH,VG ,Q[«
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGIL[HG
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOHVKRUWWLPHGHOD\
VKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGDW, W
VHFRQGV
=RQH6HOHFWLYH,QWHUORFNLQJ =6, IXQFWLRQ
,QVWDQWDQHRXVRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHGRQRII
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ
LVHQDEOHGZKHQ2))
6HWWLQJUDQJH,L ,Q[«
9
9 YLDURWDU\VZLWFK
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
7ULSDQGDODUPIXQFWLRQ
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\UHVLGXDOVXPPLQJPHWKRG
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\GLUHFWVXPPLQJPHWKRG
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUWULS
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUDODUP
6HWWLQJUDQJHRIWKHWLPHGHOD\
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOH
JURXQGIDXOWSURWHFWLRQ
, WIL[HG
6HWWLQJUDQJHWLPHGHOD\WJDW, W
=6,JURXQGIXQFWLRQ
ILHOGLQVWDOODEOHPRGXOH
9
9
9 YLDVOLGHVZLWFK
DWWVG PV 0
9
9 YLDVOLGHVZLWFK
«
0
2))
9 YLDURWDU\VZLWFK
SHU&XELFOH%86PRGXOH
9
9 YLDURWDU\VZLWFK
[,FZ PD[2)) , FZ (,3
9
9
$%&'(
$%&'(
9
SHU&XELFOH%86PRGXOH
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ (,3 DOORZVWKH:/EUHDNHUWREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQGUDWLQJRIWKHEUHDNHU
ZLWKPLQXVWROHUDQFH WKDWPHDQVQRLQVWDQWDQHRXVRYHUULGHZKDWVRHYHU(,3IXUWKHUHQDEOHVWKHFLUFXLWEUHDNHU
WREHDSSOLHGXSWRWKHIXOOLQVWDQWDQHRXVUDWLQJRIWKHEUHDNHURQV\VWHPVZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQWH[FHHGV
WKHZLWKVWDQGUDWLQJ
*URXQG)DXOW0RGXOHFDQQRWEHUHPRYHGDIWHULQVWDOODWLRQ
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
(78
3DUDPHWHUVHWV
6HOHFWDEOHEHWZHHQ
SDUDPHWHUVHW$DQG%
/&'
/&'DOSKDQXPHULF OLQH
/&'JUDSKLF
&RPPXQLFDWLRQ
&XELFOH%86LQWHJUDWHG
&RPPXQLFDWLRQFDSDELOLW\YLD
02'%86RU352),%86
0HWHULQJIXQFWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQFDSDELOLW\ZLWK
0HWHULQJ)XQFWLRQ3/86
'LVSOD\E\/('
7ULSXQLWDFWLYH
$ODUP
(78HUURU
/WULS
6WULS
,WULS
1WULS
*WULS
*DODUP
7ULSSHGE\H[WHQGHGSURWHFWLRQRU
SURWHFWLYHUHOD\IXQFWLRQ
&RPPXQLFDWLRQ
6LJQDOFRQWDFWVZLWKH[WHUQDO&XELFOH%86PRGXOHV
2SWRRUUHOD\
2YHUFXUUHQWZDUQLQJ
/RDGVKHGGLQJ2))21
(DUO\VLJQDORIORQJWLPHWULS PV
7HPSHUDWXUHDODUP
3KDVHXQEDODQFH
,QVWDQWDQHRXVWULS
6KRUWWLPHWULS
/RQJWLPHWULS
1HXWUDOFRQGXFWRUWULS
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQWULS
*URXQGIDXOWDODUP
$X[LOLDU\UHOD\
(78HUURU
²
²
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
6WHSIRU6HWWLQJVYLD&RPPXQLFDWLRQVRU(78.H\3DG
6HWWLQJUDQJHRIWKH,J
IURP«WR
«
«
«
«
VWHS
IURP«WR
«
«
«PD[
VWHS
$
%
&
'
(
)UDPH6L]H,,
$
$
$
$
$
)UDPH6L]H,,,
$
$
$
$
$
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
,Q
/
(78
(78
/RQJWLPHRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH,5 ,Q[«
6ZLWFKVHOHFWDEOHRYHUORDGSURWHFWLRQ
, WRU, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\FODVVW`5DW, W
VHFRQGV
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\W 5DW, W
VHFRQGV
7KHUPDOPHPRU\
9
²
9
²
« VWHS $
9
9
« VWHS V
9 YLDVOLGHVZLWFK
« VWHS V
9 RQRIIYLDNH\SDG
RUFRPPXQLFDWLRQV
3KDVHORVVVHQVLWLYLW\
DWWVG PV 0
9 RQRIIYLDNH\SDG
RUFRPPXQLFDWLRQV
1HXWUDOSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
1FRQGXFWRUVHWWLQJUDQJH,1 ,Q[«
²
²
²
9
9 YLDVOLGHVZLWFK
«
6KRUWWLPHGHOD\HGRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH,VG ,Q[«
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGIL[HG
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOHVKRUWWLPHGHOD\
VKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGDW,W
VHFRQGV
=RQH6HOHFWLYH,QWHUORFNLQJ =6, IXQFWLRQ
,QVWDQWDQHRXVRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ
LVHQDEOHGZKHQ2))
6HWWLQJUDQJH,L ,Q[«
9
9 YLDURWDU\VZLWFK
9
9 YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
«[,FZ PD[
VWHS $
0
0«2)) VWHS V
9 YLDURWDU\VZLWFK
9 YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
SHU&XELFOH%86PRGXOH
9
« VWHS V
SHU&XELFOH%86PRGXOH
1
6
,
*
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
7ULSDQGDODUPIXQFWLRQ
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\UHVLGXDOVXPPLQJPHWKRG
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\GLUHFWVXPPLQJPHWKRG
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUWULS
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUDODUP
6HWWLQJUDQJHRIWKHWLPHGHOD\WJ
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOH
JURXQGIDXOWSURWHFWLRQ
, WIL[HG
6HWWLQJUDQJHWLPHGHOD\WJDW, W
=6,JURXQGIXQFWLRQ
9
²
9 YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
²,L ,FZ (,3
[,Q«[,FV PD[2)) ,FZ (,3
ILHOGLQVWDOODEOHPRGXOH ILHOGLQVWDOODEOHPRGXOH
9
9 YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
9
9
9
9
$%&'(
$%&'(
$«( VWHS $
$«( VWHS $
« VWHS V
9
9
SHU&XELFOH%86PRGXOH
« VWHS V
SHU&XELFOH%86PRGXOH
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ (,3 DOORZVWKH:/EUHDNHUWREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQGUDWLQJRIWKHEUHDNHUZLWK
PLQXVWROHUDQFH WKDWPHDQVQRLQVWDQWDQHRXVRYHUULGHZKDWVRHYHU(,3IXUWKHUHQDEOHVWKHFLUFXLWEUHDNHUWREHDSSOLHG
XSWRWKHIXOOLQVWDQWDQHRXVUDWLQJRIWKHEUHDNHURQV\VWHPVZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQWH[FHHGVWKHZLWKVWDQGUDWLQJ
*URXQG)DXOW0RGXOHFDQQRWEHUHPRYHGDIWHULQVWDOODWLRQ
1RWHV 0 0RWRUSURWHFWLRQVHWWLQJ PV
&RPPXQLFDWLRQV 6HWWLQJWKHSDUDPHWHUVRIWKHWULSXQLWYLDWKH%UHDNHU'DWD$GDSWHU02'%86RU352),%86
.H\SDG 'LUHFWLQSXWDWWKHWULSXQLW
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
3DUDPHWHUVHWV
6HOHFWDEOHEHWZHHQ
SDUDPHWHUVHW$DQG%
/&'
/&'DOSKDQXPHULF OLQH
/&'JUDSKLF
&RPPXQLFDWLRQ
&XELFOH%86LQWHJUDWHG
&RPPXQLFDWLRQFDSDELOLW\YLD
02'%86RU352),%86
0HWHULQJIXQFWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQFDSDELOLW\ZLWK
0HWHULQJ)XQFWLRQ3/86
'LVSOD\E\/('
7ULSXQLWDFWLYH
$ODUP
(78HUURU
/WULS
6WULS
,WULS
1WULS
*WULS
*DODUP
7ULSSHGE\H[WHQGHGSURWHFWLRQRU
SURWHFWLYHUHOD\IXQFWLRQ
&RPPXQLFDWLRQ
6LJQDOFRQWDFWVZLWKH[WHUQDO&XELFOH%86PRGXOHV
2SWRRUUHOD\
2YHUFXUUHQWZDUQLQJ
/RDGVKHGGLQJ2))21
(DUO\VLJQDORIORQJWLPHWULS PV
7HPSHUDWXUHDODUP
3KDVHXQEDODQFH
,QVWDQWDQHRXVWULS
6KRUWWLPHWULS
/RQJWLPHWULS
1HXWUDOFRQGXFWRUWULS
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQWULS
*URXQGIDXOWDODUP
$X[LOLDU\UHOD\
(78HUURU
(78
(78
²
²
9
9
²
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9 RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
0HWHULQJDQG3URWHFWLYH5HOD\LQJ$FFXUDFLHV
3URWHFWLYH5HOD\LQJ
3KDVH8QEDODQFH ,
3KDVH8QEDODQFH 9
7+' , XSWR WK
7+' 9 XSWR WK
2YHUYROWDJH
8QGHUYROWDJH
8QGHU2YHU)UHTXHQF\
3LFNXS$FFXUDF\
«,Q
«9Q
«9Q
«9Q
«9Q
«9Q
+]
0HWHULQJ9DOXHV
$FFXUDF\
, DW[,Q
9 DW[9Q
3 DW[,Q
6 DW[,Q
4 DW[,Q
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
:/6HFRQGDU\7HUPLQDO$VVLJQPHQWV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
:/&RPPXQLFDWLRQ2YHUYLHZ
&RQQHFWLRQ'LDJUDP
%UHDNHU'DWD$GDSWHU
%'$
:LQ301HW
6HUYHU
%URZVHUFDSDEOHLQSXW
DQGRXWSXWGHYLFH
HJQRWHERRN
:LQ301HW
:HE&OLHQW
(WKHUQHW ,QWHUQHW ,QWUDQHW
:/&LUFXLW%UHDNHU
&2002'%86
(WKHUQHW
PRGXOHRU&20
352),%86PRGXOH
%UHDNHU6WDWXV6HQVRU
%66
(OHFWURQLF7ULS8QLW
02'%860DVWHU
3/&RU6XSHUYLVRU\
6RIWZDUH
0HWHU
(WKHUQHW*DWHZD\
2SWLRQDO
0HWHULQJIXQFWLRQ3/86
%'$3OXV
,QWHUORFNLQJ =6, PRGXOH
