Specification of Switchyard SCADA System

Published on July 2016 | Categories: Types, Articles & News Stories | Downloads: 27 | Comments: 0 | Views: 160
of 43
Download PDF   Embed   Report

SCADA system for Switchyard.

Comments

Content

TECHNICAL SPECIFICATION FOR SWITCHYARD SCADA

CONTENTS

SWITCHYARD SCADA..................................1 1.00.00 SCOPE.......................................................1 2.00.00 ENVIRONMENTAL CONDITIONS....................................2 3.00.00 LIST OF APPLICABLE DOCUMENTS................................2 4.00.00 GENERAL REQUIREMENTS........................................3 5.00.00 5.01.00 DESIGN AND MANUFACTURING REQUIREMENTS......................4 SYSTEM CONFRIGUTION .......................................4

5.02.00 METERING AND BILLING SYSTEM.................................7 5.03.00 GENERAL REQUIREMENTS........................................ 5.04.00 REMOTE I!O.................................................." 5.05.00 SOFTWARE REQUIREMENTS......................................11 5.0#.00 SPECIFIC REQUIREMENTS......................................1" #.00.00 MANDATORY SPARES...........................................33 7.00.00 IDENTIFICATION OF EQUIPMENT!COMPONENT......................33 .00.00 INSPECTION AND TESTING..................................33

".00.00 QUALITY REQUIREMENTS.......................................35 10.00.00 DRAWINGS$ DATA % MANUALS..................................3# 11.00.00 SPARES....................................................3

12.00.00 SPECIAL TOOLS % TAC&LES...................................3 13.00.00 SERVICES..................................................3 14.00.00 GUARANTEE.................................................3 15.00.00 PAC&AGING AND SHIPPING....................................3 1#.00.00 DATA SHEETS AND SCHEDULES.................................3"

ANNEXURE A

ATTACHMENT AC/ DC POWER SUPPLY

TECHNICAL SPECIFICATION SWITCHYARD SCADA

1.00.00

SCOPE This specification is inten e to co!e" the esi#n$ %an&fact&"e$ asse%'()$ testin# at %an&fact&"e" 痴 *o"+s$ s&pp() , e(i!e")$ p"ope"() pac+e fo" t"anspo"t site of SUPER-ISORY CONTROL AND DATA AC.UISITION /SCADA0 fo" 122 3- an 442 3- s)ste% co%p(ete *ith a(( accesso"ies fo" efficient an t"o&'(e 5 f"ee ope"ation6 The scope of *o"+ sha(( a(so inc(& e the s&pe"!ision of &n(oa in#$ sto"in#$ e"ection$ testin#$ co%%issionin# an p&ttin# into s&ccessf&( co%%e"cia( ope"ation of a(( e7&ip%ent f&"nishe &n e" this specification6

8628622

Scope of *o"+ Scope of S&pp() T)pe$ "atin# an connections of the e7&ip%ent (iste 'e(o* a"e etai(e in the Anne9&"e6 The e7&ip%ent sha(( 'e offe"e in st"ict co%p(iance *ith the sa%e6 a0 A(( ha" *a"e e7&ip%ent s&ch as :a) Cont"o( Units$ Co%%&nication :&s s)ste%s$ Cent"a( Cont"o( Unit$ ;;I /;an ;achine Inte"face0 *o"+ stations an othe" ha" *a"e as "e7&i"e fo" inte"facin#$ co((ection an p"ocessin# of si#na(s an pe"fo"%in# of !a"io&s cont"o(s , a&to%ation f&nctions as etai(e 'e(o*$ co%p(ete *ith a(( accesso"ies6 A(( necessa") ope"atin# s)ste% an app(ication soft*a"e fo" the satisfacto") ope"ation of the SCADA s)ste%6 Uninte""&pte Po*e" S&pp() S)ste% /UPS0 an othe" DC/AC Po*e" an cont"o( s&pp() / ist"i'&tion e7&ip%ent6 A(( po*e"$cont"o( an si#na( ca'(es "e7&i"e fo" po*e" s&pp() an inte"connections as *e(( as othe" specia( ca'(es / fi'"e optic ca'(es as nee e fo" the co%%&nication6$ co%p(ete *ith accesso"ies6 Ea"thin# s)ste% an ea"thin# %ate"ia(s that %a) 'e "e7&i"e to %a+e the s)ste% co%p(ete6 One set of specia( too(s an tac+(es6 Spa"e pa"ts6 A(( "e(e!ant "a*in#s$ ata an inst"&ction %an&a(s6

'0 c0 0

e0 f0 #0 h0

2.00.00 4628622 4624622

ENVIRONMENTAL CONDITIONS The e7&ip%ent *i(( 'e insta((e in hot h&%i at%osphe"e hi#h() po((&te *ith coa( &st$ f() ash Un(ess othe"*ise note $ e(ect"ica( e7&ip%ent/s)ste% 'ase on the se"!ice con itions #i!en 'e(o*6 A!e"a#e <"a e Le!e( A%'ient Ai" Te%pe"at&"e = = an t"opica(

esi#n sha(( 'e

>1 ;ete"s /a'o!e ;SL0

?2 De#6 C /;a960 162 De#6C /;in60

Re(ati!e H&%i it) Win P"ess&"e Isoce"a&nic Le!e( Seis%ic Done Ho"iEonta( Acce(e"ation D&e to Ea"th7&a+e 462>622

=

@2 A /;a960 = 8?2 3#/S76%6

=

BC = = III 2621 #

Sensiti!e "e(a) an othe" e(ect"ica( an e(ect"onic e!ices sha(( 'e (ocate in cont"o((e en!i"on%ent s&ch as cont"o( "oo%$ e(ect"onic e7&ip%ent "oo% etc6 as app(ica'(e6 Fo" e7&ip%ent insta((e o&t oo" an e9pose to i"ect s&n "a)s$ the effect of so(a" heat sha(( 'e consi e"e in ete"%inin# the esi#n a%'ient te%pe"at&"e6

4621622

3.00.00 >628622

LIST OF APPLICABLE DOCUMENTS Co es an Stan a" s A(( e7&ip%ent an %ate"ia(s sha(( 'e esi#ne $ %an&fact&"e an teste in acco" ance *ith the (atest app(ica'(e In ian Stan a" s /IS0$ IEC St s , C:IP %an&a(s e9cept *he"e %o ifie an /o" s&pp(e%ente ') this specification6 E7&ip%ent an %ate"ia(s confo"%in# to an) othe" stan a" *hich ens&"es e7&a( o" 'ette" 7&a(it) %a) 'e accepte 6 In s&ch case$ copies of the En#(ish !e"sion of the stan a" a opte sha(( 'e s&'%itte a(on# *ith the 'i 6 The e(ect"ica( insta((ation sha(( %eet the "e7&i"e%ents of In ian E(ect"icit) R&(es as a%en e &nto ate an "e(e!ant IS Co es of P"actice6 In a ition$ othe" "&(es o" "e#&(ations app(ica'(e to the

*o"+ sha(( 'e fo((o*e 6 In case of an) "est"icti!e "&(e sha(( 'e 'in in#6 >624622 D"a*in#s , Anne9&"es

isc"epanc)$ the %o"e

A(( "a*in#s an Anne9&"es appen e to this specification sha(( fo"% pa"t of this specification an s&pp(e%ent the "e7&i"e%ents specifie he"ein6 This specification sha(( 'e "ea an const"&e in conF&nction *ith the "a*in#s an Anne9&"es to ete"%ine the scope of *o"+6

4.00.00

GENERAL REQUIREMENTS a0 Co%p(eteness of S&pp() It is not the intent to specif) co%p(ete() he"ein a(( etai(s of the e7&ip%ent6 Ne!e"the(ess$ the e7&ip%ent sha(( 'e co%p(ete an ope"ati!e in a(( aspects an sha(( confo"% to hi#hest stan a" of en#inee"in#$ esi#n an *o"+%anship6 An) %ate"ia( o" accesso") *hich %a) not ha!e 'een specifica(() %entione '&t *hich is necessa") o" &s&a( fo" satisfacto") an t"o&'(e5f"ee ope"ation an %aintenance of the e7&ip%ent sha(( 'e f&"nishe *itho&t an) e9t"a cha"#e6 The Cont"acto" sha(( s&pp() a(( '"an ne* e7&ip%ent an accesso"ies as specifie he"ein *ith s&ch %o ification an a(te"ation as a#"ee &pon in *"itin# afte" %&t&a( isc&ssion6 '0 De!iation Sho&( the :i e" *ish to e!iate f"o% this specification in an) *a)$ he sha(( "a* specific attention to s&ch e!iation6 A(( s&ch e!iations sha(( 'e c(ea"() %entione on the De!iation sheet enc(ose $ *ith "efe"ence to the "especti!e c(a&se of the specification6 Un(ess s&ch e!iations a"e "eco" e in the De!iation sheets an s&'%itte *ith the offe"$ it *i(( 'e ta+en fo" #"ante that the offe" is %a e in confo"%it) *ith this specification in a(( "espects6 c0 D"a*in# App"o!a( :efo"e sta"tin# %an&fact&"e of an) e7&ip%ent$ the Cont"acto" sha(( ha!e to ta+e app"o!a( of "e(e!ant "a*in#s an ata f"o% En#inee" in *"itin#6 An) %an&fact&"e one p"io" to the app"o!a( of "a*in#s/ ata sha(( 'e "ectifie in acco" ance *ith the app"o!e

"a*in#s/ ata ') the Cont"acto" at his o*n cost an the e7&ip%ent sha(( 'e s&pp(ie *ithin the stip&(ate pe"io 6 0 P"o!en P"o &ct The offe"e SCADA s)ste% %&st ha!e 'een s&ccessf&(() s&pp(ie $ e"ecte $ teste an co%%issione in a s*itch)a" of at (east t*o &nits of capacit) 4?2 ;W o" a'o!e fo" The"%a( Po*e" Stations6 F&"the"$ the offe"e s)ste% sho&( 'e in s&ccessf&( ope"ation fo" a %ini%&% pe"io of t*o /40 )ea"s6 The s)ste% offe"e sho&( 'e sa%e as has 'een "en e"e to the &nits "&nnin# s&ccessf&(() as %entione a'o!e *ith p"o!en pe"fo"%ance , / o" i%p"o!e !e"sion of the sa%e6 A(( e7&ip%ent / s)ste%s / s&'5s)ste%s / inst"&%ents an accesso"ies sha(( 'e of %a+e an %o e( *hose #&a"antee an t"o&'(e5f"ee pe"fo"%ance has 'een p"o!en at (east fo" t*o /40 )ea"s in not (ess than t*o /40 iffe"ent s&'stations of i entica( capacit)6 :i e" sha(( f&"nish a(( "e7&i"e info"%ation to f&(() satisf) O*ne" "e#a" in# s&ccessf&( ope"ation an hi#h "e(ia'i(it) of p"o &cts / s)ste%s f&"nishe 6 5.00.00 5.01.00 DESIGN AND MANUFACTURING REQUIREMENTS SYSTEM CONFRIGUTION a0 Sin#(e (ine ia#"a% of the 122 3- an 442 3- s)ste% is sho*n in "a*in# no6 3>A815DW<5E528286 E7&ip%ent (a)o&t of the s*itch)a" is sho*n in "a*in# no6 3>A815DW<5 E212?6 The (ist of 122 +- :a)s / fo" PHASE5I0 to 'e cont"o((e fo((o*s= ? <ene"ato" t"ansfo"%e" ? A&to T"ansfo"%e" ? O&t#oin# Line Fee e"s ? :&s -T fo((o*s= ? Station t"ansfo"%e" ? A&to T"ansfo"%e" ? O&t#oin# Line Fee e"s = = = 4 nos6 4 nos6 4 nos6 = = = = 4 nos6 4 nos6 4 nos6 4 nos6 a"e as a"e as

The (ist of 442 3- :a)s / fo" PHASE5I0 to 'e cont"o((e

? :&s -Ts an :&s co&p(e" '0

=

8 no6

? :&s Tie :a) = 8 no6 122 an 442 3- s)ste%s *i(( 'e cont"o((e an %onito"e th"&SCADA6 Cont"o( an %onito"in# of the s*itch)a" has 'een en!isa#e f"o% the s*itch)a" cont"o( "oo%6 In a ition$ a 'ac+5&p con!entiona( cont"o( faci(it) p"o!i in# 'asic cont"o($ a(a"% an in ication f&nctions has 'een en!isa#e in s*itch)a" cont"o( "oo%6 SCADA s)ste% sha(( 'e 'ase on a ist"i'&te a"chitect&"e co%p()in# *ith inte"nationa(() accepte stan a" s6 :i e" sha(( esc"i'e s)ste% confi#&"ation e%phasiEin# s)ste% a!ai(a'i(it) an confi#&"ation6 The offe"e s)ste% sha(( ha!e t*o (e!e(s na%e() ata ac7&isition$ p"ocessin# an sto"a#e at :a) (e!e( an %aste" cont"o($ p"ocessin# an sto"a#e at S&'station (e!e(6 S)ste% en!isa#e he"ein sha(( co%p"ise of ist"i'&te Re &n ant :a) (e!e( co%p&te"s$ Inp&t , O&tp&t s)ste%$ ata ac7&isition s)ste% an Ope"ato"sG *o"+stations an othe" ;;I s)ste%s s&ch as p"inte"s$ La"#e -i eo Sc"een etc6 The s)ste% sha(( ens&"e a hi#h e#"ee of "e(ia'i(it) an a!ai(a'i(it) ') &sin# "e(ia'(e in &st"ia( #"a e co%ponents$ "e &n anc)$ in &st"ia(() p"o!en "ea( ti%e ope"atin# s)ste% an ata sto"in# in non !o(ati(e %e%o")6 The s)ste% sha(( 'e &se" f"ien () an a((o* eas) access fo" ope"ation$ %aintenance$ testin# an "epai"6 Re7&i"e test e7&ip%ent$ test point an ia#nostic p"o#"a% fo" ha" *a"e testin# an on(ine an off(ine p"o#"a% e'&##e" fo" soft*a"e testin# sha(( 'e p"o!i e 6 A(( inst"&%ents/e7&ip%ent sha(( 'e capa'(e of pe"fo"%in# satisfacto"i() in contin&o&s co%%e"cia( ope"ation confo"%in# to a(( "e(e!ant co es an "e#&(ato") "e7&i"e%ent &n e" the specifie en!i"on%enta( con itions6 In #ene"a($ e7&ip%ent (ocate in ai"5con itione en!i"on%ent sha(( 'e capa'(e of ope"atin# *itho&t an) e#"a ation of pe"fo"%ance o" a%a#e to the e7&ip%ent o" co%ponents fo" at (east t*e(!e /840 ho&"s to +eep the p(ant in "&nnin# con ition in case of fai(&"e of ai"5con itionin# &nits6 Fo" an) e7&ip%ent o" co%ponent that cannot confo"% to this "e7&i"e%ent$ :i e" sha(( consi e" inc(& in# 'ac+5&p pac+a#es sp(it t)pe ai"5 con itionin# &nits6 The SCADA s)ste% *i(( isp(a) a(( e(ect"ica( pa"a%ete"s (i+e po*e" f(o*$ !o(ta#e$ c&""ent$ po*e" facto" etc6 as *e(( as '"ea+e" an iso(ato" stat&s "e(ate to s*itch)a" at the s*itch)a" cont"o( "oo% as *e(( in :a) cont"o( &nit6

