Siemens WL LV Switchgear
Comments
Content
ZZZXVDVLHPHQVFRPVZLWFKJHDU
VLHPHQVFRPVZLWFKJHDU
WL Low Voltage
Metal-Enclosed Switchgear
6HOHFWLRQDQG$SSOLFDWLRQ*XLGH
$QVZHUVIRULQGXVWU\
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7DEOHRI&RQWHQWV
*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
:/&LUFXLW%UHDNHU
(OHFWURQLF7ULS8QLW
7LPH&XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/6HFRQGDU\7HUPLQDO$VVLJQPHQWV
:/&RPPXQLFDWLRQ2YHUYLHZ
6HFWLRQ&RQILJXUDWLRQV
6KLSSLQJ:HLJKWVDQG'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
97&37&7'DWD
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*HQHUDO,QIRUPDWLRQ
6LHPHQV7\SH:/ORZYROWDJH
PHWDOHQFORVHGVZLWFKJHDULVGHVLJQHG
FRQVWUXFWHGDQGWHVWHGWRSURYLGH
VXSHULRUSRZHUGLVWULEXWLRQSRZHU
PRQLWRULQJDQGFRQWURO$WWKHKHDUW
RIWKH7\SH:/ORZYROWDJHVZLWFKJHDU
LVWKH:RUOG&ODVV6LHPHQV:/EUHDNHU
6LHPHQV7\SH:/ORZYROWDJH
VZLWFKJHDUFDQEHXWLOL]HGLQWKH
IROORZLQJDSSOLFDWLRQV
,QGXVWULDO
+HDY\DVVHPEO\
6HPLFRQGXFWRU
3HWURFKHPLFDO
$XWRPRWLYH
%LRWHFK
3KDUPDFHXWLFDO
,QVWLWXWLRQDO
:DWHUWUHDWPHQW
$LUSRUWV
8QLYHUVLWLHV
0HGLFDOIDFLOLWLHV
&RUUHFWLRQDOIDFLOLWLHV
&ULWLFDO3RZHU
'DWD3URFHVVLQJ
&RQWLQXRXVLQGXVWULDOSURFHVV
+RVSLWDOV
8WLOLW\DQGFRJHQHUDWLRQ
&RPPHUFLDO
/DUJHRIILFHEXLOGLQJV
'LVWULEXWLRQFHQWHUV
/DUJHZDUHKRXVHV
3URGXFW6FRSH
(TXLSPHQWUDWLQJV
9$&0D[LPXP
3KDVH:LUH
3KDVH:LUH
+]
DPSPD[LPXPKRUL]RQWDOEXV
DPSPD[LPXPYHUWLFDOEXV
(QFORVXUHRSWLRQV
1(0$,QGRRU
1(0$52XWGRRU:DON,Q
1(0$52XWGRRU1RQ:DONLQ
6LHPHQV:/EUHDNHUVFDQEHPDQXDOO\
RUHOHFWULFDOO\RSHUDWHGIXVHGRUXQIXVHG
DQGDUHDYDLODEOHLQWKHIROORZLQJUDWLQJ
GHVLJQDWLRQV²16+/0DQG)5HIHU
WRWDEOHVRQ3DJHIRULQWHUUXSWDQG
ZLWKVWDQGUDWLQJVIRUHDFKUDWLQJGHVLJQDWLRQ
7\SH://RZ9ROWDJH0HWDO(QFORVHG6ZLWFKJHDU
,QGXVWU\6WDQGDUGV
7\SH:/VZLWFKJHDUZLWKSRZHUFLUFXLW
EUHDNHUVDUHGHVLJQHGWHVWHGDQG
FRQVWUXFWHGLQDFFRUGDQFHZLWK
8/³0HWDO(QFORVHG/RZ
9ROWDJH3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6ZLWFKJHDU
$16,&³0HWDO(QFORVHG
/RZ9ROWDJH3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6ZLWFKJHDU
$16,&³7HVW3URFHGXUHIRU
/RZ9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW
%UHDNHUV8VHGLQ(QFORVXUHV
$16,&³&RQIRUPDQFH
7HVWLQJRI0HWDO(QFORVHG/RZ
9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6ZLWFKJHDU$VVHPEOLHV
1(0$6*3RZHU6ZLWFKJHDU
$VVHPEOLHV
$SSOLFDEOHUHTXLUHPHQWVRIWKH
1DWLRQDO(OHFWULF&RGH1(&
:/GUDZRXWFLUFXLWEUHDNHUVDUHLQ
DFFRUGDQFHZLWK
8/³/RZ9ROWDJH$&DQG
'&3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV8VHG
LQ(QFORVXUHV
$16,&³/RZ9ROWDJH$&3RZHU
&LUFXLW%UHDNHUV8VHGLQ(QFORVXUHV
$16,&³3UHIHUUHG5DWLQJV
5HODWHG5HTXLUHPHQWVDQG
$SSOLFDWLRQIRU/RZ9ROWDJH3RZHU
&LUFXLW%UHDNHUVDQG$&3RZHU
&LUFXLW3URWHFWRUV
$16,&³7ULS'HYLFHVIRU$&
DQG*HQHUDO3XUSRVH'&/RZ9ROWDJH
3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV
1(0$6*/RZ9ROWDJH3RZHU
&LUFXLW%UHDNHUV
)HDWXUHVDQGPRGLILFDWLRQVUHTXLUHGE\
1(&DUHLQFRUSRUDWHGZKHQWKHDVVHPEO\
LVGHVLJQDWHGDV´6HUYLFH(TXLSPHQWµ
8//LVWLQJ
8QGHUZULWHUV·/DERUDWRULHVOLVWLQJPDUN
8/ LVVXSSOLHGIRUHDFKYHUWLFDOVHFWLRQ
SURYLGHGDOOGHYLFHVZLWKLQDYHUWLFDO
VHFWLRQDUH8//LVWHGRU8/5HFRJQL]HG
DQGVXLWDEOHIRUWKHLQWHQGHGXVH$OO
FLUFXLWEUHDNHUGUDZRXWHOHPHQWVDUH
8//LVWHG
2SWLRQDO&6$FRPSOLDQFHZLWKF8/
ODEHOLQJLVDYDLODEOH
$UF5HVLVWDQW
2SWLRQDO7\SH:/DUFUHVLVWDQWORZYROW
DJHVZLWFKJHDULVDYDLODEOHDQGLV8/
OLVWHGWR$16,,(((&7\SH%
DUFUHVLVWDQWDFFHVVLELOLW\UDWLQJZLWK
PD[LPXPLQWHUQDODFULQJVKRUWFLUFXLW
FXUUHQWUDWLQJRIN$#9DQG
N$#9
6HLVPLF4XDOLILFDWLRQ
6HLVPLFTXDOLILFDWLRQWRDOOPDMRUVHLVPLF
FRQVWUXFWLRQVWDQGDUGV,%&8%&&%&
6%&%2&$DQG,((( LVDYDLODEOH
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
6WDQGDUGILQLVKFRORULVOLJKWJUD\$16,
7KHVWDQGDUGSDLQWLQJSURFHVVLVD
8/DSSURYHGHOHFWURVWDWLFSRZGHUFRDW
SDLQWV\VWHPXWLOL]LQJDSRO\HVWHUSRZ
GHUFRDWSDLQW7KHFRPSOHWHGILQLVKKDV
DQRPLQDOPLOVGU\ILOPWKLFNQHVV
*HQHUDO
7KH6LHPHQV7\SH:/VZLWFKJHDU
DVVHPEO\FRQVLVWVRIRQHRUPRUH
PHWDOHQFORVHGYHUWLFDOVHFWLRQV7KH
HQGVHFWLRQVDUHGHVLJQHGWRDOORZ
LQVWDOODWLRQRIIXWXUHVHFWLRQV
(DFKYHUWLFDOVHFWLRQFRQVLVWVRIXSWR
IRXULQGLYLGXDOO\HQFORVHGEUHDNHURU
DX[LOLDU\FRPSDUWPHQWVZKLFKDUHVL]HG
WRSURYLGHXQLIRUPKHLJKW
,QFOXGHGLQHDFKDVVHPEO\DUHYDULRXV
FRPSRQHQWVVXFKDVFLUFXLWEUHDNHUV
LQVWUXPHQWDWLRQDQGFRQWUROHTXLSPHQW
WUDQVIRUPHUVUHOD\VWKUHHSKDVHEXV
ZRUNDQGDOOLQWHUQDOZLULQJFRQQHFWRUV
DQGRWKHUVXSSRUWLQJHTXLSPHQW
,QDFFRUGDQFHZLWK$16,&WKH
PD[LPXPWHPSHUDWXUHIRUSDUWVWKDW
DUHKDQGOHGLV&7KHPDLQEXV
PD[LPXPWHPSHUDWXUHULVHLV&
DERYH&DPELHQW7KHWHPSHUDWXUH
ULVHRIWKHDLUVXUURXQGLQJWKHFDEOH
FRQQHFWLRQSRLQWVLVOLPLWHGWR&
DERYH&DPELHQW
$VVHPEO\&RQVWUXFWLRQ
6LHPHQV7\SH:/PHWDOHQFORVHGORZ
YROWDJHVZLWFKJHDULVFRQVWUXFWHGRI
DULJLGLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHWKDW
PLQLPL]HVWKHSRVVLELOLW\RIGDPDJH
GXULQJVKLSPHQWDQGVXSSRUWVPXOWLSOH
LQVWDOODWLRQPHWKRGV²UROOLQJRUOLIWLQJ
/LIWLQJH\HVDUHLQWHJUDWHGLQWRWKH
LQWHUQDOIUDPHGHVLJQDQGHQVXUH
WKHVWUXFWXUDOLQWHJULW\RIWKHOLIWLQJ
DVVHPEO\LVDOZD\VDGHTXDWHIRUWKH
ZHLJKWRIWKHWRWDOVWUXFWXUH
,IUHTXHVWHGLQDGYDQFHWKHVZLWFKJHDU
VWUXFWXUHFDQEHVKLSSHGVRWKDWWKH
XQLWFDQEHWLOWHGRQWRLWVEDFNGXULQJ
LQVWDOODWLRQ7KLVLVDQRSWLRQWKDWPXVW
EHVSHFLILHGDWRUGHUHQWU\
)LQLVK
'XULQJFRQVWUXFWLRQWKHVWUXFWXUDOVWHHO
SDUWVSDQHOVDQGFRPSDUWPHQWVDUHDOO
SUHSDUHGIRUSDLQWLQJE\DILYHVWDJH
ZDVKV\VWHP
(DFKFRPSOHWHYHUWLFDOVHFWLRQFRQWDLQV
WKUHHFRPSDUWPHQWV
)URQWFRPSDUWPHQWFRQWDLQLQJ
EUHDNHUVDQGRUDX[LOLDU\HTXLSPHQW
%XVFRPSDUWPHQWFRQWDLQLQJ
KRUL]RQWDODQGYHUWLFDOEXV
5HDUFDEOHFRPSDUWPHQWFRQWDLQLQJ
WKHORDGVLGHUXQEDFNVFRQQHFWLQJ
WKHORDGVLGHRIWKHEUHDNHUWRWKH
ORDGFDEOHWHUPLQDOV
:LWKLQWKHIURQWFRPSDUWPHQWHDFK
EUHDNHULVEDUULHUHGDQGFRPSDUWPHQWHG
IURPDOORWKHUEUHDNHUVLQWKHIURQW
FRPSDUWPHQW7KLVGHVLJQDOVRLVRODWHV
WKHEUHDNHUVLQWKHIURQWFRPSDUWPHQW
IURPWKHEXVFRPSDUWPHQW
2SWLRQDOEDUULHUVFDQEHVXSSOLHGWR
LVRODWHWKHEXVFRPSDUWPHQWIURPWKH
UHDUFDEOHFRPSDUWPHQW2WKHURSWLRQDO
EDUULHUVLQFOXGH )XOOGHSWKVHFWLRQ
EDUULHUVWRLVRODWHRQHVHFWLRQIURPWKH
DGMDFHQWVHFWLRQV %DUULHUVWRLVRODWH
WKHLQFRPLQJOLQHVLGHFRQQHFWLRQVWRWKH
PDLQEUHDNHUV IURPWKHORDGVLGHEXV
DQGFRQQHFWLRQVLQWKHVZLWFKJHDUVHFWLRQ
/LQHORDGEDUULHUVDUHSURYLGHGDVD
VWDQGDUGIHDWXUHIRUVHUYLFHHTXLSPHQW
PDLQEUHDNHUV
%UHDNHU+RLVWDQG7UDFN
9HQWLODWLRQDQG/LIWLQJ6WUXFWXUH
4XDUWHU7XUQ'RRU/DWFK
6HFRQGDU\'LVFRQQHFW$FFHVV'RRU
&KDQQHO6LOO%DVH2SWLRQDO
%UHDNHU&RPSDUWPHQW
$X[LOLDU\,QVWUXPHQW&RPSDUWPHQW
6HFRQGDU\'LVFRQQHFW
%UHDNHU&UDGOH*XLGH)UDPH
%UHDNHU'UDZRXW5DLO
72&6ZLWFK2SHUDWRU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
0DLQDQG*URXQG%XV
7KHVWDQGDUGPDLQEXVLVVLOYHUSODWHG
FRSSHU7LQSODWHGFRSSHUEXVLV
RSWLRQDOO\DYDLODEOH9HUWLFDODQG
KRUL]RQWDOEXVEDUXWLOL]HDFKDQQHO
VKDSHGHVLJQWRPD[LPL]HVKRUWFLUFXLW
ZLWKVWDQGFDSDELOLW\DQGPLQLPL]HKHDW
ULVH$OOEXVMRLQWVLQFOXGH*UDGHEROWV
DQGFRQLFDOVSULQJZDVKHUV3URYLVLRQV
IRUIXWXUHH[WHQVLRQRIWKHPDLQEXV
LQFOXGHSODWHGMRLQWVDQGKLJKWHQVLOH
VWUHQJWKVWHHOKDUGZDUH
7KHPDLQWKUHHSKDVHKRUL]RQWDOEXV
LVDUUDQJHGYHUWLFDOO\RQHSKDVHDERYH
WKHRWKHUZLWKHGJHWRHGJHDOLJQPHQW
WRSURYLGHKLJKVKRUWFLUFXLWVWUHQJWK
,QVXODWHGPDLQEXVZLWKLVRODWHGYHUWLFDO
EXVLVRSWLRQDO
&RQWURODQG&RPPXQLFDWLRQ:LULQJ
6WDQGDUGFRQWURODQGFRPPXQLFDWLRQ
ZLULQJLV$:*H[WUDIOH[LEOHVWUDQGHG
FRSSHUW\SH6,6&RQWURODQG
FRPPXQLFDWLRQZLULQJLVLQVWDOOHGDQG
DFFHVVHGIURPWKHIURQWRIWKHVZLWFKJHDU
VWUXFWXUH(DFKEUHDNHUFRPSDUWPHQWKDV
DGHGLFDWHGKRUL]RQWDODQGYHUWLFDOZLUHZD\
)RUGHYLFHVQRWKDYLQJVFUHZW\SH
WHUPLQDOVSUHVVXUHWHUPLQDOVDUHXVHG
,QVXODWLRQ
7KHLQVXODWLRQXVHGLVD8/UHFRJQL]HG
WKHUPRVHWPDWHULDOWKDWKDVH[FHOOHQWKHDW
UHVLVWDQFHIODPHUHWDUGDQFHGLPHQVLRQDO
VWDELOLW\DQGORZPRLVWXUHDEVRUSWLRQ
9HUWLFDOEXVUDWLQJVDYDLODEOHDUH
DQG
DPSHUHVFRQWLQXRXVFXUUHQW+RUL]RQWDO
EXVUDWLQJVDYDLODEOHDUH
DQGDPSHUHV
$QHXWUDOEXVLVIXUQLVKHGZKHQ
VSHFLILHGDQGFDQEHUDWHG
RU
DPSHUHVFRQWLQXRXVFXUUHQW
&LUFXLW%UHDNHU&RPSDUWPHQWV
7\SLFDOFLUFXLWEUHDNHUFRPSDUWPHQWV
LQFOXGHSULPDU\GLVFRQQHFWVGUDZRXW
UDLOVVHFRQGDU\GLVFRQQHFWVYHUWLFDO
ZLUHZD\KRUL]RQWDOZLUHZD\DQG
LIDSSOLFDEOH72&VZLWFKRSHUDWRU
02&VZLWFKRSHUDWRUDQGDVVRFLDWHG
LQWHUORFNV'UDZRXWUDLOVDOORZWKH
EUHDNHUWREHZLWKGUDZQIURPWKH
FRPSDUWPHQWZLWKRXWDGGLWLRQDO
H[WHQVLRQVRUDGDSWHUV8SWRVL[
VHWVRIWKUHH FXUUHQWWUDQVIRUPHUVIRU
PHWHULQJRUUHOD\LQJFDQEHPRXQWHG
LQHDFKFRPSDUWPHQW
$YDULHW\RIDX[LOLDU\GHYLFHVVXFKDV
EUHDNHUFRQWUROVZLWFKHVLQGLFDWLQJ
OLJKWVDQGSXVKEXWWRQVFDQEHPRXQWHG
RQWKHEUHDNHUFRPSDUWPHQWGRRU
$µ;µVWDQGDUGFRSSHUJURXQGEXV
H[WHQGVWKURXJKDOOVHFWLRQV&DEOHOXJV
DUHPRXQWHGWRWKHJURXQGEXVLQ
HDFKVHFWLRQ
6WDQGDUGVKRUWFLUFXLWZLWKVWDQGF\FOH
DQGVKRUWWLPHZLWKVWDQGF\FOH EXV
EUDFLQJLVDPSHUHV+LJKHUVKRUW
FLUFXLWZLWKVWDQGEXVEUDFLQJVN$DQG
N$ DUHDYDLODEOH
/RDGVLGHUXQEDFNVIRUIHHGHUFLUFXLWV
DUHFRSSHUFRQVWUXFWLRQDUHLQVXODWHG
ZLWKVOHHYHWXELQJLQWKHPDLQEXVDUHD
DQGDUHVXSSRUWHGE\KLJKVWUHQJWK
EXVEUDFLQJ
72&6ZLWFK2SHUDWRU
%UHDNHU&RPSDUWPHQW5HDU%DUULHU
6HFRQGDU\'LVFRQQHFW
9HUWLFDO:LUHZD\
,QWHUIHUHQFH,QWHUORFN
'UDZRXW5DLOV
3ULPDU\'LVFRQQHFW
&UDGOH0RXQWHG&XUUHQW
7UDQVIRUPHU
&LUFXLW%UHDNHU&HOO,QWHULRU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
&RQVWUXFWLRQ'HWDLOV
2SWLRQV
6ZLWFKJHDU0RXQWHG+RLVW
7KHLQWHJUDOO\PRXQWHGKRLVWVWDQGDUG
RQZDONLQRXWGRRUDQGRSWLRQDORQ
LQGRRUVZLWFKJHDUHQFORVXUHVWUDYHOV
DORQJUDLOVRQWRSRIWKHVZLWFKJHDUWR
DVVLVWLQEUHDNHUKDQGOLQJ
72&DQG02&6ZLWFKHV
7KH7UXFN2SHUDWHG&HOO72& 6ZLWFK
SURYLGHVLQWHUORFNLQJFRQWURORUUHPRWH
LQGLFDWLRQRIWKHEUHDNHUUDFNLQJSRVLWLRQ
7KHFXELFOHPRXQWHGDX[LOLDU\VZLWFKRU
0HFKDQLVP2SHUDWHG&HOO02& VZLWFK
SURYLGHVLQWHUORFNLQJFRQWURORUUHPRWH
LQGLFDWLRQEDVHGRQWKHPDLQFRQWDFW