'LJLWDORXWSXWPRGXOH
=RQH6HOHFWLYH
02'%86
ZLWKUHOD\RURSWRFRXSOHU
RXWSXWV
'LJLWDORXWSXWPRGXOH
ZLWKUHOD\RURSWRFRXSOHU
RXWSXWVUHPRWHO\
FRQILJXUDEOH
$QDORJRXWSXWPRGXOH
'LJLWDOLQSXWPRGXOH
:LQ301HWRQ3&
3/& HJ6,0$7,&6
%'$3OXV
%'$
:/&LUFXLW%UHDNHU
ZLWK&20
7KH6LHPHQV%'$3OXVRUPHWHUV FDQ
EHXVHGDVDJDWHZD\WRHQDEOH(WKHUQHWFRPPXQLFDWLRQ
WRWKH:/&LUFXLW%UHDNHU
)HDWXUHV
,QGXVWU\VWDQGDUG02'%86RU
7KHDELOLW\WRFRQQHFWDGGLWLRQDOLQSXW
,QQRYDWLYHVRIWZDUHSURGXFWVIRUORFDO
352),%86FRPPXQLFDWLRQDYDLODEOH
RQDOO:/EUHDNHUVIURP$WR
$
7KHKLJKPRGXODULW\RIWKH:/&LUFXLW
%UHDNHUVDQGDFFHVVRULHVDOORZVVLPSOH
UHWURILWWLQJRIDOOFRPPXQLFDWLRQ
FRPSRQHQWV
DQGRXWSXWPRGXOHVWRWKHEUHDNHU
LQWHUQDO&XELFOH%86RIWKH:/RSHQV
XSDUDQJHRIRSSRUWXQLWLHVWRUHGXFH
VHFRQGDU\GHYLFHFRXQWDQGZLULQJDQG
WRLQFUHDVHIXQFWLRQDOLW\LPSOHPHQWHG
LQVZLWFKJHDU
FRQILJXUDWLRQRSHUDWLRQPRQLWRULQJ
DQGGLDJQRVWLFVRI:/&LUFXLW%UHDNHUV
XVLQJ02'%86352),%86RUYLD
(WKHUQHW,QWUDQHW,QWHUQHW
&RPSOHWHLQWHJUDWLRQRI:/&LUFXLW
%UHDNHUVLQDOO7RWDOO\,QWHJUDWHG3RZHU
DQG7RWDOO\,QWHJUDWHG$XWRPDWLRQ
6ROXWLRQV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
6HFWLRQ&RQILJXUDWLRQV
*HQHUDO1RWHV
$EODQNLQVWUXPHQWFRPSDUWPHQWFDQ
DOZD\VEHVXEVWLWXWHGIRUDEUHDNHU
FRPSDUWPHQW
$Q\µZLGHVHFWLRQFDQEHµZLGH
LIPRUHFRQGXLWZRUNLQJURRPLVQHHGHG
)RUEXVGXFWFRQQHFWLRQV²LILQFRPLQJ
LVWRS&RPSDUWPHQW$PXVWEHEODQN
LQVWUXPHQWLILQFRPLQJLVERWWRP
&RPSDUWPHQW'PXVWEHEODQNLQVWUXPHQW
%XVVHGWUDQVLWLRQVHFWLRQLVµZLGH
)RUFORVHFRXSOHGWUDQVIRUPHUFRQQHFWLRQV
&RPSDUWPHQW$PXVWEHEODQNLQVWUXPHQW
8WLOLW\PHWHULQJLVDOZD\VLQDVHSDUDWH
VHFWLRQ6HFWLRQZLGWKLVGHSHQGHQW
RQXWLOLW\
6ZLWFKJHDU'HSWK'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
'LPHQVLRQVEHORZDUHIRULQWHUQDOIUDPHV²
QRWWRWDOVWUXFWXUHGHSWK
1RQIXVHGLQGRRU²µVWDQGDUGµDQG
µRSWLRQDO
)XVHGLQGRRU²µVWDQGDUGµDQG
µRSWLRQDO
1RQIXVHGQRQZDONLQRXWGRRU²µ
VWDQGDUGDQGµRSWLRQDO
)XVHGQRQZDONLQRXWGRRU²µVWDQGDUG
DQGµRSWLRQDO
1RQIXVHGZDONLQRXWGRRU²µVWDQGDUG
DQGµRSWLRQDO
)XVHGZDONLQRXWGRRU²µVWDQGDUGDQG
µRSWLRQDO
:DONLQRXWGRRUDLVOHLVµGHHS
6HFWLRQVZLWKFDEOHFRQQHFWHGPDLQWLH
DQGRUIHHGHUEUHDNHUVWKDWDUHDPS
RUJUHDWHUPXVWEHPLQLPXPGHSWKRI
µIRUXQIXVHGEUHDNHUVDQGµIRU
IXVHGEUHDNHUV
6HFWLRQ&RPSDUWPHQW$UUDQJHPHQW
A
Compartment
B
Compartment
C
Compartment
D
Compartment
0DLQ6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUV
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
1RWH²,ILQFRPLQJLVERWWRPIHHGHUEUHDNHUVFDQ
PRXQWLQFRPSDUWPHQWV$DQGRU%
1RWH²,IDDPSEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW%WKHPLGGOHOHYHOWKURXJKEXVLVQRW
DYDLODEOH
1RWH²,IDDPSEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW'WKHORZHUOHYHOWKURXJKEXVLVQRW
DYDLODEOH
1RWH²2QO\RQHDPSIHHGHUEUHDNHU
FDQEHPRXQWHGSHUVHFWLRQ,IWKHKRUL]RQWDOPDLQEXV
LVDWWKHWRSRIWKHVHFWLRQWKHDPS
IHHGHUEUHDNHUFDQJRLQWKH$FRPSDUWPHQWDQGDEODQN
LQVWUXPHQWFRPSDUWPHQWPXVWJRLQWKH'
FRPSDUWPHQW,IWKHKRUL]RQWDOPDLQEXVLVDWKHERWWRP
RIWKHVHFWLRQWKHDPSIHHGHUEUHDNHU
FDQJRLQWKH'FRPSDUWPHQWDQGDEODQNLQVWUXPHQW
FRPSDUWPHQWPXVWJRLQWKH$FRPSDUWPHQW
1RWH²$Q\IHHGHUVHFWLRQ RUEXVWUDQVLWLRQVHFWLRQ
ZLWKDPSYHUWLFDOEXVPXVWEHµZLGH
0DLQĂ%UHDNHU
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
Ă
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
1RWH²,IDDPSIHHGHUEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW&&RPSDUWPHQW'PXVWEHD%ODQNRU
,QVWUXPHQW&RPSDUWPHQW
1RWH²,IDDPSEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW%&RPSDUWPHQW$PXVWEHD%ODQNRU
,QVWUXPHQW&RPSDUWPHQW
$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
0DLQ6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUV
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
ĂLQ
ĂPP
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
6HFWLRQ&RQILJXUDWLRQV
7LH6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUV
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
Ă
7LH6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUV
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
%ODQNĂRUĂ$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
7LHĂ%UHDNHU
Ă
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
ĂLQ
ĂPP
%ODQNĂRUĂ$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
ĂLQ
ĂPP
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
7LHĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
7LH%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
ĂLQ
ĂPP
LQ
PP
ĂLQ
ĂPP
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
7LHĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
ĂLQ
ĂPP
0DLQDQG7LH6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUV
0DLQDQG7LH6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUV
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
7LHĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHU6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUV VHH1RWHRQSDJH
)HHGHU6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUV VHH1RWHRQSDJH
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
5HIHUĂWRĂ1RWHĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
5HIHUĂWRĂ1RWHĂĂ
ĂLQ
ĂPP
)HHGHU%UHDNHU
LQ
PP
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
6KLSSLQJ:HLJKWVDQG'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
6LHPHQV7\SH://RZ9ROWDJH6ZLWFKJHDU
FDQEHFRQILJXUHGLQPDQ\ZD\VE\
FRPELQLQJGLIIHUHQWVHFWLRQW\SHV8S
WRILYHYHUWLFDOVHFWLRQVSOXVDWUDQVLWLRQ
VHFWLRQFDQEHVKLSSHGWRJHWKHUDVDXQLW
0D[LPXPVKLSSLQJVSOLWOHQJWKIRULQGRRU
VWUXFWXUHVLVLQ PP ,IDOO
YHUWLFDOVHFWLRQVDUHQRWWREHVKLSSHGDV
DXQLWVSHFLILFDWLRQVQHHGWREHSURYLGHG
WKDWGHVFULEHWKHOLPLWLQJIDFWRUV HJ
ORZGRRURUQDUURZKDOOZD\
1RUPDOLQGRRUYHUWLFDOVHFWLRQVDUH LQ
PP KLJKDQGDPLQLPXPLQ
PP GHHSIRUQRQIXVHGEUHDNHUV
DQGLQ PP GHHSIRUIXVHG
EUHDNHUV$WRSPRXQWHGKRLVWZKLFK
LVVKLSSHGDVDQDFFHVVRU\LQDVHSDUDWH
FRQWDLQHUDGGVLQ PP IRUD
WRWDOLQVWDOOHGKHLJKWRILQ
PP
7KHRXWGRRUVZLWFKJHDUDVVHPEO\
FRQWDLQVWKHLQGRRUDVVHPEO\LQDQ
RXWGRRUKRXVLQJ7KHRYHUDOOKHLJKWLV
LQ PP IRUQRQZDONLQ
GHVLJQVDQGLQ PP IRU
ZDONLQGHVLJQV7KHGHSWKRID
QRQZDONLQRXWGRRU
DVVHPEO\ZLWKDLQ PP LQWHUQDO
VWUXFWXUHLVLQ PP DQGWKH
GHSWKRIDZDONLQRXWGRRUDVVHPEO\ZLWK
DLQ PP LQWHUQDOVWUXFWXUHLV
LQ PP 0D[LPXPVKLSSLQJ
VSOLWOHQJWKIRURXWGRRUVWUXFWXUHVLVLQ
PP
7KHPDMRUDVVHPEO\VHFWLRQVLQFOXGH
7UDQVLWLRQ6HFWLRQV³XVHGDV
WUDQVLWLRQWROLTXLGILOOHGWUDQVIRUPHU
RUWRRXWGRRUGU\W\SHWUDQVIRUPHUV
$X[LOLDU\6HFWLRQV³XVHGDVLQFRPLQJ
EXVGXFWRUFDEOHHQWUDQFHZKHQD
PDLQEUHDNHULVQRWXVHG
0DLQ6HFWLRQV³XVHGWRFRQWDLQPDLQ
EUHDNHUDQGPD\KRXVHPHWHULQJDQG
IHHGHUEUHDNHUV
)HHGHU6HFWLRQV³XVHGWRFRQWDLQ
IHHGHUEUHDNHUVDQGRWKHUHTXLSPHQW
VXFKDVLQVWUXPHQWDWLRQ
7LH6HFWLRQV³XVHGWRFRQWDLQWLH
EUHDNHUDQGRWKHUHTXLSPHQWVXFK
DVIHHGHUEUHDNHUV
7UDQVLWLRQ6HFWLRQ)RU/LTXLG)LOOHGDQG
2XWGRRU'U\7\SH7UDQVIRUPHUV
,QGRRU
2XWGRRU
'LPHQVLRQ$
LQLQFKHV PP
:HLJKW
LQOEV NJ
$SSUR[LPDWH:HLJKW²/EV
6HFWLRQ7\SH
µ
µ
,QGRRU
2XWGRRU
µ
,QGRRU
µ
2XWGRRU
µ
,QGRRU
µ
2XWGRRU
µ
,QGRRU
µ
2XWGRRU
$X[LOLDU\
1$
1$
8WLOLW\
0HWHULQJ
1$
1$
1$
1$
%UHDNHU
1$
1$
1$
1$
:HLJKWVVKRZQLQSRXQGVDQG NLORJUDPV
:HLJKWVVKRZQGRQRWLQFOXGHZHLJKWRIFLUFXLWEUHDNHUUHPRYHDEOHHOHPHQW EXWGRHVLQFOXGHFUDGOH
$GGOEVIRUKRLVWDQGWUDFN
2QRXWGRRUVZLWFKJHDUDGGOEVIRUHQGZDOOV ZHLJKWLVIRUERWKHQGV 5HIHUWRVKLSSLQJGRFXPHQWVIRUDFWXDOZHLJKWV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
,QGRRU)ORRU3ODQDQG&DEOH6SDFH'HWDLOV
1.25
(32)
typ.