T*o /40 nos6 CRT 'ase ope"ato" *o"+stations *i(( 'e (ocate in the s*itch)a" cont"o( "oo%6 In a ition a (a"#e LCD t)pe !i eo sc"een sha(( a(so 'e p"o!i e 6 c0 The :a) Cont"o( Units sha(( 'e in epen ent fo" each 'a) an sha(( 'e inte"connecte th"o&#h a "ea( ti%e co%%&nication p"otoco( p"o!i e o!e" a "e &n ant fi'"e5optic '&s s)ste%6 Each :a) Cont"o( Units /:CU0 sha(( 'e p"o!i e *ith its o*n cont"o( &nit$ $I/O ca" s etc6 an sha(( ope"ate in epen ent()6 The :CU sha(( ha!e necessa") inte"faces fo" connection to the !a"io&s fie( e(ect"ica( e7&ip%ent an the Re(a) an Cont"o( Pane(6 Fo" etai( of "e(a) an cont"o( pane( "efe" Section - in -o( II5F/46 The Cont"o( &nits sha(( p"o!i e a(( the "e7&i"e 'asic p"otecti!e an safet) inte"(oc+in# f&nctions6 The ope"ato" *o"+stations sha(( pe"fo"% s*itch)a" cont"o( f&nctions (i+e (oa T"ansfe"$ S)nch"oniEation$ Loa she in#$ Loa sha"in#$ tap chan#in#$ open/c(ose of ci"c&it '"ea+e"s an iso(ato"s$ ;i%ic etc6 D&a( "e &n ant Cent"a( Cont"o( Units /CCU0 in hot stan ') %o e sha(( a(so 'e p"o!i e fo" achie!in# f&nctions (i+e ata ac7&isition$ (o#ic p"ocessin# etc6 The CCU sha(( co%%&nicate *ith Inp&t / O&tp&t e!ices o" Re%ote Te"%ina( Units /RTU0 o!e" the &a( "e &n ant fi'"e optic net*o"+6 i0 <ate*a) <ate*a) sha(( 'e p"o!i e fo" ata e9chan#e *ith the Dist"i'&te Cont"o( S)ste% /DCS0 in Cent"a( Cont"o( Roo%6 It sha(( 'e an in &st"ia( t)pe se"ia( (in+ *ith the "e7&i"e net*o"+ inte"face ca" s6 Soft*a"e fo" co%%&nication 'et*een the t*o net*o"+s sha(( 'e p"o!i e 6 N&%'e" of ata to 'e e9chan#e *i(( 'e fina(iEe &"in# etai(e en#inee"in#6 In a ition po"ts sha(( a(so 'e p"o!i e in the SCADA s)ste% to inte"face an) f&t&"e e9te"na( SCADA net*o"+6 a0 The fi'"e5optic co%%&nication net*o"+ sha(( 'e p"o!i e *ith in &st") p"o!en open s)ste% co%%&nication p"otoco( (i+e TCP/IP6 This fi'"e optic net*o"+ sha(( s&ppo"t a(( "e7&i"e net*o"+ e(e%ents (i+e Data :ase Se"!e"$ En#inee"in# Station$ ;;I station etc6

0

e0

ii0

Data :ase Se"!e" Data 'ase fo" the SCADA sha(( 'e sto"e in a sepa"ate Se"!e" *ith &a( "e &n ant confi#&"ation6 The se"!e" sha(( 'e in &st"ia(() "&##e ise an capa'(e of contin&o&s *o"+in# in ha"sh p(ant en!i"on%ent6 The se"!e" sha(( pe"fo"% the 'asic f&nctions (i+e point ata'ase$ a(a"% , SOE ata'ase$ ata ac7&isition$

histo"ian etc6 Histo"ian sha(( ha!e the capacit) of sto"in# ata at (east fo" >2 *o"+in# a)s6 D-D *"ite" sha(( a(so 'e p"o!i e fo" ata a"chi!a(6 iii0 En#inee"in# station /ES0 PC 'ase En#inee"in# station sha(( 'e p"o!i e in s*itch)a" cont"o( "oo%6 The f&nctions p"o!i e in the ES sha(( inc(& e '&t not (i%ite to the fo((o*in# = ? ? ? ? ? ? Data 'ase confi#&"ation6 App(ication p"o#"a% confi#&"ation$ e itin# an %o ification6 Si%&(ation of p"o#"a%s an fa&(t t"acin#6 <"aphica( oc&%entation of p"o#"a%s an 'ase e(e%ents6 S)ste%$ App(ication P"o#"a% an 'ac+5&p Data on5(ine

confi#&"ation

S&ita'i(it) fo" (oa in# s)ste% an app(ication soft*a"e6 In a ition to a'o!e$ a D-D *"ite" sha(( 'e p"o!i e at the ES fo" p"o#"a% ata a"chi!a(6 f0 P"inte"s E!ents an ist&"'ances sha(( 'e "eco" e th"o&#h e icate set of p"inte"s p"o!i e at the cont"o( "oo%6 One /80 :/W ot %at"i9 p"inte" sha(( 'e p"o!i e fo" (o##in# of a(a"%s6 One/80 co(o&" in+Fet p"inte" sha(( 'e p"o!i e fo" #ene"ation of "epo"ts /(o#s6 One/80 co(o" (ase" p"inte" sha(( 'e p"o!i e fo" En#inee"in# Station6 #0 :i e" sha(( ens&"e Ti%e s)nch"oniEation of s)ste% *ith <PS c(oc+ a!ai(a'(e *ith the p(ant fo" co5o" inate &ni!e"sa( ti%e cont"o(6 The p"o!i e necessa") e7&ip%ent an ca'(es to sa%e6 the SCADA DCS s)ste% :i e" sha(( achie!e the

5.02.00

METERING AND BILLING SYSTEM a0 P(ant cont"o( an %ete"in# *i(( 'e one th"&SCADA s)ste%6 ;ete"in# *i(( a(so 'e p"o!i e in cont"o( es+ / %ete"in# pane( (ocate in s*itch)a" cont"o( "oo%6 C&""ent t"ans &ce" *ith 1542 %A o&tp&t a"e p"o!i e fee e"s fo" c&""ent si#na( to SCADA6 fo" a((

'0

c0

In %ete"in# pane( a%%ete" *ith a%%ete" se(ecto" s*itches a"e p"o!i e in a(( 122 3- an 442 3- fee e"s fo" c&""ent %eas&"e%ent6 -o(t%ete" *ith !o(t%ete" se(ecto" s*itch$ "eco" in# !o(t%ete"$ "eco" in# f"e7&enc) %ete" etc6a"e a(so p"o!i e in the '&s'a"s6 Each fee e" of 1223- an 442 3- s)ste% a"e p"o!i e *ith %ic"op"ocesso" 'ase T"i!ecto" %ete" fo" %ete"in# of i%po"t , e9po"t of ene"#) an these a"e to 'e inte"face *ith SCADA s)ste%6 <ene"ato" T"ansfo"%e" Fee e" is p"o!i e *ith *att%ete"$ !a"%ete"$ *attho&" %ete"$ !a"ho&" %ete"$ *att t"ans &ce"$ !a" t"ans &ce"$ c&""ent t"ans &ce"$ a%%ete" *ith se(ecto" s*itch6 *hich a"e to 'e inte"face *ith SCADA6

0

e0

5.03.00

GENERAL REQUIREMENTS F&nctiona(it) The f&nctiona(it) "e7&i"e%ents of the s)ste% a"e o&t(ine in the fo((o*in# pa"a#"aphs6 This "ep"esents a %ini%&% "e7&i"e%ent6 The 'i e" %a) inc(& e a itiona( feat&"es at no e9t"a cost to the o*ne"6 a0 Cont"o( ope"ation ? Ope"ation of s*itch)a" e7&ip%ent s&ch as ci"c&it iso(ato"s an t"ansfo"%e" OLTC tap chan#e , coo(e" Inte"(oc+in# of s*itch)a" 'a) e7&ip%ent S)nch"onisation

'"ea+e"s cont"o(

? ? '0

;onito"in# ? ? ? ? ? ? ? Position / stat&s in ication Se7&ence of E!ents an A(a"%s Pa"a%ete"s (i+e c&""ent$ !o(ta#e$ acti!e po*e"$"eacti!e po*e" ti%e$ phase an#(e$ f"e7&enc) etc6 ;ete"in# (i+e Ene"#) %eas&"e%ent 'oth acti!e an Lo#s$ Repo"t #ene"ation$ p"intin# etc6 Dist&"'ance "eco" in# Dia#nostic

"eacti!e

c0

Rea( ti%e a(a"%in# of !a"io&s e(ect"ica( fa&(t con itions6 The SCADA s)ste% *i(( co!e" ac7&isition an isp(a) of !o(ta#e an f"e7&enc) of each '&s an ;W$ ;-AR an c&""ent of e!e") fee e"s an co%p&te / ac7&i"e !a"ia'(es (i+e po*e" facto"$ in ication of tap positions of t"ansfo"%e"s$ %onito"in# of *in in# / oi( te%pe"at&"es of t"ansfo"%e"s6 A(( I/O points sha(( 'e i"ect() inte"face to o*ne" 痴 s*itch)a" / Re(a) an cont"o( pane(6 Necessa") t"ans &ce"s an its ho&sin# sha(( 'e p"o!i e to "ecei!e po*e" f"o% CT an PT6 One set of CT , PT si#na( sha(( 'e #i!en fo" ;W$ ;-AR$ f"e7&enc)$ c&""ent an !o(ta#e si#na(s6 A(( i#ita( o&tp&t points sha(( 'e th"o&#h inte"posin# "e(a)s in he"%etica(() sea(e &nit of p"ope" !o(ta#e an c&""ent "atin#s fo" s*itch)a" cont"o( ci"c&its6 T"ans &ce"s an inte"posin# "e(a)s sha(( 'e ho&se in sepa"ate pane(s6 The s)ste% sha(( faci(itate ope"ations th"o&#h e(ect"ica( ia#"a%s on CRT sc"een6 Cont"o( f&nctions (i+e Loca(/Re%ote se(ection$ Open/C(ose ope"ation$ Tap chan#in#$ S)nch"onisation sha(( 'e pe"fo"%e th"o&#h Pop5&ps an Facep(ate6 In ication of a(( "e%ote/(oca( se(ecto" s*itches *i(( 'e %a e a!ai(a'(e to SCADA fo" isp(a) an inte"(oc+s6

0 t"ippin#

Othe" f&nctiona(it) to 'e o'taine in each ;;I stations= ? ? Ci"c&it '"ea+e" ope"ation co&nte" an "eco" c&%&(ati!e

Disp(a) of Histo") t"en s$ pa"a%ete"s an Se7&ence of E!ents /SOE0$ SOE sha(( ha!e "eso(&tion of 8 Stat&s in ication / ann&nciation of Cha"#e" fo" the 442- DC :atte") s)ste% fo" the s*itch)a" /s&pp(ie ') othe"s0$ stat&s in ication an s*itchin# on of DCD: an UPS s)ste% /co!e"e in this specification06

%i((isecon 6 ?