SRVLWLRQRSHQRUFORVHG
6KXWWHUV
7KHVHSURYLGHSURWHFWLRQDJDLQVWDFFLGHQWDO
FRQWDFWZLWKSULPDU\GLVFRQQHFWVLQD
FRPSDUWPHQWZKHQWKHEUHDNHULV
UHPRYHG6KXWWHUVDXWRPDWLFDOO\FORVH
ZKHQWKHEUHDNHULVZLWKGUDZQDQGDUH
SDGORFNDEOHDQGILHOGLQVWDOODEOH
.H\,QWHUORFN
7KLVSURYLGHVDPHFKDQLFDOPHDQVIRU
RSHUDWLQJFLUFXLWEUHDNHUVDQGRWKHU
GHYLFHVRQO\ZKHQSUHGHVFULEHG
FRQGLWLRQVDUHPHW
7HVW6HW
$SRUWDEOHEUHDNHUWHVWVHWLVDYDLODEOHDV
DQRSWLRQDQGVXSSRUWVWHVWLQJWKHIXOO
UDQJHRIIXQFWLRQVDQGSURWHFWLYHVHWWLQJV
VXSSOLHGZLWKWKHEUHDNHUWULSXQLW
0HWHULQJDQG$X[LOLDU\&RPSDUWPHQWV
&RPSDUWPHQWVDUHDYDLODEOHWRKRXVH
GHYLFHVVXFKDVYROWDJHWUDQVIRUPHUV
PHWHULQJFRQWUROSRZHUWUDQVIRUPHUV
DQGVXSHUYLVRU\GHYLFHV
,QVWUXPHQWDQG&RQWURO7UDQVIRUPHUV
9ROWDJHWUDQVIRUPHUVDQGFRQWUROSRZHU
WUDQVIRUPHUVDUHPRXQWHGLQDX[LOLDU\
FRPSDUWPHQWV7KHVHWUDQVIRUPHUV
DUHSURWHFWHGE\SULPDU\SXOORXWW\SH
FXUUHQWOLPLWLQJIXVHVDQGVHFRQGDU\
IXVHV&XUUHQWWUDQVIRUPHUVDUHQRUPDOO\
PRXQWHGRQWKHFRPSDUWPHQWSULPDU\
GLVFRQQHFWVWXGVZKHUHWKH\DUHUHDG
LO\DFFHVVLEOH6HH7DEOHVRQ3DJHIRU
DYDLODEOHUDWLQJV
0LVFHOODQHRXV
(DFKVZLWFKJHDUOLQHXSLQFOXGHVD
EUHDNHUOLIWLQJGHYLFHWKDWLVDGMXVWDEOH
IRUXVHZLWK6L]H,,DQG6L]H,,,EUHDNHUV
$QRSWLRQDOSRUWDEOHEUHDNHUKRLVWLV
DYDLODEOHLIWKHLQWHJUDWHGEUHDNHU
KRLVWDQGWUDFNLVQRWVSHFLILHG
$WHVWFDELQHWLVDOVRDYDLODEOHDVDQ
RSWLRQ7KHWHVWFDELQHWLVZDOOPRXQWHG
QHFHVVDU\HTXLSPHQWIRUWHVWLQJ
HOHFWULFDOO\RSHUDWHGEUHDNHUVWKDW
KDYHEHHQUHPRYHGIURPWKHEUHDNHU
FRPSDUWPHQW7KHWHVWFDELQHWGRHVQ·W
LQFOXGHRUUHSODFHDEUHDNHUWULS
XQLWWHVWHU
$:/UHPRWHEUHDNHUUDFNLQJGHYLFH
5%5' LVDYDLODEOHDVDQRSWLRQDO
DFFHVVRU\WKDWDOORZVPDLQWHQDQFH
SHUVRQQHOWRVDIHO\UDFN6LHPHQV7\SH
:/EUHDNHUVLQWRWKH&RQQHFW7HVW
DQG'LVFRQQHFWSRVLWLRQVIURPXSWR
IHHWDZD\IURPWKHEUHDNHU7KLV
DOORZVWKHRSHUDWRUWREHRXWVLGHWKH
DUFIODVKKD]DUGERXQGDU\DQGWKHUHE\
SURYLGLQJDGGLWLRQDOSHUVRQQHOSURWHFWLRQ
µKLJKIRUPHGVWHHOFKDQQHOVLOOV
DUHDYDLODEOHIRULQGRRUVZLWFKJHDU
HQFORVXUHV
6FUHHQVDQGILOWHUVIRUH[WHULRUGRRU
YHQWLODWLRQORXYHUV
,QFDQGHVFHQWOLJKWLQJUHFHSWDFOH
ZLWKWKUHHZD\VZLWFKDWHDFKDLVOH
DFFHVVGRRU
'XSOH[UHFHSWDFOHZLWKJURXQGIDXOW
SURWHFWLRQDWHDFKDLVOHDFFHVVGRRU
/RDGFHQWHUIRUSRZHUGLVWULEXWLRQ
WROLJKWVUHFHSWDFOHVVZLWFKHV
DQGKHDWHUV
)RUQRQZDONLQRXWGRRUHQFORVXUHV
VSDFHKHDWHUVDQGVFUHHQVILOWHUVIRU
YHQWLODWLRQORXYHULQJDUHVWDQGDUGZLWK
OLJKWLQJUHFHSWDFOHVVZLWFKHVDQGORDG
FHQWHUVRIIHUHGDVRSWLRQV
2XWGRRU6ZLWFKJHDU
7\SH:/VZLWFKJHDULVDYDLODEOHLQWZR
RXWGRRU1(0$5 HQFORVXUHV:DONLQ
DQGQRQZDONLQYHUVLRQVDUHDYDLODEOH
WRPHHW\RXUSDUWLFXODUDSSOLFDWLRQ
)RUSURWHFWLRQIURPVQRZUDLQDQGRWKHU
IRUHLJQPDWWHUERWKRXWGRRUHQFORVXUHV
UHVWRQDVL[LQFKKLJKIRUPHGVWHHOEDVH
ZKLFKSURYLGHVULJLGVXSSRUWDQGDWLJKW
ERWWRPVHDO$KHDY\GXW\SURWHFWLYH
XQGHUFRDWLQJLVDSSOLHGWRWKHXQGHUVLGH
RIDOORXWGRRUHQFORVXUHVWRSURWHFW
DJDLQVWPRLVWXUHDQGFRUURVLRQ6KLHOGHG
YHQWLODWLRQKRXVLQJVSHUPLWSURSHUDLU
FLUFXODWLRQZKLOHH[FOXGLQJGLUWDQG
IRUHLJQPDWWHU
6LGH9LHZ
,QWKHZDONLQRXWGRRUHQFORVXUHDOLJKWHG
XQREVWUXFWHGVHUYLFHDLVOHLVSURYLGHGDW
WKHIURQWRIWKHVZLWFKJHDUDOORZLQJ
LQVSHFWLRQDQGPDLQWHQDQFHZLWKRXW
H[SRVXUHWRWKHHOHPHQWV$QDFFHVVGRRU
HTXLSSHGZLWKDQHPHUJHQF\EDUUHOHDVH
LVORFDWHGDWHDFKHQGRIWKHDLVOH
7KHIROORZLQJIHDWXUHVDUHVWDQGDUG
ZLWKZDONLQRXWGRRUHQFORVXUHV
6SDFHKHDWHUVLQEUHDNHU
FRPSDUWPHQWDQGEXVFRPSDUWPHQW
5HDU9LHZ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
:/&LUFXLW%UHDNHU
:/&LUFXLW%UHDNHU
6XSHULRULQGLYLGXDOSURGXFWVIRUORZYROWDJHSRZHUGLVWULEXWLRQV\VWHPV
*XLGH)UDPH
9HUWLFDOWR+RUL]RQWDO%86&RQQHFWRU
3RVLWLRQ6LJQDOLQJ6ZLWFK72&
%UHDNHU*XLGH)UDPH*URXQGLQJ&RQWDFW
6KXWWHUORFNLQJ
02'%86RU352),%86&RPPXQLFDWLRQV
([WHUQDO&XELFOH%86,20RGXOH
3OXJ,Q2SHQDQG&ORVHG6ROHQRLGV
0XOWLSOH6HFRQGDU\&RQQHFWLRQV
$X[LOLDU\6ZLWFK%ORFN
&RPSOHWH7ULS8QLW)DPLO\
5HPRWH5HVHW
%UHDNHU'DWD$GDSWHU%'$
'RRU6HDOLQJ)UDPH
,QWHUORFNLQJ6HW%DVH3ODWH
3URWHFWLYH&RYHUIRU23(1&/26(%XWWRQV
0XOWLSOH.H\/RFNLQJ$FFHVVRULHV
0XOWL$QJOH/&'0RGXOH
*URXQG)DXOW3URWHFWLRQ0RGXOH
5DWLQJ3OXJ
0HWHULQJ)XQFWLRQZDYHIRUPV
6LQJOH%ROW0RWRU2SHUDWRU
,QVWDOODWLRQ
2SHUDWLRQV&RXQWHU
%UHDNHU6WDWXV6HQVRU%66
IRU,QWHUQHW&RQQHFWLRQ
DQGKDUPRQLFV
&LUFXLW%UHDNHU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
(OHFWURQLF7ULS8QLW
(OHFWURQLF7ULS8QLW
'XULQJGHYHORSPHQWRIRXUHOHFWURQLF
WULSXQLWVZHKDYHFRQVLVWHQWO\VWULYHQ
WRHQVXUHPRGXODULW\7KHIROORZLQJ
DUHMXVWVRPHRIWKHPRGXOHVWKDWDUH
VLPSOHWRUHWURILWDWDQ\WLPH
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
&RPPXQLFDWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQ
'LVSOD\V
5DWLQJSOXJV
7KLVHQDEOHVIDVWORFDODGDSWDWLRQWR
QHZV\VWHPFRQGLWLRQV$WWKHVDPH
WLPHWKH(78VDUHSURYLGHGZLWKQHZ
LQQRYDWLYHIXQFWLRQVDQGDOOWULS
XQLWVDUHFRPSOHWHO\LQWHUFKDQJHDEOH
LQGHSHQGHQWRIEUHDNHUUDWLQJV
5DWLQJ3OXJ
7KH5DWLQJ3OXJLVDUHSODFHDEOH
PRGXOHWKDWHQDEOHVXVHUVWRUHGXFH
WKHUDWHGGHYLFHFXUUHQWIRURSWLPXP
DGDSWDWLRQWRWKHV\VWHPHJGXULQJ
VWDUWXSRIDSODQWVHFWLRQ7KH5DWLQJ
3OXJVKRXOGEHVHOHFWHGVRWKDWLW
FRUUHVSRQGVWRWKHUDWHGFXUUHQWRI
WKHV\VWHP
6ZLWFKVHOHFWDEOH,WRU,W
&KDUDFWHULVWLF&XUYH,PSURYHG
2YHUORDG3URWHFWLRQ
7KHEHVWSRVVLEOHSURWHFWLRQLVDVVXUHG
ZKHQDOOSURWHFWLYHGHYLFHVLQWKH
V\VWHPDUHRSWLPDOO\FRRUGLQDWHG
7RDFKLHYHRSWLPXPVHOHFWLYLW\DQG
FRRUGLQDWLRQWKHORQJWLPHFKDUDFWHULVWLF
FDQEHVZLWFKHGEHWZHHQOWDQGOW
6ZLWFKDEOH3DUDPHWHU6HWV
7RDOORZWKHSURWHFWLRQWRDGDSWWR
FKDQJHVLQV\VWHPQHHGVVXFKDV
VZLWFKLQJEHWZHHQXWLOLW\DQGJHQHUD
WRUIHHGV:/&LUFXLW%UHDNHUVVXSSRUW
(78VZLWKWZRLQGHSHQGHQWSDUDPHWHU
VHWV6ZLWFKLQJEHWZHHQWKHSDUDPHWHU
VHWVRFFXUVLQOHVVWKDQPVDQGFDQ
EHGRQHUHPRWHO\RUYLDDFRQWDFWLQSXW
WRDQRSWLRQDO&XELFOH%86PRGXOH
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ
7KHHOHFWURQLFWULSXQLWVGHVLJQHG
IRUXVHZLWKWKH:/FLUFXLWEUHDNHU
SURYLGHDIHDWXUHZHFDOO´([WHQGHG
,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQµ
3DWHQW3HQGLQJ
,WDOORZVWKH:/EUHDNHUDVDIDPLO\
DFURVVWKHHQWLUHUDQJHRIDPSDFLWLHV
WREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQG
UDWLQJRIWKHEUHDNHUZLWKPLQXV
WROHUDQFHWKDWPHDQVQRLQVWDQWDQHRXV
RYHUULGH(,3IXUWKHUHQDEOHVWKHFLUFXLW
EUHDNHUWREHDSSOLHGXSWRWKHIXOO
LQWHUUXSWLQJUDWLQJRIWKHEUHDNHURQ
V\VWHPVZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOW
FXUUHQWH[FHHGVWKHZLWKVWDQGUDWLQJ
HYHQZLWK/6RQO\WULSXQLWV:K\LV
WKLVIHDWXUHLPSRUWDQW"7KHDQVZHU
LVUHOLDEOHSRZHU
7KHFRRUGLQDWLRQRIWKHPDLQEUHDNHU
DQGWKHILUVWOHYHORIIHHGHUEUHDNHUV
LVHVSHFLDOO\LPSRUWDQWEHFDXVHRIWKH
ZLGHVSUHDGRXWDJHWKDWZLOORFFXULI
RQHRIWKHVHEUHDNHUVWULSVXQQHFHVVDULO\
&RQYHQWLRQDOSUDFWLFHLVWRVSHFLI\
HOHFWURQLFWULSEHDNHUVZLWK´/6µW\SH
WULSXQLWVLQFULWLFDOSRZHUV\VWHPV
7KHVH¶/RQJ7LPH·DQG¶6KRUW7LPH·
RQO\WULSXQLWVIRUJRWKHIDVWWULSSLQJ
WLPHVJLYHQE\DQ¶,QVWDQWDQHRXV·IXQF
WLRQ7KHMXVWLILFDWLRQIRUWKLVGHOD\LV
WKHEHQHILWRIDOORZLQJDGRZQVWUHDP
EUHDNHUWRRSHQILUVWWRFOHDUDKLJK
PDJQLWXGHIDXOW7KHPDLQRUIHHGHU
VWD\VFORVHGWRNHHSWKHUHPDLQGHURI
WKHORDGVRSHUDWLQJ
+RZHYHUDFLUFXLWEUHDNHUZLWKDQ
/6RQO\WULSXQLWPD\QHYHUEHDSSOLHG
RQDV\VWHPFDSDEOHRIGHOLYHULQJIDXOW
FXUUHQWKLJKHUWKDQWKHEUHDNHU·VZLWK
VWDQGUDWLQJFRPPRQO\N$RUOHVV
:KHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQWLV
DERYHWKLVOHYHODEUHDNHUZLWK
DQDGGLWLRQDOIXQFWLRQPXVWEH
XVHG³DQLQVWDQWDQHRXVRYHUULGH
7KLVLQVWDQWDQHRXVRYHUULGHIXQFWLRQ
WULSVWKHEUHDNHULQVWDQWO\ZKHQ
WKHIDXOWFXUUHQWUHDFKHVD
SUHGHWHUPLQHGOHYHOEHORZWKH
ZLWKVWDQGUDWLQJXVXDOO\DURXQG
ORZHU7KHEHQHILWRIWKLV
RYHUULGHLVWRDOORZDSSOLFDWLRQRI
WKHEUHDNHUXSWRWKHLQWHUUXSWLQJ
UDWLQJZKLFKPD\EHDVKLJKDV
N$7KHGLVDGYDQWDJHLVWKDW
LWFRPSURPLVHVWKHFRRUGLQDWLRQ
EHQHILWEHFDXVHWKHPDLQZLOO
SUREDEO\WULSDWWKHVDPHWLPHDV
DGRZQVWUHDPEUDQFKEUHDNHULQ
WKDWORZHURYHUULGHZLQGRZ
7KLVLVZKHUHWKH([WHQGHG
,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQIHDWXUH
RIWKH:/FDQRIIHUWKHQH[WOHYHO
RIFRRUGLQDWLRQDQGSURWHFWLRQ
IXQFWLRQDOLW\8QOLNHDQLQVWDQWDQHRXV
RYHUULGH([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV
3URWHFWLRQ(,3 DOORZVWKHIXOO
ZLWKVWDQGUDWLQJ³LQIDFWXSWRWKH
WROHUDQFHRISOXVKLJKHU2I
FRXUVH(,3VWLOOSURYLGHVWKHDELOLW\
RIWKHEUHDNHUWREHDSSOLHGDWWKH
LQWHUUXSWLQJOHYHODVKLJKDVN$
LQD)UDPH6L]H,,,QRQIXVHGEUHDNHU
7KLVXQLTXHFRPELQDWLRQHQDEOHV
WKHV\VWHPGHVLJQHUWRDFKLHYHWKH
KLJKHVWSRVVLEOHOHYHORIFRRUGLQDWLRQ
LQWKHLQGXVWU\DQGDOVRDOORZV
DSSOLFDWLRQRIWKH:/RQPRGHUQ
SRZHUV\VWHPVZLWKH[WUHPHO\KLJK
OHYHOVRIDYDLODEOHIDXOWFXUUHQW
$IXUWKHUEHQHILWRIIHUHGE\(,3RYHU
DVWDQGDUG/6WULSXQLWHTXLSSHG
EUHDNHULVWKDWLWSURYLGHVDQH[WUD
PHDVXUHRISURWHFWLRQLQWKHHYHQW
WKDWWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQW
LQFUHDVHVDWVRPHWLPHGXULQJWKHOLIH
RIWKHV\VWHPEH\RQGWKHZLWKVWDQG
OHYHO7KLVZRXOGW\SLFDOO\EHGXHWR
DXWLOLW\WUDQVIRUPHUFKDQJHEXW
FRXOGDOVREHGXHWRWKHDGGLWLRQ
RIJHQHUDWRUVRUODUJHPRWRUVWKDW
FRQWULEXWHIDXOWFXUUHQW(,3SURYLGHV
WKHEUHDNHUWKHDELOLW\WRUHDFWLQDQ
LQVWDQWDQHRXVIDVKLRQWRDKLJKOHYHO
IDXOWLQVWHDGRIKDYLQJWRUHO\RQ
WKHVORZHUUHDFWLRQWLPHRIWKH
VKRUWWLPHIXQFWLRQ
6DPSOH&RQILJXUDWLRQRIDQ(78
0DQXDO7ULS,QGLFDWRUZLWK
RSWLRQDOUHPRWH5(6(7
/&'GLVSOD\ZLWK
DGMXVWDEOHDQJOH
YLHZLQJ
0LFURVZLWFKHV
IRUVZLWFK
VHOHFWDEOH
FKDUDFWHULVWLF
FXUYHDGMXVWPHQWV
5DWLQJ3OXJ
*URXQG)DXOW
3URWHFWLRQ
0RGXOH
ILHOGLQVWDOODEOH
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
(OHFWURQLF7ULS8QLW
6HOHFWLRQ&ULWHULDIRU:/&LUFXLW%UHDNHUV
7KHEDVLFFULWHULDIRUVHOHFWLQJFLUFXLW
EUHDNHUVLV
0D[LPXP$YDLODEOH6KRUW&LUFXLW
DWWKHLQVWDOODWLRQSRLQW7KLVYDOXH
GHWHUPLQHVWKHVKRUWFLUFXLWFXUUHQW
LQWHUUXSWLQJUDWLQJRUVKRUWFLUFXLWFXUUHQW
ZLWKVWDQGUDWLQJRIWKHFLUFXLWEUHDNHU
$PELHQW7HPSHUDWXUHRIWKH
FLUFXLWEUHDNHU
5DWHG&XUUHQW,QZKLFKLVWRIORZ
WKURXJKWKHUHVSHFWLYHFLUFXLWEUHDNHU