.75 (19) typ.
4.42 (112)
.86
(22)
1.50
(38)
.75 (19) typ.
5.86
(149) 7.88 1
(200)
.86
(22)
Note
3
4.82
(122)
B
4.00
(102)
Transformer
Throat
Liquid filled &
outdoor dry type
transformers only
CL
A
Maximum available
space in top or bottom
of unit for customer's
power cables
1.00 End Trim Panel (typ.)
(25) Required on left and
right end of switchboard
lineup — adds 2”
to total lineup width
(4) Holes for
.50 (12mm)
Grade 5
anchor bolts
Space for
secondary
leads from
above
14.9
(378)
4.00 2
(102)
5.00
(127)
2.12
(54)
3.00 (76)
2.00 (51)
Space for
secondary
leads from
below
D
7.00
(179)
C
4.40 (112)
2.37 (60)
1.00 (25)
2.00 (51)
Note 4
1.00 (25)
W
W = 22 (559) or 32 (813)
(TXLSPHQW'HSWK
$
µ1RQ)XVHGZLWK
16+RU/&ODVV%UHDNHUV
25
µ)XVHGZLWK )&ODVV%UHDNHUV
µ1RQIXVHGZLWK
16+RU/&ODVV%UHDNHUV
25
µ)XVHGZLWK )&ODVV%UHDNHUV
µ1RQIXVHGZLWK
16+RU/&ODVV%UHDNHUV
µ)XVHGZLWK
)&ODVV%UHDNHUV
'LUHFWLRQRI&DEOHV
%HORZ
$ERYH
%
%HORZ
$ERYH
%HORZ
$ERYH
%HORZ
$ERYH
&
'
1RWH 'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHVDQG PP
5HGXFHE\µLIXSSHUQHXWUDOLVSUHVHQWZLWKFDEOHVDERYHRULIDORZHUQHXWUDOLVSUHVHQWZLWKFDEOHVEHORZ
5HGXFHE\µLIDQ$EUHDNHULVORFDWHGLQWKHERWWRPFRPSDUWPHQW
5
HGXFWLRQVSHUQRWHV DUHDGGLWLYH([DPSOH FDEOHVEHORZORZHUQHXWUDO$EUHDNHULQERWWRPFRPSDUWPHQW %
5HGXFHFDEOHVSDFHE\µ[µLI1HXWUDO5LVHULVSUHVHQW &RQVXOW)DFWRU\
LI: LI:
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
,QGRRU6LGH9LHZ
Ă2SWLRQDOĂ+RLVWĂ
/LIWLQJĂ+ROHVĂ
9HQWĂVWDFN
Ă
KRLVW
([WHQVLRQ
)URQWĂ
&RPSDUWPHQW
(
Ă
WRSĂRI
+RLVW
%XV
&RPSDUWPHQW
&DEOH
&RPSDUWPHQW
)
Ă Ă
0LQLPXP
$LVOHĂ6SDFH
5HFRPPHQGHG
)ORRUĂ/LQH
*
$
$
(
)
*
%UHDNHU&RPSDUWPHQW'HSWK
5HDU&RPSDUWPHQW'HSWK
$QFKRU%ROW6SDFLQJ
)XVHGEUHDNHUV
1RQIXVHGEUHDNHUV
)XVHGEUHDNHUV
1RQIXVHGEUHDNHUV
)XVHGEUHDNHUV
(TXLSPHQW'HSWK
1RQIXVHGEUHDNHUV
1RWH 'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHVDQG PP
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
2XWGRRU1RQ:DONLQ)ORRU3ODQ
µLVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSVZLWFKJHDULQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHU
LQWHUQDOVWUXFWXUHGHSWKV RU DGGH[WUDGHSWKWRµWKDWLVVKRZQ
LVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSLQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHULQWHUQDO
VWUXFWXUHGHSWKV RU DGGH[WUDGHSWKWRWKDWLVVKRZQ
5HIHUWRDSSURSULDWHLQGRRUSODQYLHZIRUDYDLODEOHFXVWRPHUFRQGXLWLQIRUPD
WLRQ
2XWGRRU1RQ:DONLQ6LGH9LHZ
'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHV PP
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
2XWGRRU:DONLQ)ORRU3ODQ
µLVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSVZLWFKJHDULQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHU
5HIHUWRDSSURSULDWHLQGRRUSODQYLHZIRUDYDLODEOHFXVWRPHUFRQGXLWLQIRUPD
LQWHUQDOVWUXFWXUHGHSWKV RU DGGH[WUDGHSWKWRµWKDWLVVKRZQ
µLVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSLQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHULQWHUQDO
V WUXFWXUHGHSWKV RU DGGH[WUDGHSWKWRµWKDWLVVKRZQ
WLRQ
2XWGRRU:DONLQ6LGH9LHZ
'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHV PP
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHG RU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
97&37&7'DWD
9ROWDJH7UDQVIRUPHUV²([WHUQDO0HWHULQJDQG5HOD\LQJ
$FFXUDF\&ODVVDW+]
%XUGHQ
5DWLR
:
;
<
9ROW$PS
5DWLQJ
7KHUPDO
5DWLQJ
9$
+HUW]
&RQWURO3RZHU7UDQVIRUPHUV²&5LVH
N9$
3KDVH
3ULPDU\
9ROWDJH
6HFRQGDU\
9ROWDJH
6LQJOH
&XUUHQW7UDQVIRUPHUVIRU)6,,:/%UHDNHU$SSOLFDWLRQV([WHUQDO0HWHULQJDQG5HOD\LQJ
5DWLR
$FFXUDF\DW+]0HWHULQJ%XUGHQ RKPV
%
%
³
³
³
³
%
³
³
³
³
³
%
%
&ODVV
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
%
%
&ODVV
&
&
&
&
&
&
&
&XUUHQW7UDQVIRUPHUVIRU)6,,,:/%UHDNHU$SSOLFDWLRQV²([WHUQDO0HWHULQJDQG5HOD\LQJ
5DWLR
$FFXUDF\DW+]0HWHULQJ%XUGHQ RKPV
%
%
%
5HTXLUHVFRPSOHWHFRPSDUWPHQW
%UHDNHUFRPSDUWPHQWZLOODFFHSWVHWRI&7·VHDFKRQWRSDQGERWWRPSULPDU\GLVFRQQHFWV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
5(/$7('67$1'$5'6
$ &RPSO\ZLWKUHTXLUHPHQWVRIODWHVW
UHYLVLRQVRIDSSOLFDEOHLQGXVWU\
VWDQGDUGVVSHFLILFDOO\LQFOXGLQJ
3$57*(1(5$/
WKHIROORZLQJ
6&23(
$ 7KLVVHFWLRQGHILQHVORZYROWDJHPHWDO $16,,(((&²0HWDO
(QFORVHG/RZ9ROWDJH3RZHU&LUFXLW
HQFORVHGVZLWFKJHDUDVVHPEOLHVZLWK
%UHDNHU6ZLWFKJHDU
GUDZRXWFLUFXLWEUHDNHUHOHPHQWVIRU
$16,,(((&²7HVW3URFHGXUH
XVHLQ$&V\VWHPVUDWHG9RUOHVV
IRU/RZ9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW
%UHDNHUV8VHGLQ(QFORVXUHV
5(/$7(''2&80(176
$16,,(((&²&RQIRUPDQFH
$ 'UDZLQJVDQGJHQHUDOSURYLVLRQV
RIWKH&RQWUDFWLQFOXGLQJ*HQHUDODQG 7HVWLQJRI0HWDO(QFORVHG/RZ
9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6XSSOHPHQWDU\&RQGLWLRQVDQG
'LYLVLRQ6SHFLILFDWLRQ6HFWLRQVDSSO\ 6ZLWFKJHDU$VVHPEOLHV
$16,,(((&²/RZ9ROWDJH
WRWKLV6HFWLRQ
$&3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV8VHG
% 5HODWHG6HFWLRQV ZKHUHDSSOLFDEOH
LQ(QFORVXUHV
LQFOXGHWKHIROORZLQJ
$16,&²3UHIHUUHG5DWLQJV
6HFWLRQ>[[[[@>[[[@
0HGLXP9ROWDJH/RDG%UHDN6ZLWFKHV 5HODWHG5HTXLUHPHQWVDQG
$SSOLFDWLRQIRU/RZ9ROWDJH3RZHU
6HFWLRQ>@>@'U\
&LUFXLW%UHDNHUVDQG$&3RZHU
7\SH6XEVWDWLRQ7UDQVIRUPHUV
&LUFXLW3URWHFWRUV
6HFWLRQ> @>@
/LTXLG7\SH6XEVWDWLRQ7UDQVIRUPHUV $16,,(((&7ULS'HYLFHVIRU