λ5.04.00

REMOTE I/O <ene"a( The "e%ote I/O sha(( 'e eithe" a sin#(e 'oa" o" "ac+ %o&nte %o &(a" const"&ction connecte to the cent"a( cont"o( &nit !ia a ata ac7&isition net*o"+6 a0 Di#ita( inp&ts S*itch)a" a(a"%s an in ications *i(( 'e e"i!e f"o% potentia( f"ee contacts6 Sepa"ate contacts sha(( 'e &se fo"

the e7&ip%ent *ith t*o no"%a( states (i+e Open , C(ose of ci"c&it '"ea+e"s an iso(ato"s etc6 '0 Ana(o#&e inp&ts The ana(o#&e inp&ts sha(( 'e capa'(e of p"ocessin# stan a" !o(ta#e an %i(i5a%p6 C&""ent inp&ts contin&o&s()6 The inp&ts sha(( 'e i#itise to a "eso(&tion of 8? 'its p(&s si#n 'it6 c0 Co%%an o&tp&ts The co%%an o&tp&ts sha(( 'e esi#ne to p"o!i e se(ect an acc&"ate o&tp&ts6 The se(ect o&tp&t sha(( ene"#ise the inte"posin# cont"o( "e(a)s a((o*in# the open o" c(ose co%%an to act&ate the app"op"iate cont"o( "e(a)6 Co%%an o&tp&t *i(( 'e eithe" contin&o&s o" p&(se t)pe6 The pe"io of co%%an p&(se sha(( 'e confi#&"a'(e 'et*een 42 %i((isecon s an 8 %in&tes6 0 P&(se co&ntin# inp&ts The p&(se co&ntin# inp&ts sha(( ac7&i"e an co&nt i%p&(ses f"o% ene"#) %ete" an othe" s&ch app(ica'(e e!ices6 P&(se co&ntin# inp&ts sha(( 'e p"o!i e as eithe" a sepa"ate inp&t %o &(e o" ') &sin# i#ita( inp&ts6 e0 CT an -T inp&ts ;eas&"e !a(&e inp&ts *ith i"ect connection to CTGs o" -TGs fo" the %eas&"e%ent of f"e7&enc)$ !o(ta#e$ c&""ent$ phase an#(e$ *atts$ -a"$ -A$ ;Wh an ;-A"h fo" 'oth sin#(e an th"ee phase po*e" ci"c&its %a) 'e e%p(o)e 6 f0 E(ect"ica( inte"face "e7&i"e%ents The esi#n of a(( SCADA e7&ip%ent sha(( ens&"e satisfacto") ope"ation in an e(ect"ica(() hosti(e en!i"on%ent t)pica( of hi#h !o(ta#e e(ect"ica( insta((ations6 In o" e" to p"e!ent inco""ect f&nctionin# o" a%a#e to the e7&ip%ent *hen s&'Fecte to inte"fe"ence a"isin# f"o% po*e" s)ste% s*itchin#$ fa&(t c&""ents an (i#htnin#$ a(( SCADA inp&t an o&tp&t ci"c&its$ an po*e" s&pp() ci"c&its sha(( 'e p"o!i e *ith iso(ation an /o" i%%&nit) to e(ect"ica( inte"fe"ence6 Whe"e the inhe"ent *ithstan capa'i(it) of "e%ote I/O %o &(es$ p"otection "e(a)s$ ist&"'ance "eco" e"s etc6 oes not %eet the test "e7&i"e%ents specifie in IEC HB25> C(ass III then inte"posin# e7&ip%ent *ith the "e7&i"e *ithstan cha"acte"istics sha(( 'e p"o!i e 6

A(( cont"o( an p"otection e7&ip%ent sha(( %eet the "e7&i"e%ents of IEC 8222515> *ith "e#a" to i%%&nit) to "a iate e(ect"o%a#netic e%issions f"o% e9te"na( so&"ces6 #0 Po*e" S&pp() The SCADA sha(( 'e po*e"e f"o% the s*itch)a" a&9i(ia") AC/DC s&pp() s)ste% confo"%in# to the "e7&i"e%ents in icate in "e(e!ant sections of this Specification6 The !a"iation in s&pp() !o(ta#e an f"e7&enc) sha(( confo"% to the "e7&i"e%ents of "e(e!ant c(a&ses of this Specification6 S&fficient "e &n anc) sha(( 'e p"o!i e fo" the &ninte""&pti'(e po*e" s&pp() fo" the ope"ation of a(( +in s of secon a") s)ste% e7&ip%ent6 In case the :i e" has the "e7&i"e%ent fo" an a(te"nate o" a itiona( po*e" s&pp() specific to thei" offe"e e7&ip%ent/s)ste%$ the sa%e sha(( 'e inc(& e in the scope of this cont"act6 The po*e" s&pp() s)ste% sha(( 'e a e7&ate() e7&ippe to p"otect the SCADA %o &(es f"o% e9te"na( e(ect"ica( ist&"'ances$ s&"#e s&pp"ession an iso(ation s)ste%6 SCADA sha(( ha!e the capa'i(it) of a&to%atic sta"t5&p an initia(isation fo((o*in# "esto"ation of po*e" afte" an o&ta#e *itho&t nee of %an&a( inte"!ention6 Po*e" inp&t f&ses an LEDs fo" %onito"in# sha(( 'e p"o!i e on the f"ont of the &nit6 A(( po*e" s&pp() fai(&"es sha(( 'e (o##e an "epo"ta'(e to the %aste" station6 O!e"!o(ta#e an &n e"!o(ta#e p"otection sha(( 'e p"o!i e *ithin the po*e" s&pp() fai(&"es sha(( 'e (o##e an "epo"ta'(e to the %aste" station6 O!e"!o(ta#e an &n e"!o(ta#e p"otection sha(( 'e p"o!i e *ithin the po*e" s&pp() s)ste% to p"e!ent the SCADA inte"na( (o#ic f"o% 'ein# a%a#e as a "es&(t of a co%ponent fai(&"e in the po*e" s&pp() s)ste% an to p"e!ent the SCADA inte"na( (o#ic f"o% 'eco%in# &nsta'(e an ca&sin# %a( ope"ations as "es&(t of !o(ta#e f(&ct&ations6 5.05.00 SOFTWARE REQUIREMENTS The soft*a"e sha(( 'e of %o &(a" const"&ction an e!e(ope &sin# st"&ct&"e esi#n techni7&es6 Whe"e possi'(e stan a" (i'"a") soft*a"e %o &(es %a) 'e &ti(iEe 6 SCADA s)ste% sha(( 'e e7&ippe *ith "ea( ti%e$ %&(titas+in#$ %&(ti&se" Ope"atin# s)ste% capa'(e of s&ppo"tin# a(( on(ine f&nctions6 Othe" soft*a"e s&ch asse%'(e"s$ hi#h (e!e( (an#&a#e co%pi(e"$ e ito"s$ ia#nostic /'oth se(f an othe" fa&(ts0$ on(ine , off(ine test p"o#"a%s fo" %aintenance an "epai" etc6 sha(( 'e s&pp(ie 6 A(( soft*a"e sha(( 'e (atest in &st"ia(() p"o!en The soft*a"e s&pp(ie *ith the s)ste% sha(( 'e se#"e#ate app"op"iate() a%on#st !a"io&s p"ocesso"s so that in epen ent

f&nctiona( of the cont"o( s)ste% is achie!e 6 The esc"iption #i!en 'e(o* is ai%e at specif)in# the "e7&i"e%ents of soft*a"e f&nctions a#ainst each cate#o")6 The) a"e to 'e "esi ent !a"io&s ist"i'&te p"ocesso"s in the s)ste% an in inte#"ation it *i(( #i!e f&(( f&nctiona( "e7&i"e%ents6 -en o" *i(( in icate s&ch a f&nctiona(() se#"e#ate soft*a"e st"&ct&"e in the offe"6 a0 <ene"a( The soft*a"e sha(( contain fo((o*in# co%ponents fo" *hatsoe!e" p"ocesso" in the s)ste% fo" *hich it is app(ica'(e6 5 S)ste% soft*a"e Cont"o( S)ste% Soft*a"e 5 5 5 Co%%&nication Soft*a"e S)ste% Dia#nostic Soft*a"e App(ication Soft*a"e ? S)ste% Soft*a"e

The s)ste% soft*a"e sha(( 'e %o &(a" in esi#n an sha(( p"o!i e effecti!e &ti(iEation of "eso&"ces an faci(itate f&t&"e e9pansion6 It sha(( ha!e the fo((o*in# feat&"es as %ini%&%6 5 ;&(tip"o#"a%%in# an 'ac+#"o&n an ti%e %o e6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 t"o&'(e -i"t&a( %e%o") s)ste% D)na%ic %e%o") a((ocation S)ste% sec&"it) feat&"e Rea( ti%e p"o#"a%%in# an p"ocessin# Line an pa#e e ito"s$ (i'"a") %ana#e%ent A&to%atic s*itcho!e" to stan ') co%p&te" in case of fai(&"e ha" *a"e / soft*a"e in acti!e co%p&te"6 :&(+ sto"a#e %ana#e%ent Inp&t an o&tp&t "i!e"s fo" a(( pe"iphe"a(s <"aphic s&ppo"t pac+a#es On (ine an etai(e off (ine ia#nostic pac+a#e to shoot CPU$ %e%o") an !a"io&s s)ste% an pe"iphe"a( ;&(ti5tas+in# faci(it) inc(& in# fo"e#"o&n ope"ations in "ea(

5 5 co%pi(e"s$

ca" Hi#h (e!e( co%pi(e"s (i+e Fo"t"an$ Pasca($ C6 Scientific s&'"o&tine pac+a#es /So%e &ti(ities$ scientific s&'"o&tine pac+a#es %a) 'e app(ica'(e fo" p"ocesso"s ea(in# *ith app(ication soft*a"e06 Re(e!ant IEEE/Inte"nationa( stan a" sha(( 'e

app(ica'(e6 ? Co%%&nication Soft*a"e The s)ste% *i(( ha!e app"op"iate co%%&nication p"otoco( an soft*a"e fo" inte" p"ocesso" co%%&nication in the s)ste% o!e" the ata hi#h *a) an info"%ation net*o"+/hi#h*a) *ith s&ita'(e e""o" etection an "eco!e") an s*itcho!e" sche%e f"o% %ain to stan ') hi#h*a)6 It sha(( a(so s&ppo"t s&ita'(e co%%&nication soft*a"e to net*o"+in# "e7&i"e%ents in the specification6 It sha(( 'e p"o!en$ "e(ia'(e an sha(( confo"% to "e(e!ant inte"nationa( stan a" s6 The s)ste% sha(( ha!e capa'i(it) fo" a&to%atic s*itcho!e" to stan ') co%p&te" in case of fai(&"e in ha" *a"e/soft*a"e of acti!e co%p&te" *itho&t ca&sin# an) e#"a ation in s)ste% pe"fo"%ance6 ? Data ac7&isition an Cont"o( Soft*a"e The s)ste% sha(( ha!e the capa'i(it) of p"ocessin# ana(o# point$ (o* an hi#h "eso(&tion inp&ts6 Each point sha(( 'e assi#ne a &ni7&e i entif)in# co e n&%'e" ') *hich the point %a) 'e "efe""e ') the ope"ato" o" the s)ste%6 Each point sha(( 'e s&ppo"te ') a set of point pa"a%ete"s (i+e esc"iption6 The s)ste% sha(( ha!e the capa'i(it) of pe"fo"%in# the fo((o*in# = a0 '0 c0 0 e0 f0 Soft*a"e fi(te"in# of nois) p"ocess !a"ia'(es Sho"t ci"c&it etection of c&""ent inp&ts Ca(i'"ation of a(( ana(o# inp&ts Offset an #ain co""ection of a(( A/D con!e"te" s)ste% e""o"s Reasona'i(it) chec+s on a(( inp&ts an 7&a(it) co in# of a(( inp&ts as #oo $ s&spect$ 'a o" s&'stit&te A(( inten e cont"o( f&nctions an s&'set of those "e7&i"e i%p(e%ent a(( a !ance f&nctions to

#0

A(( 'ase (e!e( cont"o( '(oc+ an (a e" e9ec&tions "e7&i"e to #ene"ate the o!e"a(( inte#"ate f&nctions as pe" this specification The s)ste% sha(( ha!e fo((o*in# capa'i(ities fo" p"ocessin# of cont"o( co%%an s initiate ') the ope"ato" f"o% the +e)'oa" of ope"ato" conso(e6 The co%%an s &se ') the ope"ato" *i(( 'e p"ocesse an t"ans%itte on 痴 hec+ 'efo"e E9ec&te'asis6 This %eans that the se(ection of the ope"ato" co%%an sha(( 'e !e"ifie 'efo"e iss&in# co%%an e9ec&tion6 If afte" sen in# a cont"o( to the cont"o((e insta((ation the "e(e!ant si#na( of co%p(ete %ane&!e" oes not a""i!e at cent"a( station *ithin a p"esent ti%e$ an a(a"% *i(( 'e #i!en at cent"a( conso(e in icatin# Co%%an an e9ec&te The initiation an e9ec&tion of the co%%an s sha(( 'e a&to%atica(() "eco" e o the a(a"%/e!ent p"inte"6

?