FRQWLQXRXVO\7KLVYDOXHPD\QRW
EHJUHDWHUWKDQWKHPD[LPXPUDWHG
FXUUHQWRIWKHFLUFXLWEUHDNHU7KH
UDWHGFXUUHQWIRUWKH:/LVGHWHUPLQHG
E\WKHUDWLQJSOXJXSWRWKHPD[LPXP
IUDPHUDWLQJ
'\QDPLF$UF)ODVK6HQWU\3DWHQW
3HQGLQJ $XQLTXHIHDWXUHRIWKH:/
WULSXQLWDOORZVWKHV\VWHPGHVLJQHUWR
DFKLHYHORZHUOHYHOVRIDUFIODVKHQHUJ\
DQGGHOD\HGWULSSLQJIRUVHOHFWLYHWULS
FRRUGLQDWLRQSXUSRVHV
'HVLJQRIWKHFLUFXLWEUHDNHU
3URWHFWLYH)XQFWLRQVRIWKHFLUFXLW
EUHDNHU 7KHVHDUHGHWHUPLQHGE\WKH
VHOHFWLRQRIWKHDSSURSULDWHWULSXQLW
'\QDPLF$UF)ODVK6HQWU\'$6 HPSOR\V
WKHXQLTXHGXDOSURWHFWLYHVHWWLQJ
FDSDELOLW\RIWKHWULSXQLWVFRXSOHG
ZLWKWKHDELOLW\WRHDVLO\WRJJOHWRDORZHU
DUFIODVKSDUDPHWHUVHW$QRUPDORSHUD
WLRQSDUDPHWHUVHWFDQEHRSWLPL]HGIRU
VHOHFWLYHWULSFRRUGLQDWLRQZKLOHWKH
VHFRQGVHWLVRSWLPL]HGIRUORZHUDUF
IODVKHQHUJ\OHYHOV7KHG\QDPLFDFWLRQ
FRPHVIURPWKHDELOLW\WRVZLWFKIURP
WKHQRUPDORSHUDWLRQVHWWRWKHDUFIODVK
OLPLWLQJVHWEDVHGRQWKHSUHVHQFHRI
SHUVRQQHODVWKH\DSSURDFKWKHIODVK
SURWHFWLRQERXQGDU\$ZLGHYDULHW\RI
VZLWFKLQJPHWKRGVPD\XVHGEDVHGRQ
WKHQHHGVRIDSDUWLFXODUIDFLOLW\7KH
FDSDELOLWLHVUDQJHIURPIXOO\DXWRPDWLF
VZLWFKLQJXVLQJDSSURSULDWHRFFXSDQF\
VHQVRUVWRPDQXDOVZLWFKLQJYLDD
NH\RSHUDWLRQ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
(OHFWURQLF7ULS8QLW
%DVLF3URWHFWLYH)XQFWLRQV
/RQJWLPHRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ/
(78
(78
(78
6KRUWWLPHGHOD\HGRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ 6
,QVWDQWDQHRXVRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
,
1HXWUDOSURWHFWLRQ
1
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
*
6HOHFWDEOHQHXWUDOSURWHFWLRQ
'HIHDWDEOHVKRUWWLPHGHOD\
'HIHDWDEOHLQVWDQWDQHRXVSURWHFWLRQ
6HOHFWDEOHWKHUPDOPHPRU\
=RQHVHOHFWLYHLQWHUORFNLQJ
6HOHFWDEOH,WRUIL[HGVKRUWWLPHGHOD\
$GMXVWDEOHLQVWDQWDQHRXVSLFNXS
6HOHFWDEOH,WRU,WORQJWLPHGHOD\
$GMXVWDEOHVKRUWWLPHGHOD\DQGSLFNXS
6HOHFWDEOHDQGDGMXVWDEOHQHXWUDOSURWHFWLRQ
'XDOSURWHFWLYHVHWWLQJFDSDELOLW\
([WHQGHGLQVWDQWDQHRXVSURWHFWLRQ
3DUDPHWHUL]DWLRQE\URWDU\VZLWFKHVVWHSV
3DUDPHWHUL]DWLRQE\FRPPXQLFDWLRQDEVROXWHYDOXHV
3DUDPHWHUL]DWLRQE\PHQXNH\SDGDEVROXWHYDOXHV
5HPRWHSDUDPHWHUL]DWLRQRIWKHEDVLFIXQFWLRQV
5HPRWHSDUDPHWHUL]DWLRQRIWKHDGGLWLRQDOIXQFWLRQV
$OSKDQXPHULF/&'
*UDSKLFDO/&'
&XELFOH%86
&RPPXQLFDWLRQYLD352),%86'3
&RPPXQLFDWLRQYLDWKH02'%86
&RPPXQLFDWLRQYLDWKH(WKHUQHW%'$
$GGLWLRQDO)XQFWLRQV
3DUDPHWHUL]DWLRQDQG'LVSOD\V
0HWHULQJ)XQFWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQ3OXV
&RPPXQLFDWLRQ
VWDQGDUGQRWDYDLODEOHRSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7LPH &XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(YHU\WULSXQLWDQGHYHU\WULSIXQFWLRQKDV
LWVRZQFKDUDFWHULVWLF<RXZLOOILQGMXVWD
VPDOOVHFWLRQRIWKHVHLOOXVWUDWHGEHORZ
7KHFKDUDFWHULVWLFVVKRZWKHUHVSHFWLYH
JUHDWHVWDQGVPDOOHVWVHWWLQJUDQJHRI
:/&LUFXLW%UHDNHUV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(78
7RREWDLQDFRPSOHWHUHOHDVHFKDUDFWHULVWLF
WKHDSSURSULDWHFKDUDFWHULVWLFIXQFWLRQV
PXVWEHGHWHUPLQHG
7KHFKDUDFWHULVWLFVVKRZWKHEHKDYLRURI
WKHRYHUFXUUHQWUHOHDVHZKHQLWLVDFWLYDWHG
E\DFXUUHQWDOUHDG\IORZLQJEHIRUH
WULSSLQJ,IWKHRYHUFXUUHQWWULSWDNHVSODFH
LPPHGLDWHO\DIWHUFORVLQJDQGWKHRYHUFXU
UHQWUHOHDVHLVWKHUHIRUHQRW\HWDFWLYDWHG
WKHRSHQLQJWLPHLVSURORQJHGE\DERXW
WRPVGHSHQGLQJRQWKHYDOXHRI
WKHRYHUFXUUHQW
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7LPH &XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(78
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
7LPH &XUUHQW&KDUDFWHULVWLF&XUYHV
7ULSSLQJ&KDUDFWHULVWLFV
(78
*URXQG)DXOW&XUYHIRU(78DQG
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHUV$16,8/
%UHDNHU5DWLQJV
)UDPH5DWLQJ
5DWLQJ&ODVV
,QVWDQWDQHRXV6KRUWFLUFXLW&XUUHQW
N$506 +]
6KRUWWLPH:LWKVWDQG
&XUUHQW,FZ
N$506 +]
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV
3URWHFWLRQ
N$506WR
&ORVHDQG/DWFK5DWLQJV
N$506 +]
5DWLQJ3OXJ5DQJH
1
6
+
/
)
1
6
9$&
9$&
9$&
V
³
³
³
³
³
³
(QGXUDQFH5DWLQJ
VZLWFKLQJRSHUDWLRQV
0HFKDQLFDO
ZLWKPDLQWHQDQFH (OHFWULFDO
6
+ /
DPSV
DPSV
)UDPH6L]H,,
+
/
)
)
DPSV
6
+
/
DPSV
)UDPH6L]H,,,
)UDPH5DWLQJ
5DWLQJ&ODVV
0
)
+
/
0
)
+
/
0
)
+
/
0
N$506 +]
9$&
9$&
9$&
6KRUWWLPH:LWKVWDQG
&XUUHQW,FZ
N$506 +]
V
²
²
²
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV
3URWHFWLRQ
N$506WR
9$&
9$&
9$&
²
²
²
,QVWDQWDQHRXV6KRUWFLUFXLW
&XUUHQW
&ORVHDQG/DWFK5DWLQJV
N$506 +]
5DWLQJ3OXJ5DQJH
(QGXUDQFH5DWLQJ
VZLWFKLQJRSHUDWLRQV
ZLWKPDLQWHQDQFH
DPSV
0HFKDQLFDO
(OHFWULFDO
DPSV
DPSV
DPSV
0D[LPXPUDWHGYROWDJHIRUIXVHGEUHDNHUVLV9$&
0DLQWHQDQFHPHDQVUHSODFLQJPDLQFRQWDFWVDQGDUFFKXWHVVHHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
6KRUWWLPHZLWKVWDQGUDWLQJLVN$506DW9$&
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/1RQ$XWRPDWLF6ZLWFKHV$16,8/
5DWLQJV
)UDPH6L]H,,
)UDPH5DWLQJ
5DWLQJ&ODVV
)UDPH6L]H,,,
/
)
/
)
/
)
/
)
/
)
/
)
/
6KRUWWLPH:LWKVWDQG
&XUUHQW
N$506 +]
V
%UHDNLQJ&DSDFLW\ZLWK
([WHUQDO5HOD\N$506
9DF+]
PD[WLPHGHOD\
V
:/&LUFXLW%UHDNHUV
)UDPH6L]H,,
)UDPH5DWLQJ
)UDPH6L]H,,,
5DWHGFXUUHQW,Q
DW&DW+]
$
5DWHGRSHUDWLRQDO
QRPLQDO YROWDJH
9$&
5DWHGPD[LPXPYROWDJH
9$&
3HUPLVVLEOHDPELHQW
WHPSHUDWXUH
RSHUDWLRQ
IRURSHUDWLRQZLWK
/&'PD[&
&
6WRUDJH
REVHUYHVSHFLDO
FRQGLWLRQVIRU/&'
&
3RZHUORVVDW5DWHG&XUUHQW
ZLWKSKDVH
V\PPHWULFDOORDG
:
IXVHG
IXVHG
IXVHG
2SHUDWLQJWLPHV
0DNHWLPH
PV
%UHDNWLPHZLWKDFWLYH(78
PV
%UHDNWLPH
ZLWKRXWDFWLYH(78
PV
7RWDOFOHDULQJWLPH
ZLWKDFWLYH(78
PV
7RWDOFOHDULQJWLPH
ZLWKRXWDFWLYH(78
PV
0DNHWLPHHOHFWULFDO
YLDFORVLQJVROHQRLG
PV
%UHDNWLPHHOHFWULFDO
YLDVKXQWWULS
PV
YLDLQVWDQWDQHRXV895
PV
,QWHUUXSWLQJUDWLQJLVHTXDOWRN$EDVHGRQWKHUDWLQJRIWKHIXVH
&RQVXOWIDFWRU\IRUIXVHFDUULDJHSRZHUORVV
(78ZLWKH[WHUQDOFRQWUROSRZHU
(78ZLWKRXWH[WHUQDOFRQWUROSRZHU
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHUV
)UDPH6L]H,,
)UDPH5DWLQJ
)UDPH6L]H,,,
(QGXUDQFH
0HFKDQLFDO
ZLWKRXWPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
0HFKDQLFDO
ZLWKPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
(OHFWULFDO
ZLWKRXWPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
(OHFWULFDO
ZLWKPDLQWHQDQFH
RSHUDWLQJ
F\FOHV
6ZLWFKLQJIUHTXHQF\
K
0LQLPXPLQWHUYDO
EHWZHHQEUHDNHUWULSDQG
QH[WFORVLQJRIWKH
FLUFXLWEUHDNHUZKHQ
XVHGZLWKWKHDXWRPDWLF
PHFKDQLFDOUHVHWRIWKH
EHOODODUP
PV
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
[$:*
RU
[$:*
WHUPLQDO
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
5LQJWRQJXH
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
WHUPLQDO
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
NJOE
NJOE
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
[$:*
0RXQWLQJSRVLWLRQ
$X[LOLDU\VHFRQGDU\ZLUH
VL]H&X PD[RIDX[
FRQQHFWLQJOHDGV[FURVV
VHFWLRQVROLGRUVWUDQGHG
%DUH
ZLUH
SUHVVXUH
WHUPLQDO
7HQVLRQ
VSULQJ
WHUPLQDO
VWDQGDUG
72&ZLUHFRQQHFWLRQVL]H
&X PD[RIDX[
FRQQHFWLQJOHDGV[FURVV
VHFWLRQVROLGRUVWUDQGHG
:HLJKW
&LUFXLW%UHDNHU
*XLGH)UDPH
02&ZLUHFRQQHFWLRQ
VL]H&X PD[RIDX[
FRQQHFWLQJOHDGV[FURVV
VHFWLRQVROLGRUVWUDQGHG
%DUH
ZLUH
SUHVVXUH
%DUH
ZLUH
SUHVVXUH
WHUPLQDO
0DLQWHQDQFHFRQVLVWVRIUHSODFLQJPDLQFRQWDFWVDQGDUFFKXWHVVHHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
)RUXVHRQO\ZLWK6LHPHQVVXSSOLHGULQJWHUPLQDOV:/5/
)XVHG%UHDNHU:HLJKWVNJOE
%UHDNHU
*XLGH)UDPH
)XVH&DUULDJH
)UDPH6L]H,,IXVHG
²
)UDPH6L]H,,,IXVHG
VDPHDVWDEOHDERYH
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHU$FFHVVRU\5DWLQJV
0DQXDO2SHUDWLQJ0HFKDQLVPZLWK0HFKDQLFDO&ORVLQJ
&ORVLQJFKDUJLQJVWRUHGHQHUJ\PHFKDQLVP
0D[LPXPDFWXDWLQJIRUFHUHTXLUHGRQKDQGOHYHU
1XPEHURIKDQGOHYHUVWURNHVUHTXLUHG
OEV
0DQXDO2SHUDWLQJ0HFKDQLVPZLWK0HFKDQLFDODQG(OHFWULFDO&ORVLQJ
&KDUJLQJVWRUHGHQHUJ\PHFKDQLVP
&ORVLQJVROHQRLG
&RLOYROWDJHWROHUDQFH
DQG6KXQW7ULS
3RZHUFRQVXPSWLRQGXW\F\FOH
0LQLPXPFORVLQJVROHQRLGDFWXDWLRQVLJQDOUHTXLUHG
9'&
9'&
9$&9'&
9$&9'&
9'&
9'&
9'&
9$&
9'&
9$&
<9$&
<9$&
:
PV
0RWRU2SHUDWLQJ0HFKDQLVPZLWK0HFKDQLFDODQG(OHFWULFDO&ORVLQJ
6SULQJFKDUJLQJPRWRU
0RWRUYROWDJHWROHUDQFHDW9$&9$&
([WHQGHGWROHUDQFHIRUEDWWHU\RSHUDWLRQDW9'&9'&9'&9'&
3RZHUFRQVXPSWLRQRIWKHPRWRU
7LPHUHTXLUHGIRUFKDUJLQJWKHVWRUHGHQHUJ\PHFKDQLVP
&ORVLQJVROHQRLG
)RUPRWRUDQGFORVLQJVROHQRLG
VKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
:
V
6KRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
6WDQGDUGVORZEORZFDUWULGJHIXVH
9
$
9
$
$X[LOLDU\5HOHDVH
8QGHUYROWDJHUHOHDVH
895
2SHUDWLQJYDOXHV
FLUFXLWEUHDNHUFDQEHFORVHG
FLUFXLWEUHDNHURSHQV
$&&RLOYROWDJHWROHUDQFHDW9$&9$&
'&([WHQGHGWROHUDQFHIRUEDWWHU\RSHUDWLRQDW9'&9'&9'&9'&
5DWHGFRQWUROVXSSO\YROWDJH
$&+]
9
'&
9
3RZHUFRQVXPSWLRQLQUXVKFRQWLQXRXV
$&
9$
'&
:
2SHQLQJWLPHRIWKHFLUFXLWEUHDNHUIRU$&'&
PV
895QRWLPHGHOD\ VHWWLQJV
6HWWLQJ
PV
6HWWLQJ
PV
895ZLWKWLPHGHOD\
$GMXVWDEOHGHOD\
V
5HVHWE\DGGLWLRQDO1&GLUHFWRSHQLQJ
PV
WR
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
:/&LUFXLW%UHDNHU$FFHVVRU\5DWLQJV
$X[LOLDU\&RQWDFWVDQG0HFKDQLVP2SHUDWHG&RQWDFWV02&
&RQWDFWUDWLQJ
%HOO$ODUP6ZLWFKDQG5HDG\WR&ORVH6LJQDO&RQWDFW
&RQWDFWUDWLQJ
9
$
$
$
999
$
$DW9$DW9$DW9
$DW9$DW9$DW9
9
$
$
$
999
$
$
$
9'&
$
$
$
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
3RVLWLRQ6LJQDO&RQWDFWRQWKH*XLGH)UDPH72&
%UHDNHUSRVLWLRQ
&RQWDFWUDWLQJ
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
6KXQW7ULS895DQG%ORZQ)XVH6LJQDOLQJ&RQWDFWV
&RQWDFWUDWLQJ
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
99
$
$
$
999
$
$
9'&,(&5DWLQJ2QO\
$
$
&RQQHFWHGSRVLWLRQ
7HVWSRVLWLRQ
'LVFRQQHFWHGSRVLWLRQ
$OWHUQDWLQJFXUUHQW
+]
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
'LUHFWFXUUHQW
5DWHGRSHUDWLRQDOYROWDJH