$&DQG*HQHUDO3XUSRVH'&/RZ
6HFWLRQ> @> @²
9ROWDJH3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV
(OHFWULFDO3RZHU0RQLWRULQJ
8/²0HWDO(QFORVHG
DQG&RQWURO
/RZ9ROWDJH3RZHU&LUFXLW
6HFWLRQ>@> @²
%UHDNHU6ZLWFKJHDU
7UDQVLHQW9ROWDJH6XSSUHVVLRQIRU
/RZ9ROWDJH(OHFWULFDO3RZHU&LUFXLWV 8/²/RZ9ROWDJH$&DQG
'&3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV8VHG
6HFWLRQ>@>@
LQ(QFORVXUHV
&RRUGLQDWLRQ6WXG\
1(0$6*²3RZHU6ZLWFKJHDU
$VVHPEOLHV
68%0,77$/6
1(0$6*²/RZ9ROWDJH3RZHU
$ 6XEPLWVKRSGUDZLQJVDQGSURGXFW
&LUFXLW%UHDNHUV
GDWDIRUDSSURYDODQGILQDO
% 0DQXIDFWXUHU6HLVPLF4XDOLILFDWLRQ
GRFXPHQWDWLRQLQWKHTXDQWLWLHV
7KHORZYROWDJHVZLWFKJHDUVKDOOPHHW
OLVWHGDFFRUGLQJWRWKH&RQGLWLRQVRI
DQGEHFHUWLILHGWRVHLVPLF
WKH&RQWUDFW&XVWRPHUQDPH
FXVWRPHUORFDWLRQDQGFXVWRPHURUGHU UHTXLUHPHQWVVSHFLILHGLQWKH>,%&
,QWHUQDWLRQDO%XLOGLQJ&RGH@>&%&
QXPEHUVKDOOLGHQWLI\DOOWUDQVPLWWDOV
&DOLIRUQLD%XLOGLQJ&RGH@>$6&(
% 'RFXPHQWVIRU$SSURYDO *HQHUDO
$PHULFDQ6RFLHW\RI&LYLO(QJLQHHUV@
DUUDQJHPHQWGUDZLQJVVKRZLQJ
7KHORZYROWDJHJHQHUDOSXUSRVH
GLPHQVLRQHGHOHYDWLRQIORRUSODQ
GU\W\SHWUDQVIRUPHUVKDOOEH
VLGHYLHZDQGIRXQGDWLRQGHWDLOVRQH
FRPSODLQWZLWK,%&
OLQHGLDJUDPVKRZLQJPDMRUIHDWXUHV
SDUDPHWHUV
QDPHSODWHOHJHQGVVFKHPDWLF
D %XLOGLQJ2FFXSDQF\&DWHJRU\
GLDJUDPVDQGELOORIPDWHULDO
DVGHILQHGLQ7DEOHIURP
& )LQDO'RFXPHQWV 5HFRUG
$6&( >,@>,,@>,,,@>,9@
GRFXPHQWDWLRQWRLQFOXGHWKRVH
E 6HLVPLF'HVLJQ&DWHJRU\
LQ%DQGZLULQJGLDJUDPVOLVWRI
UHFRPPHQGHGVSDUHSDUWVLQVWUXFWLRQ >$@>%@>&@>'@>(@>)@
DQGLQVWDOODWLRQPDQXDOV>DQGFHUWLILHG F 6LWH&ODVV >$²+DUG5RFN@
>%5RFN@>&²9HU\GHQVHVRLO
WHVWUHSRUWV@
DQGVRIWURFN@>'²6WLIIVRLO
' 3URGXFW'DWD ,QFOXGHIHDWXUHV
FKDUDFWHULVWLFVDQGUDWLQJVRILQGLYLGXDO SURILOH@>(²6RIW6RLO3URILOH@
FLUFXLWEUHDNHUVDQGRWKHUFRPSRQHQWV >)²6RLOYXOQHUDEOHWRSRWHQWLDO
IDLOXUHRUFROODSVHXQGHUVHLVPLF
$OVRWLPHFXUUHQWFKDUDFWHULVWLF
ORDGLQJ@DVGHILQHGLQ,%&
FXUYHVIRURYHUFXUUHQWSURWHFWLYH
7DEOH6LWH&ODVV
GHYLFHVLQFOXGLQJFLUFXLWEUHDNHUWULS
'HILQLWLRQV
GHYLFHVDQGIXVLEOHGHYLFHV
6(&7,21>@>@
/2:92/7$*(6:,7&+*($5:/
G ,S²,PSRUWDQFH)DFWRU >²
&RPSRQHQWVPXVWIXQFWLRQDIWHU
DQHDUWKTXDNHIRUOLIHVDIHW\
SXUSRVHV %XLOGLQJ2FFXSDQF\
&RGH,9 @>%XLOGLQJVDQG
VWUXFWXUHVWKDWUHSUHVHQWD
VXEVWDQWLDOKD]DUGWRKXPDQOLIH
LQWKHHYHQWRIIDLOXUHRUWKDW
FDQFDXVHVXEVWDQWLDOHFRQRPLF
LPSDFWRUPDVVGLVUXSWLRQRI
GD\WRGD\FLYLOLDQOLIH %XLOGLQJ
2FFXSDQF\&RGH,,, @>²
1RQHVVHQWLDOEXLOGLQJV
)XQFWLRQQRWOLIHFULWLFDO
%XLOGLQJ2FFXSDQF\&RGH,
DQG,, @
H 6V²0DSSHG6SHFWUDO
$FFHOHUDWLRQVIRU6KRUW3HULRGV
DWVHFRQGV²J
I 6GV²'DPSHG'HVLJQ
6SHFWUDO5HVSRQVH$FFHOHUDWLRQV
IRU6KRUW3HULRGVDWVHFRQGV²
J ]K²+HLJKWIDFWRUUDWLR
>BBB@1RWH 5DWLRLVDFDOFXODWHG
YDOXHHTXDOWRWKHIORRUWKHJHDU
LVLQVWDOOHGRQGLYLGHGE\
$WKIORRULQVWDOODWLRQLVD
YDOXH$EDVHPHQWRU
JURXQGIORRULQVWDOODWLRQLVD
YDOXH
(TXLSPHQWVKDOOEHGHVLJQHGWREH
ORFDWHGLQDFRQFUHWHDQGVWHHO
PRPHQWUHVLVWLQJIUDPHEXLOGLQJ
QRWH[FHHGLQJVWRULHVLQKHLJKW
ZLWKDPLQLPXPVWRU\KHLJKWRI
IHHW
48$/,7<$6685$1&(
$ 0DQXIDFWXUHU4XDOLILFDWLRQV
0DQXIDFWXUHURIWKLVHTXLSPHQWVKDOO
KDYHDPLQLPXPRI\HDUVH[SHULHQFH
SURGXFLQJVLPLODUHOHFWULFDOHTXLSPHQW
7KHPDQXIDFWXUHURIWKHVZLWFKJHDU
DVVHPEO\VKDOOEHWKHVDPH
PDQXIDFWXUHUDVWKHEUHDNHUV7KH
PDQXIDFWXUHUVKDOOEH,62 RU
FHUWLILHG
'(/,9(5<6725$*($1'+$1'/,1*
$ 'HOLYHUSURGXFWVLQIDFWRU\ODEHOHG
SDFNDJHV6KLSSLQJJURXSVVKDOOQRW
H[FHHGIWLQOHQJWK
% &LUFXLWEUHDNHUVVKDOOEHVKLSSHGLQVLGH
WKHLUUHVSHFWLYHFHOOVLQZKLFKWKH\
ZHUHIDFWRU\DFFHSWDQFHWHVWHG
& 6WRUHDQGKDQGOHLQVWULFWFRPSOLDQFH
ZLWKPDQXIDFWXUHU·VLQVWUXFWLRQVDQG
UHFRPPHQGDWLRQV3URWHFWIURP
SRWHQWLDOGDPDJHIURPZHDWKHU
DQGFRQVWUXFWLRQRSHUDWLRQV6WRUH
VRFRQGHQVDWLRQZLOOQRWIRUPRQRU
LQVZLWFKJHDUDQGLIQHFHVVDU\DSSO\
WHPSRUDU\KHDWZKHUHUHTXLUHGWR
REWDLQVXLWDEOHVHUYLFHFRQGLWLRQV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
& )URQWEUHDNHUGRRUVDQGFRYHUVPXVW
EHIUHHRIDQ\YHQWLODWLRQRSHQLQJV
' +RUL]RQWDOEDUULHUVDUHWREHSURYLGHG
WRIRUPLQGLYLGXDOFLUFXLWEUHDNHURU
PHWHULQJFRPSDUWPHQWV&LUFXLW
EUHDNHUFRPSDUWPHQWVDUHWREH
EDUULHUHGIURPWKHEXVFRPSDUWPHQW
WKURXJKDSULPDU\GLVFRQQHFWDVVHPEO\
(DFKFLUFXLWEUHDNHURUPHWHULQJ
FRPSDUWPHQWVKDOOEHSURYLGHGZLWKD
KLQJHGIURQWGRRUVHFXUHGZLWKKDQG
5$7,1*6
RSHUDWHG>ORFNDEOH@URWDU\ODWFKHV
$ 6\VWHP&RQILJXUDWLRQ 6ZLWFKJHDU
( &LUFXLWEUHDNHUFRPSDUWPHQWVVKDOO
VXLWDEOHIRUDSSOLFDWLRQLQWKUHH
LQFOXGHVWDWLRQDU\SULPDU\FRQWDFW
SKDVH>+]@>+]@>ZLUH@
GLVFRQQHFWVWKDWVKDOOEHVLOYHUSODWHG
>ZLUH@>JURXQGHGQHXWUDO@>ZLUH
FRSSHUDWWKHFRQQHFWLRQSRLQWVDQGRI
XQJURXQGHG@>ZLUHKLJKLPSHGDQFH
RQHSLHFHFRQVWUXFWLRQ
JURXQGHG@V\VWHP
7KHXSSHUVHWRIGLVFRQQHFWVVKDOO
% (OHFWULFDO5DWLQJV
EROWGLUHFWO\WRWKHPDLQEXVDQG
1RPLQDO6\VWHP9ROWDJH >9@
IRUIHHGHUFLUFXLWEUHDNHUVWKH
>9@>9@>9@>27+(5@
ORZHUVHWVKDOOH[WHQGWRWKH
0D[LPXP'HVLJQ9ROWDJH >
YROWVZLWKQRQIXVHGEUHDNHUV@> UHDUFDEOHDUHDDQGVKDOOEH
LQVXODWHGZKHUHWKH\SDVVWKURXJK
YROWVZLWKIXVHGEUHDNHUV@
WKHPDLQEXVFRPSDUWPHQW
6KRUW&LUFXLW&XUUHQW >N$@
3ULPDU\GLVFRQQHFWVVKDOOEHVL]HG
>N$@>N$@
IRUWKHPD[LPXPFRQWLQXRXV
0DLQ%XV&RQWLQXRXV&XUUHQW
FXUUHQWIRUWKHIUDPHVL]HRIWKH
>@>@>@>@
FLUFXLWEUHDNHUZKLFKLVORFDWHGLQ
>@>@$
WKHFRPSDUWPHQW
>1HXWUDO%XV&RQWLQXRXV&XUUHQW @
,QWHUORFNVVKDOOEHSURYLGHGWR
>@>@SHUFHQWRIPDLQ
SUHYHQWDFLUFXLWEUHDNHUHOHPHQW
SKDVHEXV
RIWKHLQFRUUHFWIUDPHVL]HRU
LQWHUUXSWLQJUDWLQJIURPEHLQJ