Ope"ato" Co%%&nication The soft*a"e sha(( 'e capa'(e of ca"")in# o&t the %ost !e"sati(e ope"ato" co%%&nication f&nctions6 These f&nctions sha(( inc(& e as %ini%&% the fo((o*in# = • CRT Disp(a)s The CRT isp(a)s sha(( 'e capa'(e of p"esentin# a(( s)ste% inp&t !a(&es inc(& in# ana(o#$ i#ita( an (o#ic inp&ts6 A !a"iet) of se(ecta'(e CRT isp(a)s sha(( p"o!i e instant s)ste% !isi'i(it) fo" "ea( ti%e ope"ation$ %onito"in# an cont"o(6 The isp(a) pac+a#es *i(( ha!e 'oth the stan a" isp(a)s an the &se" efine #"aphics6 The stan a" isp(a)s *i(( t)pica(() inc(& e o!e"!ie*$ #"o&p$ (oop isp(a)s$ c&""ent , histo"ica( t"en isp(a)s an a(a"% an e!ent s&%%a") isp(a)s6 The s)ste% sha(( a(so isp(a)s a(( e(ect"ica( s)ste% +e) sin#(e (ine ia#"a% *ith a(( associate pa"a%ete"s6 T)pica( fo"%ats fo" the isp(a)s e6#6 s&'station *ise #"aphic isp(a)s$ a(a"% s&%%a") isp(a)s /of ac+no*(e #e an &nac+no*(e #e a(a"%s0$ 'a" cha"ts6 X5Y p(ots an T"en s /Rea( ti%e an histo"ica(0 sha(( 'e e!e(ope fo" the tota( s)ste%6 The #"aphics *i(( a(so inc(& e cont"o( s)ste% an co%%&nication net*o"+ stat&s #"aphics6 The &se of co(o" on the CRT sha(( se"!e to 7&ic+() "a* ope"ato" attention to i%po"tant ata6 The co(o" of each ite% sha(( 'e confi#&"a'(e ') the o*ne"6 It sha(( a(so 'e possi'(e to assi#n p"io"ities /hi#h/(o*0 to each a(a"% point an se#"e#ation of a(a"% s&%%a") pa#es 'ase on this sha(( 'e possi'(e6 The isp(a) fo"%at sha(( 'e co%pose of isp(a)in# tit(e$ ate an ti%e$

pa#e n&%'e"s s)ste%$ a(a"%/%essa#e (ine$ ope"ato" p"o%pt/"esponse (ines$ soft +e) efinitions an #"aphics isp(a) a"ea6 The e9ec&tion of co%%an s sha(( 'e a!ai(a'(e f"o% 'oth the p"efo"%atte isp(a)s an #"aphic isp(a)s6 Detai(s of isp(a)s *i(( 'e fina(iEe afte" a*a" of cont"act6 The s)ste% sha(( ha!e ope"ato" an en#inee" f&nctions an pe"%it the ope"ato" to c"eate ne* CRT isp(a)s$ %o if) e9istin# isp(a)s$ an "e7&est isp(a)s on (ine &sin# CRT *ith +e)'oa" in a con!e"sationa( %o e *ith %ini%&% of +e)st"o+es6 A(so it sha(( 'e possi'(e to #ene"ate ne* #"aphic s)%'o(s an a the% to the stan a" (i'"a") of s)%'o(s to 'e inco"po"ate into an) #"aphic isp(a) pa#e6 The en#inee" f&nction sha(( 'e possi'(e to 'e ca""ie o&t on (ine an +e) 'oa" sha(( ha!e 'oth ope"ato" an en#inee" co%%an s *ith a p"o!ision of +e) (oc+ an sec&"it) pass*o" 6 :i e" sha(( in icate (i%itation if an) *ith "e#a" to %a9i%&% n&%'e" of isp(a) pa#es that the s)ste% can han (e6 Lo#s/Repo"ts The s)ste% sha(( p"int (o#s/"epo"ts6 The p"intin# of these (o#s sha(( 'e initiate a&to%atica(() at p"esc"i'e ti%e inte"!a(s /ho&"()$ shift*ise$ *ee+()0 , initiate on e%an o" ') the occ&""ence of p"e efine e!ents6 A(( (o#s sha(( 'e %a e f"o% sto"e ata so that once a (o# is initiate it can 'e co%p(ete *itho&t inte""&ption6 ;&(tip(e (o#s *hen p"inte f"o% sto"e ata sha(( p"int consec&ti!e() *itho&t inte""&ption6 P"o#"a%%e (o# fo"%ats sha(( inc(& e '&t not (i%ite to a(( "e7&i"e hea in#s$ s&'5hea in#s$ an *o"+ esc"iptions a(on# *ith ti%e an ate6 The e9act fo"%at fo" each (o# *i(( 'e efine ') the o*ne" afte" a*a" of cont"act6 In a ition 痴 ote Pa fie( s sha(( 'e a!ai(a'(e in the "epo"ts fo" the ope"ato" to ente" ope"ationa( notes an fie( %aintenance info"%ation6 Ope"ato" sha(( 'e a'(e to c"eate ne* (o#s/"epo"ts an %o if) e9istin# (o#s/"epo"ts6 :i e" sha(( in icate (i%itations$ if an)$ *ith "e#a" to co%p(e9it) an n&%'e" of (o#s/"epo"ts that can 'e #ene"ate ') s)ste%6 T"en Uti(it) The t"en in# of c&""ent an histo"ica( !a(&es of an) p"ocess pa"a%ete"s an co%p&te pa"a%ete"s se(ecte th"o&#h +e)'oa" a!e"a#e o!e" a pe"io of ti%e sha(( 'e possi'(e6 The sa%p(in# "ates fo" t"en in# sha(( 'e ope"ato" se(ecta'(e an !en o" sha(( %ention

%ini%&% an %a9i%&% (i%its fo" "ea( an histo"ica( t"en s6 A itiona(() associate *ith t"en sha(( 'e ta# n&%'e"$ &nits an "an#e$ p"esent !a(&e of t"en e point an a(a"% stat&s6 Reca(( of &pto %ini%&% 41 h"s6 of a(( pa"a%ete"s sha(( 'e possi'(e in case of histo"ica( t"en in#6 A !"# !$% E&'$( P")*'++,$A(a"% = The Cent"a( station sha(( faci(itate the a(a"% "ep"esentin# to a(e"t the s)ste% ope"ato" of a'no"%a( con itions th"o&#h the ope"ato" 痴 conso(e an a(a"%/e!ent p"inte"6 It *i(( 'e "e7&i"e to #i!e a(a"% on the a'so(&te !a(&e of %eas&"e !a"ia'(e$ "ate of chan#e of %eas&"e !a"ia'(e$ e!iation hi#h an (o*$ set point hi#h an (o*$ o&tp&ts hi#h an (o* an chan#e in isc"ete stat&s6 The s)ste% sha(( a(so 'e capa'(e of #ene"atin# esi"e a(a"%s on the co%p&te !a"ia'(es6 A(( a(a"% con itions act&ate an a& io a(a"%6 The s)ste% sha(( not p&t off the e!ice an the !is&a( in ication as soon as the con ition "et&"ns to no"%a( 'efo"e ope"ato" ac+no*(e #e%ent6 It sha(( 'e possi'(e to associate the occ&""ence of a(a"% to p"e assi#ne pict&"e fo" etai(e info"%ation an ac+no*(e #e%ent in a ition to a(a"% s&%%a") isp(a)6 Sepa"ate a(a"% s&%%a") pa#e sha(( 'e p"o!i e #i!in# info"%ation ch"ono(o#ica(() of ta# no6$ set !a(&e$ act&a( !a(&e$ ti%e/ ate of occ&""ence$ ti%e/ ate of "et&"n to no"%a($ esc"iption etc6 of &nac+no*(e #e a(a"%s an a(a"%s ac+no*(e #e '&t sti(( e9istin# in the s)ste%6 It sha(( 'e possi'(e to %as+ o" isa'(e a(a"%in# on ce"tain points6 De icate ti%e ta##e isp(a) (istin# of a(( s&ch %as+e points sha(( 'e a!ai(a'(e6 E!ent = Occ&""ence of e!ents *hich in icate the 'eha!io&" of the e(ect"ica( s)ste% an associate e7&ip%ent *i(( 'e isp(a)a'(e on ope"ato" "e7&est !ia an e!ent s&%%a") isp(a)$ in a ition to #ettin# p"inte on a(a"%/ e!ent p"inte"6 T)pica( e!ents to 'e sto"e a"e = 5 5 5 5 Co%%an e Unco%%an e e!ice chan#es e!ice chan#es

Co%%an fai(&"e a(a"% De!ice ti%e o&t a(a"%

5 5 A(a"% an E!ent Histo")

A(a"% ena'(e / isa'(e %essa#es E!e") ope"ato" action

A(a"% an e!ent histo") sha(( 'e %aintaine in the s)ste% in icatin# a(( the a(a"%s an e!ents that happene *ithin the s)ste% &"in# the past 4? ho&"s pe"io /p"efe"a'()06 -en o" sha(( in icate (i%itation$ if an)$ *ith "espect to this "e7&i"e%ent R'! (,#' V!",!. ' C! */ !(,)$ The s)ste% soft*a"e sha(( ha!e the capa'i(it) to pe"fo"% the fo((o*in# ca(c&(ations *ith inp&t an soft*a"e #ene"ate points = a0 Con!e"sion to en#inee"in# &nits ') &sin# app"op"iate e7&ations on a #"o&p 'asis6 Fo" c"itica( pa"a%ete"s the s)ste% sha(( ha!e the capa'i(it) fo" a'o!e on a pe" point 'asis6 Diffe"ence of t*o points6 ;a9i%&% o" ;ini%&% of N points6 Contin&o&s "&nnin#$ pe"io ic ai() ho&"() a!e"a#e o" *ei#hte a!e"a#es6 Ho&"() an ai() inte#"ations6 o"

'0 c0 0 e0 f0 #0 h0 i0

Rate of chan#e6 R&nnin# inte#"ation6 Pe"io ic$ ai() an %a9i%&% !a(&es6 ho&"() %ini%&% an

Co%pa"ison to a(a"% (i%its *hich sha(( 'e eithe" p"eset o" ca(c&(ate as f&nctions of othe" !a"ia'(es6 O$ L,$' D!(! B!+' The s)ste% sha(( ha!e on (ine ata 'ase *hich sha(( ha!e the fo((o*in# p"o!isions on a pe" point 'asis fo" a(( inp&ts an co%p&te ana(o# points =

a0 '0 c0

Scan "ate Hi#h an (o* a(a"% (i%its Dea 'an s to a(a"% (i%its chan#e/"epeat

0 Si#nificant inc"e%ents e0 f0 Desc"iption

A(phan&%e"ic point na%e (i%its fo"

#0 T"ans &ce" "an#e "easona'i(it) chec+s6 h0

Rate of chan#e of a(a"% (i%its

i0 An) of 42 en#inee"in# &nit a''"e!iations6 F0 +0 Soft*a"e fi(te"in# constants6

P"o!ision to specif) in i!i &a( Fo"t"an/C co e "o&tines *hich sha(( 'e e9ec&te *hen an) a(a"% o" "et&"n to no"%a( %essa#e occ&"s6 ata'ase sha(( ha!e the fo((o*in# pa"a%ete"s fo" a(( inp&ts an soft*a"e #ene"ate i#ita( points on a pe" point 'asis6

The s)ste%

a0

Scan "ate hi#h "eso(&tion a"e %i(isecon $ (o* "eso(&tion once e!e") secon 6 A(phan&%e"ic point Desc"iption P"o!ision of a pai" off state esi#nations/e6#6 ON/OFF$OPEN/CLOSE0 P"o!ision to assi#n in i!i &a(() co e FORTRAN/C "o&tines on chan#e of stat&s of a contact6 P"o!ision to assi#n an eithe" open stat&s6 a(a"% state to c(ose o" Na%e6

'0 c0 0

e0

f0

The"e sha(( 'e on5(ine ata 'ase e ito" *hich sha(( pe"%it the ope"ato" to e9a%ine o" %o if) an) of the a'o!e pa"a%ete"s on (ine6 The (e!e( of access pe"%itte to the CRT conso(e sha(( 'e efine ') the o*ne"6 ? S)ste% Dia#nostic Soft*a"e The s)ste% sha(( ha!e e9tensi!e ia#nostic soft*a"e to i entif) a(( soft*a"e an ha" *a"e fai(&"es &pto ca" (e!e(6 This sha(( inc(& e fai(&"e of po*e" s&pp(ies6 I/O ca" s$ ADC$ DAC ca" s$ %e%o") ca" $ co%%&nication inte"face ca" s$ pe"iphe"a( cont"o((e"s etc6 The a(a"%s "e#a" in# %aFo" s&'s)ste%s sha(( 'e isp(a)e on the CRT6 F&"the" etai(s sha(( 'e a!ai(a'(e on en#inee" 痴 conso(e6 5.00.00 80 SPECIFIC REQUIREMENTS ;ain e7&ip%ent B!1 C)$(") U$,(+ = The :a) cont"o( &nits$ co%p"isin# of Cont"o( &nit an Fie( Inp&ts/O&tp&ts$ sha(( inte#"ate the s%a"t %ete"s$ t"ans &ce"s$ n&%e"ica( "e(a)s an othe"s inte((i#ent e(ect"onic e!ices /IEDs0 to 'e insta((e as pa"t of this specification6 The &nits sha(( 'e stan a" [email protected] inch "ac+ cont"o((e" to 'e %o&nte in a se(f5stan in# c&'ic(e *ith %ini%&% enc(os&"e p"otection of IP5146 Co%p"ehensi!e p"otection a#ainst E;I / RFI sha(( 'e ens&"e as pe" inte"nationa( stan a" s6 The &nits sha(( *o"+ in t"opica( c(i%ate an ha"sh in &st"ia( con itions *itho&t 'enefit of ai" con itionin# an sha(( inc(& e '&t not (i%ite to the fo((o*in#= a0 '0 c0 Desi#n *ith (atest a!ai(a'(e %ic"op"ocesso"s *ith 8C 'it CPUs o" hi#he" A aptation of %o &(a" esi#n an ist"i'&te p"o!i e f(e9i'i(it) an ease of e9pansions6 phi(osoph) to

;ini%&% 8C ;: non5!o(ati(e fo"% of %e%o") capacit) /in p"inte ci"c&it 'oa" s0 >2A spa"e %e%o") capacit) sha(( 'e %a e a!ai(a'(e afte" co%%issionin# of the 'a) cont"o( &nit6 Co%%&nication '&s inte"face fo" pa"a((e( "e &n ant fi'"e5 optic '&s s)ste% Co%%&nication inte"face to othe" :a) Cont"o( Units as *e(( as s&'station cont"o( co%p&te"6 Co%%&nication inte"face to inte((i#ent N&%e"ic p"otecti!e "e(a)s an e!ices6

0 e0 f0

#0 h0 i0 F0

P"o!ision of *atch o# ti%e" to %onito" an ope"ation6

ens&"e s%ooth

Te(ephone %o e% fo" "e%ote (o#in faci(it) / "e%ote se"!icin#6 Necessa") se"ia( po"ts fo" connecti!it) to p"o#"a%%in# too( as nee e 6 Di#ita( an ana(o#&e inp&t an o&tp&t &nits *ith co%%&nication faci(it) as %a) 'e nee e 6 42A spa"e I/Os in each %o &(e as hot on "ai( spa"e an 82A spa"e s(ots fo" f&t&"e e9pansion afte" co%%issionin# sha(( 'e p"o!i e 6 <a(!anic/optica( iso(ation sha(( 'e p"o!i e si#na(s6 fo" i#ita( to H6 to