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWFRQWLQXRXV
5
DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWPDNLQJ
5DWHGRSHUDWLRQDOFXUUHQWEUHDNLQJ
IRUP& IRUP&IRUP&
IRUP&RUIRUP&RU IRUP&
IRUP& IRUP&IRUP&
9
$
$
$
9
$
$
$
99
$
$
$
9
$
$
$
9
$
$
$
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
,Q
/
1
6
,
*
(78
/RQJWLPHRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH, 5 ,Q[«
6ZLWFKVHOHFWDEOHRYHUORDGSURWHFWLRQ
, WRU, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\FODVVW 5DW, W
VHFRQGV
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\W 5DW, W
VHFRQGV
7KHUPDOPHPRU\
3KDVHORVVVHQVLWLYLW\
1HXWUDOSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
1FRQGXFWRUVHWWLQJUDQJH,1 ,Q[«
9
²
6KRUWWLPHGHOD\HGRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH,VG ,Q[«
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGIL[HG
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOHVKRUWWLPHGHOD\
VKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGDW, W
VHFRQGV
=RQH6HOHFWLYH,QWHUORFNLQJ=6, IXQFWLRQ
,QVWDQWDQHRXVRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHGRQRII
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ
LVHQDEOHGZKHQ2))
6HWWLQJUDQJH,L ,Q[«
9
9YLDURWDU\VZLWFK
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
7ULSDQGDODUPIXQFWLRQ
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\UHVLGXDOVXPPLQJPHWKRG
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\GLUHFWVXPPLQJPHWKRG
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUWULS
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUDODUP
6HWWLQJUDQJHRIWKHWLPHGHOD\
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOH
JURXQGIDXOWSURWHFWLRQ
, WIL[HG
6HWWLQJUDQJHWLPHGHOD\WJDW, W
=6,JURXQGIXQFWLRQ
ILHOGLQVWDOODEOHPRGXOH
9
9
9YLDVOLGHVZLWFK
DWWVG PV0
9
9YLDVOLGHVZLWFK
«
0
2))
9YLDURWDU\VZLWFK
SHU&XELFOH%86PRGXOH
9
9YLDURWDU\VZLWFK
[,FZ PD[2)) , FZ (,3
9
9
$%&'(
$%&'(
9
SHU&XELFOH%86PRGXOH
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ(,3 DOORZVWKH:/EUHDNHUWREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQGUDWLQJRIWKHEUHDNHU
ZLWKPLQXVWROHUDQFHWKDWPHDQVQRLQVWDQWDQHRXVRYHUULGHZKDWVRHYHU(,3IXUWKHUHQDEOHVWKHFLUFXLWEUHDNHU
WREHDSSOLHGXSWRWKHIXOOLQVWDQWDQHRXVUDWLQJRIWKHEUHDNHURQV\VWHPVZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQWH[FHHGV
WKHZLWKVWDQGUDWLQJ
*URXQG)DXOW0RGXOHFDQQRWEHUHPRYHGDIWHULQVWDOODWLRQ
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
(78
3DUDPHWHUVHWV
6HOHFWDEOHEHWZHHQ
SDUDPHWHUVHW$DQG%
/&'
/&'DOSKDQXPHULFOLQH
/&'JUDSKLF
&RPPXQLFDWLRQ
&XELFOH%86LQWHJUDWHG
&RPPXQLFDWLRQFDSDELOLW\YLD
02'%86RU352),%86
0HWHULQJIXQFWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQFDSDELOLW\ZLWK
0HWHULQJ)XQFWLRQ3/86
'LVSOD\E\/('
7ULSXQLWDFWLYH
$ODUP
(78HUURU
/WULS
6WULS
,WULS
1WULS
*WULS
*DODUP
7ULSSHGE\H[WHQGHGSURWHFWLRQRU
SURWHFWLYHUHOD\IXQFWLRQ
&RPPXQLFDWLRQ
6LJQDOFRQWDFWVZLWKH[WHUQDO&XELFOH%86PRGXOHV
2SWRRUUHOD\
2YHUFXUUHQWZDUQLQJ
/RDGVKHGGLQJ2))21
(DUO\VLJQDORIORQJWLPHWULSPV
7HPSHUDWXUHDODUP
3KDVHXQEDODQFH
,QVWDQWDQHRXVWULS
6KRUWWLPHWULS
/RQJWLPHWULS
1HXWUDOFRQGXFWRUWULS
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQWULS
*URXQGIDXOWDODUP
$X[LOLDU\UHOD\
(78HUURU
²
²
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
6WHSIRU6HWWLQJVYLD&RPPXQLFDWLRQVRU(78.H\3DG
6HWWLQJUDQJHRIWKH,J
IURP«WR
«
«
«
«
VWHS
IURP«WR
«
«
«PD[
VWHS
$
%
&
'
(
)UDPH6L]H,,
$
$
$
$
$
)UDPH6L]H,,,
$
$
$
$
$
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
,Q
/
(78
(78
/RQJWLPHRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH,5 ,Q[«
6ZLWFKVHOHFWDEOHRYHUORDGSURWHFWLRQ
, WRU, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\FODVVW`5DW, W
VHFRQGV
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\W 5DW, W
VHFRQGV
7KHUPDOPHPRU\
9
²
9
²
«VWHS$
9
9
«VWHSV
9YLDVOLGHVZLWFK
«VWHSV
9RQRIIYLDNH\SDG
RUFRPPXQLFDWLRQV
3KDVHORVVVHQVLWLYLW\
DWWVG PV0
9RQRIIYLDNH\SDG
RUFRPPXQLFDWLRQV
1HXWUDOSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
1FRQGXFWRUVHWWLQJUDQJH,1 ,Q[«
²
²
²
9
9YLDVOLGHVZLWFK
«
6KRUWWLPHGHOD\HGRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
6HWWLQJUDQJH,VG ,Q[«
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGIL[HG
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOHVKRUWWLPHGHOD\
VKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
, WGHSHQGHQWIXQFWLRQ
6HWWLQJUDQJHRIWLPHGHOD\WVGDW,W
VHFRQGV
=RQH6HOHFWLYH,QWHUORFNLQJ=6, IXQFWLRQ
,QVWDQWDQHRXVRYHUFXUUHQWSURWHFWLRQ
)XQFWLRQFDQEHVZLWFKHG212))
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ
LVHQDEOHGZKHQ2))
6HWWLQJUDQJH,L ,Q[«
9
9YLDURWDU\VZLWFK
9
9YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
«[,FZ PD[
VWHS$
0
0«2))VWHSV
9YLDURWDU\VZLWFK
9YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
SHU&XELFOH%86PRGXOH
9
«VWHSV
SHU&XELFOH%86PRGXOH
1
6
,
*
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQ
7ULSDQGDODUPIXQFWLRQ
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\UHVLGXDOVXPPLQJPHWKRG
'HWHFWLRQRIWKHJURXQGIDXOWFXUUHQW
E\GLUHFWVXPPLQJPHWKRG
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUWULS
6HWWLQJUDQJHRIWKH,JIRUDODUP
6HWWLQJUDQJHRIWKHWLPHGHOD\WJ
VHFRQGV
6ZLWFKVHOHFWDEOH
JURXQGIDXOWSURWHFWLRQ
, WIL[HG
6HWWLQJUDQJHWLPHGHOD\WJDW, W
=6,JURXQGIXQFWLRQ
9
²
9YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
²,L ,FZ (,3
[,Q«[,FV PD[2)) ,FZ (,3
ILHOGLQVWDOODEOHPRGXOH ILHOGLQVWDOODEOHPRGXOH
9
9YLDNH\SDGRUFRPPXQLFDWLRQV
9
9
9
9
$%&'(
$%&'(
$«(VWHS$
$«(VWHS$
«VWHSV
9
9
SHU&XELFOH%86PRGXOH
«VWHSV
SHU&XELFOH%86PRGXOH
([WHQGHG,QVWDQWDQHRXV3URWHFWLRQ(,3 DOORZVWKH:/EUHDNHUWREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQGUDWLQJRIWKHEUHDNHUZLWK
PLQXVWROHUDQFHWKDWPHDQVQRLQVWDQWDQHRXVRYHUULGHZKDWVRHYHU(,3IXUWKHUHQDEOHVWKHFLUFXLWEUHDNHUWREHDSSOLHG
XSWRWKHIXOOLQVWDQWDQHRXVUDWLQJRIWKHEUHDNHURQV\VWHPVZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQWH[FHHGVWKHZLWKVWDQGUDWLQJ
*URXQG)DXOW0RGXOHFDQQRWEHUHPRYHGDIWHULQVWDOODWLRQ
1RWHV0 0RWRUSURWHFWLRQVHWWLQJPV
&RPPXQLFDWLRQV 6HWWLQJWKHSDUDPHWHUVRIWKHWULSXQLWYLDWKH%UHDNHU'DWD$GDSWHU02'%86RU352),%86
.H\SDG 'LUHFWLQSXWDWWKHWULSXQLW
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
%UHDNHU7HFKQLFDO'DWD
)XQFWLRQ2YHUYLHZRIWKH(OHFWURQLF7ULS8QLWV
%DVLF)XQFWLRQV
3DUDPHWHUVHWV
6HOHFWDEOHEHWZHHQ
SDUDPHWHUVHW$DQG%
/&'
/&'DOSKDQXPHULFOLQH
/&'JUDSKLF
&RPPXQLFDWLRQ
&XELFOH%86LQWHJUDWHG
&RPPXQLFDWLRQFDSDELOLW\YLD
02'%86RU352),%86
0HWHULQJIXQFWLRQ
0HWHULQJIXQFWLRQFDSDELOLW\ZLWK
0HWHULQJ)XQFWLRQ3/86
'LVSOD\E\/('
7ULSXQLWDFWLYH
$ODUP
(78HUURU
/WULS
6WULS
,WULS
1WULS
*WULS
*DODUP
7ULSSHGE\H[WHQGHGSURWHFWLRQRU
SURWHFWLYHUHOD\IXQFWLRQ
&RPPXQLFDWLRQ
6LJQDOFRQWDFWVZLWKH[WHUQDO&XELFOH%86PRGXOHV
2SWRRUUHOD\
2YHUFXUUHQWZDUQLQJ
/RDGVKHGGLQJ2))21
(DUO\VLJQDORIORQJWLPHWULSPV
7HPSHUDWXUHDODUP
3KDVHXQEDODQFH
,QVWDQWDQHRXVWULS
6KRUWWLPHWULS
/RQJWLPHWULS
1HXWUDOFRQGXFWRUWULS
*URXQGIDXOWSURWHFWLRQWULS
*URXQGIDXOWDODUP
$X[LOLDU\UHOD\
(78HUURU
(78
(78
²
²
9
9
²
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9RQO\ZLWKJURXQGIDXOWPRGXOH
9
9
0HWHULQJDQG3URWHFWLYH5HOD\LQJ$FFXUDFLHV
3URWHFWLYH5HOD\LQJ
3KDVH8QEDODQFH,
3KDVH8QEDODQFH9
7+', XSWRWK
7+'9 XSWRWK
2YHUYROWDJH
8QGHUYROWDJH
8QGHU2YHU)UHTXHQF\
3LFNXS$FFXUDF\
«,Q
«9Q
«9Q
«9Q
«9Q
«9Q
+]
0HWHULQJ9DOXHV
$FFXUDF\
, DW[,Q
9 DW[9Q
3 DW[,Q
6 DW[,Q
4 DW[,Q
9 DYDLODEOH
² QRWDYDLODEOH
RSWLRQDO
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
:/6HFRQGDU\7HUPLQDO$VVLJQPHQWV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
:/&RPPXQLFDWLRQ2YHUYLHZ
&RQQHFWLRQ'LDJUDP
%UHDNHU'DWD$GDSWHU
%'$
:LQ301HW
6HUYHU
%URZVHUFDSDEOHLQSXW
DQGRXWSXWGHYLFH
HJQRWHERRN
:LQ301HW
:HE&OLHQW
(WKHUQHW ,QWHUQHW ,QWUDQHW
:/&LUFXLW%UHDNHU
&2002'%86
(WKHUQHW
PRGXOHRU&20
352),%86PRGXOH
%UHDNHU6WDWXV6HQVRU
%66
(OHFWURQLF7ULS8QLW
02'%860DVWHU
3/&RU6XSHUYLVRU\
6RIWZDUH
0HWHU
(WKHUQHW*DWHZD\
2SWLRQDO
0HWHULQJIXQFWLRQ3/86
%'$3OXV
,QWHUORFNLQJ=6, PRGXOH
'LJLWDORXWSXWPRGXOH
=RQH6HOHFWLYH
02'%86
ZLWKUHOD\RURSWRFRXSOHU
RXWSXWV
'LJLWDORXWSXWPRGXOH
ZLWKUHOD\RURSWRFRXSOHU
RXWSXWVUHPRWHO\
FRQILJXUDEOH
$QDORJRXWSXWPRGXOH
'LJLWDOLQSXWPRGXOH
:LQ301HWRQ3&
3/&HJ6,0$7,&6
%'$3OXV
%'$
:/&LUFXLW%UHDNHU
ZLWK&20
7KH6LHPHQV%'$3OXVRUPHWHUVFDQ
EHXVHGDVDJDWHZD\WRHQDEOH(WKHUQHWFRPPXQLFDWLRQ
WRWKH:/&LUFXLW%UHDNHU
)HDWXUHV
,QGXVWU\VWDQGDUG02'%86RU
7KHDELOLW\WRFRQQHFWDGGLWLRQDOLQSXW
,QQRYDWLYHVRIWZDUHSURGXFWVIRUORFDO
352),%86FRPPXQLFDWLRQDYDLODEOH
RQDOO:/EUHDNHUVIURP$WR
$
7KHKLJKPRGXODULW\RIWKH:/&LUFXLW
%UHDNHUVDQGDFFHVVRULHVDOORZVVLPSOH
UHWURILWWLQJRIDOOFRPPXQLFDWLRQ
FRPSRQHQWV
DQGRXWSXWPRGXOHVWRWKHEUHDNHU
LQWHUQDO&XELFOH%86RIWKH:/RSHQV
XSDUDQJHRIRSSRUWXQLWLHVWRUHGXFH
VHFRQGDU\GHYLFHFRXQWDQGZLULQJDQG
WRLQFUHDVHIXQFWLRQDOLW\LPSOHPHQWHG
LQVZLWFKJHDU
FRQILJXUDWLRQRSHUDWLRQPRQLWRULQJ
DQGGLDJQRVWLFVRI:/&LUFXLW%UHDNHUV
XVLQJ02'%86352),%86RUYLD
(WKHUQHW,QWUDQHW,QWHUQHW
&RPSOHWHLQWHJUDWLRQRI:/&LUFXLW
%UHDNHUVLQDOO7RWDOO\,QWHJUDWHG3RZHU
DQG7RWDOO\,QWHJUDWHG$XWRPDWLRQ
6ROXWLRQV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
6HFWLRQ&RQILJXUDWLRQV
*HQHUDO1RWHV
$EODQNLQVWUXPHQWFRPSDUWPHQWFDQ
DOZD\VEHVXEVWLWXWHGIRUDEUHDNHU
FRPSDUWPHQW
$Q\µZLGHVHFWLRQFDQEHµZLGH
LIPRUHFRQGXLWZRUNLQJURRPLVQHHGHG
)RUEXVGXFWFRQQHFWLRQV²LILQFRPLQJ
LVWRS&RPSDUWPHQW$PXVWEHEODQN