*(1(5$/5(48,5(0(176
LQVHUWHGLQWRWKHFRPSDUWPHQW
$ 7KHVZLWFKJHDUVKDOOEHIDFWRU\
DVVHPEOHGDQGWHVWHGDQGFRPSO\ZLWK 6HFRQGDU\FRQWURODQG
FRPPXQLFDWLRQFRQQHFWLRQV
DSSOLFDEOHLQGXVWU\VWDQGDUGV,WVKDOO
ZKHQUHTXLUHGVKDOOEHORFDWHGLQD
EHDFRRUGLQDWHGGHVLJQVRWKDW
VHSDUDWHO\DFFHVVHGDUHDWKDWLV
VKLSSLQJJURXSVDUHHDVLO\FRQQHFWHG
DFFHVVLEOHIURPWKHIURQWRIWKH
WRJHWKHUDWWKHVLWHLQWRDFRQWLQXRXV
VZLWFKJHDUZLWKRXWRSHQLQJWKH
OLQHXS1HFHVVDU\FRQQHFWLQJ
PDWHULDOVVKDOOEHIXUQLVKHG$OOSRZHU EUHDNHUFRPSDUWPHQWGRRURU
FLUFXLWEUHDNHUVDQGDVVHPEOLHVVKDOOEH H[SRVLQJDQ\SRZHUFDEOHVRU
EXVVLQJ7KHVHFRQGDU\FRQWURO
SURGXFHGE\DVLQJOHPDQXIDFWXUHU
FRQWDFWVVKDOOEHRIWKHVOLGLQJ
% 7KHVZLWFKJHDUDVVHPEO\VKDOOFRQVLVW
RIRQHRUPRUHPHWDOHQFORVHGVHFWLRQV FRQWDFWGHVLJQVLOYHUSODWHGDQG
HQJDJHWKHGUDZRXWFLUFXLWEUHDNHU
LQDQ>LQGRRU1(0$HQFORVXUH@
HOHPHQWLQWKH´FRQQHFWHGµDQG
>RXWGRRU1(0$5QRQZDONLQ
´WHVWµSRVLWLRQV
HQFORVXUH@>RXWGRRU1(0$5
) $OOFRQWUROZLULQJZLWKLQWKHDVVHPEO\
ZDONLQHQFORVXUH@
VKDOOEHFRQWLQXRXVDQGVKDOOWHUPLQDWH
(QGVHFWLRQVVKDOOLQFOXGH
RQHDFKHQGDWDVXLWDEOHWHUPLQDO
SURYLVLRQVIRUPDLQEXVH[WHQVLRQ
EORFN&RQWUROZLULQJVKDOOEHJDXJH
DQGLQVWDOODWLRQRIIXWXUH
PLQLPXPVWUDQGHGW\SH6,6DQGVKDOO
YHUWLFDOVHFWLRQV
EHODEHOHGDWHDFKHQGZLWKVOHHYHW\SH
7KHGHVLJQVKDOOLQFRUSRUDWH
ZLUHPDUNHUV
SUHIRUPHGVWHHOFKDQQHOVDQJOHV
:LUHPDUNHUVVKDOOEHPDFKLQH
DQGVWUXFWXUDOFRPSRQHQWVEROWHG
LPSULQWHGZLWKWKHZLUHQDPHDV
WRJHWKHUDQGUHLQIRUFHGWRIRUPD
LQGLFDWHGRQWKHZLULQJGLDJUDPV
ULJLGVHOIVXSSRUWLQJDVVHPEO\
7HUPLQDOVVKDOOEHLQVXODWHG
)DEULFDWHHQFORVXUHZLWK
ORFNLQJIRUNRUULQJWRQJXHW\SH
UHPRYDEOH>UHDUFRYHUSDQHOV
VHFXUHGE\FDSWLYHVFUHZV@>KLQJHG H[FHSWZKHUHFRQQHFWLQJWR
FRPSRQHQWVWKDWGRQRWDFFHSW
UHDUGRRUVZLWKFDSWLYHVFUHZV@
>KLQJHGUHDUGRRUVZLWKWKUHHSRLQW WKHVHWHUPLQDWLRQV&RQWURO
ZLULQJIRUH[WHUQDOFRQQHFWLRQV
ODWFKDQGSDGORFNDEOHKDQGOH@WR
VKDOOEHWHUPLQDWHGLQDVHSDUDWH
DOORZDFFHVVWRUHDULQWHULRU
IURQWDFFHVVLEOHFRPSDUWPHQWIRU
RIVZLWFKJHDU
HDVHRIDFFHVV
3$57352'8&76
0$18)$&785(56
$ 7KHORZYROWDJHVZLWFKJHDUVKDOOEH
PDQXIDFWXUHGE\6LHPHQV7\SH:/
/RZ9ROWDJH6ZLWFKJHDURUSUH
DSSURYHGHTXDO$SSURYHG
PDQXIDFWXUHUVDUHDVIROORZV
6,(0(167\SH://RZ
9ROWDJH6ZLWFKJHDU
* )LQLVK 6WHHOSDUWVVKDOOEHSUHSDUHG
IRUSDLQWLQJE\DILYHVWDJHZDVK
V\VWHPFRQVLVWLQJRIDQDONDOLQH
FOHDQHUIUHVKZDWHUULVHLURQ
SKRVSKDWHWUHDWPHQWIUHVKZDWHU
ULVHDQGQRQFKURPDWHVHDOHU$IWHU
FOHDQLQJDQGVWDELOL]DWLRQWKHVWHHO
SDUWVVKDOOEHFRDWHGZLWKD
WKHUPRVHWWLQJSRO\HVWHUSRZGHU
DSSOLHGZLWKHOHFWURVWDWLFHTXLSPHQW
DWDQRPLQDOPLOVGU\ILOPWKLFNQHVV
DQGWKHQFXUHGSURSHUO\7KHSDLQW
ILQLVKVKDOOKDYHDSHQFLOKDUGQHVVRI
+DVDOWVSUD\UDWLQJDVGHILQHGLQ
$670%RIKRXUV3DLQW
FRORUVKDOOEH$16,OLJKWJUD\
+ %XVLVRODWLRQEDUULHUVVKDOOEHDUUDQJHG
WRLVRODWHWKHEXVHVRQHLWKHUVLGHRI
HDFKPDLQDQGWLHFLUFXLWEUHDNHUIURP
HDFKRWKHU
, >,QFRPLQJOLQHLVRODWLRQEDUULHUVVKDOO
EHDUUDQJHGWRLVRODWHWKHLQFRPLQJ
OLQHFRQQHFWLRQVIURPWKHPDLQ
KRUL]RQWDODQGYHUWLFDOEXV@
- 0DLQEXVVKDOOFRQQHFWYHUWLFDO
VHFWLRQVDQGVKDOOEHXQLIRUPFDSDFLW\
WKHHQWLUHOHQJWKRIDVVHPEO\9HUWLFDO
DQGKRUL]RQWDOEXVEDUVKDOOXWLOL]H
DFKDQQHOVKDSHGHVLJQWRPD[LPL]H
VKRUWFLUFXLWZLWKVWDQGFDSDELOLW\DQG
PLQLPL]HKHDWULVH7KHPDLQ
KRUL]RQWDOEXVVKDOOEHUXQLQDYHUWLFDO
HGJHWRHGJHDUUDQJHPHQWIRUKLJK
VKRUWFLUFXLWVWUHQJWK$FFHVVWR
WKHUHDUFDEOHWHUPLQDWLRQDUHDVKDOOEH
SRVVLEOHZLWKRXWUHDFKLQJRYHUWKH
PDLQDQGYHUWLFDOEXV
%XVVKDOOEH> PLQLPXP
FRQGXFWLYLW\FRSSHUVLOYHUSODWHG
RYHUHQWLUHOHQJWKRIWKHEXVEDU@
> FRQGXFWLYLW\FRSSHUWLQ
SODWHGRYHUHQWLUHOHQJWKRIWKHEXVEDU@
)HHGHU&LUFXLW%UHDNHU/RDG
7HUPLQDOV 3ODWHGFRSSHUEXV
H[WHQVLRQVHTXLSSHGZLWK
SUHVVXUHFRQQHFWRUVIRURXWJRLQJ
FLUFXLWFRQGXFWRUV
*URXQG%XVVKDOOEHFRSSHURI
PLQLPXPFRQGXFWLYLW\PLQLPXP
VL]HE\LQFKHV
%XVEUDFLQJVKDOOEHHTXDOWRWKH
VKRUWFLUFXLWLQWHUUXSWLQJUDWLQJRI
WKHORZHVWUDWHGFLUFXLWEUHDNHU
DSSOLHGLQWKHDVVHPEO\RU
N$PLQLPXP
3URYLGHIRUIXWXUHH[WHQVLRQVIURP
HLWKHUHQGRIPDLQSKDVHQHXWUDO
DQGJURXQGEXVE\PHDQVRI
SUHGULOOHGEROWKROHVDQG
FRQQHFWLQJOLQNV
. %XV&DEOHFRPSDUWPHQWEDUULHUV
%DUULHUVVKDOOEHVXSSOLHGWRLVRODWH
WKHUHDUFDEOHDUHDIURPWKHPDLQ
EXVDUHD
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
/ >,QVXODWHGEXVEDUVKDOOFRQVLVWRIEXV
EDUVHQFORVHGLQIDFWRU\DSSOLHGIODPH
UHWDUGDQW8/UHFRJQL]HGLQVXODWLRQ
V\VWHP%ROWHGEXVMRLQWVVKDOOEH
LQVXODWHGZLWKVHFXUHMRLQWFRYHUVWKDW
FDQHDVLO\EHUHPRYHGDQGUHLQVWDOOHG@
0>/RZ9ROWDJH+LJK5HVLVWDQFH
*URXQGLQJ6\VWHP@>,QVWDOOHGLQWKH
VZLWFKJHDUDVVHPEO\@>&RQWDLQHGLQ
VHSDUDWH1(0$HQFORVXUH@IRUXVH
RQ>9@>9@>Z\H@>GHOWD@
VRXUFHLQFOXGLQJWKHIROORZLQJ
FRPSRQHQWV
0HWHUUHOD\ 05
,QGLFDWLQJOLJKWV ZKLWHIRU
´1RUPDOµUHGIRU´*URXQG)DXOWµ
JUHHQIRU´3XOVLQJµ
µ5HVHW´SXVKEXWWRQ
µ7HVW´SXVKEXWWRQ
2Q2IIVZLWFKHVIRUV\VWHP
DQGSXOVH
5HSHDWF\FOHWLPHUVHWWRSURGXFH
DSSUR[FXUUHQWSXOVHV
SHUPLQXWH
1HXWUDOJURXQGLQJUHVLVWRUDVVHPEO\
3XOVHUHVLVWRUDVVHPEO\
7HVWUHVLVWRUDVVHPEO\
5HOD\IRUUHSHDWF\FOHWLPHU
$ODUPUHOD\ZLWKH[WUDLQWHUORFNV
IRUUHPRWHDODUP ;
&RQWUROSRZHUWUDQVIRUPHU
1HXWUDODPPHWHU FXUUHQW
WUDQVIRUPHU
2SWLRQDO3RUWDEOHFODPS
RQDPPHWHU
>*URXQGLQJWUDQVIRUPHUVIRU
JHQHUDWLQJDQHXWUDO&37@ )RU'HOWD
6\VWHPZLWKRXWDV\VWHPQHXWUDO
1 2XWGRRU1(0$51RQ:DON
,QHQFORVXUHVKDOOFRQVLVWRILQGRRU
VZLWFKJHDUDVVHPEOLHVLQZHDWKHU
UHVLVWDQWVWHHOKRXVLQJ(QFORVXUH
VKDOOEHSDLQWHGVWHHOLQWHJUDO
VWUXFWXUDOVWHHOEDVHIUDPHZLWK
IDFWRU\DSSOLHGDVSKDOWXQGHUFRDWLQJ