+0 (0

N&%'e" of channe( in Ana(o#&e ca" s sha(( 'e (i%ite Ca" sha(( 'e of 8C :it p(&s 8 si#n 'it esi#n6

a0 N&%'e" of channe(s in DI/DO ca" s sha(( 'e (i%ite 8C6

'0 Fo" i#ita( inp&t %o &(es stat&s chan#e sha(( 'e fi(te"e *ith &se" se(ecta'(e ti%e "an#in# f"o% 82 to C1 %i((isecon s6 E!ents sha(( 'e etecte *ith one %i((isecon s ti%e sta%pin# acc&"ac)6 o0 p0 Di#ita( o&tp&t ca" s sha(( 'e p"o!i e *ith o&tp&t si e f&ses in in i!i &a( channe(s6 Re7&i"e n&%'e" of po*e" s&pp() &nits *ith !enti(ation a""an#e%ents as nee e 6 Pa"a((e( "e &n ant po*e" s&pp() &nits sha(( 'e p"o!i e 6 Necessa") soft*a"e fo" cont"o(s$ inte"(oc+in#$ co%%&nication an othe" faci(ities as "e7&i"e to %a+e the s)ste% co%p(ete6 Soft*a"e fo" "e%ote se"!ice faci(it) sha(( 'e inc(& e in the scope of s&pp()6 ( P"o!ision fo" LED / LCD confi#&"e (oca( %i%ic on the f"ont pane( of :a) cont"o( &nit has 'een en!isa#e fo" (oca( net*o"+ stat&s isp(a) an co%%an s6 Fo" (oca( ope"ation th"ee '&ttons (i+e 痴 e(ection 痴 penan 痴 (osesha(( 'e a!ai(a'(e as a %ini%&%6 In a ition ia#nostic isp(a) fo" :a) cont"o( &nit$ Uppe" an (o*e" net*o"+s sha(( a(so 'e a!ai(a'(e on the f"ont pane(6

70

(

( :CU sha(( 'e ti%e s)nch"oniEe !ia the &ppe" net*o"+ that is a(so s)nch"oniEe *ith the <PS c(oc+6

46

Fi'"e optic '&s s)ste% sha(( co%p"ise of "e &n ant pa"a((e( '&s s)ste% *ith necessa") sp(icin# Foints6 ;ini%&% T*o /40 nos6 spa"e co"es sha(( 'e p"o!i e in each path6 A(( the co"es sha(( 'e s&ita'() te"%inate at a(( (ocations6 E9ten i'i(it) on 'oth si es of the '&s s)ste% sha(( 'e p"o!i e fo" f&t&"e &se6 :&s (oa in# at pea+ ope"ation sha(( 'e (i%ite to 'e(o* C2A6 Soft*a"e p"o#"a% to etect '&s (oa in# sha(( 'e p"o!i e 6 >6 C'$("! *)$(") U$,($ fo" cont"o((in# the s&'station a&9i(ia"ies$ sha(( act as an inte((i#ent inte"face 'et*een the !a"io&s s&'station a&9i(ia") e7&ip%ent (i+e UPS$ station 'atte")$ cha"#e"s fo" the 'atte")$ DCD: an ACD: an the SCADA s)ste% This *i(( pe"fo"% the tas+ of cont"o( , %onito" iffe"ent po*e" ist"i'&tion '"ea+e"s an othe" ;oto" cont"o( cent"e etc66 This *i(( a(so pe"fo"% the tas+ of Data Ac7&isition f"o% iffe"ent fie( I/Os an RTUs6 The &nits sha(( 'e stan a" [email protected] inch "ac+ cont"o((e" to 'e %o&nte in a se(f5stan in# c&'ic(e *ith %ini%&% enc(os&"e p"otection of IP5146 Co%p"ehensi!e p"otection a#ainst E;I / RFI sha(( 'e ens&"e as pe" inte"nationa( stan a" s6 The &nits sha(( *o"+ in t"opica( c(i%ate an ha"sh in &st"ia( con itions *itho&t 'enefit of ai"5 con itionin# sha(( inc(& e '&t not (i%ite to the fo((o*in# = a0 '0 to c0 Desi#n *ith (atest a!ai(a'(e %ic"op"ocesso"s *ith 8C 'it CPUs as "e7&i"e 6 A aptation of %o &(a" esi#n an ist"i'&te phi(osoph) p"o!i e f(e9i'i(it) an ease of e9pansions6 ;ini%&% 8C ;: non5!o(ati(e fo"% of %e%o") capacit) /in p"inte ci"c&it 'oa" s0 >2A spa"e %e%o") capacit) sha(( 'e %a e a!ai(a'(e afte" co%%issionin# of the 'a) cont"o( &nit6 Co%%&nication '&s inte"face fo" pa"a((e( "e &n ant fi'"e5optic '&s s)ste% Co%%&nication inte"face to 'a) cont"o( &nits as *e(( as s&'station cont"o( co%p&te"6 P"o!ision of *atch o# ti%e" to %onito" an s%ooth ope"ation6 ens&"e

0 e0 f0 #0 h0

Necessa") se"ia( po"ts fo" connecti!it) to p"o#"a%%in# too( as nee e 6 Di#ita( an ana(o#&e inp&t an o&tp&t &nits *ith co%%&nication faci(it) as %a) 'e nee e 6 42A spa"e I/Os in each %o &(e as hot on "ai( spa"e an 82A spa"e s(ots fo" f&t&"e e9pansion afte" co%%issionin# sha(( 'e p"o!i e 6 <a(!anic iso(ation sha(( 'e p"o!i e fo" i#ita( si#na(s6

i0

F0 +0 (0

N&%'e" of channe( in Ana(o#&e ca" s sha(( 'e (i%ite H6 Ca" sha(( 'e of 8C :it esi#n6 N&%'e" of channe(s in DI/DO ca" s sha(( 'e (i%ite 8C6

to to

Fo" i#ita( inp&t %o &(es stat&s chan#e sha(( 'e fi(te"e *ith &se" se(ecta'(e ti%e "an#in# f"o% 82 to C1 %i((isecon s6 E!ents sha(( 'e etecte *ith one %i((isecon s ti%e sta%pin# acc&"ac)6 *ith o&tp&t si e

%0 Di#ita( o&tp&t ca" s sha(( 'e p"o!i e f&ses in in i!i &a( channe(s6 n0

Re7&i"e n&%'e" of po*e" s&pp() &nits *ith !enti(ation a""an#e%ents as nee e 6 Pa"a((e( "e &n ant po*e" s&pp() &nits sha(( 'e p"o!i e 6 Necessa") soft*a"e fo" cont"o(s$ inte"(oc+in#$ co%%&nication an othe" faci(ities as "e7&i"e to %a+e the s)ste% co%p(ete6 Soft*a"e fo" "e%ote se"!ice faci(it) sha(( 'e inc(& e in the scope of s&pp()6 CCU sha(( 'e ti%e s)nch"oniEe !ia the &ppe" net*o"+ that is a(so s)nch"oniEe *ith the <PS c(oc+6

o0

p0

16 S*itch)a" cont"o( "oo% Ope"ato" Wo"+station = This sha(( 'e in &st"ia( #"a e I:; co%pati'(e PCs co%p"isin# = a0 Inte( Penti&% I- P"ocesso" o" the (atest /in &st"ia(() teste an p"o!en0$ >4 :it$ 4?C ;: RA; /e9pan a'(e to 8 <: 0 8222 ;HE6 '0 I/O E9pansion s(ots 5 C s(ots /> PCI$ 4 ISA$ 8 sha"e 06 *ith "i!e" soft*a"e *ith

c0 >4 'it PCI ethe"net ca" a e7&ate ethe"net po"t6 0 e0

I/O inte"faces= As nee e /to f&"nish etai(0 8 no6 >6?f(opp) is+ "i!e$ 8611 ;:6 is+$ 12 <: capacit) co%p(ete *ith

f0 8 no6 SCSI Ha" "i!e6

#0 8 no6 D-D *"ite" *ith in5'&i(t a& io$ e9te"na( spea+e"s /40 *ith hea phone$ %ic"ophone an i#ita( ca%e"a fo" !i eo confe"encin#6

h0 i0

8 no6 ;e%'"ane +e) 'oa" 6 8 no6 48hi#h "eso(&tion /42?H X 8?>C0 co(o" ;onito"$ 4?C co(o"s isp(a)66 Wo"+station sha(( 'e p"o!i e *ith e%'e e '&EEe" fo" a(a"%s6 <"aphic ca" sha(( 'e of S-<A t)pe p"o!i e *ith 8C;: %e%o")$ "eso(&tion of 421H X 8?>C an capa'(e of s&ppo"tin# th"ee %onito"s6 So&n '(&ste" ca" ;o&se fo" c&"so" positionin#6 Set of ope"atin# s)ste% an app(ication soft*a"e *ith necessa") (icense fo" e!e(op%ent !e"sion an "&n ti%e !e"sions6 Enc(os&"e of To*e" o" Des+top esi#n Ope"atin# s)ste% as Win o*s NT 162 o" (ate" !e"sion H;I soft*a"e inc(& in# Sin#(e (ine ia#"a% isp(a)s (i+e Station o!e"!ie*$ S*itch#ea" , :a) isp(a)s$ E!ent isp(a)$ A(a"% isp(a)$ T"en isp(a)$ Repo"t isp(a)$ Re(a) P"otection isp(a)$ Loa she in# isp(a)$ Cont"o( s)ste% %onito" isp(a)$ ;en& an ia(o# 'o9 etc6

F0

+0 (0 %0

n0 o0 p0

?6 Data'ase Se"!e" = This sha(( 'e in &st"ia( #"a e I:; co%pati'(e PC 'ase *ith &a( "e &n ant confi#&"ation co%p"isin# = a0 Inte( Penti&% I- P"ocesso" o" the (atest /in &st"ia(() teste an p"o!en0$ >4 :it$ 4?C ;: RA; /e9pan a'(e to 8<: ;:0 8222 ;HE6 I/O E9pansion s(ots 5 C s(ots /> PCI$ 4 ISA$ 8 sha"e 06 >4 'it PCI ethe"net ca" a e7&ate ethe"net po"t6 I/O inte"faces= As nee e /:i *ith "i!e" soft*a"e *ith

'0 c0 0 e0 f0 #0 h0 i0

e" to f&"nish etai(0

8 no6 >6?f(opp) is+ "i!e$ 8611 ;:6 SCSI Ha" is+ of 12<: co%p(ete *ith "i!e6

D-D *"ite" fo" ata 'ac+&p an p"o#"a% (oa in#6 8 no6 ;e%'"ane +e) 'oa" 6 8 no6 48hi#h "eso(&tion /42?H X 8?>C0 co(o" ;onito"$ 4?C co(o"s isp(a)6

F0 +0 (0 %0

<"aphic ca" sha(( 'e of S-<A t)pe p"o!i e %e%o")$ "eso(&tion of 421H X 8?>C6 ;o&se fo" c&"so" positionin#6 Enc(os&"e of To*e" o" Des+top esi#n

*ith 8C;:

Set of ;S *in o*s NT ope"atin# s)ste% an app(ication soft*a"e /;S S.L se"!e"0 *ith necessa") (icenses6 55Othe" soft*a"e (i+e Net*o"+ soft*a"e an p"otoco(s fo" co%%&nication *ith cent"a( cont"o( &nits / :a) cont"o((e"s6 55SCADA soft*a"e S*itch)a" fo" cont"o( an %onito"in# of

55Rea(5ti%e an Histo") Data'ase 55Se7&ence of E!ents 55Point / Ta# etai( 55Othe" "e7&i"e soft*a"e B6 Cha"acte"istic of I/O inte"face %o &(es at 'a) cont"o( &nits / CCU= a0 '0 The %o &(e sha(( s&ppo"t !o(ta#e f"ee o" f"o% the p(ant as inp&ts6 ") contacts

The contact *ettin# si#na( sha(( 'e p"o!i e f"o% an e9te"na( I/O Po*e" s&pp() &nit to each %o &(e o" #"o&p of points an sha(( 'e f&se p"otecte 6 Fi(te"in# of &n*ante si#na(s f"o% the p(ant e6#6 contact 'o&ncin#$ chatte"in# etc6 sha(( 'e ens&"e 6 A(( p(ant inp&ts sha(( 'e optica(() iso(ate $ as specia( ca"e is to 'e ta+en as the s*itch)a" s an the CPP a"ea a"e (i#htnin# p"one a"eas6 The %o &(es sha(( 'e capa'(e of etectin# chan#es at an) inp&t o*n to one /80 %i((isecon "eso(&tion6 The %o &(es sha(( 'e soft*a"e confi#&"a'(e on a pe" point 'asis as = ? ? /'a) Ana(o# an Stat&s inp&ts6 Se7&ence of e!ents /SOE0 at one /80 %i((isecon cont"o( &nit ti%e ta##e 06

c0 0

e0 f0

? #0 h0

P&(se acc&%&(ato" o" co&nte" inp&ts6

Co%p"ehensi!e LED in icato"s on the stat&s an hea(th) con ition of the %o &(e6 Ana(o# inp&t %o &(es = ( The inp&t i%pe ance sha(( not 'e %o"e than 822 oh%s6 A(( inp&t "an#es sha(( 'e soft*a"e confi#&"a'(e fo" iffe"ent "an#e of inp&ts6 ( Co%%on %o e noise "eFection sha(( 'e at (east 822 : at ?2 HE an the iffe"entia( %o e noise "eFection sha(( 'e at (east C2 : at ?2 HE6 Each ana(o# inp&t sha(( 'e iffe"entia( co%p(ete *ith si#na( con itionin# ci"c&it") to p"o!i e a f&(( sca(e !o(ta#e to the A/D con!e"te"6 The A6D6 con!e"te" an the Si#na( Con itione" sha(( %eet the %ini%&% "e7&i"e%ents (i+e$ 8? :it "eso(&tion p(&s si#n on positi!e "an#es$ A&to co""ection on #ain e""o" an offset$ se(f ca(i'"ation$ 262?A (inea"it) an f&(( sca(e acc&"ac) of ? 262?A6

(

?