LQVWUXPHQWLILQFRPLQJLVERWWRP
&RPSDUWPHQW'PXVWEHEODQNLQVWUXPHQW
%XVVHGWUDQVLWLRQVHFWLRQLVµZLGH
)RUFORVHFRXSOHGWUDQVIRUPHUFRQQHFWLRQV
&RPSDUWPHQW$PXVWEHEODQNLQVWUXPHQW
8WLOLW\PHWHULQJLVDOZD\VLQDVHSDUDWH
VHFWLRQ6HFWLRQZLGWKLVGHSHQGHQW
RQXWLOLW\
6ZLWFKJHDU'HSWK'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
'LPHQVLRQVEHORZDUHIRULQWHUQDOIUDPHV²
QRWWRWDOVWUXFWXUHGHSWK
1RQIXVHGLQGRRU²µVWDQGDUGµDQG
µRSWLRQDO
)XVHGLQGRRU²µVWDQGDUGµDQG
µRSWLRQDO
1RQIXVHGQRQZDONLQRXWGRRU²µ
VWDQGDUGDQGµRSWLRQDO
)XVHGQRQZDONLQRXWGRRU²µVWDQGDUG
DQGµRSWLRQDO
1RQIXVHGZDONLQRXWGRRU²µVWDQGDUG
DQGµRSWLRQDO
)XVHGZDONLQRXWGRRU²µVWDQGDUGDQG
µRSWLRQDO
:DONLQRXWGRRUDLVOHLVµGHHS
6HFWLRQVZLWKFDEOHFRQQHFWHGPDLQWLH
DQGRUIHHGHUEUHDNHUVWKDWDUHDPS
RUJUHDWHUPXVWEHPLQLPXPGHSWKRI
µIRUXQIXVHGEUHDNHUVDQGµIRU
IXVHGEUHDNHUV
6HFWLRQ&RPSDUWPHQW$UUDQJHPHQW
A
Compartment
B
Compartment
C
Compartment
D
Compartment
0DLQ6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUV
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
1RWH²,ILQFRPLQJLVERWWRPIHHGHUEUHDNHUVFDQ
PRXQWLQFRPSDUWPHQWV$DQGRU%
1RWH²,IDDPSEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW%WKHPLGGOHOHYHOWKURXJKEXVLVQRW
DYDLODEOH
1RWH²,IDDPSEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW'WKHORZHUOHYHOWKURXJKEXVLVQRW
DYDLODEOH
1RWH²2QO\RQHDPSIHHGHUEUHDNHU
FDQEHPRXQWHGSHUVHFWLRQ,IWKHKRUL]RQWDOPDLQEXV
LVDWWKHWRSRIWKHVHFWLRQWKHDPS
IHHGHUEUHDNHUFDQJRLQWKH$FRPSDUWPHQWDQGDEODQN
LQVWUXPHQWFRPSDUWPHQWPXVWJRLQWKH'
FRPSDUWPHQW,IWKHKRUL]RQWDOPDLQEXVLVDWKHERWWRP
RIWKHVHFWLRQWKHDPSIHHGHUEUHDNHU
FDQJRLQWKH'FRPSDUWPHQWDQGDEODQNLQVWUXPHQW
FRPSDUWPHQWPXVWJRLQWKH$FRPSDUWPHQW
1RWH²$Q\IHHGHUVHFWLRQRUEXVWUDQVLWLRQVHFWLRQ
ZLWKDPSYHUWLFDOEXVPXVWEHµZLGH
0DLQĂ%UHDNHU
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
Ă
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
1RWH²,IDDPSIHHGHUEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW&&RPSDUWPHQW'PXVWEHD%ODQNRU
,QVWUXPHQW&RPSDUWPHQW
1RWH²,IDDPSEUHDNHULVLQVWDOOHGLQ
&RPSDUWPHQW%&RPSDUWPHQW$PXVWEHD%ODQNRU
,QVWUXPHQW&RPSDUWPHQW
$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
0DLQ6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUV
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
ĂLQ
ĂPP
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
6HFWLRQ&RQILJXUDWLRQV
7LH6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUV
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
Ă
7LH6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUV
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
%ODQNĂRUĂ$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
0DLQĂ%UHDNHU
7LHĂ%UHDNHU
Ă
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
ĂLQ
ĂPP
%ODQNĂRUĂ$X[LOLDU\
&RPSDUWPHQW
ĂLQ
ĂPP
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
7LHĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
7LH%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
ĂLQ
ĂPP
LQ
PP
ĂLQ
ĂPP
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
7LHĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
ĂLQ
ĂPP
0DLQDQG7LH6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUV
0DLQDQG7LH6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUV
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
7LHĂ%UHDNHU
Ă
7LHĂ%UHDNHU
Ă
0DLQĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
)HHGHU6HFWLRQV²1RQ)XVHG%UHDNHUVVHH1RWHRQSDJH
)HHGHU6HFWLRQV²)XVHG%UHDNHUVVHH1RWHRQSDJH
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
)HHGHU%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHU%UHDNHU
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQW
&RPSDUWPHQW
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
5HIHUĂWRĂ1RWHĂĂ
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
Ă
5HIHUĂWRĂ1RWHĂĂ
ĂLQ
ĂPP
)HHGHU%UHDNHU
LQ
PP
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
%ODQNĂRU
,QVWUXPHQWĂ
&RPSDUWPHQW
)HHGHUĂ%UHDNHU
Ă
)HHGHUĂ%UHDNHU
)HHGHUĂ%UHDNHU
ĂĂ
5HIHUĂWRĂ1RWHĂ
ĂLQ
ĂPP
ĂLQ
ĂPP
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
6KLSSLQJ:HLJKWVDQG'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
6LHPHQV7\SH://RZ9ROWDJH6ZLWFKJHDU
FDQEHFRQILJXUHGLQPDQ\ZD\VE\
FRPELQLQJGLIIHUHQWVHFWLRQW\SHV8S
WRILYHYHUWLFDOVHFWLRQVSOXVDWUDQVLWLRQ
VHFWLRQFDQEHVKLSSHGWRJHWKHUDVDXQLW
0D[LPXPVKLSSLQJVSOLWOHQJWKIRULQGRRU
VWUXFWXUHVLVLQPP ,IDOO
YHUWLFDOVHFWLRQVDUHQRWWREHVKLSSHGDV
DXQLWVSHFLILFDWLRQVQHHGWREHSURYLGHG
WKDWGHVFULEHWKHOLPLWLQJIDFWRUVHJ
ORZGRRURUQDUURZKDOOZD\
1RUPDOLQGRRUYHUWLFDOVHFWLRQVDUHLQ
PP KLJKDQGDPLQLPXPLQ
PP GHHSIRUQRQIXVHGEUHDNHUV
DQGLQPP GHHSIRUIXVHG
EUHDNHUV$WRSPRXQWHGKRLVWZKLFK
LVVKLSSHGDVDQDFFHVVRU\LQDVHSDUDWH
FRQWDLQHUDGGVLQPP IRUD
WRWDOLQVWDOOHGKHLJKWRILQ
PP
7KHRXWGRRUVZLWFKJHDUDVVHPEO\
FRQWDLQVWKHLQGRRUDVVHPEO\LQDQ
RXWGRRUKRXVLQJ7KHRYHUDOOKHLJKWLV
LQPP IRUQRQZDONLQ
GHVLJQVDQGLQPP IRU
ZDONLQGHVLJQV7KHGHSWKRID
QRQZDONLQRXWGRRU
DVVHPEO\ZLWKDLQPP LQWHUQDO
VWUXFWXUHLVLQPP DQGWKH
GHSWKRIDZDONLQRXWGRRUDVVHPEO\ZLWK
DLQPP LQWHUQDOVWUXFWXUHLV
LQPP 0D[LPXPVKLSSLQJ
VSOLWOHQJWKIRURXWGRRUVWUXFWXUHVLVLQ
PP
7KHPDMRUDVVHPEO\VHFWLRQVLQFOXGH
7UDQVLWLRQ6HFWLRQV³XVHGDV
WUDQVLWLRQWROLTXLGILOOHGWUDQVIRUPHU
RUWRRXWGRRUGU\W\SHWUDQVIRUPHUV
$X[LOLDU\6HFWLRQV³XVHGDVLQFRPLQJ
EXVGXFWRUFDEOHHQWUDQFHZKHQD
PDLQEUHDNHULVQRWXVHG
0DLQ6HFWLRQV³XVHGWRFRQWDLQPDLQ
EUHDNHUDQGPD\KRXVHPHWHULQJDQG
IHHGHUEUHDNHUV
)HHGHU6HFWLRQV³XVHGWRFRQWDLQ
IHHGHUEUHDNHUVDQGRWKHUHTXLSPHQW
VXFKDVLQVWUXPHQWDWLRQ
7LH6HFWLRQV³XVHGWRFRQWDLQWLH
EUHDNHUDQGRWKHUHTXLSPHQWVXFK
DVIHHGHUEUHDNHUV
7UDQVLWLRQ6HFWLRQ)RU/LTXLG)LOOHGDQG
2XWGRRU'U\7\SH7UDQVIRUPHUV
,QGRRU
2XWGRRU
'LPHQVLRQ$
LQLQFKHVPP
:HLJKW
LQOEVNJ
$SSUR[LPDWH:HLJKW²/EV
6HFWLRQ7\SH
µ
µ
,QGRRU
2XWGRRU
µ
,QGRRU
µ
2XWGRRU
µ
,QGRRU
µ
2XWGRRU
µ
,QGRRU
µ
2XWGRRU
$X[LOLDU\
1$
1$
8WLOLW\
0HWHULQJ
1$
1$
1$
1$
%UHDNHU
1$
1$
1$
1$
:HLJKWVVKRZQLQSRXQGVDQG NLORJUDPV
:HLJKWVVKRZQGRQRWLQFOXGHZHLJKWRIFLUFXLWEUHDNHUUHPRYHDEOHHOHPHQWEXWGRHVLQFOXGHFUDGOH
$GGOEVIRUKRLVWDQGWUDFN
2QRXWGRRUVZLWFKJHDUDGGOEVIRUHQGZDOOVZHLJKWLVIRUERWKHQGV 5HIHUWRVKLSSLQJGRFXPHQWVIRUDFWXDOZHLJKWV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
,QGRRU)ORRU3ODQDQG&DEOH6SDFH'HWDLOV
1.25
(32)
typ.
.75 (19) typ.
4.42 (112)
.86
(22)
1.50
(38)
.75 (19) typ.
5.86
(149) 7.88 1
(200)
.86
(22)
Note
3
4.82
(122)
B
4.00
(102)
Transformer
Throat
Liquid filled &
outdoor dry type
transformers only
CL
A
Maximum available
space in top or bottom
of unit for customer's
power cables
1.00 End Trim Panel (typ.)
(25) Required on left and
right end of switchboard
lineup — adds 2”
to total lineup width
(4) Holes for
.50 (12mm)
Grade 5
anchor bolts
Space for
secondary
leads from
above
14.9
(378)
4.00 2
(102)
5.00
(127)
2.12
(54)
3.00 (76)
2.00 (51)
Space for
secondary
leads from
below
D
7.00
(179)
C
4.40 (112)
2.37 (60)
1.00 (25)
2.00 (51)
Note 4
1.00 (25)
W
W = 22 (559) or 32 (813)
(TXLSPHQW'HSWK
$
µ1RQ)XVHGZLWK
16+RU/&ODVV%UHDNHUV
25
µ)XVHGZLWK)&ODVV%UHDNHUV
µ1RQIXVHGZLWK
16+RU/&ODVV%UHDNHUV
25
µ)XVHGZLWK)&ODVV%UHDNHUV
µ1RQIXVHGZLWK
16+RU/&ODVV%UHDNHUV
µ)XVHGZLWK
)&ODVV%UHDNHUV
'LUHFWLRQRI&DEOHV
%HORZ
$ERYH
%
%HORZ
$ERYH
%HORZ
$ERYH
%HORZ
$ERYH
&
'
1RWH'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHVDQGPP
5HGXFHE\µLIXSSHUQHXWUDOLVSUHVHQWZLWKFDEOHVDERYHRULIDORZHUQHXWUDOLVSUHVHQWZLWKFDEOHVEHORZ
5HGXFHE\µLIDQ$EUHDNHULVORFDWHGLQWKHERWWRPFRPSDUWPHQW
5
HGXFWLRQVSHUQRWHV DUHDGGLWLYH([DPSOHFDEOHVEHORZORZHUQHXWUDO$EUHDNHULQERWWRPFRPSDUWPHQW %
5HGXFHFDEOHVSDFHE\µ[µLI1HXWUDO5LVHULVSUHVHQW&RQVXOW)DFWRU\
LI: LI:
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
,QGRRU6LGH9LHZ
Ă2SWLRQDOĂ+RLVWĂ
/LIWLQJĂ+ROHVĂ
9HQWĂVWDFN
Ă
KRLVW
([WHQVLRQ
)URQWĂ
&RPSDUWPHQW
(
Ă
WRSĂRI
+RLVW
%XV
&RPSDUWPHQW
&DEOH
&RPSDUWPHQW
)
Ă Ă
0LQLPXP
$LVOHĂ6SDFH
5HFRPPHQGHG
)ORRUĂ/LQH
*
$
$
(
)
*
%UHDNHU&RPSDUWPHQW'HSWK
5HDU&RPSDUWPHQW'HSWK
$QFKRU%ROW6SDFLQJ
)XVHGEUHDNHUV
1RQIXVHGEUHDNHUV
)XVHGEUHDNHUV
1RQIXVHGEUHDNHUV
)XVHGEUHDNHUV
(TXLSPHQW'HSWK
1RQIXVHGEUHDNHUV
1RWH'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHVDQGPP
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
2XWGRRU1RQ:DONLQ)ORRU3ODQ
µLVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSVZLWFKJHDULQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHU
LQWHUQDOVWUXFWXUHGHSWKVRU DGGH[WUDGHSWKWRµWKDWLVVKRZQ
LVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSLQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHULQWHUQDO
VWUXFWXUHGHSWKVRU DGGH[WUDGHSWKWRWKDWLVVKRZQ
5HIHUWRDSSURSULDWHLQGRRUSODQYLHZIRUDYDLODEOHFXVWRPHUFRQGXLWLQIRUPD
WLRQ
2XWGRRU1RQ:DONLQ6LGH9LHZ
'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHVPP
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHGRU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHGRU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHGRU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHGRU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
'LPHQVLRQDO,QIRUPDWLRQ
2XWGRRU:DONLQ)ORRU3ODQ
µLVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSVZLWFKJHDULQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHU
5HIHUWRDSSURSULDWHLQGRRUSODQYLHZIRUDYDLODEOHFXVWRPHUFRQGXLWLQIRUPD
LQWHUQDOVWUXFWXUHGHSWKVRU DGGH[WUDGHSWKWRµWKDWLVVKRZQ
µLVUHSUHVHQWDWLYHIRUDµGHHSLQWHUQDOVWUXFWXUH)RURWKHULQWHUQDO
V WUXFWXUHGHSWKVRU DGGH[WUDGHSWKWRµWKDWLVVKRZQ