(DFKVHFWLRQVKDOOEHHTXLSSHGZLWK
WKHIROORZLQJIHDWXUHV
6WUXFWXUDOGHVLJQDQGDQFKRUDJH
DGHTXDWHWRUHVLVWORDGVLPSRVHG
E\PSKZLQG
6SDFHKHDWHURSHUDWLQJDW>IXOO@
>RQHKDOIRI@UDWHGYROWDJHVL]HGWR
SUHYHQWFRQGHQVDWLRQ
/RXYHUVHTXLSSHGZLWKLQVHFW
URGHQWVFUHHQDQGILOWHUDQG
DUUDQJHGWRSHUPLWDLUFLUFXODWLRQ
ZKLOHH[FOXGLQJH[WHULRUGXVW
DQGURGHQWV
,QWHUQDODLVOHRIVXIILFLHQWZLGWKWR
SHUPLWSURWHFWLYHGHYLFHZLWKGUDZDO
/RDGFHQWHUIRUGLVWULEXWLRQRI
SRZHUWROLJKWVUHFHSWDFOHV
DQGKHDWHUV
,QFDQGHVFHQWOLJKWLQJUHFHSWDFOHV
ZLWKWKUHHZD\VZLWFK
'XSOH[UHFHSWDFOHZLWKJURXQG
IDXOWSURWHFWLRQ
2 2XWGRRU1(0$5:DON,QHQFORVXUH
VKDOOFRQVLVWRILQGRRUVZLWFKJHDU
DVVHPEOLHVLQZHDWKHUUHVLVWDQWVWHHO
KRXVLQJKDYLQJDQRSHUDWLQJDLVOH
VSDFHRIDSSUR[LPDWHO\LQFKHV
(QFORVXUHVKDOOEHSDLQWHGVWHHO
LQWHJUDOVWUXFWXUDOVWHHOEDVHIUDPH
ZLWKIDFWRU\DSSOLHGDVSKDOW
XQGHUFRDWLQJ(DFKVHFWLRQVKDOOEH
HTXLSSHGZLWKWKHIROORZLQJIHDWXUHV
6WUXFWXUDOGHVLJQDQGDQFKRUDJH
DGHTXDWHWRUHVLVWORDGVLPSRVHGE\
PSKZLQG
6SDFHKHDWHURSHUDWLQJDW>IXOO@
>RQHKDOIRI@UDWHGYROWDJHVL]HGWR
SUHYHQWFRQGHQVDWLRQ
/RXYHUVHTXLSSHGZLWKLQVHFW
URGHQWVFUHHQDQGILOWHUDQG
DUUDQJHGWRSHUPLWDLUFLUFXODWLRQ
ZKLOHH[FOXGLQJH[WHULRUGXVW
DQGURGHQWV
,QWHUQDODLVOHRIVXIILFLHQWZLGWK
WRSHUPLWSURWHFWLYHGHYLFH
ZLWKGUDZDOGLVDVVHPEO\DQG
VHUYLFLQJLQDLVOH
$LVOHDFFHVVGRRUVZLWKRXWVLGH
SDGORFNLQJSURYLVLRQVDQGLQWHULRU
SDQLFODWFKHV
$GHTXDWHLQFDQGHVFHQWOLJKWLQJ
UHFHSWDFOHVZLWKWKUHHZD\VZLWFK
DWHDFKDFFHVVGRRU
$GXSOH[UHFHSWDFOHZLWKJURXQG
IDXOWSURWHFWLRQDWDLVOH
DFFHVVGRRU
$ORDGFHQWHUVKDOOEHVXSSOLHGIRU
GLVWULEXWLRQRISRZHUWROLJKWV
UHFHSWDFOHVDQGKHDWHUV
$LVOHYHQWLODWLRQORXYHUVHTXLSSHG
ZLWKLQVHFWURGHQWVFUHHQDQGILOWHU
DQGDUUDQJHGWRSHUPLWDLU
FLUFXODWLRQZKLOHH[FOXGLQJH[WHULRU
GXVWDQGURGHQWV
3 5HPRWH5DFNLQJ
$UHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOOEH
VXSSOLHGWRDOORZTXDOLILHG
SHUVRQQHOWRUDFN6LHPHQV7\SH
:/EUHDNHUVLQWR&RQQHFW7HVWDQG
'LVFRQQHFWSRVLWLRQVIURPXSWR
IHHWDZD\IURPWKHEUHDNHUDQG
RXWVLGHWKHDUFIODVKKD]DUGERXQGDU\
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
VXSSRUWXWLOL]DWLRQRQDQ\)UDPH
6L]HRU)UDPH6L]H:/EUHDNHU
LQFOXGLQJIXVHFDUULDJHRQIXVHG
)UDPH6L]H:/EUHDNHU
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOOEH
SRUWDEOHDQGZHLJKOHVVWKDQ
SRXQGV H[FOXGLQJFDEOHVDQG
UHPRWHFRQWUROSDQHO
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
KDYHLQWHJUDOWRUTXHRYHUORDG
VHQVLQJWRSUHYHQWGDPDJHWRWKH
EUHDNHUUDFNLQJPHFKDQLVP
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
DOORZEUHDNHUWREHUDFNHGWR
DQ\SRVLWLRQ GLVFRQQHFWWHVW
FRQQHFW UHJDUGOHVVRIWKHVWDUWLQJ
SRVLWLRQRIWKHEUHDNHUDQGZLWKRXW
WKHQHHGIRUXVHULQSXWDVWRWKH
VWDUWLQJSRVLWLRQ
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
VXSSRUWILHOGUHWURILWRQ7\SH:/
/RZ9ROWDJH6ZLWFKJHDU@
&20321(176
$ ,QVWUXPHQW7UDQVIRUPHUV &RPSO\ZLWK
,(((&
3RWHQWLDO7UDQVIRUPHUV 6HFRQGDU\
YROWDJHUDWLQJRI9DQG1(0$
DFFXUDF\FODVVRIZLWKEXUGHQV
RI:;DQG<
&XUUHQW7UDQVIRUPHUV 5DWLRVDV
LQGLFDWHG EXUGHQDQGDFFXUDF\
FODVVVXLWDEOHIRUFRQQHFWHGUHOD\V
PHWHUVDQGLQVWUXPHQWV
% 0XOWLIXQFWLRQ'LJLWDO0HWHULQJ
0RQLWRUVVKDOOEH8/OLVWHGRU
UHFRJQL]HGPLFURSURFHVVRUEDVHGXQLW
VXLWDEOHIRUWKUHHRUIRXUZLUHV\VWHPV
8QLWVVKDOOEHPRXQWHGLQWKH
LQVWUXPHQWFRPSDUWPHQWGRRUDQG
DVIROORZV
,QFRPLQJPRQLWRULQJRU
PDLQEUHDNHUV
D 7KHPDLQ V VKDOOEHPRQLWRUHG
7KHPHWHULQJVKDOOEH
DFFRPSOLVKHGZLWKD6LHPHQV
0RGHO>>3$&@
>3$&@>3$&@
> @> @> @
> $'5578@> @@
GLJLWDOPHWHU
)HHGHUEUHDNHUV
D (DFKIHHGHUFLUFXLWEUHDNHUVKDOO
EHPRQLWRUHG
7KHPHWHULQJVKDOOEH
DFFRPSOLVKHGZLWKD6LHPHQV
0RGHO>3$&@>3$&@
>3$&@GLJLWDOPHWHUVRQ
HDFKIHHGHU
(DFKWULSXQLWVKDOOSURYLGH
DQ/&'GLVSOD\IRUPHWHULQJ
& 3URYLVLRQIRU)XWXUH'HYLFHV
(TXLSIXWXUHFLUFXLWEUHDNHU
FRPSDUWPHQWVZLWKUDLOVPRXQWLQJ
EUDFNHWVVXSSRUWVQHFHVVDU\
DSSXUWHQDQFHVDQGEXVFRQQHFWLRQV
' &RQWURO3RZHU6XSSO\ &RQWUROSRZHU
WUDQVIRUPHUVXSSO\LQJ9FRQWURO
FLUFXLWVWKURXJKVHFRQGDU\GLVFRQQHFW
GHYLFHVDUHWREHGU\W\SHWUDQVIRUPHUV
ZLWKSULPDU\DQGVHFRQGDU\IXVHV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
(
7UDQVIRUPHUVVKDOOEHPRXQWHGLQ
DX[LOLDU\FRPSDUWPHQWV
0XOWLSOHVRXUFHZLWKFRQWUROSRZHU
WUDQVIHU7ZRFRQWUROSRZHU
WUDQVIRUPHUVORFDWHGLQVHSDUDWH
FRPSDUWPHQWVZLWKQHFHVVDU\
LQWHUORFNLQJUHOD\VVKDOOEHSURYLGHG
D (DFKWUDQVIRUPHUVKDOOEH
FRQQHFWHGWROLQHVLGHRI
DVVRFLDWHGPDLQFLUFXLWEUHDNHU
E 6HFRQGDU\ZLQGLQJVFRQQHFWHG
WKURXJKDUHOD\RUUHOD\VWR
FRQWUROEXVWRDIIHFWDQ
DXWRPDWLFFRQWUROSRZHU
WUDQVIHUVFKHPH
>@>@>@YROW'&EDWWHU\
V\VWHP
0LPLF%XV &RQWLQXRXVPLPLFEXV
DSSOLHGWRIURQWRIVZLWFKJHDU
DUUDQJHGLQVLQJOHOLQHGLDJUDPIRUPDW
VKDOOLQGLFDWHWKHDUUDQJHPHQWRIWKH
FLUFXLWEUHDNHUVLQWKHSRZHUFLUFXLW
&,5&8,7%5($.(56
$ &LUFXLWEUHDNHUVVKDOOFRPSO\
ZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI,((($16,
&8/1(0$6*
$OOEUHDNHUVVKDOOEHWKUHHSROH
UDWHGW\SH:/ORZYROWDJHSRZHU
EUHDNHUPDQXIDFWXUHGE\6LHPHQV
,QGXVWU\RUDSSURYHGHTXDO
&LUFXLWEHDNHUHOHPHQWVKDOOKDYH
FRQQHFWHGWHVWDQGGLVFRQQHFWHG
SRVLWLRQLQGLFDWRUVVSULQJFKDUJHG
GLVFKDUJHGLQGLFDWRUVDQGFLUFXLW
EUHDNHURSHQRUFORVHGDQGUHDG\WR
FORVHLQGLFDWRUVDOORIZKLFK
VKDOOEHYLVLEOHWRWKHRSHUDWRUZLWK
WKHFRPSDUWPHQWGRRUFORVHG
,WVKDOOEHSRVVLEOHWRUDFN
WKHFLUFXLWEUHDNHUHOHPHQWIURP
WKHFRQQHFWHGWRWKHGLVFRQQHFWHG
SRVLWLRQZLWKWKHFRPSDUWPHQW
GRRUFORVHGRWKHUZLVHNQRZQDV
´WKURXJKWKHGRRUGUDZRXWµ