F0

Ana(o# o&tp&t %o &(e sha(( i%p(e%ent the se(ect5chec+5 ope"ate cont"o( se7&ence$ T*o co%%an s sha(( 'e "e7&i"e fo" cont"o( o&tp&t to occ&"6 in &st"ia( t)pe I:;

H6

En#inee"in# Station /ES0 sha(( 'e co%pati'(e PC an sha(( co%p"ise = a0

Inte( Penti&% I- P"ocesso" o" the (atest /in &st"ia(() teste an p"o!en0$ >4 :it$ 4?C ;: RA; /e9pan a'(e to 8 <: 0 8222 ;HE6 I/O E9pansion s(ots 5 C s(ots /> PCI$ 4 ISA$ 8 sha"e 06 >4 'it PCI ethe"net ca" a e7&ate ethe"net po"t6 *ith "i!e" soft*a"e *ith

'0 c0 0 e0 f0 #0

I/O inte"faces= As nee e /to f&"nish etai(0 8 no6 >6?f(opp) is+ "i!e$ 8611 ;:6 8 no6 SCSI Ha" "i!e6 is+$ 12 <: capacit) co%p(ete *ith

8 no6 D-D *"ite" *ith in5'&i(t a& io$ e9te"na( spea+e"s /40 *ith hea phone$ %ic"ophone an i#ita( ca%e"a fo" !i eo confe"encin#6 8 no6 ;e%'"ane +e) 'oa" 6

h0

i0 F0

8 no6 48hi#h "eso(&tion /42?H X 8?>C0 co(o" ;onito"$ 4?C co(o"s isp(a)6 <"aphic ca" sha(( 'e of S-<A t)pe p"o!i e *ith 8C;: %e%o")$ "eso(&tion of 421H X 8?>C an capa'(e of s&ppo"tin# th"ee %onito"s6 So&n '(&ste" ca" ;o&se fo" c&"so" positionin#6 Set of ope"atin# s)ste% an a(( the app(ication soft *ate" "e(ate to the SCADA to#ethe" *ith A&to Ca 4222 !e"sion o" s&pe"io" *ith (icense fo" necessa") e!e(op%ent !e"sion an "&n ti%e !e"sions6 F&"the" !a"io&s s)ste% an a %inist"ato" too(s as *e(( as soft*a"e too(s fo" ana()sis of s)ste% 'ase on a"chi!e ata in fi(es sha(( 'e inc(& e 6 Enc(os&"e of To*e" o" Des+top esi#n Ope"atin# s)ste% as Win o*s NT 162 o" (ate" !e"sion In a ition$ H;I soft*a"e inc(& in# Sin#(e (ine ia#"a% isp(a)s (i+e Station o!e"!ie*$ S*itch#ea" , :a) isp(a)s$ E!ent isp(a)$ A(a"% isp(a)$ T"en isp(a)$ Repo"t isp(a)$ Re(a) P"otection isp(a)$ Loa she in# isp(a)$ Cont"o( s)ste% %onito" isp(a)$ ;en& an ia(o# 'o9 etc6

+0 (0 %0

n0 o0 p0

@6

<ate*a) se"ia( (in+ sha(( ha!e e icate po*e" s&pp() %o &(es$ %ic"op"ocesso"s$ net*o"+ ca" s an othe" co%%&nication ha" *a"e an soft*a"e that a"e "e7&i"e fo" esta'(ishin# co%%&nication *ith the P(ant DCS an the e9te"na( SCADA net*o"+6 The co%%&nication p"otoco( to 'e consi e"e sha(( 'e in &st") stan a" p"otoco(s (i+e ;OD:US$ IEC HB25?5828 etc6 Fo" %onito"in# of s*itch)a" stat&s$ a(a"%s$ co%p(ete #"aphics fo" the enti"e s)ste%$ a 12 inch6 La"#e SX<A LCD !i eo sc"een has a(so 'een en!isa#e 6 The e(ect"onic s)ste% of the La"#e -i eo Sc"een sha(( inte"face *ith SCADA net*o"+ fo" %onito"in# an isp(a) faci(it) of a(( info"%ation$ *hich a"e no"%a(() a!ai(a'(e in Wo"+ station6 The s)ste% sha(( consist of Cont"o((e"$ 3e)'oa" $ C&"so" cont"o( e!ice an the Disp(a) :oa" 6 The s)ste% sha(( ha!e faci(it) to Eoo% an) pa"t of isp(a) on the sc"een an %o!e an)*he"e on the sc"een6 In a ition$ c"itica( a(a"%s *i(( a(so 'e isp(a)e in con!entiona( fo"%6 P"inte"s =

826

886

a0 '0 c0

One /80 no6 a(a"% an 8>4 co(&%ns6

e!ent p"inte"

ot %at"i9 t)pe 5

One /80 no6 t"en /"epo"t/(o# p"inte" 5 Co(o&" In+Iet 5 H pa#es pe" %in&te$ B429B42 DPI/A1 pape" siEes6 One /80 no6 P"inte" fo" en#inee"in# station Co(o" (ase" Fet 5 H pa#es pe" %in&te$ B429B42 DPI 5 A> , A1 pape" siEes6 6

846 Rac+ po*e" s&pp() fo" Cont"o( &nits an othe" co%p&te"s an ;;I sha(( 'e sta'i(iEe po*e" s&pp() an sha(( 'e e"i!e f"o% the UPS s)ste%6 8>6 ;C:s sha(( 'e p"o!i e ci"c&it fo" s*itchin# the fie( as 'asic p"otection a#ainst sho"t e!ices6

816 F"ee *hee(in# io es sha(( 'e p"o!i e as a p"otection %eas&"e fo" i"ect s*itchin# of contacto"s / "e(a)s a#ainst t"ansients6 8?6 A e7&ac)$ of :a) Cont"o( &nits$ Cent"a( Cont"o( Unit$ <ate*a)$ Data'ase se"!e"$ ;e%o") capacit)$ Sto"a#e capacit)$ ;;I stations$ :&s s)ste%s$ I/O &nits$ En#inee"in# Station etc6 sha(( 'e chec+e &"in# en#inee"in# inte#"ation test an site pe"fo"%ance test$ If an) of these ite%s a"e fo&n to 'e ins&fficient$ s&ccessf&( :i e" sha(( p"o!i e a itiona( ha" *a"e an soft*a"e as "e7&i"e at no e9t"a cost to o*ne"6 Sto"a#e of essentia( ata sha(( 'e p"otecte a#ainst co""&ption *hen s)ste% (oses po*e" s&pp() o" &"in# fai(&"es6 E(ect"onic ea"th(in# as "e7&i"e p"o!i e 6 fo" the SCDA s)ste% sha(( 'e

8C6 8B6 8H6 [email protected]

A(( ha" *a"e$ soft*a"e /(icense cop)0 an fi"%*a"e sha(( 'e of the (atest !e"sion of the sa%e fa%i() at the ti%e of e(i!e")6 F&"nit&"e fo" %o&ntin# the !a"io&s co%p&te"s$ ;;I stations$ ES$ p"inte"s an othe" e7&ip%ent co!e"e in SCADA co%p"isin# ta'(es$ s*i!e( chai"s an t"o((e)s fo" p"inte"s an one n&%'e" e%pt) c&'ic(e *ith (oc+a'(e oo"s fo" sto"in# the p"o#"a%%in# too( an "a*in#s / oc&%ents sha(( 'e p"o!i e ') the s&ccessf&( :i e"6 A(( ope"atin# s&pp(ies (i+e f(opp) is+ettes$ p"intin# stationa")$ "i''ons$ CDs etc6 sha(( 'e %a e a!ai(a'(e ') the s&ccessf&( :i e" f"ee of cha"#e ti(( the s)ste% an e7&ip%ent a"e han e o!e" to O*ne" afte" s&ccessf&( co%%issionin#6 S)ste% inte#"ation test sha(( 'e ca""ie o&t at the *o"+s of the s&ccessf&( ten e"e" 'efo"e the e7&ip%ent is ispatche to site6 The sa%e *i(( 'e *itnesse ') O*ne" an o" thei" "ep"esentati!es6 The tests sha(( co!e" a(( the cont"o( &nits an

426

486

co%p&te" &nits an sha(( f&(() inc(& e a(( ata an si#na( e9chan#e 'et*een a(( s&'5s)ste%s an %ain s)ste%6 D)na%ic (in+in# of I/Os sha(( 'e p"o!i e an sha(( 'e e%onst"ate 6 446 Reso(&tion fo" Ti%e ta##in# i0 Ti%e ta##in# of i#ita( / ana(o#&e ata to 'e pe"fo"%e at the 'a) cont"o( &nit sha(( ha!e "eso(&tion of ten /820 %i((isecon s6 ii0 Ti%e ta##in# of e!ent "eco" in# sha(( ha!e a "eso(&tion of one /80 %i((isecon 6 4>6 Response ti%es at ;;I stations an sha(( 'e as fo((o*s= i0 ii0 iii0 at the En#inee"in# Stations

Disp(a) of chan#e e!ent / stat&s 5 'ette" than 8 sec6 Disp(a) of chan#e %eas&"e%ent 5 'ette" than 8 sec6 E9ec&tion of co%%an 5 'ette" than 8 sec$6

i!0 E9ec&tion of co%%an s sha(( ta+e p"efe"ence o!e" ac7&isiton of ata6 !0 Response ti%e fo" a ne* isp(a) /s)ste% confi#&"ation$ %eas&"e !a(&es$ e!ents etc0 f"o% c&""ent o" a"chi!e ata to appea" co%p(ete() on ;;I station an the ES sha(( 'e 8 secon 6

416

E7&ip%ent A!ai(a'i(it) = a0 The a!ai(a'(e ti%e fo" the enti"e SCADA s)ste% inc(& in# a(( the co%ponents / s&' s)ste%s sha(( not 'e (ess than @@[email protected] o!e" the &sef&( (ife pe"io *hich sha(( 'e not (ess than 4? )ea"s6 Detai(s of s)ste% a!ai(a'i(it) an &sef&( (ife ti%e ca(c&(ation sha(( 'e f&"nishe ') the :i e"$ the etai(s of *hich sha(( inc(& e '&t not (i%ite to the fo((o*in# = ? ? ? 4?6 [email protected] Re(ia'i(it) an "e(ia'i(it) esti%ation ;ean ti%e 'et*een Fai(&"e /;T:F0 ;ean ti%e to "epai" /;TTR0

'0

App"o!a( of #"aphic pa#es$ (o#s$ p"int fo"%at$ "epo"ts etc6 sha(( 'e o'taine ') the s&ccessf&( :i e"6 A&9i(ia") E7&ip%ent$ Ca'(in# an Ea"thin# S)ste%s =

a0

Uninte""&pti'(e po*e" s&pp() s)ste% /UPS0 sha(( 'e p"o!i e fo" the contin&o&s an ist&"'ance f"ee po*e" fo" the SCADA s)ste%6 UPS sha(( inc(& e 'atte"ies$ 'atte") cha"#e"$ in!e"te"$ static ') pass s*itch$ %aintenance ') pass s*itch an a(a"% contacts$ inp&t si e AC fi(te"$ DC 'atte") '"ea+e"$ o&tp&t si e iso(ation t"ansfo"%e" co%p(ete *ith co%pa"t%enta(iEe o&tp&t AC Dist"i'&tion 'oa" 6 Pa"a((e( "e &n ant t)pe s)ste% /each "ate fo" 822A0 *ith a sin#(e set of 'atte") s)ste% sha(( 'e offe"e 6 Un e" no"%a( con itions of ope"ation$ 'oth the in!e"te"s *i(( 'e sha"in# the (oa e7&a(()$ in case of %a(f&nction / o&ta#e on an) one of the in!e"te"s the othe" hea(th) in!e"te" *i(( s&pp() 822A (oa 6 If 'oth the in!e"te"s a"e o!e"(oa e o" %a(f&nction$ the static ') pass s*itch t"ansfe"s the (oa *itho&t inte""&ption to the %ains s&pp()6 Afte" the fa&(t has 'een e(i%inate $ the in!e"te"s *i(( "es&%e s&pp()in# the (oa s6 A %an&a( ') 5 pass faci(it) %a+es it possi'(e to ta+e o&t the %o &(es fo" se"!icin#6 A(( i%po"tant cont"o( s*itches sha(( 'e inco"po"ate in the cont"o( pane( on the f"ont oo"6 The s)ste% stat&s can 'e i%%e iate() assesse ') %eans of an LED %i%ic ia#"a% an a LCD isp(a) /4 "o*s of 12 cha"acte"s06 The isp(a) sha(( sho* the i%po"tant !a(&es in i#ita( fo"%6 Le in icato"s sha(( 'e p"o!i e fo" = ? ? ? ? Inp&t s&pp() O3 / "ectifie" ope"ati!e6 :atte") !o(ts O3 :) pass s&pp() O3 In!e"te" o&tp&t O3