WLRQ
2XWGRRU:DONLQ6LGH9LHZ
'LPHQVLRQVVKRZQLQLQFKHVPP
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHGRU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHGRU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHGRU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
GLPHQVLRQLVEDVHGRQµLQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHDQGLIDGHHSHU
LQWHUQDOIUDPHVWUXFWXUHLVXVHGRU WKHH[WUDGHSWKVKRXOGEHDGGHG
WRWKHGLPHQVLRQ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
97&37&7'DWD
9ROWDJH7UDQVIRUPHUV²([WHUQDO0HWHULQJDQG5HOD\LQJ
$FFXUDF\&ODVVDW+]
%XUGHQ
5DWLR
:
;
<
9ROW$PS
5DWLQJ
7KHUPDO
5DWLQJ
9$
+HUW]
&RQWURO3RZHU7UDQVIRUPHUV²&5LVH
N9$
3KDVH
3ULPDU\
9ROWDJH
6HFRQGDU\
9ROWDJH
6LQJOH
&XUUHQW7UDQVIRUPHUVIRU)6,,:/%UHDNHU$SSOLFDWLRQV([WHUQDO0HWHULQJDQG5HOD\LQJ
5DWLR
$FFXUDF\DW+]0HWHULQJ%XUGHQRKPV
%
%
³
³
³
³
%
³
³
³
³
³
%
%
&ODVV
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
³
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
%
%
&ODVV
&
&
&
&
&
&
&
&XUUHQW7UDQVIRUPHUVIRU)6,,,:/%UHDNHU$SSOLFDWLRQV²([WHUQDO0HWHULQJDQG5HOD\LQJ
5DWLR
$FFXUDF\DW+]0HWHULQJ%XUGHQRKPV
%
%
%
5HTXLUHVFRPSOHWHFRPSDUWPHQW
%UHDNHUFRPSDUWPHQWZLOODFFHSWVHWRI&7·VHDFKRQWRSDQGERWWRPSULPDU\GLVFRQQHFWV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
5(/$7('67$1'$5'6
$ &RPSO\ZLWKUHTXLUHPHQWVRIODWHVW
UHYLVLRQVRIDSSOLFDEOHLQGXVWU\
VWDQGDUGVVSHFLILFDOO\LQFOXGLQJ
3$57*(1(5$/
WKHIROORZLQJ
6&23(
$ 7KLVVHFWLRQGHILQHVORZYROWDJHPHWDO $16,,(((&²0HWDO
(QFORVHG/RZ9ROWDJH3RZHU&LUFXLW
HQFORVHGVZLWFKJHDUDVVHPEOLHVZLWK
%UHDNHU6ZLWFKJHDU
GUDZRXWFLUFXLWEUHDNHUHOHPHQWVIRU
$16,,(((&²7HVW3URFHGXUH
XVHLQ$&V\VWHPVUDWHG9RUOHVV
IRU/RZ9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW
%UHDNHUV8VHGLQ(QFORVXUHV
5(/$7(''2&80(176
$16,,(((&²&RQIRUPDQFH
$ 'UDZLQJVDQGJHQHUDOSURYLVLRQV
RIWKH&RQWUDFWLQFOXGLQJ*HQHUDODQG 7HVWLQJRI0HWDO(QFORVHG/RZ
9ROWDJH$&3RZHU&LUFXLW%UHDNHU
6XSSOHPHQWDU\&RQGLWLRQVDQG
'LYLVLRQ6SHFLILFDWLRQ6HFWLRQVDSSO\ 6ZLWFKJHDU$VVHPEOLHV
$16,,(((&²/RZ9ROWDJH
WRWKLV6HFWLRQ
$&3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV8VHG
% 5HODWHG6HFWLRQVZKHUHDSSOLFDEOH
LQ(QFORVXUHV
LQFOXGHWKHIROORZLQJ
$16,&²3UHIHUUHG5DWLQJV
6HFWLRQ>[[[[@>[[[@
0HGLXP9ROWDJH/RDG%UHDN6ZLWFKHV 5HODWHG5HTXLUHPHQWVDQG
$SSOLFDWLRQIRU/RZ9ROWDJH3RZHU
6HFWLRQ>@>@'U\
&LUFXLW%UHDNHUVDQG$&3RZHU
7\SH6XEVWDWLRQ7UDQVIRUPHUV
&LUFXLW3URWHFWRUV
6HFWLRQ>@>@
/LTXLG7\SH6XEVWDWLRQ7UDQVIRUPHUV $16,,(((&7ULS'HYLFHVIRU
$&DQG*HQHUDO3XUSRVH'&/RZ
6HFWLRQ>@>@²
9ROWDJH3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV
(OHFWULFDO3RZHU0RQLWRULQJ
8/²0HWDO(QFORVHG
DQG&RQWURO
/RZ9ROWDJH3RZHU&LUFXLW
6HFWLRQ>@>@²
%UHDNHU6ZLWFKJHDU
7UDQVLHQW9ROWDJH6XSSUHVVLRQIRU
/RZ9ROWDJH(OHFWULFDO3RZHU&LUFXLWV 8/²/RZ9ROWDJH$&DQG
'&3RZHU&LUFXLW%UHDNHUV8VHG
6HFWLRQ>@>@
LQ(QFORVXUHV
&RRUGLQDWLRQ6WXG\
1(0$6*²3RZHU6ZLWFKJHDU
$VVHPEOLHV
68%0,77$/6
1(0$6*²/RZ9ROWDJH3RZHU
$ 6XEPLWVKRSGUDZLQJVDQGSURGXFW
&LUFXLW%UHDNHUV
GDWDIRUDSSURYDODQGILQDO
% 0DQXIDFWXUHU6HLVPLF4XDOLILFDWLRQ
GRFXPHQWDWLRQLQWKHTXDQWLWLHV
7KHORZYROWDJHVZLWFKJHDUVKDOOPHHW
OLVWHGDFFRUGLQJWRWKH&RQGLWLRQVRI
DQGEHFHUWLILHGWRVHLVPLF
WKH&RQWUDFW&XVWRPHUQDPH
FXVWRPHUORFDWLRQDQGFXVWRPHURUGHU UHTXLUHPHQWVVSHFLILHGLQWKH>,%&
,QWHUQDWLRQDO%XLOGLQJ&RGH@>&%&
QXPEHUVKDOOLGHQWLI\DOOWUDQVPLWWDOV
&DOLIRUQLD%XLOGLQJ&RGH@>$6&(
% 'RFXPHQWVIRU$SSURYDO*HQHUDO
$PHULFDQ6RFLHW\RI&LYLO(QJLQHHUV@
DUUDQJHPHQWGUDZLQJVVKRZLQJ
7KHORZYROWDJHJHQHUDOSXUSRVH
GLPHQVLRQHGHOHYDWLRQIORRUSODQ
GU\W\SHWUDQVIRUPHUVKDOOEH
VLGHYLHZDQGIRXQGDWLRQGHWDLOVRQH
FRPSODLQWZLWK,%&
OLQHGLDJUDPVKRZLQJPDMRUIHDWXUHV
SDUDPHWHUV
QDPHSODWHOHJHQGVVFKHPDWLF
D %XLOGLQJ2FFXSDQF\&DWHJRU\
GLDJUDPVDQGELOORIPDWHULDO
DVGHILQHGLQ7DEOHIURP
& )LQDO'RFXPHQWV5HFRUG
$6&( >,@>,,@>,,,@>,9@
GRFXPHQWDWLRQWRLQFOXGHWKRVH
E 6HLVPLF'HVLJQ&DWHJRU\
LQ%DQGZLULQJGLDJUDPVOLVWRI
UHFRPPHQGHGVSDUHSDUWVLQVWUXFWLRQ >$@>%@>&@>'@>(@>)@
DQGLQVWDOODWLRQPDQXDOV>DQGFHUWLILHG F 6LWH&ODVV>$²+DUG5RFN@
>%5RFN@>&²9HU\GHQVHVRLO
WHVWUHSRUWV@
DQGVRIWURFN@>'²6WLIIVRLO
' 3URGXFW'DWD,QFOXGHIHDWXUHV
FKDUDFWHULVWLFVDQGUDWLQJVRILQGLYLGXDO SURILOH@>(²6RIW6RLO3URILOH@
FLUFXLWEUHDNHUVDQGRWKHUFRPSRQHQWV >)²6RLOYXOQHUDEOHWRSRWHQWLDO
IDLOXUHRUFROODSVHXQGHUVHLVPLF
$OVRWLPHFXUUHQWFKDUDFWHULVWLF
ORDGLQJ@DVGHILQHGLQ,%&
FXUYHVIRURYHUFXUUHQWSURWHFWLYH
7DEOH6LWH&ODVV
GHYLFHVLQFOXGLQJFLUFXLWEUHDNHUWULS
'HILQLWLRQV
GHYLFHVDQGIXVLEOHGHYLFHV
6(&7,21>@>@
/2:92/7$*(6:,7&+*($5:/
G ,S²,PSRUWDQFH)DFWRU>²
&RPSRQHQWVPXVWIXQFWLRQDIWHU
DQHDUWKTXDNHIRUOLIHVDIHW\
SXUSRVHV%XLOGLQJ2FFXSDQF\
&RGH,9 @>%XLOGLQJVDQG
VWUXFWXUHVWKDWUHSUHVHQWD
VXEVWDQWLDOKD]DUGWRKXPDQOLIH
LQWKHHYHQWRIIDLOXUHRUWKDW
FDQFDXVHVXEVWDQWLDOHFRQRPLF
LPSDFWRUPDVVGLVUXSWLRQRI
GD\WRGD\FLYLOLDQOLIH%XLOGLQJ
2FFXSDQF\&RGH,,, @>²
1RQHVVHQWLDOEXLOGLQJV
)XQFWLRQQRWOLIHFULWLFDO
%XLOGLQJ2FFXSDQF\&RGH,
DQG,, @
H 6V²0DSSHG6SHFWUDO
$FFHOHUDWLRQVIRU6KRUW3HULRGV
DWVHFRQGV²J
I 6GV²'DPSHG'HVLJQ
6SHFWUDO5HVSRQVH$FFHOHUDWLRQV
IRU6KRUW3HULRGVDWVHFRQGV²
J ]K²+HLJKWIDFWRUUDWLR
>BBB@1RWH5DWLRLVDFDOFXODWHG
YDOXHHTXDOWRWKHIORRUWKHJHDU
LVLQVWDOOHGRQGLYLGHGE\
$WKIORRULQVWDOODWLRQLVD
YDOXH$EDVHPHQWRU
JURXQGIORRULQVWDOODWLRQLVD
YDOXH
(TXLSPHQWVKDOOEHGHVLJQHGWREH
ORFDWHGLQDFRQFUHWHDQGVWHHO
PRPHQWUHVLVWLQJIUDPHEXLOGLQJ
QRWH[FHHGLQJVWRULHVLQKHLJKW
ZLWKDPLQLPXPVWRU\KHLJKWRI
IHHW
48$/,7<$6685$1&(
$ 0DQXIDFWXUHU4XDOLILFDWLRQV
0DQXIDFWXUHURIWKLVHTXLSPHQWVKDOO
KDYHDPLQLPXPRI\HDUVH[SHULHQFH
SURGXFLQJVLPLODUHOHFWULFDOHTXLSPHQW
7KHPDQXIDFWXUHURIWKHVZLWFKJHDU
DVVHPEO\VKDOOEHWKHVDPH
PDQXIDFWXUHUDVWKHEUHDNHUV7KH
PDQXIDFWXUHUVKDOOEH,62RU
FHUWLILHG
'(/,9(5<6725$*($1'+$1'/,1*
$ 'HOLYHUSURGXFWVLQIDFWRU\ODEHOHG
SDFNDJHV6KLSSLQJJURXSVVKDOOQRW
H[FHHGIWLQOHQJWK
% &LUFXLWEUHDNHUVVKDOOEHVKLSSHGLQVLGH
WKHLUUHVSHFWLYHFHOOVLQZKLFKWKH\
ZHUHIDFWRU\DFFHSWDQFHWHVWHG
& 6WRUHDQGKDQGOHLQVWULFWFRPSOLDQFH
ZLWKPDQXIDFWXUHU·VLQVWUXFWLRQVDQG
UHFRPPHQGDWLRQV3URWHFWIURP
SRWHQWLDOGDPDJHIURPZHDWKHU
DQGFRQVWUXFWLRQRSHUDWLRQV6WRUH
VRFRQGHQVDWLRQZLOOQRWIRUPRQRU
LQVZLWFKJHDUDQGLIQHFHVVDU\DSSO\
WHPSRUDU\KHDWZKHUHUHTXLUHGWR
REWDLQVXLWDEOHVHUYLFHFRQGLWLRQV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
& )URQWEUHDNHUGRRUVDQGFRYHUVPXVW
EHIUHHRIDQ\YHQWLODWLRQRSHQLQJV
' +RUL]RQWDOEDUULHUVDUHWREHSURYLGHG
WRIRUPLQGLYLGXDOFLUFXLWEUHDNHURU
PHWHULQJFRPSDUWPHQWV&LUFXLW
EUHDNHUFRPSDUWPHQWVDUHWREH
EDUULHUHGIURPWKHEXVFRPSDUWPHQW
WKURXJKDSULPDU\GLVFRQQHFWDVVHPEO\
(DFKFLUFXLWEUHDNHURUPHWHULQJ
FRPSDUWPHQWVKDOOEHSURYLGHGZLWKD
KLQJHGIURQWGRRUVHFXUHGZLWKKDQG
5$7,1*6
RSHUDWHG>ORFNDEOH@URWDU\ODWFKHV
$ 6\VWHP&RQILJXUDWLRQ6ZLWFKJHDU
( &LUFXLWEUHDNHUFRPSDUWPHQWVVKDOO
VXLWDEOHIRUDSSOLFDWLRQLQWKUHH
LQFOXGHVWDWLRQDU\SULPDU\FRQWDFW
SKDVH>+]@>+]@>ZLUH@
GLVFRQQHFWVWKDWVKDOOEHVLOYHUSODWHG
>ZLUH@>JURXQGHGQHXWUDO@>ZLUH
FRSSHUDWWKHFRQQHFWLRQSRLQWVDQGRI
XQJURXQGHG@>ZLUHKLJKLPSHGDQFH
RQHSLHFHFRQVWUXFWLRQ
JURXQGHG@V\VWHP
7KHXSSHUVHWRIGLVFRQQHFWVVKDOO
% (OHFWULFDO5DWLQJV
EROWGLUHFWO\WRWKHPDLQEXVDQG
1RPLQDO6\VWHP9ROWDJH>9@
IRUIHHGHUFLUFXLWEUHDNHUVWKH
>9@>9@>9@>27+(5@
ORZHUVHWVKDOOH[WHQGWRWKH
0D[LPXP'HVLJQ9ROWDJH>
YROWVZLWKQRQIXVHGEUHDNHUV@> UHDUFDEOHDUHDDQGVKDOOEH
LQVXODWHGZKHUHWKH\SDVVWKURXJK
YROWVZLWKIXVHGEUHDNHUV@
WKHPDLQEXVFRPSDUWPHQW
6KRUW&LUFXLW&XUUHQW>N$@
3ULPDU\GLVFRQQHFWVVKDOOEHVL]HG
>N$@>N$@
IRUWKHPD[LPXPFRQWLQXRXV
0DLQ%XV&RQWLQXRXV&XUUHQW
FXUUHQWIRUWKHIUDPHVL]HRIWKH
>@>@>@>@
FLUFXLWEUHDNHUZKLFKLVORFDWHGLQ
>@>@$
WKHFRPSDUWPHQW
>1HXWUDO%XV&RQWLQXRXV&XUUHQW@
,QWHUORFNVVKDOOEHSURYLGHGWR
>@>@SHUFHQWRIPDLQ
SUHYHQWDFLUFXLWEUHDNHUHOHPHQW
SKDVHEXV
RIWKHLQFRUUHFWIUDPHVL]HRU
LQWHUUXSWLQJUDWLQJIURPEHLQJ
*(1(5$/5(48,5(0(176
LQVHUWHGLQWRWKHFRPSDUWPHQW
$ 7KHVZLWFKJHDUVKDOOEHIDFWRU\
DVVHPEOHGDQGWHVWHGDQGFRPSO\ZLWK 6HFRQGDU\FRQWURODQG
FRPPXQLFDWLRQFRQQHFWLRQV
DSSOLFDEOHLQGXVWU\VWDQGDUGV,WVKDOO
ZKHQUHTXLUHGVKDOOEHORFDWHGLQD
EHDFRRUGLQDWHGGHVLJQVRWKDW
VHSDUDWHO\DFFHVVHGDUHDWKDWLV
VKLSSLQJJURXSVDUHHDVLO\FRQQHFWHG
DFFHVVLEOHIURPWKHIURQWRIWKH
WRJHWKHUDWWKHVLWHLQWRDFRQWLQXRXV
VZLWFKJHDUZLWKRXWRSHQLQJWKH
OLQHXS1HFHVVDU\FRQQHFWLQJ
PDWHULDOVVKDOOEHIXUQLVKHG$OOSRZHU EUHDNHUFRPSDUWPHQWGRRURU
FLUFXLWEUHDNHUVDQGDVVHPEOLHVVKDOOEH H[SRVLQJDQ\SRZHUFDEOHVRU
EXVVLQJ7KHVHFRQGDU\FRQWURO
SURGXFHGE\DVLQJOHPDQXIDFWXUHU
FRQWDFWVVKDOOEHRIWKHVOLGLQJ
% 7KHVZLWFKJHDUDVVHPEO\VKDOOFRQVLVW
RIRQHRUPRUHPHWDOHQFORVHGVHFWLRQV FRQWDFWGHVLJQVLOYHUSODWHGDQG
HQJDJHWKHGUDZRXWFLUFXLWEUHDNHU
LQDQ>LQGRRU1(0$HQFORVXUH@
HOHPHQWLQWKH´FRQQHFWHGµDQG
>RXWGRRU1(0$5QRQZDONLQ
´WHVWµSRVLWLRQV
HQFORVXUH@>RXWGRRU1(0$5
) $OOFRQWUROZLULQJZLWKLQWKHDVVHPEO\
ZDONLQHQFORVXUH@
VKDOOEHFRQWLQXRXVDQGVKDOOWHUPLQDWH
(QGVHFWLRQVVKDOOLQFOXGH
RQHDFKHQGDWDVXLWDEOHWHUPLQDO
SURYLVLRQVIRUPDLQEXVH[WHQVLRQ
EORFN&RQWUROZLULQJVKDOOEHJDXJH
DQGLQVWDOODWLRQRIIXWXUH
PLQLPXPVWUDQGHGW\SH6,6DQGVKDOO
YHUWLFDOVHFWLRQV
EHODEHOHGDWHDFKHQGZLWKVOHHYHW\SH
7KHGHVLJQVKDOOLQFRUSRUDWH
ZLUHPDUNHUV
SUHIRUPHGVWHHOFKDQQHOVDQJOHV
:LUHPDUNHUVVKDOOEHPDFKLQH
DQGVWUXFWXUDOFRPSRQHQWVEROWHG
LPSULQWHGZLWKWKHZLUHQDPHDV
WRJHWKHUDQGUHLQIRUFHGWRIRUPD
LQGLFDWHGRQWKHZLULQJGLDJUDPV
ULJLGVHOIVXSSRUWLQJDVVHPEO\
7HUPLQDOVVKDOOEHLQVXODWHG
)DEULFDWHHQFORVXUHZLWK
ORFNLQJIRUNRUULQJWRQJXHW\SH
UHPRYDEOH>UHDUFRYHUSDQHOV
VHFXUHGE\FDSWLYHVFUHZV@>KLQJHG H[FHSWZKHUHFRQQHFWLQJWR
FRPSRQHQWVWKDWGRQRWDFFHSW
UHDUGRRUVZLWKFDSWLYHVFUHZV@
>KLQJHGUHDUGRRUVZLWKWKUHHSRLQW WKHVHWHUPLQDWLRQV&RQWURO
ZLULQJIRUH[WHUQDOFRQQHFWLRQV