3URYLGHLQWHUORFNVWRSUHYHQW
UDFNLQJWKHFLUFXLWEUHDNHUXQOHVV
WKHEUHDNHULVRSHQ
5DNLQJKDQGOHVKDOOEHLQWHJUDOWR
WKHEUHDNHU
% 5DWLQJV ,QWHUUXSWLQJXSWRN$DW
9ZLWKRXWIXVHV6KRUWWLPHFXUUHQW
UDWLQJVIRUHDFKFLUFXLWEUHDNHUVKDOO
EHDVLQGLFDWHGRQWKHGUDZLQJVRUGDWD
WDEOHV&LUFXLWEUHDNHUVVKDOOEH
YROWFODVV
& 2SHUDWLQJ0HFKDQLVP 0HFKDQLFDOO\
DQGHOHFWULFDOO\WULSIUHHVWRUHGHQHUJ\
RSHUDWLQJPHFKDQLVPZLWKWKH
IROORZLQJIHDWXUHV
1RUPDO&ORVLQJ6SHHG LQGHSHQGHQW
RIERWKFRQWURODQGRSHUDWRU
(OHFWULFDORSHUDWRUILHOGLQVWDOODEOH
ZLWKPDQXDOFKDUJLQJ
2SHUDWLRQVFRXQWHU
' (DFKORZYROWDJHSRZHUFLUFXLWEUHDNHU
VKDOOEHHTXLSSHGZLWKVHOISRZHUHG
PLFURSURFHVVRUEDVHGWULSGHYLFH
WRVHQVHRYHUORDGDQGVKRUWFLUFXLW
FRQGLWLRQV7KHGHYLFHVKDOOPHDVXUH
WUXH506FXUUHQW7KHWULSSLQJV\VWHP
VKDOOFRQVLVWRI5RJRZVNLFRLOVHQVRUV
RQHDFKSKDVHDUHOHDVHPHFKDQLVP
DQGWKHIROORZLQJIHDWXUHV
)LHOG,QVWDOODEOHDQG
LQWHUFKDQJHDEOHVRWKDWDQ\WULS
XQLWFDQEHXVHGZLWKDQ\IUDPH
VL]HFLUFXLWEUHDNHU7ULSXQLWVFDQ
EHXSJUDGHGIRUIXWXUHH[SDQVLRQ
LQIXQFWLRQDOLW\VXFKDV
FRPPXQLFDWLRQ
)XQFWLRQV /RQJWLPHVKRUWWLPH
DQGH[WHQGHGLQVWDQWDQHRXV
SURWHFWLRQIXQFWLRQVKDOOEH
SURYLGHG^(,3`WRDOORZWKHEUHDNHU
WREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQG
UDWLQJRIWKHEUHDNHUZLWKPLQXV
WROHUDQFHVRWKDWWKHUHLVQR
LQVWDQWDQHRXVRYHUULGHZKDWVRHYHU
7KLVIHDWXUHVKDOOIXUWKHUPRUHDOORZ
WKHFLUFXLWEUHDNHUWREHDSSOLHG
XSWRWKHIXOOLQVWDQWDQHRXV
UDWLQJRIWKHEUHDNHURQV\VWHPV
ZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQW
H[FHHGVWKHEUHDNHUVZLWKVWDQG
UDWLQJ(DFKVKDOOKDYHDQ
DGMXVWDEOHSLFNXSVHWWLQJ,Q
DGGLWLRQORQJWLPHDQGVKRUWWLPH
EDQGVVKDOOHDFKKDYHDGMXVWDEOH
WLPHGHOD\6KRUWWLPHIXQFWLRQ
VKDOOLQFOXGHDVZLWFKDEOH,WUDPS
DQGRSWLRQDOO\,WWRLPSURYH
FRRUGLQDWLRQZLWKIXVHVRU
LQYHUVHUHOD\V
$VRIWZDUHSURJUDPVKDOOEHPDGH
DYDLODEOHIUHHRIFKDUJHWRVXSSRUW
V\VWHPFRRUGLQDWLRQVWXGLHV7KH
VRIWZDUHZLOODOORZWLPHFXUUHQW
FXUYHVWREHJHQHUDWHGIRUWKH
FKRVHQVHWWLQJV
,QGLYLGXDO/('·VVKDOOLQGLFDWH
DQRYHUFXUUHQWVKRUWFLUFXLWRU
JURXQGIDXOWWULSFRQGLWLRQ7KH
GDWDVKDOOEHPDLQWDLQHGIRUD
PLQLPXPRIKRXUVZLWKRXWWKH
QHHGIRUDVHSDUDWHEDWWHU\
7LPHFXUUHQWFKDUDFWHULVWLFVVKDOO
EHILHOGDGMXVWDEOHORFDOO\RU
RSWLRQDOO\UHPRWHO\YLDDEXV
V\VWHP>0RG%XV@>3URILEXV@
>(WKHUQHW@
&XUUHQW$GMXVWDELOLW\ 'LDOVHWWLQJV
DQGUDWLQJSOXJVRQWULSXQLWV
3LFNXS3RLQWV /RQJ
7LPH6HWWLQJV
)LHOG,QVWDOODEOH*URXQGIDXOW
SURWHFWLRQZLWKDWOHDVWWKUHHWLPH
GHOD\EDQGV$GMXVWDEOHFXUUHQW
SLFNXSDQGDQ,WUDPS$UUDQJHWR
SURYLGHSURWHFWLRQIRU>WKUHHZLUH@
>IRXUZLUH@VHUYLFH
)LHOGLQVWDOODEOH]RQHVHOHFWLYH
LQWHUORFNLQJ &RQQHFWLRQVZLOOEH
PDGHEHWZHHQPDLQWLHDQGIHHGHU
FLUFXLWEUHDNHUVWRHQVXUHWKDWWKH
FLUFXLWEUHDNHUFORVHVWWRWKHIDXOW
WULSVIRUVKRUWWLPHDQGJURXQG
IDXOWFRQGLWLRQV
)LHOG,QVWDOODEOH&RPPXQLFDWLRQV
VKDOOEHSURYLGHGSHUVFKHGXOH
$/&'GLVSOD\VKDOOEHDYDLODEOH
WRVLPSOLI\VHWWLQJV YLHZLQJ
GDWDORFDOO\
7KHRSWLRQWRUHPRWHO\VZLWFK
SURWHFWLRQVHWWLQJVVKDOOEH
SURYLGHGZKHQHYHUDJHQHUDWRU
LVSDUWRIWKHSRZHU
GLVWULEXWLRQV\VWHP
)LHOGLQVWDOODEOHFRQILJXUDEOH
>DQDORJ@>GLJLWDO@RXWSXWUHOD\V
VKDOOEHDYDLODEOHWRFRQQHFW
GLUHFWO\WRWKHWULSXQLW
:DYHIRUPGLVSOD\RSWLRQRQ/&'
GLVSOD\(78RQO\
(VWLPDWHGFRQWDFWZHDUVKDOOEH
FDSDEOHRIEHLQJFRPPXQLFDWHG
UHPRWHO\LQDGGLWLRQWRDORFDO
PHFKDQLFDOLQGLFDWLRQIODJ
( 02&^PHFKDQLVPRSHUDWHGFHOOVZLWFK`
RSHUDWHGE\WKHFLUFXLWEUHDNHU
RSHUDWLQJPHFKDQLVP
) 7HUPLQDO%ORFN&RQQHFWLRQVVKDOOEH
IURQWPRXQWHGDQGXWLOL]H>6FUHZ7\SH
7HUPLQDOV@>5LQJ7RQJXH7HUPLQDOV@
>7HQVLRQ6SULQJ7HUPLQDOV@
* 3DGORFNLQJ3URYLVLRQV )RULQVWDOOLQJ
DWOHDVWWKUHHSDGORFNVRQHDFKFLUFXLW
EUHDNHUWRSUHYHQWPRYHPHQWRIWKH
GUDZRXWPHFKDQLVP
+ 2SHUDWLQJ+DQGOH VKDOOEHEXLOW
LQFRPSOHWHZLWKKDQGOHDQGLQWHJUDO
WREUHDNHU1RH[WHUQDOWRROVVKDOOEH
UHTXLUHGWRUDFNWKHEUHDNHU
, &RQWURO6ZLWFK 2QHIRUHDFK
HOHFWULFDOO\RSHUDWHGFLUFXLWEUHDNHU
- .H\,QWHUORFNV 0RXQWLQJVDQG
KDUGZDUHDUHLQFOXGHGZKHUHIXWXUH
LQVWDOODWLRQRINH\LQWHUORFNGHYLFHV
LVLQGLFDWHG
. 8QGHUYROWDJH7ULS²ILHOGLQVWDOODEOH
>,QVWDQWDQHRXV@>$GMXVWDEOHWLPHGHOD\@
/ 6KXQW7ULS²ILHOGLQVWDOODEOH
0)XVHG&LUFXLW%UHDNHUV &LUFXLWEUHDNHU
DQGIXVHFRPELQDWLRQVPXVWFRPSO\
ZLWKUHTXLUHPHQWVIRUFLUFXLW
EUHDNHUVDQGWULSGHYLFHVDQGLQFOXGH
WKHIROORZLQJ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
)XVHV 1(0$)8&ODVV/
FXUUHQWOLPLWLQJVL]HGWR
FRRUGLQDWHZLWKDQGSURWHFW
DVVRFLDWHGFLUFXLWEUHDNHU
%ORZQ)XVH7ULS'HYLFH IXVHG
FLUFXLWEUHDNHUVDUHWREHHTXLSSHG
ZLWKEORZQIXVHORFNRXWGHYLFHV
WRSUHYHQWFORVLQJWKHEUHDNHULID
IXVHLVEORZQRUQRWSUHVHQW2SHQ
IXVHVWDWXVLVLQGLFDWHGDWWKHIURQW
RIWKHFLUFXLWEUHDNHURUIXVH
GUDZRXWHOHPHQW
1 ,QGLFDWLQJ/LJKWV 7RLQGLFDWHFLUFXLW
EUHDNHULVRSHQRUFORVHGIRU
HOHFWULFDOO\RSHUDWHGFLUFXLWEUHDNHUV
2 0RGXODUFRPPXQLFDWLRQDQG
UHOD\LQJDFFHVVRULHVDUHWREHDYDLODEOH
IRUUHWURILWWLQJE\WKHFOLHQWVFKRVHQ
HQJLQHHU,WVKDOOQRWEHQHFHVVDU\IRU
WKHPDQXIDFWXUHUVSHUVRQQHOWR
UHWURILWDFFHVVRULHV
3 7KHIROORZLQJLWHPVPXVWEHFDSDEOHRI
EHLQJFKDQJHGLQWKHILHOG PDLQ
FRQWDFWV&7·VWULSXQLWVUDFNLQJ
PHFKDQLVPDQGDOOLQWHUQDO
H[WHUQDODFFHVVRULHV
4 7KHPDLQEUHDNHUVKDOOKDYHD'\QDPLF
$UF)ODVK6HQWU\7KHPDLQEUHDNHU
VKDOOKDYHDGXDOSURWHFWLYHVHWWLQJ
FDSDELOLW\ZLWKJUDSKLFZDYHIRUP
GLVSOD\VLPLODUWRWKH6LHPHQV:/
EUHDNHUV(78WULSXQLW7KHPDLQ
EUHDNHUZLOODOORZWKHLQVWDOOHUWR
VHWWZRGLIIHUHQWWULSFXUYHVLQWRRQH
EUHDNHU2QHFXUYHZLOOEHVHWIRU
VWDQGDUGRSHUDWLQJPRGHDQGWKH
VHFRQGFXUYHZLWKLQVWDQWDQHRXV