'0

c0 0

e0

f0

#0

Cont"o( s*itches sha(( 'e p"o!i e fo" = ? ? ? ? ? O&tp&t !o(ts6 O&tp&t f"e7&enc) O&tp&t c&""ent6 :atte") !o(ta#e E%e"#enc) stop6

h0

The fo((o*in# !a(&es sha(( 'e o'taine on the LCD isp(a) an sha(( 'e se(ecta'(e ') the ope"ato" = ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? E%e"#enc) stop In!e"te" off/fai(e O!e" te%pe"at&"e O!e" (oa :atte") C: open O&tp&t C: open Inp&t C: open Rectifie" off / fai(e ;ains fai(&"e Loa on ')pass

>86

Ca'(in# an Ea"thin# s)ste% a0 One (ot of !a"io&s po*e"$ cont"o($ inst"&%entation$ specia( ca'(es$ fie( '&s ca'(es$ othe" inte"co%%&nicatin# '&s ca'(es$ fi'"e5optic ca'(e sets etc6 as "e7&i"e fo" s&'5station a&to%ation sha(( 'e p"o!i e $ Necessa") accesso"ies (i+e #a(!aniEe ca'(e t"a)s$ <I pipes$ fi9in# %ate"ia(s an a(( othe" ca'(in# accesso"ies$ te"%ination +its an cons&%a'(es etc6 sha(( 'e p"o!i e 6 The po*e" ca'(e sha(( 'e 8822- #"a e$ P-C ins&(ate /#"a e PC-5A0$ P-C sheathe /T)pe STEA;54 an e9t"& e 0$ "o&n stee( *i"e a"%o&"e *ith st"an e a(&%in&% con &cto" ca'(es6 The cont"o( ca'(es sha(( 'e 8822- #"a e$ P-C ins&(ate /#"a e P-C5A0 P-C sheathe /T)pe STEA;54 an e9t"& e 0$ "o&n stee( *i"e a"%o&"e *ith %&(ti co"e st"an e coppe" con &cto" ca'(es6 N&%'e" of spa"e cont"o( co"es sha(( 'e 42A *ith a %ini%&% of t*o /406 One /80 (ot of <I ea"thin# con &cto"s fo" ea"th(in# inte"connections fo" ea"thin# the Ten e"e" 痴 e7&ip%ent to ea"th %at sha(( 'e inc(& e 6 E(ect"onic Ea"th pits$ ins&(ate coppe" '&s 'a" ea"th net an associate ins&(ate coppe" con &cto" fo" inte"connectin# p&"poses sha(( 'e p"o!i e 6

'0

c0

0

e0

A(( Inst"&%entation ca'(es an optica( fi'"e ca'(es sha(( 'e p"o!i e as pe" technica( specification fo" Cont"o( , Inst"&%entation$ -o(6 IIE6 Insta((ation of E7&ip%ent an Co%%issionin# a0 :i e" sha(( ca"") o&t at site co%p(ete e"ection of e7&ip%ent s&pp(ie ') hi% /inc(& in# those p"oc&"e f"o% / fa'"icate ') othe"s 'ase on his "a*in#s$ specification an 'i(( of 7&antities0 as *e(( as sta"t5&p an co%%issionin# inc(& in# pe"fo"%ance tests of the sa%e6 The :i e" sha(( 'e co%p(ete() "esponsi'(e fo" the satisfacto") e"ection$ testin#$ co%%issionin#$ sta"t5&p an pe"fo"%ance tests of the e7&ip%ent6 Fo" co%p(ete e"ection an co%%issionin# the s&ccessf&( :i e" sha(( 'e "esponsi'(e fo" p"o!i in# at his cost a(( necessa") too(s$ tac+(es an inst"&%ents as "e7&i"e 6

'0

c0

0 :i e" sha(( esta'(ish an insta((ation tea% that *o&( e"ect the e7&ip%ent inc(& in# ci!i($ st"&ct&"a($ e(ect"ica( an necessa") faci(ities6 The *o"+ inc(& es /i0 insta((ation of conso(es an othe" SCADA e7&ip%ent$ /ii0 insta((ation of "e%ote &nits at s*itch#ea"$ /iii0 insta((ation of ata hi#h*a) ca'(es an /i!0 inte"connection I/O ca'(in# *o"+6 The *o"+ a(so inc(& es a(( po*e" s&pp() con &cto"s an #"o&n in# *o"+s "e(ate to e7&ip%ent6 A(( e"ection *o"+ sha(( 'e ca""ie o&t as pe" the stan a" "eco%%en e p"actices an 'est *o"+%anship6 e0 Whe"e!e" fa(se f(oo"in# is en!isa#e s&ch as in cont"o( "oo%s the *o"+ scope sha(( inc(& e esi#n$ fa'"ication s&pp() an e"ection of app"op"iate st"&ct&"a( s&ppo"ts fo" %o&ntin# the SCADA e7&ip%ent6 Whe"e!e" fa(se f(oo"in# is not en!isa#e the *o"+ scope sha(( inc(& e s&pp() an #"o&tin# of inte#"a( 'ase f"a%es an %o&ntin# of SCADA e7&ip%ent the"eon6 It is !en o"Gs "esponsi'i(it) to esi#n an e"ect SCADA e7&ip%ent in a %anne" to %ini%iEe ai"5con itionin# an p"ess&"iEation (oss6 -en o" sha(( p"epa"e SCADA e7&ip%ent (a)o&t "a*in#s fo" *hich necessa") '&i( in# "a*in#s *i(( 'e f&"nishe &"in# etai( en#inee"in#6 Data hi#h*a) ca'(e insta((ation *o"+ inc(& es esi#n$ fa'"ication$ s&pp() an e"ection of hea!) &t) <I pipes of at(east ?2 %% ia%ete" fo" the fi'"e optic ca'(e$ s&ppo"tin# st"&ct&"e6 RCC pe esta( /*he"e!e" "e7&i"e 0 an e9ca!ation/'ac+fi((in# of t"enches /*he"e!e" "e7&i"e 06 Each

f0

"&n of ata hi#h*a) ca'(e is to 'e "o&te in a sepa"ate <I pipes a(( th"o&#ho&t6 The &a( ata hi#h*a) sha(( fo((o* t*o sepa"ate "o&tes to inc"ease "e(ia'i(it)6 The p"ecise "o&te to 'e fo((o*e is to 'e eci e ') :i e" Foint() in cons&(tation *ith O*ne" an En#inee" afte" asce"tainin# the (oca( site con itions6 Fo" this p&"pose$ necessa") a"ea "a*in#s sha(( 'e %a e a!ai(a'(e &"in# etai( en#inee"in#6 :efo"e co%%encin# *ith the e"ection *o"+$ !en o" is "e7&i"e to s&'%it a "a*in# sho*in# the p"opose "o&te to 'e fo((o*e *ith p(ant coo" inates fo" p"io" app"o!a( of site En#inee" in cha"#e an O*ne"6 :i e" 痴 scope of *o"+ sha(( a(so inc(& e s&pp()$ (a)in# in <I pipes / t"enches$ connection an te"%ination of ata hi#h*a) ca'(es6 #0 Roa c"ossin#s "e7&i"e fo" ata hi#h*a) ca'(e "o&tin# sha(( 'e th"o&#h &n e"#"o&n RCC pipe c"ossin#s / ca'(e c&(!e"ts6 Scope of s&pp() an e"ection of these "oa c"ossin#s sha(( 'e as esc"i'e e(se*he"e in the 'i oc&%ents6 Ro&tin# the ata hi#h*a) ca'(e th"o&#h these "oa c"ossin#s is in !en o"Gs scope of *o"+6 A(( inte"connectin# ca'(in# /s&pp()$ (a)in#$ te"%ination at 'oth en s$ testin# , co%%issionin#0 'et*een !a"io&s SCADA e7&ip%ents an s&'s)ste%s is in :i e" 痴 scope6 These sha(( 'e a(&%ini&% con &cto"$ P-C ins&(ate $ a"%o&"e $ "o ent p"oof C?2/8822 - #"a e ca'(es6 -en o" sha(( f&"nish ca'(e siEin# ca(c&(ations fo" O*ne"/ En#inee"Gs p"io" app"o!a( 'efo"e p"oc&"in# these ca'(es6 S&pp()$ (a)in#$ te"%ination at 'oth en s$ testin# an co%%issionin# of inp&t5o&tp&t I/O ca'(in# 'et*een O*ne"Gs fie( e7&ip%ent s&ch as s*itch#ea"$ %a"sha((in#/inte"face 'o9 to SCADA pane(s in :i e" 痴 scope of *o"+6 These sha(( 'e %&(tico"e coppe" con &cto"6 P-C ins&(ate $ a"%o&"e $ "o ent p"oof C?2/8822 - ca'(e cont"o( ca'(es6 Fo" p"ocess si#na(s 86? s76 %% coppe" con &cto" shie( e C?2 - #"a e a"%o&"e "o ent p"oof sin#(e %&(ti pai" ca'(e sha(( 'e &se 6 Fo" se"ia( (in+ ca'(e /if an)0$ shie( e "o ent p"oof ca'(e *ith a e7&ate %echanica( p"otection sha(( 'e &se 6 Fo" these ca'(es$ s&pp() of te"%ination +its at 'oth en s is a(so in !en o"Gs scope6 Inte"%e iate inte"face 'o9 an ca'(e t"a) *o"+ *he"e!e" "e7&i"e fo" ease an neatness of ca'(in# is to 'e s&pp(ie an e"ecte ') !en o"6 A(( %ate"ia($ cons&%a'(es$ too(s$ tac+(es etc6 "e7&i"e fo" the e"ection *o"+ sha(( 'e inc(& e in !en o"Gs scope6 -en o" sha(( '"in# a(( insta((ation ai s an test e7&ip%ent in o" e" to ca"") o&t the Fo' satisfacto"i()6 A (ist of the sa%e sha(( 'e s&'%itte to the O*ne"/ Site En#inee" in cha"#e fo" "e!ie*6

h0

i0

F0

+0

(0

On co%p(etion of e7&ip%ent e"ection an 'efo"e sta"t &p each ite% of the s)ste% sha(( 'e Foint() inspecte ') the O*ne"/En#inee" an !en o" fo" co""ectness an co%p(eteness of the insta((ation an accepta'i(it) of sta"t &p (ea in# to p"eco%%issionin# tests at site6

0.00.00 C628622 2.00.00

MANDATORY SPARES Refe" e(se*he"e in the specification IDENTIFICATION OF EQUIPMENT/COMPONENT on the %a"+in#s as pe" "e(e!ant

Each e7&ip%ent sha(( 'e p"o!i e stan a" 6

3.00.00 H628622

INSPECTION AND TESTING TEST AND INSPECTION AT FACTORY a0 O*ne" at his isc"etion *i(( post 7&a(it) cont"o( e9pe"ts in the !en o"Gs *o"+s *ho *i(( *o"+ in conF&nction *ith the !en o"Gs 7&a(it) cont"o( pe"sonne( in *itnessin# tests an cont"o( %eas&"es6 -en o" *i(( a((o* s&ch 7&a(it) cont"o( e9e"cise &"in# soft*a"e confi#&"ation6 A(( facto") tests %a) 'e *itnesse ') O*ne"/En#inee" O*ne"/En#inee" sha(( ha!e f"ee ent") an access at an) ti%e to a(( pa"ts of !en o"Gs faci(ities associate *ith %an&fact&"in# an testin# of s)ste%6 Un e" no ci"c&%stances sha(( an) action of O*ne"/En#inee" "e(ie!e the !en o" of his "esponsi'i(it) of %ate"ia( esi#n$ 7&a(it) o" ope"ation of the s)ste%6 -en o" sha(( in!ite O*ne"/En#inee" *e(( in a !ance of the ate at *hich the s)ste% is "ea ) fo" testin#6 The e7&ip%ent *i(( not 'e shippe officia(() "e(ease in the fo"% O*ne"/En#inee"6 'efo"e the) ha!e 'een of "e(ease notes ')

'0 c0

0

e0 f0

H624622

Testin# at Facto") a0 -en o" sha(( s&'%it to O*ne"/En#inee" test p(ans p"io" to act&a( testin# fo" a(( facto") an fie( acceptance tests /p"e(i%ina") p(an0 *hich sha(( 'e %&t&a(() a#"ee &pon6

H62>622

.&a(it) Ass&"ance/.&a(it) Cont"o( /.A/.C0 P"o#"a%%e Reco" s

-en o" sha(( f&"nish .A/.C p"o#"a%%es$ oc&%entation "eco" s co!e"in# a(( ha" *a"e an soft*a"e aspects6 H621622 Facto") Acceptance Test /FAT0 -en o" sha(( p"epa"e FAT oc&%entation co!e"in# a(( ha" *a"e$ soft*a"e an s)ste% f&nctiona( testin# an s&'sa(t it > %onths in a !ance fo" O*ne"/En#inee"Gs "e!ie* an app"o!a(6 -en o" is "e7&i"e to con &ct p"e5FAT oc&%ents6 These test "es&(ts sha(( 'e s&'%itte fo" O*ne"/En#inee"Gs "e!ie*6 Facto") acceptance test *i(( 'e one 'ase on the stip&(ations in the app"o!e FAT oc&%ent in p"esence of O*ne"/En#inee"6 The FAT sha(( a(so inc(& e En!i"on%enta( Testin# *ith h&%i it) an Te%pe"at&"e c)c(in# fo" a pe"io of at(east B4 ho&"s of one "e%ote &nit of each t)pe se(ecte at "an o% ') O*ne"/En#inee"6 H62?622 Test an Co%%issionin# at Site a0 The (ist of p"eco%%issionin# tests to 'e pe"fo"%e sha(( 'e %&t&a(() a#"ee an inc(& e in the !en o"sG 7&a(it) ass&"ance p"o#"a%%es6 These tests sha(( 'e ca""ie o&t ') -en o"Gs co%%issionin# En#inee"s6 Afte" the p"e co%%issionin# tests a"e o!e" the e7&ip%ent sha(( 'e p&t into ope"ation6 A(( technica( pe"sonne( assi#ne to the site ') !en o" %&st 'e f&(() con!e"sant *ith the specific s)ste% an its soft*a"e pac+a#e6 The !en o"Gs fie( pe"sonne( sha(( ha!e 'oth ha" *a"e an soft*a"e capa'i(it) to '"in# the s)ste% on the 7&ic+() an efficient()$ an *ith a %ini%&% of Inte"fe"ence *ith othe" conc&""ent const"&ction an co%%issionin# acti!it)6 -en o" in no case sha(( 'an+ &pon O*ne"Gs pe"sonne(/his a&tho"ise "ep"esentati!e fo" this acti!ities fo" his pa"t of *o"+6 Fie( testin# sha(( 'e ca""ie o&t ') !en o" fo" the co%p(ete() insta((e s)ste% inc(& in# !a"io&s s&'s)ste%s connecte to#ethe"6 Test "es&(ts sha(( 'e s&'%itte to O*ne"/Site En#inee" in Cha"#e fo" "e!ie*6

