What Does Love Mean
Content
What Does Love Mean? ¿Qué quiere decir amor? "When my grandmother got arthritis, she couldn't bend over and paint her toenails anymore. So my grandfather does it for her all the time, even when his hands got arthritis too. That's love." Cuando mi abuela se enfermo de artritis, ya no podía inclinarse para pintar las uñas de sus pies. Ahora, mi abuelo lo hace por ella todo el tiempo, incluso cuando sus manos están mal por la artritis. Eso es amor. Rebecca - age 8 "When someone loves you, the way they say your name is different. You know that your name is safe in their mouth." Cuando alguien te ama, la forma en que dice tu nombre es diferente. Sabes que tu nombre esta seguro en su boca. Billy - age 4 "Love is when a girl puts on perfume and a boy puts on shaving cologne and they go out and smell each other." Amor es cuando una chica se pone perfume y un chico colonia de afeitar y salen y se huelen uno al otro. Karl - age 5 "Love is when you go out to eat and give somebody most of your French fries without making them give you any of theirs." Amore s cuando salis a comer y le das a alguien la mayor parte de tus papas fritas sin hacer que te den de las suyas. Chrissy - age 6 "Love is what makes you smile when you're tired." Amore s lo que te hace sonreir cuando estas cansado. Terri - age 4 "Love is when my mommy makes coffee for my daddy and she takes a sip before giving it to him, to make sure the taste is OK." Amor es cuando mi mama hace café para mi papa y toma un poquito antes de darselo para asegurarse de que sabe bien. Danny - age 7 "Love is what's in the room with you at Christmas if you stop opening presents and listen," Amor es lo que esta contigo en la habitación en navidad si dejás de abrir regalos y escuchás. Bobby - age 5 "If you want to learn to love better, you should start with a friend whom you hate."
Si querés aprender a amar mejor, deberias empezar con un amigo al que odias. Nikka - age 6 "Love is when you tell a guy you like his shirt, then he wears it everyday." Amore s cuando le decis a un chico que te gusta su camisa y el empieza a usarla todos los dias. Noelle - age 7 "Love is like a little old woman and a little old man who are still friends even after they know each other so well." Amore s una pequeña anciana y un pequeño anciano que son amigos todavia después de conocer tan bien el uno al otro. Tommy - age 6 "My mommy loves me more than anybody. You don't see anyone else kissing me to sleep at night." Mi mama me ama mas que nadie. No ves a nadie mas besandome para ir a dormir en la noche. Clare - Age 5 "Love is when mommy gives daddy the best piece of chicken." Amore s cuando mi mama le da a papa la mejor pieza de pollo. Elaine - age 5 "Love is when mommy sees daddy smelly and sweaty and still says he is handsomer than Robert Redford." Amore s cuando mama ve a papa oloroso y sudoroso y sigue diciendo que es mas guapo que Robert Redford. Chris - age 8 "Love is when your puppy licks your face even after you left him alone all day." Amore s cuando tu cachorrito te lame la cara después de que lo dejaste solo todo el dia. Mary Ann - age 4 "I know my older sister loves me because she gives me all her old clothes and has to go out and buy new ones." Yo se que mi hermana mayor me ama porque me da toda su ropa vieja y luego tiene que salir a comprar ropa nueva para ella. Lauren - age 4 "I let my big sister pick on me because my Mom says she only picks on me because she loves me. So I pick on my baby sister because I love her."
Yo deje que mi hermana mayor me eligiera porque mama dice que me eligió solo porque me ama. Entonces yo elijo a mi hermanita chica porque la amo. Bethany - age 4 "When you love somebody, your eyelashes go up and down and little stars come out of you." Cuando amas a alguien tus pestañas suben y bajan y unas estrellitas salen de ti. Karen - age 7 "Love is when mommy sees daddy on the toilet and she doesn't think it's gross." Amore s cuando mama ve a papa en el baño y no piensa que es asqueroso. Mark - age 6 "You really shouldn't say 'I love you' unless you mean it. But if you mean it, you should say it a lot. People forget," No deberias decir “te amo” si no lo sentis de verdad. Pero si lo sentis, deberias decirlo mucho. La gente se olvida. Jessica - age 8
Si querés aprender a amar mejor, deberias empezar con un amigo al que odias. Nikka - age 6 "Love is when you tell a guy you like his shirt, then he wears it everyday." Amore s cuando le decis a un chico que te gusta su camisa y el empieza a usarla todos los dias. Noelle - age 7 "Love is like a little old woman and a little old man who are still friends even after they know each other so well." Amore s una pequeña anciana y un pequeño anciano que son amigos todavia después de conocer tan bien el uno al otro. Tommy - age 6 "My mommy loves me more than anybody. You don't see anyone else kissing me to sleep at night." Mi mama me ama mas que nadie. No ves a nadie mas besandome para ir a dormir en la noche. Clare - Age 5 "Love is when mommy gives daddy the best piece of chicken." Amore s cuando mi mama le da a papa la mejor pieza de pollo. Elaine - age 5 "Love is when mommy sees daddy smelly and sweaty and still says he is handsomer than Robert Redford." Amore s cuando mama ve a papa oloroso y sudoroso y sigue diciendo que es mas guapo que Robert Redford. Chris - age 8 "Love is when your puppy licks your face even after you left him alone all day." Amore s cuando tu cachorrito te lame la cara después de que lo dejaste solo todo el dia. Mary Ann - age 4 "I know my older sister loves me because she gives me all her old clothes and has to go out and buy new ones." Yo se que mi hermana mayor me ama porque me da toda su ropa vieja y luego tiene que salir a comprar ropa nueva para ella. Lauren - age 4 "I let my big sister pick on me because my Mom says she only picks on me because she loves me. So I pick on my baby sister because I love her."
Yo deje que mi hermana mayor me eligiera porque mama dice que me eligió solo porque me ama. Entonces yo elijo a mi hermanita chica porque la amo. Bethany - age 4 "When you love somebody, your eyelashes go up and down and little stars come out of you." Cuando amas a alguien tus pestañas suben y bajan y unas estrellitas salen de ti. Karen - age 7 "Love is when mommy sees daddy on the toilet and she doesn't think it's gross." Amore s cuando mama ve a papa en el baño y no piensa que es asqueroso. Mark - age 6 "You really shouldn't say 'I love you' unless you mean it. But if you mean it, you should say it a lot. People forget," No deberias decir “te amo” si no lo sentis de verdad. Pero si lo sentis, deberias decirlo mucho. La gente se olvida. Jessica - age 8