SURWHFWLRQVKDOOEHVHWIRUDUFIODVK
PRGH7KHVZLWFKERDUGVKDOOEH
RXWILWWHGZLWKD9'&SRZHU
VXSSO\&XELFOH%XVGLJLWDOLQSXW
PRGXOHDQQXQFLDWRUSDQHOZLWK
IODVKLQJOLJKWDQGD836SRZHUVXSSO\
7KHDUFIODVKPRGHVKDOOEHDFWXDWHG
E\D>6LJXDUGPRWLRQVHQVRUVHWWR
WKHDUFIODVKERXQGDU\@>NH\HGVZLWFK@
>VHOHFWRUVZLWFK@>$OLJKWFXUWDLQVKDOO
EHLQVWDOOHGEHKLQGWKHJHDUWRVHQVH
RSHQGRRUVRQWKHEDFNRIWKHSDQHO@
$&&(6625,(6
$ /LIWLQJ\RNHIRUFLUFXLWEUHDNHUV
% 3RUWDEOHWHVWVHWIRUWHVWLQJDOO
IXQFWLRQVRIFLUFXLWEUHDNHUVROLG
VWDWHWULSGHYLFHVZLWKRXWUHPRYDO
IURPVZLWFKJHDU
& &LUFXLW%UHDNHU5HPRYDO$SSDUDWXV
2YHUKHDGFLUFXLWEUHDNHUOLIWLQJ
GHYLFHWUDFNPRXQWHGDWWRSIURQW
RIVZLWFKJHDUFRPSOHWHZLWK
KRLVWDQGOLIWLQJ\RNHV3RUWDEOH
IORRUVXSSRUWHGUROOHUEDVH
HOHYDWLQJFDUULDJHDUUDQJHGIRU
PRYLQJFLUFXLWEUHDNHUVLQDQGRXW
RIFRPSDUWPHQWV
' 6SDUH)XVHV 6L[RIHDFKW\SHDQG
UDWLQJRIIXVHXVHG,QFOXGHVSDUHVIRU
SRWHQWLDOWUDQVIRUPHUIXVHVDQGFRQWURO
SRZHUIXVHV
( 6SDUH,QGLFDWLQJ/LJKWV 2QHRIHDFK
W\SHLQVWDOOHG
) 7RXFKXS3DLQW 2QHKDOISLQWRISDLQW
PDWFKLQJHQFORVXUHILQLVK
* 7HVW&DELQHW :DOOPRXQWDEOHFDELQHW
WRKROGQHFHVVDU\HTXLSPHQWIRU
WHVWLQJHOHFWULFDOO\RSHUDWHGEUHDNHUV
+ 5HPRWH%UHDNHU5DFNLQJ
3URYLGHDSRUWDEOHUHPRWHEUHDNHU
UDFNLQJGHYLFHV\VWHPZKLFK
FRQVLVWVRIJHDUPRXQWHGEUDFNHWV
DQGDFDEOHFRQQHFWHGPRWRU
RSHUDWRUDQGFRQWUROVWDWLRQ
7KHYUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJ
GHYLFHVKDOOEHDWWDFKHGWRWKH
IDFWRU\PRXQWHGVZLWFKJHDU
EUDFNHWV ILHOGUHWURILWFDSDEOH DQG
VHFXUHGE\ORFNLQJSLQV1R
PRGLILFDWLRQRIWKHJHDURUFLUFXLW
EUHDNHUVVKDOOEHUHTXLUHGIRU
LQVWDOODWLRQRURSHUDWLRQ
$VLQJOHUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJ
GHYLFHVKDOOZRUNRQDOOFLUFXLW
EUHDNHUIUDPHVL]HVDQGGUDZRXW
IXVHIUDPHV
7KHUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJGHYLFH
VKDOOKDYHDQRQRIISRZHUVZLWFK
7KHUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJGHYLFH
VKDOOKDYHWRUTXHFRQWUROWR
SUHYHQWGDPDJHWRWKHEUHDNHU
UDFNLQJPHFKDQLVP
$QRSHUDWRUFRQWUROVWDWLRQVKDOOEH
RQWKHHQGRIIHHWFDEOHWR
DVVXUHWKHRSHUDWRULVDEOHWRORFDWH
WKHPVHOIVDIHO\
7KHRSHUDWRUFRQWUROVWDWLRQ
VKDOOKDYHWKHFDSDELOLW\RIVHOHFWLQJ
WKHSRVLWLRQGHVLUHGIRUWKHEUHDNHU
DQGVKDOOLQFOXGHFRQQHFWHGWHVW
DQGGLVFRQQHFWHGSRVLWLRQV
7KHRSHUDWRUFRQWUROVWDWLRQVKDOO
FRQWDLQ6WDUW6WRSEXWWRQVWR
LQLWLDWHWKHEUHDNHUUDFNLQJ
7KHRSHUDWRUVWDWLRQVKDOOFRQWDLQ
LQGLFDWRUODPSVVKRZLQJ
FRQQHFWHGWHVWDQGGLVFRQQHFW
SRVLWLRQVRIWKHEUHDNHUDVLWLV
UDFNHGLQRURXW
&211(&7,216
$ 7LJKWHQEXVMRLQWVHOHFWULFDOFRQQHFWRUV
DQGWHUPLQDOVDFFRUGLQJWR
PDQXIDFWXUHU·VSXEOLVKHGWRUTXH
WLJKWHQLQJYDOXHV,QVWDOOHTXLSPHQW
JURXQGLQJFRQGXFWRUVIRUVZLWFKJHDU
ZLWKJURXQGFRQWLQXLW\WRPDLQ
HOHFWULFDOJURXQGEXV
$'-867,1*$1'&/($1,1*
$ 6HWILHOGDGMXVWDEOHWULSGHYLFHVSHU
FRRUGLQDWLRQVWXG\
% &OHDQH[SRVHGVXUIDFHVXVLQJ
PDQXIDFWXUHUUHFRPPHQGHGPDWHULDOV
DQGPHWKRGV7RXFKXSGDPDJHG
FRDWLQJDQGILQLVKHVXVLQJQRQDEUDVLYH
PDWHULDOVDQGPHWKRGVUHFRPPHQGHG
E\PDQXIDFWXUHU(OLPLQDWHDOOYLVLEOH
HYLGHQFHRIUHSDLU
:$55$17<
$ (TXLSPHQWPDQXIDFWXUHUZDUUDQWV
WKDWDOOJRRGVVXSSOLHGDUHIUHHRI
QRQFRQIRUPLWLHVLQZRUNPDQVKLSDQG
PDWHULDOVIRURQH\HDUIURPGDWH
RILQLWLDORSHUDWLRQEXWQRWPRUH
WKDQHLJKWHHQPRQWKVIURPGDWH
RIVKLSPHQW
67$57836(59,&(6
$ (QJDJHDIDFWRU\DXWKRUL]HG
VHUYLFHUHSUHVHQWDWLYHWRSHUIRUP
VWDUWXSVHUYLFH
% 7UDLQ2ZQHU·VPDLQWHQDQFH
SHUVRQQHORQSURFHGXUHVDQGVFKHGXOHV
IRUHQHUJL]LQJDQGGHHQHUJL]LQJ
WURXEOHVKRRWLQJVHUYLFLQJDQG
PDLQWDLQLQJHTXLSPHQWDQGVFKHGXOHV
& 9HULI\WKDWVZLWFKJHDULVLQVWDOOHG
DQGFRQQHFWHGDFFRUGLQJWRWKH
&RQWUDFW'RFXPHQWV
' 9HULI\WKDWHOHFWULFDOFRQWUROZLULQJ
LQVWDOODWLRQFRPSOLHVZLWK
PDQXIDFWXUHU·VVXEPLWWDOE\PHDQV
RISRLQWWRSRLQWFRQWLQXLW\WHVWLQJ
9HULI\WKDWZLULQJLQVWDOODWLRQFRPSOLHV
ZLWKUHTXLUHPHQWVLQ'LYLVLRQ>@
>@6HFWLRQV
( &RPSOHWHLQVWDOODWLRQDQGVWDUWXS
FKHFNVDFFRUGLQJWRPDQXIDFWXUHU·V
ZULWWHQLQVWUXFWLRQV
(1'2)6(&7,21
3$57(;(&87,21
(;$0,1$7,21$1',167$//$7,21
$ ([DPLQHHOHPHQWVDQGVXUIDFHV
WRUHFHLYHVZLWFKJHDUIRUFRPSOLDQFH
ZLWKLQVWDOODWLRQWROHUDQFHVDQGRWKHU
FRQGLWLRQVDIIHFWLQJSHUIRUPDQFH
3URFHHGZLWKLQVWDOODWLRQRQO\DIWHU
XQVDWLVIDFWRU\FRQGLWLRQVKDYHEHHQ
FRUUHFWHG
% ,QVWDOODQGDQFKRUVZLWFKJHDU
LQDFFRUGDQFHZLWKPDQXIDFWXUHU·V
LQVWUXFWLRQV
1RWH 7KLVJXLGHGRHVQRWSXUSRUWWRFRYHUDOOGHWDLOVLQHTXLSPHQWRUWRSURYLGHIRUHYHU\SRVVLEOHFRQWLQJHQF\6KRXOGIXUWKHU
LQIRUPDWLRQEHGHVLUHGRUVKRXOGSDUWLFXODUSUREOHPVDULVHZKLFKDUHQRWFRYHUHGVXIÀFLHQWO\IRUWKHSXUFKDVHU·VSXUSRVHVWKHPDWWHU
VKRXOGEHUHIHUUHGWRWKHORFDO6LHPHQVVDOHVRIÀFH7KHFRQWHQWVRIWKLVJXLGHVKDOOQRWEHFRPHSDUWRIRUPRGLI\DQ\SULRURUH[LVWLQJ
DJUHHPHQWFRPPLWPHQWRUUHODWLRQVKLS
6LHPHQV,QGXVWU\,QF
7ULDQJOH3DUNZD\
1RUFURVV*$
LQIRXV#VLHPHQVFRP
6XEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWSULRUQRWLFH
2UGHU1R /96$/90(6
$OOULJKWVUHVHUYHG
3ULQWHGLQ86$
6LHPHQV,QGXVWU\,QF
7KHLQIRUPDWLRQSURYLGHGLQWKLVEURFKXUHFRQWDLQVPHUHO\
JHQHUDOGHVFULSWLRQVRUFKDUDFWHULVWLFVRISHUIRUPDQFH
ZKLFKLQFDVHRIDFWXDOXVHGRQRWDOZD\VDSSO\DVGHVFULEHG
RUZKLFKPD\FKDQJHDVDUHVXOWRIIXUWKHUGHYHORSPHQW
RIWKHSURGXFWV$QREOLJDWLRQWRSURYLGHWKHUHVSHFWLYH
FKDUDFWHULVWLFVVKDOORQO\H[LVWLIH[SUHVVO\DJUHHGLQWKH
WHUPVRIFRQWUDFW
$OOSURGXFWGHVLJQDWLRQVPD\EHWUDGHPDUNVRUSURGXFW
QDPHVRI6LHPHQV$*RUVXSSOLHUFRPSDQLHVZKRVHXVHE\
WKLUGSDUWLHVIRUWKHLURZQSXUSRVHVFRXOGYLRODWHWKHULJKWV
RIWKHRZQHUV
ZZZXVDVLHPHQVFRPVZLWFKJHDU