ODWFKDQGSDGORFNDEOHKDQGOH@WR
VKDOOEHWHUPLQDWHGLQDVHSDUDWH
DOORZDFFHVVWRUHDULQWHULRU
IURQWDFFHVVLEOHFRPSDUWPHQWIRU
RIVZLWFKJHDU
HDVHRIDFFHVV
3$57352'8&76
0$18)$&785(56
$ 7KHORZYROWDJHVZLWFKJHDUVKDOOEH
PDQXIDFWXUHGE\6LHPHQV7\SH:/
/RZ9ROWDJH6ZLWFKJHDURUSUH
DSSURYHGHTXDO$SSURYHG
PDQXIDFWXUHUVDUHDVIROORZV
6,(0(167\SH://RZ
9ROWDJH6ZLWFKJHDU
* )LQLVK6WHHOSDUWVVKDOOEHSUHSDUHG
IRUSDLQWLQJE\DILYHVWDJHZDVK
V\VWHPFRQVLVWLQJRIDQDONDOLQH
FOHDQHUIUHVKZDWHUULVHLURQ
SKRVSKDWHWUHDWPHQWIUHVKZDWHU
ULVHDQGQRQFKURPDWHVHDOHU$IWHU
FOHDQLQJDQGVWDELOL]DWLRQWKHVWHHO
SDUWVVKDOOEHFRDWHGZLWKD
WKHUPRVHWWLQJSRO\HVWHUSRZGHU
DSSOLHGZLWKHOHFWURVWDWLFHTXLSPHQW
DWDQRPLQDOPLOVGU\ILOPWKLFNQHVV
DQGWKHQFXUHGSURSHUO\7KHSDLQW
ILQLVKVKDOOKDYHDSHQFLOKDUGQHVVRI
+DVDOWVSUD\UDWLQJDVGHILQHGLQ
$670%RIKRXUV3DLQW
FRORUVKDOOEH$16,OLJKWJUD\
+ %XVLVRODWLRQEDUULHUVVKDOOEHDUUDQJHG
WRLVRODWHWKHEXVHVRQHLWKHUVLGHRI
HDFKPDLQDQGWLHFLUFXLWEUHDNHUIURP
HDFKRWKHU
, >,QFRPLQJOLQHLVRODWLRQEDUULHUVVKDOO
EHDUUDQJHGWRLVRODWHWKHLQFRPLQJ
OLQHFRQQHFWLRQVIURPWKHPDLQ
KRUL]RQWDODQGYHUWLFDOEXV@
- 0DLQEXVVKDOOFRQQHFWYHUWLFDO
VHFWLRQVDQGVKDOOEHXQLIRUPFDSDFLW\
WKHHQWLUHOHQJWKRIDVVHPEO\9HUWLFDO
DQGKRUL]RQWDOEXVEDUVKDOOXWLOL]H
DFKDQQHOVKDSHGHVLJQWRPD[LPL]H
VKRUWFLUFXLWZLWKVWDQGFDSDELOLW\DQG
PLQLPL]HKHDWULVH7KHPDLQ
KRUL]RQWDOEXVVKDOOEHUXQLQDYHUWLFDO
HGJHWRHGJHDUUDQJHPHQWIRUKLJK
VKRUWFLUFXLWVWUHQJWK$FFHVVWR
WKHUHDUFDEOHWHUPLQDWLRQDUHDVKDOOEH
SRVVLEOHZLWKRXWUHDFKLQJRYHUWKH
PDLQDQGYHUWLFDOEXV
%XVVKDOOEH>PLQLPXP
FRQGXFWLYLW\FRSSHUVLOYHUSODWHG
RYHUHQWLUHOHQJWKRIWKHEXVEDU@
>FRQGXFWLYLW\FRSSHUWLQ
SODWHGRYHUHQWLUHOHQJWKRIWKHEXVEDU@
)HHGHU&LUFXLW%UHDNHU/RDG
7HUPLQDOV3ODWHGFRSSHUEXV
H[WHQVLRQVHTXLSSHGZLWK
SUHVVXUHFRQQHFWRUVIRURXWJRLQJ
FLUFXLWFRQGXFWRUV
*URXQG%XVVKDOOEHFRSSHURI
PLQLPXPFRQGXFWLYLW\PLQLPXP
VL]HE\LQFKHV
%XVEUDFLQJVKDOOEHHTXDOWRWKH
VKRUWFLUFXLWLQWHUUXSWLQJUDWLQJRI
WKHORZHVWUDWHGFLUFXLWEUHDNHU
DSSOLHGLQWKHDVVHPEO\RU
N$PLQLPXP
3URYLGHIRUIXWXUHH[WHQVLRQVIURP
HLWKHUHQGRIPDLQSKDVHQHXWUDO
DQGJURXQGEXVE\PHDQVRI
SUHGULOOHGEROWKROHVDQG
FRQQHFWLQJOLQNV
. %XV&DEOHFRPSDUWPHQWEDUULHUV
%DUULHUVVKDOOEHVXSSOLHGWRLVRODWH
WKHUHDUFDEOHDUHDIURPWKHPDLQ
EXVDUHD
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
/ >,QVXODWHGEXVEDUVKDOOFRQVLVWRIEXV
EDUVHQFORVHGLQIDFWRU\DSSOLHGIODPH
UHWDUGDQW8/UHFRJQL]HGLQVXODWLRQ
V\VWHP%ROWHGEXVMRLQWVVKDOOEH
LQVXODWHGZLWKVHFXUHMRLQWFRYHUVWKDW
FDQHDVLO\EHUHPRYHGDQGUHLQVWDOOHG@
0>/RZ9ROWDJH+LJK5HVLVWDQFH
*URXQGLQJ6\VWHP@>,QVWDOOHGLQWKH
VZLWFKJHDUDVVHPEO\@>&RQWDLQHGLQ
VHSDUDWH1(0$HQFORVXUH@IRUXVH
RQ>9@>9@>Z\H@>GHOWD@
VRXUFHLQFOXGLQJWKHIROORZLQJ
FRPSRQHQWV
0HWHUUHOD\05
,QGLFDWLQJOLJKWVZKLWHIRU
´1RUPDOµUHGIRU´*URXQG)DXOWµ
JUHHQIRU´3XOVLQJµ
µ5HVHW´SXVKEXWWRQ
µ7HVW´SXVKEXWWRQ
2Q2IIVZLWFKHVIRUV\VWHP
DQGSXOVH
5HSHDWF\FOHWLPHUVHWWRSURGXFH
DSSUR[FXUUHQWSXOVHV
SHUPLQXWH
1HXWUDOJURXQGLQJUHVLVWRUDVVHPEO\
3XOVHUHVLVWRUDVVHPEO\
7HVWUHVLVWRUDVVHPEO\
5HOD\IRUUHSHDWF\FOHWLPHU
$ODUPUHOD\ZLWKH[WUDLQWHUORFNV
IRUUHPRWHDODUP;
&RQWUROSRZHUWUDQVIRUPHU
1HXWUDODPPHWHU FXUUHQW
WUDQVIRUPHU
2SWLRQDO3RUWDEOHFODPS
RQDPPHWHU
>*URXQGLQJWUDQVIRUPHUVIRU
JHQHUDWLQJDQHXWUDO&37@)RU'HOWD
6\VWHPZLWKRXWDV\VWHPQHXWUDO
1 2XWGRRU1(0$51RQ:DON
,QHQFORVXUHVKDOOFRQVLVWRILQGRRU
VZLWFKJHDUDVVHPEOLHVLQZHDWKHU
UHVLVWDQWVWHHOKRXVLQJ(QFORVXUH
VKDOOEHSDLQWHGVWHHOLQWHJUDO
VWUXFWXUDOVWHHOEDVHIUDPHZLWK
IDFWRU\DSSOLHGDVSKDOWXQGHUFRDWLQJ
(DFKVHFWLRQVKDOOEHHTXLSSHGZLWK
WKHIROORZLQJIHDWXUHV
6WUXFWXUDOGHVLJQDQGDQFKRUDJH
DGHTXDWHWRUHVLVWORDGVLPSRVHG
E\PSKZLQG
6SDFHKHDWHURSHUDWLQJDW>IXOO@
>RQHKDOIRI@UDWHGYROWDJHVL]HGWR
SUHYHQWFRQGHQVDWLRQ
/RXYHUVHTXLSSHGZLWKLQVHFW
URGHQWVFUHHQDQGILOWHUDQG
DUUDQJHGWRSHUPLWDLUFLUFXODWLRQ
ZKLOHH[FOXGLQJH[WHULRUGXVW
DQGURGHQWV
,QWHUQDODLVOHRIVXIILFLHQWZLGWKWR
SHUPLWSURWHFWLYHGHYLFHZLWKGUDZDO
/RDGFHQWHUIRUGLVWULEXWLRQRI
SRZHUWROLJKWVUHFHSWDFOHV
DQGKHDWHUV
,QFDQGHVFHQWOLJKWLQJUHFHSWDFOHV
ZLWKWKUHHZD\VZLWFK
'XSOH[UHFHSWDFOHZLWKJURXQG
IDXOWSURWHFWLRQ
2 2XWGRRU1(0$5:DON,QHQFORVXUH
VKDOOFRQVLVWRILQGRRUVZLWFKJHDU
DVVHPEOLHVLQZHDWKHUUHVLVWDQWVWHHO
KRXVLQJKDYLQJDQRSHUDWLQJDLVOH
VSDFHRIDSSUR[LPDWHO\LQFKHV
(QFORVXUHVKDOOEHSDLQWHGVWHHO
LQWHJUDOVWUXFWXUDOVWHHOEDVHIUDPH
ZLWKIDFWRU\DSSOLHGDVSKDOW
XQGHUFRDWLQJ(DFKVHFWLRQVKDOOEH
HTXLSSHGZLWKWKHIROORZLQJIHDWXUHV
6WUXFWXUDOGHVLJQDQGDQFKRUDJH
DGHTXDWHWRUHVLVWORDGVLPSRVHGE\
PSKZLQG
6SDFHKHDWHURSHUDWLQJDW>IXOO@
>RQHKDOIRI@UDWHGYROWDJHVL]HGWR
SUHYHQWFRQGHQVDWLRQ
/RXYHUVHTXLSSHGZLWKLQVHFW
URGHQWVFUHHQDQGILOWHUDQG
DUUDQJHGWRSHUPLWDLUFLUFXODWLRQ
ZKLOHH[FOXGLQJH[WHULRUGXVW
DQGURGHQWV
,QWHUQDODLVOHRIVXIILFLHQWZLGWK
WRSHUPLWSURWHFWLYHGHYLFH
ZLWKGUDZDOGLVDVVHPEO\DQG
VHUYLFLQJLQDLVOH
$LVOHDFFHVVGRRUVZLWKRXWVLGH
SDGORFNLQJSURYLVLRQVDQGLQWHULRU
SDQLFODWFKHV
$GHTXDWHLQFDQGHVFHQWOLJKWLQJ
UHFHSWDFOHVZLWKWKUHHZD\VZLWFK
DWHDFKDFFHVVGRRU
$GXSOH[UHFHSWDFOHZLWKJURXQG
IDXOWSURWHFWLRQDWDLVOH
DFFHVVGRRU
$ORDGFHQWHUVKDOOEHVXSSOLHGIRU
GLVWULEXWLRQRISRZHUWROLJKWV
UHFHSWDFOHVDQGKHDWHUV
$LVOHYHQWLODWLRQORXYHUVHTXLSSHG
ZLWKLQVHFWURGHQWVFUHHQDQGILOWHU
DQGDUUDQJHGWRSHUPLWDLU
FLUFXODWLRQZKLOHH[FOXGLQJH[WHULRU
GXVWDQGURGHQWV
3 5HPRWH5DFNLQJ
$UHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOOEH
VXSSOLHGWRDOORZTXDOLILHG
SHUVRQQHOWRUDFN6LHPHQV7\SH
:/EUHDNHUVLQWR&RQQHFW7HVWDQG
'LVFRQQHFWSRVLWLRQVIURPXSWR
IHHWDZD\IURPWKHEUHDNHUDQG
RXWVLGHWKHDUFIODVKKD]DUGERXQGDU\
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
VXSSRUWXWLOL]DWLRQRQDQ\)UDPH
6L]HRU)UDPH6L]H:/EUHDNHU
LQFOXGLQJIXVHFDUULDJHRQIXVHG
)UDPH6L]H:/EUHDNHU
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOOEH
SRUWDEOHDQGZHLJKOHVVWKDQ
SRXQGVH[FOXGLQJFDEOHVDQG
UHPRWHFRQWUROSDQHO
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
KDYHLQWHJUDOWRUTXHRYHUORDG
VHQVLQJWRSUHYHQWGDPDJHWRWKH
EUHDNHUUDFNLQJPHFKDQLVP
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
DOORZEUHDNHUWREHUDFNHGWR
DQ\SRVLWLRQGLVFRQQHFWWHVW
FRQQHFW UHJDUGOHVVRIWKHVWDUWLQJ
SRVLWLRQRIWKHEUHDNHUDQGZLWKRXW
WKHQHHGIRUXVHULQSXWDVWRWKH
VWDUWLQJSRVLWLRQ
7KHUHPRWHUDFNLQJGHYLFHVKDOO
VXSSRUWILHOGUHWURILWRQ7\SH:/
/RZ9ROWDJH6ZLWFKJHDU@
&20321(176
$ ,QVWUXPHQW7UDQVIRUPHUV&RPSO\ZLWK
,(((&
3RWHQWLDO7UDQVIRUPHUV6HFRQGDU\
YROWDJHUDWLQJRI9DQG1(0$
DFFXUDF\FODVVRIZLWKEXUGHQV
RI:;DQG<
&XUUHQW7UDQVIRUPHUV5DWLRVDV
LQGLFDWHGEXUGHQDQGDFFXUDF\
FODVVVXLWDEOHIRUFRQQHFWHGUHOD\V
PHWHUVDQGLQVWUXPHQWV
% 0XOWLIXQFWLRQ'LJLWDO0HWHULQJ
0RQLWRUVVKDOOEH8/OLVWHGRU
UHFRJQL]HGPLFURSURFHVVRUEDVHGXQLW
VXLWDEOHIRUWKUHHRUIRXUZLUHV\VWHPV
8QLWVVKDOOEHPRXQWHGLQWKH
LQVWUXPHQWFRPSDUWPHQWGRRUDQG
DVIROORZV
,QFRPLQJPRQLWRULQJRU
PDLQEUHDNHUV
D 7KHPDLQV VKDOOEHPRQLWRUHG
7KHPHWHULQJVKDOOEH
DFFRPSOLVKHGZLWKD6LHPHQV
0RGHO>>3$&@
>3$&@>3$&@
>@>@>@
>$'5578@>@@
GLJLWDOPHWHU
)HHGHUEUHDNHUV
D (DFKIHHGHUFLUFXLWEUHDNHUVKDOO
EHPRQLWRUHG
7KHPHWHULQJVKDOOEH
DFFRPSOLVKHGZLWKD6LHPHQV
0RGHO>3$&@>3$&@
>3$&@GLJLWDOPHWHUVRQ
HDFKIHHGHU
(DFKWULSXQLWVKDOOSURYLGH
DQ/&'GLVSOD\IRUPHWHULQJ
& 3URYLVLRQIRU)XWXUH'HYLFHV
(TXLSIXWXUHFLUFXLWEUHDNHU
FRPSDUWPHQWVZLWKUDLOVPRXQWLQJ
EUDFNHWVVXSSRUWVQHFHVVDU\
DSSXUWHQDQFHVDQGEXVFRQQHFWLRQV
' &RQWURO3RZHU6XSSO\&RQWUROSRZHU
WUDQVIRUPHUVXSSO\LQJ9FRQWURO
FLUFXLWVWKURXJKVHFRQGDU\GLVFRQQHFW
GHYLFHVDUHWREHGU\W\SHWUDQVIRUPHUV
ZLWKSULPDU\DQGVHFRQGDU\IXVHV
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
(
7UDQVIRUPHUVVKDOOEHPRXQWHGLQ
DX[LOLDU\FRPSDUWPHQWV
0XOWLSOHVRXUFHZLWKFRQWUROSRZHU
WUDQVIHU7ZRFRQWUROSRZHU
WUDQVIRUPHUVORFDWHGLQVHSDUDWH
FRPSDUWPHQWVZLWKQHFHVVDU\
LQWHUORFNLQJUHOD\VVKDOOEHSURYLGHG
D (DFKWUDQVIRUPHUVKDOOEH
FRQQHFWHGWROLQHVLGHRI
DVVRFLDWHGPDLQFLUFXLWEUHDNHU
E 6HFRQGDU\ZLQGLQJVFRQQHFWHG
WKURXJKDUHOD\RUUHOD\VWR
FRQWUROEXVWRDIIHFWDQ
DXWRPDWLFFRQWUROSRZHU
WUDQVIHUVFKHPH
>@>@>@YROW'&EDWWHU\
V\VWHP
0LPLF%XV&RQWLQXRXVPLPLFEXV
DSSOLHGWRIURQWRIVZLWFKJHDU
DUUDQJHGLQVLQJOHOLQHGLDJUDPIRUPDW
VKDOOLQGLFDWHWKHDUUDQJHPHQWRIWKH
FLUFXLWEUHDNHUVLQWKHSRZHUFLUFXLW
&,5&8,7%5($.(56
$ &LUFXLWEUHDNHUVVKDOOFRPSO\
ZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI,((($16,
&8/1(0$6*
$OOEUHDNHUVVKDOOEHWKUHHSROH
UDWHGW\SH:/ORZYROWDJHSRZHU
EUHDNHUPDQXIDFWXUHGE\6LHPHQV
,QGXVWU\RUDSSURYHGHTXDO
&LUFXLWEHDNHUHOHPHQWVKDOOKDYH
FRQQHFWHGWHVWDQGGLVFRQQHFWHG
SRVLWLRQLQGLFDWRUVVSULQJFKDUJHG
GLVFKDUJHGLQGLFDWRUVDQGFLUFXLW
EUHDNHURSHQRUFORVHGDQGUHDG\WR
FORVHLQGLFDWRUVDOORIZKLFK
VKDOOEHYLVLEOHWRWKHRSHUDWRUZLWK
WKHFRPSDUWPHQWGRRUFORVHG
,WVKDOOEHSRVVLEOHWRUDFN
WKHFLUFXLWEUHDNHUHOHPHQWIURP
WKHFRQQHFWHGWRWKHGLVFRQQHFWHG
SRVLWLRQZLWKWKHFRPSDUWPHQW
GRRUFORVHGRWKHUZLVHNQRZQDV
´WKURXJKWKHGRRUGUDZRXWµ
3URYLGHLQWHUORFNVWRSUHYHQW
UDFNLQJWKHFLUFXLWEUHDNHUXQOHVV
WKHEUHDNHULVRSHQ
5DNLQJKDQGOHVKDOOEHLQWHJUDOWR
WKHEUHDNHU
% 5DWLQJV,QWHUUXSWLQJXSWRN$DW
9ZLWKRXWIXVHV6KRUWWLPHFXUUHQW
UDWLQJVIRUHDFKFLUFXLWEUHDNHUVKDOO
EHDVLQGLFDWHGRQWKHGUDZLQJVRUGDWD
WDEOHV&LUFXLWEUHDNHUVVKDOOEH
YROWFODVV
& 2SHUDWLQJ0HFKDQLVP0HFKDQLFDOO\
DQGHOHFWULFDOO\WULSIUHHVWRUHGHQHUJ\
RSHUDWLQJPHFKDQLVPZLWKWKH
IROORZLQJIHDWXUHV
1RUPDO&ORVLQJ6SHHGLQGHSHQGHQW
RIERWKFRQWURODQGRSHUDWRU
(OHFWULFDORSHUDWRUILHOGLQVWDOODEOH
ZLWKPDQXDOFKDUJLQJ
2SHUDWLRQVFRXQWHU
' (DFKORZYROWDJHSRZHUFLUFXLWEUHDNHU
VKDOOEHHTXLSSHGZLWKVHOISRZHUHG
PLFURSURFHVVRUEDVHGWULSGHYLFH
WRVHQVHRYHUORDGDQGVKRUWFLUFXLW
FRQGLWLRQV7KHGHYLFHVKDOOPHDVXUH
WUXH506FXUUHQW7KHWULSSLQJV\VWHP
VKDOOFRQVLVWRI5RJRZVNLFRLOVHQVRUV
RQHDFKSKDVHDUHOHDVHPHFKDQLVP
DQGWKHIROORZLQJIHDWXUHV
)LHOG,QVWDOODEOHDQG
LQWHUFKDQJHDEOHVRWKDWDQ\WULS