'0

c0

0

H62C622

Site Acceptance Test /SAT0 -en o" sha(( p"epa"e SAT oc&%entation co!e"in# a(( ha" *a"e$ soft*a"e an s)ste% f&nctiona( testin# an s&'%it it > %onths in a !ance fo" O*ne"/En#inee" "e!ie* an app"o!a(6 Site Acceptance Test *i(( 'e one 'ase on the stip&(ation in the app"o!e SAT oc&%ent6 Once the test is s&ccessf&(() pe"fo"%e $ the te%po"a") acceptance of the s)ste% *i(( 'e #i!en6 On() then the s)ste% *o&( 'e "ea ) fo" test "&n6

-en o" *i(( offe" fo" SAT *hen he has s&ccessf&(() co%%issione a( soft*a"e an ca""ie o&t p"e SAT6 -en o" %&st not 'an+ &pon o*ne"Gs pe"sonne( on the %anne"6 H62B622 Test R&n an Pe"fo"%ance <&a"antee This is a test fo" contin&o&s f&nctiona( ope"ation of the s)ste%6 This test ai%s at +eepin# the co%p(ete s)ste% inc(& in# co%%&nication net*o"+s in ope"ation fo" a pe"io of 8 %onth fo" a(( the 41 ho"s a a)6 In case of fai(&"e$ the tests *i(( 'e "esta"te ti(( the s)ste% ope"ates contin&o&s() *itho&t fai(&"e fo" 8 %onth6 O*ne"/ En#inee" sha(( ha!e the "i#ht to "eFect the co%p(ete s)ste% o" pa"t the"eof in the e!ent of the acceptance tests fai(in# in t*o atte%pts6 The JTest R&nG *i(( 'e ca""ie o&t afte" the co%%issionin# of co%p(ete p"ocess p(ant an e(ect"ica( an &ti(it) s)ste%s of the co%p(e96 Wa""ant) sha(( sta"t afte" s&ccessf&( co%p(etion of test "&n6 H62H622 Test Repo"ts The o'se"!ations an test "es&(ts o'taine &"in# the !a"io&s tests sha(( 'e oc&%ente an p"o &ce in the fo"% of a "epo"t ') the !en o"6 The -en o" sha(( s&'%it the fo((o*in# = a0 '0 c0 Ce"tifie "epo"ts of a(( the tests ca""ie o&t at the *o"+s sha(( 'e f&"nishe in ei#ht /H0 copies fo" app"o!a( of the O*ne"6 The e7&ip%ent sha(( 'e espatche f"o% *o"+s on() afte" "eceipt of O*ne"Gs *"itten app"o!a( of the test "epo"ts6 T)pe test ce"tificate on an) e7&ip%ent$ if so esi"e ') the O*ne"$ sha(( 'e f&"nishe 6 Othe"*ise the e7&ip%ent sha(( ha!e to 'e t)pe teste $ f"ee of cha"#e$ to p"o!e the esi#n6

4.00.00 @628622

QUALITY REQUIREMENTS Cont"acto" sha(( fo((o* his stan a" p"oce &"es fo" 7&a(it) ass&"ance an cont"o(6 Ho*e!e"$ sai stan a" p"oce &"es sha(( 'e s&'%itte to the O*ne"6 The p"oce &"es sha(( 'e in s&ch a fo"% as to c(ea"() e(ineate the %an&fact&"in# se7&ence an %aFo" inspection points an to "efe"ence :i e"Gs test an inspection p"oce &"es6 The O*ne" *i(( info"% the Cont"acto" as to *hich of the inspection points an tests *i(( 'e *itnesse 6 As a %ini%&%$ a fina( inspection of the e7&ip%ent *i(( 'e %a e p"io" to ship%ent6 ;an&fact&"in# an 7&a(it) cont"o( p"oce &"es sha(( 'e a!ai(a'(e fo" a& it to the O*ne" an /o" its "ep"esentati!e at the p(ace of %an&fact&"e6

@624622

@62>622

@621622

@62?622

The O*ne" an /o" its "ep"esentati!e "ese"!es the "i#ht to inspect the e7&ip%ent at the point of %an&fact&"e an *itness facto") an othe" s&ch tests as %a) 'e necessa") to ens&"e confo"%ance to the specification6 The O*ne" an /o" its "ep"esentati!e %a) inspect the Cont"acto"Gs faci(ities p"io" to a*a" of cont"act6 The O*ne" an /o" its "ep"esentati!e %a) *itness an) o" a(( of the tests esc"i'e 6 The O*ne" an /o" its "ep"esentati!e %a) con &ct s&"!ei((ance of the Cont"acto"Gs faci(ities fo" co%p(iance to his stan a" p"oce &"es of 7&a(it) ass&"ance an 7&a(it) cont"o( *hi(e *o"+ on the specifie e7&ip%ent is in p"o#"ess

@62C622 @62B622 @62H622

10.00.00

DRAWINGS5 DATA 6 MANUALS D"a*in#s$ Data an ;an&a(s sha(( 'e s&'%itte *ith the 'i an in 7&antities an p"oce &"es as specifie in Con itions of Cont"act an /o" e(se*he"e in this specification fo" app"o!a( an s&'se7&ent ist"i'&tion afte" the iss&e of Lette" of Intent6

82628622

To 'e s&'%itte *ith the :i a0 '0 F&nctiona( esi#n specification fo" SCADA s)ste% inc(& in# app(ication soft*a"e6 :asic cont"o( s)ste% oc&%ents an soft confi#&"ation6 Cont"o( phi(osoph)6 En#inee"in# "a*in#s$ oc&%ents consistin# of etai(e confi#&"ation ia#"a%$ *i"in# ia#"a%$ po*e" s&pp() ist"i'&tion ia#"a%$ #"o&n in# a""an#e%ent$ asse%'() an insta((ation "a*in#s$ cont"o( an e7&ip%ent "oo% (a)o&ts$ I/O 'oa" confi#&"ation an connection ia#"a%s6 Listin# of a(( ha" *a"e *ith specification6 Listin# of a(( soft*a"e *ith specifications6 P"e(i%ina") e7&ip%ent (a)o&t inc(& in# cont"o( "oo%$ Data shiftin#6 an +e) app(ication efinitions soft*a"e$ ;;I an +e)'oa"

c0 0

e0 f0 #0

82624622

To 'e s&'%itte afte" a*a" of cont"act a0 La)o&t "a*in#s

? ? ? '0

S*itch)a" an ;ain cont"o( "oo% e7&ip%ent (a)o&t6 Po*e" an AC co%ponent6 Data Hi#h*a) 5 Cont"o( "oo% to !a"io&s fie( s6

Sin#(e (ine ia#"a% ? Po*e" co%p&te"6 ist"i'&tion fo" cont"o( e7&ip%ent an

c0 0 e0 f0 #0 h0 i0

A""an#e%ent etai(s6

"a*in#s fo" !a"io&s pane( an

Te"%ina( :(oc+

;an&fact&"e"Gs confi#&"ation "a*in#s fo" a(( cont"o( s)ste% co%ponent6 S)ste% ana()sis an f&nctiona( "e7&i"e%ent specification6 I/O Listin#6 Technica( %an&a(s e7&ip%ent6 Ha" *a"e ia#"a%s6 an &se"Gs %an&a(s fo" a(( SCADA

%aintenance

%an&a(s

inc(& in#

sche%atic

So&"ce co e (istin# *ith app"op"iate co%%ents fo" the co%p(ete app(ication p"o#"a%$ 'oth in ha" cop) an soft cop)6 ;an&a(s fo" co%pi(e"s6 Test p"oce &"e fo" con &ctin# the inte#"ation tests at %an&fact&"e"Gs *o"+s an fo" con &ctin# the #&a"antee tests at the site afte" s&ccessf&( co%%issionin#6 Test ce"tificates6 Ope"ation an s)ste%6 Ha" *a"e an cata(o#&es6 %aintenance %an&a(s fo" the enti"e SCADA Soft*a"e specifications *ith s&ppo"tin#

F0 +0

(0 %0 n0 o0 p0 70 "0 s0

Co%%&nication ia#"a%s6 Ca'(e Sche &(es Ca'(e te"%ination ia#"a%s6 Ca'(in# Ro&tin# ia#"a%s Ea"thin# La)o&t an Inte"connection etai(s

11.00.00

SPARES The :i e" sha(( s&'%it a (ist of "eco%%en e , %an ato") spa"e pa"ts fo" satisfacto") an t"o&'(e5f"ee ope"ation$ in icatin# the ite%iEe p"ice of each ite% of the spa"es6

12.00.00

SPECIAL TOOLS 6 TAC7LES A set of specia( too(s , tac+(e *hich a"e necessa") o" con!enient fo" e"ection$ co%%issionin#$ %aintenance an o!e"ha&(in# of the e7&ip%ent sha(( 'e s&pp(ie 6 The too(s sha(( 'e shippe in sepa"ate containe"s$ c(ea"() %a"+e *ith the na%e of the e7&ip%ent fo" *hich the) a"e inten e 6

13.00.00 8>628622

SER-ICES S&pe"!ision of E"ection$ Testin# , Co%%issionin# The *o"+ inc(& es '&t not (i%ite to = a0 '0 c0 0 Co%p(ete chec+in# of %ate"ia(s at site an O*ne" of an) isc"epanc) the"eof6 A !ice on p"oce &"e of e"ection to 'e fo((o*e 6 Re#&(a" s&pe"!ision an ') othe"s6 fo((o*in# &p of e"ection *o"+ one a !isin# the

Testin#$ co%%issionin# an p&ttin# the e7&ip%ent into s&ccessf&( co%%e"cia( ope"ation6

8>624622 II E6

T"ainin# As pe" the technica( specification fo" Cont"o( , Inst"&%entation -OL5

14.00.00

GUARANTEE The pe"fo"%ance fi#&"es 7&ote in Technica( Pa"tic&(a" sheets sha(( 'e #&a"antee *ithin the to(e"ance pe"%itte ') "e(e!ant stan a" s6 In case of fai(&"e of the e7&ip%ent to %eet the #&a"antee$ the e7&ip%ent %a) 'e (ia'(e fo" "eFection6

15.00.00

PAC7AGING AND SHIPPING

8?628622

E7&ip%ent sha(( 'e pac+a#e fo" t"anspo"tation so as to %eet the space an *ei#ht (i%itation of t"anspo"t faci(ities$ specia(() a(on# *ith "ai( "oa "i#ht5of5*a)6 App"o!a( f"o% conce"ne "ai(*a) a&tho"ities fo" %o!e%ent of o!e"5 i%ensione consi#n%ent5pac+a#e sha(( 'e o'taine ') the Cont"acto" 'efo"e sta"tin# %an&fact&"e of s&ch e7&ip%ent6 :i e" is so(e() "esponsi'(e o" pac+in#$ ispatchin# an t"anspo"tin# its E7&ip%ent6

8?624622

10.00.00

DATA SHEETS AND SCHEDULES The p"oposa( ata sheets an sche &(es anne9e to Pa"t III of this specification sha(( 'e fi((e in *itho&t an) a%'i#&it) ') t)pin# in app"op"iate p(ace on each pa#e6 These pa#es %&st 'e p"ope"() si#ne ') a&tho"ise "ep"esentati!e of the :i e" as !e"ification of the ata an s&'%itte a(on# *ith the 'i to fo"% pa"t of the :i e"Gs fo"%a( p"oposa(6

ANNE8URE 9A AC./D.C. POWER SUPPLY

862

S)ste% -o(ta#es esi#ne = fo" satisfacto") ope"ation on the fo((o*in# po*e"

A(( s)ste%s sha(( 'e s&pp() = A6C6 S&pp()

D6C6 S&pp() 462

=

Pe"%issi'(e -a"iation

E7&ip%ent an accesso"ies sha(( 'e s&ita'(e fo" ope"ation o!e" the enti"e "an#e of !o(ta#e/f"e7&enc) !a"iation as (iste 'e(o* = A6C6 S&pp() = = = -o(ta#e F"e7&enc) 82A ?A s&%0

Co%'ine -o(t K F"e76 82A /a'so(&te -o(ta#e

D6C6 S&pp() >62 S&pp() Point

=

A6C6/D6C6 s&pp() *i(( 'e %a e a!ai(a'(e on() at one point of each (ine5&p of cont"o(/"e(a) pane( set$ e9cept *he"e &p(icate fee e" is specifie 6 Dist"i'&tion f"o% the s&pp() to iffe"ent pane(s sha(( 'e Cont"acto"Gs "esponsi'i(it)6

Sponsor Documents

Or use your account on DocShare.tips

Hide

Forgot your password?

Or register your new account on DocShare.tips

Hide

Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link to create a new password.

Back to log-in

Close