XQLWFDQEHXVHGZLWKDQ\IUDPH
VL]HFLUFXLWEUHDNHU7ULSXQLWVFDQ
EHXSJUDGHGIRUIXWXUHH[SDQVLRQ
LQIXQFWLRQDOLW\VXFKDV
FRPPXQLFDWLRQ
)XQFWLRQV/RQJWLPHVKRUWWLPH
DQGH[WHQGHGLQVWDQWDQHRXV
SURWHFWLRQIXQFWLRQVKDOOEH
SURYLGHG^(,3`WRDOORZWKHEUHDNHU
WREHDSSOLHGDWWKHZLWKVWDQG
UDWLQJRIWKHEUHDNHUZLWKPLQXV
WROHUDQFHVRWKDWWKHUHLVQR
LQVWDQWDQHRXVRYHUULGHZKDWVRHYHU
7KLVIHDWXUHVKDOOIXUWKHUPRUHDOORZ
WKHFLUFXLWEUHDNHUWREHDSSOLHG
XSWRWKHIXOOLQVWDQWDQHRXV
UDWLQJRIWKHEUHDNHURQV\VWHPV
ZKHUHWKHDYDLODEOHIDXOWFXUUHQW
H[FHHGVWKHEUHDNHUVZLWKVWDQG
UDWLQJ(DFKVKDOOKDYHDQ
DGMXVWDEOHSLFNXSVHWWLQJ,Q
DGGLWLRQORQJWLPHDQGVKRUWWLPH
EDQGVVKDOOHDFKKDYHDGMXVWDEOH
WLPHGHOD\6KRUWWLPHIXQFWLRQ
VKDOOLQFOXGHDVZLWFKDEOH,WUDPS
DQGRSWLRQDOO\,WWRLPSURYH
FRRUGLQDWLRQZLWKIXVHVRU
LQYHUVHUHOD\V
$VRIWZDUHSURJUDPVKDOOEHPDGH
DYDLODEOHIUHHRIFKDUJHWRVXSSRUW
V\VWHPFRRUGLQDWLRQVWXGLHV7KH
VRIWZDUHZLOODOORZWLPHFXUUHQW
FXUYHVWREHJHQHUDWHGIRUWKH
FKRVHQVHWWLQJV
,QGLYLGXDO/('·VVKDOOLQGLFDWH
DQRYHUFXUUHQWVKRUWFLUFXLWRU
JURXQGIDXOWWULSFRQGLWLRQ7KH
GDWDVKDOOEHPDLQWDLQHGIRUD
PLQLPXPRIKRXUVZLWKRXWWKH
QHHGIRUDVHSDUDWHEDWWHU\
7LPHFXUUHQWFKDUDFWHULVWLFVVKDOO
EHILHOGDGMXVWDEOHORFDOO\RU
RSWLRQDOO\UHPRWHO\YLDDEXV
V\VWHP>0RG%XV@>3URILEXV@
>(WKHUQHW@
&XUUHQW$GMXVWDELOLW\'LDOVHWWLQJV
DQGUDWLQJSOXJVRQWULSXQLWV
3LFNXS3RLQWV/RQJ
7LPH6HWWLQJV
)LHOG,QVWDOODEOH*URXQGIDXOW
SURWHFWLRQZLWKDWOHDVWWKUHHWLPH
GHOD\EDQGV$GMXVWDEOHFXUUHQW
SLFNXSDQGDQ,WUDPS$UUDQJHWR
SURYLGHSURWHFWLRQIRU>WKUHHZLUH@
>IRXUZLUH@VHUYLFH
)LHOGLQVWDOODEOH]RQHVHOHFWLYH
LQWHUORFNLQJ&RQQHFWLRQVZLOOEH
PDGHEHWZHHQPDLQWLHDQGIHHGHU
FLUFXLWEUHDNHUVWRHQVXUHWKDWWKH
FLUFXLWEUHDNHUFORVHVWWRWKHIDXOW
WULSVIRUVKRUWWLPHDQGJURXQG
IDXOWFRQGLWLRQV
)LHOG,QVWDOODEOH&RPPXQLFDWLRQV
VKDOOEHSURYLGHGSHUVFKHGXOH
$/&'GLVSOD\VKDOOEHDYDLODEOH
WRVLPSOLI\VHWWLQJV YLHZLQJ
GDWDORFDOO\
7KHRSWLRQWRUHPRWHO\VZLWFK
SURWHFWLRQVHWWLQJVVKDOOEH
SURYLGHGZKHQHYHUDJHQHUDWRU
LVSDUWRIWKHSRZHU
GLVWULEXWLRQV\VWHP
)LHOGLQVWDOODEOHFRQILJXUDEOH
>DQDORJ@>GLJLWDO@RXWSXWUHOD\V
VKDOOEHDYDLODEOHWRFRQQHFW
GLUHFWO\WRWKHWULSXQLW
:DYHIRUPGLVSOD\RSWLRQRQ/&'
GLVSOD\(78RQO\
(VWLPDWHGFRQWDFWZHDUVKDOOEH
FDSDEOHRIEHLQJFRPPXQLFDWHG
UHPRWHO\LQDGGLWLRQWRDORFDO
PHFKDQLFDOLQGLFDWLRQIODJ
( 02&^PHFKDQLVPRSHUDWHGFHOOVZLWFK`
RSHUDWHGE\WKHFLUFXLWEUHDNHU
RSHUDWLQJPHFKDQLVP
) 7HUPLQDO%ORFN&RQQHFWLRQVVKDOOEH
IURQWPRXQWHGDQGXWLOL]H>6FUHZ7\SH
7HUPLQDOV@>5LQJ7RQJXH7HUPLQDOV@
>7HQVLRQ6SULQJ7HUPLQDOV@
* 3DGORFNLQJ3URYLVLRQV)RULQVWDOOLQJ
DWOHDVWWKUHHSDGORFNVRQHDFKFLUFXLW
EUHDNHUWRSUHYHQWPRYHPHQWRIWKH
GUDZRXWPHFKDQLVP
+ 2SHUDWLQJ+DQGOHVKDOOEHEXLOW
LQFRPSOHWHZLWKKDQGOHDQGLQWHJUDO
WREUHDNHU1RH[WHUQDOWRROVVKDOOEH
UHTXLUHGWRUDFNWKHEUHDNHU
, &RQWURO6ZLWFK2QHIRUHDFK
HOHFWULFDOO\RSHUDWHGFLUFXLWEUHDNHU
- .H\,QWHUORFNV0RXQWLQJVDQG
KDUGZDUHDUHLQFOXGHGZKHUHIXWXUH
LQVWDOODWLRQRINH\LQWHUORFNGHYLFHV
LVLQGLFDWHG
. 8QGHUYROWDJH7ULS²ILHOGLQVWDOODEOH
>,QVWDQWDQHRXV@>$GMXVWDEOHWLPHGHOD\@
/ 6KXQW7ULS²ILHOGLQVWDOODEOH
0)XVHG&LUFXLW%UHDNHUV&LUFXLWEUHDNHU
DQGIXVHFRPELQDWLRQVPXVWFRPSO\
ZLWKUHTXLUHPHQWVIRUFLUFXLW
EUHDNHUVDQGWULSGHYLFHVDQGLQFOXGH
WKHIROORZLQJ
Type WL Low Voltage Metal-Enclosed Switchgear
*XLGH)RUP6SHFLILFDWLRQV
)XVHV1(0$)8&ODVV/
FXUUHQWOLPLWLQJVL]HGWR
FRRUGLQDWHZLWKDQGSURWHFW
DVVRFLDWHGFLUFXLWEUHDNHU
%ORZQ)XVH7ULS'HYLFHIXVHG
FLUFXLWEUHDNHUVDUHWREHHTXLSSHG
ZLWKEORZQIXVHORFNRXWGHYLFHV
WRSUHYHQWFORVLQJWKHEUHDNHULID
IXVHLVEORZQRUQRWSUHVHQW2SHQ
IXVHVWDWXVLVLQGLFDWHGDWWKHIURQW
RIWKHFLUFXLWEUHDNHURUIXVH
GUDZRXWHOHPHQW
1 ,QGLFDWLQJ/LJKWV7RLQGLFDWHFLUFXLW
EUHDNHULVRSHQRUFORVHGIRU
HOHFWULFDOO\RSHUDWHGFLUFXLWEUHDNHUV
2 0RGXODUFRPPXQLFDWLRQDQG
UHOD\LQJDFFHVVRULHVDUHWREHDYDLODEOH
IRUUHWURILWWLQJE\WKHFOLHQWVFKRVHQ
HQJLQHHU,WVKDOOQRWEHQHFHVVDU\IRU
WKHPDQXIDFWXUHUVSHUVRQQHOWR
UHWURILWDFFHVVRULHV
3 7KHIROORZLQJLWHPVPXVWEHFDSDEOHRI
EHLQJFKDQJHGLQWKHILHOGPDLQ
FRQWDFWV&7·VWULSXQLWVUDFNLQJ
PHFKDQLVPDQGDOOLQWHUQDO
H[WHUQDODFFHVVRULHV
4 7KHPDLQEUHDNHUVKDOOKDYHD'\QDPLF
$UF)ODVK6HQWU\7KHPDLQEUHDNHU
VKDOOKDYHDGXDOSURWHFWLYHVHWWLQJ
FDSDELOLW\ZLWKJUDSKLFZDYHIRUP
GLVSOD\VLPLODUWRWKH6LHPHQV:/
EUHDNHUV(78WULSXQLW7KHPDLQ
EUHDNHUZLOODOORZWKHLQVWDOOHUWR
VHWWZRGLIIHUHQWWULSFXUYHVLQWRRQH
EUHDNHU2QHFXUYHZLOOEHVHWIRU
VWDQGDUGRSHUDWLQJPRGHDQGWKH
VHFRQGFXUYHZLWKLQVWDQWDQHRXV
SURWHFWLRQVKDOOEHVHWIRUDUFIODVK
PRGH7KHVZLWFKERDUGVKDOOEH
RXWILWWHGZLWKD9'&SRZHU
VXSSO\&XELFOH%XVGLJLWDOLQSXW
PRGXOHDQQXQFLDWRUSDQHOZLWK
IODVKLQJOLJKWDQGD836SRZHUVXSSO\
7KHDUFIODVKPRGHVKDOOEHDFWXDWHG
E\D>6LJXDUGPRWLRQVHQVRUVHWWR
WKHDUFIODVKERXQGDU\@>NH\HGVZLWFK@
>VHOHFWRUVZLWFK@>$OLJKWFXUWDLQVKDOO
EHLQVWDOOHGEHKLQGWKHJHDUWRVHQVH
RSHQGRRUVRQWKHEDFNRIWKHSDQHO@
$&&(6625,(6
$ /LIWLQJ\RNHIRUFLUFXLWEUHDNHUV
% 3RUWDEOHWHVWVHWIRUWHVWLQJDOO
IXQFWLRQVRIFLUFXLWEUHDNHUVROLG
VWDWHWULSGHYLFHVZLWKRXWUHPRYDO
IURPVZLWFKJHDU
& &LUFXLW%UHDNHU5HPRYDO$SSDUDWXV
2YHUKHDGFLUFXLWEUHDNHUOLIWLQJ
GHYLFHWUDFNPRXQWHGDWWRSIURQW
RIVZLWFKJHDUFRPSOHWHZLWK
KRLVWDQGOLIWLQJ\RNHV3RUWDEOH
IORRUVXSSRUWHGUROOHUEDVH
HOHYDWLQJFDUULDJHDUUDQJHGIRU
PRYLQJFLUFXLWEUHDNHUVLQDQGRXW
RIFRPSDUWPHQWV
' 6SDUH)XVHV6L[RIHDFKW\SHDQG
UDWLQJRIIXVHXVHG,QFOXGHVSDUHVIRU
SRWHQWLDOWUDQVIRUPHUIXVHVDQGFRQWURO
SRZHUIXVHV
( 6SDUH,QGLFDWLQJ/LJKWV2QHRIHDFK
W\SHLQVWDOOHG
) 7RXFKXS3DLQW2QHKDOISLQWRISDLQW
PDWFKLQJHQFORVXUHILQLVK
* 7HVW&DELQHW:DOOPRXQWDEOHFDELQHW
WRKROGQHFHVVDU\HTXLSPHQWIRU
WHVWLQJHOHFWULFDOO\RSHUDWHGEUHDNHUV
+ 5HPRWH%UHDNHU5DFNLQJ
3URYLGHDSRUWDEOHUHPRWHEUHDNHU
UDFNLQJGHYLFHV\VWHPZKLFK
FRQVLVWVRIJHDUPRXQWHGEUDFNHWV
DQGDFDEOHFRQQHFWHGPRWRU
RSHUDWRUDQGFRQWUROVWDWLRQ
7KHYUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJ
GHYLFHVKDOOEHDWWDFKHGWRWKH
IDFWRU\PRXQWHGVZLWFKJHDU
EUDFNHWVILHOGUHWURILWFDSDEOH DQG
VHFXUHGE\ORFNLQJSLQV1R
PRGLILFDWLRQRIWKHJHDURUFLUFXLW
EUHDNHUVVKDOOEHUHTXLUHGIRU
LQVWDOODWLRQRURSHUDWLRQ
$VLQJOHUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJ
GHYLFHVKDOOZRUNRQDOOFLUFXLW
EUHDNHUIUDPHVL]HVDQGGUDZRXW
IXVHIUDPHV
7KHUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJGHYLFH
VKDOOKDYHDQRQRIISRZHUVZLWFK
7KHUHPRWHEUHDNHUUDFNLQJGHYLFH
VKDOOKDYHWRUTXHFRQWUROWR
SUHYHQWGDPDJHWRWKHEUHDNHU
UDFNLQJPHFKDQLVP
$QRSHUDWRUFRQWUROVWDWLRQVKDOOEH
RQWKHHQGRIIHHWFDEOHWR
DVVXUHWKHRSHUDWRULVDEOHWRORFDWH
WKHPVHOIVDIHO\
7KHRSHUDWRUFRQWUROVWDWLRQ
VKDOOKDYHWKHFDSDELOLW\RIVHOHFWLQJ
WKHSRVLWLRQGHVLUHGIRUWKHEUHDNHU
DQGVKDOOLQFOXGHFRQQHFWHGWHVW
DQGGLVFRQQHFWHGSRVLWLRQV
7KHRSHUDWRUFRQWUROVWDWLRQVKDOO
FRQWDLQ6WDUW6WRSEXWWRQVWR
LQLWLDWHWKHEUHDNHUUDFNLQJ
7KHRSHUDWRUVWDWLRQVKDOOFRQWDLQ
LQGLFDWRUODPSVVKRZLQJ
FRQQHFWHGWHVWDQGGLVFRQQHFW
SRVLWLRQVRIWKHEUHDNHUDVLWLV
UDFNHGLQRURXW
&211(&7,216
$ 7LJKWHQEXVMRLQWVHOHFWULFDOFRQQHFWRUV
DQGWHUPLQDOVDFFRUGLQJWR
PDQXIDFWXUHU·VSXEOLVKHGWRUTXH
WLJKWHQLQJYDOXHV,QVWDOOHTXLSPHQW
JURXQGLQJFRQGXFWRUVIRUVZLWFKJHDU
ZLWKJURXQGFRQWLQXLW\WRPDLQ
HOHFWULFDOJURXQGEXV
$'-867,1*$1'&/($1,1*
$ 6HWILHOGDGMXVWDEOHWULSGHYLFHVSHU
FRRUGLQDWLRQVWXG\
% &OHDQH[SRVHGVXUIDFHVXVLQJ
PDQXIDFWXUHUUHFRPPHQGHGPDWHULDOV
DQGPHWKRGV7RXFKXSGDPDJHG
FRDWLQJDQGILQLVKHVXVLQJQRQDEUDVLYH
PDWHULDOVDQGPHWKRGVUHFRPPHQGHG
E\PDQXIDFWXUHU(OLPLQDWHDOOYLVLEOH
HYLGHQFHRIUHSDLU
:$55$17<
$ (TXLSPHQWPDQXIDFWXUHUZDUUDQWV
WKDWDOOJRRGVVXSSOLHGDUHIUHHRI
QRQFRQIRUPLWLHVLQZRUNPDQVKLSDQG
PDWHULDOVIRURQH\HDUIURPGDWH
RILQLWLDORSHUDWLRQEXWQRWPRUH
WKDQHLJKWHHQPRQWKVIURPGDWH
RIVKLSPHQW
67$57836(59,&(6
$ (QJDJHDIDFWRU\DXWKRUL]HG
VHUYLFHUHSUHVHQWDWLYHWRSHUIRUP
VWDUWXSVHUYLFH
% 7UDLQ2ZQHU·VPDLQWHQDQFH
SHUVRQQHORQSURFHGXUHVDQGVFKHGXOHV
IRUHQHUJL]LQJDQGGHHQHUJL]LQJ
WURXEOHVKRRWLQJVHUYLFLQJDQG
PDLQWDLQLQJHTXLSPHQWDQGVFKHGXOHV
& 9HULI\WKDWVZLWFKJHDULVLQVWDOOHG
DQGFRQQHFWHGDFFRUGLQJWRWKH
&RQWUDFW'RFXPHQWV
' 9HULI\WKDWHOHFWULFDOFRQWUROZLULQJ
LQVWDOODWLRQFRPSOLHVZLWK
PDQXIDFWXUHU·VVXEPLWWDOE\PHDQV
RISRLQWWRSRLQWFRQWLQXLW\WHVWLQJ
9HULI\WKDWZLULQJLQVWDOODWLRQFRPSOLHV
ZLWKUHTXLUHPHQWVLQ'LYLVLRQ>@
>@6HFWLRQV
( &RPSOHWHLQVWDOODWLRQDQGVWDUWXS
FKHFNVDFFRUGLQJWRPDQXIDFWXUHU·V
ZULWWHQLQVWUXFWLRQV
(1'2)6(&7,21
3$57(;(&87,21
(;$0,1$7,21$1',167$//$7,21
$ ([DPLQHHOHPHQWVDQGVXUIDFHV
WRUHFHLYHVZLWFKJHDUIRUFRPSOLDQFH
ZLWKLQVWDOODWLRQWROHUDQFHVDQGRWKHU
FRQGLWLRQVDIIHFWLQJSHUIRUPDQFH
3URFHHGZLWKLQVWDOODWLRQRQO\DIWHU
XQVDWLVIDFWRU\FRQGLWLRQVKDYHEHHQ
FRUUHFWHG
% ,QVWDOODQGDQFKRUVZLWFKJHDU
LQDFFRUGDQFHZLWKPDQXIDFWXUHU·V
LQVWUXFWLRQV
1RWH7KLVJXLGHGRHVQRWSXUSRUWWRFRYHUDOOGHWDLOVLQHTXLSPHQWRUWRSURYLGHIRUHYHU\SRVVLEOHFRQWLQJHQF\6KRXOGIXUWKHU
LQIRUPDWLRQEHGHVLUHGRUVKRXOGSDUWLFXODUSUREOHPVDULVHZKLFKDUHQRWFRYHUHGVXIÀFLHQWO\IRUWKHSXUFKDVHU·VSXUSRVHVWKHPDWWHU
VKRXOGEHUHIHUUHGWRWKHORFDO6LHPHQVVDOHVRIÀFH7KHFRQWHQWVRIWKLVJXLGHVKDOOQRWEHFRPHSDUWRIRUPRGLI\DQ\SULRURUH[LVWLQJ
DJUHHPHQWFRPPLWPHQWRUUHODWLRQVKLS
6LHPHQV,QGXVWU\,QF
7ULDQJOH3DUNZD\
1RUFURVV*$
LQIRXV#VLHPHQVFRP
6XEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWSULRUQRWLFH
2UGHU1R/96$/90(6
$OOULJKWVUHVHUYHG
3ULQWHGLQ86$
6LHPHQV,QGXVWU\,QF
7KHLQIRUPDWLRQSURYLGHGLQWKLVEURFKXUHFRQWDLQVPHUHO\
JHQHUDOGHVFULSWLRQVRUFKDUDFWHULVWLFVRISHUIRUPDQFH
ZKLFKLQFDVHRIDFWXDOXVHGRQRWDOZD\VDSSO\DVGHVFULEHG
RUZKLFKPD\FKDQJHDVDUHVXOWRIIXUWKHUGHYHORSPHQW
RIWKHSURGXFWV$QREOLJDWLRQWRSURYLGHWKHUHVSHFWLYH
FKDUDFWHULVWLFVVKDOORQO\H[LVWLIH[SUHVVO\DJUHHGLQWKH
WHUPVRIFRQWUDFW
$OOSURGXFWGHVLJQDWLRQVPD\EHWUDGHPDUNVRUSURGXFW
QDPHVRI6LHPHQV$*RUVXSSOLHUFRPSDQLHVZKRVHXVHE\
WKLUGSDUWLHVIRUWKHLURZQSXUSRVHVFRXOGYLRODWHWKHULJKWV
RIWKHRZQHUV
ZZZXVDVLHPHQVFRPVZLWFKJHDU
Sponsor Documents